Weihnachtsmärkte · 2019-12-12 · Wiesbaden Rüdesheim Köln DEUTSCHLAND Bonner Weihnachtsmarkt Kurhaus Wiesbaden 4-tägige Reise ALL INCLUSIVE-Verpflegung ab 329 € Weihnachtsmarktreisen

Flussreisen auf Donau, Rhein

und nach Holland

Weihnachtsmärkte & Festtagsreisen 2020

3Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 2

Lounge Sonnendeck (Musterfoto)

Superior Kabine Restaurant

1AVista-ALL INCLUSIVE-Verpflegung: Vollpension mit reichhaltigem Frühstücksbüfett, mehrgängigem Mittag- und Abendessen, Tisch- und Bargetränke werden serviert. Tee, Kaffee mit Gebäck und Kuchen am Nachmittag sowie Late-Night-Snack. Gute europäische Küche und vegeta-rische Kost. Einmal je Reise festliches Galadinner. Offene Bar- und Tisch-getränke wie Hauswein, Fassbier, Softdrinks wie Cola, Limonade, Säfte, Mineralwasser, Kaffee und Tee (von 8.00 bis 24.00 Uhr) sind inklusive.

BordausstattungDieses großzügig gestaltete Schiff bietet eine geschmackvolle Einrichtung und ist mit einem Restaurant, einer Bar/Lounge mit Rundum-Panoramaverglasung mit herrlichem Blick auf den Fluss und die vorbeiziehenden Landschaften, einem Sonnendeck mit Gartenmöbeln, Liege-stühlen und Großschach, Empfangs-bereich mit Rezeption und Bordboutique sowie einer attraktiven Heckbar aus-gestattet. Alle Passagierdecks sind per Aufzug zu erreichen (außer Sonnendeck). WLAN in öffentlichen Räumen verfügbar (gegen Gebühr). Fahrradverleih an Bord (gegen Gebühr).

Bordleben und UnterhaltungWarme und freundliche Urlaubsatmo-sphäre. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht, zum Galadinner sportliche Eleganz. Die Bordsprache ist Deutsch, Euro die Bordwährung, EC- (Maestro und V-Pay) und Kreditkarten (Visa, Eurocard/Mastercard) werden akzeptiert. Themenabende mit Live-Musik, Quizveranstaltungen und Crew-show lassen keine Langeweile aufkom-men. Bücher, Brett- und Kartenspiele ste-hen in guter Sortierung zur Verfügung. Rauchen ist auf den Außendecks gestat-tet. Erfahrene 1AVista-Reiseleitung.

Ihre behagliche KabineAlle 95 Kabinen (ca. 12,5 m²) sind Außenkabinen und mit einer individu-ell regulierbaren Klimaanlage, Sat-TV, Föhn und einem Safe ausgestattet. Die Badezimmer sind mit Dusche und WC ausgestattet. Die Kabinen des Oberdecks verfügen über einen französischen Bal-kon. Auf dem Oberdeck sind die Kabinen mit Doppelbetten eingerichtet, die Kabinen des Mittel- und Hauptdecks mit zwei Einzelbetten, von denen eins zum Tagessofa zurechtgemacht wird. Auf dem Mitteldeck genießen Sie das Panorama durch große Fenster, welche geöffnet werden können. Die kleineren Fenster der Hauptdeckkabinen können nicht geöffnet werden. In begrenzter Anzahl können 2-Bett- Kabinen zur Alleinnutzung gebucht werden; Zuschlag + 70 %.

Ausflüge und Landgänge Unsere Reiseleitung vermittelt organi-sierte Ausflüge (Buchung und Bezahlung an Bord), die von den örtlichen Agen-turen angeboten und durchgeführt werden, und gibt Tipps für private Land-gänge. Ein Arzt ist an Land kurzfristig erreichbar.

MS VistaSerenity➤ Teilrenovierung Winter 2019/20 ➤ ALL INCLUSIVE-Verpflegung

Unser Flusskreuzfahrtschiff der gehobenen Kategorie

Fahrgebiet: Rhein, Holland, Belgien, Mosel, Main

Unser Flotten-Neuzugang ist ein Flusskreuzfahrtschiff der gehobenen Kategorie. Es wurde 2006 gebaut und im Winter 2019 teilrenoviert. Besonders die warme und freundliche Urlaubsatmophäre zeichnen die-ses Schiff aus. An Bord erwartet Sie ein gepflegtes Sonnendeck, eine gemütlichen Bar und eine Panorama-Aussichtslounge. Das weitläufige Sonnendeck bietet Ihnen die Möglichkeit, von bequemen Liegen und Outdoor-Möbeln aus die vorbeiziehenden malerischen Flusslandschaften zu genießen. Die Kabinen sind gut ausgestattet, auf dem Oberdeck mit französischem Balkon! Herzlich willkommen an Bord!

Decks:1 Sonnendeck 2 Oberdeck3 Mitteldeck4 Hauptdeck

Technische Daten:Länge: 110 mBreite: 11,4 mAnzahl der Passagiere: max. 192Schiffscrew: 42 Flagge: SchweizBaujahr: 2006Teilrenovierung: Winter 2019/20Reederei: Select Voyages

Das Schiff entspricht modernen Technik-, Sicherheits- und Umwelt- standards.

Bitte beachten Sie, dass das Schiff nicht barrierefrei ist!

127

125

123

121

119

117

115

113

111

109

107

105

103

128

126

124

122

120

118

116

114

112

110

108

106

104

102

Lift

335

333

331

329

327

325

323

321

319

317

315

313

311

309

307

305

303

301

336

334

332

330

328

326

324

322

320

318

316

314

312

310

308

306

304

302

Bar BarLift

Panoramasalon

Sonnen-deck

Infor-mation

231

229

227

225

223

221

219

217

215

213

211

209

207

205

203

201

230

228

226

224

222

220

218

216

214

212

210

208

206

204

202

LiftBordshop

RezeptionRestaurant

Superior-Kabinen

Superior-Kabinen

Hauptdeckkabinen

Hauptdeckkabinen

Deluxe-Kabinen mit franz. Balkon


1

2

3

4

NEUbei

1AVista

Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 4 5Reisecode: SERWEMKennziffer: 10101

Rhein

Rhein

Koblenz

Bonn

Loreley

Mainz

FrankfurtWiesbaden

Rüdesheim

Köln DEUTSCHLAND

Bonner Weihnachtsmarkt

Kurhaus Wiesbaden

4-tägige Reise

ALL INCLUSIVE-Verpflegung

ab 329 €

Weihnachtsmarktreisen 2020„Alle Jahre wieder“ freuen wir uns auf den Duft von Tannen, Plätzchen und Glühwein. Um uns auf die anstehenden Festtage einzustimmen, besuchen wir zauberhafte Weihnachtsmärkte entlang des Rheins. Auf Deutschlands romantischstem Fluss gibt es auch im Winter viel zu sehen und entdecken. An Bord erwartet uns festliches Ambiente und wir genießen schöne und erholsame Tage.

die stimmungsvolle Atmosphäre, bevor wir die Reise an Bord des weihnachtlich geschmückten Schiffes ausklingen las-sen.

Zurück in Köln sollten wir uns die vielen unterschiedlichen Weihnachtsmärkte der Domstadt nicht entgehen lassen.

In Köln werden wir von der freundlichen Schiffscrew herzlich an Bord von MS VistaSerenity willkommen geheißen.

Unser erster Stopp ist Bonn. Hier bum-meln wir zwischen stimmungsvoll beleuchteten Fassaden über die Weih-nachtsmärkte auf dem Münsterplatz, dem Bottlerplatz und dem Friedensplatz.Um Mitternacht lichtet unser Schiff den Anker und wir kreuzen nach Koblenz. Dort können wir den Tag mit einem morgendlichen Stadtrundgang begin-nen. Von Koblenz aus geht es weiter nach Rüdesheim, wo der „Weihnachtsmarkt der Nationen“ ein ganz besonderes Highlight ist.

Am nächsten Tag besuchen wir wei-tere Weihnachtsmärkte in Wiesbaden und per Ausflug in Frankfurt. In Mainz genießen wir den Plätzchenduft und

Weihnachtsmarkt in Frankfurt

4 Tage Rhein und Main

Eingeschlossene Leistungen:• Flusskreuzfahrt mit

3 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kategorie

• 1AVista-ALL INCLUSIVE- Verpflegung (ausführliche Beschrei-bung siehe S. 2–3)

• Festliches Galadinner

• Freie Benutzung der Bord- einrichtungen

• Fahrradverleih an Bord (gegen Gebühr)

• Gepäckservice bei Ein-/Ausschiffung

• Erfahrene 1AVista-Reiseleitung an Bord

Reiseverlauf 4 Tage/3 Nächte

Tag Ort An Ab Ausflüge (ca. Preise in €)

1Köln, Einschiffung ab 14.00 UhrKreuzen auf dem RheinBonn

–

18.00

15.00

24.00 Weihnachtsmarkt

2KoblenzKreuzen durch das obere MittelrheintalRüdesheim

06.00

18.00

12.00

–

Stadtrundgang 16,–

Weihnachtsmarkt der Nationen

3

RüdesheimWiesbaden

Kreuzen auf dem RheinMainz

–08.00

15.00

06.0014.00

21.00

SternschnuppenmarktStadtbesichtigung mit Weihnachtsmarkt Frankfurt 33,–

Stadtrundgang 16,–Weihnachtsmarkt

4 Köln, Ausschiffung bis 09.00 Uhr 08.00 –

Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten.

Wunschleistungen:Bahnan- und -abreise inkl. Transfer zum/vom Schiff ab 195,– € Code: (BA) „Abfahrtsbahnhof“

Vor-/Nachprogramm Köln: Hotelübernachtung ab 79,– € Code: (H) HOTCGN

Termine und Preise 2020 pro Person in €

Kat. Außenkabine/Deck

24.11., 30.11., 06.12., 09.12., 15.12., 18.12. 27.11., 03.12., 12.12.

Katalogpreis Sofortpreis Katalogpreis Sofortpreis

HDA 2-Bett Hauptdeck (achtern) 429 329 479 379

HD2 2-Bett Hauptdeck 479 379 529 429

MDA 2-Bett Mitteldeck superior (achtern) 529 429 579 479

MDV 2-Bett Mitteldeck superior (vorne) 549 449 599 499

MD2 2-Bett Mitteldeck superior 579 479 629 529

ODA 2-Bett Oberdeck deluxe (achtern), frz. Balkon 609 509 659 559

ODV 2-Bett Oberdeck deluxe (vorne), frz. Balkon 629 529 679 579

OD2 2-Bett Oberdeck deluxe, frz. Balkon 649 549 699 599

Zuschlag Einzelbelegung Kat. HD2, MD2, OD2 + 50 + 100

Reisecode: (H) SERWEM Sofortpreis: limitiertes Kabinenkontingent

Schiffsbeschreibung siehe Seite 2–3. Für diese Reise ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich.Köln

MS VistaSerenity

Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 6 7Reisecode: SERWEI / SERSIL / SERWSLKennziffer: 10101

Termine und Preise 2020/21 pro Person in €


Weihnachtsreise SERWEI21.12.–28.12.

