970

2017 年 2 月 3 日

� 大專寒假印度之旅蒙恩見證 已過⼗⼆⽉的假期，全港⼀共有 23 位聖徒（16 位學生，5 位服事者，2 位青職聖徒），前往印度南部清奈召會，展開為期⼀週的相調訪問。

大專寒假印度之旅蒙恩見證 已過⼗⼆⽉的假期，全港⼀共有 23 位聖徒（16 位學生，5 位服事者，2 位青職聖徒），前往印度南部清奈召會，展開為期⼀週的相調訪問。抵達的隔天我們即有分於印度全國的大專特會，弟兄姊妹都被聖徒們的靈挑旺並激勵，亦有弟兄宣告要參加全時間訓練，感謝主！那靈向眾召會所說的話，凡有⽿的都應當聽。主⽇會後，我們和德⾥的聖徒⼀同南下Pondicherry召會訪問，參觀世界第⼆⻑的沙灘，也與附近的聖徒們有相調。 交通中，赫然發現帶著我們尋幽訪勝的弟兄，從前竟然在天主教當了二十年的神父！他學過神學、哲學、心理學，還學過巫術趕鬼（他說因為憑之前所學的趕不了鬼）。多年後，當他讀到倪弟兄的書，裡頭茅塞頓開，也摸著了生命，之後便受浸得救了！當弟兄用拉丁文寫信給梵蒂岡，表明他想離開天主教的⼼願，教廷開出讓他擔任⼀間醫院的院⻑的條件，但外⾯物質的誘惑，無法與那無價之寶的⼀現相比。當弟兄決定離開天主教的時候，代表他穩定的薪俸，美好的前途，甚至他被按立時所預留的墓地，都與他無份無關了。感謝主，我們的弟兄被主的美麗所吸引，他願意付上代價，跟隨他所愛的主！ 的確能見證主在印度的行動是快的，人也經歷大能的救恩而得救，甚至許多印度教徒，都受浸得救，過正常的召會生活。回到清奈，我們有分於當地的小排、福音聚會，也到校園和社區傳福音。是主的憐憫，使我們能踏上印度，見證祂當前的行動。盼望我們都能與主在全地的行動配合，禱告去、財物去、行動去！以下有本次同行聖徒的見證： 像每次的外出相調⼀樣，七天的印度之旅，時間過得比預料中快得多。 ⼀個炎熱的下午，我們坐在從欽奈到 Pondicherry 的大

巴上，燦爛的陽光射進車窗，窗外是大片的田野，樹木，與村莊。我們看到⾛在公路上、⽥野間的百姓，⼀如中國任何⼀個村莊的農⺠，⽇復⼀⽇地勞作，卻不認識造他們的神。 印度⺠族眾多，各邦官⽅語言就有 24 種，超過 80%的人有本土宗教背景，並且帶有家族性。另有 14%屬伊斯蘭教。印度人能夠從濃厚的宗教氛圍中分別出來認識真神，看起來是很不容易的。然而在我們與當地聖徒接觸時，聽到了許多從印度教中脫離出來的⾒證，有很多是全家⼀起得救的。還有⼀位⼤專⽣弟兄，⼀家⼈曾在印度教中，⼜轉入伊斯蘭教，最後脫離宗教歸入基督。神的話比任何兩刃的利劍更鋒利，可以刺入甚至剖開魂與靈。我們在社區傳福音時，所遇到的福音朋友都會停下手中的事，認真地聽我們講福音，絕大多數也願意⼀起呼求主名，並留下聯繫⽅式。願主祝福他們。 這次相調的⼀⾏弟兄姊妹，分別來⾃香港、臺灣和中國大陸，有全時間服事者，有大專學生，還有青職。在印度遇到的本土聖徒也是來自各地，說著不同的方言，從事不同的職業。還有前去開展的香港、臺灣的服事者，以及韓國弟兄Obed⼀家⼈。幾天的時間裡，實實在在地看⾒⾝體的合⼀。也在⼀些環境中，真切地經歷到弟兄相愛。我們真是經歷歌羅⻄書 3章 11節說的『你們已經脫去舊人，並且穿上了新⼈…在此並沒有希利尼⼈和猶太⼈…惟有基督是⼀切，⼜在⼀切之內。』 給我們應時、細緻的照料的 Obed 弟兄，在印度忠信服事十年的聶弟兄，見證神醫治大能的 Vasanth 弟兄，在聚會裡司琴的Steve小弟兄...基督裡甜美、榮耀的見證不勝枚舉。明年，說本地語言的印度聖徒將啟動恢復本聖經的翻譯工作；校園中的學生聖徒們也要開始普遍地建立讀經小組來傳福音。願主祝福印度，祝福祂在那裡的金燈檯！(科大區 張弟兄) 這次去印度相調我非常經歷基督身體的實際。雖然我們外⾯有很多的不同，但當我們在聚會中⼀同呼求主名的時候，我不再覺得自己是在異地，反而像是又回到神的家中——主的名是何等的豐富，我們因著主的名⽽成為⼀。『因為猶太⼈和希利尼⼈並沒有分別，眾⼈同有⼀位主，祂對⼀切呼求祂的人是豐富的』（羅 10：12）。這句話對我成了實際，也讓我經歷到基督奧秘身體的實際。雖然我們受空間限制分居各地，但”祂是他們的，也是我們的“，基督的身體乃是遍及全地的。我們不僅需要看見各地都有愛主的弟兄姊妹，也需要看見主的工作要開展到全地，我們都應該起來與主配合，將基督的福音傳遍居人之地。(沙田第七小區 廖弟兄)

