28
DONDERDAG 23 FEBRUARIE 2012 PRYS: 4.70 BL. 3 BL. 2 BL. 3 BL. 4 Bloeiende karwag wag vergeefs op ambulans Zweletemba-behuising vertraag ná raadsbesluit Provinsiale hospitaal op Ceres kry nuwe baadjie Nuwe horisonne wink vir Montana-leerders danksy vliegakademie Donderdag: 30 °C Mooiweer. Vrydag: 34 °C Mooiweer. Saterdag: 33 °C Mooiweer. Sondag: 34 °C Mooiweer. Uit wrak gesny HILDERINE SCHRÖDER TWEE mans het vroeër vandees- week wonderbaarlik aan die dood ontkom toe hulle in ’n ernstige mo- torongeluk op die Nekkies-pad was. Mnre. Howard Prins (33) en Lesley Baadjies (ongeveer 27) was Maandag (20 Februarie) omstreeks 12:30 van Worcester in die rigting van Rawson- ville op pad toe Prins glo beheer oor die Fiat Uno verloor het. Volgens ver- klarings het Baadjies glo na die stuur- wiel gegryp, sê kapt. Mzikayise Mo- loi, plaaslike polisiewoordvoerder. Die Uno het ’n verkeersteken getref voor dit gerol en gedeeltelik op sy dak teen ’n wal te lande gekom het. Albei insittendes was in die voertuig vasge- pen en moes met meganiese kake uit die wrak losgesny word. Nooddienspersoneel op die toneel het veral lank gesukkel om Prins uit die wrak te bevry en was genoodsaak om die hele dak van die Uno van die res van die voertuig los te sny. Prins het sy linkerarm in die onge- luk gebreek, terwyl Baadjies ook ligte beserings opgedoen het. ’n Saak van roekelose en nalatige bestuur word ondersoek. Nooddienspersoneel moes verlede Maan- dag meganiese lewenskake gebruik om twee insittendes uit ’n Uno te bevry ná die voertuig gerol het. Slegs een baan was oop vir verkeer gedurende die reddingspoging en verkeer is gereguleer tot die toneel opgeruim kon word. Foto’s: Hilderine Schröder

Worcester Standard Edition 23-02-2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Worcester Standard Edition 23-02-2012

Citation preview

Page 1: Worcester Standard Edition 23-02-2012

DONDERDAG 23 FEBRUARIE 2012 PRYS: 4.70

BL.

3

BL.

2

BL.

3

BL.

4

Bloeiende karwag wagvergeefs op ambulans

Zweletemba-behuisingvertraagnáraadsbesluit

Provinsiale hospitaal opCeres kry nuwe baadjie

Nuwe horisonne winkvir Montana-leerdersdanksy vliegakademie

Donderdag:30 °C

Mooiweer. Vrydag:34 °C

Mooiweer. Saterdag:33 °C

Mooiweer. Sondag:34 °C

Mooiweer.

Uit wrak gesny

HILDERINE SCHRÖDER

TWEE mans het vroeër vandees­week wonderbaarlik aan die doodontkom toe hulle in ’n ernstige mo­torongeluk op die Nekkies­pad was.

Mnre. Howard Prins (33) en Lesley

Baadjies (ongeveer 27) was Maandag(20 Februarie) omstreeks 12:30 vanWorcester in die rigting van Rawson­ville op pad toe Prins glo beheer oordie Fiat Uno verloor het. Volgens ver­klarings het Baadjies glo na die stuur­wiel gegryp, sê kapt. Mzikayise Mo­loi, plaaslike polisiewoordvoerder.

Die Uno het ’n verkeersteken getrefvoor dit gerol en gedeeltelik op sy dakteen ’n wal te lande gekom het. Albeiinsittendes was in die voertuig vasge­pen en moes met meganiese kake uitdie wrak losgesny word.

Nooddienspersoneel op die toneelhet veral lank gesukkel om Prins uit

die wrak te bevry en was genoodsaakom die hele dak van die Uno van dieres van die voertuig los te sny.

Prins het sy linkerarm in die onge­luk gebreek, terwyl Baadjies ook ligtebeserings opgedoen het.

’n Saak van roekelose en nalatigebestuur word ondersoek.

Nooddienspersoneel moes verlede Maan-dag meganiese lewenskake gebruik omtwee insittendes uit ’n Uno te bevry ná dievoertuig gerol het. Slegs een baan was oopvir verkeer gedurendedie reddingspogingenverkeer is gereguleer tot die toneel opgeruimkon word. Foto’s: Hilderine Schröder

Page 2: Worcester Standard Edition 23-02-2012

2 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 NUUS

Zweletembahuise kwytLAURENTIA ROBERTSON

’n NUWE aanslag op die behui­singsprobleem in die munisipaliteithet opposisielede ontsteld omdat ditglo nie menswaardigheid bied nie.

Die Breedevallei Munisipaliteit(BVM) het verlede Donderdag by­kans R9 miljoen verskuif van ’n be­huisingsprojek wat vir Zweletembabedoel was weens swak uitvoeringhier.

Diegeld sal nouby ’nbehuisings­projek op De Doorns (Stofland, suidvan die N1) gevoeg word.

Die swak vertoning van die Zwe­letemba­behuisingsprojek is lui­dens die verslag wat aan die raadvoorgelê is die hoofrede vir die on­derspandering van byna R12 mil­joen in die provinsiale finansiëlejaar (wat 31 Maart eindig).

Die geld wat na die De Doorns­projek verskuif is, sal aangewendword om ingenieursdienste hier tevoorsien.

Dit is in ooreenstemming met dieoogmerke van die provinsiale de­partement van huisvesting wat on­langs die BVM besoek het om ver­beterde dienste te bied terwyl inwo­ners vir huise wag.

Rdl. Les Richards was die eerstevan die opposisie om te sê dat dieverbetering van dienste nie vol­doende menswaardigheid inhounie.

Richards het daarop aangedringdat huise gebou moet word waarmense gevestig sal wees en ’n ge­meenskap gebou kan word.

“In die afwesigheid van ’n groter

behuisingsplan skuif ons nou fond­se rond,” het rdl. Ceraj Ismail op sybeurt gesê.

Hy het voorts gevra hoekom geldnie aan bestaande ontwikkelingssoos die OVD (Oues van dae)­be­huisingsprojek, waar daar genoegspasie vir ontwikkeling is, toegesêword nie.

Ook rdl. P. Smith (wat aan dieeinde saam met 22 ander raadsledevir die verskuiwing gestem het) hetgesê dat niks aan die vervalle huiseop Touwsrivier gedoen is nie.

“Die raad het daai gemeenskapte na gekom,” het hy bygevoeg.

Mnr. Wouter Visser, direkteurvan operasionele dienste, het by dievergadering gesê dat goedkeuringvir bouwerkbyStofland reedsgoed­gekeur is.

Projekte in ander areas sou nogprovinsiale goedkeuring verg watdie spandering van die geld sou ver­traag totnádieeindevandie finansi­ele jaar.

Rdl. Philip Tyira het sy stem ver­hef en gesê dat rdl. Elizabeth Shel­don (burgemeesterskomiteelid inbeheer van behuising) self vir diemense van Zweletemba sal moetverduidelik hoekom die geld ge­skuif word.

Tyira het voorgestel dat die kon­trakteur wat hier huise moet bou diegeleentheid gegun moet word om teverduidelik hoekom die vertragingplaasvind.

Die begroting vir die Zweletem­ba­projek sal in April aangepasword om vir die verskuiwing vandie geld te vergoed.

Aangeklaagde se optrede ‘disrespekvol’HILDERINE SCHRÖDER

DIE regsverteenwoordiger van een vandie vier mans wat teregstaan op diemoord van mnr. Abel Camara (69), ’ngesiene sakeman van Rawsonville, hethaar verlede Donderdag (16 Februarie)skerp uitgespreek teenoor een van haareie kliënte.

Dít volg ná mnr. Allie Mpumlo ty­dens die hervatting van sy en sy mede­beskuldigdes se verhoor vir lang tye opsy arms teen die reling van die beskul­digdebank gelê het.

Op ’n vraag van streeklanddros J.H.Breyl of Mpumlo moontlik sleg voel,het sy Mpumlo genader en daarna aanBreyl gesê sy vind Mpumlo se optrede

uiters “disrespekvol teenoor die hof ”.“Die hof maak reeds aan die beskul­

digdes ’n vergunning dat hulle vir dieduur van die prosedure kan sit en ekversoek my kliënt om regop te sit,” hetsy gesê.

Ook Breyl het Mpumlo gemaan omaandag te skenk.

Die vier beskuldigdes se regsver­teenwoordigers het verlede week almalvir ontslag tenopsigtevandie aanklagteteen hulle aansoek gedoen.

Mpumlo, tesame met mnre. AshleyManukula, Samora Manisi en Than­duxo Khohlakali, staan elkeen op alte­saam 18 aanklagte tereg. Dít spruit on­der meer uit die voorval op 29 Desem­ber 2007 waartydens Camara tydens ’n

beweerde rooftog by sy kuierplek opRawsonville doodgeskiet is.

Manukula se regsverteenwoordiger,mnr. Elton Shortles, het vir ontslag opal 18 aanklagte teen hom gevra. Hy hetaan die hof gesê dat die staatsgetuienisten opsigte van Manukula baie gebrek­kig is en hy op grond daarvan nie direkmet die onderskeie misdrywe verbindkan word nie.

Dit sluit onder meer die moord opCamara, die roof van ’n vuurwapen,asook die roof van ’n voertuig in.

