24

Click here to load reader

Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

BEBERAPA DOA DALAM AL-QUR’ANKutipan Dari Buku Klasifikasi Kandungan Al-Qur’an

Choiruddin Hadhiri SP, Gema Insani Press, Jakarta,1994.Muhammad Soleh

001: 1-7 Doa Pembuka: Al Fatihah (dari MS, bukan kutipan dari buku)

Pada Surat pembuka dari Al-Qur’an, QS Al-Fatihah: 1-7, Allah mengajarkan manusia

untuk berkomunikasi dengan-Nya, diawali dengan mengenalkan sifat-sifat diri-Nya.

الرحيم الرحمن الله بسمالعالمين رب لله الحمد

الرحيم الرحمنالدين يوم مالك

نستعين وإياك نعبد إياكالمستقيم الصراط اهدنا

الضالين وال عليهم المغضوب غير عليهم أنعمت الذين صراطDengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam, Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, Yang menguasai hari pembalasan. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan Tunjukilah kami jalan yang lurus, (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepada mereka, bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

Sifat Allah yang pertama-tama didahulukan adalah Maha Pemurah lagi Maha

Penyayang. Maha pemurah, kepada seluruh manusia, baik yang mu’min maupun yang

kafir, Ditambah lagi dengan Maha Penyayang kepada hamba-Nya yang beriman. Sifat

ini sangat menyejukkan. Kemudian dikenalkan sifat berikutnya bahwa DIA lah Tuhan

(Pencipta, Pemelihara) semesta alam. Karena itu, Segala puji bagi Allah. Sifat ini

menyiratkan kemahaperkasaan Allah. Kedua jenis sifat ini menunjukkan kesempurnaan,

bagaimana seharusnya manusia bersikap kepada Allah. Di satu sisi, kita yakin, Allah

mengasihi dan menyayangi kita, di sisi lain, kita ini hambanya, Allah maha kuasa

memperlakukan kita menurut kehendak-Nya. Di satu sisi, kita sangat berharap dikasihi,

di sisi lain kita sangat takut tidak diridhai. Kedua sifat ini dikenal sebagai sifat jamaliah

(keindahan) dan sifat jalaliah (kemahaperkasaan). Selanjutnya, kembali Allah sekali lagi

menegaskan sifat Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, Tapi, sekali lagi juga

Page 2: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

menegaskan sifat jalalnya Yang menguasai hari pembalasan. Kita dingatkan kalau kita

durhaka, awas akan ada pembalasan.

Bagian keduanya kita diajarkan untuk menyatakan Hanya kepada Engkaulah kami

menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan. Perhatikan,

menyembah terlebih dahulu, baru mohon pertolongan. Perhatikan pula kata Hanya, tidak

boleh ada sekutu, meminta kepada selain Allah.

Bagian ketiga, menegaskan bahwa yang perlu diminta adalah Tunjukilah kami jalan yang

lurus, (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepada mereka,

bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.

Jalan lurus itu adalah agama Islam. Dan ditegaskan lagi bukan (jalan) mereka yang

dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat. Sejarah, telah menggoreskan

catatan, bahwa dulu, bahkan sampai sekarang ada hamba-Nya yang durhaka, yang

membuat murka Allah, (bangsa Yahudi). Bahwa dulu, bahkan sampai sekarang ada

hamba-Nya yang sesat, yaitu menyimpangkan ajaran-Nya (kaum Nasrani).

Sungguh indah sekali. Lebih tersentuh lagi, Allah sendiri mengilustrasikan dialog itu

dalam hadist Qudsi.

‘Aku membagi sholat antara Aku dan hamba-Ku menjadi dua bagian. Dan bagi hamba-Ku apa yang dia mohonkan, maka ketika hambaku berkata (Segala Puji Hanya Bagi Allah, Tuhan semesta alam) Allah ‘azza wa jalla berfirman, Hambaku telah memuji-Ku, dan ketika seorang hamba berkata, (Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang) Allah ‘azza wa jalla berfirman, ‘Hambaku telah memujiku’, dan ketika seorang mengucapkan, (Yang Menguasai di Hari Pembalasan), Allah berfirman, ‘Hambaku telah memuliakan Aku’ –, dan ketika seseorang berkata, (Hanya kepada Engkau kami menyembah dan hanya kepada Engkau kami memohon pertolongan), Allah Subhanahu wa ta’ala berfirman, ‘ini adalah bagian-Ku dan bagian hamba-Ku, dan bagi hamba-Ku apa yang dimintanya’, dan ketika seseorang berkata,: (Tunjukilah kami jalan yang lurus, (yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat. ), Allah Subhanahu wa ta’ala berfirman, ‘Ini adalah bagi hambaku, dan bagi hambaku apa yang dia pinta ‘ ” (diriwayatkan oleh Imam Muslim, dan begitu juga oleh Imam Malik, Imam Tirmidzi, dan Imam Abu Dawud, Imam Nasai dan Imam Ibnu Majah)

Page 3: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

(mulai kutipan dari buku)

002:127 Doa Nabi Ibrahim, mohon amalnya diterima

وإسماعيل البيت من القواعد إبراهيم يرفع العليم وإذ السميع أنت إنك منا تقبل ربنا

Dan (ingatlah), ketika Ibrahim meninggikan (membina) dasar-dasar Baitullah bersama Ismail (seraya berdoa): "Ya Tuhan kami terimalah daripada kami (amalan kami), sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui".