Silvesterreise SERSIL28.12.20.–05.01.21

Kombination: Weihnachts- u. Silvester-reise SERWSL 21.12.20–05.01.21

Katalogpreis Sofortpreis Katalogpreis Sofortpreis Katalogpreis Sofortpreis

HDA 2-Bett Hauptdeck (achtern) 849 649 1.349 1.149 1.998 1.598

HD2 2-Bett Hauptdeck 899 699 1.399 1.199 2.098 1.698

MDA 2-Bett Mitteldeck superior (achtern) 929 729 1.429 1.229 2.158 1.758

MDV 2-Bett Mitteldeck superior (vorne) 959 759 1.459 1.259 2.218 1.818

MD2 2-Bett Mitteldeck superior 999 799 1.499 1.299 2.298 1.898

ODA 2-Bett Oberdeck deluxe (achtern), frz. Balkon 1.049 849 1.549 1.349 2.398 1.998

ODV 2-Bett Oberdeck deluxe (vorne), frz. Balkon 1.069 869 1.569 1.369 2.438 2.038

OD2 2-Bett Oberdeck deluxe, frz. Balkon 1.099 899 1.599 1.399 2.498 2.098

Zuschlag Einzelbelegung Kat. HD2, MD2, OD2 + 200 + 500 + 700

Reisecode: (H) SERWEI / (H) SERSIL / (P) SERWSL Sofortpreis: limitiertes Kabinenkontingent

Schiffsbeschreibung siehe Seite 2–3. Für diese Reise ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich.

z. B. 8-tägige Reise


ab 649 €


7, 8 oder 15 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kategorie



• Freie Benutzung der Bord- einrichtungen




Köln

Amsterdam

Nijmegen

Antwerpen

Wiesbaden

Brügge

Arnheim

WillemstadRotterdam

Den Haag/Delft

Mannheim

Rüdesheim

Andernach KoblenzBonn

SpeyerGermersheim

Straßburg

Brüssel

Mainz Frankfurt

BELGIEN

DEUTSCHLAND

NL

FRANKREICH

Rhein

Main

Weihnachts- und SilvesterreiseWir verbringen entspannte Weihnachts- und Silvestertage auf dem winterlichen Rhein an Bord unseres Premium-Schiffs VistaSerenity. Hier ist für unser leibliches Wohl und eine festliche Atmosphäre gesorgt. Wir besuchen Städte wie Nijmegen, Rotterdam, Amsterdam und Antwerpen auf der Weihnachtsreise und verabschieden das alte Jahr in Mainz.

Amsterdam lernen wir am besten bei einer Grachtenfahrt kennen. Am Abend können wir die „sündigen Straßen“ bei einem privaten Spaziergang durch das Rotlichtviertel erkunden.

In der folgenden Woche kreuzen wir auf dem winterlichen Rhein mit malerischen Winzerstädtchen wie Rüdesheim. Es ist das Tor zum UNESCO Welterbe „Oberes Mittelrheintal“.

Auf dem Untermain erreichen wir die Metropole Frankfurt. Vom Fluss aus haben wir einen einzigartigen Blick auf die Skyline. Am nächsten Tag erreichen wir Mainz. In der „Weinhauptstadt“ fei-ern wir in das neue Jahr und erleben ein spektakuläres Silvesterfeuerwerk.In 2021 besuchen wir die historischen Städte Speyer und Straßburg sowie Koblenz mit dem Deutschen Eck, bevor unsere Reise wieder in Köln endet.

Herzlich willkommen in Köln an Bord! Unsere Weihnachtsreise führt uns durch die Niederlande und nach Belgien.

Unsere erstes Ziel ist Nijmegen, die älteste Stadt der Niederlande. Wir kreu-zen durch das Rhein-Maas-Delta und erreichen das Königreich Belgien. Antwerpen – eine Stadt voller Lebenslust und prachtvollen Plätzen. Hier feiern wir einen besinnlichen Heiligabend an Bord unseres festlich geschmückten Fluss-schiffes. Weihnachtliche Atmosphäre und ein festliches Dinner machen diesen Heiligabend unvergesslich.

MS VistaSerenity bringt uns weiter in die Niederlande und wir erkunden die Hafenstadt Rotterdam, auch Ausgangs-punkt für unseren Ausflug zum königli-chen Den Haag und in die Porzellanstadt Delft.

Winterliches Holland

Mainz

8, 9 oder 16 Tage Rhein und Main



Die Weihnachts- und die Silvester-reise können einzeln und in Kombination gebucht werden.



21.12. Köln, Einschiffung ab 15.00 Uhr – 16.00

22.12. Nijmegen (Niederlande)Kreuzen durch das Rhein-Maas-Delta

03.00 16.00 Stadtrundgang 17,–

23.12. Antwerpen (Belgien) 06.00 – Brügge 46,–, Antwerpen 36,–

24.12. Antwerpen – Heiligabend an Bord – 22.00 Brüssel 45,–

25.12. Willemstad (Niederlande)Rotterdam

04.0014.00

10.0022.00

Private SpaziergängeDen Haag & Delft 39,–

26.12. Amsterdam 05.00 22.30 Grachtenfahrt 32,–

27.12. Arnheim 08.30 15.00 Stadtrundgang 18,–

28.12.

Köln, Ende der Weihnachtsreise, Ausschiffung bis 10.00 UhrBeginn der Silvesterreise, Einschiff. ab 15.00 UhrAndernach

08.00

–23.30

–

16.00–

29.12.AndernachPanoramapassage Oberes MittelrheintalRüdesheim – Überraschungskünstler am Abend

–

16.30

08.30

–

30.12. RüdesheimFrankfurt

–13.00

05.00– Stadtbesichtigung 33,–

31.12. FrankfurtMainz – Silvesterabend

–13.00

08.00– Stadtrundgang 16,–

01.01.21 MainzSpeyer/Germersheim*

–12.00

03.0020.00 Speyer & Dom 17,– (31,– ab Germersheim)

02.01. Straßburg (Frankreich) 08.00 20.00 Stadtbesichtigung 39,–

03.01. MannheimWiesbaden

07.0017.00

12.30–

Heidelberg 36,–

04.01.WiesbadenKoblenzBonn

–06.0018.00

01.0014.00

–Koblenz & Ehrenbreitstein 35,–

05.01. BonnKöln, Ausschiffung bis 10.00 Uhr

–09.00

07.30–

Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten. *Liegestelle je nach Verfügbarkeit in Speyer oder Germersheim

MS VistaSerenity

Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 8 9

MS VistaSky ➤ Neubau 2020 ➤ Französische Balkone ➤ ALL INCLUSIVE-Verpflegung

Unser neues First-Class-Schiff


Technische Daten:Länge: 110 mBreite: 11,45 mAnzahl der Passagiere: max. 181Schiffscrew: 44 Flagge: SchweizIndienststellung: 2020Reederei: Riverman Cruises GmbH

Das Schiff entspricht modernen Technik-, Sicherheits- und Umwelt- standards.Bitte beachten Sie, dass das Schiff nicht barrierefrei ist!

1

2

3

4

Sonnendeck

Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck

Panoramasalon/BarSteakrestaurantVistaGrill

Sonnendeck

Restaurant


Superior-Kabinen mit franz. Balkon



Saun

a

336 334 332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307 305 303 301

Tech

n.Te

chn.

234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

235 233 231 229 227 225 223 221 219 217 215 211 209 207 205 203 201Rezeption

Reiseleiter

Lobby

120 118 116 114 112 110 108 106 104

Lift

Lift

Lift

123 121 119 117 115 111 109 107 105

102

103

Crew

Hauptdeckkabinen

Shu�e Board

Putting-GreenSonnendeck

Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck


Sonnendeck

Restaurant





Saun

a

336 334 332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307 305 303 301

Tech

n.Te

chn.

234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

235 233 231 229 227 225 223 221 219 217 215 211 209 207 205 203 201Rezeption

Reiseleiter

Lobby

120 118 116 114 112 110 108 106 104

Lift

Lift

Lift

123 121 119 117 115 111 109 107 105

102

103

Crew

Hauptdeckkabinen

Shu�e Board

Putting-Green

Sonnendeck

Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck


Sonnendeck

Restaurant





Saun

a

336 334 332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307 305 303 301

Tech

n.Te

chn.

234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

235 233 231 229 227 225 223 221 219 217 215 211 209 207 205 203 201Rezeption

Reiseleiter

Lobby

120 118 116 114 112 110 108 106 104

Lift

Lift

Lift

123 121 119 117 115 111 109 107 105

102

103

Crew

Hauptdeckkabinen

Shu�e Board

Putting-Green

Sonnendeck

Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck


Sonnendeck

Restaurant





Saun

a

336 334 332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 311 309 307 305 303 301

Tech

n.Te

chn.

234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

235 233 231 229 227 225 223 221 219 217 215 211 209 207 205 203 201Rezeption

Reiseleiter

Lobby

120 118 116 114 112 110 108 106 104

Lift

Lift

Lift

123 121 119 117 115 111 109 107 105

102

103

Crew

Hauptdeckkabinen

Shu�e Board

Putting-Green

Fahrgebiet: Rhein, Holland, Belgien, Main, Main-Donau-Kanal, Donau

Ab März 2020 verstärkt unser Neubau MS VistaSky die 1AVista Reisen Flusskreuzfahrtflotte. Wohlfühlatmosphäre auf höchstem Niveau. Die 110 Meter lange VistaSky besticht durch ihre moderne Ausstattung, kombiniert mit klassischen Kreuzfahrtelementen. Die großzügigen Kabinen sind auf dem Mittel- und Oberdeck mit französischen Balkonen ausgestattet.

Modellbild Auf dem Sonnendeck (Musterfoto) Restaurant (Musterfoto)

Kabinenbeispiel Mittel-/Oberdeck


BordausstattungGroßzügiges, gepflegtes Sonnendeck mit Schattenplätzen, modernen Outdoor-Möbeln, Liegen, Putting-Green und Shuffle Board. Geräumige, modern- elegante Panorama-Aussichts-Lounge, schickes Restaurant (eine Tischzeit), Empfang mit Rezeption, Bücherecke, Reiseleiter-Desk, Aufzug zu allen Decks (außer Sonnendeck). Treppenlift zum Sonnendeck. WLAN im Salon und in den Kabinen gegen Gebühr. Sauna mit herrlichem Ausblick auf den Fluss und die vorbeiziehenden Landschaften. Fahr-radverleih für Reisen ab Passau an Bord (gegen Gebühr). Steakhouse „VistaGrill“ am Heck des Schiffes mit Panorama-fenstern (gegen Gebühr).

Bordleben und UnterhaltungElegant-gemütliche Urlaubsatmosphäre. Wir empfehlen bequeme Kleidung, zum Abendessen ist gepflegte Klei-dung erwünscht, zum Abschiedsdinner schicke, dezente Eleganz (keine Abend-kleidung). Die Bordsprache ist Deutsch, Euro die Bordwährung, Kreditkarten (Visa, Eurocard/Mastercard), EC-Karten (Maestro und V-Pay) werden akzeptiert. Themenabende mit Live-Musik, Quiz-veranstaltungen und Vorträgen lassen keine Langeweile aufkommen. Bücher,

Brett- und Kartenspiele stehen in guter Sortierung zur Verfügung. Rauchen ist nur auf dem Außendeck gestattet. Erfah-rene 1AVista-Reiseleitung.