Manisi, wat op dieselfde aanklagteteregstaan, se regsverteenwoordiger,mnr. André Hardnick, het gesê die staathet geen getuienis voor die hof gebringop grond waarvan Manisi skuldig be­

vind kan word op die aanklagte teenhom nie. Die onderskeie staatsgetuies,het hy bygevoeg, kon in geen stadiumManisi as een van die persone wat bydie misdaad betrokke was uitwys nie.

Hy het die hof ook daarop gewys dat’n bekentenis wat Manukula glo afgelêen waarin Manisi geïmpliseer word,reeds as ontoelaatbaar bevind is. Vol­gens Hardnick is Manisi onregmatig inhegtenis geneem op grond van dié be­kentenis. Hy het versoek dat Manisiontslaan word op al die aanklagte teenhom.

Khohlakali en Mpumlo se regsver­teenwoordiger het ook gevra vir ontslagop alle aanklagte teen die mans. Sy hetaanvanklik tydens die mans se vorige

verskyning op 9 Februarie aangeduiKhohlakali se aansoek om ontslag isslegs op sekere van die aanklagte teenhom van toepassing. Sy het egter verle­de week versoek dat hy op al die aan­klagte teen hom vrygespreek word. Syhet die versoek veral op gebrekkige uit­wysings asook botsende getuienis deurstaatsgetuies gebaseer.

Vrydag het die hof gehoor dat dieinhoud van die bekentenis wat Mpumloglo in Xhosa afgelê het volgens sy regs­verteenwoordiger onbetroubaar is om­dat daar nie ’n tolk gebruik is nie. DievertaaldeEngelseweergawe is nieweeraan die beskuldigde gelees nie.

Breyl het die saak tot 6 Maart uitge­stel.

Hulp: man wag lankLAURENTIA ROBERTSON

“DIE man gaan doodbloei en dan het die ambulanse nognie gekom nie.”

Dit was die vrese van omstanders wat Dinsdagmiddag hul­peloos gestaan en kyk het terwyl ’n man in die waterslootbuite die Worcester­polisiekantoor gelê en bloei het.

Volgens kapt. Mzikayise Moloi, woordvoerder van dieWorcester­polisie, het die man omstreeks 15:30 by die poli­siekantoor ingestap. Hy is na bewering gesteek toe hy en’n mede­karwag aan die baklei geraak het. Wonde aan sykop en linkerhand het erg gebloei en die man is buitentoegestuur.

Hoe hy in die sloot beland het, kon Moloi nie sê nie.Volgens Moloi en omstanders op die toneel is die ambu­

lans ontbied. Teen 16:10 toe die Standard op die toneel kom,het die man steeds in die sloot gelê. Sy voet het geruk vandie skok.

Enkele minute later is die man met ’n voertuig van dielandelike polisiëringseenheid na die hospitaal vervoer.

Die man kon nie op sy eie regop staan nie en was verward.Hy is deur polisiebeamptes na die voertuig begelei.

’n Nood­mediesedienslid van ER24 wat van diens af was,mnr. Tiaan de Vos, het op dieselfde oomblik in sy privaatvoertuig by die toneel aangekom ná hy van die voorval tehore gekom het.

Volgens me. Keri Davids, woordvoerder van die Wes­Kaapse departement van gesondheid, is die oproep is aan­vanklik as ’n nie­lewensbedreigende (P1­prioriteit) geval ge­klassifiseer omdat die polisiebeampte nie ’n beskrywing vandie man se beserings kon gee nie. Die voorval is toe op diewaglys geplaas omdat die drie ander voertuie in die omtrekreeds op oproepe uit was.

Die oproep is as dringend geklassifiseer toe die polisieweer gebel en gesê het dat die man se kop erg bloei. ’n Voer­tuig wat op pad terug van ’n ernstige oproep op Rawsonvillewas, is na die toneel gestuur.

Davids sê voorts dat nasionale mediese nooddiensstan­daarde vereis dat alle P1­oproepe binne 40 minute bereikmoet word. Sy het aangevoer dat hulle hard werk om aandie behoeftes van die gemeenskap te voldoen.

Dié man het vir byna ’n uur lank in die waterslootjie voor die polisiekantoor gelê en bloei voor hy deur dielandelike polisiëringseenheid na die hospitaal geneem is. Foto: Laurentia Robertson

Page 3: Worcester Standard Edition 23-02-2012

NUUS STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 3

Ongevalle-eenheid só verbeterLAURENTIA ROBERTSON

’n VERBETERDE ongevalle­eenheid beteken beter pa­siëntsorg vir noodpasiënteaan die Ceres ProvinsialeHospitaal.

Diehospitaal behandel sowat800 nooddienspasiënte (inslui­tend kinders) maandeliks.

Die uitbreiding en opknap­ping van die nooddiensarea hieris die einde van fase 1 van ver­beteringe wat aan dié gesond­heidsfasiliteit aangebringword. Meer as R12 miljoen isop die fase gespandeer.

Die fasiliteit sluit ondersoek­kamers vir volwasse en kinder­pasiënte, ’n forensiese kamer

vir slagoffers van verkragting,afsonderingskamer vir onbe­heerbare psigiatriese pasiënte,prosedurekamer, inhalasie­area, oornagkamer en fraktuur­kamer waar spalke en gipse ge­doen word, in.

Volgens me. Rhoda Neeth­ling (verpleegbestuurder) hetdie tikepidemie en aantal pasi­ente wat met tikpsigose die hos­pitaal besoek grootliks bygedratot die noodsaaklikheid vir diéfasiliteit.

Die forensiese kamer biedprivaatheid vir slagoffers vanverkragting met ’n badkamerwaar die pasiënt kan stort ofbad. Die doel is om so vermoontlik die ondervindingminder traumaties te maak.

Volgens Neethling het die hos­pitaal verledemaand18 gevallehanteer waarvan drie kindersonder 13 jaar was.

Ook het die hospitaal nooit’n oornagkamer gehad virnoodgevalle nie. Sodra ’n bedin die sale oopgaan, word diepasiënt soontoe geskuif.

Die sentrale verpleegstasie isvir verpleegsters ’n groot ver­betering vir die personeel, wantnou kan hulle beter ’n ogie ooral die pasiënte hou.

Pasiënte is ook minder opmekaar en daar is verbeterdeventilasie weens meer spasie.

Die tweede fase in die op­knapping van die Ceres­hospi­taal sluit die verbetering van dietoelatingsarea in.

’n Deel van die personeel in die ongevalle-eenheid by die Ceres Provinsiale Hospitaal.

Die hospitaal het ook virdie eerste keer ’n oornag-kamerwaarnoodpasiëntekan oornag indien nodig.

In die opgeknapte prosedurekamer. Foto’s: Jo-Anne Otto

Page 4: Worcester Standard Edition 23-02-2012

4 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 NUUS

Elf Monties mik na die wolkeHILDERINE SCHRÖDER

ELF leerders van die HoërskoolMontana durf vanjaar saam met dieskool en die Fantani Aviation Vlieg­akademie nuwe hoogtes aan.

Dít is danksy ’n nuwe vennootskaptussen die skool en die vliegakademie.Montana is die eerste, en tans ook dieenigste skool indieWes­Kaap,watFan­tani se aanbod om lugvaart as buite­muurse aktiwiteit aan te bied, aan tegryp.

Volgens mnr. Dawid Keyser, vanFantini Aviation en die fasiliteerder tus­sen die vliegakademie en Montana, hetdie vliegakademie dié skool genaderweens onder meer die skool se goeieakademiese prestasies die afgelopepaar jaar. Dít, asook die skool se entoe­siasme om lugvaart as buitemuurse ak­tiwiteit aan te bied, voeg Keyser by.

Keyser is nie al een wat opgewondeis oor die skool se nuutste toevoegingnie. Mnr. Gerhard Biesenbach, hoofvan Montana, is ewe in sy noppies.

“Dis ’ndroomwatwaar gewordhet!”sê Biesenbach. “Ek het nog altyd daar­van gedroom om só iets by die skoolte doen, maar hoe kry mens dit nou regby ’n plattelandse skool?”

Hy bestempel die hand wat Fantanina die skool gereik het as die geleent­heid van ’n leeftyd. “Ons is vreeslik op­gewonde oor die vliegakademie. Dis ’ngroot voorreg vir ons kinders en eenwat min ander in die land het.”

Vir leerders wat ’n loopbaan in lug­vaart oorweeg, is die vliegakademie ’ngulde geleentheid om vroeg reeds ’nhupstoot te kry, sê Biesenbach.

“Met die ure wat leerders ná skoolinsit, kan hulle binne drie jaar met hul

vlieglisensie by die skool wegstap,” sêhy.

Volgens Keyser word leerders deurdie akademie aan verskeie beroepe indie lugvaartblootgestel enkanhulledusop ’n vroeë ouderdom besluit of hulle’n beroep in dié rigting wil volg.

Leerders kan reeds vanaf gr. 8 methul lugvaartopleiding begin. Geduren­de dié jaar sal hulle hul inleiding totlugvaart doen, tesame met ’n basis­kamp en bekendstellingsvlug, model­

bouprojek, asookvlakkevanhulprivaatvlieënierslisensie (PPL).

Fase twee van die opleiding skop ingr. 9 af. Tydens dié jaar voltooi leerdersdrie van hul PPL­vlakke, word voorbe­reiding vir hul praktiese vlieg gedoenen moet hulle ook oorlewingstegniekeonder die knie kry.

