eus i

iasch U

27e Jaargang*, Mummer 4. Iö oentieinen het nummer1. Zaterdag Januaçi 1921.

Abonnement pu jadr 8,00 frsTiU pet. post te huisiv;

Voor 't buiiciilsfid : 10 f - ' , d e »«!« kraanmannen die werkzaam Waren aa

De Staking der Kraanmannen aan onze Have En als de (dnderen schreeuwen, dan gaat de man er.

al eens knorren van onder en laat dc vrouw met hét last.. En als de kinderen ziek zijn, wie zal ze oppassen ? Ja. '̂ vader zal wel den dokter gaan halen, maar zijn wij h e t\ niet. vrouwen, die de geneesmiddelen ten gepasten tijde • toedienen die met angst en vree», en toch zoo moedig, het kranke kind bijstaan cn helpen ? En als cr moet gewaakt;"» worden, is het niet de moeder vooral dié daartoe haréy nachtmst opoffert, zeggende dat vader die den ganicbeniï dag gewerkt heeft, zijn .krachten moet herstellen,' alsof **.. niet ook de vrouw den gcheclcn dag ware bezig 'geweest ?•}•

En zeggen dat de liberalen van Oostende die vlijtige.', weduwe, die zuinige huisvrouw, dio bezorgde moeder, die-oppassende echtgenoote uit compassie in hun midden ge-'"

rij, handel en njiverheid. De Katholieken, om dit programma tê verwezentlijken, !

doen een beroep op allen die het wel meenen met hunne ch onze belangen i zij durven rekenen op de medewer-king van de vrouwtjes die bij hen niet uit compassie • dogen, opgenomen worden, maar die zij altijd aanzien hebben Waarom moeten de liberalen ons als mindérwaardi-alo dï weêrgnlooze medehelpers ean dea groei en den' behandelen ?.Wij hebben plichten, genoeg en.wijr bloie van het Vaderland. ,. weten ze te vervullen i maar waar zijn onze rechten'.?

-o-o-o o-o-o—o-o-ö—o-o-o—o-o-o-o-o-o-o- i J«. dat recht hebben we ran vrijer te mogen spreken, ten, ' •p. TT . i i j , n -i j '; minste als we met mannen te doen hebben die eerbied ge-, J J 6 Ü O O Ü K r a e n t V & n U u e i u . notS hebben om om te laten spreken, cn ik moet bcW-

De crisis in de nijverheid blijft . aanhouden. Zij " e n "Ü '«"«» n I w a t m c c r d u r T C n ^ m o 8 c n «M®»/ wordtdoor allen toegeschreven aan de over-roortbrengst' a«n de mannen. . - . - . , . , . . in verhouding tot de vraag. De waarheid zou echter be-V »J" waarschijnlijk verlegen dat w.j m.den kies-ter gediend worden 'al. mc,i zegde : dat de prijzen >n den Gemeenteraad onze gebencd.jde tonge te zoo hoog opgedreven zijn geworden dat de bestellingen [°eren,.om rckeninge te vragen over smout, als van zelfs zijn verminderd en achterwege zijn geble- , dure gaz, aeorek aan water we zijn w.j van t -ros

[ -van de labbekoïsera niet. '. VCDe koopers hebben immers de kapitaalkracht niet \ Da liberalen zijn voor devrouwljes niet, ook heeft r omdat de koopkracht van ons geld zoo ellendig ge- ' h c l v c l e m o e , l e «ekost om drt ze zouden ,n gepakt wor-

aan de hnve.i, zijn er zeven in wcrkstaling gegaan ; één

'. is aàn het werk /gebleven. 150 Dokwerkers hebben zich met hen in die bewe-

ging aangesloten, in de meening dat het waar was dat de kraanmannen maar 1,32 J/j per uur wonnen, 't Schijnt dat sedert dat zij welen dat de daguur van die menschen hooger is, zij van zin zijn het werk ts hernemen, wat mogelijk is daar de stad nieuwe kraan-mannen aangeworven heeft. Doch zij aarzelen nog en ontvangen 10 fr. daags van de stakqrskas.

Vrijdag heeft M. Delvaulx, toeziener va» het werk, zich bij den heer burgemeester aangeboden, van wege den minister Waulers, ten' einde een scheids-raad in te richten om dc zaak Ie beslechten. De bur-> gem cester heeft geweigerd zich naar dien wensch Ie. gedragen omdat hij aan de stadsbedienden het recht ontkent in werkstaking te gaan. Moest dit princiep ooit bekrachtigd .worden, zegt hij, dan zouden wij in het seizoen, aardige tijden kunnen beleven.

Laai ons nu onderzoeken in welke maat het loon dor krannmannert gestegen is.

In 1914 ontvingen zij 4 fr. daags. Den 28 Oktober 1919 werd hun loon gebracht op

1.03 per uur ; voor 8 uren werk dus 8,40 fr. daags. Van af 20 Maart 1920 ontvingenzij 8,40 daags en

9oo fr. '« jaars duurtetoéslag (voor de gehuwden) en

600 fr. 'J jaars (voor de ongebuwden). Het tegenwoordig betaald loon wordt als volgt

berekend : 1,87 per uur, zij voor esn dag tan

gemiddeld 9 werkuren I6,87j^ Vsrgaeding van «luor levan . . . . . .2,88

Totaal fr. 19,73'/2 Daarbij dient aangestipt to worden : 1. dat de kraanmannen overuren mogen werken zoo

veel het hun belieft ; 2. dat ide uren gebruikt aan het onder drukking stel-

len der stoomketels moeten gerekend v.'ordcn ; 3. dat de -kraanmannen 8 dagen verlof 's jaars genie-

ten met volle loon i 4. dat de kranen gemiddeld 143 dagen per jaar,

gebezigd worden, en dc kraanmannen nochtans volle. loon ontvangen voor al de andere werkdagen ;

5. dat, in geval vaa ziekte, ds kraanmannen half loon ontvangen. Hier zij bijgevoegd dat de kraanmannen . eigenlijk. geen geschoolde werklieden zijn, daar zij op • de hoog-te niet zijn van de techniek van hun werktuig en-zij, in geval tan hapering zich moeten wenden tot den overste.

Het geschil'is bijzonderlijk ontstaan door bet verschil dat bestaat-ia de uurprijs tusschen da kraanmannen van de Cockej-illbootcn en dezen van stad. •

Ziehier nu ccn tabel aanwijzende het voordeel dcf stadskraanmannen

daald io en blijft. Ootdeelt zelf, beste lezers. In gewone tijden geldt een Engelsch pond 25 franken

Welnu na de zegepraal, betalen wij, de volken met hét frank-stclsel, een pond tol bij de 55 frank !

Een dollar was, tot in Augustus 1914, 5 fr. waard. Heden geldt een dollar tot bij dè 15 fr. en meer J

Voor de volken die'bet mark-stelsel hebben, is 't nog mooier ! Dat spreekt van zelf.

De dollar, officieel 6 mr.rk$35

ESŒK8BH5B rScsegs til' ùrtHsB'ijV tl.apcis;- • v/a,arv«n lot hiertoe «te uitvoer vetbodsn va»,- maar' welk verbod otvvei-middijV. moet op-geheven worden. • Vooreeil zal de birinenlandsche opblcligil Voh eimen

..veel groolcr zijn dan Verleden jaar, bmdnl cr veel rncer kiekens gekweekt zijn ! Icn Iwccdc zullen wij ingevoer-dè ricrcn hebben uil de voortbrengende lamkn, waar-mede de cbntràclcn reeds afgesloten zij li. - Frankrijk dat evenredigerwijze veel meer eicrin voort-

brengt dan .Belgie, zal even als Italie dcjî voer moeten toelaten.

v Kortom,, mag men cr zich aan verwachten dnt de prij-zen lot op de helft zullen dalen. : Lnat het ons hopen. • ' AVIES AAN ONZE KOSTERS.

Het is altijd goed beleefd Ie zijn.. Dal is ten. minste de ervaring Van den koster der St-Patricks Kathedraal te New-YorfcY dc heer A.- Boyle, Deze liad jaren-gele-den cen Iersche bezoeker dc kathedraal rondgeleid en de-zen, zooals 't zijn gewoonte was,hoffelijk en tegemoed-komend do uitlegjingen .gegeven, die er noodig waren. De bezoeker was zoo bekoord door ds lieuscheid van zijn Tgclcider, dat hij bclodfde hem in zijn leslamcnt te zullen zetten: " ; De " koster lachte eens en dacht er verder niet over

"tol hij..onlangs een brief kreeg , dat de bezoeker een . heer Denis' Gassidy uil Cork woord had gehouden. De

. koster moest zich iri Cork aanmelden, om de nalaten-schap in ontvangst te nemen. Hel bleek dnt Cnssidy 80,000 dollar aan de koster had negelaten. Boyle heeft

-t\'de erfenis aanvaard cn' is mei het onverwacht fortuin ri-'iiâar New-York teruggekeerd. Hij blijft koster en hij •• ••blijft een beleefde koster. ' ; : ' : . ELK MAG T WETEN.

' Al de vrouwtjes uit dorp en slad, ' . : Zeer blijmoedig, verklaren dat

Da Suikerei MOU LAERT, zeer vaak .•v» Aan.de menschen geeft vermaak i Fijne kenners zegt hel voort • En vraagt immers van die soort

KATHOLIEK VLAAMSCH VERBOND. , • Afdeeling Höogcschooluitbreiding.

•--.•Woensdag avond richtte de afd. Hoogeschooluitbrei-tfing een English avond in. De Eerw. Heer V.D. A-

" . ljeele bestuurder van het klein Collcgie en cere-aal-moezenier stelde,ons Joe English voor als raensch. Hij toonde ons opvolgentlijk zijne nederigheid, zijnc.i een-voud, zijne offervaardigheid. Met ontroerde slem en

, verkropt gemoed schilderde hij ons de laatste dagen .van den afgestorven kunstenaar dien hij als zielenher-der der ijzerjongens bijgestaan heeft.

-,-. Deze prachtige voordracht genoot een grooten bijval. * Daarna besprak de E. H. Dumoulin, leeraar te

.Brugge en eereraalmoezenier, Joe English als kunste-riaar : voor den oorlog en gedurende den oorlog. Tee-kenaar Van vlaggen*, karikaturist is zijn talent vooral ge-rijpt gedurende. den oorlog.. Zoodat zijn meesterstuk , is

, en zal blijven- O. L. Vr. van, den Ijzer. Een groot aan-tal . platen verduidelijken de uiteenzetting. .' .-.Deze voordracht werd insgelijks geestdriftig toege-juicht.- Dr. Lefèvre in vervanging Van den voorzitter, den heer Baels, weerhouden door de kamerzitting, be-

•: dankte hartelijk de beide sprekers. --Woensdag 26 Januari om 8 uur in deri Volksbond

voordracht door den E.-P. . Mortier S.. J. eere-aal-moczenier - van' het-leger eri dichter , van, de bekende

. Grafrympjes over Oorlog" eri Kunst. Vrijen toegang .voor de leden.

IN DEN VOLKSBOND. " GENEESKUNDIGE DIENST : Aan de leden van BROEDERLIEFDE en VROUWENKRANS

"die wooncn op de wijken Sas-SIykens.— Vuurtoren —i Meiboom — Coçtredam — Steene — Breedene — Clemskerke — Zandvoorde — wordt bericht dat eene aicuwe geneesheer dr. R. Van'Malleghem zich ten -dienste stelt van onze maatschappij. Hij zal zijn be-

- zoeken, doen ter• stad en in de bovengemelde,wijken. Pr ~ Van Malleghem: is sprekelijk van Maandag - 24 Ji ari Ic. beginnen, alle dagen'van 10 lot 12 ure gens: ' : Prins Albrechtlaan 44 Sas Slykems.

