WERKPLAATS OPLOSSINGEN · 2017. 12. 5. · Euro, ECAS KWP K 446 300 453 0 Diagnose kabel – ECAS 446 300 456 0 Diagnose kabel – IVECO Stralis - EBS Euro, ECAS, CAN, ECAS KWP 446

Werkplaatsoplossingen bieden de meest geavanceerde en slimste hightech gereedschappen, software en services voor het efficiënt diagnosticeren, retrofitten, onderhouden en repareren van alle bedrijfsvoertuigen.

VERANDER UW WERKPLAATS IN EEN GOED GEOLIEDE MACHINE

WERKPLAATS OPLOSSINGEN

1. ACCESSOIRES

Stevige diagnoseaccessoires waarmee u altijd geïnformeerd blijft.

Diagnose Kabelset ‘Bus’ 446 301 026 0 4

Diagnose Kabelset ‘Aanhanger’ 446 301 023 0 6

Diagnose Kabelset ‘Trekker’ 446 301 025 0 8

2. HARDWARE

De enige diagnostiek voor WABCO-systemen waarop u altijd kunt vertrouwen.

ABS-/EBS-Codelezer 300 200 002 0 10

Diagnose Handapparaat II 446 300 430 0 12

1. REINIGINGSOPLOSSING VOOR ONDERDELEN EN GEREEDSCHAPPEN

De veiligste en efficiëntste oplossing voor het reinigen van onderdelen en gereedschappen voor uw werkplaats.

Bio-Reinigingssysteem 300 100 007 0 14

2. TESTEN

De gevoeligste testapparatuur die de betrouwbaarste resultaten geeft.

Landbouw Perslucht Testkoffer 435 002 011 0 16

Perslucht Testkoffer 435 002 007 0 18

Rem- en Luchtvering Testkoffer 453 197 003 0 20

Spanningsvoeding en Verlichting Testkoffer 300 100 001 0 22

TPMS Manager 300 200 001 0 24

Ultrasone Lekzoeker 400 606 410 0 26

Ultrasone Lekzoeker voor Afdichtingen 452 600 100 0 28

3. GEREEDSCHAPPEN

De duurzaamste gereedschappen voor het optimaal repareren en onderhouden van uw WABCO-producten en systemen.

MAXX 17-22 EN PAN 17-25 Remklauwenkit 400 608 375 0 30

DIAGNOSTIEK

GEREEDSCHAPPEN EN APPARATUUR

PAGINA

DIA

GN

OS

TIE

K -

AC

CE

SS

OIR

ES

DIA

GN

OS

TIE

K -

AC

CE

SS

OIR

ES1 ACCESSOIRES

1 Diagnose kabel – ATC (ATR) - Mercedes, EvoBus

2 Diagnose kabel – ATC + MTS CAN (X204)

3 Diagnose kabel – OBD 15 pens – MAN, DAF, SCANIA

4 Diagnose kabel – OBD Multiswitch

5 Diagnose kabel – MTS MAN

6 Diagnose kabel – MTS Y

7 Diagnose kabel – TGA - MAN

8 Diagnose interface 2-set

9 Aansluitadapter – EBS Euro - Neoplan

INHOUD VAN HET PAKKET

De diagnose kabelset ‘Bus’ van WABCO bevat alle noodzakelijke kabels voor het diagnosticeren van WABCO-componenten in bussen De set bevat tevens een diagnose interface die aansluit bij de inhoud van het WABCO diagnose softwarepakket ‘Bus’ Het aansluiten van de voertuig-ECU op uw pc was nog nooit zo gemakkelijk dankzij de overzichtelijk gemarkeerde kabels, in logische volgorde opgeslagen en beschermd in de robuuste koffer Klanten die al een set kabels hebben, kunnen de koffer ook leeg bestellen

DIAGNOSE KABELSET ‘BUS’

