我 的 名 字 叫 勇 敢 wo de ming zi jiao yong gan

Nama Saya Adalah Sang

Pemberani

是 谁 被 遮 住 了 阳 光 shi shui bei zhe zhu le yang guang

能 打 开 另 一 扇 窗 neng da kai ling yi shan chuang

Siapakah yang terhadang oleh cahaya mentari

Bisa membuka jendela lain

是 揮 著 受 的 翅 膀谁 伤 shi shui hui zhe shou shang de chi bang

也 能 越 海 洋过 ye neng yue guo hai yang

Siapakah yang membentangkan sayap yang terluka

Juga mampu melewati lautan samudera

是 被 蒙 住 了 双 眼谁 shi shui bei meng zhu le shuang yan

依 然 看 得 希 望见 yi ran kan de jian xi wang

Siapakah yang sepasang mata nya telah ditutup

Masih tetap bisa melihat harapan

是 面 人 情 的 冷 暖谁 对 shi shui mian dui ren qing de leng nuan

是 擇 原 諒还 选 hai shi xuan ze yuan liang

Siapakah yang menghadapi sikap manusia yang dingin dan

hangatMasih tetap memilih untuk

memaafkan

暗 中 只 要 一 盞 燈黑 hei an zhong zhi yao yi zhan deng

就 能 把 四 周 照 亮 jiu neng ba si zhou zhao liang

Di dalam kegelapan hanya diperlukan sebuah lampu

Sudah bisa menerangi sekitarnya

手 心 向 下 會 你 发 现 shou xin xiang xia ni hui fa xian

心 境 更 广宽 xin jing geng kuan guang

Dengan memberi maka engkau akan merasakan

Suasana hati yang lapang leluasa

我 的 路 不 平 坦 wo de lu bu ping tan

然 有 一 点 纵 还 难 zong ran hai you yi dian nan

Jalan yang ku lewati tak selalu mulus

Melainkan sedikit sulit

我 的 混 著 汗 水 淚 wo de lei hun zhe han shui

随 风 乾 shui feng gan

Air mata bercampur dengna keringat ku

Kering bersama angin

我 的 心 不 平 凡 wo de xin bu ping fan

挫 折 我 更 強让 坚 cuo zhe rang wo geng jian qiang

Hatiku luar biasaKegagalan membuat ku semakin

tegar

因 我 的 名 字 叫为 ying wei wo de ming zi jiao

勇 敢 yong gan

Karena nama ku adalahSang Pemberani

我 的 名 字 叫 勇 敢

wo de ming zi jiao yong gan

Nama Saya Adalah Sang

Pemberani

是 谁 被 遮 住 了 阳 光 shi shui bei zhe zhu le yang guang

能 打 开 另 一 扇 窗 neng da kai ling yi shan chuang

Siapakah yang terhadang oleh cahaya mentari

Bisa membuka jendela lain

是 揮 著 受 的 翅 膀谁 伤 shi shui hui zhe shou shang de chi bang

也 能 越 海 洋过 ye neng yue guo hai yang

Siapakah yang membentangkan sayap yang terluka

Juga mampu melewati lautan samudera

是 被 蒙 住 了 双 眼谁 shi shui bei meng zhu le shuang yan

依 然 看 得 希 望见 yi ran kan de jian xi wang

Siapakah yang sepasang mata nya telah ditutup

Masih tetap bisa melihat harapan

是 面 人 情 的 冷 暖谁 对 shi shui mian dui ren qing de leng nuan

是 擇 原 諒还 选 hai shi xuan ze yuan liang

Siapakah yang menghadapi sikap manusia yang dingin dan

hangatMasih tetap memilih untuk

memaafkan

暗 中 只 要 一 盞 燈黑 hei an zhong zhi yao yi zhan deng

就 能 把 四 周 照 亮 jiu neng ba si zhou zhao liang

Di dalam kegelapan hanya diperlukan sebuah lampu

Sudah bisa menerangi sekitarnya

手 心 向 下 會 你 发 现 shou xin xiang xia ni hui fa xian

心 境 更 广宽 xin jing geng kuan guang

Dengan memberi maka engkau akan merasakan

Suasana hati yang lapang leluasa

我 的 路 不 平 坦 wo de lu bu ping tan

然 有 一 点 纵 还 难 zong ran hai you yi dian nan

Jalan yang ku lewati tak selalu mulus

Melainkan sedikit sulit

我 的 混 著 汗 水 淚 wo de lei hun zhe han shui

随 风 乾 shui feng gan

Air mata bercampur dengna keringat ku

Kering bersama angin

我 的 心 不 平 凡 wo de xin bu ping fan

挫 折 我 更 強让 坚 cuo zhe rang wo geng jian qiang

Hatiku luar biasaKegagalan membuat ku semakin

tegar

因 我 的 名 字 叫为 ying wei wo de ming zi jiao

勇 敢 yong gan

Karena nama ku adalahSang Pemberani

我 的 路 不 平 坦 wo de lu bu ping tan

然 有 一 点 纵 还 难 zong ran hai you yi dian nan

Jalan yang ku lewati tak selalu mulus

Melainkan sedikit sulit

我 的 混 著 汗 水 淚 wo de lei hun zhe han shui

随 风 乾 shui feng gan

Air mata bercampur dengna keringat ku

Kering bersama angin

我 的 心 不 平 凡 wo de xin bu ping fan

挫 折 我 更 強让 坚 cuo zhe rang wo geng jian qiang

Hatiku luar biasaKegagalan membuat ku semakin

tegar

因 我 的 名 字 叫为 ying wei wo de ming zi jiao

勇 敢 yong gan

Karena nama ku adalahSang Pemberani