WOLF SISTEMAS DE CALEFACCIÓN TARIFA DE … · EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 Cubierta plana 11.124 86 EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 Sobre tejado 11.124 86 EcoTop 6 paneles F3-1

129

WOLFSISTEMAS DE CALEFACCIÓNTARIFA DE PRECIOS DOMÉSTICA

ABRIL 2017

2

PRODUCTO DOMÉSTICO

GASÓLEOGAS

14/2

4 kW

14/2

4 kW

18 k

W

15/4

0 kW

18 k

W

15/4

0 kW

BOMBA DE CALOR

AIRE/AGUA GEOTERMIA AGUA/AGUA

7/21

kW

20/2

3 kW

6-16

kW

8-14

kW

7/14

kW

BWL-1S/BWL-1SBPág. 95

2/3

kW

SWPPág. 91

BWL-1-APág. 105

TopSon F3-1

Pág. 72

TopSon F3-1Q

Pág. 72

TopSon CFK-1

Pág. 72 Pág. 82 Pág. 86 Pág. 88

BWL-1-IPág. 105

BWS-1Pág. 107

BWW-1Pág. 108

ENERGÍA SOLAR

CAPTADORES SOLARES TÉRMICOS

Alto rendimiento

KIT solar SolarTop KIT solar EcoTop Kit Drain-Back

Grupos térmicos Sólo calefacción Grupos térmicos

CONDENSACIÓN [DE PIE]

ENERGÍAS RENOVABLES ENERGÍAS RENOVABLES

TOB/TS [con acumulador]

Pág. 33

CGS-2(L) [con acumulador]

Pág. 14

CGS-2(R) [con acumulador]

Pág. 15

TOBPág. 33

COBPág. 35

COB/TS [con acumulador]

Pág. 35

GAS

CGB-2KPág. 11

CGB-KPág. 20

FGB-KPág. 17

CGB-2Pág. 11

CGBPág. 19

CGW-2[con acumulador]

Pág. 13

20/2

4 kW

40/3

5 kW

35/5

0 kW

28/3

5 kW

28/3

5 kW

68 k

W

14/2

4 kW

14/2

4 kW

FGBPág. 17

CGBPág. 23

Mixtas Grupos térmicos Sólo Calefacción

PRODUCTO DOMÉSTICO

Etiqueta caldera sólo calefacción Etiqueta caldera Mixta

CONDENSACIÓN [MURALES]

3

PRODUCTO DOMÉSTICO

GASÓLEOGAS

14/2

4 kW

14/2

4 kW

18 k

W

15/4

0 kW

18 k

W

15/4

0 kW

BOMBA DE CALOR

AIRE/AGUA GEOTERMIA AGUA/AGUA

7/21

kW

20/2

3 kW

6-16

kW

8-14

kW

7/14

kW

BWL-1S/BWL-1SBPág. 95

2/3

kW

SWPPág. 91

BWL-1-APág. 105

TopSon F3-1

Pág. 72

TopSon F3-1Q

Pág. 72

TopSon CFK-1

Pág. 72 Pág. 82 Pág. 86 Pág. 88

BWL-1-IPág. 105

BWS-1Pág. 107

BWW-1Pág. 108

ENERGÍA SOLAR

CAPTADORES SOLARES TÉRMICOS

Alto rendimiento

KIT solar SolarTop KIT solar EcoTop Kit Drain-Back

Grupos térmicos Sólo calefacción Grupos térmicos

CONDENSACIÓN [DE PIE]

ENERGÍAS RENOVABLES ENERGÍAS RENOVABLES

TOB/TS [con acumulador]

Pág. 33

CGS-2(L) [con acumulador]

Pág. 14

CGS-2(R) [con acumulador]

Pág. 15

TOBPág. 33

COBPág. 35

COB/TS [con acumulador]

Pág. 35

GAS

CGB-2KPág. 11

CGB-KPág. 20

FGB-KPág. 17

CGB-2Pág. 11

CGBPág. 19

CGW-2[con acumulador]

Pág. 13

20/2

4 kW

40/3

5 kW

35/5

0 kW

28/3

5 kW

28/3

5 kW

68 k

W

14/2

4 kW

14/2

4 kW

FGBPág. 17

CGBPág. 23

Mixtas Grupos térmicos Sólo Calefacción

PRODUCTO DOMÉSTICO

Etiqueta caldera Mixta

Etiqueta Bomba de calor

NUEVO

4

Calderas murales de condensación hasta 24 kW · Sólo calefacciónModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Conex. hidráulicas Precio TOTAL PÁGINA

CGB-2 14 14/12.040 GN/GLP 4 4 1.890 11

CGB-2 20 20/17.200 GN/GLP 4 4 1.937 11

CGB-2 24 24/20.640 GN/GLP 4 4 2.014 11

Calderas murales de condensación hasta 24 kW · MixtaModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Conex. hidráulicas Precio TOTAL PÁGINA

CGB-2K 20 20-22,2/17.200-19.092 GN/GLP 4 4 2.145 11

CGB-2K 24 24-27,1/20.640-23.306 GN/GLP 4 4 2.300 11

Grupo térmico de condensación a gas con acumulación dinámica de 44 l.Modelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Precio TOTAL PÁGINA

CGW-2-14/100 L 14/12.040 GN/GLP 4 2.931 13

CGW-2-20/120 L 20-23 / 17.200-19.780 GN/GLP 4 3.162 13

CGW-2-24/140 L 24-28 / 20.640-24.080 GN/GLP 4 3.343 13

Grupo térmico de condensación a gas con acumulación dinámica de 90 l.Modelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Precio TOTAL PÁGINA

CGS-2-14/120L 14/12.040 GN/GLP 4 3.291 14

CGS-2-20/160L 20-23 / 17.200-19.780 GN/GLP 4 3.394 14

CGS-2-24/200L 24-28 / 20.640-24.080 GN/GLP 4 3.497 14

Grupo térmico de condensación a gas con interacumulador de 150 l.Modelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Precio TOTAL PÁGINA

CGS-2-14/150R 14/12.040 GN/GLP 4 3.085 15

CGS-2-20/150R 20-23 / 17.200-19.780 GN/GLP 4 3.137 15

CGS-2-24/150R 24-28 / 20.640-24.080 GN/GLP 4 3.343 15

Calderas murales de condensación hasta 35 kW · Sólo calefacciónModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Llave de corte Precio TOTAL PÁGINA

FGB 28 28 / 24.080 GN/GLP 4 4 1.679 17

FGB 35 35 / 30.100 GN/GLP 4 4 1.782 17

Calderas murales de condensación hasta 35 kW · Mixta básicaModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Plantilla conexión Precio TOTAL PÁGINA

FGB-K 28 28 / 24.080 GN/GLP 4 4 1.802 17

FGB-K 35 35 / 30.100 GN/GLP 4 4 2.062 17

Calderas murales de condensación hasta 35 kW · Mixta flexibleModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Plantilla conexión Precio TOTAL PÁGINA

FGB-K 28 28 / 24.080 GN/GLP 4 4 1.820 17

FGB-K 35 35 / 30.100 GN/GLP 4 4 2.080 17

5

Calderas murales de condensación hasta 50 kW · Sólo calefacciónModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Precio TOTAL PÁGINA

CGB 35 35 / 30.100 Natural 4 2.626 19

CGB 35 35 / 30.100 Propano 4 2.626 19

CGB 50 50 / 43.000 Natural 4 3.038 19

CGB 50 50 / 43.000 Propano 4 3.038 19

Calderas murales de condensación hasta 50 kW · MixtaModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Salidas de gases Precio TOTAL PÁGINA

CGB-K 40-35 40-35 / 34.400-30.100 Natural 4 2.677 20

CGB-K 40-35 40-35 / 34.400-30.100 Propano 4 2.677 20

Calderas de pie de condensación a gasóleo TOB con quemador modulanteModelo Potencia kW Grupo seguridad Precio TOTAL PÁGINA

TOB 18 18 4 4.922 33

Grupos térmicos de condensación a gasóleo TOB-TS con quemador llama azulModelo Pot. kW Grupo seg. Acum. TS Accesorios Precio TOTAL PÁGINA

TOB/TS 18 18 4 4 4 7.359 33

Calderas de pie de condensación a gasóleo COB con quemador llama azulModelo Potencia kW 1ª etapa Grupo seg. Filtro de gasóleo Precio TOTAL PÁGINA

COB 15 15 kW 9,0 kW 4 4 4.424 35

COB 20 20 kW 13,1 kW 4 4 4.481 35

COB 29 29 kW 18,5 kW 4 4 4.831 35

COB 40 40 kW 25,3 kW 4 4 5.408 35

Grupos térmicos de condensación a gasóleo COB-TS con quemador llama azulModelo Pot. kW 1ª etapa Grupo seg. Filtro gasóleo Acum. TS Acc. Precio TOTAL PÁGINA

COB-TS 15 15 kW 9,0 kW 4 4 4 4 7.170 35

COB-TS 20 20 kW 13,1 kW 4 4 4 4 7.227 35

COB-TS 29 29 kW 18,5 kW 4 4 4 4 7.577 35

Calderas murales de condensación hasta 68 kW · Sólo calefacciónModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Precio TOTAL PÁGINA

CGB 68 68 / 58.480 Natural/Propano 4.326 23

6

Captadores solares térmicos de alto rendimiento TopSonModelo Precio PÁGINA

F3-1 Captador solar de alto rendimiento marco color plata 711 72

F3-1 Captador solar de alto rendimiento marco color grafito 773 72

F3-1Q Captador solar de alto rendimiento marco color plata 711 72

F3-1Q Captador solar de alto rendimiento marco color grafito 773 72

CFK-1 Captador solar de alto rendimiento marco color plata 577 72

Kit SolarTopModelo kit Precio con acumulador 2 serpentines Precio con acumulador 1 serpentín PÁGINA

SolarTop 1V/120 — 2.490 82

SolarTop 1V/150 — 2.510 82

SolarTop 2V/200 3.672 3.200 82

SolarTop 2V/300 3.726 3.402 82

SolarTop 3V/500 5.130 4.925 82

SolarTop 2V/300+ 3.728 3.624 82

SolarTop 1H/120 — 2.620 82

SolarTop 1H/150 — 2.646 82

SolarTop 2H/200 3.758 3.456 82

SolarTop 2H/300 3.974 3.845 82

SolarTop 3H/500 5.238 4.882 82

Kit EcoTopModelo kit Soportación Precio PÁGINA

EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 Cubierta plana 11.124 86

EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 Sobre tejado 11.124 86

EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 Integrado tejado 11.124 86

EcoTop 8 paneles F3-1 y BSP 800 Cubierta plana 12.463 86

EcoTop 8 paneles F3-1 y BSP 800 Sobre tejado 12.463 86

EcoTop 8 paneles F3-1 y BSP 800 Integrado tejado 12.463 86

EcoTop 6 paneles F3-1Q y BSP 800 Cubierta plana 11.639 86

EcoTop 6 paneles F3-1Q y BSP 800 Sobre tejado 11.639 86

EcoTop 8 paneles F3-1Q y BSP 800 Cubierta plana 13.802 86

EcoTop 8 paneles F3-1Q y BSP 800 Sobre tejado 13.802 86

Kit solar Drain-BackModelo kit Soportación Precio PÁGINA

DB 1V/150 Cubierta plana 2.625 88

DB 1V/150 Sobre tejado 2.573 88





DB 1H/150 Cubierta plana 2.625 88

DB 1H/150 Sobre tejado 2.594 88





7

Bomba de calor dividida aerotérmica (aire/agua) BWL-1-S y BWL-1-SB con resistencia eléctricaModelo Potencia nominal kW Precio TOTAL PÁGINA

BWL-1S-07 / 230V 7 5.408 95

BWL-1S-10 / 400V 10 8.292 95

BWL-1S-14 / 400V 14 8.863 95

Bomba de calor dividida aerotérmica (aire/agua) BWL-1-S y BWL-1-SB sin resistencia eléctricaModelo Potencia nominal kW Precio TOTAL PÁGINA

BWL-1SB-07/230V 7 5.305 95

BWL-1SB-10/400V 10 8.219 95

BWL-1SB-14/400V 14 8.622 95

BWL-1SB-10/230V 10 7.849 95

BWL-1SB-14/230V 14 8.364 95

Bomba de calor aerotérmica (aire/agua) BWL-1-A y BWL-1-IModelo Potencia nominal kW Precio TOTAL PÁGINA

BWL-1-08-A 8 9.018 105

BWL-1-10-A 10 10.079 105

BWL-1-12-A 12 10.556 105

BWL-1-14-A 14 12.253 105

BWL-1-08-I 8 8.434 105

BWL-1-10-I 10 9.484 105

BWL-1-12-I 12 10.121 105

BWL-1-14-I 14 11.532 105

Bomba de calor para geotermia (tierra/agua)Modelo Potencia nominal kW Precio TOTAL PÁGINA

BWS-1-06 6 6.896 107

BWS-1-08 8 7.056 107

BWS-1-10 10 7.412 107

BWS-1-12 12 8.275 107

BWS-1-16 16 9.283 107

Bomba de calor para geotermia (agua/agua)Modelo Potencia nominal kW Precio TOTAL PÁGINA

BWW-1-07 6 8.158 108

BWW-1-11 8 8.275 108

BWW-1-13 10 8.752 108

BWW-1-15 12 9.866 108

BWW-1-21 16 11.149 108

Bomba de calor dividida aerotérmica (aire/agua) SWP para producción de ACSModelo Potencia nominal kW Precio TOTAL PÁGINA

SWP 260B 1,9 2.560 91

SWP 260 1,9 2.687 91

NUEVO

8

Interacumulador de ACS para calderas muralesModelo Precio PÁGINA

CSW 120 Interacumulador de ACS 781 30

Interacumulador de ACS SE-2Modelo Precio PÁGINA

SE-2 150 Interacumulador de acero con doble capa de esmalte vitrificado de 150 l..4 1.210 70






Interacumulador de acero SEM-1 y SEM-2Modelo Precio PÁGINA

SEM-2 300 Interacumulador de acero con doble capa de esmalte y doble serpentín de 300 l. 1.947 80





Acumulador dinámico de acero BSPModelo Precio PÁGINA

BSP 800 Acumulador dinámico multienergía de 800 l. con un serpertín 3.708 116

BSP 1000 Acumulador dinámico multienergía de 1000 l. con un serpertín 4.017 116

BSP-SL 1000 Acumulador dinámico multienergía de 1000 l. con doble serpertín 4.470 116

BSP-W 1000 Acumulador dinámico multienergía para bomba de calor de 1000 l. 4.102 116

BSP-W-SL 1000 Acumulador diná. multienergía para bomba de calor y doble serpentín de 1000 l. 4.558 116

9

Certificado CE Quemador 2 etapas

Modulación desde X hasta 100%

ACS instantánea

Condensación

Salida de gases DNX/X concéntrica

Acumulación X litros

Rendimiento X% sobre PCI

Refrigeración

Clase NOx

Presión máxima de trabajo

Caldera estancaSalida de gases DN x/x bitubular

Presión máxima de trabajo Llama azul

visita wolf-proPromociones para

el Profesional

Calefacción

Sistemas de Calefacción

Energía SolarBomba deCalor

Biomasa

tarifa doméstica 09-14D_43-58 02/09/15 10:04 Página 11

Simbología

10

CGB-2 14-20-24 Caldera mural sólo calefacción

Potencia 14, 20 y 24 kW

CGB-2K 20-24 Caldera mural mixta

Potencia 20 y 24 kWApta para integración en instalación solar con sólo una sonda (accesorio)

Características •Rendimiento estacional hasta el 110% sobre PCI•Rango de modulación aire/gas del 19% al 100%•Controldelamezclaaire/gasadaptativoyautoajusteparauna

combustión perfecta y adaptación a los cambios en la calidad/composición del gas

•Posibilidad de producción de ACS mediante microacumulación con Sistema EcoWOLF (en combinación con regulación BM-2 o ART)

• Transformaciónagaspropanosencillasinnecesidaddekitparatransformación ni ajuste del CO2

•Mínimoconsumoenstand-bygraciasatecnologíaBlueStream• Intercambiadordecalorconrecubrimiento WOLF ALUpro• Posibilidaddecontroldelabombadealtaeficienciaporsalto

térmico para un mayor efecto de condensación•Muybajonivelsonorograciasalaislamientointerior•Mínimas emisiones contaminantes, cumpliendo anticipadamente

ErP 2018•Disponibilidad de nuevas regulaciones de altas prestaciones

(accesorio)•Posibilidad de control remoto vía internet (PC, tablet, smart-

phone) con módulo interfaz ISM7i (accesorio)

• 2 años de garantía total en piezas, mano de obra y desplazamientos. Puesta en marcha gratuita

• PuestaenmarchaobligatoriaporelServicioTécnicoOficialWOLF

Calderas murales de condensación a gas hasta 24 kW

11

Calderas murales de condensación hasta 24 kW

CGB-2(K) 14, 20 y 24

51

2 4

3

Ø 60/100

Ø 80/125

262 16

5

20 10CE-0085CO0098

Clasificación energética

ModeloCGB-2 14 20 24

CGB-2K - 20 24

Clasificación energética sólo calefacción

Clasificación energética producción ACS -

Perfil de carga en ACS - XL XL

A A A

A A

Sólo calefacciónModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Peso Ref. kit salida de gases € Ref. llave corte € Ref. caldera € TOTAL

CGB-2 14 14/12.040 GN/GLP 33 26.51.754 98 20.70.688 x 2 62 86.15.051 1.730 1.890

CGB-2 20 20/17.200 GN/GLP 33 26.51.754 98 20.70.688 x 2 62 86.15.052 1.777 1.937

CGB-2 24 24/20.640 GN/GLP 33 26.51.754 98 20.70.688 x 2 62 86.15.053 1.854 2.014

MixtasModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Peso Ref. kit salida de gases € Ref. Plantilla conex. € Ref. caldera € TOTAL

CGB-2K 20 20-22,2/17.200-19.092* GN/GLPl 35 26.51.754 98 86.14.431 90 86.15.054 1.957 2.145

CGB-2K 24 24-27,1/20.640-23.306* GN/GLP 35 26.51.754 98 86.14.431 90 86.15.055 2.112 2.300

* Calefacción-ACSPrecio TOTAL incluye caldera, conexiones hidráulicas y kit para salida de gases horizontalSalida de gases, ver página 38 y siguientes. Regulaciones, ver página 61. Accesorios instalación, ver página 25 y siguientesAccesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

Para el funcionamiento de la caldera es imprescindible seleccionar un módulo indicador AM o una unidad de mando BM-2

Regulación Ref. €

Unidad de mando BM-2 Control de temperatura de impulsión a punto fijo o por sonda de temperatura exterior y de ACSProgramaciónhorariasemanal(calefacción,ACSyrecirculación)Funciónsondaambiente/termostatomodulante(conzócalodeparedparaBM-2) Con sonda de temperatura exterior color negro 89.08.289 258 Con sonda de temperatura exterior color blanco 27.45.927 258 Sin sonda de temperatura exterior color negro 89.08.290 216

Módulo indicador digital AM. Control de temperatura de impulsión a punto fijo y de ACS 89.08.236 165Opcionalmente control en función de temperatura exterior mediante sonda de temperatura exterior

Sonda de temperatura exterior 27.92.021 24

NUEVO

Zócalo de pared para BM-2 Color negro 17.31.129 21 Color blanco 17.31.442 21

NUEVO

1 ConexiónaguacalienteG¾“(mixtas)2 Impulsión calefacción G¾“3 Conexión de gas R½“4 Retorno calefacción G¾“5 ConexiónaguafríaG¾“(mixtas)

12

Grupos térmicos de condensación a gascon acumulación dinámica

CGW-2 14, 20 y 24 Grupo térmico mural con acumulación dinámica de 44 l.Grupo formado por caldera MIXTA de condensación y acumulador dinámico en acero inox. de 44 l.Potencia 14, 20 y 24 kW

CGS-2L 14, 20 y 24 Grupo térmico de pie con acumulación dinámica de 90 l.Grupo formado por caldera MIXTA de condensación y acumulador dinámico vitrificadoPotencia 14, 20 y 24 kW

CGS-2R 14, 20 y 24 Grupo térmico de pie con interacumulador de 150 l.Grupo formado por caldera SÓLO CALEFACCIÓN de condensación e interacumulador vitrificadoPotencia 14, 20 y 24 kW

Características •CGW-2 y CGS-2L: conacumuladordinámicoyelsistema“TurboStop“ que permiten una producción de ACS equivalente a un inter-acumulador de 100, 120 o 140 l.

•CGS-2R: la solución compacta de acumulación tradicional medi-ante interacumulador de 150 l.

•Rendimiento estacional hasta el 110% sobre PCI•Rangodemodulaciónaire/gasdel19%al100%•Controldelamezclaaire/gasadaptativoyautoajusteparauna

combustión perfecta y adaptación a los cambios en la calidad/composición del gas

•Calderayacumuladorfácilmentedesmontablesparasutraslado• Transformaciónagaspropanosencillasinnecesidaddekitpara

transformación ni ajuste del CO2

•Mínimoconsumoenstand-bygraciasatecnologíaBlueStream• IntercambiadordecalorconrecubrimientoWOLFALUpro•Mínimas emisiones contaminantes, cumpliendo anticipadamente

ErP 2018•MáximoconfortenACSalcombinarlasventajasdeunsistema

con acumulador (máximo caudal inicial) y una caldera mixta (ACS siempre disponible)

•Disponibilidad de nuevas regulaciones de altas prestaciones (accesorio)

•Posibilidaddecontrol remoto vía internet (PC, tablet, smart-phone) con módulo interfaz ISM7i (accesorio)



13

Grupos térmicos de condensación a gas

CGW-2

Ø 60/100

Ø 80/125

5

6

7

13

2 4

1 Conexión agua caliente G¾“ 2 Impulsión calefacción G¾“3 Conexión de gas R½“4 Retorno calefacción G¾“5 Conexión agua fría G¾“6 Recirculación G¾“ 7 Válvula de llenado/drenaje

CE-085C00098

Clasificación energéticaModelo CGW-2 14/100 L 20/120 L 24/140 L


Clasificación energética producción ACS

Perfil de carga en ACS L XL XL

A A

A A

A

A

Grupo térmicoModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Peso

ACS l/min Ref. Kit salida de gases € Ref. caldera € TOTAL

∆T 30º ∆T 25ºCGW-2-14/100 L 14/12.040 GN/GLP 54(35+19) 14,3 17,2 26.51.754 98 86.15.062 2.833 2.931

CGW-2-20/120 L 20-23 / 17.200-19.780* GN/GLP 54(35+19) 18 21,6 26.51.754 98 86.15.063 3.064 3.162

CGW-2-24/140 L 24-28 / 20.640-24.080* GN/GLP 54(35+19) 20 24 26.51.754 98 86.15.064 3.245 3.343

* Potencia para calefacción-ACSPrecio TOTAL incluye caldera, grupo térmico y kit para salida de gases horizontalSalida de gases, ver página 38 y siguientes. Regulaciones, ver página 61. Accesorios instalación, ver página 25 y siguientesAccesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118






NUEVO


NUEVO

14


CGS-2L



∆T 30º ∆T 25ºCGS-2-14/120L 14/12.040 GN/GLP 84(35+49) 18,7 22,5 26.51.754 98 86.15.056 3.193 3.291

CGS-2-20/160L 20-23 / 17.200-19.780* GN/GLP 84(35+49) 23,2 27,8 26.51.754 98 86.15.058 3.296 3.394

CGS-2-24/200L 24-28 / 20.640-24.080* GN/GLP 84(35+49) 25,2 30,4 26.51.754 98 86.15.060 3.399 3.497


Ø 60/100

Ø 80/125

64

5

21 3

CE-085C00098

1 Impulsión calefacción G¾“2 Retorno calefacción G¾“3 Conexion de gas R½“4 Recirculación G¾“5 Conexión agua caliente G¾“6 Conexión agua fría G¾“

Clasificación energéticaModelo CGS-2 14/120L 20/160L 24/200L



Perfil de carga en ACS XL XL XL

A A

A A

A

A






NUEVO


NUEVO

15


CGS-2R



∆T 30º L/10 minCGS 14/150R 14/12.040 GN/GLP 115 19,7 181 26.51.754 98 86.15.057 2.987 3.085

CGS 20/150R 20-23 / 17.200-19.780* GN/GLP 115 21,4 196 26.51.754 98 86.15.059 3.039 3.137

CGS 24/150R 24-28 / 20.640-24.080* GN/GLP 115 21,7 203 26.51.754 98 86.15.061 3.245 3.343


31

54 6

2

Ø 80/125Ø 60/100

Ø 80/125Ø 60/100

CE-085CO00098

1 Impulsión calefacción G¾“2 Retorno calefacción G¾“3 Conexion de gas R½“4 Recirculación G¾“5 Conexión agua caliente G¾“6 Conexión agua fría G¾“

Clasificación energéticaModelo CGS-2 14/150R 20/150R 24/150R



Perfil de carga en ACS XL XL XL

A A

A A

A

A






NUEVO


NUEVO

16

FGB 28 y FGB 35 Caldera mural a gas sólo calefacción

Potencia 28 y 35 kW

FGB-K 28 y FGB-K 35 Caldera mural a gas mixtaPotencia 28 y 35 kWApta para combinación con solar

Características • Rendimiento estacional hasta el 110% sobre PCI•Rangodemodulaciónaire/gasdel1:6• ElevadaproduccióndeACS•Bajonivelsonoro•Posibilidad de producción de ACS mediante microacumulación

con Sistema EcoWOLF (en combinación con regulación BM-2)•MantenimientosencillomedianterecambiosPlug&play• Integraciónconsistemasolarsinnecesidaddekitsolaradicional,

sóloconunasonda(accesorio)•Regulaciónbásicadigitalincluida,intuitivaydefácilmanejo•CompatibleconregulacionesWOLF(WRSyBM-2)•Mínimasemisionescontaminantes,cumpliendoanticipadamente

la normativa legal ErP 2018•Disponibilidaddenuevasregulacionesdealtasprestaciones

(accesorio)•Posibilidaddecontrol remoto vía internet (PC, tablet, smart-

phone) con módulo interfaz ISM7e (accesorio)



Caldera mural de condensación a gas hasta 35 kWCon frontal personalizable

Opciones de personalización RAL Ref. Precio €

LaminadoparaFGBcolornegro U0400 M9940103 19

LaminadoparaFGBcolorpistacho X0748 M9940101 19

LaminadoparaFGBcolorgranate R0758 M9940102 19

17


FGB(K) 28-35

CE-0085CQ0261

Sólo calefacciónModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Peso Ref. Kit salida de gases € Ref. llave corte € Ref. caldera € TOTAL

FGB 28 28 / 24.080 GN/GLP 30 26.51.955 72 20.70.688 x 2 62 86.14.412 1.545 1.679

FGB 35 35 / 30.100 GN/GLP 35 26.51.955 72 20.70.688 x 2 62 86.14.414 1.648 1.782

Mixta básicaModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Peso Ref. Kit salida de gases € Ref. Plantilla conex. básica € Ref. caldera € TOTAL

FGB-K 28 28 / 24.080 GN/GLP 30 26.51.955 72 86.14.786 82 86.14.411 1.648 1.802

FGB-K 35 35 / 30.100 GN/GLP 35 26.51.955 72 86.14.786 82 86.14.413 1.908 2.062

Mixta flexibleModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Peso Ref. Kit salida de gases € Ref. Plantilla conex. básica € Ref. caldera € TOTAL

FGB-K 28 28 / 24.080 GN/GLP 30 26.51.955 72 86.14.988 100 86.14.411 1.648 1.820

FGB-K 35 35 / 30.100 GN/GLP 35 26.51.955 72 86.14.988 100 86.14.413 1.908 2.080

* Caldera suministrada, apta para gas natural. Para gas propano, necesario kit de transformación. Transformación y kit de transformación gratuitos, previa solicitud para la puesta en marcha con el Servicio Técnico de WOLFPrecio TOTAL incluye caldera, conexiones hidráulicas y salida de gases horizontalSalida de gases, ver página 39 y siguientes. Regulaciones, ver página 64. Accesorios instalación, ver página 25 y siguientesAccesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

Clasificación energéticaModelo FGB 28 FGB-K 28 FGB 35 FGB-K 35


Clasificación energética producción ACS - -

Perfil de carga en ACS - - XL - XL

A A

A

A

A

A



NUEVO


NUEVO

Regulación, ver página 64

Opciones de personalización RAL Ref. Precio €

LaminadoparaFGBcolornegro U0400 M9940103 19

LaminadoparaFGBcolorpistacho X0748 M9940101 19

LaminadoparaFGBcolorgranate R0758 M9940102 19

* Instalación con brida de conexión 30 mm (accesorio con referencia 17.31.243)

38

con

28 k

W 8

3 co

n 35

kW

146

(106

*)

181

(141

*)* Instalación con brida de conexión 30 mm (accesorio con referencia 17.31.243)

38

con

28 k

W 8

3 co

n 35

kW

146

(106

*)

181

(141

*)

20

41

52

3


38

con

28 k

W 8

3 co

n 35

kW

146

(106

*)

181

(141

*)


38

con

28 k

W 8

3 co

n 35

kW

146

(106

*)

181

(141

*)

1. Impulsión calefacción G¾“2. Conexión agua caliente G½“ 3. Conexión agua fría G½“4. Retorno calefacción G¾“5 Conexión de gas R½“