所經歷的很多，不能⼀⼀述說。我所要⾒證的，是印度作為⼀個擁有⼗多億⼈⼝的⼤國，聖徒⼈數雖然只有約五千，神的恩卻在這急切需要福音擴展之地，如同甘霖澆灌到每位弟兄姊妹身上。 提摩太後書 3 章 15 節：『並且知道你是從小明白聖經；這聖經能使你藉著相信耶穌基督，有得救的智慧。』－乃是我們所訪問的清奈召會的少年人的光景。召會在當地被建立⼆⼗年來，得著了不少⽣在信仰之家的下⼀代。主不但給了他們⼀份得救的智慧，更讓眾⼈曉得如何彼此建造，⼜從主得著活的信心，把自己的生活奉獻給主。這活的信心，體現在他們的活力排當中，神的靈把各人裏面的恩賜如火挑旺起來－少年人服事司他，壯年人在飯食、醫療服事上洋溢的愛⼼，年⻑弟兄拼上為聖徒翻譯……令我羨慕之餘，不禁叫我反問，當我們人人都是這樣服事神的祭司，主的祝福豈不加倍臨到神的家裏？ 因著⼀同有分神在弟兄之家的⾒證，我們跟這些弟兄確有⼀⾒如故之感覺。那⼀處的弟兄雖然就讀於不同院校，卻有每早晨五點多趁天未亮起來呼求主名，跟同伴禱告的習慣，願意作⼀班清心愛主的人，並且殷勤接待來訪的弟兄姊妹。難怪他們的召會生活如此有活力！但願我們都經歷非拉鐵非召會的實際，發出詩篇 84篇第 1節的讚美：『萬軍之耶和華啊，你的居所何等可愛！』(沙田第六小區 張弟兄) Praise the Lord for bringing me to India! The Lord really shined upon me during this blending trip. I am particularly reminded on two points: to treasure and pursue the Word of God and to bear the burden of preaching the gospel. Regarding the first point, during a special fellowship about RSG, an Indian brother shared his experience of reading the Bible. When he was saved in 1997, the Recovery Version Bible was very expensive in India. Also he would be driven out of the house if his parents found out about his faith. So he paid installments for almost a year to get his Bible and he would lock himself in the bathroom every day for an hour to pursue the Word! I am really reminded to not take the Word of God for granted. We are so lucky that the Bible is so available to us yet I am still not diligent in pursing the Word! Regarding the second point, I propagated with local saints in the community. There was a young sister

in my group. She is 14 years old and was saved only 3 years ago, but she is already propagating! I am really ashamed because I was often unwilling to just distribute gospel tracts on campus. I could really see the burden to preach the gospel in this young sister. May the Lord have mercy upon me and burden me to pursue the Word and to preach the gospel! (HKU District Br. Poon) Praise the Lord for His move in India! We are so blessed to have this opportunity to blend with the saints especially those from Chennai and Pondicherry. The Lord has gained generations of people here that genuinely love Him and His Body with a pure and joyful heart. I am deeply touched by the spirit of the saints; regardless of what they are doing or how the outer situation is, the saints are always rejoicing in the Lord, giving thanks to Him and praising Him. l can testify that the local saints are living the church life steadfastly with one accord and they partook of their food with exultation and simplicity of heart, praising God and having grace with all the people. Throughout the trip, the local saints showed a sincere brotherly love for us in their labouring and fellowshipping with us. They laid themselves aside to serve all of us. I am really encouraged and strengthened by this love out from God through these saints. Hallelujah for such a reality in the churches in India! I believe all of us can testify that the Lord has opened a door in India. Since there are so many idols in India, I thought that most if not all locals are occupied by these idols and would close their hearts from the gospel. After praying and pray-reading with some local saints for almost two hours, we split into small teams to preach the gospel in the campuses and local communities for just over an hour. Unlike the people in Hong Kong, all the locals were willing to stop and listen to us. Hallelujah, most of them were willing to call on the Lord's name and pray with us. They were genuine in their calling and praying and I could see their joy afterwards. Yes, no one can shut this door that the Lord opened in India. May the Lord gain us more to keep His word, not deny His name and go out