002: 201 Mohon kebaikan di dunia dan di akhirat

يقول من النار ومنهم عذاب وقنا حسنة اآلخرة وفي حسنة الدنيا في آتنا ربنا

Dan di antara mereka ada orang yang berdoa: "Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka".

002:250 mohon kesabaran dan kokoh pendirian

قالوا وجنوده لجالوت برزوا على ولما وانصرنا أقدامنا وثبت صبرا علينا أفرغ ربناالكافرين القوم

Tatkala mereka nampak oleh Jalut dan tentaranya, mereka pun (Thalut dan tentaranya) berdo`a: "Ya Tuhan kami, tuangkanlah kesabaran atas diri kami, dan kokohkanlah pendirian kami dan tolonglah kami terhadap orang-orang kafir".

002:286 Mohon tidak dihukum, tidak dibebani

اكتسبت ما وعليها كسبت ما لها وسعها إال نفسا الله يكلف أو ال نسينا إن تؤاخذنا ال ربناما تحملنا وال ربنا قبلنا من الذين على حملته كما إصرا علينا تحمل وال ربنا أخطأناالقوم على فانصرنا أنتموالنا وارحمنا لنا واغفر واعفعنا به لنا طاقة الالكافرين

Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Ia mendapat pahala (dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakannya. (Mereka berdo`a): "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau hukum kami jika kami lupa atau kami tersalah. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau bebankan kepada kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang yang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tak sanggup kami memikulnya. Beri maaflah kami; ampunilah kami; dan rahmatilah kami. Engkaulah Penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir".

003: 008-009 Mohon tidak disesatkan

الوهاب أنت إنك رحمة لدنك من لنا وهب هديتنا إذ بعد قلوبنا تزغ ال ربنا

(Mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan hati kami condong kepada kesesatan sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami, dan karuniakanlah kepada kami rahmat dari sisi Engkau; karena sesungguhnya Engkau-lah Maha Pemberi (karunia)."

Page 4: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

003:016 Mohon ampunan

يقولون النار الذين عذاب وقنا ذنوبنا لنا فاغفر آمنا إننا ربنا

(Yaitu) orang-orang yang berdoa: "Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami telah beriman, maka ampunilah segala dosa kami dan peliharalah kami dari siksa neraka,"

003:147 Mohon ampunan

قالوا أن إال قولهم كان أقدامنا وما وثبت أمرنا في وإسرافنا ذنوبنا لنا اغفر ربناالكافرين القوم على وانصرنا

Tidak ada doa mereka selain ucapan: "Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan tindakan-tindakan kami yang berlebih-lebihan dalam urusan kami dan tetapkanlah pendirian kami, dan tolonglah kami terhadap kaum yang kafir".

003:191-194 Mohon dipelihara dari siksa neraka

واألرض السماوات خلق في ويتفكرون جنوبهم وعلى وقعودا قياما الله يذكرون ما الذين ربناالنار عذاب فقنا سبحانك باطال هذا خلقت

أنصار من للظالمين وما أخزيته فقد النار تدخل من إنك ربناذنوبنا لنا فاغفر ربنا فآمنا بربكم آمنوا أن لإليمان ينادي مناديا سمعنا إننا ربنا

األبرار مع وتوفنا سيئاتنا عنا وكفرالميعاد تخلف ال إنك القيامة يوم تخزنا وال رسلك على وعدتنا ما وآتنا ربنا

(yaitu) orang-orang yang mengingat Allah sambil berdiri atau duduk atau dalam keadaan berbaring dan mereka memikirkan tentang penciptaan langit dan bumi (seraya berkata): "Ya Tuhan kami, tiadalah Engkau menciptakan ini dengan sia-sia. Maha Suci Engkau, maka peliharalah kami dari siksa neraka.Ya Tuhan kami, sesungguhnya barang siapa yang Engkau masukkan ke dalam neraka, maka sungguh telah Engkau hinakan ia, dan tidak ada bagi orang-orang yang dzalim seorang penolongpun.Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami mendengar (seruan) yang menyeru kepada iman (yaitu): "Berimanlah kamu kepada Tuhan-mu", maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami ampunilah bagi kami dosa-dosa kami dan hapuskanlah dari kami kesalahan-kesalahan kami, dan wafatkanlah kami beserta orang-orang yang berbakti.Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami dengan perantaraan rasul-rasul Engkau. Dan janganlah Engkau hinakan kami di hari kiamat. Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji."