Productnummer:446 301 026 0

WELLICHT OOK INTERESSANT• Diagnose kabelset ‘Aanhanger’ : 446 301 023 0

• Diagnose kabelset ‘Trekker’ : 446 301 025 0

• Spanningsvoeding en verlichting testkoffer : 300 100 001 0

FOTO PRODUCT ONDERDEEL NUMMER

Diagnose kabel – ATC (ATR) - Mercedes, EvoBus 446 300 340 0

Diagnose kabel – ATC + MTS CAN (X204) 446 300 363 0

Diagnose kabel – OBD 15 pens – MAN, DAF, SCANIA 446 300 460 0

Diagnose kabel – OBD Multiswitch 446 300 003 0

Diagnose kabel – MTS MAN 446 300 369 0

Diagnose kabel – MTS Y 446 300 368 0

Diagnose kabel – TGA - MAN 446 300 345 0

Diagnose interface 2-set 446 301 030 0

Aansluitadapter – EBS Euro - Neoplan 446 300 344 0

Gewicht : 5,1 kg

54

1 Aansluitkabel - CAN-adapter 7638

2 Diagnose kabel - aanhanger EBS, aansluiting, K-line

3 Diagnose kabel - VCS I - met OE verdeeldoos

4 Diagnose kabel - VCS II - met OE verdeeldoos

5 Diagnose interface 2-set

6 Aansluitadapter - aansluiting ISO 7638 (CAN 24 V)


De diagnose kabelset ‘Aanhanger’ van WABCO bevat accessoires en kabels voor het diagnosticeren van alle gebruikelijke aanhangersystemen Deze accessoireset bevat de meestgebruikte kabels waardoor deze bruikbaar is voor een groot aantal diagnose taken op het gebied van aanhangers Het aansluiten van de aanhanger-ECU op uw pc was nog nooit zo gemakkelijk dankzij de overzichtelijk gemarkeerde kabels, in logische volgorde opgeslagen en beschermd in de robuuste koffer Klanten die al een set kabels hebben, kunnen de koffer ook leeg bestellen

DIAGNOSE KABELSET ‘AANHANGER’


Gewicht : 3,8 kg

WELLICHT OOK INTERESSANT• Diagnose kabelset ‘Bus’ : 446 301 026 0


• Diagnose kabelset ‘Aanhanger’ (zonder kabelset) : 446 301 024 0


FOTO PRODUCT ONDERDEEL NUMMER

Aansluitkabel - CAN-adapter 7638 446 300 361 0

Diagnose kabel - aanhanger EBS, aansluiting, K-line 446 300 329 2

Diagnose kabel - VCS I - met OE verdeeldoos 449 612 010 0

Diagnose kabel - VCS II - met OE verdeeldoos 449 615 010 0

Diagnose interface 2-set 446 301 030 0

Aansluitadapter - aansluiting ISO 7638 (CAN 24 V) 446 300 360 0

DIA

GN

OS

TIE

K -

AC

CE

SS

OIR

ES

DIA

GN

OS

TIE

K -

AC

CE

SS

OIR

ES

76

1 Diagnose kabel – ATC (ATR, ISO 9141)

2 Diagnose kabel – ATC (ATR) - Mercedes

3 Diagnose kabel – DAF - EBS Euro, ECAS KWP K

4 Diagnose kabel – ECAS

5 Diagnose kabel – IVECO Stralis - EBS Euro, ECAS, CAN,

ECAS KWP

6 Diagnose kabel – MAN - TGA

7 Diagnose kabel – OBD Multiswitch

8 Aansluitadapter – 35 pens (ABS, ECAS, EPS, Reserve)

9 Aansluitadapter – ABS-D

10 Aansluitadapter – ECAS CAN II - Neoplan


De diagnose kabelset ‘Trekker’ van WABCO is de perfecte aanvulling op de diagnose software van WABCO en completeert de gereedschapsset die nodig is voor het uitvoeren van alle noodzakelijke diagnose taken bij trekkers Deze set is ontworpen zonder een diagnose interface, wat extra waarde oplevert voor diegene die de diagnose kabelset ‘Aanhanger’ van WABCO (446 301 023 0) al in hun bezit hebben en geen twee diagnose interfaces nodig hebben

Klanten die nog geen diagnose interface van WABCO hebben, kunnen deze unit afzonderlijk bestellen De kit bevat ruimte voor de interface, waardoor technici alle componenten gemakkelijk bij elkaar kunnen opslaan

DIAGNOSE KABELSET ‘TREKKER’


Gewicht : 5,6 kg

PHOTO PRODUCT PART NUMBER

Diagnose kabel – ATC (ATR, ISO 9141) 894 604 303 2

Diagnose kabel – ATC (ATR) - Mercedes 446 300 340 0

Diagnose kabel – DAF - EBS Euro, ECAS KWP K 446 300 453 0

Diagnose kabel – ECAS 446 300 456 0

Diagnose kabel – IVECO Stralis - EBS Euro, ECAS, CAN, ECAS KWP

446 300 349 0

Diagnose kabel – MAN - TGA 446 300 345 0

Diagnose kabel – OBD Multiswitch 446 300 003 0

Aansluitadapter – 35 pens (ABS, ECAS, EPS, Reserve) 446 300 327 0

Aansluitadapter – ABS-D 446 300 404 0

Aansluitadapter – ECAS CAN II - Neoplan 446 300 344 0

WELLICHT OOK INTERESSANT• Diagnose kabelset ‘Bus’ : 446 301 026 0

• Diagnose kabelset ‘Aanhanger’ : 446 301 023 0

• Diagnose kabelset ‘Aanhanger’ (zonder kabelset) : 446 301 019 0


DIA

GN

OS

TIE

K -

AC

CE

SS

OIR

ES

DIA

GN

OS

TIE

K -

AC

CE

SS

OIR

ES

98

1 ABS-/EBS-codelezer

2 Toegang tot database voor informatie over foutcodes

3 Gebruikershandleiding voor informatie over foutcodes


1

2

De ABS-/EBS-codelezer van WABCO is het ideale gereedschap voor een snelle en eenvoudige diagnose klus Dit handgereedschap biedt u eenvoudig toegang tot de aanhanger-ECU en geeft foutcodes onmiddellijk weer Daarnaast is via elke smartphone, tablet of computer toegang mogelijk tot onze database voor uitgebreide informatie over die foutcodes

De ABS-/EBS-codelezer van WABCO kan worden gebruikt voor:- Diagnose van alle aanhangwagens die zijn uitgerust met ABS en/of EBS van WABCO - Diagnose van alle trekkers die zijn uitgerust met ABS en/of EBS van WABCO (enkel in Asië en Zuid-Amerika)- Voor snelle diagnose van voertuigen voorafgaand aan reparaties

• DeABS-/EBS-codelezeriseenkostenefficiëntinstapmodeldiagnoseapparaat.