Ihre behagliche KabineAlle Kabinen liegen außen und sind auf dem Mittel- und Oberdeck mit französischen Balkonen ausgestattet (Superior- und Deluxekabinen). Bei den Kabinen auf dem Hauptdeck sind die Fenster nicht zu öffnen. Alle Kabinen auf dem Mittel- und Oberdeck sind ca. 14,5 m2, auf dem Hauptdeck ca. 13 m2 groß, modern und geschmackvoll eingerichtet mit First-Class-Ausstattung: DU/WC mit Schiebetür, Föhn, Doppelbett, welches auch in 2 Einzelbetten getrennt werden kann, Sat-TV, Telefon, individuell regulier-bare Klimaanlage/Heizung, Safe, Minibar, 2 kleine Sessel mit Tischchen, auf dem Hauptdeck eine Schreibecke mit kleinem Sessel. Eine Kaffeemaschine kann auf Wunsch an der Rezeption ausgeliehen werden. Kabinen mit VIP-Service erhalten zur Begrüßung einen Obstteller, eine Flasche Sekt und einen Gutschein für das schiffseigene Steakhouse „VistaGrill“ (ab 7 Übernachtungen). Die 3-Bett-Kabine verfügt über zwei untere Betten und ein unteres Klappbett.

In begrenzter Anzahl können 2-Bett-Kabinen zur Alleinnutzung gebucht werden; Zuschlag + 70 %.

Ausflüge und Landgänge Unsere Reiseleitung vermittelt organi-sierte Ausflüge (Buchung und Bezahlung an Bord), die von den örtlichen Agentu-ren angeboten und durchgeführt werden und gibt Tipps für private Landgänge.

Ärztliche Betreuung Ein Arzt ist an Land kurzfristig erreich-bar. Auf allen Reisen ins Donaudelta ist zusätzlich ein Arzt an Bord.

An Bord der VistaSky haben Sie die Gelegenheit, in den Genuss des VistaGrill Steakhouse zu kommen. Im Achterbereich des Oberdecks finden Sie das erste Steakhouse auf einem Flusskreuzfahrtschiff in europäischen Fahrgebieten. Gäste des Oberdecks erhalten bei einer Reisedauer ab 7 Übernachtungen einen Gutschein, den Sie im VistaGrill einlösen können. Gemütlich einge-richtet und in privater Atmosphäre steht Ihnen eine Auswahl an hoch-wertigen Speisen zur Verfügung.

Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 10 11Reisecode: SKYSHOKennziffer: 10101

4-tägige Reise


ab 299 €



1Köln, Einschiffung ab 14.00 UhrKreuzen auf dem Rhein stromabwärtsPassage Düsseldorf und Duisburg

– 15.30

2 Amsterdam (Niederlande) 08.30 24.00 Grachtenfahrt 32,–Private Spaziergänge am Abend

3 Nijmegen 08.00 14.00 Stadtrundgang 17,–






• Festliches Galadinner• Freie Benutzung der Bord-

einrichtungen (z. B. Sauna)• Steakhouse „VistaGrill“ an Bord

(gegen Gebühr)• Fahrradverleih an Bord

(gegen Gebühr)• Gepäckservice bei Ein-/Ausschiffung• Erfahrene 1AVista-Reiseleitung

an Bord

Rhein

Köln

Amsterdam

NijmegenDEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

Niederrhein

Christmas-Shopping in HollandVorweihnachtszeit ist Shoppingzeit! Wir überraschen unsere Liebsten mit niederländischen Köstlich-keiten oder handgemachten Schmuckstücken. In der Shopping-Metropole Amsterdam finden wir für jeden das richtige Geschenk. Diese 4-tägige Kurzreise bietet uns eine erholsame Auszeit mit bestem Service und stimmt uns auf die Weihnachtszeit ein.

Amsterdam ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert.

Dann besuchen wir die alte Universitäts-stadt Nijmegen, ebenfalls mit guten Einkaufsmöglichkeiten oder Erkundun-gen in der historischen Altstadt. Am Nachmittag genießen wir das heimelig-warme Ambiente an Bord.

Am nächsten Morgen sind wir zurück in Köln und diese fantastische Kurzreise geht zu Ende.

Optional kann die Reise mit einem Hotelaufenthalt in der Domstadt Köln verlängert werden. In der Metropole am Rhein gibt es viel zu entdecken!

In Köln werden wir schon von der freundlichen Schiffscrew erwartet und herzlich willkommen geheißen. Schon bald kreuzen wir auf dem Rhein Richtung Niederlande. Wir genießen das komfortable Schiff und die wohlige, gemütliche Atmosphäre und werden mit ALL INCLUSIVE-Verpflegung verwöhnt.

Schon am nächsten Morgen hat MS VistaSky in Amsterdam festgemacht. Wir schwärmen aus in die Hauptgeschäfts-straßen und Shopping-Arkaden, denn Amsterdam bietet gerade in der Vor-weihnachtszeit ein großartiges Einkaufs-erlebnis: Top-Designermode, Uhren, Schmuck, typisch holländische Köstlich-keiten – alles, was das Herz begehrt. Wer nicht einkaufen möchte, dem bietet sich eine Grachtenfahrt oder ein Besuch im weltberühmten Reichsmuseum an. Auch am Abend gibt es hier viel zu entdecken, zum Beispiel gemütliche Pubs und Bars.

Vorweihnachtliches Amsterdam

4 Tage Rhein



Nijmegen



16.11, 22.11., 13.12., 16.12. 13.11., 19.11.

Katalog-preis

Sofort-preis

Katalog-preis

Sofort-preis

HDV 2-Bett Hauptdeck (vorne) 379 299 399 319


MDA 2-Bett Mitteldeck superior (achtern), frz. Balkon 429 349 449 369

MD2 2-Bett Mitteldeck superior, frz. Balkon 459 379 479 399

ODA 2-Bett Oberdeck deluxe VIP* (achtern), frz. Balkon 479 399 499 419

OD2 2-Bett Oberdeck deluxe VIP*, frz. Balkon 519 439 539 459


Abschlag: Oberdeck achtern mit 3 Personen: – 50,– € *VIP-Kabinen inkl. Obstteller und 1 Flasche Sekt zur Begrüßung

Reisecode: (H) SKYSHO Sofortpreis: limitiertes Kabinenkontingent


MS VistaSky

Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 12 13Reisecode: SKYWEFKennziffer: 10101

2-tägige Reise


ab 139 €

Reiseverlauf 2 Tage/1 Nacht

Tag Ort An Ab Ausflüge

1Köln, Einschiffung ab 14.00 UhrKreuzen auf dem Rhein stromaufwärtsBonn – Kölsche Weihnacht an Bord

–

18.30

15.30

– Weihnachtsmärkte

2 BonnKöln, Ausschiffung bis 10.00 Uhr

–09.00

07.00–



1 Übernachtung an Bord in der gebuchten Kategorie


• Festliches Galadinner• Live-Auftritt und DJ am Abend• Freie Benutzung der Bord-




an Bord

Rhein

DEUTSCHLAND

Köln

Bonn

DEUTSCHLAND

Rhein

Schnupperreise „Kölsche Weihnacht“Ob Firma, Sportverein oder mit Familie und Freunden – unser Neubau MS VistaSky ist die perfekte Location für Ihre Weihnachtsfeier! Wir lassen uns an Bord von der 1AVista-ALL INCLUSIVE-Verpflegung verwöhnen, genießen ein festliches Dinner und erleben die schönste Weihnachtsfeier an Bord bei musikalischer Unterhaltung mit Live-Auftritten!

einmalige und besondere Weihnachts-feier auf dem Rhein. Zum Frühstück am nächsten Morgen an Bord sind wir zurück in Köln, wo unsere Schnupper-reise endet.

Herzlich willkommen an Bord der weih-nachtlich geschmückten MS VistaSky! Wir tauchen in vorweihnachtliche Stim-mung ein und genießen gemeinsam mit unseren Freunden oder Kollegen einen Adventsabend.

Nachdem wir abgelegt und Kurs in Rich-tung Bonn genommen haben, serviert uns die freundliche Crew ein festliches Dinner im großzügigen Restaurant. Mit „kölschen Tön“ und Rock Classics stimmt uns der bekannte Kölner Publikums-liebling Mathias Nelles, der mit seinen „Einsingtouren“ für Schlagzeilen in der Kölner Karnevalszene sorgte, auf den Abend ein.

Eingesungen und bei guter Stimmung begeben wir uns in einen wunderba-ren Weihnachtsfeierabend, den ein DJ mit aktuellen Hits und bekannten Evergreens abrundet. Uns erwartet eine

Köln

2 Tage Rhein



Mathias Nelles



25.11., 04.12.

Katalogpreis Sofortpreis

HDV 2-Bett Hauptdeck (vorne) 179 139

HD2 2-Bett Hauptdeck 189 149

MDA 2-Bett Mitteldeck superior (achtern), frz. Balkon 199 159

MD2 2-Bett Mitteldeck superior, frz. Balkon 209 169

ODA 2-Bett Oberdeck deluxe VIP* (achtern), frz. Balkon 219 179

OD2 2-Bett Oberdeck deluxe VIP*, frz. Balkon 239 199

Zuschlag Einzelbelegung Kat. HD2, MD2, OD2 + 30

Abschlag: Oberdeck achtern mit 3 Personen: – 20,– € p. P. *VIP-Kabinen inkl. Obstteller und 1 Flasche Sekt zur Begrüßung

Reisecode: (H) SKYWEF Sofortpreis: limitiertes Kabinenkontingent

Schiffsbeschreibung siehe Seite 8–9. Für diese Reise ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich.Weihnachtsmarkt am Bonner Sterntor Köln, 4711-Haus

MS VistaSky

Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 14 15Reisecode: SKYWEMKennziffer: 10101

Mainzer Dom mit Weihnachtspyramide



ab 199 €


2 oder 4 Übernachtungen an Bord in der gebuchten Kategorie






an Bord

Weihnachtsmarktreisen 2020Weihnachtsmärkte sind die beste Einstimmung auf die bevorstehenden Feiertage. Lichterzauber und Glühweinduft, dazu weihnachtliche Köstlichkeiten an jedem Stand. Auf Deutschlands romantischstem Fluss entdecken wir die schönsten Märkte zwischen Köln und Straßburg. Wir genießen die ALL INCLUSIVE-Verpflegung an Bord und freuen uns bei zauberhaftem Ambiente auf die Weihnachtszeit.

Weihnachtliches Straßburg

3 oder 5 Tage Rhein

Köln, Weihnachtsmarkt am Dom

Rhein

Rhein

Köln

Rüdesheim

KoblenzBonn

Mainz

Straßburg

DEUTSCHLAND

FRANKREICH

Köln, Einschi�ung ab 14.30 UhrKreuzen auf dem RheinBonnMainzStraßburg (Frankreich)Wiesbaden-BiebrichRüdesheimKöln, Ausschi�ung bis 10.00 Uhr



3 Tage 5 Tage

26.11., 28.11., 05.12., 11.12. 30.11., 07.12.