WELGELUKTE VERGADERINGEN. Zon-, dag laatst'was 't een dag ;van leven voor den Volks-bond, 's Morgens hadden wij éen flinke bondsvergade-

- ring. Wij Waren verplicht de vergadering te stellen op een ongepast uur, en toch waren dc mannén goed ;afr gekomen/- Vriend Géo Goelgebeur- uit Gent heeft ons een klaren kijk gegeven over, den huidigen crisistijd en hc\e hij door het toepassen' van de Christene Sociale be-ginselen kan ,verholpen worden,

s Namiddags was 'l. te Eeracghem te doen. Weinis of geen ijcden. van den onderlingen bijstand. 200 man-nen als vrouwen waren te kort. Met slaande Teilen. wierd aangetoond wal de ziekenbeurs en-vakvereeniging te weeg brengt voor ons huisgezin en onzen stand. Met .bpiende aandacht luisterde het volk - en met geestdrift

/ ging,het uiteen., v "j. < TOONEELKP.ING. Een groote afvaardiging van

de «ZEESTAR» Heeft de opvoering van Storl(add .' in hel stadstheater gaan bijwonen. Eene nuttige avond ' voor hen cn eene degelijke manier voor opleiding. Jon-,-• ge werklieden, will gij aan vérstand en. gemoed een h&ogere ontwikkeling verschaffen, een flinker raensch .worden, wordt lid dan van den looneelkring.

Zectrugge"dc>er' den 'ifotm vari H?t riek é̂ntV.t en in' zée gedineerd. D.or,dsrd-.g morjend it hot lijk van den maft. t* Ocutï.id» ncnj-npcdd.

Voorbohoudou aau hot HUIS

9, KÏEUWSTR. , OOSTENDÊ B a r g i ë n

Weefsels .Ellegosderen

'711

LA VILLE DE LONDRES Hoek der Kapello on Oosi straat

— o-fsEKLAftM OER W E E K

Hoeden STIFSEL voor Linon 4 ; 9 5 ff.' de meier 1 tnsier b e i d

Groole kous m' uw'ghcdcn voor HOEDEN.

1604

Janu-s mor-

Tegen Neemt HOOFDZEER TANDPIJNEN

ALGAO POEDERS der Apotheker ij

; „ , 3 L . . X - 3 S O T T B ". :.'.''. van Yper

- ; ! Apöth. De Cock, '\YUtenouiionstr. Depothouders . De Oliofaut, Korkstraat 16 1075 ( Do Ketelaore, Thouroutsche St. 7S

Abi] Petit Paris)

EEN MUUR VALT OM. - TWEE KINDE-REN OMGEKOMEN - EEN KIND GE-KWETST. - Sedert eenige dagen had de aannemer M. Smis-Damman eerie groote hoeveelheid zand opge-hoopt achlcr den bouwvalligen muur vaa de afgebro-ken? huizen, gelegen op het uiteinde der Ooststraat, over de post. Dit zand was bestemd tot het bouwen der mid-delbare meisjeschool waarvan M. Smis de aanbesleder is. De groolè regens dezer laatste dagen vermeerderden de drukking van het zand tegen den muur, zoodanig dat, Donderdag namiddag, rond 3 uur, de muur op 60 centimeters wegschoof en neerviel op een aanlal kna-pen-die daar .met de marbelen speelden.

Het groot gedruisch door dit ongeluk veroorzaakt werd onmiddelijk gehoord cn hulp daagde op. Men verhaastte zich om de puinen weg tc nemen en een kwart uur later ontdekte, men het lijk van Laurent Adam, 11 jear, zoontje van M. Adam, houder van het Hotel du Pélican, eri dat van Albert Pottier, 11 jaar, zoon-tje 1 van M. Pottier, elektriekb'ewerker, Christinqstraat. Een 'derde kind, Pierre Delacauw. ,9'jaar, St. Sebas-tiaaistraat, werd gelukkig nog in leven gevonden, ge-kwetst aan den hals,en een been gebroken.

Dé .slachtoffers werden in de'zaal van hét Poslhotel nedérgelegd ; daarna Werd de gekwetste naar hel hos-pitaal overgedragen en de twee dooden werden, niet-tegenstaande de smeekingen der ouders, naar het doo-denhuis gevoerd, waar het Parket tot de schouwing zal overgaan.

.--. Het . verdriet der ouders is erbarmlijk, zoowel als de verslagenheid der omstaandeis. Die kinders, gebruik makend van het schoolverlof, waren daar samengekomen

' en ware hel ongeluk tien minuten vroeger voorgevallen, er wares wel tien slachtoffers te betreuren geweesl.

Een vierde knaapje, Caroen genaamd, was ook aan het spel, getuigen verklaarden dat zij hem hadden zien vluchten, nochtans om 4 1/2 ure was hij nog niet 't huis gekomen ; de ontruimingswerken worden voort-gezet;

Meermaals hebben wij de aandacht der overheden getrokken op het gevaar opgeleverd door die bouwval-lige huizen en muren en wel namelijk van deze van 'l klein Kaaistraatje, waar reeds ongevallen zich voor-gedaan hebben.

Het eerste onderzoek weid door de politie ingericht en per express naar het Parkdl verzonden.

Rond 5 ure is de kleine Caroen 't huis gekomen, hij had het lijk zijner makkers lot aan liet doodenhuis vergezeld.

ONTUCHT. Het nieuw stadsreglement op de ontucht begint zijne

vruchle.i Ie dragen. Dees week werdén er vier speci-men van dat goedje naar 't hospitaal gezonden.

Prijskampen in 't Hotel Piessen Aan alle liefhebbers van 't Dakspel « Jeu de Jac>

quet » Allen aan dek, Luisterlijke prijskamp op Maandag 24 Januari en

volgende dagen in hel HOTEL PIESSEN 69 Christi-•nastraat. 350 fr. prijzen. De prijskamp wordt geleid door den Heer Carlier dewelke op meesterlijke wijze de prijskamp bestuurde in hel Bakkerhuis. 1703

LIJK AANGESPOELD. , . Oostende. — De Engelsche stoker Barkei, vaii h*t ) stoomschip P«|»r - Pan wtid verleden Vrijdag t«

KUNST GENEGEN in de Folies, Bergères. — De looneelafdeeling van « Kunst Genegen » zal

vertolken hel beroemd drama «De tweelingen »in vijf tafereelen: en « 'k wil trouwen I ! » luimig blijspel. Op datums Zaterdag 22, Zondag 23, Maandag 24 Ja-nuari 1921 om 7 uren.

VOOR ONZE GESNEUVELDEN. Wij vernemen dat men er toch toe gekomen is zich,

op het stadhuis, bezig tc houden met hel oprichten van dit monument.

Wij meenen dat men het nieverst beter zou kunnen plaatsen dan aan de vlaggestok op de Zeedijk, ter herinnering in 't bijzonder aan de heldenfeiten van onze • vissehersbevolking.

In groote lijn zou het gedenkteeken moeten bestaan uit eene groole praalboog, waarop de trophée van de zegepraal prijkt omringd ,van de engelen van het Ge-recht en de Triomf. In 't midden het voorste van een.' groot schip dal zegerijk binnenvaart an Iang6t de wan-den van de praalboog bestonnende soldaten al den een-en en bestormende matrozen al dén anderen kant.

Dat ware wat nieuws en zou aan onze dappere zee-lieden doen gedenken. m REKENPLICHTIGHEID IN DEN HANDEL.

Nieuwe tijden, nieuwe noodwendigheden. Al de han-delaars gevoelen de noodzakelijkheid klaar in hunne zaken te zien, en door cijfers hunnen toestand Ie kén-nen'. Hoe dit moeilijk vraagstuk opgelost, zonder in de groote kosten te moeten komen cn rekenplichtigen dag in dag uit te moeten betalen, alswanneer men het noodige werk niét hééft om hen te gebruiken. Een bu-reel is daartoe in Oostende gesticht, dat zal zich ge-lastea door middel van bevoegde e.i trouwbare mannen uwe rekenplichtigheid tc stichten, te onderzoeken en desnoods zelf te houden.

Het zal enkel genoegzaam zijn het de cijfers uwer inkomsten en uitgaven te geven, die mannen zullen zich gelasten ze in de boeken, neer Ic schrijven en u als- gij het - noodig '.óórdeelt uwen toestand . Ie geven.

Die stichting zetelt in het bureel 5, Maric-Joséplaals, waar de handelaars alle inlichtingen kunnen bekomen.

- ' DATUM DER GEMEENTEKIEZINGEN. Het is stellig dat de gemeenlekiezingen zullen plaats

hebben, len laatste begin April. Er is absoluut geen sprake ze uit "te stellen tot in

October. - EEN SCHRIKKELIJK. ONGELUK.

Zondag avond kwamen de echtgenooten Frans -Re-maut-Deckmijn van dc statie langs de visscherskaai om mei het bootje naar den Vuurlorenwijk te keeren. Zij waren op eenige stappen gevolgd door hunne doch-ter met haar. verloofde. Opeens kwam de automobiel van het Hotel, du PHaro in dolle vaart afgereden naar deri Zeedijk'. De echtgenooten, die op de baan waren, werden' door : het-voertuig overreden. Onmiddelijk daag-de hulp op. Heer Dr. Merchier snelde bij de ongeluk-kigen. De ,man, wiens schedel gekloofd was, stierf eenige oogenblikken na .het ongeluk. De vrouw die aan de'beenen, het hoofd en de borst getroffen waB, werd mei alle omzichtigheid opgenomen en naar het hospi-taal gedragen. Zij is tot nu toe nog lot' het bewustzijn niet teruggekeerd. 't Is het derde ongeluk dat met dien automobiel ' ge-beurd. Voor wat den geleider betreft, zeker F.A., 40 jaar, hij beweert dat zijn twee lichten brandden, dat hij fel getrompt had e.i dal hij met eene snelheid van 15 kilometers liep.

Naar men ons verzekert zou er, geene verzekering zijn. -

Heden vrijdag had, in de St. Antonius kerk de lijk-plcchtighcid plaats van'Frans Rcmaut, 52 jaar,

' : 'ZOND/\GAPPTHEEKDIENST. Apolhsi-'k Halïvijck, Wap«npl»Dts, 12

' ' HEELMEESTER, Duklor Julc» Ghyool heeft ïijno werkzaamheid als

heelmeester en vroawonarls weder opgenomen. Hij zal voortaan zijne raadplegingen houden voor nllc heelkun-dige gevallen cn' vrouwenziekten ten zijnen huizéï Hen-drik Serruyslnan, nr. 6ö, dagelijks van 2,u. tol 4 1/2 u, 's namiddags, alsook in den'voormiddag van lede-ren Maandag cn-Donderdag, van 10 u. tot 12 u.

. TER NAGEDACHTENIS VAN. LAPON. Om de nagedachtenis te verheerlijken van den Oos-

tendsclien toondichter Edmond Lapon, rekent de.'Mu-ziek Akndcmie hel zich ten plichtc zijns kantnlê'*-/i,/ï5 SUPPLIANTES volgens Euripide, uil Ie voeren. Dit werk Werd iri 1887 mei den tweeden prijs vari'Rome bekroond

Voor dil kunstwerk is er eene belangrijke gernengde koorafdceling noodig, cn de Muziek Akndcmie doet een beroep op de hooggeschatte medewerking van, al de Zangers, muziekliefhebbers der stad, Icn einde dal werk, door den toondichter aan zijne geboortestad op-gedragen in dc best mogelijke voorwaarden uitte'voeren.