In graad 10, fase twee van hul oplei­ding, doen leerders nog twee van hulPPL­vlakke, asook hul voorbereidingvir hul solovlug. Hulle doen ook prak­

tiese vlieg en ’n solokamp.In graad 11 (fase vier) voltooi leer­

ders hul PPL­eksamens, asook hul PPLpraktiese vlieg. In hierdie fase lê hulleookhul toets vir hul privaat vlieëniersli­sensie af.

’n Voordeel van die kursus, sê Key­ser, is dat leerders wat in later gradebesluit hulle stel ook in lugvaart belang,steeds die opleiding kan voltooi. Indaardie geval is die opleiding net effensmeer intens om agterstallige vakke in

te haal.VolgensbeideBiesenbachenKeyser

gaan die lugvaartopleiding ’n langter­myntoevoeging tot die skool se buite­muurse aktiwiteite wees.

Vir meer inligting oor die vliegaka­demie, belme.SarihanaWhitehead, be­marker by Hoërskool Montana, by0 023 347 0476, of die eienaar vanFantani, mnr. Fanie Keyser, by079 700 5250, of Keyser jr. (Dawid) by072 174 5766.

Nuwe hoogtes wink vir dié leerders aan die Hoërskool Montana. Hulle is almal studente aan die vliegakademie wat vanjaar vir die eerste keerby dié skool aangebied word. Agter (van links) is André van Wyk, Jacques Kenny, WN de Kock, Inus Schoonraad, Renier Terblance en Maritzadu Plessis. Voor is Manfred Oehl, Etienne Rossouw, Jacques Lombard, Christopher Croucamp en Werner Rahl. Foto: Hilderine Schröder

Page 5: Worcester Standard Edition 23-02-2012

NUUS STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 5

Vleiland brand: Hierdie brand het Saterdagmiddag in die vleiland langs die Nekkiespad gewoed. Diebrand het naby die Nekkiesbrug begin en is deur sterk wind aangeblaas tot dit kilometers ver gestrek het.Brandweerpersoneel op die toneel het gesê dat hulle nie by die vlamme kon uitkom nie weens die sterkmoontlikheid dat die voertuie sou vassit. Die oorsaak van die brand is steeds onbekend. Foto: LaurentiaRobertson

Munispalehoof oplaasaangewysLAURENTIA ROBERTSON

DIE BreedevalleiMunisipaliteit hetná maande uitein­delik ’n nuwe kap­tein aan die stuurvan sy administra­tiewe en operasione­le sake.

Mnr. Gerrit Mat­thyse is verlede Don­derdag deur die mu­nisipale raad aange­stel as die nuwemunisipale bestuur­der van die BVM.Matthyse vervangmnr.AllanPaulsewatin Augustus verledejaar uit die pos getree het te midde vangerugte van ’n goue handdruk van dieregerende party (die DA).

Dieprosesvanaanstellingvan ’nmu­nisipale bestuurder is reeds in Novem­ber begin, maar is vertraag weens onte­vredenheid met die uitvoering hiervan.’n Tweede proses is toe begin op dieadvies van die provinsiale kantoor. Dievoorstel is ook gemaak dat die prosesmeer inklusief moet wees.

By navraag van rdl. Joseph Januariehet die BVM se regsadviseur, mnr.

Adam Joseph, gesê dat die proses kor­rekgevolg is endat hygeen bedrogs­praktyke kon vindnie.

Tog het opposisie­lede volgehou dat dieproses nie deursigtigof inklusief was nie.“Ek kan nie my goed­keuring gee vir ’nproses waar ek ge­nooi is om deel tewees wanneer ditreeds finaliteit bereikhet nie,” het rdl. CerajIsmail gesê.

Die uitvoerendeburgemeester, rdl.Basil Kivedo, sy par­ty en die menslike

hulpbronnebestuurder is daarvan be­skuldig dat hulle inligting oor die pro­ses (spesifiekdiepuntewat dieverskeiekandidate tydens die keuringsprosesbehaal het) weghou van die raad. Vraeis ook gestel oor die betrokkenheid vanprovinsiale regering by die aanstellingvan die plaaslike bestuurder van dieamptenary.

“Ons is bekommerd oor die outono­mie van die BVM,” het rdl. NombantuBushwana, hoofsweep van die ANC,aangevoer.

Mnr. Gerrit Matthyse

Page 6: Worcester Standard Edition 23-02-2012

6 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 NUUS

Inwoner van Avianparkverkool toe huis afbrandHILDERINE SCHRÖDER

DIEinwonersvan’nhuisbyKolgans­straat 97, Avianpark, is steeds geskokná ’n man wat ’n opslaanhuis op die­selfde erf bewoon het, Sondag (19 Fe­bruarie) in die vroeë oggendure ver­kool het.

Mnr. Petrus Buthelezi (33) is doodná ’nbrandomstreeks05:00 in syhuisieontstaan het.

Volgens me. Maria Fikizola, wat indie huis reg teenaan dié van Butheleziwoon, het hulle wakker geword van Bu­thelezi se gehoes en rook wat reeds byhul eie blyplek begin inborrel het.

Haar lewensmaat, mnr. Elliot Mabo­the, het onmiddellik by die huisie uitge­storm en probeer om die vlamme teblus.

“Ek het nie eens daaraan gedink omskoene aan te trek nie.” Bure om hullehet intussen ook op die toneel opgedaagen saam met Mabothe probeer om dievuur te blus.

Die brandweer, wat intussen ook ont­bied is,wasblitsigopdie toneel, sêFiki­zola, maar teen daardie tyd het omstan­ders reeds daarin geslaag om die brandteblus.HullekonegternievirButhelezibetyds uit die vlamme red nie.

Buthelezi het volgens Fikizola jarelank in die opslaanhuisie gewoon. “Toeons vyf jaar gelede hier ingetrek het,het hy reeds hier gewoon. Hy was ’nbaie goeie mens,” vertel sy.

Buthelezi was ten tyde van die brand

alleen in syeenvertrekblyplek.VolgensFikizola is al sy besittings ook verkool.

Die brand het ook geringe skade aanMabothe en Fikizola se huis aangerig.Die een sinkmuur van die vertrek watas kombuis dien het swart merke waardie vlamme dit bygekom het, terwyl die

res van die vertrek ook roetskade opge­doen het.

“Ons het verskriklik groot geskrik,maar is dankbaar dat niemand andersook seergekry het nie en dat ons betydswakker geword het,” het FikizolaMaandag (20 Februarie) aan die Stan­

dard gesê.Volgens kapt. Mzikayise Moloi,

woordvoerder van die Worcester­poli­sie, is die oorsaak van die brand in hier­die stadium nog nie duidelik nie. ’n Ge­regtelike doodsondersoekdossier is ge­open.

’n Man is dood in ’n brand wat Sondagoggend by ’n opslaanhuis by Kolgansstraat 97 uitgebreek het. Allesin mnr. Petrus Buthelezi (33), wat in die voorval omgekom het, se huisie is verkool. Van die bed het net’n verskroeide raam oorgebly. Foto: Hilderine Schröder

. Die Rawsonville­polisie soek na inligtingwat lig kan werp op die aanranding van ’ninwoner van dié dorp. Mnr. Willem van Nie­kerk (43), van De Novastraat 91, is op 23 April2005bydie sluisevandieSmalblaarrivier aan­getref. Hy was erg aangerand en het ’n paardae later aan kopbeserings in die Tygerberg­hospitaal beswyk. Die polisie het tot hede noggeen inligting oor die voorval ontvang nie.Enigiemand met inligting kan konst. P.J. Mayby 0 023 349 8300 of 079 894 1718 bel.

.DieRawsonville­polisienooi allebelang­stellendes na ’n algemene vergadering van diegemeenskapspolisiëringsforum op 23 Februa­rie om 19:00 in die VGK­saal, De Nova, buiteRawsonville. Vir navrae, bel konst. (v) Vivien­ne Hurling­Jordaan by 0 023 349 8300, ofmnr. John Frieslaar by 071 274 8547.

. ’n Man van Bella Vista, Ceres, is doodná hy na bewering verlede Saterdag (18 Febru­arie) tydens ’n argument met sy stiefseun met’n mes in die bors gesteek is. Mnr. Jakob Mul­ler (57) is op die toneel dood, sê kapt. (v) SusanBeneke, woordvoerder van die Ceres­polisie.Muller se stiefseun, mnr. Marquin Lester Phi­lander, is in verband met die voorval in hegte­nis geneem. Hy het Maandag (20 Februarie)op ’n aanklag van moord in die Ceres­land­droshof verskyn.

. Die Ceres­polisie ondersoek ’n saak vanmoord ná mense verlede Sondag (19 Februa­rie) omstreeks 17:15 op ’n liggaam in ’n oopstuk veld naby Zimasastraat, Nduli, afgekomhet.Enemnr.LehlohonoloMafrika (nagenoeg30 jaar oud) het vier steekwonde in sy rug,twee aan sy regterskouer en drie in sy nek ge­had. Volgens kapt. (v) Susan Beneke, polisie­woordvoerder, is ’n groen­en­beigekleurige

rok naby die oorledene gevind. ’n Vrou is virondervraging gearresteer, maar dit is nog nieduidelik of sy met die misdaad verbind kanword nie.

. Die Villiersdorp­polisie ondersoek ’nsaak van verkragting ná ’n 18­jarige vrou nabewering om die beurt deur drie mans verkragis. Volgens ao. Sylvester de Long, polisie­woordvoerder, was die vrou Sondag (19 Fe­bruarie) omstreeks 04:40 van ’n sjebien nahaar huis in Goniwepark op pad toe die manwat saam met haar geloop het, haar op diegrond vasgedruk het. Volgens De Long hetdiéman, asook tweeanderwat indaardie stadi­um by die toneel opgedaag het, die vrou omdie beurt verkrag voor hulle straataf geloophet.Niemand isnog inverbandmetdievoorvalinhegtenis geneemnie.Enigiemandmet inlig­ting wat die polisie kan help, kan die polisie­kantoor by 0 028 840 8000 skakel.