• AlsorigineelWABCO-productleestdeABS-/EBS-codelezerECU-codesveelefficiënterdanniet-WABCO-gereedschap op de markt

• U heeft rechtstreeks online toegang tot uitgebreide informatie over de codes via uw smartphone, tablet of computer

• Dit lichtgewicht handgereedschap is gemakkelijk mee te nemen waardoor het geschikt is voor zowel de werkplaats als onderweg

• Geen extra diagnose interface nodig

ABS-/EBS-CODELEZER

ONDERSCHEIDENDE CRITERIA

2 HARDWARE

1

Kies de juiste diagnose kabel (afzonderlijk verkrijgbaar) om verbinding met de ECU van de aanhanger tot stand te brengen

ZO WERKT HET

3

Schakel het contact in om de spanningsvoeding tot stand te brengen

4

Sluit de ABS-/EBS-codelezer aan op de voertuig Het apparaat wordt automatisch van stroom voorzien door het voertuig Volg de instructies op het scherm voor toegang tot ECU-foutcodes

5

Scan de QR-code op de codelezer met uw smartphone (of ander mobiel apparaat) Heeft u geen mobiel apparaat tot uw beschikking, dan geeft de gebruikershandleiding uitleg bij de ECU-code

2

Sluit de kabel aan op de aanhanger (geen extra diagnose interface nodig)

6

Zodra de code is gescand, gaat uw mobiele apparaat automatisch naar onze speciale website voor een rechtstreekse uitleg bij de desbetreffende code, waardoor u met het onderhoudswerk kunt starten

NADERE INFORMATIE

WELLICHT OOK INTERESSANT

Database voor verklaring van foutcodes:

https://services.wabco-auto.com/codekey/

• Diagnose kabel - ISO 7638 (CAN 24 V) : 446 300 360 0

• Aansluitadapter - ISO 7638 (CAN 24V) : 446 300 361 0

• Diagnose kabel - aanhanger (CAN 24 V) : 446 300 375 0

Meertalig: interfacemenu, handleiding en website zijn wereldwijd beschikbaar in 12 talen: Engels, Chinees, Duits, Spaans, Frans, Portugees, Braziliaans-Portugees, Italiaans, Kroatisch, Hongaars, Tsjechisch en Turks

DIA

GN

OS

TIE

K -

HA

RD

WA

RE

DIA

GN

OS

TIE

K -

HA

RD

WA

RE

Product number:300 200 002 0

Afmetingen : 79 × 118 × 18,5 mmGewicht : 170 gr

1110

Diagnose handapparaat II met de volgende kenmerken:

1 Foutweergave

2 Verwijdering van opgeslagen fouten

3. Weergavevansysteemconfiguratie

4 Functionele test van componenten

5 Systeemreset en systeeminitialisatie

6 Kilometerteller (VCS I, VCS II en TCS)

7 Weergave snelheidsdrempel ISS (VCS I)

8 Resetten van service-interval (VCS I)

9 PIN compatibel met diagnose controller en diagnose interface


Het WABCO diagnose handapparaat II is een gebruiksvriendelijke diagnosetool voor ECU’s van WABCO Het wordt gebruikt voor het diagnosticeren van ECU’s van WABCO voor trekkers, aanhangers en hydraulische ABS-systemen

Het diagnose handapparaat II van WABCO kan worden gebruikt voor:- diagnose van WABCO ECU’s, met de volgende systemen: - ABS-versies C, D, E - VCS I en II - TCS I en II

• Geschikt voor het diagnosticeren van alle WABCO ABS-, VCS- en TCS-systemen

• Draagbaar en compact: geschikt voor gebruik in de werkplaats of onderweg

• Handig voor snelle diagnose voorafgaand aan reparaties

• Geen extra diagnose interface nodig

DIAGNOSE HANDAPPARAAT II


Productnummer: 446 300 430 0 - frontje met standaard indeling | 446 300 005 0 - frontje met Chinese indeling

1

Kies de juiste diagnose kabel om verbinding met de ECU tot stand te brengen

ZO WERKT HET

NADERE INFORMATIE


3

Schakel het contact in om de spanningsvoeding tot stand te brengen

4

Zodra de verbinding tot stand is gebracht, wordt weergegeven welk type systeem er is gevonden

2

Sluit de kabel aan op het trekker- of aanhangesysteem, via de WABCO diagnose interface (geen extra diagnose interface nodig)

Bekijk de WABCO INFORM-productcatalogus voor de gebruikershandleiding met uitgebreide diagnose instructies