Katalogpreis Sofortpreis Katalogpreis Sofortpreis

HDV 2-Bett Hauptdeck (vorne) 239 199 479 399




ODA 2-Bett Oberdeck deluxe VIP* (achtern), frz. Balkon 349 309 649 569

OD2 2-Bett Oberdeck deluxe VIP*, frz. Balkon 379 339 709 629


Abschlag: Oberdeck achtern mit 3 Personen: – 40,– € (3 Tage) bzw. – 70,– € (5 Tage) p. P. *VIP-Kabinen inkl. Obstteller und 1 Flasche Sekt zur Begrüßung

Reisecode: (H) SKYWEM Sofortpreis: limitiertes Kabinenkontingent





–

18.30

15.30


2 Mainz 11.30 19.00 Weihnachtsmarkt am DomStadtrundgang 16,–

3 Straßburg (Frankreich) 15.00 22.00 Stadtbesichtigung 43,–Weihnachtsmarkt

4 Rüdesheim 15.00 24.00 Weihnachtsmarkt der Nationen






–

18.30

15.30


2

Rüdesheim

Panoramapassage Oberes Mittel-rheintalPassage Loreley und Binger LochKoblenz

09.00

18.45

15.00

22.00


WeihnachtsmarktNachtwächterführung 16,–





Die Crew unseres Schiffes heißt uns herz-lich willkommen an Bord. Erster Stopp ist Bonn. Hier bummeln wir zwischen stim-mungsvoll beleuchteten Fassaden über die Weihnachtsmärkte. Je nach gewähl-ter Reiseroute besuchen wir weitere Weihnachtsmärkte in Mainz, Koblenz und Straßburg, wo wir Plätzchenduft und Glühwein oder winterliche Köstlich-keiten und handgemachte Schmuckstü-cke entdecken.

Wir lassen uns an Bord verwöhnen und stimmen uns auf die bevorstehenden Feiertage ein. Besonderer Höhepunkt ist der berühmte „Weihnachtsmarkt der Nationen“ in Rüdesheim. Alle Jahre wieder verwandelt sich Rüdesheim in einen ganz besonderen Ort. Mehr als 120 Stände aus 12 Nationen bieten Waren, Spezialitäten und Bräuche in einer der schönsten Marktatmosphären rund um die weltbekannte Drosselgasse an.

Zurück in Köln sollten wir uns die vielen unterschiedlichen Weihnachtsmärkte der Domstadt nicht entgehen lassen. Eine Hotelverlängerung kann optional gebucht werden.

MS VistaSky

Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 16 17Reisecode: SKYWEI / SKYSIL / SKYWSLKennziffer: 10101

Weihnachtlich geschmücktes Colmar



ab 799 €








an Bord

Köln

Amsterdam

Nijmegen

XantenAntwerpen

St. Goarshausen

BrüggeGent

RotterdamDen Haag/Delft

Mannheim

Rüdesheim

AndernachKoblenz

Oberwesel

Bonn

SpeyerGermersheim

Straßburg

Basel

Brüssel

BreisachColmar

Mainz Frankfurt

BELGIEN

DEUTSCHLAND

NL

FRANKREICH

SCHWEIZ

Rhein

Bodensee

Main

Weihnachts- und SilvesterreiseHerzlich willkommen zu unseren Festtagsreisen! Wir genießen die ALL INCLUSIVE-Verpflegung an Bord. Auf unserer Weihnachtsreise von Köln nach Basel erleben wir den Rhein in winterlichem Glanz. Highlight der Silvesterreise ist das Feuerwerk in Rotterdam. Natürlich ist es auch möglich, diese beiden schönen Reisen miteinander zu kombinieren.

Der zweite Teil der Reise führt uns nach Holland und Belgien. Unser erster Halt ist Nijmegen. Wir erkunden die historischen Gebäude, alten Plätze und die älteste Einkaufsstraße Hollands bei einem Stadt-rundgang oder auf eigene Faust.

MS VistaSky kreuzt im Rhein-Maas-Schelde-Delta und wir erreichen am nächsten Morgen die Diamantenstadt Antwerpen. Die Kultur Flanderns lernen wir auf Ausflügen nach Brügge und Brüs-sel kennen. Weiter geht es nach Rotterdam, wo wir Silvester erleben. Unser erstes Ziel 2021 ist Amsterdam. Auf Ausflügen haben wir die Möglichkeit, eine Grachtenfahrt zu machen oder das Freilichtmuseum Zaanse Schans mit Windmühlen und Käserei zu besuchen.Wir kreuzen auf Waal und Niederrhein und besuchen die Römerstadt Xanten, bevor unsere Silvesterreise in Köln zu Ende geht.

In Köln nimmt uns die freundliche Schiffscrew in Empfang und unsere Weihnachtsreise beginnt! Wir fahren auf dem Rhein stromaufwärts und besuchen Weihnachtsmärkte in Bonn und Koblenz. Weiter kreuzt unser „schwimmendes Hotel“ durch das Mittelrheintal mit seinen Ritterburgen, Weinbergen und Winzerstädtchen. Wir machen es uns in der Lounge gemütlich und genießen den Blick auf die Flusslandschaften im winterlichen Glanz.

In Rüdesheim erwartet uns der Weih-nachtsmarkt der Nationen. Auf einem Tagesausflug in die Schweiz erhalten wir einen Überblick über die Schönheiten unseres Nachbarlandes. Heiligabend feiern wir an Bord unseres festlich dekorierten Flussschiffes. Am nächsten Morgen haben wir die Gelegenheit, am Weihnachtsgottesdienst in Mainz teilzu-nehmen.

Rotterdam

Winterliches Delft

8, 9 oder 16 Tage Rhein





19.12. Köln, Einschiffung ab 14.00 UhrBonn

–18.30

15.3000.30 Weihnachtsmarkt

20.12.

KoblenzPanoramapassage Oberes MittelrheintalPassage Loreley und Binger Loch Rüdesheim

07.00

18.00

12.00

24.00

Stadtbesichtigung 15,–, Weihnachtsmarkt


21.12. Kreuzen auf der Route der NibelungenSpeyer 11.30

19.30 Altstadt und Dom 17,–

22.12. Straßburg (Frankreich) 07.00 17.00 Stadtbesichtigung m. Weihnachtsmarkt 43,–

23.12. Basel (Schweiz) 08.00 19.00 Kleine Schweiz-Rundreise 89,–

24.12. Breisach – Besinnlicher Heiligabend an Bord 01.00 14.00 Colmar 43,–

25.12. Mainz 08.00 – Gelegenheit zum Besuch des Weihnachts-gottesdienstes

26.12.MainzOberwesel

–08.00

05.0024.00 „Weinkeller“-Wein-Nachts-Markt

Traben-Trarbach 25,–

27.12.Köln, Ende der Weihnachtsreise, Ausschiffung bis 10.00 UhrBeginn der Silvesterreise, Einschiff. ab 14.00 Uhr

08.00

–

–

15.00

28.12. Nijmegen (Niederlande)Kreuzen im Rhein-Maas-Schelde-Delta

01.00 16.00 Stadtrundgang 17,–

29.12. Antwerpen (Belgien)Überraschungskünstler am Abend

06.00 – Antwerpen 36,–, Brüssel 45,–

30.12. Antwerpen – 19.00 Gent 44,–, Brügge 46,–

31.12. Rotterdam (Niederlande) – Silvesterabend 05.00 – Den Haag & Delft 39,–

01.01.21 RotterdamAmsterdam

–10.30

02.3024.00 Grachtenfahrt 32,–, Windmühlen u. Käse 36,–

02.01. Xanten 13.30 19.30 Xanten & Römerstadt 27,–

03.01. Köln, Ausschiffung bis 11.00 Uhr 10.00 –




Weihnachtsreise SKYWEI19.12.–27.12.

Silvesterreise SKYSIL 27.12.20–03.01.21

Kombination: Weihnachts- u. Silvester-reise SKYWSL 19.12.20–03.01.21


HDV 2-Bett Hauptdeck (vorne) 999 799 1.099 899 1.898 1.498

HD2 2-Bett Hauptdeck 1.049 849 1.149 949 1.998 1.598

MDA 2-Bett Mitteldeck superior (achtern), frz. Balkon 1.149 949 1.249 1.049 2.198 1.798

MD2 2-Bett Mitteldeck superior, frz. Balkon 1.199 999 1.299 1.099 2.298 1.898

ODA 2-Bett Oberdeck deluxe VIP* (achtern), frz. Balkon 1.249 1.049 1.349 1.149 2.398 1.998

OD2 2-Bett Oberdeck deluxe VIP*, frz. Balkon 1.349 1.149 1.449 1.249 2.598 2.198

Zuschlag Einzelbelegung Kat. HD2, MD2, OD2 + 200 + 400 + 500

Abschlag: Oberdeck achtern mit 3 Personen: – 250,– € p. P. (Weihnachts-/Silvesterreise), – 500,– € p. P. (Kombinationsreise) *VIP-Kabinen inkl. Obstteller, Gutschein für Steakhouse „VistaGrill“ und 1 Flasche Sekt zur Begrüßung

Reisecode: (H) SKYWEI / (H) SKYSIL / (P) SKYWSL Sofortpreis: limitiertes Kabinenkontingent



MS VistaSky

19Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 18

Sonnendeck Pool

Kabinenbeispiel Mittel-/Oberdeck Restaurant


BordausstattungGroßzügiges, gepflegtes Sonnendeck mit Schattenplätzen, modernen Outdoor-Möbeln, Liegen, Putting-Green und Shuffle Board. Geräumige, modern-elegante Panorama-Aussichts-Lounge, schickes Restaurant (eine Tischzeit), Empfang mit Rezeption, Bordboutique, Bücherecke, Ausflugs-Desk, Aufzug zwi-schen Haupt- und Oberdeck, Treppenlift am Bug zum Sonnendeck. Kostenfreies WLAN auf dem gesamten Schiff. Wellness-Bereich mit Magrodome am Heck mit Pool, Sauna, Poolbar und Rundum-Panoramaverglasung mit herr-lichem Ausblick auf den Fluss und die vorbeiziehenden Landschaften. Fitness-raum. Solarzellen helfen den Energiever-brauch umweltfreundlicher zu gestalten. Fahrradverleih an Bord (gegen Gebühr).

Bordleben und UnterhaltungElegant-gemütliche Urlaubsatmosphäre. Wir empfehlen bequeme Kleidung, zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht, zum Galadinner schicke, dezente Eleganz (keine Abendkleidung). Die Bordsprache ist Deutsch, Euro die Bordwährung, Kreditkarten (Visa, Mastercard), EC-Karten (Maestro und V-Pay) werden akzeptiert. Themen-abende mit Live-Musik, Quizveranstal-

tungen und Vorträge lassen keine Langeweile aufkommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele stehen in guter Sortie-rung zur Verfügung. Rauchen ist nur auf dem Außendeck gestattet. Erfahrene 1AVista-Reiseleitung.

Ihre behagliche KabineAlle Kabinen liegen außen und sind auf dem Mittel- und Oberdeck mit franzö-sischen Balkonen ausgestattet (Superior- und Deluxekabinen). Bei den Kabinen auf dem Hauptdeck sind die Fenster nicht zu öffnen. Alle Kabinen sind ca. 16 m2 groß, die vier Kabinen auf dem Hauptdeck vorne sind ca. 15 m2 groß. Alle sind modern und geschmackvoll ein-gerichtet mit First-Class-Ausstattung: DU/WC mit Schiebetür, Föhn, Doppelbett, welches auch in 2 Einzelbetten getrennt werden kann, Sat-TV mit Kopfhörer-Anschluss, Radio, Telefon, individuell regulierbare Klimaanlage/Heizung, Safe, Minibar, Kaffeemaschine, Schreibtisch, 2 kleine Sessel mit Tischchen. Kabinen mit VIP-Service erhalten zur Begrüßung einen Obstteller und eine Flasche Sekt.In begrenzter Anzahl können 2-Bett-Kabinen zur Alleinnutzung gebucht werden; Zuschlag + 70 %. 3-Bett-Kabinen verfügen über drei untere Betten (davon ein Klappbett).