to preach the high gospel with the little power from Him so that He can gain His counterpart. (HKU District Br. Poon ) This trip to India is fantastic. We blended joyfully with the local saints. I never thought there would be so many Lord-loving saints in India before we came here. Now I can testify that the Lord's move in Asia is fast. India has so many languages, and yet that did not hinder the saints from prophesying, from blending with other saints either. The family meetings often need to be translated, but the saints are still very active in prophesying in the meetings. Often young saints translate for each other, and take turns to speak. The church in Chennai is one of the largest in India. And the saints were very energetic there. They pay the prices to live a church life. They sing the hymns by reciting. About 1/3 of the songs are translated into their local language. And these hymns are memorized by a significant portion of the saints. There is a huge need of gospel in North India. Many of the students are open to gospel but not many of them could get into the church life, usually because of family objection. So they need full-time serving ones to help them get into the church life. In the National College Conference we happen to be able to attend, students were called to attend FTT-ND(New Dehli). A lot of college saints answered the call and consecrated themselves to the Lord to be an FTT trainee. May the Lord gain more God-lovers in the college to serve him. May the Lord also gain more saints from outside India to co-work with Him in India. (UST District Br. Ding) 去印度訪問前，我的光景就像路加二十四章的兩個門徒⼀樣，正⾛下坡。直⾄參加當地的⼤專特會，與弟兄姊妹唱詩歌、交通、聽主的話，我的心重新火熱起來。 ⼤專特會其中⼀篇信息引用約翰福音 3 章 30 節『祂必擴增，我必衰減。 』弟兄沒有提到我們要如何衰減，但弟兄⼀直分享基督那追測不盡的豐富，祂賜那靈是沒有限量。我們雖然沒有見過祂，卻是愛祂。我十分寶貝弟兄以認識基督為⾄寶，情不⾃禁渴望讓主更多⻑在我裏⾯。 與⼀位博士弟兄交通中提及他需要在聚會中司結他、服事聚會，但同時他也要發表論文，豫備答辯，生活十分忙碌，壓力甚重。我問他如何兼顧這樣的生活。他說秘訣就在於活⼒同伴，週週彼此禱告、⼀同讀經。雖然他不知道如何開始這活力小組，但主就這樣祝福了這活力小組。 願我們對主的愛如火挑旺起來，與活⼒同伴⼀同竭⼒追求主。(沙田第六小區 鄭弟兄)