• Diagnose kabelset ‘Bus’ : 446 301 026 0

• Diagnose Interface Set : 446 301 030 0


Aanbevolen wordt de WABCO diagnose kabel testkoffer voor trekker, aanhangwagen of bus te gebruiken

DIA

GN

OS

TIE

K -

HA

RD

WA

RE

DIA

GN

OS

TIE

K -

HA

RD

WA

RE

1312

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

SC

HO

ON

MA

AK

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

SC

HO

ON

MA

AK

1 Compacte Bio-reinigingsmachine

2 5 x 20 liter Bio-reinigingsmiddel

3 2 x 500 ml Bio-reinigingsmiddel Intensief CB100


Het Bio-reinigingssysteem van WABCO is de ideale werkplaatsaccessoire voor snelle reiniging van gebruikte voertuigonderdelen en gereedschappen De vloeibare reinigingsproducten van WABCO bevatten natuurlijke ingrediënten en zijn vriendelijk voor mens en milieu Dit maakt zowel reinigen als recyclen goedkoper en gemakkelijker

Het Bio-reinigingssysteem van WABCO kan worden gebruikt voor:- reinigen van voertuigonderdelen - reinigen van gereedschap

• De biologisch afbreekbare vloeistof hoeft niet te worden gerecycled

• Vriendelijk voor mens en milieu – dragen van beschermende kleding is niet noodzakelijk

• Het ergonomische ontwerp van de machine maakt reinigen eenvoudig

BIO-REINIGINGSSYSTEEM



Afmetingen : 80 × 120 × 120 cmGewicht : 166,2 kg

1

2

3

1 REINIGINGSOPLOSSING VOOR ONDERDELEN EN GEREEDSCHAPPEN ZO WERKT HET

NADERE INFORMATIE


1

Openhetreinigingsbad,plaatshetfilterindejuistepositie

4

Sluit het apparaat aan op de stroomvoorziening en schakel het in

2

Vul het bad tot het maximumniveau (90 liter) met onverdunde WABCO Bio-reinigingsmiddel

5

De beluchters functioneren naar behoren wanneer als er duidelijk luchtbellen te zien zijn De driewegkraan regelt de afzonderlijke verdeling van de reinigingsvloeistof

3

Controleer en reinig de twee beluchters (zo nodig met een plamuurmes)

6

Reinighetgaas,hetfilterendemagnetischeafscheiderregelmatig

• 20 liter Bio-reinigingsvloeistof : 300 100 009 4

• 500 ml Bio-reinigingsvloeistof Intensief CB100 : 300 100 010 4

De reinigingsvloeistof hoeft niet te worden gerecycled Dit spaart geld en tijd voor elke werkplaats Micro-organismen verwerken tot 500 ml olie en vet per dag

Installatiehandleiding WABCO Bio-reinigingssysteem

1514

1

2

6

78

4&5

3

1 2 x drukmeters

2 Blauwe testslang

3 Witte testslang

4 2 x testaansluitingen M16 x 1,5

5 2 x testaansluitingen M22 x 1,5

6 Rode koppelingskop M16 x 1,5

7 Gele koppelingskop M16 x 1,5

8 ‘1-lijn’ koppelingskop M22 x 1,5


De WABCO perslucht testkoffer voor de landbouw is een gereedschapsset voor het testen van perslucht-verwervingssystemen in tractoren of pneumatische remsystemen van landen bosbouwaanhangers Heeft u een groot wagenpark aan landbouwvoertuigen of een werkplaats waar persluchtsystemen worden gerepareerd, getest of omgebouwd, dan is deze testkit een waardevolle aanvulling op uw gereedschap

De WABCO perslucht testkoffer voor de landbouw kan worden gebruikt voor:- Inspectie en onderzoek van het luchtsysteem van tractoren en land-/bosbouwaanhangers - Hetuitvoerenvangecertificeerdeinspectiesconformdehoogstewettelijkenormen.- Voor snelle diagnose van het wagenpark voorafgaand aan reparaties

• De optimale perslucht testkoffer die voldoet aan de eisen van landbouwvoertuigen en bosbouwaanhangers voor snelle diagnostiek en volledige naleving van wettelijk verplichte tests

LANDBOUW PERSLUCHT TESTKOFFER



Afmetingen : 455 x 362 x 142 mmGewicht : 5 kg

2 TESTEN ZO WERKT HET1

Koppel de drukmeter, slang en de juiste aansluiting aan elkaar

4

Lees de gemeten druk af op de meters

2

Sluit de slang aan op het voertuig

3

Voor nauwkeurige resultaten moeten de meters horizontaal worden gehouden

Instrumenten voor het testen van de luchtdruk in remsystemen moeten wettelijk worden geattesteerd. Kalibratie op vastgestelde momenten is verplicht Niet-naleving hiervan vormt een veiligheidsrisico Controleer de lokale vereisten alvorens deze apparatuur te gebruiken