007:126 Mohon kesabaran

جاءتنا لما ربنا بآيات آمنا أن إال منا تنقم مسلمين وما وتوفنا صبرا علينا أفرغ ربنا

Page 5: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

Dan kamu tidak menyalahkan kami, melainkan karena kami telah beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami ketika ayat-ayat itu datang kepada kami". (Mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, limpahkanlah kesabaran kepada kami dan wafatkanlah kami dalam keadaan berserah diri (kepada-Mu)".

011:041 Naik kendaraan

فيها اركبوا رحيم وقال لغفور ربي إن ومرساها مجراها الله بسم

Dan Nuh berkata: "Naiklah kamu sekalian ke dalamnya dengan menyebut nama Allah di waktu berlayar dan berlabuhnya. Sesungguhnya Tuhanku benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

017:024 Doa untuk kedua orangtua

وقل الرحمة من الذل جناح لهما ربيانيصغيرا واخفض كما ارحمهما رب

Dan rendahkanlah dirimu terhadap mereka berdua dengan penuh kesayangan dan ucapkanlah: "Wahai Tuhanku, kasihilah mereka keduanya, sebagaimana mereka berdua telah mendidik aku waktu kecil".

017: 080-081 Mohon masuk/keluar dengan benar

لدنكسلطانا وقل من لي واجعل صدق مخرج وأخرجني أدخلنيمدخلصدق ربنصيرا

زهوقا كان الباطل إن الباطل وزهق الحق جاء وقل

Dan katakanlah: "Ya Tuhan-ku, masukkanlah aku secara masuk yang benar dan keluarkanlah (pula) aku secara keluar yang benar dan berikanlah kepadaku dari sisi Engkau kekuasaan yang menolong.

Dan katakanlah: "Yang benar telah datang dan yang batil telah lenyap". Sesungguhnya yang batil itu adalah sesuatu yang pasti lenyap.

018: 010 Mohon rahmat dan petunjuk

فقالوا الكهف إلى الفتية أوى رشدا إذ أمرنا من لنا وهيئ رحمة لدنك من آتنا ربنا

(Ingatlah) tatkala pemuda-pemuda itu mencari tempat berlindung ke dalam gua lalu mereka berdoa: "Wahai Tuhan kami berikanlah rahmat kepada kami dari sisi-Mu dan sempurnakanlah bagi kami petunjuk yang lurus dalam urusan kami (ini)".

019: 004-006 Mohon dikaruniai anak

بدعائكربشقيا قال أكن ولم الرأسشيبا واشتعل مني العظم وهن إني رب وليا لدنك فهبليمن عاقرا امرأتي وكانت ورائي المواليمن وإنيخفت

رضيا رب واجعله يعقوب آل ويرثمن يرثني

Page 6: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

Ia berkata: "Ya Tuhanku, sesungguhnya tulangku telah lemah dan kepalaku telah ditumbuhi uban, dan aku belum pernah kecewa dalam berdoa kepada Engkau, ya Tuhanku. Dan sesungguhnya aku khawatir terhadap mawaliku sepeninggalku, sedang istriku adalah seorang yang mandul, maka anugerahilah aku dari sisi Engkau seorang putra, yang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan jadikanlah ia, ya Tuhanku, seorang yang diridhai".

020: 025-028 Mohon dilapangkan dada dan lancar bicara

ليصدري اشرح رب قالأمري لي ويسر

لساني من عقدة واحللقولي يفقهوا

Berkata Musa: "Ya Tuhanku, lapangkanlah untukku dadaku,dan mudahkanlah untukku urusanku,dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku,supaya mereka mengerti perkataanku,

020: 114 Mohon ditambahkan ilmu

وقل وحيه إليك يقضى أن قبل من بالقرآن تعجل وال الحق الملك الله علم فتعالى زدني ارب

Maka Maha Tinggi Allah Raja Yang sebenar-benarnya, dan janganlah kamu tergesa-gesa membaca Al Qur'an sebelum disempurnakan mewahyukannya kepadamu, dan katakanlah: "Ya Tuhanku, tambahkanlah kepadaku ilmu pengetahuan."

023: 029 Mohon mendapat tempat yang baik

المنزلين وقل وأنتخير مباركا منزال أنزلني رب

Dan berdoalah: "." Ya Tuhanku, tempatkanlah aku pada tempat yang diberkati, dan Engkau adalah sebaik-baik Yang memberi tempat

023: 093-094 mohon terhindar dari azab

يوعدون قل ما تريني إما رب

الظالمين القوم في تجعلني ربفال

Katakanlah: "Ya Tuhan, jika Engkau sungguh-sungguh hendak memperlihatkan kepadaku adzab yang diancamkan kepada mereka,

ya Tuhanku, maka janganlah Engkau jadikan aku berada di antara orang-orang yang dzalim."

023: 097-098 Mohon terlindung dari setan

الشياطين وقل همزات بكمن أعوذ رب

Page 7: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

يحضرون أن رب بك وأعوذ

Dan katakanlah: "Ya Tuhanku aku berlindung kepada Engkau dari bisikan-bisikan syaitan. Dan aku berlindung (pula) kepada Engkau ya Tuhanku, dari kedatangan mereka kepadaku."