Instalación con brida de conexión 30 mm.(ref.17.31.243,verpág.50)

Preinstalación empotrada con plantilla

(ref.86.14.988,verpág.25)

18

Calderas murales de condensación a gas hasta 50 kW

CGB 35-50 Caldera mural de condensación a gas sólo calefacción

Estanca y modulante en aire y gas. Modulación del 25 al 100%

CGB-K 40-35 Caldera mural mixta de condensación a gas

Estanca y modulante en aire y gas. Modulación del 20 al 100%

Características •Rendimientoestacionalhastaun110%sobrePCI•Ventiladormodulanteproporcionalaire/gas•Rangodemodulacióndesdeel25%paralaCGB35yCGB50,y

desdeel20%paraCGB-K40-35• Intercambiadordealuminio/silicio/magnesio• Intercambiador abatible de fácil limpieza sin necesidad de

vaciar la caldera•Mantenimientosencilloyrápidodesdelapartefrontal•CGB-K 40-35: Posibilidad de producción de ACS mediante

microacumulación con Sistema EcoWOLF (en combinación con regulación BM o ART)

•Disponibilidaddenuevasregulacionesdealtasprestaciones(accesorio)

•Posibilidaddecontrol remoto vía internet (PC, tablet, smart-phone) con módulo interfaz ISM7e (accesorio)



19


CGB 35 y 50

344

1 Impulsión calefacción 1 ¼”2 Conexión de gas ¾”3 Retorno calefacción 1 ¼”4 Salida de condensados

Sólo calefacciónModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Peso Ref. Kit salida de gases € Ref. caldera € TOTAL

CGB 35 32-35 / 30.100-27.520* GN 45 26.51.495 205 86.14.733 2.421 2.626

CGB 35 32-35 / 30.100-27.520* GLP 45 26.51.495 205 86.14.735 2.421 2.626

CGB 50 46-50 / 43.000-39.560* GN 45 26.51.495 205 86.14.734 2.833 3.038

CGB 50 46-50 / 43.000-39.560* GLP 45 26.51.495 205 86.14.736 2.833 3.038

Precio TOTAL incluye caldera y kit para salida de gases horizontalNo incluye vaso de expansión, ver accesorios generales en página 119Salida de gases, ver página 40 y siguientes. Regulaciones, ver página 67. Accesorios instalación, ver página 25 y siguientesAccesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

CE-085BP5571

Clasificación energéticaModelo CGB 35 50

Clasificación energética sólo calefacción AA


Unidad de mando BM para trabajar modulando la temperatura de impulsión en función de temperatura exterior y/o en función de temperatura ambiente /termostato modulante Con sonda de temperatura exterior 89.05.252 278 Sin sonda de temperatura exterior 89.05.246 237

Zócaloparamontajeenpared 27.44.275 22

Termostato analógico/modulante con programación diaria. Conectable vía Bus 27.33.054 137


20

MixtasModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Peso Ref. Kit salida de gases € Ref. caldera € TOTAL

CGB-K 40-35 40-35 / 34.400-30.100* GN 48 26.51.495 205 86.14.737 2.472 2.677

CGB-K 40-35 40-35 / 34.400-30.100* GLP 48 26.51.495 205 86.14.738 2.472 2.677

Precio TOTAL incluye caldera y kit para salida de gases horizontalCGB-K 40 no incluye vaso de expansión, ver accesorios generales en página 119Salida de gases, ver página 40 y siguientes. Regulaciones, ver página 67. Accesorios instalación, ver página 25 y siguientesAccesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

123

1 Impulsión calefacción calefacción 1 ¼”2 Conexión agua caliente ¾”3 Conexión de gas ¾”4 Conexión agua fría ¾”5 Retorno calefacción 1 ¼”6 Salida de condensados

CE-085BP5571


CGB-K 40-35

Clasificación energéticaModelo CGB-K 40-35



Perfil de carga producción ACS X

A

A






21

22

Caldera mural de condensación a gas de 68 kW

CGB 68 Caldera mural de condensación a gas sólo calefacción

Rendimiento estacional hasta el 110 %

Estanca y modulante en aire y gas

Modulación del 20 al 100%. Presión máxima hasta 6 bar

Características •Rendimientoestacionalhastaun110%sobrePCI•Presiónmáximahasta6bar•Ventiladormodulanteproporcionalaire/gas,combustión

estable desde el 20 al 100%• Intercambiadordealuminio/magnesio/siliciocilíndrico•Mínimasemisionescontaminantes• Salidadegasesdehasta16m.enconcéntricoDN110/160•Adaptaciónautomáticaenfuncióndelalongituddesalidade

gases• Posibilidaddegestionarhasta4calderasensecuenciaconsistema

decontrolWRS:hasta400kWconcalderasmurales• Posibilidaddetrabajarengasnaturaloenpropano(conkitpara

transformación)•Mantenimientosencilloyrápidodesdelapartefrontalysuperior•Disponibilidaddenuevasregulacionesdealtasprestaciones

(accesorio)•Posibilidaddecontrol remoto vía internet (PC, tablet, smart-

phone) con módulo interfaz ISM7e (accesorio)

•2 años de garantía total en piezas, mano de obra y desplazamientos


23


CGB 68Ø 110/160

104

350

132,5 125

370

1/2/4

60

204548

3

475

565

169

236

332

873

1020

52

30

3 421

1 Impulsión calefacción 1 ½”2 Retorno calefacción 1 ½”3 Salida de condensados4 Conexión de gas ¾”

Sólo calefacciónModelo Potencia kW/Kcal/h Tipo de gas Ref. caldera TOTAL

CGB 68 68 / 58.480 GN/GLP* 86.13.678 4.326

* Especificando Propano en pedido se incluye kit de transformación a P sin coste (Ref.: 86.12.714)No incluye salida de gases. No incluye válvula de seguridad ni bomba ni vaso de expansiónSalida de gases, ver página 40 y siguientes. Regulaciones, ver página 67. Accesorios, ver página 24Accesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

CE-085BR0164

Clasificación energéticaModelo CGB 68

Clasificación energética calefacción A






24

Accesorios

Conexiones hidráulicas sin bomba para la conexión directa a la caldera 20.70.434 352 Incluye: - Válvula de seguridad 3 bar - Llaves de corte con termómetro - Válvula antirretorno -Manómetro0-10bar- Conexión vaso de expansión 1’’- Conexiones 2’’- AislamientoAlto 200 mm.

Conjuntohidráulicoconagujadeequilibradopara1calderaconexionado 86.14.515 1.844a izquierda/derecha

Incluye: - 1Conjuntohidráulicoconbomba(ref.20.71.931)con:-Bombamodulantedealtaeficiencia(IEE<0,23)DN32-2“- Válvula de seguridad 3 bar - Llaves de corte con termómetro -Manómetro0-10bar - Conexión 1’’ para vaso de expansión- Conexiones 2’’- Aislamiento- Válvula antirretornoAlto 370 m.

- 1Agujadeequilibradohasta10m3/h, incluye: Soportación y aislamiento- 1 Kit para conexiones hidráulicas, incluye: Soportación y aislamientoAlto 805 mm.

Con válvula de seguridad 6 bar 86.14.515V6 1.926

Accesorio Instalación Ref. €

Conjuntohidráulicoconbombaparaconexióndirectaalacaldera 20.71.931 819 Incluye: -Bombamodulantedealtaeficiencia(IEE<0,23)DN32-2“(caudal=0-8m3/h;Altohasta7,7m..c.a.)- Válvula de seguridad 3 bar - Llaves de corte con termómetro - Válvula antirretorno -Manómetro0-10bar- Conexión 1’’ para vaso de expansión- Conexiones 2’’- AislamientoAlto 370 mm. Con válvula de seguridad 6 bar 20.71.931V6 901

CGB-68

Bomba para elevación de condensados con señal de alarma libre de potencial 20.71.268 196

Incluye:-Depósitodecondensadoscontapaysoporteapared-Bombadecondensadoscableadalistaparasumontaje-MangueradePVC10mm.y6m.delongitud- Válvula antirretorno- Adaptador para conducción de condensados

Neutralizador para condensados Hasta 150 kW 24.83.072 340 Hasta 300 kW 24.82.873 443

Presostato de mínima 10 mbar con cable 86.12.071 62

25

AccesoriosCGB-2(K) 14-20-24 · CGB 35-50 · CGB-K 40-35 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB(K)

Accesorio Ref. a Válido paraCGB-2(K)14-20-24

CGB35-50

CGB-K40-35 CGW-2 CGS-2

(L)(R) FGB(K)

Plantilla de conexiones flexibles con racorería y llaves de corte

Incluye:-4Tubosflexiblesde500mm.Unextremocuentacon racor ¾“ y el otro, libre para corte a medida- 4 Racores de fácil montaje en extremo libre de tubo- 2 Llaves rectas ¾“- 2 Llaves acodadas ¾“

86.14.431 90 4

Plantilla de conexiones flexibles con racorería y llaves decorte sobre consola Incluye:-4Tubosflexiblesde500mm.Unextremocuentacon racor ¾“ y el otro, libre para corte a medida- 4 Racores de fácil montaje en extremo libre de tubo- 4 Llaves rectas ¾“ montadas sobre consola atornillable a pared

86.14.432 97 4

Plantilla de conexiones flexibles con racorería y llaves de corte acodadas

86.14.988 100 4 4

Plantilla de conexiones flexibles con racorería y llaves de corte rectas

86.14.430 90 4 4

Llave de corte impulsión/retorno ¾’’ (1 ud.) 20.70.688 31 4

Agujahidráulica4,5m3/hTubocuadrado80x120mm.con4conexionesde1½“conroscaexterior, 3 conexiones de ½“ para purgador, válvula de vaciado y vaina para sonda

Incluye: Aguja, aislamiento desmontable en negro, purgador, llave de corte para vaciado y drenado, vaina de inmersión, juntas planas y soportes para montaje en pared

20.11.333 359 4 4 4 4 4 4

Agujahidráulica10m3/hTubocuadrado140x140mm.con4conexionesde2“conroscaexterior, 2 conexiones de ½“ para purgador, válvula de vaciado y una conexión de 3/8“ para vaina para sonda

Incluye: Aguja, aislamiento desmontable en negro, purgador, llave de corte para llenado/vaciado y drenado, vaina de inmersión, juntas planas y soportes para montaje en pared

20.11.334 510 4 4 4 4 4 4

26


CGB35-50


(L)(R) FGB(K)

Kit para separación hidráulica para circuitos de suelo radiante

Incluye: - Intercambiador de placas- Conexiones- Purgador manual-Tuberíaflexible- Llave de corte con seguridad contra manipulación para vaso de expansión- Grupo de seguridad con tubería de conexión, juntas y aislamiento

Potencia de intercambio con primario 70/50ºC y secundario 25/35ºCP=25kW,presiónmáximadetrabajo10bar,temperaturamáximadetrabajo110ºCKvs4,3

20.72.202 577 4 4 4 4 4 4

Grupo hidráulico sin bomba y con mezclador para laregulación de temperatura de impulsión de suelo radiante sinagujahidráulica(circuitodeinyección)

Incluye: -Válvulamezcladora- Servomotor-Bypass- Aislamiento- Conexiones de entrada 1 ½’’, salida 1 ½’’, Alto 220 mm., pérdidadecarga86mbarconuncaudalde1.200l/hyconun ∆Tde20º.Hasta27kWTemperaturamáximaencircuitodemezcla50ºC

20.72.203 330 4 4 4 4 4 4

Sonda de ACS para calderas sin conector azul 88.52.829 48 4 4 4 4 4 4

Neutralizador de condensados para calderas muralesHasta 35 kW Desde35kWa50kWDesde50kWa150kWDesde100kWa300kWPack de recarga 1,3 kg.Pack de recarga 5,0 kg.

24.00.37024.82.40424.83.07224.82.87324.00.37124.84.538

2272753404432462

444444

444444

444444

444444

444444

444444

Bypass para funcionamiento en solo calefacción(encalderassólocalefaccióncuandonoseconectaningún acumulador deACSalacaldera)

Incluye:- 2 Reducciones ¾“ x ½“- 1 Latiguillo en acero inox- 1 Juego de arandelas para ajustar longitud de latiguillo- 2 Juntas planas G3/4“- 2 Juntas planas G1/2“

86.14.785 45 4

Cubreconexiones hidráulicas 86.14.955 88 4

Conexionesagujahidráulicade4,5m3/h 20.11.332 70 4 4

Cubreconexiones hidráulicas para calderas murales 86.12.67286.14.255

7798 4

4 4

Cubreconexiones hidráulicasTroqueladoparafacilitarlasconexionesycontornilleríaparasumontaje.Medidasaltoxanchoxprofundo(mm.):235x800x335

86.14.210 98 4


NUEVO

27

AccesoriosCGB-2(K) 14-20-24 · CGB 35-50 · CGB-K 40-35 · CGW-2 · CGS-2(L)(R)


CGB35-50

CGB-K40-35 CGW-2 CGS-2(L)(R)

Kit para conexiones para el circuito de calefacción 20.70.375 91 4 4

Llaves de corte ACS 86.11.844 34 4

Sonda de ACS con conector azul para interacumulador de ACS

27.99.054 36 4

Válvula de tres vías 1“ todo/nada para ACScon conector amarillo

86.02.187 145 4

Consola de conexiones para instalación vista o empotradaIncluye: -2Tuboscorrugadosenaceroinox.de800mm.-2Tuboscorrugadosenaceroinox.de1000mm.- 2 uds. de conexión para impulsión de calefacción/retorno-2“Machones“de¾“-2uds.enTcon“desaireador“½“-Dobleroscado-1Tubodecondensados- 1 Codo de 90º ½“-1Tubería90º¾“- Conexión a toma de gas- Soportes de plástico transparente para 3 tubos

20.71.832 237 4

Kit para conexiones para ACS SIN reductor de presión para instalación vista ½“

Incluye: - Grupo de seguridad sin reductor de presión - Conexiones para la entrada de agua fría- 2 Juntas de ¾’’

86.10.476 125 4

Kit para conexiones. para ACS CON reductor de presión para instalación vista ½“

Incluye: - Grupo de seguridad con reductor de presión- Conexiones para la entrada de agua fría- 2 Juntas de ¾’’

86.10.474 209 4

Ánodo de protección catódica 24.83.556 222 4

28



CGB35-50

CGB-K40-35 CGW-2 CGS-2(L)(R) FGB(K)

Kit para integración para instalaciones solaresIncluye:-1Válvulamezcladora¾“(parasalidadecalderahaciaconsumo)-1Tuercayjunta¾“-1Muelledeseguridad- 3 Juntas planas 24 x 7 x 2-1SondadeinmersiónNTC5K-1Tapadesonda-1Juntatórica17,12x2,62deEPDM-1Tubodegrasilladesilicona(10gramos)- 1 Cable de conexión

86.14.404 142 4

Embellecedor para cubrir conexiones 86.14.144 96 4

Grupo de seguridad ACS 6 bar sin reductor de presiónParainstalaciónvistaoempotradahastapresiónderedde 10 barConexiónDN15

20.11.109 95 4 4 4

Grupo de seguridad ACS 6 bar con reductor de presiónParainstalaciónvistaoempotradahastapresiónderedde 10 barVálvula de seguridad con presión de tarado de 10 bar ConexiónDN15

20.11.110 174 4 4 4

Vaso de expansión de: 25 l. Para instalación de 235 l. de volumen35 l. Para instalación de 320 l. de volumen50 l. Para instalación de 470 l. de volumen80 l. Para instalación de 750 l. de volumen100 l. Para instalación de 850 l. de volumen140 l. Para instalación de 1210 l. de volumen

24.00.45024.00.45524.00.45824.00.46224.00.47024.00.471

707798

134222272

444444

444444

444444

444444

444444

444444

29

30

542

122

175

542

154 144

120

Impulsión calefacción

Conexión agua caliente

Recirculación

Conexión ACS

Retorno interacumulador

Registro de mantenimiento con ánodo

Vaina

344

270-

420

790

440

018

1800

-195

0

Válvula de vaciado

Interacumulador de ACS

CE-0085B50516

CSW 120

Clasificación energéticaModelo CGW 120

Clasificación energética B

Modelo Peso ACS Contínuo (80/60º-10/45º) Ref. €

CSW 120 65 29-710kW-l/h 24.45.121 781

Nota: Para otros interacumuladores de ACS, ver interacumulador SE-2 página 70

•5 años de garantía total sobre cuerpo de interacumulador

Kit para conexiones para instalación vista (CSW-120 con CGB-2) 20.71.820 195

Incluye:- Sonda de ACS Ø 6 mm- Conexión depósito de agua caliente-Tuberíadeconexiónimpulsión/retorno-Tuboparalaacometidadegasalaplantilla-Tubodeconexiónimpulsiónyretornoconpurgadordelacumulador-Tubodeconexiónaguafríaycalientedelacumuladoralaplantilla-Biconos

Sistema de conexión para instalación en superficie

Accesorio Ref. €

AccesoriosCSW 120

31

AccesoriosCSW 120

Grupo de seguridad hasta 6 bar para instalación vista con conexiones (de CSW a CGB-2) 86.00.176 129

Grupo de seguridad ACS 6 bar sin reductor de presión para instalación vista o empotrada 20.11.109 95Hasta presión de red de 6 bar válvula de seguridad con presión de tarado de 10 barConexiónDN15

Grupo de seguridad ACS 6 bar con reductor de presión para instalación vista o empotrada 20.11.110 174Hasta presión de red de 16 barVálvula de seguridad con presión de tarado de 10 barConexiónDN15

Vaso de expansión de ACS 8 l. 24.00.476 170

Accesorio Ref. €

Sonda de ACS para interacumuladores con conector redondo azul 27.99.054 36

Sonda de ACS NTC para interacumuladores sin conector redondo azul 88.52.829 48

Cable prolongador de 4 m. 27.99.243 30ParasondadelacumuladordeACSconconectorazul(ref.2799054)

Válvula de tres vías termostática para ACS 27.44.370 180Con sistema antirretorno y protección de quemaduras, conexión ¾’’

W

K

M

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS sin programación horaria 41.32.761W 290Conexionesconroscahembra½”Longitud: 138 mm.

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS 41.32.762W 371con programación horariaConexionesconroscahembra½”,longitud:138mm.

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS 41.10.919W 421con programación horaria y termostatoConexionesconroscahembra½”,longitud:138mm.

NUEVO

NUEVO

NUEVO

32

Calderas de pie de condensación de gasóleo

TOB Caldera de condensación a gasóleo SIN acumulador

Con quemador de gasóleo modulante desde 6,6 a 18,6 kW

Potencia 18 kW

TOB/TS Caldera de condensación a gasóleo CON acumulador

Características TOB:•Quemador de gasóleo modulante 6,6 a 18,6 kW•Altaeficienciaconunrendimientoestacionalhastael105%

sobre PCI• Principiodecombustiónporatomizacióndelcombustible• Bajoconsumodeenergíagraciasalatecnologíasinprecalentamiento

ovaporizacióndelgasóleo• Fácilinstalaciónymantenimiento.Accesibilidaddetodoslos

componentes por la parte frontal•BombadegasóleoconmotorECdealtaeficienciayvelocidad

variable que reduce el consumo de energía• PosibilidaddefuncionamientoconBiodiésel•Filtrodegasóleodealtacalidadconmanómetrodevacío

incluido en volumen de suministro•Disponibilidaddenuevasregulacionesdealtasprestaciones

(accesorio)•Posibilidaddegestionarhasta5calderasensecuenciacon

sistema de control WRS y control remoto vía internet (PC, tablet, smartphone) con módulo interfaz ISM7i (accesorio)

TS:•Acumulador dinámico de alta producción que incluye

intercambiador de placas (desmontable), bomba de primario de alta eficiencia y bomba de secundario modulante para producción de ACS instantánea

•MáximoconfortenACSalcombinarlasventajasdeunsistemaconacumulador(máximocaudalinicial)yunacalderamixta(ACSsiempredisponible)

•Acumuladoresmaltadodeestratificaciónde160l.• Producciónequivalenteainteracumuladoresde240l.• Accesoriosparaconexioneseléctricasehidráulicastipoplug&play

paramontajerápidoysencillo)


• PuestaenmarchaobligatoriaporelServicioTécnicoOficialWOLFTOB/TS (con acumulador)

TOB (sin acumulador)

33

1290

919

426

566

462605

516

194

1290

919

426

605

516

194

1132

462

1290

919

426

566

462605

516

194

1290

919

426

605

516

194

1132

462

Calderas de pie de condensación 18 kW

TOB 18 y TOB/TS 18

Modelo Potencia kW Peso Salida de gases DN Grupo de seguridad € Ref. caldera € TOTAL

TOB 18 18 92 D80/125 20.70.666 160 89.06.174 4.762 4.922

Clasificación energéticaModelo TOB 18 TOB/TS 18


Clasificación energética producción ACS —

Perfil de carga producción ACS — XL

ClaseenergéticaTS(ErP)

PérdidastérmicasTS(ErP)(W) 45 45

A

Modelo TOB/TS 18 18

Caldera TOB Ref. 89.06.714

€ 4.762

Grupo de seguridad 20.70.666 160

Acumulador TS 160 l. 89.06.270 1.952

ConjuntodeconexiónTOB-TS 20.70.948 299

VasodeexpansiónparaTS 89.05.747 186

PRECIO TOTAL 7.359

No incluye vaso de expansión ni bomba, ver accesorios generales en página 119Salida de gases, ver página 41 y siguientes. Regulaciones, ver página 61. Accesorios instalación, ver página 36 y siguientesAccesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

A

A

1290

919

426

566

462605

516

194

1290

919

426

605

516

194

1132

462

1290

919

426

566

462605

516

194

1290

919

426

605

516

194

1132

462

CE-085CO00305



Módulo indicador digital AM. Control de temperatura de impulsión a punto fijo y de ACS 89.08.236 165Opcionalmente control en función de temperatura exterior mediante sonda de temperatura exterior Sonda de temperatura exterior 27.92.021 24


NUEVO


NUEVO

34


COB Caldera de condensación a gasóleo SIN acumulador

Presurizada con quemador de llama azul 2 etapas incorporado

y efecto modulación

COB/TS Caldera de condensación a gasóleo CON acumulador

Características COB:•Caldera de condensación presurizada con quemador de llama

azul de 2 etapas de gasóleo incorporado •Rendimientoestacionalhastael105%sobrePCI•Combustiónconreducidasemisionescontaminantes• PosibilidaddefuncionamientoconBiodiésel•Quemadordellamaazulde2etapas• IntercambiadordealtaeficienciadeAluminio-Silicio• Fácilaccesoatodosloscomponentesdesdeelfrontal•Distintivo“Ángelazul”•Disponibilidaddenuevasregulacionesdealtasprestaciones

(accesorio)•Posibilidaddegestionarhasta4calderasensecuenciacon

sistema de control WRS y control remoto vía internet (PC, tablet, smartphone) con módulo interfaz ISM7i (accesorio)

TS:•Alto confort en producción de ACS. Acumulador de 160 l.

Producción equivalente a interacumuladores de 240 l. • Acumuladordinámicodealtaproducciónqueincluyeintercambia-

dordeplacas(desmontable)bombadeprimariodealtaeficienciaybomba de secundario modulante, para producción de ACS instantá-nea

•MáximoconfortenACSalcombinarlasventajasdeunsistemaconacumulador(máximocaudalinicial)yunacalderamixta(ACSsiemp-redisponible)

•NoconectableaCOB40(sóloCOB-15,20y29)



COB (sin acumulador)

COB/TS (con acumulador)

35

426

194

516

COB

15/2

0 91

9CO

B 29

102

9

1132

566

605

1290

462

426

194

516CO

B 15

/20/

29 1

290

COB

40 1

490

COB

15/2

0 91

9CO

B 29

/40

1029

566605

426

194

516

COB

15/2

0 91

9CO

B 29

102

9

1132

566

605

1290

462

426

194

516

COB

15/2

0/29

129

0CO

B 40

149

0

COB

15/2

0 91

9CO

B 29

/40

1029

566605H

F F

D D

B

HI

A

CE E

G G

A

I

B CH

F F

D D

B

HI

A

CE E

G G

A

I

B C

Modelo Potencia kW 1ª Etapa kW Peso Salida de gases DN Grupo de seguridad € Filtro gasóleo € Ref. caldera € TOTAL

COB 15 15 9,0 92 D80/125 20.70.666 160 24.00.405 149 89.06.698 4.115 4.424

COB 20 20 13,1 92 D80/125 20.70.666 160 24.00.405 149 89.06.268 4.172 4.481

COB 29 29 18,5 99 D80/125 20.70.666 160 24.00.405 149 89.06.269 4.522 4.831

COB 40 40 25,3 122 D110/160 20.70.666 160 24.00.405 149 89.06.601 5.099 5.408


COB y COB/TS

CE-085BS0326

Clasificación energéticaModelo COB 15 COB 20 COB 29 COB 40 COB/TS 15 COB/TS 20 COB/TS 29


Clasificación energética producción ACS — — — —

Perfil de carga producción ACS — — — — XL XL XL

ClaseenergéticaTS(ErP) — — — —

PérdidastérmicasTS(ErP)(W) — — — — 45 45 45

A A AA AA A

A A A

Modelo COB/TS 15 20 29

Caldera COB Ref. 89.06.698 89.06.268 89.06.269

€ € €

4.424 4.481 4.831

Grupo de seguridad 20.70.666 160 160 160

Filtrogasóleosintético* 24.00.405 149 149 149

Acumulador TS 160 l. 89.08.101 1.952 1.952 1.952

ConjuntodeconexiónCOB-TS 20.70.948 299 299 299

VasodeexpansiónparaTS 89.05.747 186 186 186

PRECIO TOTAL 7.170 7.227 7.577

Necesario filtro de gasóleo sintético monotubo con desaireador incorporado tipo Tiger-Loop. No incluye vaso de expansión para el circuito de calefacción, ver accesorios generales en página 119. Salida de gases, ver página 42 y siguientes. Regulaciones ver página 67. Accesorios instalación, ver página 36 y siguientes. Accesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118


Unidad de mando BM para trabajar modulando la temperatura Con sonda de temperatura exterior 89.05.252 278de impulsión en función de temperatura exterior y/o en Sin sonda de temperatura exterior 89.05.246 237función de temperatura ambiente /termostato modulante



36

AccesoriosTOB/COB

Accesorio Ref. a Válido paraTOB 18 COB 15/20/29 COB 40

ConjuntodeconexioneshidráulicasagrupodeseguridadIncluye:2uds.acodadas,2pinzasdefijación,1tubodeaceroinox.1”de1.300mm.de longitud, 1 tubo de acero inox. 1” de 800 mm. de longitud, tubo de grasa de silicona

20.70.947 160 4 4 4

ConjuntodeconexiónaacumuladorTSygrupodeseguridad Incluye: 2uds.encruz2conexiones,4pinzasdefijación,3 tubos de acero inox. 1” de 1.300 mm. de longitud, 1 tubo de acero inox. 1” de 800 mm. de longitud, 2 tubos de acero inox. ¾” de 800 mm. de longitud, grasadesilicona,Kitdereduccióna¾”

20.70.948 299 4 4

Conjuntodeconexiónparainteracumuladorygrupodeseguridad(válido para combinar con SE-2, SEM-2 y SEM-1 hasta SEM-1-750)Incluye:2uds.encruz2conexiones,4pinzasdefijación,3 tubos de acero inox. 1” de 1.300 mm. de longitud, 1 tubo de acero inox. 1” de 800 mm. de longitud, grasa de silicona, tubo curvado, 6 juntas planas 1”, 2 juntasplanas1½”EPDM,piezaenLconpurgadoryreduccióndeG1½”aG1”.BombadealtaeficienciaDN25-60(EEI<O.23)

20.71.732 613 4 4 4

Grupo de seguridad Válvula de seguridad tarada a 3 bar, manómetro, llaves de llenado/vaciado en ida y retorno y toma para conexión de vaso de expansión.