NADERE INFORMATIE

Raadpleeg de WABCO INFORM-productcatalogus voor uitgebreide instructies

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

WELLICHT OOK INTERESSANT• Rem- en luchtvering testkoffer : 453 197 003 0

• Perslucht testkoffer : 435 002 007 0

• Ultrasone lekzoeker : 400 606 410 0

• WABCOSeal : 830 407 084 41716

1

2

8

34

5

6

7

1 Zes verschillend gekleurde drukslangen van 6,5 m lang

2 Zes meters

3 Voertuigaansluitingen

4 Testapparaat voor aanhangwagens

5 Duomatic-adapter

6 Koppelhandjes

7 Driewegkraan

8 Robuuste draagkoffer


De perslucht testkoffer van WABCO is het perfecte werkplaatsgereedschap voor het meten van de druk in het rem- en ophangingssysteemvanvoertuigen.Metdekitvoertuofficiëlevoertuiginspectiesuitvolgensdehoogstewettelijkenormen Dankzij de uitgebreide aansluitmogelijkheden kunnen alle bedrijfsvoertuigen gemakkelijk worden getest

De WABCO perslucht testkoffer kan worden gebruikt voor:- Officiëlerem-enophangingsinspectiesvolgensdestrengstewettelijkeeisen.- Inspectie en onderzoek van het luchtsysteem van het voertuig - Onderzoek van disselaanhangwagens met een duomatic-systeem met duomatic-adapter - Inspectie van tweeleiding remsystemen met twee afzonderlijke koppelingskoppen - Aanhangwagentests van de mechanisch gestuurde ALR-ventielen;- Aanhangwagentests waarbij de drukleiding in de aanhanger wordt ingesteld

• Volledig uitgerust voor het uitvoeren van inspecties conform de hoogste wettelijke normen

• Uitgebreid assortiment aanhangeraansluitingen (testapparaat voor aanhangwagens, duomatic-adapter, koppelingskoppen, driewegkraan) of snel en gemakkelijk testen van alle bedrijfsvoertuigen

PERSLUCHT TESTKOFFER



Afmetingen : 580 x 540 x 210 mmGewicht : 17,3 kg

ZO WERKT HET

NADERE INFORMATIE

1

Monteer een drukmeter, slang en aanhangeraansluiting aan elkaar

4

Lees de gemeten druk af op de meters

2

Sluit de slang aan op het voertuig

3

Voor nauwkeurige resultaten moeten de meters horizontaal worden gehouden

Raadpleeg de WABCO INFORM-productcatalogus voor uitgebreide instructies

Instrumenten voor het testen van de luchtdruk in remsystemen moeten wettelijk worden geattesteerd. Kalibratie op vastgestelde momenten is verplicht Niet-naleving hiervan vormt een veiligheidsrisico Controleer de lokale vereisten alvorens deze apparatuur te gebruiken

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

WELLICHT OOK INTERESSANT• Landbouw perslucht testkoffer : 435 002 011 0

• Rem- en luchtvering testkoffer : 453 197 003 0

• Ultrasone lekzoeker : 400 606 410 0

• WABCOSeal : 830 407 084 4

• Drukmeter (gekalibreerd), Hoogste meterwaarde: 16 bar : 453 004 007 0

• Drukmeter (gekalibreerd), Hoogste meterwaarde: 25 bar : 453 004 009 0

• Koppelingskop met testaansluiting voor tweeleiding remsystemen : 452 200 500 0

• Duomatic-adapte : 452 204 910 0

• Aanhangertester : 899 709 092 2

• Koffer (inclusief sloten) : 435 002 020 2

• Instructies : 815 970 035 31918

1

2

1 Rem- en luchtvering testkoffer2 Gekleurde slangen


De rem- en luchtvering testkoffer van WABCO is het perfecte gereedschap voor het testen en repareren van remonderdelen Met deze kit kunt u voertuiginspecties uitvoeren, controles na reparatie uitvoeren, remsimulaties doen en de druk meten in luchtremmen en ophangingssystemen De rem- en luchtvering testkoffer biedt al deze functies in een mobiele trolley die gemakkelijk kan worden opgeborgen of kan worden gebruikt op een werktafel

De rem- en luchtvering testkoffer van WABCO kan worden gebruikt voor:- Meting van het drukgedrag van rem- en ophangingssystemen - Remsimulaties (op basis van nauwkeurig gestuurde remdrukken) en pneumatische tests van remonderdelen -Officiëlevoertuiginspectieswaarvoorwettelijkgecertificeerdgereedschapendegrootstmogelijkebetrouwbaarheiden

precisie nodig zijn

• Volledig uitgerust voor het uitvoeren van inspecties met de grootste precisie (100 mbar-schaal), conform de meest veeleisende wettelijke normen

• Drie onafhankelijke circuitdrukken (toepassingen tot 12 bar)

• Vier onafhankelijke meetcircuits (metingen tot 16 bar)

REM- EN LUCHTVERING TESTKOFFER



Afmetingen kit : 590 x 410 x 455 mm Gewicht : 22,1 kg

3

Controle - Sluit een persluchtslang (C1 - C3) aan op een persluchtaansluiting en vervolgens op de inlaat van het te testen systeem