.Twee mans wat na bewering ’n werker ensy vriende op Valleiplaas buite Villiersdorpmet vuurwapens aangehou en beroof het voorhulle die veld in gevlug het, is steeds op vryevoet. Volgens ao. Sylvester de Long, woord­voerder van die Villiersdorp­polisie, het dievoorval verlede Vrydag (17 Februarie) om­streeks 23:00 gebeur. Die verdagtes het klap­musse gedra en die inwoner van die huis ensy gaste beveel om hul selfone, asook andereiendom, te oorhandig, sê De Long. Een vandie gaste het glo probeer om een van die boewete oorrompel waarop die ander ’n skoot afge­vuur het. Niemand is egter in die voorval be­seer nie. Volgens De Long word ’n saak vanhuisroof ondersoek. Niemand is al in verbandmet die voorval in hegtenis geneem nie. Enig­iemand met inligting kan die polisie by0 028 840 8000 skakel.

Help thepoliceLOCAL businesses who wouldlike to provide services to theSouth African Police (SAPS)are invited to attend a consultati­on session with the police at10:00 on March 8 at CustomsHouse, 3rd Floor (The Dome),Foreshore, Cape Town.

Numerous business opportu­nities are available for entrepre­neurs who would like to supplythe police with products or ser­vices. This includes police uni­forms, equipment, furniture andvehicles, to name but a few.

The purpose of the consultati­on session is to:

. Initiate a SAPS market re­search for first­hand knowledgefrom market suppliers on themarket structure, suppliers’ ca­pabilities and alternative inno­vative products and services.

. Inform existing registeredsuppliers and encourage poten­tial suppliers or entrepreneurs togain knowledge on the relevantindustry needs and future plansof the SAPS

.Document and establishcontacts with suppliers.

.Communicate desiredethics of engagement betweensuppliers and the SAPS.

.Manage future supplier orclient relationships with inte­grety and good faith.

For more information, call Lt.Col. D.J. du Toit on0 021 417 7366.

Page 7: Worcester Standard Edition 23-02-2012

NUUS STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 7

LADIES VESTS WITH INNERSUPPORT

LADIESASSTD BIKINI TOPS + BOTTOMS

PLAINLEGGINGS

GIRLS

LADIES 3/4

GIRLSDENIMJEANS

GIRLS HALTERNECKS & BOOBTUBES

PRE GIRLSPRINTED TEE’S

PRE GIRLSVESTS

PRE BOYSMICROFIBRE SHORTS

PRE BOYSASSTD BOARDSHORTS

BOYS MUSCLE HUGGERS

MENSY-NECKTEE’S

9.95NOW

19.9529.95WAS NOW

29.95NOW

5.959.95WAS

NOW

19.9529.95WAS NOW

29.95JUST

EACH

9.9519.95WAS NOW

14.95ONLY

EACH

9.9519.95WAS NOW

9.957.95

19.95WAS

PRE BIGGER

14.95WAS

EACH

HOTDEALS!! PLENTY

OF COLOURSALL

SUMMER STOCK PRICEDTO GO!!

Offers Valid

While S

tocks Last. E

&O

E. Im

ages M

ay Difffer Fro

m A

ctual Pro

duct

Beswareafgewag oorparkeringLAURENTIA ROBERTSON

INWONERShet noumeer tydombeswaaraan te teken teen die implementering van’n parkeerstelsel in die middedorp.

By navraag oor klagtes oor vorms virbeswaarmaking teen die voorgestelde par­keerverordering wat in beginsel deur dieBreedevallei Munisipale Raad goedge­keur is, het dit aan die lig gekom dat diesluitingsdatum vir besware tot 1 Maart uit­gestel is.

Die Standard het Dinsdag ’n klagte vanmnr. Neil Erasmus van Chrisma­slaghuisontvang dat die parkeerverordening nie,soosgeadverteer inverlede envoorverledeweek se koerante, by die Waterloo­biblio­teek beskikbaar was nie. Volgens hom ishy van bakboord na stuurboord gestuur om’n kopie van die verordening in die handete kry.

Daar was ook geen teken van die veror­dening op die BVM se webtuiste nie.

Uiteindelik het die bestuurder van dieWaterloo­biblioteek, me. Christine Ger­ber, hom telefonies laat weet dat sy ’n ko­pie bekom het.

Volgens mnr. Johan Botha, skakelbe­ampte van die BVM, is die verordeningnou by die biblioteke sowel as munisipalekantore in Baringstraat beskikbaar. Indiendaar enige navrae of klagtes is, kan mnr.Adam Josephs by 0 023 348 2618 gebelword.

‘Nuwe’ registrasie krap sakelui omLAURENTIA ROBERTSON

REGISTRASIEFOOIE wat geen sig­bare voordeel vir die aansoeker inhounie, het sakelui warm onder die kraag.

Volgens ’nbestuurdervan’nplaaslikesupermark is hulle ’n bevel in die handgestop wat vereis dat ondernemingsR360 moet betaal om as ’n inskiklikebesigheid by die Breedevallei Munisipa­liteit (BVM) se brand­ en reddingsdiensgeregistreer te word.

Bynavraagkonniemandbydiebrand­weer hom verwittig hoekom die registra­sie nodig is nie.

Die supermark het ook verskeiedrankwinkels in die middedorp en Dur­banstraat. Dit sou blyk dat die vereisteregistrasie op selektiewe basis uitgerol

is.Volgens die bestuurder van die su­

permark is daar geen probleem met diebeginsel van registrasie nie. Hy is egterongelukkigdatondernemings tenspytevan die registrasie steeds moet betaalom by die brand­ en reddingsdienstete registreer. Daar word geen ekstradiens aan hulle verskaf nie.

Teen druktyd het die BVM gesê ont­vangs van die navrae word erken – dieprobleme wat geopper is, word onder­soek en sal so spoedig moontlik regge­stel word.

“Die publiek word weer daarop ge­wys om enige klagtes en probleme oordienste aan die raad se oproepsentrumby 0 023 348 8000 deur te gee,” sêmnr. Johan Botha, woordvoerder virdie BVM.

Sakelui is ongelukkig oor ’n fooiwat na bewering selektief gehefword om by brandweerdienste teregistreer, maarwatgeenverderevoordeel in terme van dienslewe-ring inhou nie.Foto: Laurentia Robertson

Biddag: Wêreldbiddag vir Vroue 2012 wordvanjaar aangebied deur die vroue van Maleisië.Die tema is “Leef regverdig. Doen wat reg is”en die spreker vir die aand is eerw. M. Olivier.Die verrigtinge op Worcester vind op 2 Maartby die Zion AME Kerk in Le Sueurstraat plaas.Dit begin om 19:00. Busvervoer sal na afloop vandie diens beskikbaar wees. ’n Kollekte sal ookopgeneem word. Vir enige navrae, bel me. J. Wils­on by 0 023 342 5990 of L. Coetzee by082 044 7441. Almal is welkom.

Page 8: Worcester Standard Edition 23-02-2012

8 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 GEMEENSKAPSNUUS

Change Makers reg vir veranderingLAURENTIA ROBERTSON

AGT mans wat deel uitmaak van dieopwindende Change Makers­programvir dwelmverslaafdes en bendelede hetverlede week hul graduering met fami­lie en vriende gevier.

Die boodskap by die geleentheid (enook doel van die projek) is duidelik: dieChange Makers is deur die oorspronklikemaker van veranderings, Jesus Christus,verander om verandering in ander verlo­renes te bring.

Mnr. Jim Stoppenhagen, hul mentor,het by Donderdagaand se geleentheid ge­sê dat graduering ’n oorgang van leer nauitvoering is. Hy het die Change Makers

aangemoedig om soos die Bybelse Jo­shua en Kaleb altyd voorbereid te wees,vas te hou aan die beloftes van die Hereen om met krag en dapperheid die mante wees wat God hulle geroep het om tewees.

“Dit is een van die rykste ondervindin­ge wat ek ooit geniet het omdat ek diegeleentheid gekry het om die ouens teken en lief te hê en te sien hoe hulle involwassenheid en goddelikheid groei,”het Stoppenhagen gesê.

“Die Change Makers skakel nou byToevlug in en hulle gaan verder met Toe­vlug werk om aansporingswerk te doenby skole, plase en naburige dorpe,” verteldie projekinisiëerder, me. Erena van deVenter.

Hulle gaan ook help met Toevlug seuitstallings en ander in die gemeenskapmotiveer wat sukkel met dwelmversla­wing. Die Change Makers woon fisiesby Toevlug in en gaan naweke huis toe.

“Weenshuluitreike indiegemeenskapoor die afgelope maand, is ’n volgendegroep mans geïdentifiseer wat 5 Maartdeur die vyfweke­rehabilitasieprogramby Toevlug sal gaan,” sê Van de Venter.

Daar sal ook op die nasorg van hierdievolgende groep gekonsentreer word om­dat nasorg so ’n belangrike deel van her­stel uitmaak, voer sy aan.

Volgens Van de Venter is daar ook ’nbegeerte onder vroue om vir soortgelykehulp in aanmerking te kom. Dit word tansondersoek.

Die agt pionier Change Makers het verlede Donderdag hul graduering in die program gevier.

Die uitvoerendeburgemeester, rdl. Basil Kivedo,wat self ’n lewens-ommeswaai in alkoholverslawing gehad het, het die sertifikaatoor-handiging gedoen.