很榮幸能見證神在印度的⾏動，祂興起了⼀批愛主的弟兄姊妹活在召會中。雖然印度的道路交通不太有秩序，神家卻很有規矩，不同背景的信徒⼀起聚會，卻都在愛裡彼此服事，⼀同享受主！我看⾒神的家應是這樣⾏。 ⼀位弟兄分享⾒證，他原本在宗教裡，後來被主恢復的召會所吸引，最終⼀家⼈都活在召會中，他⼗分享受呼求主名和聚會的方式，弟兄之間充滿了愛，還有恢復本聖經，因為藉著註解，神的話得著解開並釋出亮光來！召會有著⼀切的寶藏，如今每⼀位弟兄姊妹都能夠完全地享受神和神家的豐富！(天水圍區 彭弟兄) 感謝主使我有分於這次的印度相調和開展! 我很享受與印度弟兄姊妹的相調和交通。以往我覺得印度是⼀個頗新的召會，可能大部分弟兄姊妹的屬靈生命較幼嫩。但在相調聚會中，我看⾒無論是男女老少都起來申⾔，⽽且沒有⼀個特別的人位服事翻譯，同年齡的聖徒會為他們的同伴翻譯，每⼀位都非常盡功⽤，在聚會中點燈。 在⼀次與印度的少年⼈交通時，她們分享她們的召會⽣活: 每天早上 4:30 起床，5:00到⼀個家裏⼀起晨興享受主話⼀個⼩時，之後預備上學。放學後，她們⼜會聚在⼀起唱詩享受主。這些聚集不是服事者提出的，是少年人自己發起的！這些少年人在聚會中都很活、很供應生命，這提醒了我，外面要活出基督，其實背後要付代價。這很激勵我要付更多代價與同伴⼀起追求主，成為⾃然流露基督豐富的基督徒！(沙田中學生區 黃姊妹) 我很摸著開展的⾏動，我同⼀位服侍弟兄到安娜⼤學配搭傳福音。雖然這段時間是當地大學的假期，大學裡面的學⽣並不多，但是我們在路上有仍碰到⼀些⼈，感謝主他們相當敞開，儘管有些學生趕著上課，甚至在忙於考試，但是當我們向他們打招呼，他們願意停留兩三分鐘，聽我們的傳講。儘管我們在校園只有⼀個⼩時多，但是我們接觸不少⼈，並且留下許多的聯絡資料。 感謝主帶領我到印度，使我看見主在印度的行動，並且擺上⾃⼰的⼀份。願在往後的⽇⼦，我也能與主配合有分於海外的行動。(港大區 蘇弟兄) 這次去印度讓我留下很深的印象。因著印度之行的所見，所聽，所說，讓我對主的愛再⼀次的被挑旺。印度的弟兄姊妹很多是從宗教團體轉過來的，因為他們真是愛神的尋求者，不滿足宗教裡的虛空而轉向主恢復裡的召會。他們對真理的認真很讓我感動。還有⼀些弟兄姊妹雖然裝備不多，卻很真實地渴慕要主。我們前往新德里的時候，是和印度弟兄姊妹⼀起坐⼤巴，我旁邊坐的是⼀位印度姊妹，和她交通時，她英文不是很好，有很多話表達不出來，但她說的其中⼀句話很簡單卻讓我非常感動。她說：『我對聖經⼀無所知，但是我想吃主，因為我太餓了。』姊妹的話對我是個很大的激勵，最近晨興到老底嘉的召會，藉此主再次提醒我不要不冷不熱，更不要自以為富足。(尖沙咀五區 趙姊妹)

(⼀) 本週召會晨興進度：2016 年國殤節特會『基督的擴增，為著召會的建造』，第四週『基督的擴增，為著神的建造』。 (二) 禱告聚會：本週為分區禱告聚會。 (三) 以⻄結書結晶讀經⿃瞰聚會(⼀) ：2 月 11 日(六)，沙田園區，時間安排如下： (1) 2:30-3:30 詩歌、第⼀⾄三篇⿃瞰； (2) 3:30-3:45 休息； (3) 3:45-4:30 第四至六篇鳥瞰。 (四) 冬季結晶讀經錄影訓練： (1) 題⽬為『以⻄結書結晶讀經(⼀)』 (2) 請留意錄影訓練將分兩階段進⾏：第⼀階段於2 月 14 日(二)-19 日(主日)，第二階段於 3 月28 日(二)-4 月 2 日(主日)。 (3) 錄影訓練會場共六處：尖沙咀、沙田園區、港島⻄、科⼤、天⽔圍及荃灣聚會所。 鼓勵弟兄姊妹參加，進入神的說話，及這份職事的豐富享受裡。 (五) 神人家庭生活訓練營：4 月 28 日(五)-30 日(主日)，烏溪沙青年新村，對象：兒童年齡為 8 歲或以下之家庭，名額為 30 個家庭，繳費作實。報名表已分到各區，聖徒亦可在召會網站下載。查詢：蘇海峰弟兄 93691049，梁陳文潔姊妹 92268899。 (六) 『讀經⼀年⼀遍』：完成 1 月進度的聖徒，請於 2月 5 日(今天)前繳交操練表給各分區負責人查收。 (七) 婚訊：荃灣區謝淑霞姊妹，林世靖弟兄於 2 月 11日(六)下午 2:00 於觀塘觀點中心二樓會所 1 號舉行律師證婚儀式。 (⼀) 為觀塘區尋找主日聚會的地方禱告：現時觀塘區主日聚會已遷離百本中心，請為觀塘區聖徒們找到合適的聚會地方禱告。 (二) 科大區會所購置：截至 1 月 29 日為止，召會收到為着購買科大會所的奉獻合共港幣$11,882,654。相關需用金額尚欠$8,117,346。請聖徒們繼續在財物和禱告上記念是次會所購置。 (三) 兒童服事者相調訪問：3 月 24(五)-27 日(⼀)，前往台北參加兒童家⻑暨服事者相調成全聚會，訪問眾召會兒童服事及與同工們交通，費用$3000(機票連接待，多除少補)，現⿎勵各區兒童服事者及家⻑參加，截⽌報名：2 月 12 日。查詢及報名：柯清輝弟兄 9876-3339；蘇海峰弟兄 9369-1049。