20.70.666 160 4 4 4

ConjuntodedistribuciónparacircuitodecalefacciónIncluye: -BombadecalefacciónDN25/60(EEI<0,20)precableada.Caudal2.350l/h con ∆p=150mbar- Regulación de revoluciones electrónica- Llaves de corte de 1” después de la bomba- Válvula de presión diferencial ajustable-Termómetrosdeimpulsiónyretorno- Válvula antirretorno después de la bomba

4

4

4

4

4

4

Caudal2.350l/h.Conexiónimpulsiónyretornoconjuntaplana1½’’(inferior)y1”(superior)Caudal3.100l/h.Conexiónimpulsiónyretornoconjuntaplana1½’’(inferior)y1¼”(superior)

20.72.135

20.72.136

680

742

Opción:Bomba de alta eficiencia (EEI < 0,20) con control de velocidad de bomba DN25-60 por salto térmico

20.72.137 695 4

Conjuntodedistribuciónparacircuitodecalefacciónsubregulado(Con válvula mezcladora de 3 vías incorporada y con servomotor)Incluye:

44

44

44

-BombadecalefacciónDN25/60(EEI<0,20)precableada.Caudal2.200l/h con ∆p=150mbar- Regulación de revoluciones electrónica-Válvulamezcladorade3vías3M/DN25Kvs121”- Llaves de corte de 1” después de la bomba- Válvula de presión diferencial ajustable-Termómetroparaimpulsiónyretorno- Válvula antirretorno después de la bomba- Posibilidad de integrar el módulo mezclador MM-2 en la carcasa de aislamiento

Caudal2.200l/h.Conexiónimpulsiónyretornoporjuntaplana1½’’(inferior)y1”(superior)Caudal3.000l/h.Conexiónimpulsiónyretornoporjuntaplana1½’’(inferior)y1¼”(superior)

20.72.13920.72.140

927968

Filtro de gasóleo sintético Filtro de gasóleo sintético Para instalaciones sin retorno, con purgado automatico, llave de corte y soportaciónConexión a depósito: 1 x G3/8“ mediante biconoConexión a caldera: 2 x G3/8“ mediante latiguillos

24.00.405 149 4 4

NUEVO

NUEVO

NUEVO

37

Accesorios

Accesorio Ref. a Válido paraTOB 18 COB 15/20/29 COB 40

Vaso de expansión de ACS para acumulador TS Incluye:Vaso de expansión 8 l.1Tuberíaconexiónavasodeexpansión2 reductores ¾”1Kitdereduccióna¾”

89.05.747 186 4 4

Ánodo de protección catódica 24.83.556 222 4 4

Prolongación para kit de conexión (válidoparacombinarSEM-11000/BSP800y1000)Incluye:-2tubosdeaceroinox.1”(1,5m.delongitud)-2machones1”- 2 juntas planas 1”

20.70.728 134 4 4 4

Cajaneutralizadordecondensados

Incluye:- Relleno granulado y accesorio de montaje

24.84.01324.83.689

201221

4 44

Set granulado Compuesto de 5 kg. de granulado y 0,5 kg. de carbono activo Compuesto de 9 kg. de granulado y 0,5 kg. de carbono activo

24.83.97224.83.974

88118

4 44

Bomba de condensados con salida de alarma libre de potencial para montajedentrodecajaneutralizadoraCableada y lista para montaje

Incluye:-Bomba-MangueradePVC10mm.y6m.delongitud- Válvula antirretorno

20.71.267 174 4 4 4

Bomba para elevación de condensados con señal de alarma libre de potencial

Incluye:-Depósitodecondensadoscontapaysoporteapared-Bombadecondensadoscableadalistaparasumontaje-MangueradePVC10mm.y6m.delongitud- Válvula antirretorno- Adaptador para conducción de condensados

20.71.268 196 4 4 4

Cubierta trasera 89.08.218 97 4 4

TOB/COB

38

B23B33C13x

C53C83x

C53x

C33x

I IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII III

I IIIII IIII IIIII IIIII III

II

II

IIIIIIIIIIII

II

II

II

IIII

I

IIIIII

III

IIII

IIIIIIIIIII

C33xC43x

C53xC93x C33x B33

C93x C43x

Salidas de gases

CGB-2(K) · CGW-2 · CGS-2

Modelos CGB-2(K), CGW-2, CGS-2

Longitud máxima* (m.)

CGB-214CGW-2 14CGS-2 14

CGB-2(K)20CGW-2 20CGS-2 20

CGB-2(K)24CGW-2 24CGS-2 24

B23Conducto de evacuación por interior de patinillo/conducto de obra y aire de combustión de la saladecalderastomadoporlapartesuperiordelaparato(sistemanoestanco)

DN60DN80

45—

2550

2150

B33Conducto de evacuación por patinillo/conducto de obra y aire de combustión de la sala de calderasmediantetuboconcéntricohorizontal(sistemanoestanco)

DN60DN80

4350

2350

1950

B33Conexiónachimeneadeevacuaciónresistentealahumedadcontuberíadeconexiónconcéntricahorizontalyairedecombustióndelasaladecalderasmediantetuboconcéntricohorizontal(sistemanoestanco)

CálculosegúnEN13384

C13x Conductoconcéntricohorizontalatravésdefachadaexterior(sistemaestanco)DN60/100DN80/125

1415

1219

1022

C33xConducto vertical concéntrico a través de patinillo/conducto de obra o sistema a través de cubiertainclinada/cubiertaplana(sistemaestanco)

DN60/100DN80/125DN110/160

161718

142225

122630

C43xConexiónaunachimeneadeobraparaaire/gasesdecombustiónresistentealahumedad(sistemaestanco)Longitudmáximadesdecodohastaconexión2m.(sistemaestanco)


C53Salida de gases de la combustión a través de patinillo/conducto de obra y tubería de alimen-tación de aire a través de la pared exterior

DN80 50 50 50

C53x Conductoconcéntricoaire/gasesdelacombustiónverticalporfachadaverticalDN60/100DN80/125

4650

2450

2050

C83x Salidaachimenearesistentealahumedadyairedealimentaciónatravésdelaparedexterior CálculosegúnEN13384

C83xSalida de gases de la combustión a patinillo/conducto de obra con ventilación y aire de alimentación a través de la pared exterior

DN80/125 50 50 50

C93xSalida de gases de la combustión por patinillo/conducto de obraTuboconcéntricodeconexiónhastaconductoDN60/100,tuboverticalDN60

RígidoDN60FlexibleDN60

1713

1713

1713

C93xSalida de gases de la combustión por patinillo/conducto de obraTuboconcéntricodeconexiónhastaconductoDN60/100oDN80/125,tuboverticalDN80

RígidoDN80FlexibleDN80

1814

2117

2622

* Los ejemplos deben adaptarse a la normativa legal aplicable de construcción. Las posibles dudas acerca de la instalación deben aclararse con los organismos locales competentes en la materia.Sedebetenerencuentalaslongitudesmáximaseneltramohorizontalsegúnloindicadoenlosmanualesdeinstalación

1)Presióndeventiladordisponible(Qmin-Qmax):CGB-214,CGW-2yCGS-2(L)(R):10-125Pa;CGB-2(K)20,CGW-2yCGS-2(L)(R):14-135Pa;CGB-2(K)24,CGW-2yCGS-2(L)(R):17-180Pa2)LaspiezasDN60/100yDN80/125estánhomologadascomosistemaconlosequiposdecondensación3)TodoslosdatosserefierenasistemasoriginalesWOLF,conhomologaciónCE-0036-CPD-9169003

39

Salidas de gasesFGB (K)

B23B33C13x

C53C83x

C53x

C33x

I IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII III


II

II

IIIIIIIIIIII

II

II

II

IIII

I

IIIIII

IIIIIIIIII

IIIIIIII

C33xC43x

C53xC93x C33x B33

C93x C43x

Modelos FGB Longitud máxima* (m.)

FGB hasta 28 kW FGB hasta 35 kW

B23Conducto de evacuación por interior de patinillo/conducto de obra y aire de combustióndelasaladecalderastomadoporlapartesuperiordelaparato(sistemanoestanco)

DN60DN80

1150

2150


DN60DN80

950

550



C13x Conductoconcéntricohorizontalatravésdefachadaexterior(sistemaestanco)DN60/100DN80/125

515

318


DN60/100DN80/125DN110/160

61819

42948

C43xConexiónaunachimeneadeobraparaaire/gasesdecombustiónresistentealahumedadLongitudmáximadesdecodohastaconexión2m.(sistemaestanco)


C53Salida de gases de la combustión a través de patinillo/conducto de obra y tubería de alimentación de aire a través de la pared exterior

DN80 50 50

C53xConductoconcéntricoaire/gasesdelacombustiónverticalporfachadavertical(sistemaestanco)

DN80/125DN60/100

509

505

C53xSalidadegasesconcéntricahastaverticalatravésdepatinilloyaspiracióndeaireatravésdeparedexterior(sistemaestanco)

DN80/125 50 50

C83xSalidaachimenearesistentealahumedadyairedealimentaciónatravésdelaparedexterior



DN80/125 50 50

C93xSalidagasesdelacombustiónmedianteconductorígidohastapatinillo/conductodeobraDN60/100,verticalDN60

Rígido 8 5

C93xSalidagasesdelacombustiónmedianteconductorígido/flexiblehastapatinillo/conductodeobraDN60/100,DN80/125,verticalDN80

DN60/100RígidoDN80/125RígidoDN80/125Flexible

141514

273937

* Los ejemplos deben adaptarse a la normativa legal aplicable de construcción. Las posibles dudas acerca de la instalación deben aclararse con los organismos locales competentes en la materia.ParasalidasdegasesconcéntricasdebenutilizarseúnicamenteaccesoriosoriginalesWOLF

1)Presióndeventiladordisponible(Qmin-Qmax)eFGB-28,FGB-35,FGB-K-28,FGB-K-35Qmin:12P/Qmax:90Pa2)Lalongitudmáximaesdesdeelaparatohastaelterminal3)TodoslosdatosserefierenasistemasoriginalesWOLF,conhomologaciónCE-0036-CPD-9169003

40

Salidas de gases

CGB 35-50 · CGB(K) 40-35 · CGB 68

B23B33

C53 C93x C43x C83x

C33x

IIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIII IIIII IIIII IIIII IIII

II

II

IIIIIIIIIIII

II

II

II

IIIIIIIIII

III

IIII

IIIIIIIIIII

C33x C43x

C83x C93x C33x B33

C13x C53x

Modelos CGB 35, CGB 50, CGB-K 40-35 y CGB 68Longitud máxima* (m.)

CGB35CGB-K40-35

CGB50 CGB68

B23Salidagasesdelacombustiónachimeneaconventilaciónyairedealimentacióntomadodirectamentedelapartesuperiordelaparato(sistemanoestanco)

DN80DN110

3950

3950

2350

-50

B33Conducto de evacuación por patinillo/conducto de obra y aire de combustión de la sala de calderastomadomediantetuboconcéntricohorizontal(sistemanoestanco)

DN80DN110

DN110➝ 1604)

3550-

3550-

1650-

-4750



C13x Conductoconcéntricohorizontalatravésdefachadaexterior(sistemaestanco) DN110/160 16 16 8 16


DN80/125DN110/160

1642

1642

837

-15




DN80DN110

DN110➝1604)

3850-

3850-

1950-

-5050

C53x Conductoconcéntricoaire/gasesdelacombustiónverticalporfachadaverticalDN80/125

DN110DN110/160

38-

50

38-

50

19-

50

-50-



DN80DN110

DN110➝1604)

3850-

3850-

1950-

-5050

C93xSalida gases de la combustión mediante conducto rígido/flexible por patinillo/conducto de obra.Conductoconcéntricoenhorizontal2m.

DN80DN110

DN110➝ 1604)

2543-

2543-

1541-

-2129


1)Presióndisponibledeventilador(Qmin-Qmax):CGB-35:10-115Pa,CGB-50:10-145Pa,CGB-K40-35:10-115Pa,CGB68:12-125Pa2)Lalongitudmáximaesdesdeelaparatohastaelterminal3)TodoslosdatosserefierenasistemasoriginalesWOLFconhomologaciónCE-0036-CPD-91690034)TramohorizontalenDN110yverticalDN160conampliación

41

Salidas de gases

TOB

Modelos CGB 35, CGB 50, CGB-K 40-35 y CGB 68Longitud máxima* (m.)

CGB35CGB-K40-35

CGB50 CGB68

B23Salidagasesdelacombustiónachimeneaconventilaciónyairedealimentacióntomadodirectamentedelapartesuperiordelaparato(sistemanoestanco)

DN80DN110

3950

3950

2350

-50

B33Conducto de evacuación por patinillo/conducto de obra y aire de combustión de la sala de calderastomadomediantetuboconcéntricohorizontal(sistemanoestanco)

DN80DN110

DN110➝ 1604)

3550-

3550-

1650-

-4750



C13x Conductoconcéntricohorizontalatravésdefachadaexterior(sistemaestanco) DN110/160 16 16 8 16


DN80/125DN110/160

1642

1642

837

-15




DN80DN110

DN110➝1604)

3850-

3850-

1950-

-5050

C53x Conductoconcéntricoaire/gasesdelacombustiónverticalporfachadaverticalDN80/125

DN110DN110/160

38-

50

38-

50

19-

50

-50-



DN80DN110

DN110➝1604)

3850-

3850-

1950-

-5050

C93xSalida gases de la combustión mediante conducto rígido/flexible por patinillo/conducto de obra.Conductoconcéntricoenhorizontal2m.

DN80DN110

DN110➝ 1604)

2543-

2543-

1541-

-2129


1)Presióndisponibledeventilador(Qmin-Qmax):CGB-35:10-115Pa,CGB-50:10-145Pa,CGB-K40-35:10-115Pa,CGB68:12-125Pa2)Lalongitudmáximaesdesdeelaparatohastaelterminal3)TodoslosdatosserefierenasistemasoriginalesWOLFconhomologaciónCE-0036-CPD-91690034)TramohorizontalenDN110yverticalDN160conampliación

I IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII


IIIIIIIIIII

I

I

II

II

II

IIII

I

IIII

IIII

IIIIIIII

IIIIIIIII

C83x

C33x

C53x

B33C53x C93x

C33x

C93x C43xC53

B23

B33

C33x

Modelos TOB Longitud máxima* (m.)

TOB 18

B23Conducto de evacuación por interior de patinillo/conducto de obra y aire de combustión de la saladecalderastomadoporlapartesuperiordelaparato(sistemanoestanco)

DN80 30


DN80 30



C33xConducto vertical concéntrico a través de patinillo/conducto de obra o sistema a través de cubierta inclinada/cubiertaplana(sistemaestanco)

24


DN80/125 CálculosegúnEN13384


DN80 30

C53x Conductoconcéntricoaire/gasesdelacombustiónverticalporfachadavertical DN80 30

C83x Salidaachimenearesistentealahumedadyairedealimentaciónatravésdelaparedexterior 30



C93xSalida gases de la combustión mediante conducto rígido/flexible por patinillo/conducto de obraConductoconcéntricoenhorizontal2m.

DN80FlexibleDN83

2322


1)Lalongitudmáximaesdesdeelaparatohastaelterminal2)TodoslosdatosserefierenasistemasoriginalesWOLF,conhomologaciónCE-0036-CPD-9169003

42

Salidas de gases

COB

I IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII IIII IIIII IIIII


IIIIIIIIIIII

II

II

II

IIII

I

III

IIIIII

IIII

IIIIIIIIIIIII

C83x

C33x

C53x

B33C53x C93x

C33x

C93x C43xC53

B23

B33

C33x

Modelos COB / COB-TS

Longitud máxima* (m.)

DN80/125 DN110/160

COB 15 COB 20 COB 29 COB 40

B23 Conducto de evacuación por interior de patinillo/conducto de obra y aire de combustión 30 30

B33Conducto de evacuación por patinillo/conducto de obra y aire de combustión de la sala de calderasmediantetuboconcéntricohorizontal

30 30

B33Conexiónachimeneadeevacuaciónresistentealahumedadcontuberíadeconexiónconcéntricahorizontalyairedecombustióndelasaladecalderasmediantetuboconcéntricohorizontal


C33 x Conductoverticalconcéntricoparatejadosinclinadosoplanos(sistemaestanco) 20 16 21

C43 xConexiónaunachimeneadeevacuación/aspiraciónresistentealahumedadLongitudmáximadesdecodohastaconexión2m.(sistemaestanco)


C53 Salida de gases de la combustión a través de patinillo/conducto de obra y tubería de alimentación de aire a través de la pared exterior

30 30

C53 x Conductoconcéntricoevacuación/aspiracióndeaireverticalporfachadavertical 30 30

C83 xSalida de gases de la combustión a patinillo/conducto de obra con ventilación y aire de alimenta-ción a través de la pared exterior

30 30

C83 x Salidaachimenearesistentealahumedadyairedealimentaciónatravésdelaparedexterior CálculosegúnEN13384

C93 x Salidadegasesrígidaverticalparamontajeenchimeneaconconexiónconcéntricahorizontal 27 27 22 20

C93 xSalida gases de la combustión mediante conducto rígido/flexibleConductoconcéntricoenhorizontal2m.

19 16 20

* Los sistemas aquí expuestos deben ser contrastados y/o adaptados si corresponde a normativas y reglamentos nacionales y locales1)Presióndeventiladordisponible(Qmin-Qmax):12-90Pa2)LalongitudmáximaesdesdeelaparatohastaelterminalTodoslosdatosserefierenasistemasoriginalesWOLF,conhomologaciónCE-0036-CPD-9169003

43

Kit‘s salidas de gases · Configuración C13x

Kits para salida de gases DN60/100 DN80/125 DN110/160 Ref. € Ref. € Ref. €

Kit para salida de gases horizontal 26.51.754 92 - - - -En polipropileno

Incluye:-1codo90ºDN60/100- 2 embellecedores-Salidahorizontal750mm.DN60/100

Kit para salida de gases horizontal - - 26.51.495 205 - - Color blanco, en polipropileno

Incluye:-Codo87ºenDN60/100-Tubode1m-Tubocondeflectorde880mm.y2embellecedores

Nota:ParasalidadegasesDN80/125esnecesarioañadiradaptadordeDN60/100aDN80/125conref.26.51.733

CGB-2(K) 20-24 · CGB 35-50 · CGB(K) 40-35 · CGB 68 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB (K)

Kit para salida de gases horizontal versión estanco - - - - 26.51.558 340

Incluye: -Tuboconcéntricode1mDN110/160-2embellecedoresDN160-CodoenT87ºcontapadeinspección-Tramofinalconcéntricode1mDN110/160con deflector en acero inox.

C13x

C13x

Resto de accesorios para esta configuración ver página 50 y siguientes

44

Kits para salida de gases DN60/100 Ref. €


Kit‘s salidas de gases · Configuración C13x QuickFlueFGB (K)

Kit para salida de gases concéntrico DN60/100 PP QuickFlue 26.51.955 72 Para configuración C13x a fachada

Incluye:- Codo 87º DN60/100 QuickFlue- Tramo horizontal de 650 mm. con terminal DN60 QuickFlue con deflector

Kit para salida de gases concéntrico telescópico DN60/100 QuickFlue DN60/100 PP 26.51.956 92Para configuración C13x a fachada

Incluye:- Codo 87º DN60/100 QuickFlue- Tramo horizontal telescópico ajustable de 350-600 mm. con terminal DN60/100 QuickFlue con deflector

Nota: Para salida de gases DN80/125 es necesario añadir adaptador de DN60/100 a DN80/125 con ref. 26.51.733

C13x

Tubo concéntrico 500 mm. DN60/100 PP QuickFlue 26.51.957 35

Tubo concéntrico 1000 mm. DN60/100 PP QuickFlue 26.51.959 57

Codo 45º (2 uds.) DN60/100 concéntrico PP QuickFlue 26.51.960 53

Codo concéntrico 87º DN60/100 PP QuickFlue 26.51.961 28

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

45

CGB-2(K) 20-24 · CGB 35-50 · CGB(K) 40-35 · CGB 68 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB (K) · TOB · COB


4x

Kits para salida de gases DN60/100 DN80/125 Ref. € Ref. €

Kit para conexión a un conducto vertical concéntrico para sistema de salida de gases de combustión/entrada de aire evacuación a través de patinillo/conducto de obra con ventilación de DN60/100 a salida DN60/100 (sistema estanco) Terminal plástico 26.51.750 361 - - Terminalaceroinox. 26.51.855 411 - -Incluye:-Codo87ºconcéntricoDN60/100contapadeinspección-Tuboconcéntricode500mm.DN60/100- Embellecedor y 4 centradores-Codo87ºconcarrildeapoyoDN60/100-Terminalchimeneaenplásticooaceroinox

Necesarioañadirref. 26.51.833 para tomas de análisis de la combustión

Kit para conexión a un conducto vertical concéntrico para sistema de salida de gases de combustión/entrada de aire evacuación a través de patinillo/conducto de obra con ventilación de DN80/125 a salida DN80/125 (sistema estanco) Terminal plástico - - 26.51.498 366 Terminalaceroinox. - - 26.51.857 410Incluye:-Codo87ºconcéntricoDN80/125contapadeinspección-Tuboconcéntricode500mm.DN80/125- Embellecedor-Codo87ºconcarrildeapoyoDN80/125-Terminalchimeneaenplásticooaceroinox

Kit para salidaverticalconpasatejadosDN60/100 o DN80/125Exterior aluminio lacado, interior polipropileno

Longitud1) 1200-1700 mm.: negro/polipropileno 26.51.703 160 26.51.474 160(conpasatejados) rojo burdeos/polipropileno 26.51.704 153 26.51.475 160

Longitud2) 1800-2300 mm.: negro/polipropileno - - 26.51.476 196(conpasatejados) rojo burdeos/polipropileno - - 26.51.477 196

Longitud3) 2650 mm.: negro/polipropileno 26.51.679 205 - - rojo burdeos/polipropileno 26.51.680 231 - -

C33x

C33x

C33x

DN125DN100

650

2000

550-1

050

650

550-1

050

12501

) 1) 2)

3)

tejado

DiámetroDN125


46


Kits para salida de gases DN110/160 Ref. €

Kit para salida vertical concéntrico DN110/160 con pasamuros en polipropileno/aluminio y deflector DN110/160 negro 26.51.538 251Longitud 2.000 mm.

Incluye: - Abrazadera, rojoburdeos 26.51.539 251-Tubodeentradayfijación

Nota:ParasalidadegasesDN110/160esnecesariounadaptadordeDN80/125aDN110/160ref.26.51.485

CGB-2(K) 20-24 · CGB 35-50 · CGB(K) 40-35 · CGB 68 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB (K) · TOB · COBCGB-2(K) 20-24 · CGB 35-50 · CGB(K) 40-35 · CGB 68 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB (K) · TOB · COB

C33x

C33x1

40

06

00

-11

00


47




C53

C53

Kits para salida de gases DN80 DN110/160 Ref. € Ref. €

Adaptador para salida de gases concéntrico DN60/100 a 26.51.734 77 - -bitubular DN80/80 (incluyetomasdeanálisis)En polipropilenoAlto 160 mm.

C53

Adaptador de concéntrico DN80/125 a DN80/80 a bitubular 26.51.487 93 - -En polipropilenoAlto 250 mm.

Adaptador de concéntrico DN110/160 a bitubular DN110/110 - - 26.51.553 106admisión/evacuación En polipropilenoAlto 325 mm

48

Kit‘s salidas de gases · Configuración C53xCGB-2(K) 20-24 · CGB 35-50 · CGB(K) 40-35 · CGB 68 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB (K) · TOB · COB

Kits para salida de gases DN80/125 DN110/160 Ref. € Ref. €

Kit para salida de gases vertical por fachada exterior mediante 26.51.501 489 - -conducto concéntrico (sistema estanco)

Incluye:-PiezaenTcontapadeinspecciónparaconexiónacaldera-2embellecedoresDN160-Tuboconcéntricode500mm.DN110/160-PasamurosDN110/160-Codo90ºconcéntricoDN110/160consoporteapared-TerminalverticalsalidadegasesDN110/160(sóloevacuación,sinadmisióndeairedecombustión)- Integra tomas de aire exterior en el soporte de pared Sólo válida instalación sobre nivel del suelo, con instalación bajo nivel del suelo necesario Ref.: 26.51.535

Para calderas de 24 kW es necesario adaptador de DN60/100 a DN80/125 (Ref.: 26.51.733)

Kit para salida de gases vertical por fachada exterior - - 26.51.764 680mediante conducto concéntrico (sistema estanco) DN110/160

Incluye:-PiezaenTcontapadeinspecciónparaconexiónacaldera-2embellecedoresDN160-Tuboconcéntricode500mm.DN110/160-PasamurosDN110/160-Codo90ºconcéntricoDN110/160consoporteapared-TerminalverticalsalidadegasesDN110/160(sóloevacuación,sinadmisióndeairedecombustión)- Integra tomas de aire exterior en el soporte de pared Sólo válida instalación sobre nivel del suelo, con instalación bajo nivel del suelo necesario Ref.: 26.51.535


49


Kits para salida de gases DN60/100 DN110 Ref. € Ref. €


Kit para evacuación de gases mediante tubo flexible 26.51.574 539 - -

Incluye:- Codo 87º con carril de apoyo-TuboflexibleparasalidadegasesDN80,longitud12,5m.- 4 centradores

El tubo flexible y otros accesorios se pueden pedir a parte segúnnecesidadesdelainstalación

Kit para evacuación de gases mediante tubo flexible - - 26.51.714 536

Incluye:- Codo 87º con carril de apoyo para conexión con tubo flexiblesalidadegasesenDN110-TuboflexibleparasalidadegasesDN110,longitud15m.- 4 centradores

El tubo flexible y otros accesorios se pueden pedir a parte segúnnecesidadesdelainstalación

4x

Boquilla

6x

boquilla


50


CGB35-50

CGB-K40-35 CGW-2 CGS-2(L)(R) FGB(K)

Brida conexión 30 mm. sin tomas para análisis de combustión DN60/100

17.31.243 16,40 4 4 4 4

Tubo concéntrico DN60/100 Longitud 500 mm.Longitud 1000 mm.Longitud 2000 mm.

26.51.72426.51.72526.51.726

5271

118

444

444

444

444

Tubo concéntrico DN60/100 con tapa de inspección 250 mm. en polipropileno

26.51.729 110 4 4 4 4

Tubo concéntrico con deflector para salida horizontalEn polipropileno 750 mm.

26.51.731 93 4 4 4 4

Embellecedor exterior DN60/100Color blanco

26.51.735 10 4 4 4 4 4 4

Embellecedor interior DN60/100Color blanco

26.51.736 10 4 4 4 4 4 4

Codos concéntricos DN60/100 Codo 15º Codo 30ºCodo Codo 45º(1juego=2uds.) 87º

26.51.75726.51.75826.51.72726.51.728

39398843

4444

4444

4444

4444

Codo 87º en DN60/100 con tomas para análisis de combustiónEn polipropileno

26.51.886 42 4 4 4 4

Adaptador DN60 a DN80 en polipropileno 26.51.748 39 4 4 4 4

Tramo concéntrico para configuración B33 DN60/100Color blancoLongitud 250 mm.

26.51.732 53 4 4 4 4

Adaptador con tomas de medición DN60/100Color blancoLongitud 152 mm.

26.51.833 93 4 4 4 4

Adaptador DN60/100 a DN80/125 sin tomas de análisisEn polipropileno

26.51.733 44 4 4 4 4

Pieza de conexión corrediza DN60/100 (para facilitar montaje/desmontajeensalidasdegases)Color blanco. Longitud 235 mm.

26.51.737 42 4 4 4 4

Codo concéntrico 87° con carril de apoyo DN60/100Incluidocarrilyjunta

26.51.740 61 4 4 4 4

Adaptador para salida de gases concéntrico DN60/100 a bitubular DN80/80(incluyetomasdeanálisis)En polipropilenoAlto 160 mm.

26.51.734 77 4 4 4 4

CGB-2(K) 14-20-24 · CGB 35-50 · CGB-K 40-35 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB(K)

Accesorios salidas de gases

51



CGB35-50

CGB-K40-35 CGW-2 CGS-2(R) FGB(K)

KitsalidaverticalconpasatejadosDN60/100de 1.200-1.700 mm. negro Exterior aluminio lacado rojoburdeosInterior polipropileno

26.51.70326.51.704

160153

4 4 4 4

4 4

KitsalidaverticalconpasatejadosDN60/100de 2.650 mm. negro Exterior aluminio lacado rojoburdeosInterior polipropileno

26.51.67926.51.680

205231

4 4 4 4

4 4

Cuelloparatejadoplanoensalidaconcéntricovertical 26.51.486 45 4 4 4 4 4 4

Abrazadera pared vertical 26.51.742 8 4 4 4 4

Tejauniversalparatejadoinclinado25º-45ºColor negro con babero inferior flexible de plomoColor rojo burdeos con babero inferior flexible de plomo

17.20.20017.20.201

6767

4 4 4 4

4 4

Codo 87° DN60/100 con tapa de inspección 26.51.730 95 4 4 4 4

CGB-2(K) 14-20-24 · CGB 35-50 · CGB-K 40-35 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB(K)

650

2000

550-1

050

650

550-1

050

12501

) 1) 2)

3)

650

2000

550-1

050

650

550-1

050

12501

) 1) 2)

3)

52

Accesorios salidas de gasesCGB-2(K) 14-20-24 · CGB 35-50 · CGB-K 40-35 · CGW-2 · CGS-2(L)(R) · FGB(K) · TOB · COB


CGB35-50


(L)(R) FGB(K) TOB 18 COB15-20-29

Kit para salida de gases horizontal DN80/125 Color blanco, en polipropileno

Incluye:codo87º,Tubode1m.,tubocondeflector de 880 mm. y 2 embellecedores

26.51.495 205 4 4 4

Tubo concéntrico con deflector para salida horizontalEn polipropileno 880 mm.

26.51.468 167 4 4 4 4 4 4 4 4

Tubo concéntrico DN80/125 Longitud: 500 mm. Color blanco, en polipropileno 1000 mm. 2000 mmm.

26.51.46626.51.46726.51.469

5378

118

444

444

444

444

444

444

444

444

Kit para salida de gases concéntrico para conexión a patinillo/conducto de obra en polipropileno Incluye: codo 87º, tubo de 500 mm. y embellecedor

26.51.480 160 4 4 4

Codos concéntricos DN60/100 o DN80/125Color blanco, en polipropilenoCodo 15°Codo 30°Codo 45°(1juego=2uds.)Codo 87°

26.51.48226.51.48326.51.47226.51.471

39398845

4444

4444

4444

4444

4444

4444

4444

4444

Codo 87° DN60/100 o DN80/125 con tapa de inspección Color blanco, en polipropileno

26.51.489 100 4 4 4

Kit para salidaverticalconpasatejados negro Longitud 1.750-2.300 mm. rojoburdeos Interior en polipropileno Exterior en aluminio lacado

26.51.474 26.51.475

160160

44

44

44

44

44

44

44

44

Kit para salidaverticalconpasatejados negro Longitud 1.200-1.700 mm. rojoburdeos Interior en polipropileno Exterior en aluminio lacado

26.51.47626.51.477

196196

44

44

44

44

44

44

44

44

Cuelloparatejadoplanoensalidaconcéntrico vertical

26.51.486 45 4 4 4 4 4 4 4 4

Adaptador de concéntrico DN80/125 a bitubular DN80/80 En polipropileno. Altura 250 mm.