Die projek is deur me. Erena van de Venter geïnisieer.

DiéChangeMakershet’n sertifikaat van huleie aan hul mentor indie program, Jim Stop-penhagen, oorhandig.Foto’s: Laurentia Ro-bertson

Page 9: Worcester Standard Edition 23-02-2012

ADVERTENSIE STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 9

Page 10: Worcester Standard Edition 23-02-2012

10 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 HOOFARTIKELBLAD

KanseAs daar ’n sekere segment van Worce­ster se samelewing is wat met reg kansê dat hulle nie van geleenthede weer­hou word nie, is dit ons jongmense, spe­sifiek ons skoolgaande jeug.

Daarvan getuig die berigte wat ge­reeld in die Standard verskyn, ook diéweek – van spesiale geleenthede opakademiese, sport­ én sosiale vlak. Ditis verblydend dat organisasies, en hieren daar ’n enkeling wat besef dat diejeugonsdorp, streeken landse toekomsis, vandagsteedskans sienomvennoot­skappe te vorm om in ons jeug te belê.Waardevolle riglyne word neergelê virkaraktervorming, die regte loopbaan­keuse en om uiteindelik produktiewelandsburgers te help vorm.

Dat heel ander eise aan vandag sejongelui gestel word en dat hulle op ’nbaie meer gevorderde vlak die toekomsmoet in, is ’n gegewe. Dat hulle die bes­te moontlike voorbereiding daarvoormoet kry – en daarop geregtig is – kannie wegredeneer word nie.

Individue en instansies wat bergeversit om ons jeug vir ’n beter toekomsvoor te berei, verdien die agting en on­dersteuning van nie net die jongmenseen hul ouers nie, maar ook van die helegemeenskap wat uiteindelik in dievoordeel van breër horisonne sal deel.

Psalm25:8-15Die Here is goed en regverdig: Hy wysselfs vir sondaars die pad aan,

Hy laat aan hulpeloses reg geskieden Hy leer hulle sy pad.

Liefde en trou is die paaie wat dieHere bewandel met dié wat sy verbonden verordening bewaar.

Terwille van U naam, Here, vergewemy my sonde, want dit is groot.

As iemand die Here dien, leer Hyhom watter pad hy moet kies, sodat hyvoorspoed sal geniet en sy nageslag dieland sal bly bewoon.

Die Here neem dié wat Hom dien insyvertroueenmaaksyverbondaanhul­le bekend.

Myoë isaltydopdieHeregerig,wantdit is Hy wat my voete uit die vangnetsal hou.

No morea gardenERICA FREEZE from Rawsonvillewrites:

Your article about the closing of theKWV Brandy tasting tour and MsZietkiewicz’s letter in the Standard ofFebruary 16 refer).

I couldnot agreemorewith the latterwriter.

We own a guesthouse in Rawsonvil­le. We do our best to encourage tou­rismtobothWorcesterandRawsonvil­le. I agree that the Karoo Garden isin a state of neglect. The nursery plantshave all dried up in their pots. The res­taurant has yet again closed its doors.It was the perfect spot to have lunchon a Sunday afternoon.

Nowadays, especially on Sundays,the Karoo Garden seems to be a free­for­all picnicking area with litter leftbehind all over the park. Road rulesare not followed with cars drivingagainst theone­wayarrow.There is notoneofficial in sight tooversee thepark.

We have very few attractions tokeep visitors in town overnight. Withthe KWV cellar closing, another tou­rist attraction will disappear. Touristswill now travel through Worcester toRobertson where the Klipdrift Cellaris located. To tell us that visitors mustnow go to Paarl for KWV brandy tast­

ing, is chasing our tourists over themountain for Paarl to benefit!

Kleinplasie is also on the endange­red list methinks. This brings me toanother point: Why is Robertson sosuccessful in all the events they hold,but Worcester and Rawsonville cannotattract the same support?

Yet, the Capetonians travel throughour towns toget toRobertson.Wehavefar more beautiful scenery and moun­tains than Robertson. The answer issimple: Robertson does not close itsdoors on Sundays and over the peakChristmas holiday. There were veryfew quality restaurants open in Worce­ster or Rawsonville, they were all clo­sed! Which was a problem for ourguests. Even the Mall restaurants closeearly in the evening. Some are notopen, especially on a Sunday evening.

New Year’s Day we could not findan open restaurant in the Rawsonvilleor Worcester area, bar one at Bains­kloof, which was overrun with holi­daymakers suntanning adjacent to thepool and on the lawn ­ not very condu­cive to a leisurely lunch.

We had to drive over the mountainto a restaurant in Wellington whichwas open for lunch on New Year’s Day.

I suggest our restaurants and touristspots rather close during July whenthere are very few tourists around.

MR WERNER VOIGT, curatorat the Karoo Desert National Bota­nical Garden, comments as follows:

In response to recent comments pu­blished in theStandard about theBota­

nical Garden, may I respond: It neverceases to amaze me how one­trackminded some people think. Especiallythose who fail to acquire knowledgeof a particular subject, and as a resultare ill informed and highly opiniona­ted. Then again, one must allow free­dom of expression and opinions, re­gardless of how true or false they are.

To correct the writer who allegesthat the Botanical Garden is in a stateof neglect, I have the following to say:Firstly, the Karoo Desert National Bo­tanical Garden is, as its name indica­tes, a desert or dry botanical gardenand therefore you will not see flowersyear round or lush green displays ofshowy shrubs and ornamentals, espe­cially not in the summer.

I agree that some areas in the gardencan do with a makeover and this isslowly being implemented, taking intoconsideration human capacity, budgetand other resources which most visi­tors take for granted. To say it is ina state of neglect is false, because be­hind the scenes there is someone ten­ding to the lawns, keeping the toiletsand parking areas clean, manning thegarden reception and plant sales,maintaining the various sections, etc.

All of this and a lot more is happe­ning while at the same time re­deve­lopment is taking place, slowly but su­rely. There is not one plant dried upin the nursery. In fact, it has been stoc­ked with more plants now than beforeand each plant is individually labeled,

which is a new initiative to better servethecustomer.Butyouwon’tnotice the­se if you look selectively and with blin­kers on.

On the issue of the restaurant, mayI take this opportunity to remind allreaders that the Botanical Garden isa semi­state organisation and by lawwe cannot simply appoint Peter or Paulto operate our restaurant. There is alengthy and intensive tender processgoverned by various Acts that has tobe followed before we can appoint anew operator and this takes time. Afterthe previous operator was liquidated,the Botanical Garden has made twoattempts to appoint an appropriateoperator and, given the current econo­mic climate, people are more cautiousthan ever.

With regard to the entrance and visi­bility, the garden has always chargedan admission fee from August to Octo­ber, the restof theyear is freeand there­fore there are no officials at the gate,office or sales nursery during wee­kends from November to July.

This is about to change as we aredevising a two­tiered season system tobe implemented soon whereby an ad­mission feewillbechargedyear round.The garden has removed rubbish binsto encourage people to take their litterwith them once they leave the premi­ses.

Thus far his campaign thas been re­latively successful and the amount oflitter left behind is minimal.

Brian Richards wil namens WorcesterLaerskole­atletiek al die skole en leer­ders bedank wat so goed deelgeneemhet aan hierdie jaar se atletiekseisoen.En ’n spesiale dank aan die opvoederswat as beamptes opgetree het by al die

byeenkomste. Dankie vir u onbaatsug­tige diens. Dankie ook aan mnr. Dan­ver Pienaar wat die veld so pragtigvoorberei het. Ons kan werklik ’n ver­skil sien.

* * *

Worcester verloor ’n groot juweelDIE KWV Huis van Brandewyn magdalk uit die sig verdwyn, maar dit salin die gedagtes voortleef.

Die berig in verlede week se Stan­dard oor die sluiting van die toeristefa­siliteite by die kelder het my gevul metheimwee.

Drie dinge sal my egter altyd bybly.Die lekker kuiers, die kennis wat ekvan brandewyn en wyn opgedoen heten die besondere reuk.

Wanneer jy die gebou binnestap,tref ’n onvergeetlike. onskatbare sa­mestroming van geure jou. Jou reuk­sintuig identifiseer karamel en hout,terwyl jou ander sintuie laat weet dat’n nuwe ondervinding op jou wag.

En jou sintuie was nooit verkeerd

nie. Nêrens anders opWorcester kry jy die­selfde ambience van ge­kunsteldheid nie.

Omring deur vate vanbrandewyn, het jy ge­voel jy moet fluister ensaggies loop sodat jy niedie tydsame verouderingsproses steurnie. Dit neem tussen drie en 20 jaarom brandewyn te maak.

Dink daaroor.Terwyl ek en jy in die hitte swoeg,

wôrrie oor kinders, krediet en kar­paaiemente, lê hierdie brandewyn in’n koel kelder. Soos die jare aanstap,raak ons al hoe krankliker en vol skete.

Daarteenoor raak brandewyn net al

hoe beter, hoe ouer hyword. Brandewyn wat inSmithstraat op Worce­ster gedistilleer is, hetgesogte nasionale en in­ternasionale toeken­nings ingeoes.

Hopelik sal ons nogbaie glasies kan klink op plaaslikebrandewyne se prestasies. Dit is im­mers net die toeristefasiliteit watWoensdag sluit.

Alhoeweldienaam’npaar jaargele­de verander is na House of Brandy, saldit steeds onder Worcesteriete bekendstaan as die Brandewynkelder.