十二月 平均

⼀⽉ 平均 4 11 18 25 1 8 15 22 29 九龍中大區

尖沙咀⼀區 40

香 港

召

會

相

調

大

會

68 57 40 26 34 34

229

38 33 尖沙咀二區 18 19 27 21 23 24 20 28 24 尖沙咀三區 33 TST1

TST1 33 27 48 31 TST1 35 尖沙咀青少年 14 - 14 6 9 13 8 9 尖沙咀四區 24 53

15 20 13 22 21 39

19 尖沙咀五區 38 30 34 26 34 32 31 尖沙咀六區 22 18 27 22 33 19 26 34 28 手語區 12 10 13 12 5 9 10 14 10 新蒲崗區 40 35 27 34 30 34 36 25 32 大區目標 250人 241 203 196 213 189 233 223 229 186 212 九龍東大區

觀塘區 77 53 50 60 85 75 97

169

ST 86 將軍澳區 63 52 48 54 76

63 60 41 55 科大區 58 38 37 44 47 - 42 45 大區目標 220人 198 143 135 159 161 185 157 169 83 168 港島大區

港島⻄⼀區 51 55 14 53 47 40 45

214

85 44 港島⻄⼆區 43 11 16 43 35 50 49 45 港島⻄英語區 27 23 26 25 23 36 26 18 26 港島少年區 15 6 - 15 10 6 8

HKW

8 港⼤⼀區 22 15 6 19 8 14 - 11 港大二區 9 9 4 9 7 10 - 9 港島東區 57 53 28 46 57 70 60 37 56 大區目標 240人 224 172 94 198 187 226 188 214 158 195 荃灣大區

荃灣⼀區 31 30 38 31 62 36 29 30 44 40 荃灣二區 74 83 83 74

144

64 54 64 77 65 荃灣三區 福 18 16 17 22 31 21 暫停 25 荃灣四區 23 TW2 TW2 23 36 31 32

TW

33 東涌區 TW1 7 TW1 7 TW1

8 7 8 8 葵涌區 21 21 20 21 19 18 17 18 奧運區 16 13 20 16 TW 17 17 20 18 荃灣少年區 48 50 - 49 45 44 37 49 22 39 青衣區 43 51 38 4 TW 45 44 41 28 40 大區目標 330人 256 273 215 248 251 291 268 282 171 273 新界西北大區

天水圍區 100

62 44 53 60 79 64

133

50 63 屯⾨⼀區 31 28 30 30 31 30 27 30 屯門二區 53 34 43 43 55 43 45 37 45 大區目標 160人 153 127 115 132 145 153 139 133 114 143 新界東大區

上水區 49 44 25 39 42 45 47 53 28 47

⾺鞍⼭⼀區 28 32 29 30 32 31 33 36 45

33

馬鞍山二區 26 23 20 23 18 24 21 19 21 沙田

⼀ 英語 27 32 10 30 28 35 32

168

TST6 32 二 社 1(粵) 22 24 26 24 28 29 21

155

26 三 社 2(粵) 23 23 30 25 28 26 28 27 四 社 3(粵) 19 12 17 16 19 20 13 17 五 社 4(普) 24 15 20 20 24 29 26 26 六 大專(粵) 12

44 14

12 28 32 - 30 七 大專(普) 22 22 八 中學生 24 - 24 24 21 22 22

大區目標 300人 277 249 191 239 271 292 243 276 228 271 親子健康生活園 中學生集合主日 169 大專集合主日 147 青職生活營 217 聖徒外訪人數 74 33 主日到會總人數 1349 1964 1257 1189 1469 1204 1413 1365 1303 940 1321 主日兒童到會人數 162 164 147 140 153 148 163 149 140 90 150 外地到訪人數 48 2016年 1月 23日至 1月 28日

小排總數 本週實際排數 未報數之排數 本週出席人次 禱告聚會 總人數 社區排 53 11 0 118

日間姊妹排 18 6 0 47 中學生排 11 2 0 12 青職排 14 3 0 41 大專排 20 3 0 63 合 計 116 25 0 281 252 兒童排(兒童數) 14 1 0 5 註：1 月 28 至 31 日為農曆新年假期