023: 109 Mohon ampunan

يقولون عبادي من فريق كان الراحمين إنه وأنتخير وارحمنا لنا فاغفر آمنا ربنا

Sesungguhnya, ada segolongan dari hamba-hamba-Ku berdoa (di dunia): "Ya Tuhan kami, kami telah beriman, maka ampunilah kami dan berilah kami rahmat dan Engkau adalah Pemberi rahmat Yang Paling Baik.

023: 118 Mohon ampunan dan rahmat

الراحمين وقل وأنتخير وارحم اغفر رب

Dan katakanlah: "Ya Tuhanku berilah ampun dan berilah rahmat, dan Engkau adalah Pemberi rahmat Yang Paling baik."

025: 065 Mohon dijauhkan dari azab

يقولون غرام والذين كان عذابها إن عذابجهنم اصرفعنا اربنا

Dan orang-orang yang berkata: "Ya Tuhan kami, jauhkan adzab Jahanam dari kami, sesungguhnya adzabnya itu adalah kebinasaan yang kekal".

025: 074 Mohon penyejuk hati

يقولون إماما والذين للمتقين واجعلنا أعين قرة وذرياتنا أزواجنا من لنا هب ربنا

Dan orang-orang yang berkata: "Ya Tuhan kami, anugerahkanlah kepada kami istri-istri kami dan keturunan kami sebagai penyenang hati (kami), dan jadikanlah kami imam bagi orang-orang yang bertakwa.

026: 083-087 Mohon diberikan hikmah

بالصالحين وألحقني ليحكما اآلخرين وربهب في لسانصدق لي اجعلالنعيم جنة ورثة واجعلنيمن

الضالين من كان إنه ألبي واغفريبعثو يوم تخزني نوال

(Ibrahim berdoa): "Ya Tuhanku, berikanlah kepadaku hikmah dan masukkanlah aku ke dalam golongan orang-orang yang shaleh,dan jadikanlah aku buah tutur yang baik bagi orang-orang (yang datang) kemudian,dan jadikanlah aku termasuk orang-orang yang mempusakai surga yang penuh keni`matan,

Page 8: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

dan ampunilah bapakku, karena sesungguhnya ia adalah termasuk golongan orang-orang yang sesat,dan janganlah Engkau hinakan aku pada hari mereka dibangkitkan,

027: 019 Mohon diberikan ilham

وقال قولها من ضاحكا وعلى فتبسم أنعمتعلي التي نعمتك أشكر أن أوزعني ربالصالحين عبادك في برحمتك وأدخلني ترضاه صالحا أعمل وأن والدي

maka dia tersenyum dengan tertawa karena (mendengar) perkataan semut itu. Dan dia berdoa: "Ya Tuhanku, berilah aku ilham untuk tetap mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau anugerahkan kepadaku dan kepada dua orang ibu bapakku dan untuk mengerjakan amal shaleh yang Engkau ridai; dan masukkanlah aku dengan rahmat-Mu ke dalam golongan hamba-hamba-Mu yang shaleh".

028: 016 Mohon ampunan

الرحيم قال الغفور هو إنه له فغفر لي فاغفر نفسي إنيظلمت رب

Musa mendoa: "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menganiaya diriku sendiri karena itu ampunilah aku". Maka Allah mengampuninya, sesungguhnya Allah Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.

028: 021-022 Mohon diselamatkan

قال يترقب خائفا منها الظالمين فخرج القوم نجنيمن رب

عسى قال مدين تلقاء توجه السبيل ولما يهدينيسواء أن ربي

Maka keluarlah Musa dari kota itu dengan rasa takut menunggu-nunggu dengan khawatir, dia berdoa: "Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari orang-orang yang dzalim itu".Dan tatkala ia menghadap kejurusan negeri Madyan ia berdoa (lagi): "Mudah-mudahan Tuhanku memimpinku ke jalan yang benar".

029: 030 Mohon pertolongan

المفسدين قال القوم على انصرني رب

Lut berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku (dengan menimpakan adzab) atas kaum yang berbuat kerusakan itu".

035: 034-035 Mensyukuri nikmat

شكور وقالو لغفور ربنا إن الحزن عنا أذهب الذي لله الحمد ا

لغوب فيها يمسنا نصبوال فيها يمسنا ال فضله من المقامة دار أحلنا الذي

Page 9: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

Dan mereka berkata: "Segala puji bagi Allah yang telah menghilangkan duka cita dari kami. Sesungguhnya Tuhan kami benar-benar Maha Pengampun lagi Maha Mensyukuri.Yang menempatkan kami dalam tempat yang kekal (surga) dari karunia-Nya; di dalamnya kami tiada merasa lelah dan tiada pula merasa lesu".