Deur die jare is baie luisterrykefunksies in die Brandewynkelder aan­

gebied. In Oktober elke jaar het dieVryburgers van Worcester hul jaarlik­se Hermitage Makelaars Veritas­wyn­proe hier gehou.

VanWorcester­ endieBreedekloof­streek se topwyne wat Veritas­medal­jes gewen het is tydens die proe aangaste bekendgestel.Dit is hierwaar ge­wone wynliefhebbers soos ek kon leeroor wyne se unieke eienskappe.

Ná die proe is daar gesellig saamge­kuier in die kelder se sitkamer.Gunste­lingwyne is bespreek, terwyl nuwevriendskapsbande gesnoer is.

Ja, dit is jammer dat toeriste niemeer die House of Brandy kan besoeknie. Worcester verloor ’n groot juweelin sy toerismeskatkis.

Oral groen: Die wingerde van die Hexvallei maak hulle gereed vir ’n groot oes.Foto: Daniel Robertson

Page 11: Worcester Standard Edition 23-02-2012

GEMEENSKAPSNUUS STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 11

Voor is me. Stephnie Botha (arbeidsterapeut, Instituut vir Blindes). In die middel op fietse(van links) is mnre. Leon Nel (blind), Gerald Visser (swaksiende), TheunsBreydenbach(siende) en Johan le Roux (swaksiende). Agter is mnr. Freddie Botha (uitvoerende hoofvan die Instituut vir Blindes), mnr. Marshall Ruiters (blind), me. Anesia Diedericks (PedalPower Association, PPA), me. Elizabeth Robbins (PPA) mnr. Francois Esterhuizen (ManicCycles) en mnr. Jonathan Kellett (Manic Cycles). Foto: Verskaf

Siggestremdesgaan tandem ryWAAR daar ’n wil is, is daar ’n weg.

Waardaar ’n sportsoort iswaaraansiggestrem­des kan deelneem, word dit deur die Instituut virBlindes ondersoek en, waar moontlik, vir die sig­gestremdesgemeenskap aangebied.

Só neem die siggestremdes reeds deel aanswem, skaak, doelbal, handsokker, atletiek, perd­ry en dies meer. Tandemfietsry word nou as eenvan die moontlike sportsoorte ook vir blindes on­dersoek. Die instituut het met die Pedal PowerAssociation (PPA)kontakgemaakomondersteu­ning vir die projek te kry.

“Grootwasonsverrassing toediePPA’n sken­king van R50 000 beskikbaar stel vir die aankoop

van tandemfietse,” sê me. Cathy Hugo, woord­voerder van die Instituut vir Blindes.

Tandemfietse is nie so vryelik beskikbaar soosgewone fietse nie. Die instituut het Francois Es­terhuizen van Manic Cycles genader om hullemet die aankoop van die tandems te help. Diéfietse is vroeg in die jaar met groot opgewonden­heid ontvang.

Op Vrydag 3 Februarie het Elizabeth Robbins,projek­ en bemarkingsbeampte van die PPA dieamptelike oorhandiging van die tandems met val­helms aan die Instituut vir Blindes gedoen.

“Nou word daar op groot skaal beplan en ge­droom van die Argusse waaraan van ons sigge­stremdes gaan deelneem,” beduie Hugo.

Kom deel in die pret: DiepubliekwordhartlikuitgenooinaKansaseKankerslim­pretstapop 23 Februarie. Inskrywing geskied van 16:30 af op Kerkplein (oorkant die Stadsaal). Wegspringtydis 17:30. Volwassenes betaal R20 en kinders R5. Die jaarlikse Shavathon geskied op Saterdag 3Maart by die Mountain Mill­inkopiesentrum vanaf 09:00 tot 17:00. Deelname vir volwassenes isR50 en R25 vir kinders onder 12. Kom deel die pret en neem deel aan die skeer en kleur vanhare namens ’n geliefde wat gediagnoseer is met kanker, of wat die stryd teen kanker verloor het.

. Baie geluk aan Tiaan Thompson wat sy 9deb­dayop18Februarie gevier het!VanMammie,Daddy, Gaurd en Willy.

* * *.Dankie aandiemunisipaliteitwatCWse stra­

te so mooi skoon hou.* * *

. To Judy­Lynn and Kirwan, congratulationson your engagement.

* * *

Page 12: Worcester Standard Edition 23-02-2012

12 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 KALENDERBLAD

Thursday,February23:TheUnitedChurchhostsits monthly women’s fellowship from 09:00 till12:00 at the church.Thursday, February 23: In celebration of theband’s 50th anniversary, The Hollies will performat the GrandWest Grand Arena in Cape Town. Thetwo­hour showstarts at 20:00and tickets (BetweenR160 and R460) are available from Computicket.Vrydag, 24 Februarie: Koos Kombuis tree bydie Ou Meulteater op. Kaartjies beloop R80 enkan by 0 083 564 0056 or vicky@oumeultea­ter.co.za bespreek word.Saterdag 25 Februarie: Retief Burger tree om19:00 by die AGS­kerk op. Kaartjies beloop R60vir volwassenes, R40 vir hoërskoolleerders en R20vir laerskoolleerders.Virmeer inligting, belAndrévan der Vyver by 0 082 770 2963.February 24 ­26: Experience the “magic of har­vest” at the Robertson Wine Valley’s Hands­onHarvest 2012. Visit www.handsonharvest.com forthe programme of activities (which includes con­tact details for participating wineries).Friday, March 2: aKing performs an accousticset at the Ou Meul Theatre. Tickets are R120 (stu­dents R80) and can be booked at 0 083 564 0056or [email protected] 3 Maart: Worcester Wyn­ en Olyfroetebied die Kwaggaskloof Harvest of Joy by DeBreede Otter aan. Toegang vir volwassenes beloopR40 en vir kinders tussen drie en sewe jaar is ditR20. Vir meer inligting, besoek www.worcester­wineroute.co.za.Sunday, March 18: Kurt Darren performs at theGrandWestGrandArena.Theshowstarts at 14:30.Tickets (between R80 and R140) are availablefrom Computicket.. Om in die Valleikalender te adverteer, skakel0 023 347 0968, of stuur ’n e­pos na Lauren­[email protected]

V A L L E I - K A L E N D E RV A L L E I - K A L E N D E R

WSS-leerders tree op in kort filmLAURENTIA ROBERTSON

GROOT was die opgewondenheidverlede Vrydag onder leerders enonderwysersbydieWorcesterSeni­or Sekondêre Skool (WSS), wantdie begin van hul 15 minute vanroem het aangebreek.

Dramaleerders enonderwysers vandie skool is gekies om deel te weesvan ’n kort film wat vanaf Vrydag totMaandag by die skool en elders opdie dorp verfilm is.

Die rolprent is ’n projek wat deurdie Kaapse Wynland Distriksmunisi­paliteit geïnisieer is.

Die New Orleans Hoërskool in diePaarl is ook vir die projek geïdentifi­seer.

Oudisies is gehou en sewe leerdersen twee onderwyseresse is gekies omverskillende rolle te vertolk.

Die storielyn handel oor dwelms,bendegeweld en lewensomstandighe­de wat baie leerders aan die skool

daagliks mee te doen kry.Me. Natasha Africa, die skool se

drama­onderwyseres, kon haar opge­wondenheid oor die verfilming niebedwing nie. Ten spyte van lang ureen die aanhoudende beweeg tussendie verskeie stelle, kan sy nie wag omdie eindproduk te sien nie.

Van die tonele is by die skool ge­skiet, terwyl ander by die WorcesterLanddroshof, Riverview­woonstelleen op Rawsonville verfilm is.

Die bekende akteur Merlin Balie,wat ook sy verskyning in 7de Laangemaak het, speel die hoofrol.

Alicia­Jo Wildschut, ’n gr. 11­leer­der van WSS, speel teenoor hom. Virhaar is dit ’n geleentheid wat sy nognet oor gedroom het. ’n Ander hoof­karakter word deur ’n leerder van diePaarl vertolk.

Voor hulle met die voorbereidingvir Vrydag se verfilming begin het,het Alicia­Jo met ’n groot glimlag aandie Standard gesê dat sy net so effenssenuagtig, maar grootliks opgewondeis.

Dit was ’n hele gedoente vir die dramaleerders van die Worcester Senior Sekondêre Skool toe hulle verlede Vrydag gereed begin maak het om in ’n kort film, wat hier en op Rawsonvillegeskiet is, op te tree. Van die skool se onderwyseresse, asook leerders van ’n Paarlse skool, is ook gekies om in die film te speel. Die senuwees het plek-plek geknaag, maarvir die leerders was dit ongetwyfeld hul vyftien minute van roem! Foto’s: Laurentia Robertson

Gospel: Die gospelsanger Retief Burger tree Saterdagaand by die AGS Nuwe Lewein Heynsstraat, Worcester, op. Die geleentheid begin om 19:00. Kaartjies vir Burger sebesoek is R60 vir volwassenes, R40 vir hoërskoolleerders en R20 vir laerskoolleerders.Vir meer inligting, bel André van der Vyver by 0 082 770 2963.

Kom deel in feespret: Die Harvest of Joy­fees vind volgende naweek plaas. Fynproe­wers kan uitsien na ’n potjiekoskompetisie wat beloof om heerlike mededinging op te dis. Diekompetisie vind Saterdag 3 Maart plaas. Inskrywingsgeld is R300 per span met ’n maksimumvan vier persone. Vir meer inligting, bel Ronel van Niekerk by 0 023 340 4543 of 082 773 9966,of stuur ’n e­pos na [email protected].