MS VistaStar ➤ Indienststellung 2018 ➤ Frz. Balkone ➤ Pool, Sauna, Fitness ➤ AI-Verpflegung

Unser First-Class-Schiff

Fahrgebiet: Donau

Unser neues First-Class-Schiff wurde im Juli 2018 in Dienst gestellt. Es erwartet Sie modernster Deluxe-Komfort. Das weitläufige Sonnendeck bietet Ihnen von bequemen Liegen und Outdoor-Möbeln herrliche Ausblicke. Modern, elegant, großzügig und mit hohem Komfort ist das Interieur: Panorama-Lounge mit Bar, schickes Restaurant und Wellness-Bereich mit Pool, Poolbar, Sauna und Fitness. Die Kabinen sind großräumig, mit moderner First-Class-Einrichtung, sowie auf dem Mittel- und Oberdeck mit französischem Balkon ausgestattet. Geschultes, freundliches Service-Personal und eine exzellente Küche sorgen für Ihren perfekten First-Class-Urlaub. Herzlich willkommen an Bord!


Technische Daten:Länge: 135 mBreite: 11,45 mAnzahl der Passagiere: max. 197Schiffscrew: 44–50 Flagge: DeutschlandHeimathafen: HamburgIndienststellung: 2018Reederei: Königsstein River Cruises GmbH

Das Schiff entspricht modernen Technik-, Sicherheits- und Umwelt- standards.Bitte beachten Sie, dass das Schiff nicht barrierefrei ist!

1

2

3

4

Ausflüge und Landgänge Unsere Reiseleitung vermittelt organi-sierte Ausflüge (Buchung und Bezahlung an Bord), die von den örtlichen Agen-turen angeboten und durchgeführt werden und gibt Tipps für private Land-gänge.

Ein Arzt ist an Land kurzfristig erreichbar.Auf allen Reisen ins Donaudelta ist zusätzlich ein Arzt an Bord.

Sonnendeck

Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck

Panoramasalon/Bar Lounge-Terrasse

Restaurant





340 338 336 334

Shu�e Board

332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337

Pool

Sauna 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 313 311 309 307 305 303 301

238 236 234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

235 233 231 229 227 225 223 221 219 217Rezeption

Reiseleiter

Lobby

215 213 211 209 207 205 203 201

122 120 118 116 114 112 110 108 106 104FitnessLift

Lift

Lift

123 121 119 117 115 113 111 109 107

Crew102

103 101

Hauptdeckkabinen Hauptdeckvorne


Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck


Restaurant





340 338 336 334

Shu�e Board

332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337

Pool

Sauna 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 313 311 309 307 305 303 301

238 236 234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

235 233 231 229 227 225 223 221 219 217Rezeption

Reiseleiter

Lobby

215 213 211 209 207 205 203 201

122 120 118 116 114 112 110 108 106 104FitnessLift

Lift

Lift

123 121 119 117 115 113 111 109 107

Crew102

103 101



Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck


Restaurant





340 338 336 334

Shu�e Board

332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337

Pool

Sauna 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 313 311 309 307 305 303 301

238 236 234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

235 233 231 229 227 225 223 221 219 217Rezeption

Reiseleiter

Lobby

215 213 211 209 207 205 203 201

122 120 118 116 114 112 110 108 106 104FitnessLift

Lift

Lift

123 121 119 117 115 113 111 109 107

Crew102

103 101



Oberdeck

Mitteldeck

Hauptdeck


Restaurant





340 338 336 334

Shu�e Board

332 330 328 326 324 322 320 318 316 314 312 310 308 306 304 302

337

Pool

Sauna 335 333 331 329 327 325 323 321 319 317 315 313 311 309 307 305 303 301

238 236 234 232 230 228 226 224 222 220 218 216 214 212 210 208 206 204 202

235 233 231 229 227 225 223 221 219 217Rezeption

Reiseleiter

Lobby

215 213 211 209 207 205 203 201

122 120 118 116 114 112 110 108 106 104FitnessLift

Lift

Lift

123 121 119 117 115 113 111 109 107

Crew102

103 101


Putting-Green

Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 20 21Reisecode: STACKMKennziffer: 10101



25.11., 30.11., 15.12. 05.12., 10.12.

Katalog-preis

Sofort-preis

Katalog-preis

Sofort-preis

HDV 2-Bett Hauptdeck* (vorne) 549 449 599 499




ODA 2-Bett Oberdeck deluxe VIP** (achtern), frz. Balkon 779 679 829 729

OD2 2-Bett Oberdeck deluxe VIP**, frz. Balkon 799 699 849 749

Zuschlag Alleinbenutzung Kat. HD2, MD2, OD2 + 50 + 100

Abschlag: Hauptdeck (HD2) mit 3 Personen: –100,– € p. P. *ca. 1 m² kleiner als HD2 **VIP-Kabinen inkl. Obstteller und eine Flasche Sekt zur Begrüßung

Reisecode: (H) STACKM Sofortpreis: limitiertes Kabinenkontingent

Schiffsbeschreibung siehe Seite 18–19 Für diese Reise ist ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich.

Weihnachtliches Bratislava Wien

6-tägige Reise

ab 399 €


Vor-/Nachprogramm Passau: Hotelübernachtung ab 59,– € Code: (H) HOTPIB

ÖSTERREICH UNGARN

SLOWAKEI

Budapest

Esztergom

PassauBratislavaWien

Melk

Donau

Donau

Christkindlmärkte an der DonauDie Besuche der Christkindlmärkte und Weihnachtsdörfer entlang der Donau haben einen ganz besonderen Charme. Wir erleben die besinnlichste Zeit des Jahres, geprägt von Kerzenzauber und Plätzchenduft auf unserer Genießerreise. An Bord erleben wir den 1AVista-ALL INCLUSIVE-Service und lassen uns kulinarisch verwöhnen, während bezaubernde Winterlandschaften an uns vorbeiziehen.

Hauptstadt gibt es einen Weihnachts-markt. Daneben locken auch die traditi-onellen Cafés aus der Kaiserzeit. Es gibt viel zu sehen: Das riesige Parlamentsge-bäude, die Fischerbastei, die Markthalle oder das Gellertbad.

Gemütlich kreuzen wir durch die maleri-schen slowakischen Flussauen. Schon ist die slowakische Hauptstadt Bratislava in Sicht und lädt zu einem Stadtrundgang ein. Natürlich steht auch der Besuch des hiesigen Weihnachtsmarktes auf dem Programm. Wir durchkreuzen eine weitere, herrliche Winterlandschaft: Die Wachau mit zahlreichen Burgen und Klöstern sowie Weinbergen und Barock-städtchen.

Melk mit seinem weltberühmten Kloster-stift ist eine weitere Station unserer Reise, die in Passau endet.

Herzlich willkommen! Wir werden an Bord der MS VistaStar von der Crew begrüßt und zu unserer Kabine gebracht. Schon bald kreuzen wir durch das herrlich bewaldete Flusstal der Donau nach Österreich. Wir werden zum Begrüßungscocktail eingeladen und lernen die Schiffscrew kennen.

Die Walzermetropole Wien ist unser erster Stopp. Auf einer Rundfahrt sehen wir die weihnachtlich geschmückte Stadt. Anschließend besuchen wir einen Christkindlmarkt und ein Weihnachts-dorf und probieren dort die österreichi-schen Weihnachtsspezialitäten.

Am nächsten Tag kreuzen wir durch die herrliche Flusslandschaft am Donauknie und sehen vom Schiff aus die alles überragende Kuppelkathedrale von Esztergom. Nachmittags machen wir in Budapest fest. Auch in der ungarischen

Weihnachtsmarkt am Wiener Rathaus

6 Tage Donau



1Passau, Einschiffung ab 15.00Kreuzen auf der Donau durch OberösterreichPassage Schlögener Schlinge

– 16.00

2 Wien, Anleger Nussdorf (Österreich) 12.30 23.00Christkindlmärkte und WeihnachtsdörferStadtbesichtigung 32,–Wien bei Nacht mit Heurigen 30,–

3

Kreuzen am DonaukniePassage Esztergom (Ungarn)Budapest 14.00 20.00 Stadtbesichtigung 30,–

Besuch der Weihnachtsmärkte

4 Bratislava (Slowakei) 13.00 18.00 Stadtbesichtigung 26,–Weihnachtsmarktbummel

5Kreuzen durch die WachauMelk (Österreich)Donaufahrt durch den Nibelungengau

11.00 14.00 Stift Melk (individuell)

6 Passau, Ausschiffung bis 09.00 Uhr 07.30 –






• Freie Benutzung der Bord- einrichtungen (z. B. Pool, Sauna)




Parlament in Budapest am Abend Passauer Dom

MS VistaStar

p. P. in der 3-Bett-Kabine


Zusätzliche Informationen unter www.1avista.deBeratung und Buchung in Ihrem Reisebüro. 22 23Reisecode: STAWEI / STASIL / STAWSLKennziffer: 10101



20.12. Passau, Einschiffung ab 15.00 UhrPassage Schlögener Schlinge

– 16.00

21.12. Weißenkirchen (Österreich)Korneuburg

07.0017.00

12.3019.30

Rundgang 16,–

22.12.Esztergom (Ungarn)Budapest

08.3015.30

11.30–

Bimmelbahn Esztergom 16,–Helikopterrundflug 300,–Budapest bei Nacht 21,–

23.12. Budapest – 14.30 Stadtbesichtigung 30,–

24.12. Bratislava (Slowakei)Wien, Anleger Handelskai (Österr.) – Heiligabend

07.3020.30

13.00–

Stadtbesichtigung 26,–Möglichkeit zum Besuch d. Christmette

25.12. Wien, Anleger Handelskai – 19.00

26.12. LinzKreuzen durch die Wachau und den Nibelungengau

14.30–

23.00–

Linz City-Express 18,–

27.12.Passau, Ende der Weihnachtsreise, Ausschiffung bis 09.00 UhrBeginn der Silvesterreise, Einschiffung ab 15.00 Uhr

07.00

–

–

19.00

28.12. Linz (Österreich) 01.00 18.00

29.12. Wien, HandelskaiÜberraschungskünstler am Abend 08.00 – Stadtbesichtigung 32,–

Wien bei Nacht mit Heurigen 30,–

30.12. Wien, Handelskai – 15.00

31.12. Budapest (Ungarn) – Silvester 07.00 – Stadtbesichtigung 30,–

01.01.21 Budapest - 14.00

02.01. Bratislava (Slowakei) 07.00 – Stadtbesichtigung 26,–Abendfahrt zur Burg 20,–

03.01. Bratislava – 18.00 Bibersburg 49,–

04.01. Dürnstein (Österreich)Melk

08.0015.30

12.0018.00

Schönheiten der Wachau 30,–Stift Melk (individuell)

05.01. Passau, Ausschiffung bis 12.00 Uhr 11.30 –




Weihnachtsreise 20.12.–27.12.20 STAWEI

Silvesterreise 27.12.20–05.01.21 STASIL

Kombination Weihnachts- und Silvesterreise

20.12.20–05.01.21 STAWSL


HDV 2-Bett Hauptdeck* (vorne) 849 649 1.249 1.049 1.998 1.598

HD2 2-Bett Hauptdeck 899 699 1.299 1.099 2.098 1.698

MDA 2-Bett Mitteldeck superior (achtern), frz. Balkon 1.049 849 1.449 1.249 2.398 1.998

MD2 2-Bett Mitteldeck superior, frz. Balkon 1.099 899 1.499 1.299 2.498 2.098

ODA 2-Bett Oberdeck deluxe VIP** (achtern), frz. Balkon 1.149 949 1.579 1.379 2.628 2.228

OD2 2-Bett Oberdeck deluxe VIP**, frz. Balkon 1.199 999 1.649 1.449 2.748 2.348

Zuschlag Alleinbenutzung Kat. HD2, MD2, OD2 + 200 + 500 + 700

Abschlag: Hauptdeck (HD2) mit 3 Personen: –150,– € p. P. (STAWEI, STASIL), – 300,– € p. P. (STAWSL) *ca. 1 m² kleiner als HD2 **VIP-Kabinen inkl. Obstteller und eine Flasche Sekt zur Begrüßung

Reisecode: (H) STAWEI / (H) STASIL / (P) STAWSL Sofortpreis: limitiertes Kabinenkontingent



Stift Melk


ab 549 €





• Freie Benutzung der Bord- einrichtungen (z. B. Sauna, Pool, Fitness)




ÖSTERREICHUNGARN

SLOWAKEI

BudapestEsztergom

Passau Weißenkirchen/Bratislava

Donau

DonauWien

Korneuburg

MelkLinz

Dürnstein

Weihnachts- und SilvesterreiseFestlich geschmückt empfängt uns MS VistaStar zur Weihnachts- und Silvesterreise 2020. Unsere beiden Reisen führen uns jeweils von Passau bis Budapest und zurück. In der Kaiserstadt Wien feiern wir Heiligabend. Silvester erleben wir in Budapest, der Perle der Donau. Wir genießen die ALL INCLUSIVE-Verpflegung an Bord und feiern in das neue Jahr.