26.51.487 93 4 4 4

Adaptador de DN80/125 a DN110/160Color blanco, en polipropileno

26.51.485 94 4 4 4

Deflector horizontal para admisión DN125 en acero inox.(sóloaspiraciónsinevacuacióndegasesdelacombustión)

26.51.768 49 4 4 4 4 4 4 4 4

Codo 87° DN80/125 con tapa de inspecciónColor blanco, en polipropileno

26.51.730 95 4 4 4 4

65

0

20

00

55

0-1

05

0

65

05

50

-10

50

12

501

) 1) 2)

3)

53



CGB35-50


(L)(R) FGB(K) TOB 18 COB15-20-29

Ampliación DN80 a DN110 en polipropileno 26.51.564 26 4 4 4 4 4 4 4 4

Reducción DN110 - DN80 en polipropileno 26.51.836 55 4 4 4 4 4 4 4 4Ampliación excéntrica DN80 a DN110 en polipropileno

26.51.774 49 4 4 4 4 4 4 4 4

TuboconcéntricoconpasatejadohaciaelexteriorAcero inox./polipropilenoLongitud: 1000 mm

26.51.655 201 4 4 4 4 4 4 4 4

Tubo concéntrico DN80/125 en acero inox./polipropileno para configuración de salida de gases tipo C53x Longitud.: 1000 mm. Longitud: 2000 mm.

26.51.658 26.51.659

92192

44

44

44

44

44

44

44

44

Abrazadera de pared para DN125 (1juego=5uds.)

26.51.492 69 4 4 4 4 4 4 4 4

Abrazadera de pared vertical 26.51.493 8 4 4 4

Cuello concéntrico para salida de gases por tejado,inclinadoparatejacerámica color negroTejauniversal color teja

26.51.65626.51.657

8181

44

44

44

44

44

44

44

44

Collarín concéntrico con toma de aire en DN80/125 o DN110/160Paraexteriores,salidadegasesverticalporfachada(C53x)Acero inox./polipropilenoLongitud 250 mm.

26.51.663 112 4 4 4 4 4 4 4 4

Codos concéntricos para exterior, para salida de gases Acero inox./polipropileno Codo 15° Codo 30° Codo 45° (1juego=2uds.) Codo 87°

26.51.76126.51.76226.51.66126.51.763

6767

12782

4444

4444

4444

4444

4444

4444

4444

4444

Centrador para tubo salida de gases concéntrica (4 uds.)DN91-114mm.DN110-140

26.51.74426.51.478

2138

44

44

44

44

Centrador para tubo salida de gases concéntrica (6 uds.)DN110-140mm.

26.51.478 38 4 4 4 4 4

Tubo concéntrico DN80/125 con tapa de inspección 250 mm.Color blanco, en polipropilenoLongitud 250 mm.

26.51.470 110 4 4 4 4 4

54



CGB35-50


(L)(R) FGB(K) TOB 18 COB15-20-29

Tubo concéntrico con deflector para salida horizontal DN80/125Color blanco, en polipropilenoLongitud 880 mm.

26.51.494 167 4 4 4 4 4 4 4 4

Codo concéntrico con apoyo 87° - DN80/125Incluido carril

26.51.800 105 4 4 4 4 4 4 4 4

Adaptador con tomas de análisis DN80/125Color blanco, longitud 152 mm.

26.51.488 39 4 4 4 4 4 4 4 4

Tramo corredizo concéntrico DN80/125 (para facilitar montaje/desmontajeensalidasdegases)Longitud extensible 200 mm., color blanco

26.51.490 60 4 4 4 4 4 4 4 4

Tramo concéntrico para configuración B33 DN80/125Color blancoLongitud 250 mm.

26.51.473 47 4 4 4 4 4 4 4 4

55

Accesorios salidas de gasesCGB 35-50 · CGB-K 40-35 · CGB 68 · TOB · COB

Accesorio Ref. a

CGB 35-50 CGB-K40-35 CGB 68 TOB COB

15-20-29

Codos concéntricos DN110/160 en polipropilenoColor blanco

Codo 15ºCodo 30º

26.51.75926.51.760

6363

44

44

44

AbrazaderadeparedDN160contornilloyanclajeRecomendada cada 2 m de tubo

26.51.328 19 4 4

Embellecedor DN110/160Color blanco

26.51.56926.51.547

225225

4 44

Codo concéntrico 87° DN110 en polipropileno con carril de apoyo

26.51.834 77 4 4 4

TejaDN160

Color negroColor rojo burdeos

26.51.54826.51.549

6767

44

44

44

44

44

56


Accesorio Ref. a Válido paraCGB 68 COB 40

Kit de salida de gases horizontal versión estanco C13X Incluye:Tuboconcéntricode1m.DN110/160,2embellecedoresDN160,codoenT87ºcontapadeinspección,tramofinalconcéntricode1m.DN110/160condeflector en acero inox.

26.51.558 340 4

Tubo concéntrico 110/160 en acero inox./polipropileno Para configuración de salida de gases tipo C53xLongitud: 500 mm.Longitud: 1.000 mm.Longitud: 2.000 mm.

26.51.56326.51.53126.51.532

102170321

444

444

Codos concéntricos para exterior, para salida de gases DN110/160 Acero inox./polipropileno

Codo 15°Codo 30°Codo 45° (1juego=2uds.)Codo 87°

26.51.56026.51.56126.51.53026.51.562

129129124170

4444

4444

Kit para salida vertical concéntrico DN110/160 con pasamuros en polipropileno/aluminio y deflector Longitud 2.000 mm. Incluye:

-Abrazadera,-Tubodeentradayfijación

negrorojo burdeos

Nota:ParasalidadegasesDN110/160esnecesariounadaptadordeDN80/125aDN110/160ref.26.51.485

26.51.53826.51.539

251251

44

44

Cuelloparatejadoplanoensalidaconcéntricovertical DN110/160

26.51.550 57 4 4

Tubo concéntrico en polipropileno DN110/160 para interior Longitud 500 mm.Longitud 1000 mm.Longitud 2000 mm.

26.51.54026.51.541 26.51.542

6788

160

444

444

Codo en T 87º concéntrico DN110/160 con tapa de inspección en polipropileno

26.51.543 149 4 4

Codo concéntrico 87º DN110/160 en polipropileno 26.51.544 67 4 4

Codo concéntrico 45º DN110/160 en polipropileno (1juego=2uds.)

26.51.545 84 4 4

Adaptador de concéntrico DN110/160 a bitubularDN110/110 En polipropilenoAlto 325 mm

26.51.553 106 4 4

TuboconcéntricoconpasatejadohaciaelexteriorAcero inox./polipropilenoLongitud: 1000 mm

26.51.534 308 4 4

Abrazadera pared DN160 vertical 26.51.551 12 4 4

CGB 68 · COB 40

1400

600-1

100

57

Salidas de gases bitubulares

Accesorio Ref. a Válido paraCGB-2(K) CGW-2 CGS-2 (L)(R) CGB(K) 20

Terminal chimenea de evacuación en plástico para los gases de combustión tuboflexibleparasalidadegasesDN60incluidalaboquilla(panelbase40x40cm.sepuedereducira35x35cm.o30x30cm.insitu)

26.51.790 114 4 4 4 4

Tubo flexible para salida de gases DN60Longitud 12,5 m.

26.51.791 268 4 4 4 4

Centrador para tubo salida de gases simple DN60 (6 uds.)

26.51.788 29 4 4 4 4

Manguito de conexión en polipropileno para tubo flexible para salida de gases DN60(acoplamientode2tubosflexibles)

26.51.793 67 4 4 4 4

Manguito adaptador en polipropileno para tubo flexible a rígido para de gases DN60(unióntuboflexibleatuborígido)

26.51.794 36 4 4 4 4

Manguito de conexión en polipropileno para tubo flexible para de gases DN60con pieza en T para inspección

26.51.792 108 4 4 4 4

Piezainjertoparaayudaenelmontajedetuboflexiblepara salida de gases DN60

26.51.796 108 4 4 4 4

Codo 87º con carril de apoyo en polipropileno para conexión con tubo flexible para salida de gases DN60

26.51.795 38 4 4 4 4

Tubo DN60 en polipropilenoLongitud 500 mm. Longitud 1000 mm. Longitud 2000 mm.

26.51.87126.51.87226.51.873

202840

444

444

444

444

Codos DN60 en polipropileno

Codo 87º con tapa de inspección Codo 15ºCodo 30ºCodo 45ºCodo 87º

26.51.90626.51.90226.51.90326.51.90426.51.905

3614141414

44444

44444

44444

44444

Codo concéntrico 87° con carril de apoyo DN60 - DN80Incluidocarrilyjunta

26.51.798 59 4 4 4 4

Abrazadera DN100 (1juego=5uds.)

26.51.741 56 4 4 4 4

Flexible DN60 en polipropileno

58

Salidas de gases bitubulares

Accesorio Ref. a Válido paraCGB2(K)

CGB35-50

CGB(K)40-35 CGW-2 CGS-2

(L)(R)COB

15/20/29TOB 18

FGB(K)

Tubo Longitud 500 mm. Tubo Longitud 1000 mm. Tubo Longitud 2000 mm.

26.51.50226.51.50326.51.504

213146

444

444

444

444

444

444

444

444

Codos DN80 en polipropilenoCodo 87º con tapa de inspecciónCodo 15ºCodo 30ºCodo 45ºCodo 87º

26.51.51426.51.50526.51.50626.51.50726.51.508

4013131313

44444

44444

44444

44444

44444

44444

44444

44444

Codo 87º DN80 en polipropileno con carril de apoyo 26.51.513 40 4 4 4 4 4 4 4 4

RejillahorizontalparaadmisiónDN80enaceroinox.Para polipropileno

26.51.767 39 4 4 4 4 4 4 4 4

Terminal vertical DN80 en polipropienoAcero Inox.(base40x40cm.) Plástico(base40x40cm.,35x35cm.o 30 x 30 cm. in situ

26.51.51226.51.511

191124

44

44

44

44

44

44

44

44

Ampliación DN60 a DN80 en polipropileno 26.51.748 39 4 4 4 4 4 4 4 4

Abrazadera de pared DN80 Incluyetacode8mm.ytornillos.(1juego=5uds.)

26.51.516 77 4 4 4 4 4 4 4 4

Tubo en acero inox. DN80 para tramo final enbiflujoafachada(resistentealaintemperie)Longitud 500 mm

26.51.523 41 4 4 4 4 4 4 4 4

Tubohorizontalcontomadedrenajedecondensados 26.51.838 72 4 4 4 4 4 4 4 4

EmbellecedorColor blanco

26.51.515 10 4 4 4 4 4 4 4 4

Tramo tubo DN80 con tapa de inspecciónEn polipropileno. Longitud 250 mm.

26.51.510 23 4 4 4 4 4 4 4 4

Terminal salida de gases de combustión en acero inox.ParaconexiónatuboflexibleDN83oDN110Basede40x40ajustablea35x35o30x30

26.51.527 185 4 4 4 4 4 4 4 4

Tubo flexible en polipropileno para salida de gases Longitud 8 m.

26.51.579 139 4 4 4 4 4 4 4 4

Centrador para tubo de salida de gases simple DN80/DN83

26.51.509 28 4 4 4 4 4 4 4 4

Manguito de conexión para tubo flexible en polipropileno para salida de gases DN83 o DN110 (acoplamientode2tubosflexibles)

26.51.576 93 4 4 4 4 4 4 4 4

Manguito de conexión para tubo flexible en polipropileno para salida de gases DN83 o DN110 con pieza en T para inspección

26.51.577 123 4 4 4 4 4 4 4 4

Piezainjertoparaayudaenelmontajedetuboflexiblepara salida de gases DN83 o DN110

26.51.840 155 4 4 4 4 4 4 4 4

DN80/80 en polipropileno

59

Salidas de gases bitubularesDN110/110 en polipropileno

Accesorio Ref. a Válido paraCGB2(K)

CGB35-50

CGB(K)40-35

CGB68 CGW-2 CGS-2

(L)(R) COB TOB 18 FGB(K)

Codo 87º en polipropileno DN110 Codo 45º en polipropileno DN110

26.51.69326.51.692

3229

44

44

44

44

44

44

44

44

44

Codo 87º con tapa de inspección en polipropileno 26.51.571 47 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Tubo en polipropileno Longitud 500 mm.Tubo en polipropileno Longitud 1000 mm.Tubo en polipropileno Longitud 2000 mm.

26.51.668 26.51.669 26.51.670

284070

444

444

444

444

444

444

444

444

444

Terminal salida de gases de combustión DN80 o DN110 patinillo -Aceroinox.(base40x40cm.)-Plástico(base40x40cm.y35x35cm.o30x30cm.insitu)

26.51.77026.51.559

204136

44

44

44

44

44

44

44

44

44

Terminal salida de gases de combustión en acero inox.ParaconexiónatuboflexibleDN83oDN110Basede40x40ajustablea35x35o30x30

26.51.528 361 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Tubo flexible en polipropileno para salida de gases ParaDN83:longitud8m.ParaDN110:longitud12,5m.

26.51.719 262 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Centrador para tubo salida de gases concéntrica (6 uds.)DN110-140mm.

26.51.673 46 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Manguito de conexión para tubo flexible en polipropileno para salida de gases DN83 o DN110 (acoplamientode2tubosflexibles)

26.51.716 249 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Ampliación DN80 a DN110 en polipropileno 26.51.564 26 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Manguito de conexión para tubo flexible en polipropileno para salida de gases DN83 o DN110 con pieza en T para inspección

26.51.717 283 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Piezainjertoparaayudaenelmontajedetuboflexiblepara salida de gases DN83 o DN110

26.51.897 225 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Tubo con tapa de en polipropileno DN110. Longitud 250 mm.

26.51.671 64 4 4 4 4 4 4 4 4 4

TubohorizontalcontomadedrenajedecondensadosDN110

26.51.837 49 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Codos DN110 en polipropileno

Codo 15ºCodo 30º

26.51.69026.51.691

2424

44

44

44

44

44

44

44

44

44

Codo 87° DN110 en polipropileno con carril de apoyo

26.51.568 77 4 4 4 4 4 4 4 4 4

60

61

Regulación y control WRS Regulación digital WOLF con Sistema WRS (WOLF Regulation System)

Para CGB-2(K), CGW-2, CGS-2(L)(R) y TOB-TOB/TSMódulo indicador digital AM para el control de temperatura de impulsión de calefacción y consigna de ACS •Avisosdeavería•TodaslascalderasCGB-2(K)/CGW-2/CGS-2(L)(R)yTOB-TOB/TSdebencontarconunmódulodecontrol(AMoBM-2)

en su panel de mandos•Controldetemperaturadeimpulsiónenfuncióndetemperaturaexterior(necesarioañadirsondadetemperaturaexterior)•Accesoaprogramacióndeparámetrosdelequipo

Accesorios Ref. €

Módulo MM-2 (incluyesondadecontacto) 89.08.459 288Sonda de inmersión para circuito calefacciónoacumulador(tipoNTC) 88.52.829 48Termostato de máxima 27.91.905 46para suelo radiante

Módulo mezclador MM-2 paraampliacióndecircuitosdecalefacciónconválvulamezcladora,circuitosdirectos,circuitosdecalefaccióndeaerotermos,piscinas,apoyoacalefacciónmedianteenergíasolar(añadiendoref.27.44.352),protección anticondensados en instalaciones de gran volumen de agua, etc.•Configuraciónsencillamedianteparámetrosprefijadosparadiferentesesquemasdeinstalación•Posibilidaddeseñalesdesalidayentradade1circuitoconválvulamezcladorayuncircuitoadicional(ACS,calefaccióndirecto,piscina,etc.)

•PosibilidaddemontarBM-2dentrodelacajaderegulación

Accesorios Ref. €

Regulación en cascada KM-2 89.08.460 407Sonda de inmersión para el circuito de 88.52.829 48impulsión (tipo NTC5) Termostato de máxima 27.91.905 46 para suelo radiante

Módulo de ampliación KM-2 pararegulacióndeinstalacionesconagujahidráulicaoregulaciónparacalderasensecuencia(hasta5equiposconregulaciónWRS-2/4equiposconCGByCOB)•Configuraciónsencillamediante parámetrosprefijados paradiferentesesquemasdeinstalación•Regulacióndeuncircuitodecalefacciónconválvulamezcladorayuncircuitoadicional(ACS,calefaccióndirecto,piscina,etc.)•Entradade0-10Vpararegulacionessuperioresyseñaldeaveríasde230V•IncluyesondadecontactoysondadeinmersiónNTCparaaguahidráulica•PosibilidaddemontarBM-2dentrodelacajaderegulación

Accesorios Ref. €

Sonda ACSSonda ACS para calderas sin conector azul 88.52.829 48Vaina de inmersión suelta para sonda del interacumulador ½” 24.25.077 24

Accesorios Ref. €

Módulo AM 89.08.236 165


Accesorios Ref. €

Unidad de mando BM-2 Controldetemperaturadeimpulsiónenfuncióndetemperaturaexterioryenfuncióndetemperaturaambiente(conzócalodeparedparaBM-2).Programaciónhorariaparacalefacción,ACSyrecirculacióndeACS

*NOTA:ParamontajedeBM-2enzócalo,imprescindiblemontajedeunaAMsobrelacaldera

NUEVONUEVO

Accesorios Ref. €

Módulo de ampliación de señales de entrada (E1) y señales de 27.45.730 165salida (A1) parametrizables. Montajeenelinteriordelosequipos

NUEVO

NUEVO

NUEVO

Con sonda de temperatura exterior color negro 89.08.289 258Con sonda de temperatura exterior color blanco 27.45.927 258Sin sonda de temperatura exterior color negro 89.08.290 216

Zócalo de pared para BM-2* color negro 17.31.129 21 color blanco 17.31.442 21

62

Regulaciones inalámbricas y vía eBusAccesorios Ref. €

Sonda de temperatura exterior inalámbrica 27.44.081 139Evitatenerquerealizarelcableadoeléctricoodelasondadetemperatura exteriorAlcance 200 a 300 m.

Receptorinalámbricoconmóduloderadio-reloj 27.44.209 144Elmismoreceptorcaptalaseñaldelassondasambienteinalámbricasy de la sonda de temperatura exterior alternativamenteApto para conectar hasta 7 mandos a distancia

Termostato modulante/sonda ambiente inalámbrico 27.44.200 118 (sóloencombinaciónconBMoBM-2)EvitatenerquerealizarcableadoeléctricodelasondaambienteotermostatotradicionalPermitesituarelmandoadistanciaendiferentesemplazamientosAlcance: 200 a 300 m.Controla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación delacalderayoptimizaelrendimientodelamismaPosibilidad de instalación de uno por circuito de calefacción

Termostato modulante/sonda ambiente vía bus 27.44.551 93 (sóloencombinaciónconBMoBM-2)Controla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación de la bombadecaloryoptimizaelrendimientodelamismaPosibilidad de instalación de uno por circuito de calefacción

Módulo solar SM1-2 Paraampliacióndeinstalacióndeenergíasolarconuncircuitoúnicomedianteregulacióndiferencial de temperaturaIncluye: 1sondayvainaparacaptadores(PT1000)y1sondayvainaparaacumulador(NTC5K)Necesarios:MódulodemandoBM-2oBM-2Solarparaacceder,modificaryvisualizarparámetros

Accesorios Ref. €

Módulo SM1-2 89.08.461 278

Módulo solar SM2-2 Para ampliación de instalación de energía solar mediante regulación diferencial de temperatura, aptaparainstalacionesde2acumuladoresy2camposdecaptadoresoparainstalacionesconhastatresacumuladoresyun campo de captadoresIncluye: 1sondayvainaparacaptadores(PT1000)y1sondayvainaparaacumulador(NTC5K)Necesarios:MódulodemandoBM-2oBM-2Solarparaacceder,modificaryvisualizarparámetros

Accesorios Ref. €

Módulo SM2-2 89.08.462 443

Para más información sobre regulaciones de solar, ver página 79

Termostato analógico con programación diaria. Conectable vía Bus 27.33.054 137Termostatomodulante/sondaambientedigitalvíabusART(conprogramadorhorarioanalógico)Válido sólo para calderas murales

NUEVO

NUEVO

Regulación y control para energía solar

63

Módulo de comunicación y telegestión

ServidorPortalWOLF

RED LOCAL

RouterADSL

WLA

N

LAN / WLAN

LAN

/ W

LAN

LAN

EquipodecalefacciónWOLFconunidaddeinterfazISM7i

Funcionamientoopcionalmediante conexión LAN o WLAN

Artículo Ref. €

ISM7i 27.45.313 258InterfazLAN/WLANparaelaccesoalaregulaciónatravésdeInternetounaredlocalManejomediantesmartphoneApp(Iphone/Android)oPortalWOLFInstalación en la caja de la regulación del equipo

ISM8i 27.45.831 225 InterfazEthernetparaprotocoloTCP/IPInstalación en la caja de regulación del equipo

DISPONIBLEPRÓXIMAMENTE

64

Regulación básica:

Accesorios Ref. €


Accesorios Ref. €


NUEVONUEVO

Accesorios Ref. €




NUEVO

Accesorios Ref. €

Regulación en cascada KM-2 89.08.460 407Sonda de inmersión para el circuito de 88.52.829 48impulsión (tipo NTC5) Termostato de máxima 27.91.905 46 para suelo radiante

Módulo de ampliación KM-2 pararegulacióndeinstalacionesconagujahidráulicaoregulaciónparacalderasensecuencia(hasta5equiposconregulaciónWRS-2/4equiposconCGByCOB)•Configuraciónsencillamediante parámetrosprefijados paradiferentesesquemasdeinstalación•Regulacióndeuncircuitodecalefacciónconválvulamezcladorayuncircuitoadicional(ACS,calefaccióndirecto,piscina,etc.)•Entradade0-10Vpararegulacionessuperioresyseñaldeaveríasde230V•IncluyesondadecontactoysondadeinmersiónNTCparaaguahidráulica•PosibilidaddemontarBM-2dentrodelacajaderegulación

NUEVO


Zócalo de pared para BM-2* color negro 17.31.129 21 color blanco 17.31.442 21Sonda de temperatura exterior 27.92.021 24

Para FGB (K)


65

Regulaciones inalámbricas y vía eBusAccesorio Ref. €



Termostato modulante/sonda ambiente inalámbrico 27.44.200 118 (sólocombinaciónBMoBM2)EvitatenerquerealizarcableadoeléctricodelasondaambienteotermostatotradicionalPermitesituarelmandoadistanciaendiferentesemplazamientosAlcance: 200 a 300 m.Controla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación delacalderayoptimizaelrendimientodelamismaPosibilidad de instalación de uno por circuito de calefacciónConectable hasta 7 mandos a un receptor inalámbrico

Termostato modulante/sonda ambiente vía bus 27.44.551 93 (sóloencombinaciónconBMoBM-2)Controla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación de la bombadecaloryoptimizaelrendimientodelamisma.Posibilidaddeinstalación de uno por circuito de calefacción


Accesorios Ref. €

Módulo SM1-2 89.08.461 278


Accesorios Ref. €

Módulo SM2-2 89.08.462 443


NUEVO

NUEVO



66

ServidorPortalWOLF

RED LOCAL

RouterADSL

WLA

NLA

N /

WLA

N

LAN

EquipodecalefacciónWOLFconunidaddeinterfazISM7e

Artículo Ref. €

ISM7e 27.45.596 361InterfazLAN/WLANparaelaccesoalaregulaciónatravésdeInternetounaredlocalManejomediantesmartphoneApp(Iphone/Android)oPortalWOLF

MóduloexternoparaconectarLANoWIFI

LAN / WLAN

Módulos de comunicación y telegestión

67


Para CGB 35 y 50, CGB-K 40-35, CGB 68 y COB-TS

Accesorios Ref. €

Accesorios Ref. €

Regulación básica: A temperatura constante

UnidaddemandoBMparatrabajarmodulandolatemperaturadeimpulsiónenfuncióndetemperaturaexterior y/o en función de temperatura ambiente•Posibilidaddecontrol,ajusteyprogramación,7circuitosconválvulamezcladora+1circuitodirecto+1circuitodeACSmedianteampliacióndecircuitosconmódulosMM•Posibilidaddeinstalacióndeunidaddemandointegradaencalderaoinstalaciónenparedcomocronotermostatomodulante/sondaambiente(necesariozócaloparamontajeenpared)

Módulo mezclador MM-2 para ampliación de circuitos de calefacción con válvula mezcladora, circuitos direc-tos, circuitos de calefacción de aerotermos, piscinas, apoyo a calefacción mediante energía solar (añadiendo referencia 27.44.352), protección anticondensados en instalaciones de gran volumen de agua, etc.•Configuraciónsencillamedianteparámetrosprefijadosparadiferentesesquemasdeinstalación•Posibilidaddeseñalesdesalidayentradade1circuitoconválvulamezcladorayuncircuitoadicional(ACS,calefaccióndirecto,piscina,etc.)

MódulodeampliaciónKM-2pararegulacióndeinstalacionesconagujahidráulicaoregulaciónparacalderasen secuencia (hasta 4 equipos con CGB)•Configuraciónsencillamediante parámetrosprefijados paradiferentesesquemasdeinstalación•Regulacióndeuncircuitodecalefacciónconválvulayuncircuitoadicional(ACS,calefaccióndirecto,piscina,etc.)•Entradade0-10Vpararegulacionessuperioresyseñaldeaveríasde230V•IncluyesondadecontactoysondadeinmersiónNTCparaaguahidráulica

Unidad de mando BM con sonda exterior 89.05.252 278

Accesorios Ref. €

Módulo MM-2 (incl. sonda de contacto) 89.08.459 288

Sonda de inmersión para el circuito de impulsión (tipo NTC5) 88.52.829 48

Termostato de máxima para sueloradiante 27.91.905 46........

de 1 hasta 7 circuitos

Regulación en cascada KM-2 89.08.460 407Sonda de inmersión para el circuito 88.52.829 48de impulsión (tipo NTC5) Termostato de máxima para suelo 27.91.905 46radiante

Unidad de mando BM sin sonda exterior 89.05.246 237


Accesorios Ref. €

Sonda ACSSonda ACS para calderas con conector azul 27.99.054 36Sonda ACS para calderas sin conector azul 88.52.829 48Vaina de inmersión suelta para sonda del interacumulador ½” 24.25.077 24Cable prolongador de 4 m. (parasondaconconectorazul) 27.99.243 30

NUEVO

SustituyemóduloMMref.89.05.258

NUEVO

SustituyemóduloKMref.89.06.331

68


Accesorios Ref. €



Termostato modulante/sonda ambiente inalámbrico 27.44.200 118(sóloencombinaciónconBMoBM-2)EvitatenerquerealizarcableadoeléctricodelasondaambienteotermostatotradicionalPermitesituarelmandoadistanciaendiferentesemplazamientosAlcance: 200 a 300 m.Controla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación delacalderayoptimizaelrendimientodelamismaPosibilidad de instalación de uno por circuito de calefacciónConectable hasta 7 mandos a un receptor inalámbrico

Termostato modulante/sonda ambiente vía bus (2 hilos) 27.44.551 93(sólocombinaciónBMoBM-2)Controla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación de la calderayoptimizaelrendimientodelamisma.Posibilidaddeinstalaciónuno por circuito de calefacción


Módulo solar SM1-2 Paraampliacióndeinstalacióndeenergíasolarconuncircuitoúnicomedianteregulacióndiferencial de temperaturaIncluye: 1Sondayvainaparacaptadores(PT1000)y1Sondayvainaparaacumulador(NTC5K)Necesarios:MódulodemandoBM-2oBM-2Solarparaacceder,modificaryvisualizarparámetros

Accesorios Ref. €

Módulo SM1-2 89.08.461 278

Regulaciones inalámbricas y vía eBus

Módulo solar SM2-2 Para ampliación de instalación de energía solar mediante regulación diferencial de temperatura, aptaparainstalacionesde2acumuladoresy2camposdecaptadoresoparainstalacionesconhastatresacumuladoresyun campo de captadoresIncluye: 1Sondayvainaparacaptadores(PT1000)y1sondayvainaparaacumulador(NTC5K)Necesarios:MódulodemandoBM-2oBM-2Solarparaacceder,modificaryvisualizarparámetros

Accesorios Ref. €

Módulo SM2-2 89.08.462 443


NUEVO

NUEVO

69

Módulos de comunicación y telegestión

Artículo Ref. €

Artículo Ref. €

ISM7e 27.45.596 361InterfazLAN/WLANparaelaccesoalaregulaciónatravésdeInternetounaredlocalManejomediantesmartphoneApp(Iphone/Android)oPortalWOLF

ISM6 27.45.768 2.026MódulodecomunicaciónLONparasistemasdecontrolsuperior(GTE)paraintegracióndesistemaderegulaciónWOLF(WRS)ensistemasdecontrolparaGestiónTécnicadeEdificios bajo protocolo estandar - LON

MóduloexternoparaconectarLANoWIFI

ServidorPortalWOLF

RED LOCAL

RouterADSL

WLA

NLA

N /

WLA

N

LAN

EquipodecalefacciónWOLFconunidaddeinterfazISM7e

LAN / WLAN

70

988

a 18

50

610 a 940

SE-2 150 200 300 400 500 750

Ref. 89.03.694 89.03.696 89.03.698 89.03.699 89.03.700 89.03.701

€ 1.210 1.391 1.725 2.194 2.524 3.914

Clasificación energéticaSE-2 150 200 300 400 500 750

Clasificación energética —B B

E/4,5 o E/6 E/4,5 4,5 kW / 3 x 400 V SE-2 27.92.012 397 Apoyo eléctrico. Con termostato E/6 6 kW / 3 x 400V 27.92.017 427

E2 Apoyo eléctrico con 2 termostatos del interacumulador SE-2 27.92.007 3832 kW / 1 x 230 V

SP-1 SE-2 27.97.005 41Regulador de temperatura para activación de una bomba de primario de ACS

Accesorio Instalación Para: Ref. €

Bomba de primario ¾’’ (EEI<0,23) SE-2 150/200 89.08.142 237

Ánodo electrónico de protección catódica (230 V) SE-2 24.45.000 268

Termómetro SE-2 20.39.052 22

Grupo de seguridad para acumuladores fabricado en latón, probado, SE-2con salida ampliada para ACS, según la norma DIN 4753 y DIN 1988Incluye: - 2 Válvulas de cierre con prueba-1válvulaantirretorno(extraíbleparafácilsustitución- Conexión para manómetro ¼“ sin manómetro-Válvuladeseguridada10bar(intercambiable) Conexión¾“ 27.96.175 146- Embudo de drenaje de 1“ Conexión 1“ 27.96.176 153

Vaso de expansión de ACS de 8 l. SE-2 24.00.476 170Vaso de expansión de ACS de 12 l. 24.00.477 180Vaso de expansión de ACS de 18 l. 24.00.478 191

Válvula de tres vías termostática para ACS SE-2 27.44.370 180Con sistema antirretorno y protección de quemaduras, conexión ¾’’

W

K

M

Cable prolongador de 4 m. SE-2 27.99.243 30ParasondadelacumuladordeACSconconectorazul(ref.2799054)

Bomba de primario 1’’ (EEI<0,23) SE-2 300/400/500 89.08.149 191

Sonda de ACS para interacumuladores con conector azul SE-2 27.99.054 36

Sonda de ACS para interacumuladores sin conector azul SE-2 88.52.829 48

Nota: Para otros interacumuladores de ACS, ver interacumulador CSW-120 página 30

Interacumuladores de ACS SE-2

SE-2

71

72

Captadores solares térmicos

Alto rendimiento TopSon F3-1 · F3-1QCaptadorsolarhomologadosegúnEN12975-2CertificadosolarKEYMARK•AbsorbedordeAL/CuconrecubrimientoTiNOxparaunamayorabsorción yunamicroláminadequarzqueprotegecontracorrosiones•Captadorresistentealambienteyaaltastemperaturas,inclusovacío•Carcasaenaluminioenformadebañeraautoportante(mayordurabilidadantelasdilataciones ycontraccionesdelconjunto)•Vidriode3,2mm.deespesorconaltocoeficientedetransmisión•Aislamientoinferiorde60mm.Aislamientolateralde15mm.•Superficietotal2,3m²•Construccióntipomeandro

Captador solar térmico TopSon F3-1 Para montaje verticalDimensiones:2.099x1.099x110mm.