Page 13: Worcester Standard Edition 23-02-2012

SKOLE STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 13

UITNODIGING TOT PUBLIEKE DEELNAME:KONSEP VERORDENING:

STANDAARD VERORDENING INSAKE DIE PROSEDURE EN HANDHAWING VAN ORDE OP VERGADERINGS VAN DIE BREEDE VALLEI MUNISIPALITEIT.

Kennis geskied hiermee in terme van art. 13 van die Munisipale Stelselswet, 32

van 2000, saamgelees met art.162 van die Konstitusie van die Republiek van Suid-Afrika,1996, dat die Raad van Breede Vallei Munisipaliteit oorweging verleen het aan en in beginsel goedgekeur het vir die aanvaarding van die Standaard verorden-ing insake die prosedure en die handhawing van orde in Raadsvergaderings.

Bogenoemde verordening is ter insae in Engels gedurende normale kantoor-ure by alle Biblioteke en Munisipale kantore. Die dokumente kan ook besigtig word op die webtuiste van die munisipaliteit te www.bvm.gov.za.

Enige kommentaar of besware ten opsigte van die verordening moet skriftelik aan die Munisipale Bestuurder gerig word voor of op 13 Maart 2012 (14 dae na publikasiedatum van hierdie uitnodiging).

Voorleggings kan op die volgende wyses gedoen word voor of op die bover-melde datum aan:Mnr. A. JosephBestuurder: RegsdiensteTel: 023 348 2618e-pos: [email protected] Persoonlike skriftelike afl ewering kan ook by die Munisipale Bestuurder se kan-toor geskied.

Waarnemende Munisipale Bestuurder: Mnr. D. McThomas

INVITATION FOR PUBLIC PARTICIPATION: DRAFT BY-LAW:

RULES OF ORDER RELATING TO CONCUCT OF MEETING OF MUNICIPAL COUNCIL OF BREEDE VALLEY MUNICIPALITY.

Notice is hereby given in terms of section 13 of the Municipal Systems Act 32 of 2000,read with section 162 of The Constitution of the Republic of South Africa, 1996, that the Council of Breede Valley Municipality has considered and approved in principal the adoption of the draft By-Law- Rules of Order.

This By-Law is available for inspection in English during normal working hours at all Libraries and Municipal Buildings. The By-Law may also be viewed on the website of the municipality at www.bvm.gov.za

Any comments or objections I respect of the draft By-Law must be submitted in writing to the Municipal Manager on or before 13 March 2012 (14 days from the date of publication of this notice).

Submissions may be done in the following ways on or before the date mentioned above to:Mr. A. JosephManager: Legal ServicesTel: 023 348 2618e-mail: [email protected] Personal delivery may also be handed in at the offi ce of the Municipal Manager.

Acting Municipal Manager: Mr. D. McThomas

Die groep seuns en meisies wat verlede Saterdag in die Paarl gaan meeding het. By die kinders is afrigtersCharljon Beukes, Raoul Anthony en Easlin September. Foto: Verskaf

Jongklomp in Futsalen Tagrugby afgerig’n GROEP seuns en meisies wat aan die sportskool dieMOD­sentrum (Mass Opportunities Development) opWorcester verbonde is, het verlede Saterdag in die Paarlaan die Kaapse Wynlandstreek se Balspele deelgeneemmet die oog op opname in die streekspan wat in die Wes­Kaapspele gaan meeding.

Die spanne word deur Charljon Beukes, Raoul Anthonyen Easlin September in Futsal (vyf­aan­’n­kantsokker), net­bal en Tagrugby (’n nuwe vorm van rugby wat twee weke

gelede tydens ’nkliniekopBolandparkbekendgestel is) afge­rig. Dié vorm van die spel is reeds baie gewild in Engeland.

Die MOD­sentrum is een van die Wes­Kaapse sportdepar­temente se programme om massadeelname in sport by ge­meenskappe aan te moedig. Dit probeer terselfdertyd omtalent te identifiseer met die oog op verdere ontwikkelingby die provinsiale sportskool in Kuilsrivier.

Naas skole, kan ouers wat meen hul kinders het goeiesporttalent ook direk met die afrigters by die MOD­ sentrumby die Primêre Skool De Tuinen skakel.

Soeklig op loopbaneMIN dinge in die lewe is so uitdagendas om te besluit wat jy met die res daar­van gaan doen.

Die Kaapse Wynland Onderwysdis­trikkantoor (KWOD) hou volgendeweek sy jaarlikse loopbaanuitstalling indie hoofsaal by Boland Kollege.

Die uitstalling is Maandag (27 Fe­bruarie) oop vir die publiek vanaf 18:30tot 20:00.

Leerders kan Dinsdag van 08:00 tot16:00 die uitstalling besoek.

Vanjaar is daar ongeveer 40 uitstal­

lers wat hoofsaaklik in tersiêre oplei­ding spesialiseer asook enkele instan­sies wat indiensopleiding verskaf.

Die uitstalling is veral op gr.10 tot­12 leerders gemik. Veral gr. 12­leer­ders sal baie nuttige inligting omtrentkursusse, toelatingsvereistes en aan­soekprosedureskanbekom, sêdieorga­niseerders.

Vir meer inligting, bel Kenny Ste­vens by 0 023 348 4669, Magriet vander Merwe by 023 348 4672 of KobusWium by 023 348 4681.

Nuwe saal geopen: Die Hoërskool Waveren op Tulbagh spogmet ’nnuweskoolsaal.Diesaal isverledeVrydag(17Februarie)amptelikdeur mnr. Clifton Frolick, direkteur van die Kaapse Wynland Onderwys-distrikkantoor (KWOD), geopen. Verskeie gemeenskaps- en kerkleiershet die openingseremonie bygewoon. Langs Frolick, wat hier die lintknip, is me. Andeline Michaels (skoolbestuurder) en mnr. Deon Pick,IBB-adviseur by die KWOD. Foto: Peter Luitjies

Page 14: Worcester Standard Edition 23-02-2012

14 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 GEMEENSKAPSNUUS

PUBLIC NOTIFICATION OF THE BREEDE VALLEY MUNICIPALITY’S 2010/ 2011 ANNUAL REPORT

Notice is hereby given in terms of section 127 (5) (a) (i) and (ii) of the Munici-pal Finance Management Act (56 of 2003), that the Breede Valley Municipality’s 2010/2011 Annual Report is available for perusal at the following venues as well as on the Breede Valley Municipality’s website: http://www.bvm.gov.za as from Mon-day, 13 February 2012.

Area Address

Main Administration:

Civic Centre 30 Baring Street, Worcester

Town offi ces:

De Doorns, Rawsonville, Touws River

Libraries:

Waterloo (Baring Street, Worcester), Esselen, Zwelethemba, Goudini, De Doorns, Touws River, Steenvliet(Touws River).

Written submissions: MANAGER: PERFORMANCE MANAGEMENT, Breede Valley Municipality, Private Bag X3046, WORCESTER, 6849Fax: 086 586 4783E-mail: [email protected]

Any person wishing to make a verbal submission must book a time slot at the Offi ce of the Speaker, at least one week before the meeting of Council or else direct written submissions to the Manager: Performance Management or Chairperson of the Over-sight Committee of Council. Members of the public who are unable to write, may come to the Performance Management offi ces during offi ce hours and a member of staff will assist him/ her to transcribe his/ her comments. Deadline for submissions: 26 March.

Enquiries about the 2010/2011 Annual Report public participation process may be directed to:

Manfred van RooyenMANAGER: PERFORMANCE MANAGEMENTTel: (023) 348 2604Fax: 086 586 4783

David McThomasACTING MUNICIPAL MANAGER

OPENBARE KENNISGEWING VAN DIE BREEDEVALLEI MUNISIPALITEIT (WK025) SE JAARVERSLAG VIR 2010/2011

Kennis geskied hiermee ingevolge artikel 127(5) (a) (i) en (ii) van die Wet op Munisipale Finansiële bestuur, nr. 56 van 2003, dat die 2010/2011-jaarverslag van die Breedeval-lei Munisipaliteit vanaf Maandag, 13 Februarie 2012 ter insae beskikbaar sal wees by die volgende kantore en ook op die web-tuiste van die Breedevallei Munisipaliteit by: http://www.bvm.gov.za

Gebied Adres

Hoofadministrasie:

Burgersentrum Baringstraat 30, Worcester

Dorpskantore:

De Doorns, Rawsonville, Touwsrivier

Biblioteke:

Waterloo, Esselen, Zwelethemba, Goudini, De Doorns, Touwsrivier, Steenvliet(Touwsrivier)

Skriftelike voorleggings: BESTUURDER: PRESTASIEBESTUUR, Breedevallei Munisipaliteit, Privaatsak X3046, WORCESTER, 6849Faks: 086 586 4783E-pos: [email protected]

Enigeen wat ‘n mondelinge inset of betoog wil lewer, moet ‘n tydgleuf by die kantoor van die Speaker bespreek, ten minste een week voor die vergadering van die Raad of andersins skriftelike voorleggings aan die Bestuurder: Prestasiebestuur of die Voorsitter van die Oorsigkomitee van die Raad. Diegene wat nie kan skryf nie, kan gedurende kan-toorure na die Prestasiebestuur kantore gaan waar ‘n lid van die personeel hom/ haar sal help om sy/ haar kommentaar neer te skryf. Sperdatum vir kommentaar: 26 Maart.