ZO WERKT HET

NADERE INFORMATIE


1

Voorbereiding - Gebruik de blauwe toevoerslang om het persluchtsysteem aan te sluiten op de geribbelde pen van de nippel De schakelkranen (S8) moeten in de nulstand staan

4

Controle - breng het te testen systeem onder druk via de geselecteerde persluchtaansluiting (C1 - C3) Pas (indiennodig)dedrukaanmethetfijnafstellingsventiel(V1 - V3) Lees de resultaten af van de bijbehorende drukmeter

2

Voorbereiding - Pas met de regelklep (V8) de druk aan voor de uit te voeren testprocedure Wanneer u klaar bent, opent u de schakelkraan (S8) om de druk toe te passen op de onafhankelijke circuits in het ‘controlegebied’ De mobiele testbank is nu klaar voor gebruik

5

Meten - Sluit de persluchtslangen aan op de gewenste persluchtaansluitingen op het te testen systeem en sluit dan de andere uiteinden van de slangen aan op een van de persluchtkoppelingen (C4 - C7)

6

Meten - Zodra de verbinding tot stand is gebracht, wordt de druk aangegeven op de geselecteerde drukmeter (G4 - G7) Nadat de meting is voltooid, koppelt u de slang los van de mobiele testbank

• Landbouw perslucht testkoffer : 435 002 011 0• Ultrasone lekzoeker : 400 606 410 0• WABCOSeal : 830 407 084 4• Toevoerslang blauw : 452 600 009 0

• Persluchtslang wit : 452 600 010 0• Persluchtslang groen : 452 600 011 0• Persluchtslang paars : 452 600 012 0• Persluchtslang geel : 452 600 013 0• Persluchtslang rood : 452 600 014 0

Gebruik de rem- en luchtvering testkoffer met de testinstructies van WABCO (max. druk is 16 bar). Elke instructie bevat informatie over de toepassing ervan op de rem- en luchtvering testkoffer Raadpleeg de WABCO INFORM-productcatalogus voor uitgebreidere informatie

Bekijk de productvideo voor meer informatie

Raadpleeg de WABCO INFORM-productcatalogus voor testinstructies

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

2120

De spanningsvoeding en verlichting testkoffer biedt de volgende functies:

1 Onderzoek van de lichtcontrolesignalen van de trekker (24V) en verlichtingstest van 24V-aanhangers

2 Verlichtingstest (tevens voor 12V-aanhangers)

3 Lichttest voor led-verlichting

4 PIN-controle met 24V of 0V mogelijk, bijv voor het activeren van de liftas

5 Lcd-scherm met weergave van alle essentiële gegevens

6 Ingebouwde meetinstrumenten: volt/ampère


De spanningsvoeding en verlichting testkoffer van WABCO is een mobiele, intelligente testkit voor verlichtings- en signaalcontroles De spanningsvoeding en verlichting testkoffer kan worden gebruikt voor het testen van zowel aanhangers als trekkers

De spanningsvoeding en verlichting testkoffer van WABCO kan worden gebruikt voor:- Testen van verlichting op auto’s, trekkers en landbouwaanhangers (12V/24V) - Testen van de lichtcontrolesignalen op trekkers (24V) - Testen van de PIN-controle (bijv voor het activeren van de liftas) - Testen van de spanningsvoeding voor aanhangerelektronica (12V/24V) - Testen van diverse ondersteunende apparaten en meetinstrumenten

• Volledig mobiel, optimaal geschikt voor opslag in servicevoertuigen

• Geïntegreerde accu voor maximaal acht uur continu gebruik

• Geïntegreerd lcd-scherm voor eenvoudige, duidelijke weergave van informatie (bijv resterende capaciteit van de accu, foutcodes, enz )

SPANNINGSVOEDING EN VERLICHTING TESTKOFFER



Afmetingen : 580 × 210 × 490 mmGewicht : 12 kg

ZO WERKT HET


1

Laad de set op zodat de accu voldoende capaciteit bevat

4

Volg de instructies in de gebruikershandleiding voor het uitvoeren van de test

2

Gebruik standaardkabels (afzonderlijk verkrijgbaar) om de aanhanger aan te sluiten op de set

5

Bekijk de testmetingen op het lcd-scherm

3

Geef aan welke test u wilt uitvoeren

6

Gebruik desgewenst de afstandsbediening om tijdens de test de aanhangerverlichting te activeren

Lijst met foutcodes



Deze mobiele set is uitermate geschikt voor servicevoertuigen. De geïntegreerde accu heeft voldoende capaciteit voor acht uur continu gebruik, afhankelijk van de bedrijfsomstandigheden

NADERE INFORMATIE

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

2322

1

2

3

1 TMPS-manager

2 Oplader

3 Internationale voedingsadapters

4 USB 2 0-kabel

5 CD met gebruikershandleiding


De WABCO TPMS-manager (Tyre Pressure Monitoring System, bandenspanningscontrolesysteem) is een sensoractiverings-enafleestool.HiermeekuntuexterneeninternesensorenvanhetWABCOTPMSOptiTire™-systeemaflezenenactiverenenhetvolgendeweergeven:ID;bandenspanning;temperatuurvandebanden;accustatusenradiofrequentie.Dooraldezefunctiestecombineren,biedtdeWABCOTPMS-managerfunctionaliteitenflexibiliteitvooreen betaalbare prijs