035: 037 Penyesalan ahli neraka

فيها يصطرخون نعمل وهم كنا الذي غير صالحا نعمل أخرجنا يتذكر ربنا ما نعمركم أولمنصير من للظالمين فما فذوقوا النذير وجاءكم تذكر من فيه

Dan mereka berteriak di dalam neraka itu: "Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami niscaya kami akan mengerjakan amal yang shaleh berlainan dengan yang telah kami kerjakan". Dan apakah Kami tidak memanjangkan umurmu dalam masa yang cukup untuk berpikir bagi orang yang mau berpikir, dan (apakah tidak) datang kepada kamu pemberi peringatan? maka rasakanlah (adzab Kami) dan tidak ada bagi orang-orang yang dzalim seorang penolongpun.

036: 052 Penyesalan Ahli Neraka

مرقدن قالوا من بعثنا من ويلنا المرسلون يا وصدق الرحمن وعد ما هذا ا

Mereka berkata: "Aduh celakalah kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat tidur kami (kubur)?" Inilah yang dijanjikan (Tuhan) Yang Maha Pemurah dan benarlah Rasul-rasul (Nya).

036: 058 Salam untuk ahli surga

رحيم سالم رب من قوال

(Kepada mereka dikatakan): "Salam", sebagai ucapan selamat dari Tuhan Yang Maha Penyayang.

037: 079 Salam untuk Nabi Nuh

العالمين في نوح على سالم

"Kesejahteraan dilimpahkan atas Nuh di seluruh alam".

037:100 Mohon anugerah anak

الصالحين ليمن ربهب

"Ya Tuhanku, anugerahkanlah kepadaku (seorang anak) yang termasuk orang-orang yang shaleh.

037: 109 Salam untuk Nabi Ibrahim

إبراهيم على سالم

Page 10: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

(yaitu) "Kesejahteraan dilimpahkan atas Ibrahim".

037: 120 Salam untuk Nabi Musa dan Harun

وهارون علىموسى سالم

(yaitu): "Kesejahteraan dilimpahkan atas Musa dan Harun".

037:130 Salam untuk Nabi Ilyas

ياسين إل على سالم

(yaitu): "Kesejahteraan dilimpahkan atas Ilyas?"

038: 016 Doa Orang Kafir Minta Azab

الحساب يوم قبل قطنا لنا عجل ربنا وقالوا

Dan mereka berkata: "Ya Tuhan kami, cepatkanlah untuk kami adzab yang diperuntukkan bagi kami sebelum hari berhisab".

038: 035 Nabi Sulaiman Mohon Kerajaan

الوهاب قال أنت إنك بعدي من ينبغيألحد ال ملكا لي ليوهب اغفر رب

Ia berkata: "Ya Tuhanku, ampunilah aku dan anugerahkanlah kepadaku kerajaan yang tidak dimiliki oleh seorang jua pun sesudahku, sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Pemberi".

038: 041 Doa Nabi Ayub

نادى إذ أيوب عبدنا بنصبوعذاب واذكر الشيطان أنيمسني ربه

Dan ingatlah akan hamba Kami Ayub ketika ia menyeru Tuhannya; "Sesungguhnya aku diganggu syaitan dengan kepayahan dan siksaan".

038:079 Doa Iblis

يبعثون قال يوم إلى فأنظرني رب

Iblis berkata: "Ya Tuhanku, beri tangguhlah aku sampai hari mereka dibangkitkan".

039: 046 Pujian sifat-sifat Allah

عبادك قل بين تحكم أنت والشهادة الغيب واألرضعالم السماوات فاطر اللهميختلفون فيه كانوا ما في

Katakanlah: "ya Allah, Pencipta langit dan bumi, Yang mengetahui barang gaib dan yang nyata, Engkaulah Yang memutuskan antara hamba-hamba-Mu tentang apa yang selalu mereka memperselisihkannya".

039: 073-074 Salam dari penjaga Surga

Page 11: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

خزنتها لهم وقال أبوابها وفتحت جاؤوها إذا حتى زمرا الجنة إلى ربهم اتقوا الذين سالم وسيقخالدين فادخلوها طبتم عليكم

فنعم وقالو نشاء حيث الجنة من األرضنتبوأ وأورثنا وعده الذيصدقنا لله الحمد االعاملين أجر

Dan orang-orang yang bertakwa kepada Tuhannya dibawa ke dalam surga berombong-rombongan (pula). Sehingga apabila mereka sampai ke surga itu sedang pintu-pintunya telah terbuka dan berkatalah kepada mereka penjaga-penjaganya: "Kesejahteraan (dilimpahkan) atasmu, berbahagialah kamu! maka masukilah surga ini, sedang kamu kekal di dalamnya".

Dan mereka mengucapkan: "Segala puji bagi Allah yang telah memenuhi janji-Nya kepada kami dan telah (memberi) kepada kami tempat ini sedang kami (diperkenankan) menempati tempat dalam surga di mana saja yang kami kehendaki." Maka surga itulah sebaik-baik balasan bagi orang-orang yang beramal.