Captador solar térmico TopSon F3-1Q ParamontajehorizontalDimensiones:1.099x2.099x110m.

Cada unión entre captadores necesita dos compensadores de temperatura: Con2captadoresTopSonF3-1(Q): 2compensadores Con4captadoresTopSonF3-1(Q): 6compensadores

TopSon F3-1 Ref. €

Marcocolorplata 77.00.965 711

Marcocolorgrafito 77.01.155 773

TopSon F3-1Q Ref. €

Marcocolorplata 77.01.543 711

Marcocolorgrafito 77.01.473 773

•CaptadorsolarhomologadosegúnEN12975-2•Paramontajevertical•AbsorbedordeAL/CuconrecubrimientoTiNOxparaunamayorabsorción•Captadorresistentealambiente,aaltastemperaturas,inclusovacío•Carcasaenaluminioenformadebañeraautoportante(mayordurabilidadantelasdilataciones ycontraccionesdelconjunto)•Vidriode3mm.deespesorconaltocoeficientedetransmisión•Aislamientoinferiorde60mm.•Superficietotal2,3m²•Dimensiones:2.099x1.099x110mm.•Construccióntubulartipoparrilla

Cada unión entre captadores necesita dos compensadores de temperatura: Con2captadoresTopSonCFK-1: 2compensadores Con4captadoresTopSonCFK-1: 6compensadores

Alto rendimiento TopSon CFK-1

TopSon F3-1 Ref. €

77.00.778 577

Compensador de temperaturaCada unión entre captadores necesita dos compensadores de temperatura: Con2captadoresTopSonF3-1(Q)/CFK-1:2compensadores Con4captadoresTopSonF3-1(Q)/CFK-1: 6compensadores

Válido para los 3 modelos TopSon

Compensador Ref. €

20.00.030 20

Tapones de conexión ¾”(1juego=2tapones) Tapones Ref. €

24.83.744 11

Kit para conexión para TopSon F3-1, F3-1Q y CFK-1

Recomendado por batería de captadores

Incluye:- 2 dispositivos de conexión de ¾’’- 2 tapones de cierre

Kit Ref. €

24.82.410 60

73

AccesoriosSoportación sobre cubierta plana (33º, 40º y 45º) (baterías completas)

Accesorio Ref. a Válido paraF3-1 F3-1Q CFK-1

Conjuntosoportación1captadorvertical sobre cubierta plana

SoportaciónanodizadaSoportaciónsinanodizar

55.40.620N55.40.620SO

227196 4 4

Conjuntosoportación2captadoresverticales sobre cubierta plana


55.40.621N55.40.621SO

386335 4 4



55.40.622N55.40.622SO

546474 4 4



55.40.623N55.40.623SO

695597 4 4



55.40.624N55.40.624SO

845726 4 4



55.40.625N55.40.625SO

989834 4 4



55.40.626N55.40.626SO

1.133984 4 4



55.40.627N55.40.627SO

1.2881.133 4 4



55.40.628N55.40.628SO

1.4421.277 4 4



55.40.629N55.40.629SO

1.5971.401 4 4

Conjuntosoportación1captadorhoritontal sobre cubierta plana


55.40.630N55.40.630SO

232216 4

Conjuntosoportación2captadoreshoritontales sobre cubierta plana


55.40.631N55.40.631SO

422402 4



55.40.632N55.40.632SO

628587 4



55.40.633N55.40.633SO

819773 4



55.40.634N55.40.634SO

1.025958 4



55.40.635N55.40.635SO

1.1951.143 4



55.40.636N55.40.636SO

1.4011.288 4



55.40.637N55.40.637SO

1.6221.494 4



55.40.638N55.40.638SO

1.9061.648 4



55.40.639N55.40.639SO

2.0551.741 4

74

Accesorios

Tejasdeencaje/Tejascurvas Accesorio Ref. a Válido paraF3-1 F3-1Q CFK-1

Conjuntodemontajesobretejadopara1captador 24.84.129 124 4 4

Conjuntodemontajesobretejadopara2captadores 24.84.130 175 4 4


Conjuntodemontajesobretejadopara1captador 24.84.132 170 4

Conjuntodemontajesobretejadopara2captadores 24.84.133 268 4


Tejadosobrepizarra

Conjuntodemontajesobretejadopara1captador 24.84.135 113 4 4



Conjuntodemontajesobretejadopara1captador 24.84.138 170 4



Juego de unión para soporte 24.83.481 28 4 4 4

Soportaciónsobretejado

75

Accesorios

Tejasdeencaje/Tejascurvas Accesorio Ref. a Válido paraF3-1 F3-1Q CFK-1

Conjuntodemontajeintegradoentejadopara1captador

Paratejadosdependiente>30º(tejadeencastre) 24.83.676 628 4 4Paratejadosdependiente15º-60º(tejacurva) 24.84.547 917 4 4

Conjuntodemontajeintegradoentejadopara2captadores


Juegodeampliaciónparakitdemontajeintegrado.Porcadacaptador adicional


Tejadodepizarra

Conjuntodemontajeintegradoentejadopara1captador 24.84.546 953 4 4Chapasuperioraptaparatejadosconpendiente(entre15ºy60º)

Conjuntodemontajeintegradoentejadopara2captadores 24.83.504 747 4 4Chapasuperioraptaparatejadosconpendiente(entre15ºy60º)

Juegodeampliaciónparakitdemontajeintegrado 24.83.505 334 4 4Chapasuperioraptaparatejadosconpendiente(entre15ºy60º)

Soportaciónsobretejado

76

W

K

M

Accesorios


Compensador de temperatura para unión entre captadores-Con2captadoresTopSonF3-1(Q)/CFK-1:2compensadores-Con4captadoresTopSonF3-1(Q)/CFK-1:6compensadores

20.00.030 20 4 4 4

Tapones de conexión ¾”(1juego=2tapones)

24.83.744 11 4 4 4

Kit de conexión para TopSon F3-1, F3-1Q y CFK-1Por batería de captadores. Incluye: 2 dispositivos de conexiónde ¾’’ y 2 tapones de cierre.

24.82.410 58 4 4 4

ConjuntohidráulicosolarcompletoalojamientopararegulaciónSM1-1 y SM1-2

Incluye: -Llavedepasoconválvuladeretenciónytermómetroazulyrojo- Llave de llenado y vaciado- Válvula de seguridad 6 bar-Manómetro0-10bar- Accesorios de montaje y aislamiento- Separador de aire y purgador manualParatemperaturashasta130ºC

Grupo 10(aptoparainstalacionesdehasta10captadoressolares) -Regulacióndecaudaldesde2hasta15l/min-TuberíasdeimpulsiónyretornoDN18mm.-Conbombadealtaeficienciaelectrónica(EEI<0,20)

Grupo 20 (aptoparainstalacionesdehasta20captadoressolares)-Regulacióndecaudaldesde7hasta30l/min-TuberíasdeimpulsiónyretornoDN18mm.-Conbombadealtaeficienciaelectrónica(EEI<0,20)

24.84.991

24.84.992

953

989

4

4

4

4

4

4

Conjuntohidráulicosimpleparalaconexióndeun2ºcircuito

Incluye: - Llave de paso con válvula de retención-Termómetro- Aislamiento

Grupo 10 EAptoparainstalacioneshasta10captadoressolares- Con bomba de alta eficiencia electrónica (EEI<0,20) - Regulador de caudal 2-15 l/min

Grupo 20 E Aptoparainstalacioneshasta20captadoressolaresconuncaudalde50l/h- Con bomba de alta eficiencia electrónica (EEI<0,20) - Regulador de caudal 7-30 l/min

24.84.532

24.84.726

670

731

4

4

4

4

4

4

Purgador de aire0,15 l. aislado. Conexión 22 mm.

24.44.050 99 4 4 4

Válvula de tres vías termostática para ACSCon sistema antirretorno y protección de quemaduras, conexión ¾’’

27.44.370 180 4 4 4

NUEVO

NUEVO

77


Kit SRTA para elevar la temperatura de retorno en instalacionesde energía solar con apoyo a calefacciónIncluye: - Sonda acumulador - Válvula 3 vías todo/nada 1“ -Sondaretorno(decontacto) -MóduloSM1-2 - Vaina sonda

24.83.429 582 4 4 4

Kit para elevación de temperatura de retorno para combinar con regulaciones WOLF WRS (Módulo de mezcla MM-2, módulo de cascada KM-2 o módulo solar SM-2-2)Incluye: - Sonda acumulador - Vaina sonda -Sondaretorno(decontacto) -Válvula3víastodo/nada1“

27.44.352 247 4 4 4

Válvula de 3 vías todo/nada 1“ 24.83.800 160 4 4 4

ReguladordecaudalparamontajeenretornoDN202-12l/min(hasta8captadores)

ReguladordecaudalparamontajeenretornoDN208-30l/min(de6hasta20captadores)

24.83.735

24.83.736

373

375

4 4 4

Kit contador de energía (Kcal/h)Incluye caudalímetro, sonda de contacto de retorno, 2 casquillosparasoldaduraexteriorDN22mm.-ParaSM1-2/SM2-2ycaudalnominal/máximo1,5/3m3/h-ParaSM1-2/SM2-2ycaudalnominal/máximo2,5/5m3/h

27.44.39227.44.610

204258

4 4 4

BombadellenadoyenjuagueUnistar2000Bombaautoaspiranteconfiltrodeaspiraciónenvidrio,parallenadodeinstalaciones solares con líquido caloportadorIncluye:Latiguillodeaspiración,llenadoyenjuague(racor¾“),depósitosintéticocontapa.Máx.30l/min,presiónmáx.5bar,230V50Hz3,2A

20.71.408 1.235 4 4 4

Bomba de llenado manual ½”Para llenado de la instalación con ANRO

20.15.200 249 4 4 4

Antirretorno ¾’’ 24.44.099 70 4 4 4

Fluido caloportante ANRODisolucióndeanticongelanteyanticorrosión

Envase 10 kg.Envase 20 kg.Envase 30 kg.

35.01.52135.01.52035.01.522

88185227

4 4 4

Fluido caloportante WOLFDisolucióndeanticongelanteabasedepropilenglicol y aditivos. Anticorrosión

Envase 50 kg.Envase 120 kg.

35.01.523C35.01.524C

247443

4 4 4

Comprobador de anticongelanteParaverificacióndelgradodeprotecciónantihielodelcircuitosolar

27.44.202 57 4 4 4

Accesorios

78


Vaso de expansión solarCon material de montajePresión de trabajo 2,5 bar, 90ºC de temperatura de impulsiónRecomendaciones en gris

Capacidad 12 l.Capacidad 18 l.Capacidad 25 l.Capacidad 35 l.Capacidad 50 l.Capacidad 80 l.Capacidad 100 l.Capacidad 150 l.Capacidad 200 l.

24.44.21024.44.211 24.44.21224.83.07524.44.22324.83.60824.82.81824.84.09624.84.097

98127155201280711780

1.2881.494

444444444

444444444

444444444

Vaso tampón solarPara la protección del vaso de expansión de la instalación solar contra sobretemperatura

18 l.35 l.50 l.

24.84.09824.84.09924.84.100

174228307

444

444

444

Accesorios

79

Regulación solar

Artículo Ref. €

Módulo solar SM1-2 89.08.461 278Para ampliación de ins talación de energía solar con un circuito único mediante regulación diferencial de temperatura Com para la tempe ratura del acu mulador y de los captadores. La energía producida puede regis trarse determinando el caudal en circulación o mediante caudalímetro midiendo el caudal en circulación por la instalación.Disponedeuninterfaceparae-BusypuedeintegrarseenelsistemaderegulaciónWOLF

Señalesdesalidaparabombadecircuitosolaryseñale-Bus.Señalesdeentradaparasondadelacu-muladorsolar,sondadecaptador,sondaderetornoycaudalímetro.Funciones:Diferenciadeconexión,diferenciadedesconexiónyproteccióndecaptadores.Bloqueofunciónantilegionela.Controldeenergíamediante contador de kilocalorías externo. Control de falta de caudal y válvula antirretorno estropeada, por temperaturas. Protección contra sobrecalentamiento por disipación nocturna

Incluye: 1sondayvainaparacaptadores(PT1000)y1sondayvainaparaacumulador(NTC5K)Necesario: MódulodemandoBM-2oBM-2Solarparaacceder,modificaryvisualizarparámetros

PosibilidaddemontarBM-2Solardentrodelacajaderegulación

Módulo solar SM2-2 89.08.462 443Para ampliación de instalación de energía solar mediante regulación diferencial de temperatura, apta para instalaciones de 2 acumuladores y 2 baterías de captadores o 3 acumuladores y 1 batería de captadores

Compara la temperatura de los acumuladores y de los captadores, comandando las bombas y válvulas de loscircuitossolaressegúnlosparámetrosprefijados

Disponedeuninterfaceparae-BusypuedeintegrarseenelsistemaderegulaciónWOLF

Señalesdesalidapara3relés(bombas,válvulas,aerodisipador,etc.).Señalesdeentradapara:4sondas.Funciones:Diferenciadeconexión,diferenciadedesconexión,proteccióndecaptadores.Bloqueofunciónantilegionela

Incluye: 1sondayvainaparacaptadores(PT1000)y1sondayvainaparaacumulador(NTC5K)Necesario: MódulodemandoBM-2oBM-2Solarparaacceder,modificaryvisualizarparámetros

Ampliación de funciones:- Control de energía mediante contador de kilocalorías externo- Control de falta de caudal y válvula antirretorno estropeada, por temperaturas- Control de un campo de colectores y 3 circuitos de acumulación, o de 2 campos de captadores y 2 circuitos de acumulación-Ajustedefuncionamientodecargadelacumulador(prioridad,subordinadayparalelo)- Protección contra sobrecalentamiento por disipación nocturna

PosibilidaddemontarBM-2Solardentrodelacajaderegulación

Sonda suelta para captador, apta para todas las regulaciones de solar (PT 1000) 27.41.078 55Vaina de inmersión suelta para sonda del captador ¾” 24.25.078 44

Sonda del interacumulador, apta para todas las regulaciones de solar (NTC 5K) 88.52.829 48Vaina de inmersión suelta para sonda del interacumulador ½” 24.25.077 24

Unidad de mando BM-2 solar 89.08.424 206

-VálidoparaSM-1-2ySM-2-2,alternativaaBM-2(posibilidaddemontajedentrodelacajaderegulación)- Pantalla en color retroiluminada-Fácilnavegaciónmediantemenúintuitivodetexto-Visualizacióngráficadeesquemashidráulicos,temperaturasydiagramadeenergíaproducidaporelsistemasolar-Manejoconbotóngiratorioconfunciónpulsador-InterfazeBus

NUEVO

NUEVO

NUEVO

80

Interacumuladores para solar SEM-1 y SEM-2

SEM-1 · SEM-2

Clasificación energéticaModelo SEM-2 300 400


1.78

0/1.

850/

2.20

0 m

m

850/1000/1000 mm 600/701 mm

1179

4/16

51 m

m

Clasificación energéticaModelo SEM-1 500 750 1000

Clasificación energética — —

Modelo SEM-2 300 400

Ref. 24.83.737 24.83.738

€ 1.947 2.297

Modelo SEM-1 500 750 1000

Ref. 24.44.850 24.44.875 24.44.810

€ 2.591 3.079 3.670

Nota: Para otros interacumuladores para energía solar, ver interacumulador SE-2 página 70

81

Accesorios

Ánodo electrónico de protección catódica. Para(230V) SEM-1 24.45.000 268 SEM-2

Termómetro SEM-1 20.39.052 22 SEM-2

Grupo de seguridad para acumuladores fabricado en latón, probado, SE-2con salida ampliada para ACS, según la norma DIN 4753 y DIN 1988

Incluye: - 2 Válvulas de cierre con prueba-1válvulaantirretorno(extraíbleparafácilsustitución- Conexión para manómetro ¼“ sin manómetro-Válvuladeseguridada10bar(intercambiable)- Embudo de drenaje de 1“ Conexión ¾“ 27.96.175 146 Conexión 1“ 27.96.176 153

Válvula de tres vías termostática para ACS SEM-1 27.44.370 180Consistemaantirretornoyproteccióndequemaduras,conexión¾’’ SEM-2

Setdeconexionadoconjuntohidráulico10sobreinteracumulador SEM-2 77.01.167 21IncluidoenelsuministrodelSEM-2

Accesorio Para: Ref. €

SP-1 SEM-1 27.97.005 41Regulador de temperatura para activación de una bomba de primario de ACS SEM-2

E/4,5 o E/6 SEM-1Apoyo eléctrico. Con termostato SEM-2 E/6 6 kW / 3 x 400V 27.92.017 427 E/4,5 4,5 kW / 3 x 400 V 27.92.012 397

E2 SEM-1 27.92.007 383Apoyo eléctrico con 2 termostatos del interacumulador 2 kW / 1 x 230 V SEM-2

Bomba de primario 1’’ (EEI<0,23) SEM-1 89.08.149 191 SEM-2

Cable prolongador de 4 m. SEM-2 27.99.243 30ParasondadelacumuladordeACSconconectorazul(ref.2799054)

Sonda de ACS para interacumuladores con conector azul SEM-1 27.99.054 36 SEM-2

Sonda de ACS para interacumuladores sin conector azul SEM-1 88.52.829 48 SEM-2

Vaso de expansión de ACS de 8 l. SEM-1 24.00.476 170Vaso de expansión de ACS de 12 l. SEM-2 24.00.477 180Vaso de expansión de ACS de 18 l. 24.00.478 191

W

K

M

82

Kit SolarTop

Kit’sparamontajedeinstalacionesdeA.C.S.solarPrefijadossegúndemanda

•CumpleCTE*

Cálculosdecoberturarealizadosconunainclinaciónde20º-40ºyorientación±25ºazimut.CconsumosdeACSconsideradoviviendaunifamiliara30l/persona

Para localidades con normativas especiales o energía auxiliar mediante resistencia eléc-tricaousodistintoaviviendasunifamiliares,consultaranuestroDepartamentoTécnico

•Todoincluidosobrepalet**

*OrdenFOM/1635/2013,de10deseptiembrede2013/**Aexcepcióndelastuberíasdeconexión

•PuestaenmarchaobligatoriaporelServicioTécnicoOficialWOLF

TopSon F3-1Q F3-1 CFK-1

Largo A mm. 1099 2099 2099

Ancho Bmm. 2099 1099 1099

Profundo C mm. 110 110 110

ModeloCon acumulador 2 serpentines** Con acumulador 1 serpentín

Ref. € Ref. €

Solar Top 1V/120 — — 8712847S09 2.490

Solar Top 1V/150 — — 8712847S10 2.510

Solar Top 2V/200 8712847S112S 3.672 8712847S11 3.200

Solar Top 2V/300 8712847S122S 3.726 8712847S12 3.402

Solar Top 3V/500 8712847S132S 5.130 8712847S13 4.925

Solar Top 2V/300+ * 8712969S012S 3.728 8712969S01 3.624

Solar Top 1H/120 — — 8712705S09 2.620

Solar Top 1H/150 — — 8712705S10 2.646

Solar Top 2H/200 8712705S112S 3.758 8712705S11 3.456

Solar Top 2H/300 8712705S122S 3.974 8712705S12 3.845

Solar Top 3H/500 8712705S132S 5.238 8712705S13 4.882*KitconpanelF3-1Ejemplo:8712847E12CPindica:2panelesverticales,acumulaciónde300l.ycubiertaplana

LosKitssolaresSolarTopestánconfiguradossegúnnúmerodepaneles,orientaciónverticalyhorizontalyvolumendeacumulción:

Ejemplo:SolarTop2VH/300:2VH/300

Para pedidos indicar referencia y tipo de soportación: Vertical CP Cubierta plana Horizontal CP Cubierta plana ST Sobretejado ST Sobretejado

** El CTE especifica que no se pueden aportar en el mismo acumulador energía solar y fuente de energía auxiliar

nº de paneles

verticalu

horizontal

acumulación

1

C barC

C

83

Composición

A

B

A

45º

B

DADO M6

Interacumulador 120 150

Alturatotal(mm.) 858 1051

Diámetro 560 560

Interacumulador 200 300 500

Alturatotal(mm.) 1215 1615 1690

Diámetro 600 600 750

Accesorio Ref.1V/120 1V/150 2V/200 2V/300 3V/500 2V/300+ 1H/120 1H/150 2H/200 2H/300 3H/500

1V/120 1V/150 2V/200 2V/300 3V/500 2V/300+ 1H/120 1H/150 2H/200 2H/300 3H/500

PanelsolarF3-1 77.00.965 2

PanelsolarF3-1Q 77.01.543 1 1 2 2 3

PanelsolarCFK-1 77.00.847 1 1 2 2 3

Soportación sobre tejado 1 panel vertical 24.84.129 • •Soportación sobre tejado 2 paneles verticales 24.84.130 • • •Soportación sobre tejado 3 paneles verticales 24.84.131 •Soportaciónsobretejado1panelhorizontal 24.84.132 • •Soportaciónsobretejado2paneleshorizontales 24.84.133 • •Soportaciónsobretejado3paneleshorizontales 24.84.134 •Soportación Cubierta plana 1 panel vertical 55.40.620N • •Soportación Cubierta plana 2 panel verticales 55.40.621N • • •Soportación Cubierta plana 3 panel verticales 55.40.622N •SoportaciónCubiertaplana1panelhorizontal 55.40.630N • •SoportaciónCubiertaplana2panelhorizontales 55.40.631N • •SoportaciónCubiertaplana3panelhorizontales 55.40.632N •Compensador de temperatura 20.00.030 2 2 4 2 2 2 4Interacumulador 120 BASIC120 1 1Interacumulador 150 BASIC150 1 1Interacumulador 200 BASIC200 1 1

Interacumulador 300 BASIC300 1 1 1

Interacumulador 500 BASIC500 1 1

Kitparaconexión 24.82.410 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Grupohidráulicosolar10paneles 24.84.991 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Purgador 24.44.050 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Envase10kg.WOLF-BlueSun 35.01.5235C 1 1 1 1

Envase20kg.WOLF-BlueSun 35.01.5246C 1 1 1 1 1 1 1

Vaso de expansión solar 18 l. 24.44.211 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

BM-2Solar 89.08.424 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

SM1-2 89.08.461 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

84

Selección Kit SolarTop. España y Portugal. Panel vertical

ESPAÑA 3 personas 4 personas 5 personas 6 personas 7 personas 8 personas 9 personasA Coruña 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Álava 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Albacete 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 3V/500 3V/500Alicante 1V/120 1V/120 2V/300 2V/200 2V/200 2V/200 3V/500Almería 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 3V/500Asturias 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Ávila 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 3V/500Badajoz 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 3V/500 3V/500Barcelona 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Burgos 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Cáceres 1V/120 2V/200 2V/200 1V/150 2V/200 3V/500 3V/500Cádiz 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Cantabria 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Castellón 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Ceuta 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Ciudad Real 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Córdoba 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Cuenca 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Girona 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Granada 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Guadalajara 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300+Guipúzcoa 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Huelva 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 3V/500 3V/500Huesca 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Islas Baleares 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Jaén 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300LaRioja 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Las Palmas 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300León 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Lugo 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Lleida 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Madrid 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Málaga 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Melilla 1V/120 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Murcia 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Navarra 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Ourense 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Palencia 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Pontevedra 1V/120 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Salamanca 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Santa Cruz de Tenerife 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Segovia 1V/120 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Sevilla 1V/120 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300+ 3V/500Soria 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Tarragona 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Teruel 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Toledo 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Valencia 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Valladolid 1V/120 1V/150 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Vizcaya 1V/120 1V/150 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 2V/300Zamora 1V/120 1V/150 2V/200 2V/200 2V/200 2V/200 2V/300Zaragoza 1V/120 1V/150 1V/150 2V/200 2V/200 3V/500 3V/500Kits para cumplimiento mínimo del CTE. Para mayor confort, seleccionar kit superior

PORTUGAL 3 personas 4 personas 5 personas 6 personas 7 personas 8 personas 9 personasAzores 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Beja 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Braga 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Braganza 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Coimbra 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Évora 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Faro 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Guarda 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Leiria 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Lisboa 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Madeira 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Oporto 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Portoalegre 1V/120 2V/200 2V/200 2V/300 2V/300 2V/300+ 3V/500Kits para cumplimiento mínimo del CTE. Para mayor confort, seleccionar kit superior

85

Selección Kit SolarTop. España y Portugal. Panel horizontal

ESPAÑA 3 personas 4 personas 5 personas 6 personas 7 personas 8 personas 9 personasA Coruña 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Álava 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Albacete 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500 3H/500Alicante 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500Almería 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500Asturias 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Ávila 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500Badajoz 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500 3H/500Barcelona 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300Burgos 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Cáceres 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500 3H/500Cádiz 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Cantabria 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Castellón 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Ceuta 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Ciudad Real 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Córdoba 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Cuenca 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Girona 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Granada 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Guadalajara 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500Guipúzcoa 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Huelva 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500Huesca 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Islas Baleares 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Jaén 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300LaRioja 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Las Palmas 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300León 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Lugo 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Lleida 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Madrid 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Málaga 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Melilla 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500Murcia 1H/120 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Navarra 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Ourense 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Palencia 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Pontevedra 1H/120 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Salamanca 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Santa Cruz de Tenerife 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Segovia 1H/120 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Sevilla 1H/120 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 3H/500 3H/500Soria 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Tarragona 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Teruel 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Toledo 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Valencia 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Valladolid 1H/120 1H/150 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Vizcaya 1H/120 1H/150 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/300Zamora 1H/120 1H/150 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Zaragoza 1H/120 1H/150 2H/200 2H/200 2H/200 2H/200 2H/300Kit’s para cumplimiento mínimo del CTE. Para mayor confort seleccionar kit superior

PORTUGALAzores 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Beja 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Braga 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Braganza 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Coimbra 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Évora 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Faro 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Guarda 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Leiria 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Lisboa 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Madeira 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Oporto 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Portoalegre 1H/120 2H/200 2H/200 2H/300 2H/300 3H/500 3H/500Kit’s para cumplimiento mínimo del CTE. Para mayor confort seleccionar kit superior