De WABCO TPMS-manager kan worden gebruikt voor:- Activering/triggerenvanWABCOOptiTire™-sensorenvoorhetinstallerenvanhetWABCOTPMSOptiTire™-systeemop

een voertuig - Weergave van gegevens over de toestand van banden en sensoren

• Het enige apparaat op de markt dat geschikt is voor de installatie en inspectie van het WABCO OptiTire™-systeem en de bijbehorende interne sensoren

TPMS-MANAGER



Afmetingen : 150 × 80 × 25 mmGewicht : 0,3 kg

ZO WERKT HET

NADERE INFORMATIE

WELLICHT OOK INTERESSANT• OptiTire Electronic Control Unit (ECU) trekker : 446 220 100 0

• OptiTire Electronic Control Unit (ECU) aanhanger : 446 220 110 0

• OptiTire interne sensor : 960 732 000 0

• OptiTire externe wielmodule : 960 731 011 0

Het apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik met het WABCO OptiTire™-systeemwaarbijdeWABCOOptiTire™diagnose software vereist is

BekijkdeOptiTire™-productvideovoormeerinformatie

1

OpenhetOptiTire™diagnoseprogrammaopuwcomputer

4

Getriggerde sensoren sturen signalen naar de ECU ter bevestiging van hun activering en positie

2

Schakel de TPMS-manager en selecteer het sensortype dat u wilt activeren

5

Herhaal de procedure voor elke sensor

3

Volg de instructies van de diagnose software en trigger de desbetreffende sensoren

6

U rondt de procedure af door de instructies van de diagnose software te volgen

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

2524

1

2

34

5

6

1 WABCO ultrasone lekzoeker

2 Geluidsisolerende hoofdtelefoon

3 Oplader

4 Sonde

5 Kabel

6 Draagriem


De ultrasone lekzoeker van WABCO is een handig stuk werkplaatsgereedschap voor het opsporen van luchtlekken Het apparaat geeft de aanwezigheid en grootte van een lek aan met zowel hoorbare als visuele signalen Met de ultrasone lekzoeker bespaart u tijd en voorkomt u mogelijke claims van klanten

De ultrasone lekzoeker van WABCO kan worden gebruikt voor:- Opsporing van langzame lekken zonder wielen te verwijderen - Inspecties van pneumatische remsystemen (na reparaties en als standaardcontrole) - Inspectie van parkeersensoren - Opsporing van lekkages in het koelsysteem van aanhangers - Lekdetectie van aircosystemen

• De meest gevoelige en betrouwbare lekzoeker op de markt

• Eenflexibelesondemaaktsnellecontroleszelfsmogelijkoplastigtebereikenplaatsen.

• Dankzij de geïsoleerde hoofdtelefoon wordt het opsporen van lekken niet meer gehinderd door harde omgevingsgeluiden in de werkplaats

• Zeer onderhoudsarm, kalibreren is niet nodig

ULTRASONE LEKZOEKER



Afmetingen : 530 × 410 × 130 mmGewicht : 4,2 kg

ZO WERKT HET

NADERE INFORMATIE

WELLICHT OOK INTERESSANT• Ultrasone lekzoeker voor afdichtingen : 452 600 100 0

• Landbouw Perslucht Testkoffer : 435 002 011 0


• WABCOSeal : 830 407 084 4

De ultrasone lekzoeker mag niet worden gebruikt voor het opsporen van lekken in systemen met brandbare gassen of persgassen. VoordergelijkesystemenmagalleenapparatuurmetdedaarvoorbestemdeATEX(Ex)-certificeringwordengebruikt.


1

Pak de set uit, sluit de hoofdtelefoon en de microfoon aan op de lekzoeker

4

Inspectie van ultrasone parkeersensoren

2

Controle op langzame lekken zonder wielen te verwijderen

5

Inspectie van koelsystemen van aanhangers op gaslekken

3

Controle van pneumatische remsystemen na reparaties

6

Opsporen van problemen met afdichtingen van aircosystemen

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

2726

6

2

1

5

4 3

1 Ultrasone lekzoeker voor afdichtingen + kabel

2 Kogelvormige ultrasone geluidszender

3 Statief

4 Rubberen sticker

5 Magneet

6 Handleiding


De WABCO ultrasone lekzoeker voor afdichtingen is een praktisch ultrasoon instrument voor het opsporen van lekken in deuren raamafdichtingen Het spoort zowel de plaats als de grootte van het lek op

De WABCO ultrasone lekzoeker voor afdichtingen kan worden gebruikt voor:- Lekdetectie in glas- en carrosserieafdichtingen - Lekdetectie in de cabine en het bagagecompartiment

• Het enige systeem dat kan worden gebruikt voor nieuw geplaatste voertuigruiten met niet-uitgeharde lijm