Dc inschrijvingen zullen aanvaard worden in dc'boe-kerij van de Muziek Akadcinic van toekomende'Maan-dag (24 Januari) van 7 lot 8 ure 's avonds, tot Woens-dag 26slc. v

' CINÉMA MODERNE "C-DE GRYZE MUIZEN in de Cinema Moderne... Dat men zich gerust stelle.: cr is hier geen kwestie

van een inval van kleine knaagdieren die het schoone gebouw zouden hebben aangevallen ; neen. Dé.'Gry-

'ze Muizen is den lij lel van eene prachtige film, in vier tydvakken, cn die, onder oogpunt van hoedanigheid en van afwisselende belangstelling voorzeker de schoonste mag heelen welke lot nu loc hier Ie zien is geweest. • De Gryze Pluizen hebben ln dc groote sledeh*'"stroo-men van menschen aangelokt. v

Liefhebbers van ernstige cn boeiende voorstellingen, gaat de AANBESTEDING voor het leveren van hooi in de stadsdiensten tot 1 Septem-ber 1921. Hebben aangeboden

M. Aimé Peel , "' M. Romain Gheeraert M. Ama.id Vanhaelst

APOTHEKER HALEWYCK 12, Wapenplaats (Groote Marlet), ; 12

O O S T S N D E Sedert 30 JAREA! vermaard voor zijno krachtige

g-oneesmiddols van EERSTE KWALITEIT.-Zijno MELKTRAAW HALEWYCK (opgopast„voor de menigvuldige namaaksels zonder waarde}, zijne wonderbare RORSTSiROOP en BORST PILLEN, zijne KINKHOESTREMEDIR, ziine SPEKïS'REME-DIE, zijne GAL- 011 SLIJMPILLEN spannen overal de kroon. Allo soorten van specialiteiten, bijzondere roniodiRn. inspuiters en alle toobelioorsels. • '1475

KERKELIJK NIEUWS. T " Door eene plechtige triduum, in de SS. Petrus en

Pauluskerk, zal van 29 lol 31 Januari de gelukzalige verklaring van dc dochters "van Liefde vari den H. Vincentius : gelukzalige Louisa dc MarUlac, me-deslichlslcr, en Magilalena, Joanna, Maria, Théresta, die den marteldood onderstonden tc Kamcrijk ten' fare 1794, ' gevierd worden. - - , '

De triduum begint Zaterdag 29 om 5 ure en' sluit . Maandag 31 om 5 ure. , '

De sermoenen zullen gepredikt worden door den E. H. Cinncfi'en, van de Congregatie der Priesters ' der Missiën gesticht'door den H. ̂ Vincentius a Paulo.

-0-0-0-—0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0 0-0-0-0-

ZBENIEUWS 1 Verkoop- in de M i j n e

... ... 14, 15.098,00 fr... c V -,.'-:•;. 15 . : '41.003,80 fr. •'• -.-•-'-' .

•*"'•; ' 17 1 . 166.G15,50 fr. IS 230 210,-10 fr. 19 ' 139.701,30 fr 20 S8.883.30 fr'. ' ;

• NS8.401,'bU' fr! ': ' " , •' AAN DE ENGELSCHE GESNEUVELDEN.

'•Zondag morgen werd in de proteslansche Kerk éen gedenksteen onthuld ter eere van de gesneuvelde-lieldpn der blokkadeschépen. " -' r1 . Dé plaat is een koperen stuk van de Vindictive rae't dit opschrift in het-Engelsch :-« Ter gedachtenis van lien die hun leven gegeven hebben bij de blokkade yan de hayen te? Zeebrugge, aan boord der Vindictive, Tjhe-lis, Iphigeniâ en Intrepid, op 23 April, cn vari de haven te Oostende, 'aan ; .boord der̂ Vindiclive, op9. Mei-19l'§». .

• « Hulde van de , Salvage Section der Britische Ad-miraliteit ». '' :

Ook éen Iwecde plaat werd onthuld, gehuld aan de 32 zeelieden van vde sleepboot Hughli, die op 26 April 1.919 met man en muis vergaan is.

Kapitein "sir Fred. Young leidde de plechtigheid. Burgemeester Moraux, schepen Decock, Engelsche offi-cieren, leden der Engelsche kolonie en vertegenwoor-digers van leer en zeewezen waren aanwezig.

- - • VISCHVERZENDINGENr Met eene licence, mogen al ds vischsoorten naar het

buitenland, verzonden worden. " ' ;i OP PENSIOEN!

M. Vapdenkerckhove, bestuurder van het Loodswe-zen, gaat op zijn pensioen. Hij is gewetligd met het

~j. "J~ Jpmniform den titel van bcheerbestuurder te dragen. 'j> die als J EEN .BOOT .KANTELT OM.-- TWEE

Kath. VI. Verbond. Eene.ilompvolli! zaal," een geest-driftig 'publiek «n ''een ohgeavcnaarda vertolking, dot wia het bilan, ven dien onvergetelijke Zondag namid-dag.-En hoé'tori hel cok andêr» ? Dt pakkend» toe-standen uil het .stuk, waarvan .velen, nis dc verhouding vnn SINJO lol 'TollokViinii onze ir.igrn wanlocalnndcii ' herinneren, moisten inslaan bij het.publiek.

Hél fijn, (jcdislirigucèrd spel vnn Jolantlie (Mej. .Stella V.-D. Wicle) hél hartstochtelijk, rijk geSchu-keertte, uitdrukklngspel" van Dolle Hans door den-zoo rijkbegaafde Slag Bruggen, de innemende verschij-ning van Does, Lieven De Gruyter, zoo los en zwie-rig op de planken, • waardig vnn zijn • grooten broer ;Oscar, de onsympathieke figuur van den 'Majoor De-weert zoo kranig volgehouden door Hendrik Bros-

k.tcaux, de ridderlijke Kees Wiltc met zooveel gevoel voorgesteld door Mntirits Hosle tot zclfs.de kleinere

rrol van Tiemersn, de lype van een oude knzcrncral, die onder een ruw uiterlijk loch cen gouden harl be-zit, en de Wnchtkoinmand.ini Jan. Vermeulen, 't was alles zoo juist zoo lot in de puntjes bestudeerd, ver-zorgt], gekend, dal de gn.tschc zaal van het eersle too-ncel jtot hel laalste onder de bctoovering bleef van'dal prachtig spel, van die onberispelijke, ik zou haast zeg-gen aristokratischc uitspraak, van die harmonie in geba-ren en woorden. Geen wonder dat men onmiddelijk n.iar den datum vroeg der volgende vertooning want dal er cen tweede vertooning inoesl komen slond builen twijfel.

Als inleiding hadden we de eer een woordje uitleg Ie geven over de toestanden in Oosi-Indië met be-trekking tol het stuk terwijl onze achtbare Volksverte-genwoordiger Adv. Baels tusschen het 2de cn 3de ,be-brijf cen oproep deed om met dc aanstaunde verkie-zingen overal het noodige zuiveringsproces te doen en allen overtuigde vlaa'mschgezindcn naar de gemeente-raden tc zenden. Hij bedunkt ook de spelers voor hun-ne heerlijke- vertolking en de afgevaardigden van de afdeelingen dev buitengemeenten die, • in zoo groot ge-lal dê verlooning bijwoonden..

Geestdriftige loejuichingcn onderbraken herhaalde-lijk deze korten toespraak. I n d e n E o n i n k l , S c h o u w b u r g

DE RECHTE LIJN. Slondcn we niel voorde vertolking van een stuk dat

voor eenen too.icelprijskamp moet dienen we zouden de verlooning der Conscience Y Vrienden uitstekend ge-slaagd heelen. Zelden zagen'we te Oostende eene zoo prachtige verlooning door liefhebbers. De keus van het stuk heeft daar natuurlijk ruim zijn aandeel iri maar wé gelooven niet dat er veel maatschappijen een derge-lijk sluk zouden aandurven want we kennen er geen moeilijker in hel nederlandsch. Maar aan eene vertol-king voor eenen prijskamp worden heel wal hooger eischen gesteld en, waren we lid van den keurraad, wc zouden nog heel wat' aan te. merken hebben.

Behoudens dal dc. lach van Dolly (Mevr. B. Van-der H ey de) wat tc dikwijls herhaald werd en daardoor soms onnatuurlijk klonk, mogen de- drie vrouwenrollen uls zeer goed gelden. Dal is wel de zorgelooze, wispel-turige, onbewust perverse Dolly, zooals de spontane, spcelsche, opbruischendc Mary, het meer verstandige, fijngevoelige Dieuwke, . zooals men ze zich voorstelt bij de lezing, want, voor de vertooning hebben wc nog eens goed het stuk gelezen om de uitbeelding der karakters met meer gemak te kunnen nagaan. De heer De Groote

Gniyter) zijn Ingcl (M.Hojto) zijn Sœmund (G. Mr.si) aijn Wolff (H. Broitcau'O zijn wachters (Frod Wacks en Jan Canun.aiy) iijn vissclun (Deif Vcr-hammé'en'Alf.-'Vercruyiso) zijn zan'gèf (J°1 Vermeu-len) tc zien uitbeelden.

Z'jlI hij wel edder • meisjesgestalten, gcslijlccider zegstart, hiccvoclcndcr verlolltsl̂ rs kunnen kiezen heb-ben als Hilda (Mevr, Dolly De Ghiyicr) cn Helga (Mej;' Stella V, D. Wide) ?

Beier keus .vari stuk cn t'pdcrs, kon het Rood Kruis . niel doen. en 'dat is ook '.liei b'ctfc antwoord dal hét

geven kon op onze kritiek vari.de vorige'vertooning. , Maar. nu,noblesse oblige, Hoor. I Ge hebt uw, publiek

nu verwend, hel sul,ces is u verzekerd als ge op dien weg voorlgaal, Een hnrlclijk getukwensch aan hel Ko-mileil vnn het Rood Kruis mei den bekomen uitslag, liet Carillon ten spijl cn het liefdadig werk tc baat.

ONDER ONS. - Zondag, 30 cn Maandag, 31 Ja-, nuari, Iwce luistcrlijkc vcrlooningen .in den stadsschouw-burg. Men zal opvoeren Friend Frik, tooneelspcl in 3 bedrijven, cn leader Pluimsteen, grooi zangspel.

DE ZIGOMARS. - Dondérdag,-3 Februari, groot liefdadigheidsfeest in den stadsschouwburg, mei het bekende sluk Pinnen af cn lir Holland Ceiiiternecrd, blijspel. >

FRANSCH TOONEEL. Op donderdag e.k., ter Koninklijke Schouwburg,

8ste verlooning gegeven door de welbekende troep Baret.

Op het programma : Monique aandoenlijk en in-drukwekkend werk naar den vermaarden roman van Paul Bourget.

Om te eindigen : Monsieur dc Mirliflor sluk in éen bedrijf en in verzen van M. Henry de Forge én Ga-britl Roland. •• Zooals naar gewoonté, voor de voorstellingen der zoo gewaardeerde troep Bnrct, hebben wij nogmaals eenen overgrooten bijval in 't verschiet.

Sm die S c a l a DE MASCOTTE.

, Hel tooneelgezclschap van de Foliee-Bergcre van Brussel heeft ihans bezit genomen van de Scala en van meet af den sléchten indruk uitgcwischt van zijn voorganger. We hebben mei genoegen in prins Lauren-lius den .geviei-den komiek teruggevonden. van het Gentsch publiek van eertijds, den Toone van onzen joligen studententijd, den held vao Snopper, Bedclstu-dent en andere vieze admiraals, niet waar Ju.i Immers, die nog immer jong gebleven 'zijt 7 Wal heeft bij ons Zaterdag wederom doen schaterlachen met zijn kod-dige zeilen,"waarvan veel van eigen vinding, mei zijn onweerstaanbare mimiek.

Het zoü, ons tc ver leiden hier al de spelers en speel-sters Ie bespreken. Zeggen we mei cen.woord dat hel wel, zeer wel was, zoo voor den'.zang| als voor het spel. Ook de koren zijn zeer goed en weten maat te houden. Maar ook wat een flinke1 leiding van zangers en or-kest met Mevr. Kindermans.

Als we nu zeggen dat dc vertaling van Arie Van den Heuvel, is» die ons reeds sedert meer dan dertig ja-ren aan degelijk werk gewoon gemaakt heeft, (. we zouden zijne vertalingen en omwerkingen bij dozijnen

. kunnen'noemen ) en dat de regie ook van hem'is dan mogen onze lezers gerust aannemen dat het opperbest is.

Wal we altijd in Arie Van den Heuvel gewaar-deerd hebben is zijn groote kunstzin, zijne diepgron-dige. tooncelkennis en zijn vaardige pen.