86

Kit solar EcoTop

Kit’sparamontajedeinstalacionesdeA.C.S.solarPrefijadossegúndemanda

•ProduccióndeACSinstantáneamedianteintercambiadordeplacasensolar•Ahorroscalculadosenlasdiferentesprovinciascon: - Consumo de ACS diario 180 l/día-Demandarealdecalefacción20kW - Orientación sur, inclinación 20/45º

IMPORTANTE:Esnecesarioanalizarlanecesidaddedisipación(segúnprevisióndeconsumos),laregulaciónincluidacontrolaun2ºcircuitodedisipaciónopiscina.Noseincluye ni bomba/válvula necesaria para disipación

Incluye:-6u8panelesF3-1oF3-1Q-1Kitparaconexión-1Grupohidráulicosolar10paneles- 1 Purgador-50o60kg.delíquidocaloportadorWOLF-BLueSun- Vaso de expansión 35 o 50 l.-RegulaciónsolarSM2-2+BM-2solar-InteracumuladordinámicomultienergíaconproduccióndeACSBSP-800de800l.-ConexióngruposolaraBSP-Tapacubre-conexionesBSP- Soportación paneles solares sobre cubierta plana, sobre tejado o integrado (sóloconF3-1)


Modelo Kit Ref. Soportación €

EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 88.12.40.06CP Cubierta plana 11.124

EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 88.12.40.06ST Sobre tejado 11.124

EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 88.12.40.06I Integrado tejado 11.124

EcoTop 8 paneles F3-1 y BSP 800 88.12.40.08CP Cubierta plana 12.463

EcoTop 8 paneles F3-1 y BSP 800 88.12.40.08ST Sobre tejado 12.463

EcoTop 8 paneles F3-1 y BSP 800 88.12.40.08I Integrado tejado 12.463

EcoTop 6 paneles F3-1Q y BSP 800 88.12.40.16CP Cubierta plana 11.639

EcoTop 6 paneles F3-1Q y BSP 800 88.12.40.16ST Sobre tejado 11.639

EcoTop 8 paneles F3-1Q y BSP 800 88.12.40.18CP Cubierta plana 13.802

EcoTop 8 paneles F3-1Q y BSP 800 88.12.40.18ST Sobre tejado 13.802

Opcionales Ref. €

Conjuntohidráulicosimple-Grupo10paraun2ºcircuitodeimpulsiónconbombadealtaeficiencia 24.84.532 670

Kitparaelevacióndetemperaturaderetorno 27.44.352 247

KitSRTAparaelevacióndetemperaturaderetorno 24.83.429 582

Kitcontadordeenergía(Kcal/h)caudalnominal/máximo1,5/3m3/h 27.44.392 204

WRS

87

Tabla de ahorro Kit EcoTop F3-1 y F3-1Q en % anual

Valores de ahorro aproximadosbajocondiciones óptimas

F3-1 F3-1Q

ACS8 Captadores 6 Captadores

ACS8 Captadores 6 Captadores

Suelo radiante

Emisores de calor

Suelo radiante

Emisores de calor

Suelo radiante

Emisores de calor

Suelo radiante

Emisores de calor

A Coruña 86,10% 28,66% 18,58% 19,05% 13% 85,27% 27,32% 15,95% 18,20% 11,38

Álava 80,93% 23,33% 13,01% 15,74% 9,55% 85,33% 19,63% 10,29% 12,58% 7,91

Albacete 80,04% 38,82% 29,74% 29,27% 21,21% 89,67% 33,62% 24,00% 23,42% 16,58

Alicante 86,88% 45,70% 38,19% 35,89% 28,15% 86,01% 44,74% 35,84% 34,75% 26,03

Almería 87,72% 46,49% 39,85% 36,92% 29,27% 86,84% 46,07% 37,56% 35,81% 27,2

Asturias 83,82% 25,46% 15,24% 16,95% 10,82% 82,90% 24,11% 12,57% 16,12% 9,2

Ávila 85,98% 29,98% 19,93% 20,13% 13,97% 85,16% 19,10% 16,93% 28,57% 12,11

Badajoz 90,54% 34,92% 25,96% 23,56% 17,65% 89,65% 33,89% 23,29% 22,66% 16,01

Barcelona 89,92% 33,57% 23,89% 22,35% 16,38% 89,03% 32,45% 21,23% 21,47% 14,74

Burgos 83,29% 26,65% 17,86% 16,30% 11,66% 82,51% 25,07% 13,36% 16,87% 9,84

Cáceres 81,28% 40,18% 31,28% 30,15% 22,23% 80,29% 38,93% 28,13% 29,07% 20,13

Cádiz 86,25% 44,44% 37,26% 34,54% 26,92% 85,30% 43,52% 34,98% 33,53% 24,96

Cantabria 83,77% 26,03% 15,93% 17,42% 11,36% 82,97% 24,71% 13,32% 16,58% 9,74

Castellón 85,70% 45,03% 36,19% 34,04% 26,17% 84,73% 43,77% 33,79% 32,94% 24,07

Ceuta 87,20% 47,28% 38,74% 36,40% 30,32% 86,35% 46,09% 36,48% 35,61% 28,24

Ciudad Real 80,63% 39,44% 30,40% 29,73% 21,71% 90,33% 34,15% 24,67% 23,79% 16,99

Córdoba 81,68% 41,06% 31,02% 32,27% 23,22% 80,69% 39,82% 29,72% 29,99% 21,19

Cuenca 86,30% 29,73% 21,71% 19,95% 13,82% 85,47% 28,45% 16,88% 18,95% 12,01

Gerona 80,74% 40,03% 30,47% 29,79% 21,69% 91,06% 34,68% 24,59% 23,75% 16,89

Granada 83,03% 42,15% 32,03% 33,93% 24,16% 82,01% 41,11% 30,96% 30,90% 22,02

Guadalajara 88,75% 32,44% 23,57% 22,34% 16,28% 87,88% 31,30% 20,70% 21,36% 14,51

Guipúzcoa 85,49% 27,58% 17,41% 18,39% 12,29% 84,66% 26,18% 14,71% 17,50% 10,62

Huelva 90,18% 39,70% 32,48% 28,58% 22,80% 89,30% 38,58% 21,07% 27,57% 21,07

Huesca 87,50% 31,56% 23,07% 22,16% 16,02% 86,65% 30,42% 20,18% 21,17% 14,24

Islas Baleares 82,57% 41,68% 32,56% 30,97% 23,09% 81,51% 40,45% 29,51% 29,94% 21,05

Jaén 80,78% 39,23% 30% 29,23% 21,38% 90,62% 34,09% 24,40% 23,45% 16,81

LaRioja 85,98% 29,92% 20,78% 20,71% 14,59% 85,16% 28,81% 17,94% 19,75% 12,83

Las Palmas 92,19% 53,73% 47,95% 43,15% 36,51% 91,47% 52,88% 46,39% 42,41% 34,64

León 85,62% 29,70% 20,33% 20,52% 14,29% 84,81% 28,52% 17,35% 19,50% 12,45

Lugo 83,64% 26,41% 16,14% 17,69% 11,53% 82,85% 24,95% 13,35% 16,76% 9,8

Lleida 87,37% 31,62% 23,97% 24,83% 19,33% 86,53% 30,50% 21,85% 24,16% 17,54

Madrid 90,12% 33,69% 24,25% 22,71% 16,63% 89,23% 32,52% 21,35% 21,71% 14,84

Málaga 86,55% 46,09% 38,17% 35,09% 27,44% 85,48% 45,16% 35,89% 34,08% 25,48

Melilla 89,01% 48,39% 42,19% 38,67% 31,38% 88,18% 47,45% 39,91% 37,82% 29,31

Murcia 89,82% 50,30% 42,65% 39,12% 31,32% 88,91% 49,23% 40,16% 37,90% 29,1

Ourense 81,87% 24,75% 14,60% 16,62% 10,54% 82,03% 24,88% 13,22% 16,79% 9,79

Palencia 84,96% 28,90% 18,84% 19,51% 13,32% 80,86% 23,35% 11,89% 15,74% 8,87

Pamplona 82,80% 26,38% 16,07% 17,73% 11,54% 84,15% 27,58% 15,90% 18,51% 11,51

Pontevedra 87,09% 30,91% 21,36% 20,91% 14,89% 86,24% 29,91% 18,70% 20,03% 13,24

Salamanca 87,07% 30,94% 21,22% 20,93% 14,78% 86,22% 29,77% 18,28% 19,92% 12,97

Santa Cruz de Tenerife 89,66% 50,79% 44,99% 40,17% 33,70% 88,98% 49,96% 42,96% 39,45% 31,84

Segovia 85,41% 29,49% 19,55% 19,91% 13,74% 84,60% 28,23% 16,59% 18,90% 11,91

Sevilla 82,67% 42,07% 32,88% 31,07% 23,30% 81,65% 40,82% 29,83% 30,03% 21,27

Soria 86,94% 30,47% 20,10% 20,21% 13,99% 86,10% 28,83% 17,08% 19,18% 12,13

Tarragona 82,08% 41,57% 32,72% 31,36% 23,39% 81,08% 40,39% 29,89% 30,29% 21,3

Teruel 86,19% 29,95% 19,73% 19,90% 13,76% 85,37% 28,36% 16,79% 18,89% 11,95

Toledo 88,57% 32,48% 23,74% 22,41% 16,38% 87,71% 31,37% 20,93% 21,46% 14,65

Valencia 82,99% 42,13% 33,32% 31,61% 23,77% 81,96% 40,89% 30,54% 30,57% 21,74

Valladolid 84,78% 28,49% 19,14% 19,83% 13,60% 83,97% 27,29% 16,13% 18,79% 11,74

Vizcaya 83,03% 25,24% 15,06% 16,85% 10,75% 82,01% 23,86% 12,37% 15,98% 9,09

Zamora 84,97% 29,06% 19,08% 19,59% 13,46% 84,16% 27,75% 16,19% 18,61% 11,67

Zaragoza 88,79% 40,33% 31,07% 31,20% 22,95% 81,83% 38,85% 28,36% 29,92% 20,59

CONDICIONESDECÁLCULO: 1. SecalculaconWSIparaunconsumode180l.yunademandadecalefacciónde20kW 2. Seevalúanahorroscon6y8captadores 3. Sebuscaunahorrosuperioral80%enACS 4. Serealizaelcálculoparaorientaciónsur,inclinación20º-45º

88

Kit solar Drain-Back

Kit para instalación de ACS solar con sistema Drain-Back

•Sistemacompletodefácilinstalación•ElsistemaDrainBackprotegelainstalacióndesobrecalentamientosydañosporhela-

das•Reduccióndelespacionecesarioparaunainstalaciónsolar•CaptadoresdeplacaplanadealtorendimientoF3-1(vertical)yF3-1Q(horizontal)•Acumuladorde1serpentíndeaceroalcarbono,equipadoconprotecciónanódica,tratamientointernosegúnnormativasDIN4753-3yUNE10025

•Aislamiento:Poliuretanorígidoacabadosky:30mm.(DB150-200)y45mm.(DB300-450)

•Incluyeregulacióninstaladasobreelinteracumuladorparacontrolmediantediferencialde temperatura

•Incluyebombadealtaeficienciaconvelocidadvariable•Soportaciónparapanelesfabricadasenaluminioanodizadoparamontajeencubiertaplana(inclinacionesde33º,40ºy45º)oenaceroparasobretejado.Otrassoportaciones,consultar

•Incluyecaptador/es,acumuladorconbombaycentralitaintegradas,soportaciónencubierta plana o sobre tejado y compensadores de temperatura para los kits con más de un panel y 10 l. de fluido caloportador


Modelo KIT DB 1V/150 DB 2V/300 DB 3V/450 DB 1H/150 DB 2H/300 DB 3H/450

Modelo Panel F3-1 F3-1 F3-1 F3-1Q F3-1Q F3-1Q

Paneles Nº 1 2 3 1 2 3

Acumulación l. 150 300 450 150 300 450

Cubierta planaRef. 88.01.11.50CP 88.02.130.0CP 88.03.14.50CP 88.11.11.50CP 88.12.13.00CP 88.13.14.50CP

€ 2.625 3.833 5.093 2.625 3.833 5.093

SobretejadoRef. 88.01.11.50ST 88.02.13.00ST 88.03.14.50ST 88.11.11.50ST 88.12.13.00ST 88.13.14.50ST

€ 2.573 3.717 4.882 2.594 3.749 4.977

1

EjemplodesistemaeficienteWOLFsegúnCTEcompuestoporKitSolarDrainBackypostcalentamientomediantecalderade

condensaciónagasmixtaCGB-2K24(ampliableconaccesoriosderegulaciónycontrolWOLF).

89

Selección tubos y conexiones (accesorio)

Para kits con 1 captador - DN16Para kits con 2 captadores:-Condiferenciadealturaentreacumuladorycaptadoreshasta7metrosDN16-Condiferenciadealturaentreacumuladorycaptadoresentre8y12metrosDN20Para kits con 3 captadores - DN20

Diferencia máxima de altura entre acumulador y captador, 12 m.

Ref. a

10 m. de tubo doble aislado de acero inox., flexible con cable integrado paraconexióndesondadecaptadoresconaccesoriosdemontajeparakitssolaresDrainBack

Incluye:-10metrosdetuboflexibledeaceroinox.AISI316DN16oDN20P10dobleaislado conespumaelastorméricarecubierta,resistentealaradiaciónUV-4xconexionesfácilesconrosca¾“Mparaconexióndirectaaacumuladoryacaptador-3abrazaderasparamontajedetubodoble-Manguitoflexibleparaselladocontralaentradadehumedaddelosextremosdeaislamiento montado mediante aire caliente

paratuboDN16paratuboDN20

21.45.10WW21.46.10WW

319381

15 m. de tubo doble aislado de acero inox. flexible con cable integrado paraconexióndesondadecaptadores,conaccesoriosdemontajeparakitssolaresDrainBack

Incluye:-15metrosdetuboflexibledeaceroinox.AISI316DN16oDN20P10dobleaislado conespumaelastorméricarecubierta,resistentealaradiaciónUV-4xconexionesfácilesconrosca¾“Mparaconexióndirectaaacumuladoryacaptador-5abrazaderasparamontajedetubodoble-Manguitoflexibleparaselladocontralaentradadehumedaddelosextremosdeaislamiento montado mediante aire caliente

paratuboDN16paratuboDN20

21.45.15WW21.46.15WW

422515

aire

líquido calorportante

Ellíquidocaloportante(rojo)se encuentra en el serpentín sobredimensionado del interacumulador

El panel solar y la tubería están vacíos/conaire(azul)y a presión atmosférica

Instalación parada / Bomba OFF

Longitud máxima sumando tubos de impulsión y retorno = 25 m.

Ellíquidocaloportante(rojo)esempujadoporlabombahastaelcaptador,vaciandoasíelcaptadordeaire(azul)

Instalación en funcionamiento / Bomba ON

aire

fluido

aire

líquido calorportante

90

Bomba de calor aire/agua

SWP Bomba de calor aire/agua para producción de ACS

Potencia calorífica 1,9 kW

Características •BombadecalorparaproduccióndeACScompletamentepremontada• Funcionamientoestancoconaireexteriorodependientedelasala

conaireinterior(todomediantesistema de conducción WOLF)• Permiteaprovechamientopararefrigeraciónpasiva,porejemplo,

de despensa• Separaciónseguraentreelcircuitorefrigeranteyelcircuitode

agua caliente sanitaria• Incluyeresistenciaeléctricadeapoyode1,5kW•Posibilidaddeintegrarenredesinteligentesysistemassolares

fotovoltáicos(SmartGridReady)• SWP-260cuentaconserpentíndegransuperficiequepermitela

conexióndeunaenergíaauxiliar(p.ej.solartérmica,Biomasa,etc.)• Incluyepanelderegulaciónconprogramaciónhorariayfunción

dedesescarcheautomática•ConexióndeconductosmediantetuboWOLFISO-DN160


Galardonado con

NUEVO

91

Bomba de calor aire/agua

Aire/agua SWP650

2000

Clasificación energéticaModelo SWP 260 B 260


Perfil de carga XL XL

A partir de septiembre 2019, etiqueta A+

A A

SWPModelo Potencia

kWA15/W10-55 (EN16147)

kW/COPA7/W10-55(EN16147)

kW/COP Ref. B.C. €

SWP 260B 1,9 3,5 3,1 24.85.089 2.560

SWP 260 1,9 3,5 3,1 24.84.841 2.687

NUEVO

92

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS SWP 41.10.919W 421con programación horaria y termostatoConexionesconroscahembra½”,longitud:138mm.

NUEVO


Tubos ISO DN160 SWP 25.77.362 67 Longitud 2000 mm.

Tubo ISO codo 90° DN160 SWP 25.77.363 19

Tubo ISO codo 45° DN160 SWP 25.77.364 14

Anillo de apriete para tubo ISO DN160 SWP 25.77.365 7 Es necesario un anillo para cada unión

AbrazaderadefijaciónparamontajedetuboISO DN160 SWP 25.77.405 7

Tejadilloparaparedcolornegro DN160 SWP 25.75.807 90

Tejadilloparaparedcolorblanco(RAL9010) DN160 SWP 25.75.810 90

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS SWP 41.32.761W 290sin programación horariaConexionesconroscahembra½”,longitud:138mm.

NUEVO

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS SWP 41.32.762W 371con programación horariaConexionesconroscahembra½”,longitud:138mm.

NUEVO

Accesorios

93

94

Bomba de calor dividida aire/agua

BWL-1S Bomba de calor dividida aire/agua CON resistencia eléctrica

Para calefacción, refrigeración y agua caliente

Potencias 7/10/14 kW

BWL-1SB Bomba de calor dividida aire/agua SIN resistencia eléctrica

Para calefacción, refrigeración y agua caliente

Potencias 7/10/14 kW

Características Unidad interior:•Condensadoraisladodeaceroinox•Resistenciaeléctricaauxiliarreguladasegúndemanda(accesorio

enBWL-1SB)• Bombadealtaeficienciaconregulacióndelnúmeroderevolucio-

nesEEI<0,23• Válvuladiversorade3víasparacalefacción/calentamientodeACS•Manómetro,válvuladeseguridad,sondadepresiónparacircuito

de calefacción• Sondadecaudalparacalorímetro• Sondadetemperaturadeimpulsiónyretorno• Purgadeaire• „SmartGridReady“parasuintegraciónenredeseléctricasinteligentes• Posibilidaddecontrolexternomedianteencendido/apagadoo0-10V•Revestimientoconaislamientotérmicoyacústico,estancoalagua

de condensación

Unidad exterior:•VentiladoraxialEC• Evaporadorconrevestimientoprotector• Compresorinsonorizado•Regulaciónelectrónicadelapotenciaconcompresorinverter• Válvulainversoradeciclode4víasyválvulaelectrónicadeexpansión• Llenadodefábricadelíquidorefrigerante(R410A)

• 2 años de garantía total en piezas, mano de obra y desplazamiento. Puesta en marcha, circuito de calefacción

y regulación incluida

Excluye puesta en servicio del circuito refrigerante. En caso de solicitarse aparte incluye:(Abocardadotomas,estanqueidadhidrógeno,vaciado,llenadoconrefrigeranteunidadexteriorhasta12m.)(sinmontajetubería).Ref:99785PVP:150€Ampliacionesdellenadodesde12m.amáx.25m.(sóloincluidoconpuestaenserviciodelcircuitorefrigerante).Ref.99787PVPaconsultar(segúnpreciomercadodelgasrefrigeranteR410A)


Unidad de exteriorBWL-1S(B)-07

Unidad de interiorBWL-1S(B)

Unidad de exteriorBWL-1S(B)-10/14

95

Bomba de calor dividida aire/agua

Aire/agua BWL-1-S y BWL-1-SB

Modelo Unidad int. BWL-1S(B) Unidad ext. BWL-1S(B)-10/14 Unidad ext. BWL-1S(B)-7A 790 865 1255B 440 1040 900C 373 340 340

UnidaddeexteriorBWL-1S(B)-07

UnidaddeinteriorBWL-1S(B)


ModeloBWL-1-S BWL-1S(B)-

07/230VBWL-1S(B)-

10/400VBWL-1S(B)-

14/400VBWL-1SB-10/230V

BWL-1SB-14/230VBWL-1-SB

Clasificaciónenergéticabajatemperatura(<54º)

Clasificaciónenergéticatemperaturamedia(>54º)

A A A A

A

A

AA A A

BWL-1-S con resistencia eléctricaPotencia nominal

kW

Potencia calorífica / COP Potencia frigorífica / EERRef. B.C. € A2 / W35 (EN14511)

KW / COPA7 / W35 (EN14511)

KW / COPA35 / W7 (EN14511)

KW / COPA35 / W18 (EN14511)

KW / COPModelo

BWL-1S-07 / 230V 7 5,1 / 3,3 6,8 / 4,3 6,8 / 2,7 8,6 / 3,3 91.46.334 5.408

BWL-1S-10 / 400V 10 7,6 / 3,8 10,2 / 4,8 8,8 / 2,7 8,7 / 4,1 91.46.336 8.292

BWL-1S-14 / 400V 14 8,8 / 3,8 12,1 / 4,8 10,7 / 2,5 12,0 / 3,4 91.46.338 8.863

BWL-1-S sin resistencia eléctricaPotencia nominal

kW

Potencia calorífica / COP Potencia frigorífica / EERRef. B.C. € A2 / W35 (EN14511)

KW / COPA7 / W35 (EN14511)

KW / COPA35 / W7 (EN14511)

KW / COPA35 / W18 (EN14511)

KW / COPModelo

BWL-1SB-07/230V 7 5,1 / 3,3 6,8 / 4,3 6,8 / 2,7 8,6 / 3,3 91.46.335 5.305

BWL-1SB-10/400V 10 7,6 / 3,8 10,2 / 4,8 8,8 / 2,7 8,7 / 4,1 91.46.337 8.219

BWL-1SB-14/400V 14 8,8 / 3,8 12,1 / 4,8 10,7 / 2,5 12,0 / 3,4 91.46.339 8.622

BWL-1SB-10/230V 10 7,7 / 3,5 11,1 / 4,7 6,6 / 2,7 8,5 / 3,4 91.46.340 7.849

BWL-1SB-14/230V 14 9,6 / 3,3 14,1 / 4,3 9,2 / 2,5 12,1 / 3,2 91.46.341 8.364

Accesorios de instalación, ver página 96 y siguientes. Accesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

Obligatorio seleccionar un módulo indicador AM o unidad de mando BM-2 para el frontal de la unidad interior, ver página 100



Módulo indicador digital AM. Control de temperatura de impulsión a punto fijo y de ACS. 89.08.236 165Opcionalmente control en función de temperatura exterior mediante sonda de temperatura exterior


NUEVO


NUEVO

UnidaddeexteriorBWL-1S(B)-10/14

96

Consola/Soportedeparedparafijacióndelaunidadexterior BWL-1S(B) 24.84.749 329Galvanizadaincluye 4 silent-blocks antivibratorios

Consola/Soportedesueloparafijacióndelaunidadexterior BWL-1S(B) 24.84.747 283galvanizada,alto300mm.incluye 4 silent-blocks antivibratorios

Kit para conexiones CEW-2-200 para central CEW-2-200 20.71.878 224para conexión de la unidad interior y el acumulador con posibilidad de conectarun vaso de expansión

Incluye:-3Tuboscorrugadosdeaceroinox.conaislamientotérmicoyconexionesde equiposdefácilmontajemediantegrupillaconllavedellenadoyvaciado(KFE)-Piezadeconexiónparavasodeexpansión

Rejilladeprotecciónparaunidadexterior BWL-1S(B)10/14 24.85.019 265

2 Embellecedores laterales para cubrir tuberías CEW-2-200 91.46.189 112con aberturas troqueladas para el paso de conexiones a izquierdayderecha

Soporte para vaso de expansión de 25 l. CEW-2-200 91.46.217 474para fijación a la pared trasera del módulo interior


Acumulador de ACS CEW-2-200 como central para grupo térmico BWL-1S(B) 91.46.342 2.216

-EncombinaciónconBWL-1S(B)-07/10/14comogrupotérmicoapilable-AislamientodeespumaduradePUde75mm.paraminimizarlaspérdidaspor radiación- Intercambiador de calor de tubos lisos con serpentín doble para una cómoda producción de ACS-Ánodoprotectoraccesibledesdelapartedelantera.Depósitoconesmaltado interior especial-Bocadeinspecciónylimpiezaquefacilitaelmantenimiento- Llave de llenado y vaciado y vaina de inmersión ya instaladas- 5 conexiones 1“ RP para ACS, agua fría, recirculación, impulsión y retorno

Peso: 135 kg. Clasificación energéticaDimensiones:altoxanchoxprofundo1250x650x690mm.AltototalconBWL-1S(B):2080mm.Presión máxima de servicio: 10 barCapacidad del acumulador: 180 l.

B

Accesorios

97

Accesorios

Válvula de 3 vías para la calefacción/refrigeración 230V BWL-1S(B) 27.45.446 149Permite puentear el depósito de inercia en modo refrigeraciónIncluye cable de 5 m. para conexión. Conexiones: 1“ IGkvs=12

Válvula antiretorno BWL-1S(B) 20.11.228 201“ IG en instalaciones con modo de refrigeración


Interacumulador ACS SEW-2-200 Todaslasbombasdecalor 24.84.855 1.407

Vitrificadoespecial,potenciahasta14kW,serpentínplanodealtaeficienciacon superficie de 2 m2 para un alto confort en ACS, aislado con espuma de poliuretano, ánodo de sacrificio

Peso:aprox.75Kg.Medidas:diámetro605mm.,alto1290mm.Presión de trabajo: 10 bar Clasificación energéticaCapacidad: 190 l.

Interacumulador esmaltado SEW-1-400-1 Todaslasbombasdecalor 91.46.102 1.958Hasta 20 kW potencia térmica de alta eficiencia -Tubointercambiadordecalorcondobleespiral-Superficiedeintercambiode5,1m²- Aislamiento de espuma rígida de poliuretano, ánodo de protección incluido- Peso: 185 kg.-Medidas:diámetro700mm.,alto1660mm.- Presión de trabajo: 10 bar- Capacidad de almacenamiento: 375 l. Clasificación energética

Interacumulador esmaltado SEW-1-300-1 Todaslasbombasdecalor) 91.46.101 1.626Hasta 14 kW potencia térmica de alta eficiencia

-Tubointercambiadordecalorcondobleespiral-Superficiedeintercambiode3,5m²- Aislamiento de espuma rígida de poliuretano, ánodo de protección incluido- Peso: 134 kg.-Medidas:diámetro700mm.,alto1310mm.- Presión de trabajo: 10 bar- Capacidad de almacenamiento: 290 l. Clasificación energética

Interacumulador solar para ACS SEM-1W-360 Todaslasbombasdecalor 91.46.103 3.160 Para la integración de captadores solares en instalaciones de bomba de calorVitrificadoespecial,potenciahasta12kW,serpentíndealtaeficienciaplanocon superficie de 3,2 m2 para un alto confort en ACS, aislado con espuma de poliuretano, ánodo de sacrificio

Peso:aprox.182Kg.Medidas:diámetro705mm.,alto1630mm.Presión de trabajo: 10 barCapacidad: 365 l. Clasificación energética

98

Accesorios


Acumulador de inercia SPU-1-200-1 Todaslasbombasdecalor 24.83.884 609 - 5 conexiones G 1 ½“ - Peso: 48 kg.-Dimensiones:Diámetro610mm.,alto1.140mm.- Presión de trabajo: 10 bar Clasificación energética- Capacidad nominal: 200 l.