Weiter kreuzen wir durch die wunder-schöne Landschaft der Wachau mit zahl-reichen Burgen und Klöstern sowie den Nibelungengau.

Wir legen am Ende der Weihnachtsreise in Passau an und haben den ganzen Tag Zeit, die Drei-Flüsse-Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Dann beginnt unsere Silvesterreise und wir kreuzen wieder über die Donau nach Linz und Wien und bis nach Ungarn. In Budapest feiern wir in das neue Jahr.

Unser erstes Ziel 2021 ist die slowaki-sche Hauptstadt Bratislava. Wir haben ausreichend Zeit, die Stadt zu erkunden und an einem Ausflug zur Bibersburg teilzunehmen.

Über Dürnstein und Melk mit dem welt-berühmten Stift reisen wir zurück in den Hafen nach Passau.

Nachdem wir die Schiffscrew beim Begrüßungscocktail kennengelernt haben, kreuzen wir bereits durch die herrliche Flusslandschaft Oberöster-reichs.

In Ungarn besuchen wir die ehemalige Hauptstadt Esztergom. Budapest, die Perle der Donau, darf natürlich nicht fehlen. In der slowakischen Hauptstadt Bratis- lava haben wir Zeit, die Sehenswürdig-keiten zu erkunden. Besonders schön ist der Ausblick von der wiederaufgebauten Burg. Wien ist immer eine Reise wert. Zahlrei-che Museen, Theater und Cafés freuen sich auf unseren Besuch. Während der Weihnachtsreise haben wir am Heilig-abend Gelegenheit, die Christmette im Stephansdom zu besuchen.

Budapest

8, 10 oder 17 Tage Donau


Vor-/Nachprogramm Passau: Hotelübernachtung ab 59,– € Code: (H) HOTPIB

MS VistaStar

p. P. in der 3-Bett-Kabine


2524 25

Umsetzung der EU-Pauschalreiserichtliniebei einer Pauschalreise nach § 651a BGB

Sehr geehrte Damen und Herren,bei der Ihnen angebotenen Kombinationen von Reiseleistungen handelt es sich um Pauschalreisen im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302.1. Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten. Das Unternehmen 1AVista Reisen GmbH trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung der gesamten Pauschalreise. Zudem verfügt das Unternehmen 1AVista Reisen GmbH über die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für die Rückzahlung Ihrer Zahlungen und – falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist – zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall seiner Insolvenz. Um Ihre Zeit möglichst wenig zu beanspruchen, haben wir die Informationen einmal an dieser zentralen Stelle abgedruckt. Bitte lesen Sie sich die Informationen vor der Buchung sorgfälig durch. Unsere Kolleginnen und Kollegen werden Sie bei telefonischer Buchung danach fragen. Auch in Ihrem Reisebüro erhalten Sie einen Hinweis auf den Text. Wenn Sie diese Informationen zur Kenntnis ge-nommen haben, bitten wir Sie mit „Ja, habe ich durchgelesen“ zu antworten. Bereits jetzt möchten wir uns für Ihre Mithilfe herzlich bedanken!Für Ihre Fragen stehen wir und Ihr Reisebüro Ihnen gerne zur Verfügung.Herzliche GrüßeIhr Team von 1AVista-Reisen

Weitere Angaben zu unseren Reisen

Nachdem wir Sie auf der vorherigen Seite über das neue Pauschalreiserecht und Ihre Rechte informiert haben, erhalten Sie hier allgemeine wichtige Informationen zu unseren Reiseleistungen. Details zu jeder Reise (insbesondere zu den Eigenschaften der Reise und Preisen) finden Sie ab Seite 2. Bitte beachten Sie auch unsere Reise- und Geschäftsbedingungen auf Seite 26–27.

Die wichtigsten Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302:– Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über

die Pauschalreise vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.– Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ord-

nungsgemäße Erbringung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.

– Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro in Verbindung setzen können.

– Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen.

– Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten (zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhö-hen und wenn dies im Vertrag ausdrücklich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschal-reisepreises übersteigt, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine Preissenkung, wenn die entsprechenden Kosten sich verringern.

– Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich geän-dert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch auf eine Kostenerstat-tung und unter Umständen auf eine Entschädigung

– Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitspro-bleme bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beein-trächtigen.

– Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und ver-tretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten.

– Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestand-teile der Pauschalreise nicht vereinbarungsgemäß durchge-führt werden, so sind dem Reisenden angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der Bundesrepublik Deutschland heißt die-ses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Reiseveranstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.

– Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadenersatz, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.

– Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in Schwierigkeiten befindet.

– Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten – des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. 1AVista Reisen hat eine Insolvenzabsicherung mit der R+V Allgemeine Versicherung AG abgeschlossen (Versicherungsschein-Nr.: 780/90/449314484). Die Reisenden können diese Einrichtung (Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesba-den, Tel.: +49 611 533-5859, www.ruv.de) kontaktieren, wenn ihnen Leistungen aufgrund der Insolvenz von 1AVista Reisen verweigert werden.

Webseite, auf der die Richtlinie (EU) 2015/2302 in der in das nationale Recht umgesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de

Hinweise für Menschen mit eingeschränkter MobilitätWir möchten, dass sich auch Menschen mit eingeschränkter Mobilität auf ihre Reise freuen können. Menschen mit einge-schränkter Mobilität müssen sich aber bei Schiffsreisen auf Ein-schränkungen einstellen, da Schiffe nicht barrierefrei sind. Die Schiffsbeschreibungen, die Sie in der Einleitung zu jeder Schiffs-reise finden, enthalten nützliche Informationen zu Bordeinrich-tungen, die die Mobilität an Bord erleichtern (beispielsweise Aufzüge oder Treppenlifte). Sollten Sie sich nicht sicher sein, ob Sie die Mobilitätsanforderungen erfüllen können, fragen Sie uns bitte unbedingt vor Ihrer Buchung.

Sprache bei der mündlichen Erbringung von ReiseleistungenDie Bordsprache und Sprache bei der Erbringung unserer Reise-leistungen ist Deutsch, soweit wir in der Schiffsbeschreibung nicht auf die Kommunikation in anderer Sprache hinweisen.

Zahlungsmodalitäten (insbesondere Anzahlung)Nach Ihrer Reisebuchung erhalten Sie die Buchungsbestäti-gung mit Rechnung und Sicherungsschein. Sodann ist eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises sowie die Ver-sicherungsprämie (soweit gebucht) zu leisten. 30 Tage vor Reisebeginn ist die Restzahlung fällig. Ihre Reise können Sie per Überweisung oder mit einer gängigen Kreditkarte bezahlen.

Mindestteilnehmerzahl und unser Rücktrittsrecht bei NichterreichenDie Durchführung unserer Reisen erfordert eine bestimmte Mindestteilnehmerzahl. Wenn diese nicht erreicht wird, können wir bis spätestens 20 Tage vor Reisebeginn bei einer Reisedau-er von mehr als sechs Tagen, sieben Tage vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von mindestens zwei und höchstens sechs Tagen und 48 Stunden vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von weniger als 2 Tagen zurücktreten. Sollte das Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, werden wir Ihnen dies sofort bekannt geben. Die Mindestteilnehmerzahlen bei unseren Schiffen VistaStar, VistaSky und VistaSerenity betragen 175 Gäste pro Reise.

Reisedokumente/Pass- und VisumserfordernisseAuf den einzelnen Reiseseiten, informieren wir Sie über Visafor-malitäten, Einreisebestimmungen und besondere Gesundheits-vorschriften der jeweiligen Zielgebiete. Im Allgemeinen weisen wir darauf hin, dass Staatsangehörige der EU auf allen Flus-skreuzfahrten einen gültigen Personalausweis oder Reisepass benötigen. Für Reisen in das ukrainische Donaudelta benötigen Sie einen Reisepass, welcher mindestens bis sechs Monate nach Reiseende gültig ist. Bei Buchung Ihrer Reise erhalten Sie nähere Informationen gemäß den aktuellen Bestimmungen.

Rücktritt des Reisenden und EntschädigungSie können vor Reisebeginn jederzeit von der Reise zurücktre-ten. Der Rücktritt ist gegenüber uns oder Ihrem Reisebüro zu erklären.Im Falle des Rücktritts verlieren wir den Anspruch auf den Rei-sepreis. Stattdessen können wir, soweit der Rücktritt nicht von uns zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Um-stände aufgetreten sind, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheb-lich beeinträchtigt haben, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen.Die Entschädigung bei Fluss- und Seereisen berechnet sich nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt:Bis zum 90. Tag vor Reiseantritt 20 % des Reisepreises, ab dem 89. bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 30 % des Reisepreises, ab dem 29. bis zum 15. Tag vor Reiseantritt 50 % des Reisepreises, ab dem 14. bis 1 Tag vor Reiseantritt 80 % und bei Nichterschei-nen am Reisetag 90 % des Reisepreises. Im Übrigen verweisen wir auf unsere Reise- und Geschäftsbedingungen.

Reiserücktrittskostenversicherung und weitere VersicherungsmöglichkeitenSie können sich für den Fall eines Reiserücktritts und im Hin-blick auf Risiken bei der Durchführung der Reise (insbesondere Abbruch, Unfall, Krankheit, Kranken-Rücktransport und Ge-päckverlust) versichern. Wir empfehlen Ihnen ausdrücklich, den Abschluss einer Versicherung zu prüfen. Ausführliche Informa-tionen zu Versicherungspaketen finden Sie auf Seite 28.