Wie zich van dit alles met eigen oogen wil overtui-gen ga naar dc Scala en; als hij ons na de verlooning van

gütioerfid Wordea. In Sdiooltfd.c.cling worden beide lokalen kringen tv

Icurgtsldd. Ht V.' G.' allwcrwel meester von 't spol gtdurende de 2/3 van de.i match kon niel markeeren legen don-G, S. Brugeois (ploeg B) die de piUilcn me.

..«lenani liunr Brugge'mcl I - 0. Tc Brugge speelde de O, S. V. tegen dezelfde club, ploeg A cn vctloor cr

. ,mcl 3 - 2 na een zcén bilwislc kamp. De uilslag echter j gcefl geenszins hel uitzicht van hel tpcl weder daar de j scholieren van de O. S. V. met groote onkn.ns vcrlo-' ren, Ik ben; zeker dal zij iii eten return-inatch zullen

bewijzen dal zij onverdiend geklopt werden. Voor Zondag toekomende, hebben wij !

in lilde Divisie :0. S. V, - C. S. Ypere», Olympic - V. G.

i.i IVdc Divisie :0. S. V. - V. G. in scholieren' ! O. S. V. • C. S. Brugeois (B)

• Dus drie orilmoelingcn op het plein der O. S. V. die allen kunnen gewonnen' worden door de mannen van Jun Heyndrickx.

: ' ' DID! -0-0-0-0—0»0-0—0-0-0—0-0-0—o-o-o—o-o-o-

Burgerlijke stand, Oostende Vol turen, zuieqan cn stoelen voor - kinde-ren : n8, KERKSTRAAT, 28, Oostende.

1404 • • I IIIMIII WlMmKEMeggWCT

heeft onbetwistbaar veel talent en wo houden hein, als /n Deii Zesdén Hemel niet volkomen gelijk geeft is hij de sterkste der Oostendsche looneelspelcrs, maar of hij . een' onverbeterlijkê Droogstoppel, voldoende opgewassen is voor de verpletterende 'rol 1 . .. SCALA, van Wilko De Hond zouden we betwijfelen; Die rol j . Zaterdag 22 Januari om 8 uur, Zondag 23, om 3 eischt meer dan een liefhcbbcrstalenf cn cr is heel wat meer uit te halen dan hij erin gelegd heeft. Geen Oos-tendsche . speler zou, het hem " nadoen, dat geven wc graag toe, maar dat is niet genoeg. Men voelt te veel dat hij zijne rol niel onder de knië heeft, dat de on-verzettelijke wil op sommige ciogenblikken niet genoeg

jriaar- den voorgrond komt, met één woord, hij is niet. genoeg doelbqwust. De lach in het 3de bedrijf moet een -lach zijn die door merg cn been snijdt.

Wat nu de uitspraak betreft, al is ze merkelijk beter dan die van Rousset in Dlanchclte, voor een prijskamp is zé volstrekt onvoldoende. Luister eens naar eender talrijke samenspraken tusschen Dolly en Willio I Welk een schrille tegenstelling I •

-We vonden meer ia d'uitbeelding, van Hardius (P. -Devrieze). Wel kon ze op sommige oogenblikken wat kouder cn cynischer zijn, wel is het debiel bij poozen wat eanlonig,;.w'at .vaa.buiten̂ geleerd,maar; dc uitspraak was verrorgd cn (i«ït—optredon -ongedwongen,—vfln-'.-.ïa-mand die volkomen zeker is. van het terrein.

Krânîk, de gewctenlooze, dooriraple makelaar, werd

eri 8 uur, Maandag 24, om 8 uur, vier vcrlooningen van !N DEN ZESDEN HEMEL, kluchtige operette in 3 bedrijven, bewerkt door Arie Van den Heuvel. Muziek van Fred. Gellerl. Toen dit vroplijk sluk, be-gin Seplember II. te Brussel werd opgevoerd, behaalde hel een buitengewone.i bijval,die zeker, ihàns ook, be-krachtigd zal worden over het publick van de Scala.

-o-o-o—o-o-o—o-o-o—o-o-o—o-o-o—o-o-o-o-

. V ' . Dees week heeft men de bespreking begonnen van

het voorstel van amnistie. Het is klaar bewezen hoe dom en- partijdig men tegenover veel vlamingen gé-

j handeld heeft j een feit : het Gemeentebestuur van j Antwerpen slehle'een onderwijzer af en een ander'van

de zelfde daad beschuldigd, werd door den riiïnislër: 1 iri de Gentsche Hoogeschool benoemd. ,-

Daarna handhaaft dc Regecring dc alkohohvet.

zing aangenomen : hoofdvak, pariachccren, Itiesbanr-heid der vrouwen, benoeming der burgemeesters door.

GEBOORTEN. 8. Irma Clement van Pierre en Marie Rassaert. 9. Auguslc Dcclercq van Auguste en Rosalie Roc-

landl — Robert De Ceuninck-van Robert en Margue-rite Dnrdenne.

10. Marcel Dudal van Adolphe en Adricnne Gee-raert — Fcrnand Ackein van Pierre en Emma De Ry. cker.

11 .Constant Lafauf van Achille en Léontin'e" Stouffs — Auguste Degruytcr van Auguste eni Sidonie Depauw.

12.Willy Dekriuyt van Gaspard cn Herminie Eere-boul — René Vanhouk van Eduard en .Josephine Car-manne— Roland Brackx vari Florent en Madeleine Vnnhoorne.

13. Achille Pille van Charles cn Léonic Vyvey Gustave Willems van Laurent en Mathjlde Pierre Gilberts Klausing van Joseph en Madeleine Steenkis-te — Roger Bullinck van Leopold e.i Madeleine Van-hock — Gaston Ingelbrccht van Viclor en Helene De-moor.

14. Roger Messiaen van Oscar en Paula. Laureys.

EENIGSTE OCCASIE -VOOR TROUWERS.

Oorzaak vertrek r,aar den vreemde te koop: twee r.ieuwe prachtige, groote zware moderne eiken slaapkamers, juist afge-maakt, io stuks, ook Singtrnaaimachien voor alle werk,kleermaakster, coffre-fort, enz. Te bevragen 81, Prins Albertlaan, Sas Slykens, tram. 1663

vo

3,

COMf

laderee Er bost;

lijkoii met FILLK!

Ze zijn nooit darn verstop pijn, s r velalck • Fr. 2

m n Klei

Gevraagd. TJ E van e

Men vro straat.

Te koop Zich wen straat. WINKELi kelen aan straat, 51,

VILLA verdiepen, door sterfg

VERLC dc' Romesli TEINT TC vorwon ko 52. Do uits Occasio-IM landstraat,

HUWELIJkEN. I1IJIS to 1 II. Gustave De Cuyper, handelaar met Elise Ing

KONINKLIJKE HULDE AAN REDDERS. De koning heeft cen zijner, ordonpansofficieren naar

Oostende afgevaardigd om .de bemaninng vaa den slee-per Nr. .4 cn den scheepsbaas Edm. Verstraele geluk te wenschen om hun moedig gedrag bij de 'redding van den Engelschen stoomer « Clan-Graham » die op 12 Novem-ber 11. iri dé Noordzee schipbreuk leed. Aan dén h. Edm. Verslracte wérd van koningswege éen chronomeier over-handigd. Ecrlgng wordt de. geheele.bemanning.geddto-veerd.

Ziehier het verhaal Van deze redding : In den nncht van 13 November 1920 ontving het

draadloos slalion te Heist een noodsein, van een schip dal om hulp riep. Dadelijk vertrok, van uit den loods-dienst te Oostende, sleepboot No 4/onder leiding Van Edmond Verstraete. . ' '*- '

Een groot schip van de Engelsche maatschappij Gland line stond in brand ; af en toe deden zich o'nt-ploffigen hooren, Niettegenstaande het grooi gevaar slaagde kapitein Verstraete en zija gezellen erih 60 mc.ischenlevens Ie'redden, waaronder een I2*lr.l pas-sagiers en de vrouw van den' kapitein. j,

ONZE PAKETBOOTEN. — De bijval waarin de dienst onzer Slaatspaketbooten. tusschen Oostende-Dover zich verheugen mag, groeit bij elk tijdvak aan. Zoo heefl hij in December II, (mei Iwee diensten daugs) 20,862 pussagie'rs vervoerd, tegen slechts 8,236 in 1913 (drie diensten daags). Voor 1914 was het verkeer bij-zonder druk in de Zomermaanden (67,158 passagiers in Augusti 1913) ihoewel'het jaar 1920 hel uitgebreid toe-ristenverkeer der oorlogsche jaren nogniet heeft terug-gezien, overtreft het getal in 1920 overgebrachte pas-sagiers merkelijk het cijfer van 1913 ; het passagiersver-keer beliep namelijk 265,033 in 1920, tegen 164,266 in I9|9 cn 254,169 in 1913. Er is dus een vermeerdering van 10,864 passagier», zegge 4,27 o/o ongeveer, vergele-de stijgende gunst waarvan onze nationale pakelbool-diensl genie!. • ken bij 1913, dat.iochtans hel jaar was wuarin destijds het hoogste verkeer werd geboekt.

Deze cijfeis zijn bijzonder verheugend en getuigen van •o-o-o—o-o-o—o-o-o—o-o-o—o-o-o—o-o-o-o-

TOONEELNIEUWS Ent don Volksbond

DÓLLE HANS. « Ze spreken geen woord legen elkaar, doch hun

zwijgen spreekt krachtiger dan woordtni » Zoo vér-liet het publick den Volksbond, na da vertooning inge-richt door d«n Kath. VI. Our(«rbond,ifdecting vaa het

M. Clipet. Alleen zijn spel met den monocle kon er niet door. Wanneer men dat ding opzet moet men we-ten waarom en daar is. heel wat spel mee Ie maken, maar bestudeerd spel, geen zenuwachtig gekleuter. De toeschouwer moet zieri, cn voelen waarom men hem op-zet of laai vallen. Dal is het psychologische der rol.

Koert Falk- (L. Van Sieleghem) was goed als spel maar,we vroegen'ons af of die soms naA-stcmverdoo-ving leed. Als. die zendeling moet prediken zullen da geloovigen er niel veel van meedragen. Eens duchtig do

,keel spoelen tegen Zondag, hoor 1 Louis Volders (M. Neuquin) heefl wel een klare

stem maar het debiet is tc centoonig. Dat is ons reeds opgevallen- in Blanchelta en heeft ons ook getroffen la-ter in het blijspel. De slem is glashelder, sympathiek, maar er zit geen afwisseling in den toon. Het is koe-koek één zang; cn dat doel onaanganaam aan op het tooncel. Het is overigens dc gewone fout van alle be-ginnelingen.

zijn van de 'nieuwe gemeentekieswet.

komen. Indien ze zoo gewerkt hadden van 't begin af, zoo hadden zij'nu een betere plaats m 't klassement. Doch 't is beter laat dan nnoit.

In IVde Divisie werd de O. S. V.' geklopt door den zwaren ploeg van Veurne met 6 - 1 , hetgeen ten nadere Ie voorzien was. Te Thourout gelukten de V. G. man-nen̂ een draw 2 - 2 hetgeen een schoon resultaat mag

BURGERS, bemint uw P R O F I J T ! Verkoop aan Faktuurprijs van

Prachtige Stovon. —Badden. — Matrassen.—Stoelen. — Kindervoi-

tnren. — Ketikengoriof, ens.

Oostende, 9, Kerkstraat, 9. SPORTNIEUWS .

FOOTBALL. De oostendsche ploegen hebben zich Zondag 11. on-

derscheiden. In lilde "Divisie klopte het V. G. bui-ten alle verwachting Iseghem met 2 - 1. Do boertjes hadden het voorzeker anders gedacht cn hebben zich daar twee kostbare puntjes laten ontfutselen. De O. S.

Van Buuren (V. D. Bogaerde) mag zoo groole nul ^ V. versloeg den Olympic te Brugge met 8 - 3. 't Is zijn als liij wil maar zoon onbeholpen stumperd zouden ' jammer dal onze lilde Divisiemannen zoo laat op dreef we er toch niet van gemaakt hebben. Hij kon wel wat incer belangstelling tooncn in het gedeelte waar. het over hein ging, vooral daar Hardius en Dé Hondt alle moeite deden onj' hem in hel gespreken Ie mengen. Nooit zou Hardius zoo'n stumperd in de zaak genomen heb-ben vroeger als Direkteur. Die opv.atting der" rol was niet natuurlijk. .