040: 007-009 Doa Malaikat untuk Mukminin

آمنوا للذين ويستغفرون به ويؤمنون ربهم بحمد يسبحون حوله العرشومن يحملون ربنا الذينعذاب وقهم سبيلك واتبعوا تابوا للذين فاغفر وعلما رحمة وسعتكلشيءالجحيم

وذرياتهم وأزواجهم آبائهم من صلح ومن وعدتهم التي جناتعدن وأدخلهم ربناالحكيم العزيز أنت إنك

العظيم الفوز هو وذلك رحمته فقد يومئذ السيئات تق السيئاتومن وقهم

(Malaikat-malaikat) yang memikul Arasy dan malaikat yang berada di sekelilingnya bertasbih memuji Tuhannya dan mereka beriman kepada-Nya serta memintakan ampun bagi orang-orang yang beriman (seraya mengucapkan): "Ya Tuhan kami, rahmat dan ilmu Engkau meliputi segala sesuatu, maka berilah ampunan kepada orang-orang yang bertobat dan mengikuti jalan Engkau dan peliharalah mereka dari siksaan neraka yang menyala-nyala,

ya Tuhan kami, dan masukkanlah mereka ke dalam surga Adn yang telah Engkau janjikan kepada mereka dan orang-orang yang shaleh di antara bapak-bapak mereka, dan istri-istri mereka, dan keturunan mereka semua. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana,

dan peliharalah mereka dari (balasan) kejahatan. Dan orang-orang yang Engkau pelihara dari (pembalasan) kejahatan pada hari itu, maka sesungguhnya telah Engkau anugerahkan rahmat kepadanya dan itulah kemenangan yang besar".

040: 011 Doa Penghuni Neraka

سبيل قالوا من إلىخروج فهل بذنوبنا فاعترفنا اثنتين وأحييتنا اثنتين أمتنا ربنا

Page 12: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

Mereka menjawab: "Ya Tuhan kami Engkau telah mematikan kami dua kali dan telah menghidupkan kami dua kali (pula), lalu kami mengakui dosa-dosa kami. Maka adakah sesuatu jalan (bagi kami) untuk keluar (dari neraka)?"

043: 013-014 Doa Naik Kendaraan

وتقولوا عليه استويتم إذا ربكم نعمة تذكروا ثم ظهوره على لنا لتستووا الذيسخر سبحانمقرنين له كنا وما هذا

لمنقلبون ربنا إلى وإنا

Supaya kamu duduk di atas punggungnya kemudian kamu ingat nikmat Tuhanmu apabila kamu telah duduk di atasnya; dan supaya kamu mengucapkan, "Maha Suci Tuhan yang telah menundukkan semua ini bagi kami padahal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya,dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami."

043: 088-089 Menghadapi kafirin

يؤمنون وقيله ال قوم هؤالء إن ياربوقل عنهم يعلمون سالم فاصفح فسوف

dan (Allah mengetahui) ucapan Muhammad: "Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang tidak beriman".Maka berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka dan katakanlah: "Salam (selamat tinggal)." Kelak mereka akan mengetahui (nasib mereka yang buruk).

044: 012 Doa ketika mendapat azab

مؤمنون إنا العذاب اكشفعنا ربنا

(Mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, lenyapkanlah dari kami adzab itu. Sesungguhnya kami akan beriman."

044: 022 Doa Nabi Musa

مجرمون قوم هؤالء أن ربه فدعا

Kemudian Musa berdoa kepada Tuhannya: "Sesungguhnya mereka ini adalah kaum yang berdosa (segerakanlah adzab kepada mereka)".

046: 015 Doa untuk Ibu Bapak

حتى شهرا ثالثون وفصاله وحمله كرها ووضعته كرها أمه حملته إحسانا بوالديه اإلنسان ووصيناقال سنة أربعين وبلغ أشده بلغ وعلى إذا أنعمتعلي التي نعمتك أشكر أن أوزعني رب

وإنيمن إليك تبت إني ذريتي في لي وأصلح ترضاه صالحا أعمل وأن والديالمسلمين

Kami perintahkan kepada manusia supaya berbuat baik kepada dua orang ibu bapaknya, ibunya mengandungnya dengan susah payah, dan melahirkannya dengan susah payah (pula).

Page 13: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

Mengandungnya sampai menyapihnya adalah tiga puluh bulan, sehingga apabila dia telah dewasa dan umurnya sampai empat puluh tahun ia berdoa: "Ya Tuhanku, tunjukilah aku untuk mensyukuri nikmat Engkau yang telah Engkau berikan kepadaku dan kepada ibu bapakku dan supaya aku dapat berbuat amal yang shaleh yang Engkau ridai; berilah kebaikan kepadaku dengan (memberi kebaikan) kepada anak cucuku. Sesungguhnya aku bertobat kepada Engkau dan sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang berserah diri".

054: 010 Doa Nabi Nuh

فانتصر مغلوب أني ربه Maka dia mengadu kepada Tuhannya: "bahwasanya aku iniفدعاadalah orang yang dikalahkan, oleh sebab itu tolonglah (aku)".