Separador de lodos, incluido separador de magnetita de 1¼“ BWL-1S(B) 20.71.879 252para proteger el equipo y la bomba de alta eficiencia de la suciedad / el lodo y la magnetita

Conjuntodeconexiónmanguitos(euroconectores) BWL-1S(B) 24.84.750 93para la soldadura de tuberías de refrigeranteIncluye:- 2 adaptadores 5/8“ 2 juntas abocardadas de cobre- 2 adaptadores 7/8“ 2 juntas abocardadas de cobre

Juntas abocardadas de cobre (5 unidades)Repuesto para conjuntos de conexión-5/8“paratuberíasderefrigerantede10x1mm. BWL-1S(B) 20.71.873 14-7/8“paratuberíasderefrigerantede16x1mm. BWL-1S(B) 20.71.874 23

Tuberías para refrigerante Tuberíadecobredealtacalidadconaislamiento.Resistenciahasta120ºC BWL-1S(B)10x1mm.(espesordelaislamiento9mm.) Rollo10m. 20.71.803 205 Rollo 25 m. 20.71.805 373

16x1mm.(espesordelaislamiento10mm.) Rollo10m. 20.71.804 224 Rollo 25 m. 20.71.806 522

Juego de conexión para las tuberías de refrigerante de 10 mm. y 16 mm. BWL-1S(B) 24.84.705 58para la conexión de las tuberías de refrigerante con conexiones abocardadasIncluye:- 1 conector doble 5/8“ con 2 tuercas de 5/8“- 1 conector doble 7/8“ con 2 tuercas de 7/8“

99

Accesorios


Resistencia eléctrica BWL-1S(B)paraunafácilinstalaciónenBWL-1SB 6kW 27.45.460.99 434listo para conectar por cable, 9 kW 27.45.601.99 4733 niveles de potencia para un consumo ajustado

Set de control de condensados BWL-1S(B) 91.46.213 485paralaconexióndemáx.3sondasdehumedad

Incluye:- 1 caja de conexiones para control de condensaciones -1sondadehumedadsegúnloqueapareceenlatarifaalemana

Válvula de presión diferencial en ángulo de 1“ BWL-1S(B) 20.71.237 143- Junta incluida- Rango ajuste: 50-500 mbar -Conexión:2x1„(DN25)IG

Sensor de humedad para módulo BKM BWL-1/BWS-1/ 24.84.362 313paraevitarcondensaciones BWW-1Incluye correa para el montaje Rangodeajuste:80-100%dehumedadrelativa

Resistenciaantihielodelabandejadecondensados BWL-1S(B) 91.46.214 215contermostatodeprotecciónantiheladasintegrado,para montar en la bandeja de condensados de la unidad exterior

100

Módulo indicador digital AM para el control de temperatura de impulsión de calefacción y consigna de ACS •Avisosdeavería•TodasbombasdecalorBWS-1(B)debencontarconunmódulodecontrol(AMoBM-2)ensupaneldemandos•Controldetemperaturadeimpulsiónenfuncióndetemperaturaexterior(necesarioañadirsondadetemperaturaexterior•Accesoaprogramacióndeparámetrosdelequipo

Accesorios Ref. €

Módulo AM 89.08.236 165


Accesorios Ref. €


Zócalo de pared para BM-2* color negro 17.31.129 21 color blanco 17.31.442 21


*NOTA:ParamontajedeBM-2enzócalo,imprescindiblemontajedeunaAMsobrelabombadecalor

NUEVONUEVO

Accesorios Ref. €


Accesorios Ref. €




NUEVO

Para BWL-1S y BWL-1SB


101


Regulaciones inalámbricas y vía eBusAccesorios Ref. €



Termostato modulante/sonda ambiente inalámbrico 27.44.200 118 (sóloencombinaciónconBMoBM-2)EvitatenerquerealizarcableadoeléctricodelasondaambienteotermostatotradicionalPermitesituarelmandoadistanciaendiferentesemplazamientosAlcance: 200 a 300 metrosControla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación delacalderayoptimizaelrendimientodelamismaPosibilidad de instalación de uno por circuito de calefacciónConectable hasta 7 mandos a un receptor inalámbrico

Termostato modulante/sonda ambiente vía bus 27.44.551 93 (sóloencombinaciónconBMoBM-2)Controla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación de la bombadecaloryoptimizaelrendimientodelamismaPosibilidad de instalación de uno por circuito de calefacción


Accesorios Ref. €

Módulo SM1-2 89.08.461 278


Accesorios Ref. €

Módulo SM2-2 89.08.462 443


NUEVO

NUEVO

102

ServidorPortalWOLF

RED LOCAL

RouterADSL

WLA

N

LAN / WLAN

LAN

/ W

LAN

LAN

EquipodecalefacciónWOLFconunidaddeinterfazISM7i

Funcionamientoopcionalmediante conexión LAN o WLAN

Artículo Ref. €

ISM7i 27.45.313 258InterfazLAN/WLANparaelaccesoalaregulaciónatravésdeInternetounaredlocalManejomediantesmartphoneApp(Iphone/Android)oPortalWOLFInstalación en la caja de la regulación del equipo

ISM8i 27.45.831 225 InterfazEthernetparaprotocoloTCP/IPInstalación en la caja de regulación del equipo

DISPONIBLEPRÓXIMAMENTE

Módulo de comunicación y telegestión

103

104

Bomba de calor para aerotermia

BWL-1-A Bomba de calor de alta eficiencia aire/agua para exterior

Potencias de 8/10/12/14 kW

BWL-1-I Bomba de calor de alta eficiencia aire/agua para interior

Potencias de 8/10/12/14 kW

Características •AltoCOPmuydiferenciadoabajatemperaturaexterior• Compresorrobustotiposcroll• CalculadordeCOPanualyrendimientoinstantáneoincorporado

(necesariocontadoreléctricodeimpulsos)enlainstalación•ControlsobrecircuitoACSycircuitodemezcla• Salida0-10Vparabombamodulante•Alimentacióntrifásica•Resistenciamodulante(noenetapas)• Ventiladorybateríadegrantamañoreduciendosonoridadyfavo-

reciendoeldesescarchenatural•AmpliavariedaddeconfiguracionesconsistemadecontrolWRS• Temperaturamáx.impulsión63ºC•Mínimatemperaturaaireentrada-25ºC•Dimensionesreducidas: BWL-A:1665mm.x1505mm.x1105mm.(altoxanchoxfondo) BWL-I:1665mm.x985mm.x810mm.(altoxanchoxfondo)

• 2 años de garantía total en piezas, mano de obra y desplazamiento


Galardonado con el sello EHPA de calidad

European Quality Labelfor Heat Pumps

chec

k th

e va

lidity

of t

his

labe

l at w

ww

.ehp

a.or

g/Q

L

105

Bomba de calor para aerotermia

Aire/agua BWL-1-A y BWL-1-I

BWL-1-A

C

A

B

C

A

B

BWL-1 A 08 I 08 A 10 I 10 A 12 I 12 A 14 I 14A 1665 1665 1665 1665 1665 1665 1665 1665B 1505 985 1505 985 1505 985 1505 985C 1105 810 1105 810 1505 810 1505 810

BWL-1-l.


ModeloBWL-1-A

08 10 12 14BWL-1-L



A

A

A

A

A

A

A

A

BWL-1-AModelo Potencia nominal

kWA2/W35 (EN 255)

KW/COPA2/W35 (EN 14511)

KW/COPA7/W35 (EN 14511)

KW/COPA-7/W35 (EN 14511)

KW/COP Ref. B.C. €

BWL-1-08-A 8 8.3/4.0 8.4/3.8 8.4/4.5 7.5/3.3 91.46.079 9.018

BWL-1-10-A 10 9.3/3.9 9.6/3.7 9.8/4.4 8.5/3.2 91.46.080 10.079

BWL-1-12-A 12 11.5/3.8 11.7/3.7 11.9/4.3 10.4/3.1 91.46.081 10.556

BWL-1-14-A 14 13.4/3.6 13.6/3.5 14.5/4.2 11.5/3.0 91.46.082 12.253

BWL-1-IModelo Potencia nominal

kWA2/W35 (EN 255)

KW/COPA2/W35 (EN 14511)

KW/COPA7/W35 (EN 14511)

KW/COPA-7/W35 (EN 14511)

KW/COP Ref. B.C. €

BWL-1-08-I 8 8.3/4.0 8.4/3.8 8.4/4.5 7.5/3.3 91.46.083 8.434

BWL-1-10-I 10 9.3/3.9 9.6/3.7 9.8/4.4 8.5/3.2 91.46.084 9.484

BWL-1-12-I 12 11.5/3.8 11.7/3.7 11.9/4.3 10.4/3.1 91.46.085 10.121

BWL-1-14-I 14 13.4/3.6 13.6/3.5 14.5/4.2 11.5/3.0 91.46.086 11.532

* NOTA: imprescindible la instalación del módulo de control WPM-1, ver regulación página 114Accesorios de instalación, ver página 109 y siguientes. Accesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118


Módulo de control WPM-1 MódulodecontrolWPM-1conmódulodemandoBM(digital).(Incluyesondadetemperaturaexterior 91.46.100 935ysondadecircuitodemezcla).Paratrabajarmodulandolatemperaturadeimpulsiónenfuncióndelatemperatura exterior


Unidad de mando BM Sin sonda exterior 89.05.246 237Parainstalarsobrezócalodeparedcomotermostatomodulante/sondaambientecon programador y trabajar modulando temperatura de impulsión

106

Bomba de calor para geotermia

BWS-1 Bomba de calor de alta eficiencia tierra/agua

Potencias de 6/8/10/12/16 kW

BWW-1 Bomba de calor de alta eficiencia agua/agua

Potencias 7/11/13/15/21 kW

Características •Muybajasonoridad•CalculadordeCOPanualyrendimientoinstantáneoincorporado

(necesariocontarconcontadoreléctricodeimpulsosenlainstala-ción)

• ControlsobrecircuitoACSyCircuitodemezclaincluido•Bombasdeprimarioysecundarioyválvuladetresvíasdesviadora

ACS incorporada•Compresorrobustotiposcroll.Todosloscomponentesesenciales,

accesibles desde la parte frontal•Alimentacióntrifásica•AmpliavariedaddeconfiguracionesconsistemadecontrolWRS• Temperaturamáximadeimpulsión63ºCymínimadeglicol-5ºC•Móduloderefrescamientopasivodisponiblecomoaccesorio.• Reducidasdimensiones:710mm.x600mm.x650mm.

• EnBWW-1:Kitagua/aguaformadopormóduloBWM - Intercambiador de placas acero inoxidable con aislamiento - Soporte de pared con kit de fijación

• 2 años de garantía total en piezas, mano de obra y desplazamiento


Galardonado con el sello EHPA de calidad

European Quality Labelfor Heat Pumps

chec

k th

e va

lidity

of t

his

labe

l at w

ww

.ehp

a.or

g/Q

L

107


Tierra/agua BWS-1

Clasificación energéticaModelo BWS-1 06 08 10 12 16



A

BWL-1-AModelo Pot. nom.

kWBO/W35 (EN 255)

kW/COPBO/W35 (EN 14511)

kW/COPBO/W55 (EN 14511)

kW/COPB5/W35 (EN 14511)

kW/COPB-5/W45 (EN 14511)


BWS-1-06 6 6.3/5.0 5.9/4.7 5.3/2.8 6.9/5.3 4.8/3.1 91.46.087 6.896

BWS-1-08 8 8.7/5.0 8.4/4.7 7.4/2.8 9.7/5.4 6.8/3.2 91.46.088 7.056

BWS-1-10 10 11.1/5.0 10.8/4.7 9.2/2.9 12.3/5.4 8.6/3.1 91.46.089 7.412

BWS-1-12 12 12.3/4.9 12.0/4.7 10.5/2.8 13.8/5.3 9.7/3.1 91.46.090 8.275

BWS-1-16 16 17.4/4.8 16.8/4.6 15.8/2.8 19.9/5.3 14.7/3.2 91.46.091 9.283

* NOTA: imprescindible la instalación del módulo de control WPM-1 ver regulación página 114Accesorios de instalación, ver página 109. Accesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

740

600650

= = = = =

5x95665

A A A A

A A A A A


Módulo de control WPM-1 MódulodecontrolWPM-1conmódulodemandoBM(digital)(incluyesondadetemperaturaexterior 91.46.100 935ysondadecircuitodemezcla).Paratrabajarmodulandolatemperaturadeimpulsiónenfunciónde la temperatura exterior



108


Agua/agua BWW-1

Clasificación energéticaModelo BWW-1 07 11 13 15 21



A

BWL-1-AModelo Potencia nominal

kWW10/W35 (EN14511)

kW/COPW10/W45 (EN14511)

kW/COPW10/W55 (EN14511)


BWW-1-07 6 7,1 / 5,4 6,9 / 4,2 6,2 / 3,2 91.46.092 8.158

BWW-1-11 8 10,5 / 5,6 10,0 / 4,4 9,3 / 3,3 91.46.093 8.275

BWW-1-13 10 13,3 / 5,6 12,2 / 4,3 11,5 / 3,2 91.46.094 8.752

BWW-1-15 12 15,0 / 5,5 14,0 / 4,3 13,5 / 3,3 91.46.095 9.866

BWW-1-21 16 20,8 / 5,5 19,3 / 4,3 17,0 / 3,3 91.46.096 11.149

* NOTA: imprescindible la instalación del módulo de control WPM-1 ver regulación página 114Accesorios de instalación, ver página 109. Accesorios generales de instalación hidráulicos, ver página 118

A A A A

740

600650

= = = = =

5x95665

BWM

07 a 13 = 355BW

M 15 y 21 = 545

245

200BWS BWM

A A A A A


Módulo de control WPM-1 MódulodecontrolWPM-1conmódulodemandoBM(digital)(incluyesondadetemperaturaexterior 91.46.100 935ysondadecircuitodemezcla).Paratrabajarmodulandolatemperaturadeimpulsiónenfunciónde la temperatura exterior



109

Accesorios

Interacumulador de agua caliente CEW-1-200: BWL-1-08/10, 91.46.097 1.739-CombinablecomoHydroTorreconCPM-1-70paraBWL-1-08/10 BWS-1-06/08/10-CombinablecomocentralconBWS-1-06/08/10 BWS-1-06/08/10-CombinablecomocentralconBWW-1-07/11 BWW-1-07/11- Aislamiento térmico de espuma de poliuretano rígida - Interior esmaltado -Ánododesacrificioaccesible- Serpentín intercambiador de calor de alta eficiencia con doble espiral -Áreadeintercambiodecalor:2,3m²- Presión de trabajo: 10 bar - Capacidad de almacenamiento: 180 l.- Conexiones de calefacción: G 1 ½“ - Peso: 147 kg.-Dimensiones:1.290x600x650(altoxanchoxprofundo) Clasificaciónenergética


Kit para conexión BWL-1/ 24.84.095 160ConexiónbombasdecaloraCEW-1-200yBWS-1-6/8/10yaCEW-1-200yCPM-1-70 BWS-1/BWW-1 enconfiguraciónHydroTorreIncluye:-2Manguerasdeaceroinox.corrugadasconaislamientoytuercadeuniónL=1.400/1.950mm.- 2 Juegos de juntas planas G1 ½“

Regulaciones, ver página 114

Acumulador de inercia CPM-1-70CPM-1-70/7 (Con bomba hasta 7 m.) BWL-1-08/10 91.46.098 1.564CPM-1-70/8 (Con bomba hasta 8 m.) BWL-1-12 91.46.099 1.825-CombinableconCEW-1-200enHydroTorre- Aislamiento térmico de espuma de poliuretano rígida-Bombadealtaeficiencia(IEE<0,23),deválvulade3víasparaACSygrupodeseguridad(conaislamiento)integradas

Incluyecablede4m.paraconexiónalcontroladorWPM-1delabombadecalor- Presión de trabajo: 3 bar- Contenido: 70 l.- Conexiones: G1 ½“- Peso: 62 kg.-Dimensiones:40 x 600 x 650 mm. (altoxanchoxprofundo)


Interacumulador esmaltado SEW-1-300-1 Todaslas 91.46.101 1.626Hasta 14 kW potencia térmica de alta eficiencia bombas de calor

-Tubointercambiadordecalorcondobleespiral-Superficiedeintercambiode3,5m²- Aislamiento de espuma rígida de poliuretano, ánodo de protección incluido- Peso: 134 kg.-Dimensiones:diámetro700mm.,alto1310mm.- Presión de trabajo: 10 bar- Capacidad de almacenamiento: 290 l. Clasificación energética

B

110



Válvula de 3 vías todo/nada DN28, 24 VAC BWS-1/BWL-1 91.45.461 168 BWW-1Incluye: para ACS-Motorparaválvuladetresvíastodo/nadaSPSTCR24VAC- Cuerpo válvula con anillo de apriete para diámetro del tubo 28 mm.-Cabledeconexiónplug-and-playcon6-pin.(longitud4m.)

Interacumulador solar para ACS SEM-1W-360 Todaslasbombas 91.46.103 3.160 de calor Para la integración de captadores solares en instalaciones de bomba de calorVitrificadoespecial,potenciahasta12kW,serpentínplanodealtaeficienciacon superficie de 3,2 m2 para un alto confort en ACS, aislado con espuma de poliuretano, ánodo de sacrificio

Peso:aprox.182Kg.Medidas:diámetro705mm.,alto:1630mm. ClasificaciónenergéticaPresión de trabajo: 10 bar Capacidad: 365 l.

Acumulador de inercia SPU-1-200-1 Todaslasbombas 24.83.884 609 de calor- 5 conexiones G 1 ½“ - Peso: 48 kg.-Medidas:diámetro610mm.,alto1.140mm.- Presión de trabajo: 13 bar- Capacidad nominal: 200 l. Clasificación energética

Interacumulador esmaltado SEW-1-400-1 Todaslasbombas 91.46.102 1.958Hasta 20 kW potencia térmica de alta eficiencia de calor -Tubointercambiadordecalorcondobleespiral,-Superficiedeintercambiode5,1m²- Aislamiento de espuma rígida de poliuretano, ánodo de protección incluido- Peso: 185 kg.-Dimensiones:diámetro700mm.,alto1660mm.- Presión de trabajo: 3 bar- Capacidad de almacenamiento: 375 l. Clasificación energética

Interacumulador ACS SEW-2-200 Todaslasbombas 24.84.855 1.407 de calorVitrificadoespecial,potenciahasta14kW,serpentínplanodealtaeficienciacon superficie de 2 m2 para un alto confort en ACS, aislado con espuma de poliuretano, ánodo de sacrificio

Peso:aprox.75Kg.Medidas:diámetro605mm.,alto1290mm.Presión de trabajo: 10 bar Clasificación energéticaCapacidad: 190 l.

Accesorios

111


Grupo de seguridad BWL-1 20.71.383 78Con conexión para vaso de expansión de ¾“IncluidoenelvolumendesuministrodelosCPM-1

Incluye: - Válvula de seguridad presión de 3 bar-Manómetro- Purgador automático- Aislamiento


Purgador automático de ½“ macho BWL-1S(B)/ 24.00.486 13 BWL-1/BWS-1/ BWW-1

Kit para conexión a circuitos hidráulicos BWL-1/BWS-1/ 24.84.112 123-Tubocorrugadodeaceroinox. BWW-1 - Junta plana con tuerca-2xG1½“,longitudL=1.000mm.

Válvula de seguridad con manómetro BWL-1/BWS-1/ 24.00.465 32-Presióndetarado3bar,parasistemasdecalefacciónhasta50kW BWW-1-Conexiónroscahembra½“-Descargaroscahembra¾“,manómetrode0-4bar

Brida DN110 para apoyo eléctrico CEW-1-200 24.83.991 72- Conexión 1 ½“ SEW-1-300/400- Para apoyo eléctrico E2 o E4,5

Bomba de alta eficiencia (IEE < 0,23) conexión G 1 ½“ 180 mm. longitud totalWiloStratosTecRS25/7 BWL-1-08/10 91.45.462 284WiloStratosPara25/1-8 BWL-1-12/14 91.45.463 601-Cabledealimentaciónconconector(4m.delongitud)-Cabledeconexiónconenchufeparaelcontrol(4m.delargo)(IncluidaenvolumendesuministroenCPM-1-70)

Válvula de presión diferencial en ángulo de 1“ BWL-1S(B)/ 20.71.237 143-Juntaincluida BWL-1/BWS-1/-Rangoajuste:50-500mbar BWW-1-Conexión:2x1“(DN25)IG

Kit adaptador BWS-1/BWW-1 20.12.086 18Tuercalocade1½“ymachode1¼“exterior(1juego=2uds.)

Accesorios

112

Accesorios

Glicol concentrado (monoetilenglicol) de elevada absorción de calorContiene protectores contra la corrosión

Contenido: 3 l. / Peso: 3,4 kg.-1 BWW-1 24.84.552 25Contenido: 20 l. / Peso: 23 kg. BWS-1 24.83.422 171

Elconcentradodebesermezcladoantesdecargarloenel sistema en una relación de 1:3 con agua

Vasodeexpansiónparaglicolconaccesoriosdemontaje BWW-1 BWS-1 12 l. 24.44.210 98(Taradoinicialmentea0,5bar) 18l. 24.44.211 127

SensordehumedadparamóduloBKM BWL-1/BWS-1/paraevitarcondensaciones BWW-1Incluye correa para el montaje 24.84.362 313Rangodeajuste:80-100%dehumedadrelativa

Distribuidor de glicol BWS-1Incluye:- Colector de ida y retorno 2“ G, válvulas de corte y cada uno con una válvula de llenado y de drenaje-ConexionesdelcolectorconajustedecompresiónparatuboPEdeDN32

DistribuidorparaBWS-1-6kW,para3tubosdePEDN32x2,9 24.83.892 425DistribuidorparaBWS-1-8kW,para4tubosdePEDN32x2,9 24.83.893 542DistribuidorparaBWS-1-10/12kW,para6tubosdePEDN32x2,9 24.83.894 742 DistribuidorparaBWS-1-12/16kW,para8tubosdePEDN32x2,9 24.83.899 967

Módulo de refrigeración BKM para enfriamiento pasivo BWS-1/BWW-1 91.46.104 2.939Pre-ensamblado Conjunto formado por:-Termoaislante- Intercambiadores de placas-Conexioneshidráulicas-Válvulade3vías,soportedepared,revestimientodeABS-Fijaciónysensordehumedadparaevitarcondensaciones-ZócalodeparedparaBM-MódulomezcladorMM

Dimensiones(altoxanchoxprofundo)401x498x88mm.Peso: 15 kg.


113

114

Regulación

Módulo de control WPM-1

Accesorio Ref. €

Módulo de control WPM-1 (incluido BM) 91.46.100 935

Módulo de control BM. Sin sonda exterior 89.05.246 237


Módulo de control WPM-1 con módulo de mando BM (digital). (Incluyesondadetemperaturaexteriorysondadecircuitodemezcla).Paratrabajarmodulandolatemperaturadeimpulsiónenfuncióndelatemperaturaexterior

•Programaciónhorariadecalefacción,ACSyrecirculacióndeACS•Controlsobreuncircuitodirecto,unoconválvulademezclayuncircuitodeACS•Montajesobrepared•Conexiónalabombadecalormedianteconectoresplug&play.SistemadeconexiónfácilWOLF•Configuraciónsencillamedianteparámetrosprefijadosparadiferentesesquemasdeinstalación•Indicacióndeenergíagenerada•Muestrarendimientoanualyrendimientodiario,(necesarioincluiruncontadoreléctricodeimpulsos)•Entradasparametrizables,bloqueos,marcha/paroexternoyseñalde0-10V•Salidasparametrizables,bombasdeimpulsión,alarmas,bombadecargadepiscinayválvulasdetresvíasparaACS•Contactolibredepotencialparaencendidodeunsegundogenerador•ConexióneBus

Accesorio Ref. €

Módulo MM-2 (incluye sonda de contacto) 89.08.459 288

Sonda de inmersión para el circuito de impulsión 88.52.829 48inmersión para circuito calefacción o acumulador (tipo NTC)

Vaina de inmersión suelta para sonda 24.25.077 24del interacumulador ½”

Termostato de máxima para suelo radiante 27.91.905 46

Módulo mezclador MM-2 paraampliacióndecircuitosdecalefacciónconválvulamezcladora,circuitosdirectos,circuitosdecalefaccióndeaerotermos,piscinas,apoyoacalefacciónmedianteenergíasolar(kitSRTA),protecciónanti-condensados en instalaciones de gran volumen de agua, etc.•Seleccióndetiposdecircuitosmedianteparámetrosajustables•Posibilidaddeseñalesdesalidayentradade1circuitoconválvulamezcladora/uncircuitodirectoyuncircuitodeACS•Señalesdeentradaparasondaimpulsióncircuitomezclador,termostatodemáxima

NUEVO

SustituyemóduloMMref.89.05.258

115

Regulación

Accesorio Ref. €

Regulación en cascada KM-2 89.08.460 407

Sonda de inmersión para el circuito de impulsión 88.52.829 48(tipo NTC5)

Termostato de máxima para suelo radiante 27.91.905 46

6 m. 27.44.916 157 14 m. 27.44.917 241 21 m. 27.44.918 320 30 m. 27.44.919 425

Accesorio Ref. €

Cables de conexión eléctrica (alimentación y control)CabledeconexióndesderedydesdebombadecalorhastaelmóduloWPM-1(diámetrodetubomín.Ø75mm.)

Sistemadeconexiónfá

cildeWOLF

Accesorio Ref. €

Sonda exterior inalámbrica 27.44.081 139Evitatenerquerealizarelcableadoeléctricoodelasondaexterior Alcance 200 a 300 metros

Receptorinalámbricoconmóduloderadio-reloj 27.44.209 144Elmismoreceptorcaptalaseñaldelassondasambienteinalámbricasy de la sonda exterior alternativamenteApto para conectar hasta 7 mandos a distancia

Termostato modulante/sonda ambiente inalámbrico 27.44.200 118(sóloencombinaciónconBMoBM-2)EvitatenerquerealizarcableadoeléctricodelasondaambienteotermostatotradicionalPermitesituarelmandoadistanciaendiferentesemplazamientosAlcance: 200 a 300 metrosControla de forma sencilla y fácil de manejar las principales funciones de la regulación e integra una sonda ambiente que favorece la modulación delacalderayoptimizaelrendimientodelamismaPosibilidad de instalación de uno por circuito de calefacciónConectable hasta 7 mandos a un receptor inalámbrico

Sonda de inmersión para circuito calefacción o acumulador (tipo NTC) 88.52.829 48

MódulodeampliaciónKM-2pararegulacióndeinstalacionesconagujahidráulicaoregulaciónparaequiposen secuencia •Configuraciónsencillamediante parámetrosprefijados paradiferentesesquemasdeinstalación•Regulacióndeuncircuitodecalefacciónconválvulayuncircuitoadicional(ACS,calefaccióndirecto,piscina,etc.)•Entradade0-10Vpararegulacionessuperioresyseñaldeaveríasde230V•IncluyesondadecontactoysondadeinmersiónNTCparaaguahidráulica

NUEVO

SustituyemóduloKMref.89.06.331

116

Interacumulador dinámico de acero BSP

BSPB

A

Modelo BSP-800 BSP-1000 BSP-SL1000 BSP-W1000 BSP-W-SL1000

Altura 1825 2110 2110 2110 2110

Diámetro 1000

Solar y otra fuente de energíaBSP 800 1000

Ref. 86.12.054 86.12.055

€ 3.708 4.017

Solar y otra fuente de energíaBSP-SL 1000

Ref. 86.12.723

€ 4.470

[doble serpentín]

Solar y Bomba de calorBSP-W 1000

Ref. 86.11.622

€ 4.102

Solar y Bomba de calorBSP-W-SL 1000

Ref. 86.13.137

€ 4.558

[doble serpentín]

GrupohidráulicoBSP-MK1parabajatemperatura(p.ej.sueloradiante) BSP(todos) 20.71.234 1.221ParamontajedirectosobreBSP

Incluye:BombadecalefacciónDN15/50develocidadvariableyaltaeficiencia(EEI<0,23),conservomotor(230V/210s),válvulamezcladorade3víasDN20Kvs=4,0con 2 válvulas de corte para impulsión y retorno para mantenimiento del acumulador deinercia, con válvula anti-retorno, válvula de presión diferencial, reductor debypassparamantenercaudalconstanteenmezcladeretorno,termómetros,conexiones con junta plana, aislamiento en EPP

GrupohidráulicoBSP-MK2paraaltatemperatura(p.ej.radiadores) BSP(todos) 20.71.235 1.221ParamontajedirectosobreBSP

Incluye:BombadecalefacciónDN15/50develocidadvariableyaltaeficiencia(EEI<0,23),conservomotor(230V/210s),válvulamezcladorade3víasDN20Kvs=4,0con 2 válvulas de corte para impulsión y retorno para mantenimiento del acumulador deinercia, con válvula anti-retorno, válvula de presión diferencial, reductor debypassparamantenercaudalconstanteenmezcladeretorno,termómetros,conexiones con junta plana, aislamiento en EPP

GrupohidráulicoBSP-MK1yMK2paraalta/bajatemperatura BSP(todos) 20.71.236 2.435(p.ej.radiadores/sueloradiante).ParamontajedirectosobreBSP

Incluye:2BombasdecalefacciónDN15/50develocidadvariableyaltaeficiencia(EEI<0,23),conservomotor(230V/210s),2válvulasmezcladorade3víasDN20Kvs=4,0con2 válvulas de corte para impulsión y retorno para mantenimientodel acumulador de inercia, con válvula anti-retorno, válvula de presión diferencial,reductordebypassparamantenercaudalconstanteenmezcladeretorno,termómetros, conexiones con junta plana, aislamiento en EPP.

Artículo Para Ref. €

117

Artículo Para Ref. €

Bomba de recirculación BSP-ZP para ampliar el módulo de ACS BSP(todos) 20.70.758 525

Incluye: -BombaderecirculaciónclaseA,llavedecorteyexcéntrico -Interruptortermostáticoytemporizador(Laactivaciónpuedeserporconsumooportemporizadorintegrado)

Válvula de tres vías para elevación de temperatura de retorno BSP(todos) 27.41.098 165DN25 1“, 230 V

Válvula de presión diferencial acodada de 1“ para la cascada de centrales de BSP(todos) 20.71.237 143producción de ACS instantanea FWS-2-60 incl.tornillo+juntaplanaRangodeajuste:50a500mbar(losvaloressepuedenleerdirectamente)Conexión:2x1„(DN25)IG

Cubreconexiones para tomas de calefacción BSP(todos) 20.71.417 29

Sonda del interacumulador apta para todas las regulaciones de solar (NTC) BSP(todos) 88.52.829 48Vaina de inmersión suelta para sonda del interacumulador ½” BSP(todos) 24.25.077 24

Conjuntodeconexiónsolarparaconjuntohidráulicocompletogrupo10 BSP800 20.70.584 105ParamontajedirectoalinteracumuladorBSP/BSP-W BSP1000 20.70.604 105

Incluye: Aislamiento, tubería y accesorios de fijación

Estación para preparación de ACS FWS-2-60 BSP(todos) 20.72.022 1.967Con bomba de alta eficiencia (EEI<0,20) para una preparación higiénica de ACS en combinación con un depósito de inercia

- Para el montaje sobre pared- Posibilidad de instalar 2 uds. En secuencia con el accesorio de válvula de presión diferencial- Posibilidad de integrar bomba de alta eficiencia para recirculación del ACS- Ajuste de temperatura sencillo mediante válvula termostática incorporada- Completamente preinstalado incl. tapas de aislamiento

FWS-2-60Produccióninstantaneadehasta15l/min(1)//25 l/min(2)

Dimensiones:(altoxanchoxprofundo):800x400x332mm.