Nu we hebben opgebiecht, wenschen we aan de spe- S Iers, nu ze nog eene weck; duchtig zullen gewerkt heb-ben, een volkomen welgelukken Ie Mechelen. r

AUDACES. FORTUNA JUVAT ! Het geluk lacht dc vermetelen toe, wat Rose De Polter zou ver-talen met de spreuk , van Corneille A VAINCRE SANS'PERIL'ON TRIOMPHE SANS CLOlRE'i EEN. DUBBELE .VRlJACE,.van den heer De-vriese, staat heel wét hooger dan DURE TIJD van denzelfden schrijver. Het is honderden FOTO-CRAAFS. NA DEN OORLOC, LAURA'S en an-dere dwaze kluchten waard. Het is wel een bloedver-wante vnn S IS KA, • VAN ROSENDAEL maar het ( mag er zijn.' Die aftakeling van onze verfranschle | meisjes'pe.nsionnnlen en Beulcmnnsbroeikassen is een ! goed werk. Spijtig dnt de "'maseurkens naar den schouwburg niel mogen komen kijken, ze zouden er . plezier aan beleven I *

Hel sluk werd door al (ile spelers zeer vlot gespeeld . en vooral het muziekaal .gedeelte was zeer goed, Als er -een prijs was voor de kupping zou ik aan den heer Bloome voorspellen) dal hij cr de meeste kans voor had. Niemand.heeft de afwezigheid van een orkest betreurd, integendeel.

STARKADD De Curillorineürs ten spijt, was de'groote stads-

schouwburg Dinsdag.tc klein en moesten er plaatsen geweigerd worden. Dat was het beste ca waardigste antwoord op zijn onbekaokten uitval.

Daar wc den korlcn inhoud reeds verleden weck ge-geven Hebben én dc lof vnn Hegenscheidt niet hoeft gemaakt te worden ; goede waar prijst zich zelf, 'zul-len wc maar dadelijk overgaan lol de vertolking.

Laten we maar dadelijk met één Woord zeggen dut ze dc gespannen verwachting nog heeft overtroffen. In dat mooi décor van onzen grooten schouwburg, in die ruime koningszaal tusschen die hooge rotsen, scheen ons alles zoo geïdealiseerd, gevoelens, woorden, gebaren. Danrenhavcî was alles zoo fijn afgewerkt, vormde alles zoo'n harmonisch geheel dal hart en geest er door be-taoY.ei'd waren. Terwijl buiten de storm loeide en we af en toe Het gebulder hoorden der ontketende zee, woonden wo in de zaal de botsing bij der karakters cn het gebruieçh der ontketende driften- En wanneer ten slotte Slarkadd, Ie midden de doodsche stilte eener overmeesterde zaal, boven het geloei van den storm, zij-ne Hooge gestuite rekkend in htt flikkerend licht der bliksemflitsen, zijn sclwldenlied op koning Froth met. donderende stem door do.zaal slingerde, voelde men eene koude siddering door de iederi varen. Dat was de ideale vertolking zooals ze Hegenscheidt met zijn rijko verbeelding moet gedroomd hebbcn.zoo moet hij zich voorgesteld hebben zijn machtige verzen te hoo-ren voordraaen, tèo moet hij gewenicht hebben zijn Siaik»dd, (Dr. D« Gruyter) zijn koning Froth (L.D«

Kooptin DE STEIL, Thöuroiitscho Stoenwegr, 88-93, ( bij Petit Paris ) uwe Matrassen, Engelsche Eedden, . Wolle.Sargim. Zie~onzo.annou.ee 4e blad. s

' OVERLIJDENS. ~ " 9. Octavie- Vuylsleke geb. te Ichteghem den 18 Ja-

nuari 1869 echtgenoole van Charles Vansevenanl — Elise Sylor geb. te Oostende' den 9 Augustus 1844 wed. vàif'Pierre Rouzée.

.. 10. Cornelis .Geudens geb, te Turnhout den'25 Fo-, .bruari 1897 zoon vari Martin eri Matia Adriaariscn'

14. Alohónse Danncel géb. tc Oostende den 12. Au--gutlus , 1858 echtgenoot van Jeanne Desmedt. -

15.Léoniè Vari'

:o]en kringen t». lier von 'I apol i niel mdtkeeren 3 tie fjiihtcn me-itytjc speelde de \ cn vctloor et 3e uitslag cchter weder dnar de tc onkn.u vcrlo-im-inntch zullen rden. ij :

3. Ypcre».

G. Brugeois (B) er O. S. V. die de mannen van

DlBl,

tastende voor • kinde-Dostende.

îrie Rassnert. n Rosalie Rocs lert cn Morgue-

Adricnne Gee-Enim» De Ry-

.éontin'e Stouffs idonie Depauw. Herminie Eere-•Josephine Car : en Madeleine

ionic Vyvey — Wide Pierre — eleine Sleenkis iladéleine Van-en Helene De-

vul a. Laureys.

WERS. vreemde te roote zware juist afge-aaimachieo coffre-fort,

Albertlaan, 1663

Iedereen mact van lijd tot lijd purjssren, Er boslaaî-gean purgatief dat man kan verjja-

Iî)î:on met da varmanrde GSZONDH KID3-PI1.LS.', DeiFÊNSE.

Zï! zijn klein, gsmnlikeNjk-te ncmon en gevsn nooit darmkrampen. Zij geiiozen In enkels dagen verstoptheid, maagziekten, zenuw-pil:'. snhefe hoofdpijn, rheumatiok, Voixlcktun.

Fr. 2 . 0 0 dc doos, 111 alle Apotheken.

PRÎJZEN BUITEN ALLE KONKURRENT'E. - HUIS VAN VERTROUWEN.

A G I ! Voor hout eu ijzer te bewerken, nieuwe en occasie, zooals ronde en

lintzagen, toppen, boor, schaaf, piri en slijpmachienen, draaibanken, etau-limeurs, knsassen, aambeelden, bankvifzeji, enz., ricmschijvcn in hout en ijzer. STEVENS, Ne detkouier, 55. Gent. 677

iet Elise Ingal-Q, Florida Hallu-itbewerker met bakker met A-> met Irma Vi-tker en Ger-Joseph Groen-en Marie Al-

s officier met

in Be.ithein — ; Dè Cloedt.

leuweg, 88-03, ilsche Siddert, ad. 1

m den 18 Ja-hnscvenant — Augustus 1844

jt den '25 ia Adriaanscn' Ie. den 12. Au-nedt. -drccht den' 28 c-Mnrrcria—— 28_Dcceraber

See Peere •— 22 Juni 1886 >sout.

K T . afkorting.

28, KERK-•...1404

OLKSBOND nde mannen en

i, mercerijen SCHOENEN . ingang vrij

1191.

:hrijnwerk

rtriest, kostende. i alle prij-lige bedie

an i66i WERK. n l •getijen voor •aattiS. •

Kleine Aankondigingen GovraagtLpor occasie te koop een klein GAZYUUIt-TJE van een bek. Bureel van bot blarl.

Men vraagt goede MEID. Goed loon. 15, Kapelle-straat.

Te koop : WliRKMANSÏÏÜÏZEN te Sas-Slijkens. Zich wenden: Mme Mesture, 45, Peter Benoit-st'raat. . WlNKELGEmEl^êrtriatcrmcrilurcorioarti-kelen aan genadige prijs. Zich wónden Ilippodrom-straat, 61, Oostonde. - 1683

VILLA VRIJ, bij Kursaal, 50 m. oppervlakte, twee verdiepen, zes- kamers, gemnk van betaling. Occasie door sterfgeval, 9 Leopoldlnan. 1720.

VERLOREN in de St. Josef kerk of gaande aan de Romestraat, eene pels vorm col. in zwarte skungs. TEINT TOUT. Doze dio hunno kleederen zelf willoa vorwon koopon eon pakje Teint tout, Kapellestraat, 52. Do uitslagen zijn prachtig. •Occa»w-PlANO in nieuwe staat to koop. Niotxw-landstraat, 87, Oostendo. 1085 IlIJIS to koop met groot pakhuis, paardenstal en .

,-rijpbort, dienstig voor allen handel. Zich wenden bij P. K. Rentenierstraat, 12, Oostonde. 16S7

Inkoop van OUDE GEBITTEN (lat -der.) tlken Donderdag van 9 lot io ij2 u". Kapellestraat, 27, Oostende. 166G Ka a iet r a a t 1̂4- B0taald mon tot hiortoeon-i\dal3ll d a l ; ü*fj gokonde hooge prijzen voor allerhande lodigo flesschen. — BIJZONDERLIJK VOOR CHAMPAGNE FLESSCHEN. 1476 BOUWGROND te koopon tusschen Mariakorke on -Middelkerke. Tramstatie Loffiugho, '25 m. diepte, alsook oou huis, mot schadeverffoediug inbegrepen voor geringe' prija. 1(30 tn. l'ayado op de Nienpuort-sche Steenweg. Te bevragen, 89, Kerkstraat.̂

Voor uwe aankoopen te doen van breiwollo, gelief de kwalitoit na to zien on te vorgolijken met do an-doren, 8,75 do bol, Kapellestraat, 52.

PEU OCCASIE te koopon, nieuwe ménagfere in . gleiersteontjes Kerkstraat, 89, Oosiende.

NAAIMACillENEN, Phoenix Kous, matige prij-zon, toebehoorten, herstellingen. Thouroutsche steenweg, 205, Oostende. 1659

Tweo HUIZEN uit ter hand to koopen : édn in do Molenstraat 2, één .op den hoek van do Lefiïnghe-

' straat en den Thouroutschen Steenweg, 372. Schoon handelshuis, zich te bevragen bij Ém. Vun der Jeugd, Lèopoldplaats, 4. Met geniale van bc«.

.staling. ; ; . . ___ \ : 1GU9' . • Te f koop "alle 'slacli van BRANDHOUT bij Hector

. llöüghebaert,' Blnnkimlierghostraat 21, -Vuurtoren. - . 1704

Te koop çoed bekend HUIS dienende als herberg met pensioen. Tien gebcumcleerde kamers'. Zich wenden bureel van 't blad 1706 Men vraagt MEID voor alle werk, goede! loon en drink-geld ;• geen kinderen.'Zich wenden 53 Bd Van'Iseghem van af II urea. - , • 1702 Soorten van BRIEKEN - arduine zuilen - schorren deksteenen - kassienen - buizen enz. te koop bij Alf. Lootens aannemer Vuurtoren Oostende 1701 Te koop schoone Winkeltoog platte toogkas. Een han- . delshuis en werkmanshuizen Nieuwpoortschcn Steen-weg . 137.. '698 OKKASIE. Door uitscheiding van bedrijf te koopen een STRIJKMACHIEN -met de hand of drijf-kracht. Eén'turbine een nieuwe mangel twee kooperei foernooizen en vicrwiel voituur gansch nieuw met caontchouc. Zich te bevragen bij Edm. Zanders FrnnsciEcusstraat 40 Oostende. 1700

MEN--VRAAGT'voor goeden dienst op kasteel ge-legen tusschen Brugge en Oostende goede keukenmeid «prekende Fransch, zich aan te bieden No 7 Square Stéphanie Oostonde - 1709 Te huren gegarnierde KAMERS; voor heer of dame al-leen aan voordeelige prijzen. Zich wenden bureel van i't blad. . 1708 Te verkoopen 3 nieuwe BILLARDBÖLLEN. Paulus-strdat ""56. 1707

OCCASIE. Handelaars, een prachtig hedendaagsche huis gelegen bij devaart is te Aalst te huren. Groote magazijnen, stallingen, remisen. Zich bureel van 't blad wenden. 1715

AARDAPPELEN te huis geleverd

Gcen.afkookers, goede smaak, blommeis :

aan -4L f J t* . de loo kilos. To bostellen :

St-P AU LUSSTRAAT, ö, Oostende. IJrijsvermmderhicr voor voortverkoopers

1640

Ceintuur-Corsets op maat VANDE WO EST fJN E

31. Kerkstraat, 31, Oostende

KANTOOR VAN DEN. NOTARIS

L A U W E li te OOSTENDE.