059: 010 Doa Mohon Ampunan

يقولون بعدهم من جاؤوا وال والذين باإليمان سبقونا الذين وإلخواننا لنا اغفر ربنارؤوفرحيم إنك ربنا آمنوا للذين غال قلوبنا في تجعل

Dan orang-orang yang datang sesudah mereka (Muhajirin dan Ansar), mereka berdoa: "Ya Tuhan kami, beri ampunlah kami dan saudara-saudara kami yang telah beriman lebih dahulu dari kami, dan janganlah Engkau membiarkan kedengkian dalam hati kami terhadap orang-orang yang beriman; Ya Tuhan kami, sesungguhnya Engkau Maha Penyantun lagi Maha Penyayang".

060: 004-005 Doa Nabi Ibrahim

تعبدون ومما منكم براء إنا لقومهم قالوا إذ معه والذين إبراهيم في حسنة أسوة لكم كانت قدقول إال وحده بالله تؤمنوا حتى أبدا والبغضاء العداوة وبينكم بيننا وبدا بكم كفرنا الله دون منوإليك أنبنا وإليك توكلنا عليك ربنا شيء من الله من لك أملك وما لك ألستغفرن ألبيه إبراهيمالمصير

الحكيم العزيز أنت إنك ربنا لنا واغفر كفروا للذين فتنة تجعلنا ال ربنا

Sesungguhnya telah ada suri teladan yang baik bagimu pada Ibrahim dan orang-orang yang bersama dengan dia; ketika mereka berkata kepada kaum mereka: "Sesungguhnya kami berlepas diri dari kamu dan dari apa yang kamu sembah selain Allah, kami ingkari (kekafiran) mu dan telah nyata antara kami dan kamu permusuhan dan kebencian buat selama-lamanya sampai kamu beriman kepada Allah saja. Kecuali perkataan Ibrahim kepada bapaknya: "Sesungguhnya aku akan memohonkan ampunan bagi kamu dan aku tiada dapat menolak sesuatu pun dari kamu (siksaan) Allah". (Ibrahim berkata): "Ya Tuhan kami, hanya kepada Engkaulah kami bertawakal dan hanya kepada Engkaulah kami bertobat dan hanya kepada Engkaulah kami kembali,

"Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan kami (sasaran) fitnah bagi orang-orang kafir. Dan ampunilah kami ya Tuhan kami. Sesungguhnya, Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana".

063: 010 Penyesalan setelah kematian

Page 14: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

فيقول الموت أحدكم يأتي أن قبل من رزقناكم ما من أجل وأنفقوا إلى أخرتني لوال ربالصالحين من وأكن فأصدق قريب

Dan belanjakanlah sebagian dari apa yang telah Kami berikan kepadamu sebelum datang kematian kepada salah seorang di antara kamu; lalu ia berkata: "Ya Tuhanku, mengapa Engkau tidak menangguhkan (kematian) ku sampai waktu yang dekat, yang menyebabkan aku dapat bersedekah dan aku termasuk orang-orang yang shaleh?"

066: 008 Mohon disempurnakan Cahaya

جنات ويدخلكم سيئاتكم عنكم يكفر أن ربكم عسى نصوحا توبة الله إلى توبوا آمنوا الذين أيها ياأيديهم بين يسعى نورهم معه آمنوا والذين النبي الله يخزي ال يوم األنهار تحتها من تجري

يقولون قدير وبأيمانهم علىكلشيء إنك لنا واغفر نورنا لنا أتمم ربنا

Hai orang-orang yang beriman, bertobatlah kepada Allah dengan taubat yang semurni-murninya, mudah-mudahan Tuhan kamu akan menghapus kesalahan-kesalahanmu dan memasukkan kamu ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, pada hari ketika Allah tidak menghinakan Nabi dan orang-orang yang beriman bersama dengan dia; sedang cahaya mereka memancar di hadapan dan di sebelah kanan mereka, sambil mereka mengatakan: "Ya Tuhan kami, sempurnakanlah bagi kami cahaya kami dan ampunilah kami; sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu".

066: 011 Doa isteri Fir’aun

من ونجني الجنة في بيتا عندك لي ابن رب قالت إذ فرعون امرأة آمنوا للذين مثال الله وضربالظالمين القوم من ونجني وعمله فرعون

Dan Allah membuat istri Fir'aun perumpamaan bagi orang-orang yang beriman, ketika ia berkata: "Ya Tuhanku, bangunlah untukku sebuah rumah di sisi-Mu dalam surga dan selamatkanlah aku dari Fir'aun dan perbuatannya dan selamatkanlah aku dari kaum yang dzalim",

068: 029 Pengakuan kezholiman diri

ظالمين قالوا كنا إنا ربنا سبحان

Mereka mengucapkan: "Maha Suci Tuhan kami, sesungguhnya kami adalah orang-orang yang dzalim".