• De kogelvorm en 360° akoestische waarneming maken de ultrasone lekzoeker voor afdichtingen uitzonderlijk betrouwbaar

• De lekzoeker kan zonder extra hulp worden bediend door één persoon Detectietijd wordt gehalveerd in vergelijking met andere lekzoekers

ULTRASONE LEKZOEKER VOOR AFDICHTINGEN



Afmetingen : 460 x 340 x 95 mmGewicht : 1,9 kg

ZO WERKT HET

NADERE INFORMATIE

WELLICHT OOK INTERESSANT• Ultrasone lekzoeker : 400 606 410 0

• Landbouw Perslucht Testkoffer : 435 002 011 0


• WABCOSeal : 830 407 084 4

De WABCO ultrasone lekzoeker voor afdichtingen moet worden gebruikt in combinatie met een WABCO Ultrasone lekzoeker.


1

Zet het apparaat in elkaar

4

Gebruik het apparaat voor het opsporen van problemen met de afdichtingen van voertuigruiten of carrosserieafdichtingen

6

Gebruik de lekzoeker voor het opsporen van mogelijke problemen met de afdichtingen van het bagagecompartiment

2

Plaats het apparaat in het voertuig en schakel het in

5

Plaats het apparaat in het bagagecompartiment en schakel het in

3

Sluit de deuren, ramen en compartimenten van het voertuig om lekdetectie mogelijk te maken

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

TE

STE

N

2928

3

3 GEREEDSCHAPPEN

1 MAXX 22 remklauwenkit

2 Uitbreidingsset MAXX 17/19- en PAN-remklauwenkit

3 Aanpassingsgereedschap versteller

4 Terugstel gereedschap


De WABCO remklauwenkit is een modulaire gereedschapsset voor het repareren van WABCO-remklauwen en het aanpassen van de terugstel mechanismen van trekkers of aanhangwagens WABCO heeft een speciale ratelsleutel ontworpendiespecifiekisbedoeldvoordezevaaklastiguittevoerentaak.Hetgereedschapwerktmeteenbreedscalaaan OEM-apparatuur, waaronder (doch niet beperkt tot) Mercedes, MAN en Schmitz

De remklauwenkit van WABCO kan worden gebruikt voor:- Volledig onderhoud van MAXX-remklauwen 17, 19 en 22 - Volledig onderhoud van PAN-remklauwen

• Praktisch en snel onderhoud van MAXX- en PAN-remklauwen De speciaal ontworpen ratelsleutel biedt uitstekende toegang tot moeilijk bereikbare plaatsen

• Bevat al het gereedschap dat nodig is voor het onderhoud van MAXX- en PAN-remklauwen in één set, zodat u al het benodigde onderhoud gemakkelijk in één keer kunt uitvoeren

MAXX 17-22 EN PAN 17-25 REMKLAUWENKIT



Afmetingen : 300 × 390 × 110 mm per kofferGewicht : 3-5 kg per koffer

ZO WERKT HET

NADERE INFORMATIE

WELLICHT OOK INTERESSANT• Uitbreidingsset MAXX 17/19- en PAN-remklauwenkit : 300 100 013 2

• MAXX 22 remklauwenkit : 300 100 010 2

• Aanpassingsgereedschap versteller : 300 100 011 2

• Terugstel gereedschap : 300 100 012 2

Link naar gratis video-tutorials voor MAXX-schijfremmen

Uitgebreide montage- en onderhoudsinstructies voor MAXX-remklauwen op WABCO INFORM

1

Vervang de remblokken

2

Gebruik de versteller

3

Plaats borstels en geleidepennen terug (1 van 2)

4

Plaats borstels en geleidepennen terug (2 van 2)

1 2

4

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

EN

AP

PAR

AT

UU

R -

GE

RE

ED

SC

HA

PP

EN

3130

Over WABCOWABCO (NYSE: WBC) is een toonaangevende wereldwijde leverancier van technologieën en services die de veiligheid, efficiëntie enconnectiviteit van bedrijfsvoertuigen verbeteren Bijna 150 jaar geleden opgericht, is WABCO nog steeds pionier met baanbrekende innovaties voor geavanceerde rijhulpsystemen, remmen, stabiliteitsregeling, vering en transmissieautomatisering en aerodynamica Partner met de transportindustrie op weg naar zelfstandig rijden, verbindt WABCO ook op een unieke wijze trucks, trailers, lading, chauffeurs, zakenpartners en wagenparken door middel van geavanceerde systemen voor wagenparkbeheer en mobiele oplossingen WABCO had in 2016 een omzet van $2,8 miljard Het hoofdkantoor staat in Brussel, België, en WABCO heeft 13 000 medewerkers in 40 landen

Kijk voor meer informatie op www.wabco-auto.com

Documents

WERKPLAATS OPLOSSINGEN · 2017. 12. 5. · Euro, ECAS KWP K 446 300 453 0 Diagnose kabel – ECAS 446 300 456 0 Diagnose kabel – IVECO Stralis - EBS Euro, ECAS, CAN, ECAS KWP 446