Maandag 7 Februari 1921 om 3 uren stipt in de afspanning St Sebastiaan te Oostende

met premie van 1\J 0(0. van

Een SC0OON ROTÊNIERSHUIS te Oostende, Louisastraat 27, inhoudende 111 1112, Verpacht tot 1 Juni ig22. 1097

1719

GERARD M OL. Heropening van het oud

Confectie Huis voor Heeren en kinderen,

16, Thonrontsche Steenw. Oostende 1712

Hoofdpijn, Migrai-ne, Tandpijn ver-dwijnen omiddelijli door bet gebruik

der Poudres

Japonaises, 0,45 't pak

•2 fr. de plooi met 5 pakken

DEPOT te Oostende

Apotheek H ale wij ek, W a p e n p l , 12. ïeoo

Den heer Pieler VAN HOVE wonende Laat,bn)gatr«.»t, 80, : te Laelten-Brussel verlangt te verkoopen

' E I G E N D O M bestaande uit HERBERG en welgekalaute WAGENMAKERIJ, gelegen ter gtmeentc SLYPE (gehucht de Lovie).

Vour alle inlichtingen schrijven aan Pieter VAN" HOVE, Laanbrug-

straat, 39, Laeken-Brassel. 1710 s

KANTOOR VAN DEN NOTARIS

Edm. Van Iseghem T E OOSTENDE

Op Woei sdagen 2 en 16 Februari igzt om 3 ure namiddag ter herberg bij M, Ju-les BUYSSE Sas-Slijkens

INSTEL en OVERSLAG van

GEMEENTE BREEDENE

W O O N H U I S Elisabethlaan 31, groot 186 ma

Onmiddelijke Ingenottreding en BEWOONBAAR

ij 2 o/o instelpenning te ruin nen 1710

Oostende onder de Duitsche Bezetting. 1914 _ 1918.

227

r, 's riarnid' iraeve onder van- de hee-

t. Deze ver-riéscKen. De zij langs de

i de passen commandan-

Duitschers

i Duitschers. ligénaar van ai te komen met goeden

eren Storme ijk werd hij ederotn bin-dagen lang

bij kapitein klaarde "dat dat Stormy verbod in*

ig van den i van 300, leringericht,

' ' '

wjzjgmgeii oden viscji, is dat 'ijt

p aankon! ekerhandç

ich te kof iankooptf «urd«'d|

iVischmijn.-Art. 2. Het afstaan van gezinsbroodkaarten is verboden alsook de aankoop voor

'vischhandelaars. Art. 3. De overtredingen van de schikkingen van het tegenwoordig besluit worden

gestraft'met eene geldboet van 1 tot 25 fr. en' een gevangzitting van 1 tot 7 dagen, 't ' zij gezamentlijk 't zij afzonderlijk.

Gedaan te Oostende, den 26 Juni 1916 , DE BURGEMEESTER

' A. LIEBAERT. Den 4den Juli waren de bootjes in zee toen opeens de groote, torpedoboot op hen

afkwam en het bqvel gaf, .onmiddelijk naar den schuitlhaven terug te varen. Den volgen-den dag kwam een officier bij den burgemeester en zegde hem dat al de groote tongen móesten afgekocht worden voor het Hotel de L'Océan. De burgemeester antwoordde dat de visch uitsluitend bestemd was voor de voeding der burgerlijke bevolking met de uitdrukkelijke toestemming der kommandantuur. De officier trok er heel wat minder aanmatigend vandoor en het bleef zooals het was.

Den 17den Augustus vaarden dé bootjes uit op sleeptouw genomen door eenen duitschen,tu'boot.Het was een lange stoet van 38 bootjes. Bij het uitvaren der haven kantelde het bootjen van den genaamden Majoor om. De twee inzittenden, Majoor en Zwaenepoel vielen in zee maar konden nog bijtijds gered worden. Gansch de stoet keerde daarop terug naar de haven en er werd dien dag niet gevischt..

Den 4den September sloeg voor Knocke boot 38 om tengevolge van het plots op-komen van een ontstuimige zee. De inzittenden, Galeyn, Maerlens en een jongen van 17 jaar Alfred Nassel, trachtten zich al zwemmen te redden. De mannen gelukten erin maar de jonge knaap verdronk. Hij was de zoon van Nassel, een m.an van den uit-ligger, die reeds een zoon verloren had aan het front en wiens derden zoon 4 maanden

"te voren gestorven was, De boot was daags te voren verkocht door Verhouillie enTit-tevick"1 aan Florent Gnleyn, Hij strandde te Wenduyne waar hij aangeslagen werd maar de eigenaar bekwam de toeltUing hem naar Oostende terug te halen.

" Een boot, bemand, met 3 Duitschers was omtrent denzelfden tijd omgeslagen maar dc drie inzittenden hadden zich, na lang zwemmen, kunnen redden. " 'Eenige dngun later deed een der bootjes een zonderlinge vangst. Hij haalde in zijn

Lvnet een ganschen rol telefoondraad 0 1 , Welke hij, bij zijne aankomst, aan de duitsche. overheid moest afgeven.

Den 13den September werd een «voote ̂ geb0uwd door J, Verkouillie, op vollen door de straten naar de _ kaai gerold, H"t heele gebeurtenis aan de anders zoo'verlaten visscherskaai. •

Den 26sten Oktober werd een tweede s oep op dczv.c^ y a n ^ h u U ^ Vèrkoullie in de kerkstraat naar de visscherskaai gerold, _ ( v- .

Den 27sten September om 7 uur 's morgens vaarden de bootjes w n a a r g W o o n . te Het was zeer schoon weder cn ze waren vergezeld van de ^cV*.stoomboot Marlha, dib door de duitsche overheid aangesteld was om hen te bewaken e n ^ noodi« was binnen te »lePe«- Rond Jf »"r veranderde opwiw h«t weder «i "hv

KANTOOR i

van den DEURWAARDER

Vindiclivelaan 8.

STAD OOSTENDE Hospitaalstraat, 27 Op Maandag, 24 Januari 1921 om 2 ure

namiddag OPENBARE VERKOOPING

van

H O U T W A R E N van alle soort, gezaagde en niet gezaagde, zichtbaar ten dage der verkooping, op den koer van het huis, Hospitaalstraat 27,

Op komptant met 10 oio ver hooit. 1718

KANTOOR VAN DEN NOTARIS

te Nieuwpoort, tijdelijk te Oostduinkerke

Maandag 21 Februari 1921 om 2 1I2 ure Damiddag te MIDDELKERKE ten hove van M. Emiel BORRY, hovenier, Wijk Walravesyde

V E S M ^ X P S T O -- ' r van

Deel meubels en huisraad landbouwtuig en verdere roerende

voorwerpen tv * * *

Dir.sdag 1 Maart 1921 om 2 ure namid-dag te OOSTDUINKERKE. dorpplaats, ter herberg «St-[osepli» bij Cam. CLAUW

OPENBARE VERKOOPING in ééns zitting van EEfl H O F S T È D E K E M en

6 H. 60 a. 70 ca. ERVE tc Oostduinkerke bij de tramstatie *De G-oenendijk», met al de rechten op scha-devergoeding, Geiuin van XA oio bij de eerste oproeping ' 1705_

KANTOOR VAN DEN NOTARIS

Edm. Van Iseghem TE OOSTENDE. Op Dondérdagen 3 én 17 Februari 1921

om 3 ure namiddag ter afspanning St Se-bastiaan, St-Scbastiaanstraat te Oostende

INSTEL en Ĝ RSLAG van : • GEMEENTE GHISTEL

WOONHUIS en Thouroulsche Steenweg, groot 450 ma.

Onmiddelijk Bewoonbaar. 1}2 oio instelpenning te winnen. 1711

Kantoor van don Notaris EQfft. VAN ISEGHEM

Te Oostende. Op Woensdag 2G Januari 1921 om 3 u.

namiddag, ter herberg- bewoond door heer Archiel Cappelle, 10, Albertlaan, Sas Sly-kens, OVERSLAG van : Stad Oostende

WOONHUIS, Brcedcnschc Steenweg, 10, groor 211 m2.

INGESTELD Frs. 12,000 Oumiddeliikc ingenottreding. 1681

•••»!,• iiiMi.i iiiiw.a—mm mijmemacgiiMMŴ , Kantoor van den Notaris

Van Caillie, Te Oostende. Op Donderdag 27 Januari 1921 om 3 ti,

nnmiddag ter Afspanning St-Scbasti:tan, St-Sebastinanstraat le Oostende Instel van Stad Oostendo,

( Wijk Vuurtoren ) 1, Een schoon en welgelegen HAN-

DELSHUIS met koetspoort en pakhuizen Noordstraat, ité, groot ISO vierk. nieters.

Gebruikt door den heer Georges Hoste, tot 31 December 1921.

2, Een WOONHUIS met erf en toebe-hoorten, Vuurtoren steenweg, 58, groot 80 vierkante meters'

Gebruikt door d'heer Seys mits 25 1rs. te nianiide zonder recht van pacht.

3, Een WOONHUIS met erf en afhan-kelijkheden, Liefkemorestraat, I, groot 35 vierkante nieters.

Gebruikt door de Weduwe David mits 9 frank te maande zoudej" recht van pacht

'l. Een schoon en welgelegen perceel BOUWGROND, Antoine Mouquóstniat, groot 90 vierkante meters.

1|» 0|0 instelpreiiiiö, 1078

Volgens de Wet van 0. januari 1921, zal de opbrengst dezer leening uitsluitend voorbehouden woi'den tot de herstelling der schade in de geteisterde gewesten.

WAARBORG : De jaarliiksche somme noodig voor hot betalen der intresten, loten en uitkeering der leening valt ton laste van den Staat.

NOMINALE W A A R D E : De leening bestaat uit 4 ,000,000 obligatièn van 250 frank ieder, wel-ke 200,000 reeksen uitmaken van 20 titels elk. Op aanvraag, zullen er titels afgeleverd worden van 5,000 nominale waarde, welke eene ganscho reeks uitmaken,

KOEPONS: De intrest, V R I J VAN CEDEL ARE TAKS. is betaalbaar. I E D E R JAAR, op den 10 Januari, en voor de eerste maal op 10 Januari 1922, met TIEN F R . per titel van 250 frank.

UITKEERING : aan P A R I of met loten, volgens trekking, binst de 90 jaren. De uitge-lote titels worden uitbetaald op 10 Januari volgend dp de trekking.

LOTEN: Hetjbedrag der loten bedraagt jaarl i jks : Frs. 7.000,000 voor-de 10 eerste jaren (1921-1930)

. , -< . 6,000,000 » » 10 volgende jaren (1931-1910) 5,ooo,ooo » » 70 laatste jaren (1941-2020)

Voor ieder der 10 eerste jaren, zijn er 6 groote loten van EEN MILLIOEN ; voor de 80 volgen-do jaren, 4 groote loten van EEN MILLIOEN. Bi j uitzondering, zullen de twee eerste trekkingen die voorzien zijn voor de 10 Januari en 1 Maart, denzelfden dag plaats hebben als de derde trek-king, 't zij op 15 APRIL 1921.

P R I J S DER UITGAVE : aan 80 oio ( intrest inbegrepen ) 'f. zij 200 FRANK per obligatie van 250 frank nominale waarde, of 4 , 0 0 0 Frank per titel van 5 , 0 0 0 , wat eene geldbelegging uit-maakt van 5 t e n H o n d e r d , zonder nota te houden van de premie der uitkeering der loten.

INSCHRIJVING : Openbare inschrijving van 4L t o t dL O F e 3 3 I * ï l S l -r i i ö S i .