2726

Reise- und Geschäftsbedingungen der 1AVista Reisen GmbH („Reiseveranstalter“)

1. Abschluss des Reisevertrages/Verpflichtung für Mitreisende1.1 Für alle Buchungswege gilt:a) Vor Abschluss des Reisevertrags erfolgt eine vorvertragliche Unterrichtung des Kunden, insbesondere über seine

Rechte nach der Pauschalreiserichtlinie und über die Eigenschaften der Reise, Preise und Zahlungsmodalitäten.b) Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine

eigenen einzustehen, soweit er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.

c) Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung des Reiseveranstalters vom Inhalt der Buchung ab (z. B. wenn der Kunde diese Reise- und Geschäftsbedingung erst mit der Buchungsbestätigung des Reiseveranstalters erhält), so liegt ein neues Angebot des Reiseveranstalters vor, an das er für die Dauer von zehn Tagen gebunden ist (Bindungsfrist). Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Kunde dem Reiseveranstalter die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder konkludent durch Anzahlung erklärt. Eine Annahmeerklärung nach Ablauf der Bindungsfrist kann der Reiseveranstalter zurückweisen.

d) Bei einer Optionsbuchung wird die geplante Reise für die Dauer von drei Werktagen reserviert. Nach dieser Frist wird die Option automatisch zu einer verbindlichen Buchung. Innerhalb dieser Frist kann der Kunde kostenfrei auf einen anderen Reisetermin oder eine andere Route umbuchen oder kostenfrei von der Reise zurücktreten.

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder per Telefax erfolgt, gilt:a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde dem Reiseveranstalter den Abschluss des Reisevertrages

verbindlich an.b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung (Annahmeerklärung) durch den Reiseveranstalter

zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird der Reiseveran-stalter dem Kunden eine Reisebestätigung schriftlich oder in Textform übermitteln.

1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr (z. B. Internet) gilt für den Vertragsabschluss:a) Dem Kunden wird der Ablauf der Onlinebuchung im entsprechenden Internetauftritt erläutert.b) Dem Kunden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten Onlinebu-

chungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird.c) Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen sind angegeben. d) Soweit der Vertragstext vom Reiseveranstalter gespeichert wird, wird der Kunde darüber und über die Möglichkeit

zum späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Kunde dem Reiseveranstalter

den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an.f) Dem Kunden wird der Eingang seiner Buchung (Reiseanmeldung) unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt

(Eingangsbestätigung).g) Die Übermittlung der Buchung (Reiseanmeldung) durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“

begründet keinen Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Reisevertrages entsprechend seiner Buchung (Reiseanmeldung). Der Vertrag kommt durch den Zugang der Buchungsbestätigung des Reiseveranstal-ters beim Kunden zu Stande, die keiner besonderen Form bedarf und telefonisch, per E-Mail, Fax oder schriftlich erfolgen kann.

h) Erfolgt die Buchungsbestätigung sofort nach Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch ent-sprechende unmittelbare Darstellung der Buchungsbestätigung am Bildschirm, so kommt der Reisevertrag mit Darstellung dieser Buchungsbestätigung zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung über den Eingang seiner Buchung bedarf. In diesem Fall wird dem Kunden die Möglichkeit zur Speicherung und zum Ausdruck der Buchungsbestätigung angeboten. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Kunde diese Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt.

2. BezahlungReiseveranstalter und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Reise nur fordern oder annehmen, wenn dem Kunden der Sicherungsschein übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändi-gung des Sicherungsscheines eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, wenn der Sicherungsschein übergeben ist. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist der Reiseveranstalter berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden gemäß Ziffer 5.2 Satz 2 bis Ziffer 5.3 mit Rücktrittskosten zu belasten..

3. Leistungsänderungen3.1 Abweichungen von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss

notwendig werden, sind dem Reiseveranstalter gestattet, wenn die Änderungen der Reiseleistungen unerheblich sind und vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt werden. Der Reiseveranstalter wird den Kunden hierüber unverzüglich nach Kenntniserlangung auf einem dauerhaften Datenträger (z. B. per E-Mail) klar und verständlich in hervorgehobener Weise über die Änderungen unterrichten.

3.2 Im Fall einer erheblichen Änderung wesentlicher Eigenschaften der Reiseleistungen oder der Abweichung von wesentlichen Vorgaben des Kunden, die Inhalt des Reisevertrags geworden sind, kann der Kunde innerhalb einer mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist entweder die mitgeteiltem Änderung annehmen, unentgeltlich vom Reisevertrag zurücktreten oder die Teilnahme an einer anderen Reise (Ersatzreise) verlangen, wenn der Reiseveranstalter dem Kunden in seiner Mitteilung eine solche Reise angeboten hat. Wenn der Kunde nicht innerhalb der ihm von dem Reiseveranstalter zur Entscheidung gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Vertragsänderung als angenommen.

3.3 Eventuelle Gewährleistungsansprüche des Kunden bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.

4. Preisänderungen4.1 Der Reiseveranstalter behält sich ausdrücklich vor, den Reisepreis nach Maßgabe der folgenden Regelungen zu

erhöhen:4.1.1 Die Preiserhöhung übersteigt nicht 8% des Reisepreises.4.1.2 Die Erhöhung ergibt sich unmittelbar aus einer nach Vertragsschluss erfolgten a) Erhöhung des Preises für die Beförderung von Personen aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder anderer

Energieträger,b) Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristenabgaben, Hafen- oder

Flughafengebühren, oderc) Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse.4.1.3 Der Reiseveranstalter unterrichtet den Kunden nicht später als 20 Tage vor Reisebeginn auf einem dauerhaften

Datenträger über die Preiserhöhung und deren Gründe und Berechnung.

4.2 Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Preiserhöhung aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder anderer Ener-gieträger kann der Reiseveranstalter vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann der Reiseveranstalter vom Kunden verlangen. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechen-den, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.

4.3 Der Kunde kann eine Senkung des Reisepreises verlangen, wenn und soweit sich die in Ziffer 4.1.2 genannten Preise, Abgaben und Wechselkurse nach Vertragsschluss und vor Reisebeginn geändert haben und dies zu niedri-geren Kosten für den Reiseveranstalter führt. Hat der Kunde mehr als den hiernach geschuldeten Betrag gezahlt, ist der Mehrbetrag vom Reiseveranstalter zu erstatten, wobei der Reiseveranstalter die ihm tatsächlich entstandenen Verwaltungsmehrausgaben abziehen darf.

4.4 Preiserhöhungen von mehr als 8% sind nur einvernehmlich möglich. Der Reiseveranstalter kann den Kunden eine Preiserhöhung anbieten und verlangen, dass der Kunde innerhalb einer vom Reiseveranstalter bestimmten angemessenen Frist das Angebot zur Preiserhöhung annimmt oder seinen Rücktritt von dem Vertrag (ohne Ent-schädigungsverpflichtung) erklärt; alternativ kann er dem Kunden auch die Teilnahme an einer anderen Reise (Ersatzreise) anbieten. Wenn der Kunde nicht innerhalb der ihm von dem Reiseveranstalter zur Entscheidung gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Preiserhöhung als angenommen.

5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn und Entschädigung5.1 Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist gegenüber dem Reiseveran-

stalter zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler (Reisebüro) gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären.

5.2 Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert der Reiseveranstalter den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann der Reiseveranstalter, soweit der Rücktritt nicht von ihm zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände aufgetre-ten sind, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigt haben, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und seine Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen.

5.3 Der Reiseveranstalter hat diesen Entschädigungsanspruch zeitlich gestaffelt, d.h. unter Berücksichtigung der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschaliert und bei der Berechnung der Entschädigung gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen berücksichtigt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt berechnet:

a) Flugreisen und Nur-Hotel-BuchungBis zum 90. Tag vor Reiseantritt 20% des Reisepreises, ab dem 90. bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 35% des Rei-sepreises, ab dem 30. bis zum 15. Tag vor Reiseantritt 60% des Reisepreises, ab dem 15. bis 1 Tag vor Reiseantritt 90% und bei Rücktrittserklärung Nichterscheinen am Reisetag 95% des Reisepreises.

b) Fluss- und SeereisenBis zum 90. Tag vor Reiseantritt 20% des Reisepreises, ab dem 90. bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 30% des Rei-sepreises, ab dem 30. bis zum 15. Tag vor Reiseantritt 50% des Reisepreises, ab dem 15. bis 1 Tag vor Reiseantritt 80% und bei Rücktrittserklärung/Nichterscheinen am Reisetag 90% des Reisepreises.Der Reiseveranstalter kann anstelle der vorstehenden Pauschalen die Entschädigung anhand des Reisepreises unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Verwendung der Rei-seleistungen konkret berechnen. Der Reiseveranstalter wird auf Wunsch des Kunden die Höhe der Entschädigung erläutern.

5.4 Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651e BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorste-henden Bedingungen unberührt (siehe Ziffer 6.2).

6. Umbuchungen und Ersetzungsbefugnis des Reisenden6.1 Ein Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziel, des

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht. Die Möglichkeit des Rücktritts (Ziffer 5) und einer darauffolgenden Neuanmeldung bleibt dem Kunden unbenommen.

6.2 Bis zum Reisebeginn kann der Kunde verlangen, dass statt seiner Person ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Die Erklärung des Kunden muss auf einem dauerhaften Datenträger erfolgen und darf dem Reiseveranstalter nicht später als sieben Tage vor Reisebeginn zugehen.

6.3 Der Reiseveranstalter kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser die vertraglichen Reiseerforder-nissen nicht erfüllt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenste-hen.

6.4 Der Reiseveranstalter kann auf Nachweis eine Erstattung der ihm durch den Eintritt des Dritten entstandenen Mehrkosten fordern.

6.5 Tritt eine dritte Person in den Vertrag ein, so haften diese und der Kunde (Anmelder) gegenüber dem Reiseveran-stalter als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten.

7. Nicht in Anspruch genommene LeistungNimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gründen, die ihm zuzurechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Der Reiseveranstalter wird sich um Erstattung der ersparten Auf-wendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt.

8. Rücktritt des Reiseveranstalters wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl oder aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände

8.1 Der Reiseveranstalter kann wegen Nichterreichens der vor Abschluss des Reisevertrags mitgeteilten Mindestteil-nehmerzahl vom Reisevertrag zurücktreten, wenn er den Rücktritt bis spätestens

8.1.1 20 Tage vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von mehr als sechs Tagen, 8.1.2 sieben Tage vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von mindestens zwei und höchstens sechs Tagen, 8.1.3 48 Stunden vor Reisebeginn bei einer Reisedauer von weniger als zwei Tagen

dem Kunden gegenüber erklärt hat. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der Reiseveranstalter unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen.

lungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reiseleistungen des Reiseveran-stalters sind und getrennt ausgewählt wurden. Der Reiseveranstalter haftet jedoch für solche Leistungen, soweit sich dies aus dem Gesetz ergibt oder oder wenn und soweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten des Reiseveranstalters ursächlich geworden ist.

11.3 Dem Kunden wird im eigenen Interesse der Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegepäckversicherung sowie einer Auslandskrankenversicherung empfohlen.

12. VerjährungReiserechtliche Ansprüche des Kunden (§§ 651k bis n BGB) verjähren in zwei Jahren. Die Frist beginnt mit dem Tag, an dem die Pauschalreise dem Vertrag nach enden sollte.