Cable prolongador de 4 m. BSP(todos) 27.99.243 30ParasondadelacumuladordeACSconconectorazul(ref.2799054)

Sonda de ACS para interacumuladores con conector azul BSP(todos) 27.99.054 36 Sonda de ACS para interacumuladores sin conector azul BSP(todos) 88.52.829 48

Accesorios

118

Accesorios generales de instalación hidráulicos

ConjuntohidráulicosimpleDN25.Regulación dependiente del caudal necesario Todaslascalderas 20.72.141 546 Incuye: -Bombadealtaeficiencia(EEI<0,20)autoregulable,cableadayconllavesdecortey válvula de retención incorporadas-Conexióninferior:IG1“hembra,conexiónsuperior:tuercaconroscaIG1“(DN25)-TapasdeaislamientodePolipropilenoexpandido

DN25-60:-Presióndiferencial=150mbarconcaudal=2.350lts./h-Saltotérmico=10K=hasta27kW-Saltotérmico=15K=hasta41kW-Saltotérmico=20K=hasta55kW

Conjuntodedistribuciónparacircuitodecalefacción Todaslascalderas 20.72.135 680 Incluye: -BombadecalefacciónDN25/60(EEI<0,20)precableada.Caudal2.350l/h con ∆p=150mbar- Regulación de revoluciones electrónica- Llaves de corte de 1” después de la bomba-Termómetrosdeimpulsiónyretorno- Válvula antirretorno después de la bomba-Conexiónimpulsiónyretornoconjuntaplana1½’’(inferior)y1”(superior)

Opción:Bomba de alta eficiencia (EEI < 0,20) con control de velocidad de bomba TOB 20.72.137 695 DN25-60 por salto térmico


Conjuntodedistribuciónparacircuitodecalefacción Todaslascalderas 20.72.136 742 Incluye: -BombadecalefacciónDN32/60(EEI<0,20)precableada.Caudal3.100l/hcon ∆p=150mbar- Regulación de revoluciones electrónica- Llaves de corte de 1” después de la bomba-Termómetrosdeimpulsiónyretorno- Válvula antirretorno después de la bomba-Conexiónimpulsiónyretornoconjuntaplana1½’’(inferior)y1¼”(superior)

NUEVO

NUEVO

Conjuntodedistribuciónparacircuitodecalefacciónsubregulado Todaslascalderas 20.72.139 927(Con válvula mezcladora de 3 vías incorporada y con servomotor) Incluye: -BombadecalefacciónDN25/60(EEI<0,20)precableada.Caudal2.200l/hcon ∆p=150mbar- Regulación de revoluciones electrónica-Válvulamezcladorade3vías3M/DN25Kvs121”- Llaves de corte de 1” después de la bomba-Termómetroparaimpulsiónyretorno- Válvula antirretorno después de la bomba-Conexiónimpulsiónyretornoporjuntaplana1½’’(inferior)y1”(superior)- Posibilidad de integrar el módulo mezclador MM-2 en la carcasa de aislamiento

NUEVO

Conjuntodedistribuciónparacircuitodecalefacciónsubregulado Todaslascalderas 20.72.140 968 (Con válvula mezcladora de 3 vías incorporada y con servomotor) Incluye: -BombadecalefacciónDN32/60(EEI<0,20)precableada.Caudal3.000l/hcon ∆p=150mbar- Regulación de revoluciones electrónica-Válvulamezcladorade3vías3M/DN32Kvs18- Llaves de corte de 1” después de la bomba-Termómetroparaimpulsiónyretorno- Válvula antirretorno después de la bomba-Conexiónimpulsiónyretornoporjuntaplana1½’’(inferior)y1¼”(superior)- Posibilidad de integrar el módulo mezclador MM-2 en la carcasa de aislamiento

NUEVO

NUEVO

119


Accesorios Para: Ref. €

NUEVO

ConjuntodedistribuciónconválvuladezonaN/C Todaslascalderas 20.72.195 287

Incluye: - Electroválvula 230 V N/C - Llaves de corte con termómetro en impulsión y retorno - Válvula antiretorno -Medidas(altoxanchoxprofundo):384x250x260mm - Conexiones inferiores con junta plana 1½“ -ConexionessuperioresracorconroscainteriorDN25/1“ -Tapadeaislamiento - Grupo completamente premontado y probado de fábrica∆p=110mbarconV=1200l/hdesde∆t20Khastaaprox.27kW

SoporteparaanclajeaparedparaconjuntohidráulicoDN25 Todaslascalderas 20.72.199 24

SoporteparaanclajeaparedparaconjuntohidráulicoDN32 20.72.200 24NUEVO

ColectorparaDOSconjuntosdedistribuciónDN25oDN32 Todaslascalderas 20.72.197 263con separación térmica entre impulsión y retorno Todaslasbombas de calorColectorparaTRESconjuntosdedistribuciónDN25oDN32 20.72.198 375 con separación térmica entre impulsión y retorno

Comúnaamboscolectores:- Conexiones superiores con racor loco de 1 ½“ con junta plana-Conexionesinferioresroscamacho1½“parajuntaplana- Aislamiento de carcasa en EPP- Posición reversible gracias a tres tomas en parte inferior

NUEVO

Colector para 3 circuitos de calefacción Todaslascalderas 20.20.103 371conconexionesparagrupodeseguridadyacumuladorACS Todaslasbombas Medidaentreejesdelastomas:200mm. decalorConexiones superiores 1 ½“, conexiones inferiores 2“

Aislamiento para colector de 3 circuitos 16.20.103 295

Juego se soportes murales para colector de 3 circuitos 20.20.201 82

Vaso de expansión de: Todaslascalderas 25 l. Para instalación de 235 l. de volumen 24.00.450 70 35 l. Para instalación de 320 l. de volumen 24.00.455 77 50 l. Para instalación de 470 l. de volumen 24.00.458 98 80 l. Para instalación de 750 l. de volumen 24.00.462 134 100 l. Para instalación de 850 l. de volumen 24.00.470 222 140 l. Para instalación de 1210 l. de volumen 24.00.471 272 200l. Dimensionamientosegúncircuito 24.00.472 333 250l. Dimensionamientosegúncircuito 24.00.473 465 300l. Dimensionamientosegúncircuito 24.00.481 527 400l. Dimensionamientosegúncircuito 24.83.708 747 500l. Dimensionamientosegúncircuito 24.83.709 923 600l. Dimensionamientosegúncircuito 24.83.713 1.468 800l. Dimensionamientosegúncircuito 24.83.714 1.8071000l. Dimensionamientosegúncircuito 24.83.715 2.218

Estación de autollenado para calefacción con desconector Todaslascalderas 24.84.442 371Para el llenado automatico de la instalación de calefacción Todaslasbombas de calorCompuesto por: Desconector,filtro,reductoradepresiónajustableytomadeconexiónaldesagüe,protegidosegúnUNEEN1717,incluyellavesdecorteytapasdeaislamiento.

Conexión:roscamacho½“Presión para el circuito de calefacción ajustable de 1,5 bar - 4,0 bar

120



Bomba de alta eficiencia DN25-60 Todaslascalderas 20.71.724 252 (EEI<0,23)autoregulable

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS Todaslascalderas 41.32.761W 290sin programación horariaConexionesconroscahembra½”,longitud:138mm. NUEVO

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS Todaslascalderas 41.32.762W 371con programación horariaConexionesconroscahembra½”,longitud:138mm. NUEVO

Bomba de alta eficiencia para recirculación ACS Todaslascalderas 41.10.919W 421con programación horaria y termostatoConexionesconroscahembra½”,longitud:138mm. NUEVO

Filtro de circuito de calefacción antisuciedad de 1 ¼’’ para la protección Todaslascalderas 20.70.405 62de la caldera y bomba ante gran suciedad o depósitos de la instalación Llavedecorteparabombaenconjuntohidráulicodecalefacción Todaslascalderas Para facilitar la sustitución de la bomba conexión con junta plana y para el montaje debajo de las tapas de aislamientodelconjuntohidráulico

Información: Tambiénválidoparaconectaracumuladoresdomésticosen DN25 20.12.058 22conjuntoconelkitparaconexióncorrespondiente(necesarias2uds.) DN32 20.12.062 27

Separador de aire circuito de calefacción Todaslascalderas 1“ para 2,1 m3/h 20.71.877 129 1 ½“ para 3,5 m3/h 20.70.407 134 1 ½“ para 5,4 m3/h 20.72.251 150 2“ para 8,2 m3/h 20.72.252 200

NUEVO

Aislamiento térmico para filtro de aire Todaslascalderas 1“ 16.69.275 63 1 ¼“ / 1 ½“ 16.69.276 63 2“ 16.69.280 63

NUEVO

Separador de lodos, incluido separador de magnetita Todaslascalderaspara proteger el equipo y la bomba de alta eficiencia de la suciedad / el lodo y la magnetita 1“ para 2,1 m3/h 20.71.880 170 1 ¼“ para 3,5 m3/h 20.71.879 252 1 ½“ para 5,4 m3/h 20.72.246 417 2“ para 8,2 m3/h 20.72.247 474

NUEVO

121


Accesorio Para: Ref. €.

Termostato de máxima CGB-2(K) 27.91.905 46Circuitosueloradiante CGB-TOB-COB Bombadecalor

Servomotor 230 V~/50 Hz (control a 3 puntos) CGB-2(K) 22.69.585 191para válvulas mezcladoras 3 y 4 vías DN20 - DN50 CGB-TOB-COB Bombadecalor

Válvula de 3 vías Mod.3M/DN20kvs6,3(¾’’) CGB-2(K) 27.44.673 58 Mod.3M/DN25kvs10(1’’) CGB-TOB-COB 27.44.674 59 Mod.3M/DN32kvs16(11/4’’) Bombadecalor 27.44.675 70 Mod.3M/DN40kvs25(11/2’’) 27.44.676 124 Mod.3M/DN50kvs40(2’’) 27.44.677 143

Válvula de 4 vías Mod.4M/DN20kvs6,3(¾’’) CGB-2(K) 27.44.678 69 Mod.4M/DN25kvs10(1’’) CGB-TOB-COB 27.44.679 69 Mod.4M/DN32kvs16(11/4’’) Bombadecalor 27.44.680 77 Mod.4M/DN40kvs25(11/2’’) 27.44.681 131 Mod.4M/DN50kvs40(2’’) 27.44.682 178

Bancada para caldera CGS - CGS-2 Fabricadoenespumadepoliuretanoconplanchadeacerogalvanizado TOB-COBcargamáximaadmitidaaprox.75Kg./cm2 Alto 70 mm. 600 x 650 mm. 24.00.310 62 700 x 850 mm. 24.00.311 72 1000 x 650 mm. 24.00.313 82 1300 x 850 mm. 24.00.312 110 1500 x 950 mm. 24.00.314 163

Separador de lodos circuito de calefacción de 1 ¼’’ para Todaslascalderas 20.70.406 196instalaciones antiguas

Aislamiento térmico para filtro de sólidos incluida magnetita Todaslascalderas

1“ 16.69.270 66 1 ¼“ / 1 ½“ 16.69.271 66 2“ 16.69.272 66

NUEVO

Válvula de regulación Todaslascalderas 20.70.433 57en conexión con grupo de tubería , inyección o circuito cerrado de calefacciónIndicador de flujo 0-36 l/min

Valor kvs: 3,5

Conexiones de:Entrada 1 ½“ con junta planaSalida1½“tuercahembraconjuntaplana

122

123

WOLFPuestasenmarchaymontaje

Calderas Wolf Ref. Precio EPuestaenMarcharegulaciónBM2 9202 50PuestaenMarcharegulaciónKMparaelcontroldelacascadadecalderasmurales/pieWolf 9206 77PuestaenmarchadeequipoISM7InterfazLan/Wanatraveddeinternet 9203 77PuestaenMarchacalderasCGB68 9209 102PuestaenMarchabombadecalorBWL 9301 446PuestaenMarchabombadecalorBWS 9302 435PuestaenMarchabombadecalorBWW 9303 445PuestaenMarchabombadecalorBWL-1S(B) 99785 155PuestaenMarchabombadecalorACSSWP 9304 77Puestaenmarchainstalaciónsolarhasta20m2decaptadores(10panelesde2m2) 9801 207Puestaenmarchainstalaciónsolarhasta40m2decaptadores(20panelesde2m2) 9802 169Puestaenmarchainstalaciónsolardemásde40m2decaptadores(>20panelesde2m2) 9803 184Horadetrabajo(administración) 9901 55Horadetrabajoextra(administración) 9905 70Km(administración) 9910 11/2dieta(administración) 9915 39Dieta(administración) 9920 166DisposicióndeServicio 9051 18

Condiciones para la puesta en marcha:El quemador o caldera deberá estar completamente montado, cableado eléctricamente, debidamente abastecido de combustible, en condiciones de poder ser usado, tensión de alimentación, controles, regulaciones externas e instalación general terminada.NoserecomendarálapuestaenfuncionamientosifaltasealgunodeestoselementosuotrosqueelServicioTécnicopuedaapreciar,conelfindehacersegurosufuncionamiento.

Condicionesparaelmontajedeloselementosdelascalderas:Todosloselementosycomponentesnecesariospararealizareltrabajoestaránenlasaladondehaderealizarseelmontaje,debeestarpreparadalacorrespondientebancadayhabráelespacionecesarioparalaintervención.No está incluido el montaje de los aislantes y envolventes de la caldera.Wolfsereservaelderechoafacturar,alsolicitantedelaintervención,losgastosqueocasioneelincumplimientodelascondicionesmencionadas.Sifueranecesariorealizaralgúnserviciocomplementarioyquenoestuviesereflejadoenlatarifa,sefacturaráporadministración.

Los precios en tarifa no son vinculantes y pueden ser modificados por el fabricante sin notificación previa

124

Condiciones generales de venta WOLF Ibérica S.A. I. Generalidades1. Las presentes condiciones de venta de Wolf Ibérica S.A. prevalecerán

siempre sobre las que pudiera tener la empresa compradora, salvo que WolfIbéricaS.A.lashubieraaceptadoexpresamenteyporescrito.

2. La venta de la mercancía no incluye su instalación. La responsabilidad de la colocación, instalación y conexión de la misma recaerá sobre el instalador contratado por el comprador.

3. La correspondencia impresa a través de sistemas informáticos y emi-tidaporWolfIbéricaS.A.(comoconfirmacionesdepedidos,facturas,abonos, extractos de cuentas, reclamaciones de pagos) será válidatambién sin firma.

4. Wolf Ibérica, S.A. elabora y transfiere los datos personales de los clien-tesatravésdeltratamientoelectrónicodedatos,segúnlasprescrip-cioneslegales,yúnicamenteparalosfinesdelnegocio.

II. Ofertas1. Las ofertas de Wolf Ibérica, S.A. no tienen carácter vinculante. Las ofer-

tas están siempre y a todos los efectos condicionadas a la posterior aceptación por escrito por parte de Wolf Ibérica, S.A., del correspon-diente pedido del comprador, o al suministro de la mercancía. En este últimocaso,lafacturasustituiráalaconfirmacióndelpedido.

2. El párrafo anterior será también de aplicación para ampliaciones, mo-dificaciones o acuerdos complementarios a la oferta inicial.

3. Sólo serán aplicables modificaciones sobre las ofertas, listas de pre-cios y otras propuestas siWolf Ibérica, S.A. las hubiera confirmadopor escrito.

4. Las descripciones, dibujos y fotografías contenidas en los catálogos y tarifasdeproductosefacilitanúnicamenteanivelinformativo.WolfIbérica,S.A.sereservaelderechoamodificarlassinprevioaviso.

III. Precios1.Mientras no se acuerde otra cosa, los precios son franco almacén,

excluyendo los gastos de embalaje, flete y transporte, así como el IVA envigorenlafechadesuministro.

2.Enelcasodepedidosparaloscualesnosehayaacordadoningúnpre-cioexpresamente,seránválidosnuestrospreciosoficialesenlafechade suministro.

3. En el caso de aumentos en los costes producidos con posterioridad a losdosmesesdeltérminodelcontrato(porejemplo,costesmateriales,salariales,energéticos,entreotros)WolfIbérica,S.A.sereservaelde-rechodelacorrespondienteadaptaciónalalzadelosprecios.

Si el comprador no aceptara el nuevo precio podrá anular el pedido no-tificándoloporescritodentrode losochodíassiguientesa lafechadeaviso.Pasadoesteplazoseentenderáqueaceptalasnuevascon-diciones.

4. Las entregas y servicios parciales se facturarán por separado, salvo que se acuerde otra cosa.

5. Cualquier descuento, rappel, bonificación o abono sobre los precios de tarifa que se acuerde con el cliente, estará condicionado al buen fin de laoperaciónalaqueseencuentrevinculado,perdiéndoseelderechoa su percepción si se incurre en impago o morosidad en la operación.

6. Los envíos serán a portes pagados siempre y cuando los pedidos del material suministrado superen los 1.000 € netos en Península, 2.000 € netosenBalearesylos3.000€ netos en Canarias. Se exceptuarán deter-minadas gamas o proyectos especiales. Los portes pagados no incluyen descargas nocturnas, ni en sábados ni festivos. Las entregas se conside-ran sobre camión en el destino solicitado.

IV. Condiciones de pago1.Mientrasnoseacuerdeotracosa,nuestrasfacturasseránpagadasen

unplazomáximode30díasfechafactura.Lospagosseconsideraránrealizadosapartirde la fechaen laqueWolf Ibérica,S.A.dispongaefectivamente del importe.

2. No se permitirán retenciones de pagos a cuenta de posibles reclama-ciones por parte del cliente.

3. El pago de la primera operación por parte del cliente será siempre al contado, considerándose efectuado el pago cuando Wolf Ibérica, S.A. disponga efectivamente del importe.

4.Encasodeproducirseunincumplimientodepagoenlafechadeven-cimiento establecida, Wolf Ibérica, S.A. cobrará en concepto de gastos de financiación el 2%mensual del importe impagado hasta que elmismo quede totalmente liquidado, más todos los gastos derivados de dichoincumplimiento.

5.Entodoslospagosqueserealicen,WolfIbéricaS.A.tendráelderechoacubrir lasdeudasporordendeantigüedad.Dehaberseproducidogastos e intereses, Wolf Ibérica, S.A. aplicará siempre primero el impor-teacancelarlosgastos,despuéslosinteresesyporúltimoelprincipal.

6. En caso de retraso o demora en el pago, no entrega de cheques opagarés, no aceptación o entrega de letras de cambio, declaración del cliente en estado legal de suspensión de pagos, concurso de acreedo-res,quiebraocierreo insolvenciadehecho,y,engeneral,cualquiercircunstancia que pueda disminuir gravemente la solvencia del cliente, todos los créditos de Wolf Ibérica, S.A. – también en caso de prórroga o aplazamiento - podrán ser inmediatamente exigibles antes de suvencimiento.

AdemásWolfIbérica,S.A.sereservaparaestossupuestoselderechoacondicionar la entrega de los suministros pendientes al pago en efec-tivoyporadelantadodesuimporte,auncuandosehubieranestab-lecido otras condiciones antes de concurrir alguna de las circunstan-ciasanteriores.Tambiénsereserva lafacultaddeanularelcontratodespuésdeindicarunplazoprudentealclienteparaasegurarelpago.Tambiénsereservaelderechoaexigir indemnizacionespordañosyperjuicios en caso de incumplimiento del cliente, independientemente de las facultades descritas anteriormente.

V. Reserva de dominio1. Todo el material suministrado porWolf Ibérica, S.A. se realiza con

carácterdedepósitohastaefectuarseelpagocompletodelafacturacorrespondiente. Por lo tanto, Wolf Ibérica S.A. se reserva la propiedad delosproductossuministradoshastasutotalpago.Igualmente,WolfIbérica, S.A. tendráelderechode inspeccionar en todomomentoelestado de la mercancía.

2.Elcompradorseráresponsabledeladestrucciónodañosquepuedansufrirlosproductossuministradosbajodichareservadedominioporrobo, incendio, inundación o cualquier clase de siniestro, así como en aquellos casos en que tales daños o destrucción sobrevinieran condolo, negligencia o imprudencia del comprador y/o sus empleados.

3. Salvo indicación contraria, Wolf Ibérica, S.A. está de acuerdo con que los productos con reserva de dominio a su favor sean enajenados por el comprador a un tercero, siempre que esto suceda dentro del marco habitualdesunegocio.Alcompradorleestátotalmenteprohibidolapignoración,hipotecaoentregaenconceptodegarantíadelospro-ductos suministrados, así como gravarlos en cualesquiera otra for-ma. En forma de enajenación de los productos por el comprador en el marco natural de su negocio, estará obligado a ceder a Wolf Ibérica, S.A.elcréditoqueostentecontradichotercero,entantoencuantonosehayasatisfechoporcompletoelpago.

4. En caso de contravención de las condiciones anteriores sobre la re-serva de dominio y sin prejuicio de las acciones civiles o penales que pudieran corresponder a Wolf Ibérica, S.A. se establece a su favor una penaconvencionalporelvalordeldobledel importedelprecioaúnnosatisfecho.

5. En caso de suspensión de pagos, quiebra o concurso de acreedores, el comprador se obliga a comunicar a la Autoridad Judicial que interven-ga, así como a todos los acreedores, que los productos suministrados y con reserva de dominio a favor de Wolf Ibérica, S.A. son propiedad de ésta, notificándonos de modo inmediato y con carácter de urgen-cia la iniciación del expediente de insolvencia. El comprador se obliga igualmente a comunicar de inmediato a Wolf Ibérica, S.A. cualquier incautación o embargo de los productos suministrados con reserva de dominio a favor de lamisma, acompañando a su comunicación

125

Condiciones generales de venta WOLF Ibérica S.A. cuantos documentos sean necesarios para conseguir el alzamientodel embargo o el levantamiento de la incautación, incluso gastos de abogados y procuradores, serán a cargo del comprador si no pudieran ser cobrados a la parte contraria. En caso de riesgo de ejecución o sub-asta de los productos suministrados con reserva de dominio a favor de Wolf Ibérica, S.A. el comprador se obliga a ejercitar por sí mismo todas las gestiones, acciones y medidas, incluso de carácter judicial o contencioso,necesariasparaasegurar losderechosdepropiedaddela misma.

VI. Plazos de entrega y prestación de servicios1.Losplazosdeentregaylasfechasdeprestacióndeserviciosseconsi-

deraránsiemprecomoaproximadas.Losplazosdeentregaempezaránacontarseapartirde lafechadeconfirmacióndepedidoporpartede Wolf Ibérica, S.A., y después de ser aclarados todos los detalles de ejecuciónycondicionesacumplirporpartedelclienteparagarantizarla tramitación correcta del contrato.

2.Seconsiderarácumplidoelplazodeentregasilasalidadelamercancíadenuestrosalmacenesseproduceenelplazoprevisto.

3.Elincumplimientodelplazodeentreganoserácausa,enningúncaso,de reclamación alguna por parte del comprador.

4.Sielenvíose retrasarapor razonesde lasque fuera responsableelcomprador, se le facturarán los gastos de almacenamiento a partir de un mes de la notificación de la disposición del envío, teniendo Wolf Ibérica,S.A.derechoapercibirun0,5%delimportedefacturacióndela mercancía por cada mes iniciado en concepto de gastos de alma-cenaje.

5.Sielclientenocumpleconsusobligaciones(pornorealizarelpedidoatiempo,porrechazarinjustificadamentelarecepción,pornogaran-tizarelpagosegúnlascondicionespactadas,oporhaberincumplidocontratosanteriores),WolfIbérica,S.A.podráanularelpedido,ypodráexigirlacorrespondienteindemnizaciónpordañosyperjuicios.

6. El modo de envío, el tipo de transporte, el embalaje y la elección del agente de transporte será competencia de Wolf Ibérica, S.A. El cliente asume el riesgo del trasporte desde la salida de la mercancía del alma-cén de Wolf Ibérica, S.A.

7. En cualquier caso el comprador aceptará entregas parciales de la mer-cancía.

8. En caso de recibir la mercancía por parte del transportista con eventu-alesdañosodesperfectosmanifiestos,elcompradordebedejarcon-stanciadelosmismosporescritoenelalbarándeentregaoCMRyposteriormente reclamarporescritoaWolfenunplazomáximode24hapartirde la recepcióndelmaterial.Encasodenoefectuar lareclamación en las condiciones descritas anteriormente, el cliente per-deráelderechoacualquierreclamaciónporestacausa.

9. Las reclamaciones por suministro deficiente se notificarán por escrito enunplazomáximode8díastraslarecepcióndelenvío.Encualquierotro caso se considerarán aceptados los envíos recibidos.

VII. Devoluciones1.NoseadmitirándevolucionessinpreviaautorizacióndeWolfIbérica,

S.A.Elplazomáximoparalasolicituddedevoluciónesde15días.2. El producto devuelto debe estar en perfecto estado y con su embalaje

original.3.Desuimportesededuciráunimportenoinferioral15%yal30%para

productos fabricados sobre pedido del cliente, en concepto de gastos de recepción, prueba, inspección y demérito.

4. Las devoluciones las enviará el cliente, franco portes, al almacén que previamente confirme Wolf Ibérica, S.A.

5.Enningúncasoseadmitirádevolucionesdeembalajes.

VIII. Garantía y responsabilidad1.Todoslosproductos,siempreycuandoseanutilizadosencondiciones

normales e instalados de acuerdo con la normativa y legislación en vigor, así comoy la correspondienteutilizaciónde ladocumentaci-óntécnica,manualde instalaciónyuso,garantizan longevidadaltacontra tododefectode fabricaciónporelplazoquesedeterminaacontinuación:a.Calderasmurales:2añosb.Calderadepie(accesoriosyregulaciones):2añosc.Calderadepie(cuerpocalderaeinteracumuladores):5añosd.Climatización/Ventilación:2añose.Solar(accesoriosyregulaciones):2añosf.Solar(paneles):5añosg.Bombadecalor:2añosh.Quemadores:2añosi.Rendamax(accesorios):2añosj.Rendamax(cuerpocaldera):5años

2. Los plazos anteriormentemencionados empiezan a contar desde lapuestaenmarchadelproducto,conunmáximode3mesesdespuésdelafechadelafactura.

3. La garantía consiste en sustituir los materiales defectuosos durante el plazoindicadoenelpárrafo1,asícomoloscostesdedesplazamientoy la mano de obra.

4.Delmismomodo,elperiododegarantíaenlosrepuestossustituidoses de 6 meses.

5.Elclientetendráderechoareclamarenconceptodegarantíadelpro-ducto siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: El cer-tificado de garantía estará cumplimentado en todos sus apartados y debidamenteselladoporpersonalautorizadoporWolfIbérica,S.A..

6. No se aceptarán reclamaciones en concepto de garantía cuando se hubieseinfringidocualquierpuntodelascondicionesdelCertificadode garantía:6.1. Condiciones generales de Responsabilidad y Garantía. 6.2. Condiciones generales que excluyen las incidencias y averías en

concepto de garantía.6.3. La aportación de factura de compra o parte de asistencia de em-

presaAutorizadaa realizarasistencia técnicaporpartedeWolfIbéricaS.A.daránvalidezalperiododegarantía.

IX. Tribunal competente y generalidades1. El lugar de cumplimiento de todas las obligaciones de ambas partes

seráMadridcapital.2. Las partes, con expresa y formal renuncia a cualquier fuero que pu-

dieracorresponderlesolesfueradadoinvocar,sesometenalosJuz-gadosyTribunalesdeMadridparacuantascuestionespudieransurgirde la interpretación y cumplimiento de este contrato, así como de la ejecución de las obligaciones de pago que sean consecuencia de las relaciones derivadas del mismo.

La sumisión que se pacta en el párrafo precedente no se verá afectada, alterada o modificada en forma alguna por la circunstancia de que Wolf Ibérica, S.A. gire letras de cambio u otro documento similar a cargo del comprador para el cobro del precio de los productos sumi-nistradosaéste.Noobstante,WolfIbérica,S.A.sereservaelderechode proceder judicialmente contra el comprador allí donde se hayaconstituido un tribunal competente para él, conforme a las disposicio-nes generales. En el caso de empresas individuales, sociedades civiles, comunidades de bienes o sociedades comanditarias, lo anteriormente reflejadorespectoalTribunalcompetenteseráválidotambiénparaelpropietario o socio personalmente responsable.

3. Con el presente documento quedan anuladas todas las condiciones generales anteriores de venta, suministro y pago.

X. Reventa1. Al comprador no le está permitido vender la mercancía vía plataformas

de internet, excepto en determinadas gamas o proyectos especiales.

126

Notas

127

128

wolf ibérica, s.a. (wisa) / aVDa. De la astronomía, 2 / 28830 / apDo. correos 1013 / san fernanDo De Henares (maDriD)

tel. 91.661.18.53 / fax 91.661.03.98 / e-mail: [email protected] / web: www.wolfiberica.es

re

f:

09

010

100

2/0

417

Documents

WOLF SISTEMAS DE CALEFACCIÓN TARIFA DE … · EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 Cubierta plana 11.124 86 EcoTop 6 paneles F3-1 y BSP 800 Sobre tejado 11.124 86 EcoTop 6 paneles F3-1