Van nu af worden de inschrijvingen ontvangen :

M a a m î ô o z s M a a t s c h a p p i j t © € 3 o @ " t o x i c a . © U S , t e A x o - s i r l s i t t © T l i o n r o i l t < C S o r n s c i e i c n o ^ l ^ l . ( n e v e n s ' t Vredegerecht)

O - l a . i & ' t © ! ( Hoek der Donkerstraat ).

AFSLAG VELOS AFSLAG Groote vermird^ing van prijzen op alle slach VELOARTIKEI EN Engf-lsche kelens «.Coventry» en Appelly 24 fr. Pion libre B. S. A... 16 fr. Model B. S. A. 12 fr. Bander- «Engiebert» buile 1 alle concurrentie. Schoone achterfrein Sportif» 14 fr. Velolanteerns model

kSolar» 42 fr. 'Binnen kort aankomst der rijwielen

. " j i x p i t e r een der b';st gekende tneiken van Frankrijk

bazaar fiamiel MARES-VERIIEYDE Algemeen agent voor Belgie der rijwielen

« J U P I T E R n bij de Statie, te GH STEL

HUIS VAN VERTROUWEN. - ALLE SIACH VAN MERKEN

MAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ — KAPITAAL FR. 4 0 - 0 0 0 . 0 0 0 Hoofdzetel : Antweiyen, 9, Lange Gasthuisstraat.

munir/FM S O O S f E S D E s 6Ö, V a n S s e g h e m l a a r a . UIJUUIZ-CIN I BRUSSEL : 76, Koninklijke s«raat.

Agentschappen van Barelays Bank Ltd on Cox C°. Cox enC° (Frankrijk) Ltd en Credit̂ dn Nord. DEPOT-REKENINGEN: 8°/0 checkrekeiiingen;

' 8 1/4 % driemaantieliiksche rekoningon ; 81/2°)o zosmaandelijksoho rekeningen ; 4°jo jaarlijkscho rekeningen;

S p a a r S n a s 3 4 / a O/o UITBETALING VOLGT OP EENVOUDIG VERZOEK.

AUE BAWKVERHAWDELIWGEW KREDIETBRIEVEN 01> ALLE LANDEN. v

AAMKOOP EN VERKOOP VAN VREEMDE WAARDEN. 1454

J ' A C C U S E 5 3 ' liet prachtig werk dat Loden in de Patlié

cinema vertoond word is to verkrijgen per wok el jkscli verschijnende goillustreörde afle-veringen. Iederoen die dit stuk zien opvoeren lieol't zal hot breedvoorig willen leren. (Jeen werk is boeiender en aangrijpender. Zoo een , roman hebt pij nooit golezen en zult gij nim- ' rner meer to lezen knjgon. Vraag hom in do

VLAAMSCHE BOEKHANDEL

« s t r a a l , 33, en Alphonse P ieïerslaan, 61 en aan al de verkoopers van'de ZEE WACHT.

ARBEIDERS, gij dio iets wil wordon koopt alle maanden De Werhtuigkumdige en Elek-(riekèewerker het schoonsto en goedkoopste

.vakblad ooituitgogeven. .

Groenselmarkt, OOSTENDE Telefoon 157 A l l e d a g e n , v e r k o o p v a n K i e k e n s , K o n i j n e n , B o t e r ,

E i e r e n , K a a s , H e s p , Olie , C o n s e r v e n , e n z . A a n -k o m s t v a n e e n n i e u w e w a g o n appelcienen a a n b u i t e n g e w o n e p r i j z e n , G r o o t ® k e u s v a n F r a r i s c l i e B o r d e a u x e n B o u r g o g n e 'Wi jness .

Bijzondere v o o r w a a r d e n v o o r W i n k e l i e r s e n V o o r t -v e r k o o p e r s » .

PRHJZESKf BUITEW A k & E CONCURRENTIE. 1483

Cigaretten. Tabak. Cigaren en Cigarillos. G'Oote aai k');nst van alle sooru-n van Eupeische eri Belg'scbe meiken, voorzien

van Ifecele ba, djos HÜIS WHITE CITY ± o ± , E & i ö i X s e i $ 3 x e x x i . l s i > e i , 3 3 i 9 A O J .

(tussohen Karsaai en Koninklijke straat, OOSTENDE. ) — Ù—O - U—0—0—0 — 0—0—0—0—0—O—O

Vra3gt prijs couranten : Capstan, Flag, Players, Gold Flake, Woodbines, St Mickél Nouvelles Jaunes, Carlton, No WOO, B. L). V., White City, Army Club, Volunteer, Grey's, Khedive, Araks, Kenilworth, Bastos, Cigaren en Gigarilos Record, Nicoleto,

Setnois en 06o«rgtab:ikken, en verschillende Engelsche tabakken. EEN GOEDE RAAD : Winkeliers en Voortverkoopers, wendt U tot het Huls

White Citv, het ao«>dknopop der stad. 1567

Aankoop on,verkoop van OUDE ON NIEDWJT

— — M E Ü B E L E M — -STOELEN IN ALLEN AARD

Groote kous van Behangpapier, Vitraupha-nie. Stoffen voor Matrasson, Koordon, Bor-stels, Linoloum, enz., onz.

Huis Victor EGGERS Niouwpooi'taoho Staonweg, 59,

(novons het Woezonhnis, - OOSTENDE—

- Hot huis golaut zich mot hot herstelion, horpolieron onz. dor Meubolen.

Bl'OKDIO en VEI120K0D WBBK 665

Voortverkoopers Winkeliers,

Groo'e aankotnsi van

Hollandsche Kass, Chaster Hammen en Spek.

Goed gediend, — Genadige prijzen. Depot voorMeubels en Koopwaren

3, DWARSSTRAAT, 3 1124 ( tusschen Visch en Groenselmarkt)

De Groote - Corneille M é c a n i c i e n - D e n t i s t e

9, Stockholmstraat, 9 Oostende. 933

BREUKEN

Onze breukbanden zonder staa on zouder elast ick. draagt men dag en nacht zoudei hot minste onge-mak.

Buikbanden op maat, alsook alle toestellen voor matrijs en zukkeude nieren.

i Misgroeiingen der ruggegraat, banen en voeten wordon op zoer korten tijd volkomon gonozou, zelfs tn de moeilijkste gevallen,

• Het AmeriKaansch kunstbeen (Système YJSBDOHOK-Minns) is het beste, hot .lichtste ea het stérkste tot hodeu uitgevondon.

Komt ome werkhuizen tien die tegenmordig de grootste a(fn van Belgii',

tïoaoré VGROQNCK MtNNE Bandagist Orthopedist, < H>$tende

is sprekolijk IEDER ZATERDAG, iu hot hotel « Dun Gouden Hoorn », Simon Steyiaulaats te BRUÜÜE. vfta 10 tot 8 ure i deu Diusdag, Woeui-dact, Dentlerdaff en Vrijrtajf ten hnia», 1178

V̂ilt gij do schoonsto, dogrootsto, de fijnste cigaar rooken, en duor al dio hoodanighadon, de goodkuop-'sto. Koop de . . . - ' ,

dor fabrlok JULESDE CLERCQ v a u ^ H w ^ v borgen, alom vóVinhurd; vooitvorkobpçr '̂wilt'-'gij uwTclienteel, uw vorlcóop vorditbbelon wönd'lfHot-

Arthur DE VOS,: 6, KToonistraafc, Oostende .

UNIC-CIGAAR, 125 lang, 20 dik, schoou en fijn, maxima prij3 por stuk 0,45 i nog twiutig vorscliil-laudo Morkon verkrijgbaar,' bijzoudero prijzou iu 't groot. 1Q18 Ti-rfwnmj-rnT ni-irïnmT.nrjrmrrnrrerTiinrmiMirfTiitmiititvii.i i m 111

ONVERVALSCHTE PRODUKTEN

15, Thouroutschö Steenweg, 15 O O STEND-E

dicht bij de Leopold I plaats,

Kleuren, Vernissen Chimieke prodtiklcri, kuisctiartikels

in 't grool e» in 'i kl în 953

Ksaug Mr mi» m no«> Qaieatiiu I k b e n geaiezen. — üit is de. er-

kenning van alle personen die aan breuken lijden en die hat nieuwe toestel zonder veur van den hcor J. Glaser, den bekenden pttrijschen specialist (63 Boulev.Sébastopol) dragen.

Dit nieuwe toestel, hetwelk kort geleden op de Straatsburger tentoonstelling gedi-plomeerd werd, danu zij lange studie, dank zij de toevoegiug van het nieuw speciaal uitgevonden kussen (het welk eene lenige drukking uitoefent) verzekert direct het völruaakste samenhouden van de zwaarste breukstófvermiudert deze en doet se ver-dwiir$njb

Mcuhet doel aan de zieken een absoluut bewijs van dit resultaat te geven (trouwens schriftelijk gegarandeerd) heeft de heer J.' Glaser, op ons aandringen, luidelijk toege-geven tot ons toe te komen en noodigt hij alle personen uit die aan breuken, vertil-lingen of daarin breuken lijden, hem in volgende steden, te bezoeken, alwaar hij gratis aijne toestellen zal toepassen.

te Brussel,, de 26 januari, Hotel Ter-minus, Nopr'dJ.' 15 Karei Rogierplaats.

te Korlrijk, de 81 Januari Hotel du Nord. t.6 Oostende, 8 Februari Hotel Central, te Gent, 4 Februari Hotel Universel, 2o,

Statiestraat, te Brugge, de 6 Feb. Hotel de Londres, te Gent, ö Fcbiuari Hotel Universel, ao,

Statiestraat. te Brussel, de 8 en 7 Fdbruari Hotel Ter-

minus, N'iord i j , Karei Rogn rplaats. Urouhuro franco op Aauvraag. Buikgordels voor

vi»r3tih'itvlng v»n alle organen. kim

620

G HON DEN te koopen J S beste stand H groote en kleine oppervlakte §§| genadige prijzen, gemak van betaling 3 voorschot om te bouwen. Ui — 9 , LEOPOLDLAAN, 9. 1003

Sté AN

Merlnoswol ln alle kleit ren, orale breien, beste | hoedanigheid, goedkoop sle prijzen, Kapellestraat ! 52, Oosiende. 12751

D'OSTENDB JL O o s t e i L d L e

des U S I N E S B A Y M A K S K S L I E R . — Verkoopprijs in kleinhandel F r . 7 , € 0 de kilo.

Gelden worden in bewaring >;anvr;- rd mits interest aan 3 % tot 4 "/„ voi-m* te üftïiijn va;?, tcntgbelflii! g.

De bewerkingen der maatschappij zij'- gowaHrtxMjrtt tngen vari voistrekte zekerheid.

;IO V

UypoibeeMtie inschri 141

MOEDERS, indien pij dc gezondheid uwer ktn-perijr.s betracht, gebruikt omiitonds de

H e r s i s ü i n g v a n d e b u s t s d e r v r o u w O N T W I K K E L I N G V A S T H E I D

Hot doosje, mot aanwijzing, 10 fr. ; per post 10,25 fr. DEPOT : OOSTENDE, Apoth. De Praltrt, i, Zeuieattraat.

behandeld op redelijke wijze

RAP EN VOLKOMEN GENEZEN DOOR D E P R O D U K T E N Y A N E E N

AAKOBXOHEN DOKTOR-VEEARTS, (JEWESSES OVERSTE VAS I)E HILITAIRB BELGISCHE PARKEN VAN VOORÏTESIJHG IN FBAflKRIJS OKBDKIMBB om 90KL03 QESTIOUT De Veekweeker die zijno beesten wil redden, moet ten hnize do verzameling-

geneesmiddelen hobbon dio onmiddelijk verkwikken en genezen : PeerteolièkMl, iiritijiinii, VsrmoaiMil, Krniptlen, Worms, Greet, YarsUptliiid, Affegp, Kauits pis, Qpzwalliny dar Hrrkauwcrj, Onvruetilbaarheid, stltrkial, Hilftrzisktcii, in;. Leest en bewaart het boek geschreven door Veearts DOMICENT

Kosteloos verzonden door het Laboratorium Domicent, SS, Geefsstraat. Brussel. DEPOTS TE OOSTENDE : Apotheek DECOCK, Witto Nonnenstraat, 18,

KIES. 58, Alfons Pieterslaan ; DEPRÀ.ETERE, 1, Louisastraat on de Groote Apotheek DEM OLIFANT, 16, Kerkstraat. 1477

een onmisbare srhat voor rk kle.lno kindertjes. Dfi Windolie Vande Walle, sonder mm Ij s b«rc!d,

vervai-gt ?.cer voordeelig de Slaapstropen cn Zuur-flessciien, zonder den minsten nadcellgen invloed op dc hersenen dc? lilnders teweeg te brengen. gr.-ii'xst alle maagpijn en zuur. stilt o'ogsnblikkclijk de' felste buik pijnen der kinderen en lust onEiIddelljk do. wtoden.