13. Informationspflichten über die Identität des ausführenden LuftfahrtunternehmensDie EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet den Reiseveranstalter, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist der Reiseveranstalter verpflichtet, dem Kunden die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug bzw. die Flüge durchführen wird bzw. werden. Sobald der Reiseveranstalter weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss er den Kunden informieren. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, muss der Reiseveranstalter den Kunden über den Wechsel informieren. Er muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird. Die Liste der Fluggesell-schaften mit EU-Betriebsverbot („Black List“) ist auf folgender Internetseite abrufbar: http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/index_de.htm

14. Pass-, Visa- und GesundheitsvorschriftenDer Kunde muss bei allen Reisen einen gültigen Personalausweis oder Reisepass mitführen. Der Reiseveranstalter wird über Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Kunden (z. B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, gehen zu Lasten des Kunden. Dies gilt nicht, wenn der Reiseveranstalter nicht, unzureichend oder falsch informiert hat.

15. Information über die Möglichkeit eines SchlichtungsverfahrensDer Reiseveranstalter nimmt an einem Streitbeilegungsverfahren von einer Verbraucherschlichtungsstelle teil. Die zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist die „Allgemeine Verbraucherschlichtungsstellte des Zentrums für Schlichtung e.V.“ Sie kann unter folgender Adresse kontaktiert werden: Allgemeine Verbraucherschlichtungsstellte des Zentrums für Schlichtung e.V., Straßburger Str. 8, 77694 Kehl; Tel. +49 78517957940, www.verbraucherschlichter.de.

Reiseveranstalter:1AVista Reisen GmbHSiegburger Str. 23150679 KölnTel.: 0221 99 800 800Fax: 0221 99 800 [email protected] 60751 Amtsgericht KölnUSt.-IdNr.: DE2547 12753

Fotonachweis: Fotolia.com, AdobeStock.com, Shutterstock.com, pixabay.com, Medienzentrum Süd (Köln), Mathias Nelles, Regina Arentz, Kölntourismus, Etienne Lepehne, Select Voyages, Reedereien.

Stand: 12/2019

8.2 Ferner kann der Reiseveranstalter zurücktreten, wenn er aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände an der Erfüllung des Reisevertrags gehindert ist und den Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis des Rücktritts-grunds erklärt.

8.3 Tritt der Reiseveranstalter vom Reisevertrag zurück, verliert er seinen Anspruch auf den vereinbarten Reisepreis und hat dem Kunden den Reisepreis, soweit dieser bereits gezahlt worden ist, unverzüglich, jedenfalls innerhalb von 14 Tagen nach dem Rücktritt, zu erstatten.

9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen9.1 Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Kunde ungeachtet

einer Abmahnung die Durchführung der Reise, den Hausfrieden (auf dem Schiff oder im Hotel) oder die Mitrei-senden derart nachhaltig stört oder seine Vertragspflichten derart verletzt, dass dem Reiseveranstalter unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls, insbesondere unter Abwägung der beiderseitigen Interessen, die Fortsetzung des Reisevertrags nicht zugemutet werden kann.

9.2 Kündigt der Reiseveranstalter, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrach-ten Beträge.

10. Mitwirkungspflichten des Kunden10.1 Reiseunterlagen

Der Kunde hat den Reiseveranstalter zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z. B. Flugschein, Hotelgutschein) nicht innerhalb der vom Reiseveranstalter mitgeteilten Frist erhält. Außerdem hat der Kunde umgehend zu prüfen, ob die Angaben in den Reiseunterlagen den Daten in seinem Reisepass bzw. Ausweis ent-sprechen, und seine Mitreisenden zu einer solchen Prüfung anzuhalten.

10.2 Mängelanzeige/AbhilfeverlangenWird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Kunde Abhilfe verlangen. Versäumt der Kunde schuldhaft dem Reiseveranstalter einen aufgetretenen Reisemangel unverzüglich anzuzeigen, tritt eine Minderung des Rei-sepreises nicht ein und es besteht kein Anspruch des Kunden auf Schadenersatz. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Mängelanzeige erkennbar aussichtslos ist oder aus anderen Gründen unzumutbar ist. Der Kunde ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich dem Vertreter des Reiseveranstalters am Urlaubsort zur Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter des Reiseveranstalters am Urlaubsort nicht vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige Reisemängel dem Reiseveranstalter an dessen Sitz zur Kenntnis zu geben. Über die Erreichbarkeit des Vertreters des Reiseveranstalters bzw. des Reiseveranstalters wird in der Leistungsbeschreibung, spätestens jedoch mit den Reiseunterlagen, unterrichtet. Der Vertreter des Reiseveranstalters ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.

10.3 Fristsetzung vor KündigungWill ein Kunde den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i BGB bezeichneten Art nach § 651l BGB oder aus wichtigem, dem Reiseveranstalter erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, hat er dem Rei-severanstalter zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder vom Reiseveranstalter verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, dem Reiseveranstalter erkennbares Interesse des Kunden gerechtfertigt wird.

10.4 Gepäckbeschädigung und GepäckverspätungSchäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen empfiehlt der Veranstalter dringend unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadenanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen und bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung, zu erstatten. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck dem Vertreter des Reiseveran-stalters bzw. dem Reiseveranstalter unverzüglich anzuzeigen.

11. Beschränkung der Haftung11.1 Die vertragliche Haftung des Reiseveranstalters für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers

oder der Gesundheit resultieren und nicht schuldhaft herbeigeführt worden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach internationalen Verträgen oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften (z. B. dem Montrealer Übereinkommen bzw. dem Luftverkehrsgesetz) bleiben von der Beschränkung unberührt.

11.2 Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen und Schäden im Zusammenhang mit Einzelleistungen, die er als Fremdleistungen lediglich vermittelt hat (z. B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstel-

Sicherungsschein für Pauschalreisen gemäß § 651r des Bürgerlichen Gesetzbuchs

Dieser Sicherungsschein gilt für den Buchenden und alle Reiseteilnehmer.

Der Sicherungsschein gilt nur fürPauschalreisen, die bis zum(einschließlich) gebucht wurden; Antritt oderBeendigung der Reise haben dagegen keineBedeutung für seine Gültigkeit.

Dem Reisenden steht im Fall der Insolvenzder / des

gegenüber dem unten angegebenen Kundengeldabsicherer unter den gesetzlichenVoraussetzungen ein unmittelbarer Anspruch imSinne des § 651r Absatz 4 des BürgerlichenGesetzbuchs zu.

Die Haftung des Kundengeldabsicherers istbegrenzt. Er haftet für alle durch ihn in einemGeschäftsjahr insgesamt zu erstattenden Beträgenur bis zu einem Betrag von 110 Mio. Euro. Solltediese Summe nicht für alle Reisenden ausreichen,so verringert sich der Erstattungsbetrag in demVerhältnis, in dem ihr Gesamtbetrag zumHöchstbetrag steht.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an: R+V Allgemeine Versicherung AGRaiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden Telefon: +49 611 533-5859Telefax: +49 611 533-4500

Ihr Kundengeldabsicherer:R+V Allgemeine Versicherung AG Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbadenwww.ruv.de

R+V Allgemeine Versicherung AG

Versicherungsschein-Nr.:

01 3

34 5

0 89

13 0

01 0

10.

18

Dr. Edgar Martin Julia Merkel

R+V Allgemeine Versicherung AG, Vorsitzender des Aufsichtsrats: Generaldirektor Dr. Norbert Rollinger. Vorstand: Dr. Edgar Martin, Vorsitzender; Jens Hasselbächer, Tillmann Lukosch, Julia Merkel, Marc René Michallet.Sitz: Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden, Handelsregister Nr. HRB 2188, Amtsgericht Wiesbaden, USt-IdNr. DE 811198334

Bitte beachten Sie:Ein Sicherungsschein ist keineReiserücktrittsversicherung!

1AVista Reisen GmbHSiegburger Str. 23150679 Köln

01.04.2020

760 90 449314484

Geltungsbereich: weltweitVersicherter Reisepreis: Maximal sind je Reise € 4.000,– je Person möglich.Versicherungs-Summen:Reisegepäck-Versicherung: € 3.000,– je PersonReiseunfall-Versicherung: je Person bis zu € 30.000,– bei Invalidität, € 10.000,– bei TodReisehaftpflicht-Versicherung: € 500.000,– je Person bei Personen- und SachschädenVersicherte Reisedauer: Die Ver sicherungen gelten fü r die Dauer einer Reise (vom Antritt der Reise bis zur Rü ckkehr), maximal sind 45 Tage möglich. Im Rahmen der Reiserü cktritt- und Reiseabbruch- Versicherung besteht Ver-sicherungsschutz unabhängig von der Dauer der Reise. Abschlusshinweise: Jeder Reiseschutz, der eine Reiserücktritt-Ver sicherung enthält, sollte bei Buchung der Reise abgeschlossen werden. Ein späterer Ab-schluss ist bis 30 Tage vor Reiseantritt möglich. Wenn zwischen der Buchung und dem Reiseantritt 29 Tage oder weniger liegen, gilt: Der Reiseschutz muss sofort, spätestens innerhalb der nächsten drei Tage, abgeschlossen werden.Wichtige Information: Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungs-Bedingungen von AWP P&C S.A. Die voll ständigen Produkt- und Verbraucherinformationen und Versicherungs-Bedingungen können Sie unter https://www.1avista.de/gesund-und-sicher-reisen-mit-1avista-reiseschutz.html einsehen. Leistungs- und Beitrags- Änderungen vorbehalten.

1AVista Reiserücktritt-Basisschutz

WELT

• Reiserücktritt-Versicherung

Reisepreis bis

Eine Reise

je Person

ohne Selbstbeteiligung

100,– ER0100 8,–200,– ER0200 15,–400,– ER0400 24,–600,– ER0600 38,–800,– ER0800 49,–

1.000,– ER1000 58,–1.500,– ER1500 78,–2.000,– ER2000 98,–2.500,– ER2500 119,–3.000,– ER3000 139,–4.000,– ER4000 169,–

Alle Beträge in Euro.

1AVista Komplettschutz

mit Reise-KrankenversicherungWELT

• Reiserücktritt-Versicherung• Reise-Assistance• Reiseabbruch-Versicherung• Reisegepäck-Versicherung• Reiseunfall-Versicherung• Reisehaftpfl icht-Versicherung• Reise-Krankenversicherung

inkl. Kranken-Rücktransport

Reisepreis bis

Eine Reise

je Person

ohne Selbstbeteiligung

100,– EP0100 25,–200,– EP0200 39,–400,– EP0400 44,–600,– EP0600 65,–800,– EP0800 79,–

1.000,– EP1000 95,–1.500,– EP1500 119,–2.000,– EP2000 157,–2.500,– EP2500 175,–3.000,– EP3000 189,–4.000,– EP4000 199,–

Mit 1AVista Reiseschutz

GESUND UND SICHER REISEN

KRANK VOR DER REISE? DIE STORNOBERATUNG HILFT!

Die Stornoberatung ist in jeder Reiserücktritt-Versicherung inklusive. Erfahrene Reisemediziner beraten Sie, ob die Reise im Krankheitsfall sofort storniert werden muss oder abgewartet werden kann. Das Risiko von eventuell höheren Stornokosten übernehmen wir.

Auch bei Notfällen während der Reise bietet unsere Assistance rund um die Uhr schnelle und fachkundige Hilfe weltweit!

RZ 2019-1146 Pra ̈mienanzeige EIN035 210x215_v2.indd 1 20.02.19 17:37

Beratung und Buchung in Ihrem Reisebüro:

Documents

Weihnachtsmärkte · 2019-12-12 · Wiesbaden Rüdesheim Köln DEUTSCHLAND Bonner Weihnachtsmarkt Kurhaus Wiesbaden 4-tägige Reise ALL INCLUSIVE-Verpflegung ab 329 € Weihnachtsmarktreisen