071: 005-024 Pengaduan Nabi Nuh

ونهارا ليال قومي دعوت إني رب قالفرارا إال دعائي يزدهم فلم

واستكبروا وأصروا ثيابهم واستغشوا آذانهم في أصابعهم جعلوا لهم لتغفر دعوتهم كلما وإنياستكبارا

جهارا دعوتهم إني ثمإسرارا لهم وأسررت لهم أعلنت إني ثم

غفارا كان إنه ربكم استغفروا فقلت

Page 15: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

مدرارا عليكم السماء يرسلأنهارا لكم ويجعل جنات لكم ويجعل وبنين بأموال ويمددكموقارا لله ترجون ال لكم ما

أطوارا خلقكم وقدطباقا سماوات سبع الله خلق كيف تروا ألمالشمسسراجا وجعل نورا فيهن القمر وجعل

نباتا األرض من أنبتكم واللهإخراجا ويخرجكم فيها يعيدكم ثماألرضبساطا لكم جعل واللهفجاجا سبال منها لتسلكواخسارا إال وولده ماله يزده لم من واتبعوا عصوني إنهم رب نوح قال

كبارا مكرا ومكرواونسرا ويعوق يغوث وال سواعا وال ودا تذرن وال آلهتكم تذرن ال وقالوا

ضالال إال الظالمين تزد وال كثيرا أضلوا وقد

Nuh berkata: "Ya Tuhanku sesungguhnya aku telah menyeru kaumku malam dan siang,maka seruanku itu hanyalah menambah mereka lari (dari kebenaran).Dan sesungguhnya setiap kali aku menyeru mereka (kepada iman) agar Engkau mengampuni mereka, mereka memasukkan anak jari mereka ke dalam telinganya dan menutupkan bajunya (ke mukanya) dan mereka tetap (mengingkari) dan menyombongkan diri dengan sangat.Kemudian sesungguhnya aku telah menyeru mereka (kepada iman) dengan cara terang-terangan, kemudian sesungguhnya aku (menyeru) mereka (lagi) dengan terang-terangan dan dengan diam-diam, maka aku katakan kepada mereka: "Mohonlah ampun kepada Tuhanmu, sesungguhnya Dia adalah Maha Pengampun,niscaya Dia akan mengirimkan hujan kepadamu dengan lebat,dan membanyakkan harta dan anak-anakmu, dan mengadakan untukmu kebun-kebun dan mengadakan (pula di dalamnya) untukmu sungai-sungai.Mengapa kamu tidak percaya akan kebesaran Allah?Padahal Dia sesungguhnya telah menciptakan kamu dalam beberapa tingkatan kejadian.Tidakkah kamu perhatikan bagaimana Allah telah menciptakan tujuh langit bertingkat-tingkat?Dan Allah menciptakan padanya bulan sebagai cahaya dan menjadikan matahari sebagai pelita?Dan Allah menumbuhkan kamu dari tanah dengan sebaik-baiknya,kemudian Dia mengembalikan kamu ke dalam tanah dan mengeluarkan kamu (daripadanya pada hari kiamat) dengan sebenar-benarnya.Dan Allah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan,supaya kamu menjalani jalan-jalan yang luas di bumi itu".dan melakukan tipu-daya yang amat besar".

Nuh berkata: "Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka telah mendurhakai-ku, dan telah mengikuti orang-orang yang harta dan anak-anaknya tidak menambah kepadanya melainkan kerugian belaka,

Page 16: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

Dan mereka berkata: "Jangan sekali-kali kamu meninggalkan (penyembahan) tuhan-tuhan kamu dan jangan pula sekali-kali kamu meninggalkan (penyembahan) wadd, dan jangan pula suwaa`, yaghuts, ya`uq dan nasr".Dan sesudahnya mereka telah menyesatkan kebanyakan (manusia); dan janganlah Engkau tambahkan bagi orang-orang yang dzalim itu selain kesesatan.

071: 028 Mohon ampunan

تزد وال والمؤمنات وللمؤمنين مؤمنا بيتي دخل ولمن ولوالدي لي اغفر ربتبارا إال الظالمين

Ya Tuhanku! Ampunilah aku, ibu bapakku, orang yang masuk ke rumahku dengan beriman dan semua orang yang beriman laki-laki dan perempuan. Dan janganlah Engkau tambahkan bagi orang-orang yang dzalim itu selain kebinasaan".

113: 001-005 Doa Berlindung Kepada Allah

الفلق قل برب أعوذخلق ما منشروقب إذا غاسق ومنشرالعقد النفاثاتفي شر ومن

حسد إذا حاسد ومنشر

Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan Yang Menguasai subuh,dari kejahatan makhluk-Nya,dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita,dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang menghembus pada buhul-buhul,dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia dengki".

114: 001-006 Doa Berlindung Kepada Allah

الناس قل برب أعوذالناس ملكالناس إله

الوسواسالخناس شر منالناس يوسوسفيصدور الذيالناس و الجنة من

Katakanlah: "Aku berlindung kepada Tuhan (yang memelihara dan menguasai) manusia.Raja manusia.Sembahan manusia.dari kejahatan (bisikan) syaitan yang biasa bersembunyi,yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia.

Page 17: Web viewyang akan mewarisi aku dan mewarisi sebahagian keluarga Ya`qub; dan ... berlepas diri dari kamu dan dari apa yang ... kamu dalam beberapa tingkatan

dari (golongan) jin dan manusia.

==========================aminyarabbal’alamin========================