PRIJS : De flesch 3,75. de halve flesch 2.00. Te ROUSSELARE EÜeenlijk tc verkrijgen bij den

uitvinder en bcreider Frans VANDE WAl.LE-MA-SEL1S. BDothckar-sclii'lltundlcc, Roesclsro. 715 Dtpoïitcris- DE-PRATERE. Louisastraat. tf On̂ trMfl" HAf.PWYCfC (rtvntf Wnrbt 1?

J A N U A R I

V'jf

•g H <

-Q

'. w o.; ' O

Feesten en • x Heiligen

Hoogwater 'sinorg; J 's av.

- .v ' 17 m s. AntoniiisC 448 171G 18 d s. "Prisca • 5 45 18 24

:19 w s.. Canutiùs 657 19 53 oj c. irf U> Ui W5 U5 lO 'fi Lt U3

S7 (

( 1

Vooi overeen

De , ai orden komen

Da t geven potuien

jWPMgmnaaca

I °

lil

i w n u « s . i | J L ^ U I S Alpïions Pî«ser5î3an, 8R, Oostende. Yrouts wed. !ouls Soreyn heeft de et

de talrijke klanten bekend te 'maken di aij voort met de zelfde zorg de zaken di htiHthauderif vooitzet, en beveelt, zich aa voor Doopen, Trouwfeesten en begravU gm,

STIPT EH TROUWE 8EBÎERUMQ 14

g ü § S-K:3'̂ owmO^W-̂ H

LeffingheNoördhoek 8.01 àl2.t5 * 13.3519.2,5 Dorp 8.08 ^ 52.22 " 18.4219.32

> I)e Zwaan 8.19 S 12.33 js 13.5319.43 e 8.26's- 12.40 .̂14.00 19.50 Icteracapcllc- 8.33g !2,47 g U.0719.57

« c« • i-nns S IA in Si-Leke Ktyem Boerst Dlxtuude

8,46 ̂ 13.08 'ö 14.2020.10 8.53^13.13 « 10.35 I'.45 12.43 13.53 14.43 ifi/.n 16.54 17.53 19.00 -bwiïen '5.15 6.-"27.42'8.32.9.5.0 10.4Û ll;50 12.48 13 58 14.48 16.1 « 16.59 IS 00 19.16 t -, 5J9Ö367.46 8.36 9.54 10.44 11.54 12.521402 14.52 16.10 170n8.0t Î9.30 msee Vaart 5.28 G.45 7.55 8.4510.C3 10:53 12.03 13.01 14. 1 15.01 16.19 17.12 13.13 19,29 «nberehe • 5.S9 6.t63.C6 8.5610.14 11.04 12.14 13.1214.2215.1216.8') 17,2-118.2*4 19.40 Juyne- '5.52 7.098,19 9,C910.27 11.1-712.27 13,25 14.351125 16 43 17.40 18.37 19.53 Mian 6 04 7.188.28 ri.18 10,36 11.26 12.36 13.3414.4415 34 1.6.52 17.45 18.46 20.02 • skerke 6.15 7.27 '9.27" 1U5 ;i3.43 15.43 17.54 20,11 ieiie 6 28 7.̂ 6 8,39 9.36 10.4711.44 12.47 i.3.52 14.55 15.52 17.03 18.03 18.57 20.20 . •lis 6 37 7.44 9.44 11.52 14.'0 16.03 18.11 2ü./:8 LT.de st.iTiè 6.457.528 52 9,52 11.00 12.(0 13 00 Î4.0S 15.08 16.0317.16 18.19 79.1,020.36

W E E , ^ Ö 1 J ÖOÏ3ÖICOO.P eene beste matras, een engelsch béd

' Overziet onze prijzen en overtuigt U -Windba ren ..matrassen voor twee pe

sönen, niet.stoom gezuiverd,.1' kwalitei extra tijk 175 frank.

Wolle lloconmatrassen voor '2 persont vanaf 150'frank'

Capokmatrasscn, Je Java, voor 2pers nen, aan 195 frank'

Engelsche bedden,. voor eri

VRAAGT PRIJZEN

. — " S t é À™8 B L A N C O — .

- . A n v e r s

Alfons Pieterslaan, 124, OOSTENUE (Petit Pari?)

Stilstanden trams, Niaupoovt en Dixinude Hais vaa veuiüuwen

Bijzondcïe prijzen Alle bestellingen worden vraohtvrij

ton nnizo boüorgt.

229. Oosteade onder de Duitsohe Besetting.

- v.

pend en een jong meisje trad zachtkens binnen ; de oude vrouw bespeurde het niet, zij waa ge-heel en al weggedwaald in streclende gedachten, welke haar als met loovermaat geboeid hielden ; de dorre handen bleven samengevouwen in den schoot en het hoofd bewoog zich niet.

Met oprecht genoegen rustten de zachte oo-gen van Elzire op de vriendelijke oude in den wijden zetel tusschen dc porseleine potten, waarin een schat van frissche bloemen geurde, Dan, als het wachten haar te lang duurdo, zei-de ze lachend :

« Goeden avond, moedertje,» « Lieve deugd, is me dat schrikken, » riep

de verbaasde vrouw, terwijl ze schielijk op- . stond, « freiilelje, wat kan u een oud mensch vorrassen.' Is u alleen hierheen gekomen ? » - « Zeker; » knikte het jong meisje, « tan-te kon niet mee, ze laat u groeten ; maar ik, ik had geen rust, voor ik u mocht gaan vaarwel zeggen, njorgen gaan wij weg, »

« Morgen al, » en terwijl vrouw Bergen de-ze woorden sprak, kon ze niettegenstaande de treurige tijding een glimlach niet bedwingen,

Elzire toch had een mandje geopend cn nam daaruit wat versch gebak,

« Ziet u, moedertje, ik heb meteen gozorgd, dat wij iets bij de koffie hebben ; neen, neen, ga maar weer op uw gemak zit ten, » lachte ze, terwijl zij dQ oude vrouw met vriendelijk ge-weid weer in haar 6toel duwde, « laat mij voor 't laatst i'-lps eens voor allo zorgen.

vige bries stak op uit het Zuiden, de Oostendsche boot 29, bemand door Luyena en Ë wulf, werd door een hevigen rukwind̂ als opgelicht en kantelde om. De genaamde IV

• dard Vàn den Berghc en zijne twee jóngens van 13 en 14 jaar, Lodewijk cn Theodg visschende met boot 21, zagen het. ongeluk gebeuren op anderhalve mijl van hen. t hadden hevig tegen den wincl te kampen maar spanden al hunne krachten in om zoo spoec mogelijk op de plaats der ramp te gerakep. Ean uur nadien haalden ze Dewulf op zich al zwemmen had w=ten vooruit tc werken en een weinig later konden ze ook Luye verlossen die zich aan den omgekanteldcn boot had vastgeklampt en er mee. rond zwa te. Maar hij was zoo uitgeput dat h'j bewusteloos neder.viel in den boot van Van Berghe. Deze verzorgde hem. zoo goed mogelijk terwijl men hem naar de Martha voer die onmiddelijk kœrs zette naar de haven en den geredde naar zijne familie1 de voeren zoodat hij, na eenige dagen rust, volkomen hersteld was, - * f

Den 27sten. Oktober stelde men^bij het tcrugkeeren, vast dat er,3.bootjes ontbràrç De tuiboot vond er een No 1, van Gruncnwald, maar het zonk bij het binnenvarendê haven. De bemanning werd gelukkig gered. Dé twee anderen een oostendsch eii duitsch waren door de tij meegesleept Blankenberghe binnengevaren.

Orn zulks in het toekomende te vermijden, besloot de plaatsbevelhcbbcr dat er op da, alle dagen maar 25 zouden mogen uitvaren.

Den 9den November botste een duitsche trawler bij den ingang der haven op b'e 42 die in twee gesneden w=rd. De twee inzittenden werden in zee geslingerd '̂ c werden spoedig daarna door de Duitschers behouden aan boord van den trawler gebraç

De vangsten vermeerderden voortdurend maar ook het getal liefhebbers zoodat dc < brengst reeds een duizendtal frank bedroeg, Maar ei' ontstonden ook misbruikent̂ i de voortverkoopers joegen de prijzen op zoodat een rog 5,25 eri 12 pladijsjes verkocht werden. Bij den aanvang van December kwam er ook veel sprot in^deV™ mijn en de prijs der opbrengst steeg tot boven de 3700 fr. ' . f '

Vele lieden begonnen clen' brui te geven aan het decorum want men zag heerei. de hooge burgrij, onder andere een zeer bekend groothandelaar, heel flegmatiek vischmijn verlaten met een mandjen sprot nun den arm; ' 'V^Ü*!

Het gedrang in de mijn werd zoo groot dat veel .koopers er gebruik varï'mâakK om d° plaat to poetsen, zonder betalen. De sprot tji'ng van 2.80 fr.-'toV5;00-;vft(W mand. yan 12 kgr, Ongelukkig werd hij meestendeels opgekocht door voortyejrkoQpçJ die de rantsoenkaarlen hadden oppokoclit vnn een aantal arme dutsen uit de buïteiM ken der stad, Eenige dagen lat."1" verkóchten ze do grootstç sprot aan 3 fr. de kgrt/M

Men zag overigens dat Aet/ïte visschcrs begon goed te gamv wnnt 'ze aarzelde^ 'trijst klinkende munt een net 500 fr. te betalen-dnt voor den oorlog slechts kostte, Met touwwerk dat cenige maanden te voren v«ko$Hverd aan 3 fr/.de'uj g o l d , e i n d e Deccmbcr 1916, 10 mark de kilo ( ïrie^begoii reeds vrij alg'çineeî i' duitsche'munt te rekenen ), ' . ^ / . . v

Tengevolge van de vermeerdering van de hoeveelheid ingebrachte» Yisch in 'de viscid mijn "wérden 6 bedienden van //«'/> ei Voeding ten dienste gesteld van den' bestuur

h«r SWMII. ' . • . • 1

Hoe me eischende dat de toes nijveraars : tans zijn \ niet 'mag > grepen beli bcstendigei

: klasse zou ! nomisch ge

om moeter klas gewa

. dat zij, va lijke.ën rc

' rekenen. Onder i

'' meeste ver geest van : werken,- d

De mie • niet begref

vereeniging . werkstellige

tijd den w< Eene p

om. tot. dit " mogen zeg

de Middei : betreden e

., waarmede Nochtai

: " ren te won vinciàle ah denstand, digers heb

Wij zij de Midder

Voor. de het groots' lang dat 1

' Raden, \ ' woord en

vorstaan- e En dat

het. gevaai ;•'' Op hande 1 li tick niets : ' raavs mêe

• Middcnsta ' het voor h

. ken waar . zij niet he

v den. •Dat m

..verhopen "•,. uitgestrekt!

open gaan verstaand

• dveigd is, door hunr werken te

. gang, not goede ko

... HELP l -0-0-0-

Voc Ee.i libe

valling hee liberalen vi

«. Er r beroep uil'

. ' zeer ' weini( dnt de Kn eifchiï wel

• de vrouw ü Zij . moet

Om c den heer verkocht persoon.

De h briek El werden

Op l gesteld (versche per kilc visscher!

""verkoop zen vai

Er \ booten

Oosl

De . den vc

Immen deed < ren. E

'27oii daar <

On dige i vischs ,kon d

... 11