Navrae oor die openbare deelname proses oor die 2010/2011 Jaarverslag kan gerig word aan:

Manfred van RooyenBESTUURDER: PRESTASIEBESTUURTel: (023) 348 2604Faks: 086 586 4783

David McThomasWAARNEMENDE MUNISIPALE BESTUURDER

VOORGESTELDE AANVAARDING VAN PARKEERVERORDENING

Kennis geskied hiermee in terme van artikel 12(3)(b) van die Munisipale Stelselswet, 32 van 2000, dat Breedevallei Munisipaliteit oorweging verleen het aan en beginselgoed-keuring verleen het vir die aanvaarding van ’n Parkeerverordening vir sy regsgebied.

Bogenoemde verordening is ter insae in Engels gedurende normale kantoorure by alle Biblioteke en Munisipale kantore. Die dokumente kan ook besigtig word op die webtuiste van die Munisipaliteit te www.bvm.gov.za

Enige kommentaar of besware ten opsigte van die verordening moet skriftelik aan die Munisipale Bestuurder gerig word voor of op 1 Maart (21 dae na eerste kennis-gewingsdatum). Voorleggings kan op die volgende wyses gedoen word voor of op die datum hierbo genoem:

Kontakbesonderhede: Mnr Adam JosephTel: 023 348 2618E-pos: [email protected] afl ewering by enige van die adresse hierbo in paragraaf 2 gelys.

WAARNEMENDE MUNISIPALE BESTUURDER, Mnr. D. McThomas

PROPOSED ADOPTION OF PARKING BY-LAW

Notice is hereby given in terms of sections 12(3)(b) of the Local Government: Mu-nicipal Systems Act 32 of 2000, that Breede Valley Municipality has considered and ap-proved in principle the adoption of a Parking By-law for its area of jurisdiction.

This By-law is available for inspection in English during normal working hours at all Libraries and Municipal Buildings. The By-law may also be viewed on the website of the Municipality at www.bvm.gov.za.

Any comments or objections in respect of the draft By-Law must be submitted in writing to the Municipal Manager on or before 1 March 2012 (21 days from the date of the fi rst publication of this notice). Submissions may be done in the following ways on or before the date men-tioned above: To Mr Adam JosephTel: 023 348 2618E-pos: [email protected] delivery to any of the addresses listed above in paragraph 2.

ACTING MUNICIPAL MANAGER, Mr. D. McThomas

PUBLIC NOTIFICATION OF THE BREEDE VALLEY MUNICIPALITY’S

BREEDE VALLEY MUNICIPALITY (WC025)Vision:

A unique and caring Valley of service excellence, opportunity and growth

OPENBARE KENNISGEWING VAN DIE BREEDEVALLEI MUNISIPALITEIT (WK025) SE

BREEDEVALLEI MUNISIPALITEIT (WK025)Visie:

’n Unieke en sorgsame Vallei van uitmuntende dienslewering, geleenthede en groei.

Organisasie help jong kindersCHRISTINE SMIT

’n ORGANISASIE met dienaam Hector Childcare Sup­port Centre het pas die lig inAvianpark gesien met die doelom jongmense te help om huldrome te verwesenlik.

Die stigter en koördineerder,mev. Cecilia Hector, sê die orga­nisasie streef terselfdertyd daar­na om jongmense van dwelms,alkohol en misdaad weg te hou.

“Daar is groot behoefte enbaie tekortkominge in ons ge­meenskap. Met hierdie organi­sasie wil ons jongmense helpwat andersins nie in ’n bevoor­regte posisie is nie.

“Hierdie kinders is die olyf­boompies van ons land en dietoekoms van môre,” het Hectorverduidelik.

Die organisasie het egter diesteun van die gemeenskap nodig

om in sy taak te slaag. Self houhulle konserte en sang­ en mu­siekaande om geld in te samel.Dit is egter nie genoeg nie en’n beroep word op die gemeen­skap gedoen vir bydraes.

“U bydrae sal nie ongemerkverbygaan nie,” verseker Hec­tor.

Mense wat kan help, kan haarby 0 072 864 8117 bel.

Mev. Cecilia Hector (heelregs) saam met ’n groepievan die jongmense watreeds by die Hector Childca-re Support Centre baat ge-vind het. Dié foto is ná hultweede konsertoptrede indie Houmoed-saal op dieplaas Alfalfa geneem.Foto: Verskaf

Page 15: Worcester Standard Edition 23-02-2012

GEMEENSKAPSNUUS STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 15

Diabete vergader: Die Medi­clinic Diabetes Ondersteuningsgroep ver­gader volgende week (Dinsdag 28 Februa­rie) om 18:00 in die raadsaal by WorcesterMediclinic. Die spreker vir die geleent­heid,RachelleBarnard (dieetkundige), ge­sels oor die hantering van lae bloedsuikerdeur middel van dieet. Bevestig bywoningby Andriëtta Smit by 0 023 348 1659.

Landbouweek: Bien Donnè Agri CapeWeek 2012 word van Donderdag 19 tot Saterdag21 April by Bien Donnè Proefplaas (R45 Simon­dium, Paarl) daagliks van 09:00 tot 18:00 gehou.Toegang R30 vir volwassenes (R10 vir kindersonder 12). Kontak 021 863 0397 of021 863 0701, of besoek www.agrimega.co.za.

Chanceto winbigREMEMBERtonominateyourcharityof cho­ice to be the recipient of R30 000.

The Golden Valley Casino and the Standardinvite readers to submit names of local charitiesyou believe deserve assistance. The charity whichis selected will receive an amount of R30 000 rai­sed through the annual Sun City to Table BayCycle Tour.

Three nominations have already been received– the Institute for the Blind, Toevlug Rehabilitati­on Centre and Deafblind South Africa.

A team of 41 local and overseas cyclists willarrive in Worcester on Wednesday, March 7, enroute to Cape Town on their 1 833 km Sun Cityto Table Bay Hotel Charity Cycle Challenge.

This is the 10th time that the Sun City CharityCycle Tour will take place with a stopover at TheGolden Valley Casino.

The cyclists are due to arrive at The GoldenValley Casino at about 14:00 and will be welco­med by the casino’s senior management, as wellas its corporate social investment team.

SuperSport is also covering the event, so whynot go to the casino on the afternoon of March7andgive the cyclists awarmWorcesterwelcomeand wish them luck before they tackle the finalleg to the Table Bay Hotel?

Thepersonwhosubmits the chosencharitywillbe treated to an overnight stay at The Golden Val­ley Lodge, including breakfast and dinner at Kui­pers Restaurant. The prize includes a partner.

Entrants should include full contact details anda short motivation on the charity you are nomina­ting. The winner will be notified by March 8.Please send your nominations to reception@cor­porateimage.co.za by Friday, March 2.

Gholfdag in baie geld: Die SeanJ. Kelly-sentrum vir multigestremde kin-ders het verlede Vrydag sy vierde jaarlikseASD-fondsinsamelingsgholfdag by Worce-ster Gholfklub gehou met Sasko as die titel-borg. Bo verwagting is R60 000 by dié ge-leentheid ingesamel. Die geld gaan gebruikword om die ASD-groepshuis, wat onlangstwee nuwe inwoners gekry het, te onder-hou.Van links isD.Harmse (lidvandiewen-span, APL-personeel), J. Erasmus (APL-personeelspan), me. W. Williams (Sasko-verkoopsbestuurder), B. Booysen (APL-personeelspan) en me. N. Labuschagne(sentrumbestuurder).Foto: Laurentia Robertson

Page 16: Worcester Standard Edition 23-02-2012

16 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 PROMOSIE

Ekonomiese hupstoot: Die Adderleystraat-sentrum op Worcester is een van die jongste ontwikkelings van sy soort op die dorp . Sedert sy onstaan sowat ’n jaar gelede,het dié sentrum ’n oplewing in die ekonomie van hierdie straat, en ook in dié deel van die dorp teweeg gebring.

Lenings sondertrane: Avok FinancialServices bied medium-en korttermynlenings (1tot6maande) aanen ter-selfdertydgratis lewens-versekering aan mensewat vanhul produkte ge-bruik maak. EienaarAdelle Pretorius sê hulleis by die Nasionale Kre-dietreguleerder (NKR)geregistreer.Avok isookby ProActive Living ge-registreer en bied 10%afslag hier as jy leningsbyAvonaangaan. Pensi-oenarisse is welkom. Opdie foto is finansiële ad-viseurs Cresswill Leven-dal en Elaine Hermanus.

For the best insound and tele-vision: Pioneer,JVC, Samsung, Nokia,Blackberry - these andother are brands thatyou will find at K-tro-nics. This well stockedshop specialises in cell-phone sales, sales andinstallation of carsound systems, andthe sales of TVs (bigscreen, LCD and LED),radios and keyboards,as well as a variety ofaccessories, all at themost affordable prices.K-tronics also offerslay-buy facilities and aguarantee on most oftheir products.

Diens ons leuse: UrbanSportsspesialiseer intopgehal-te sportdrag vir volwassenes en skole. Hulle bied ook bykom-stighede soos pette, sokkies, balle en dies meer. Wat nie invoorraad is nie, bestel hulle, sê eienaar Philip Barnard. Hy ensy assistent, Lizemari Pienaar, glo aan vriendelike diens enkwaliteitprodukte teen pryse wat nie maklik geklop word nie.

Seevars: So vars, jy proe die see in elke porsie! Dit is wat die nuweeienaar van Die Vispan, Stiaan Mong, beloof elke keer as jy gebaktevis koop. Vars snoek en stokvis word daagliks aangekoop. Hulle biedook Russians, worsrolletjies en slaptjips aan. Saterdae braai hy self boe-reworsvanRawsonville enmaaksmullekker boereworsrolletjies.Mensekan by tafeltjies aansit of bloot wegneem-etes bestel. Die Vispan sevriendelike personeel is agter (van links) Stiaan en sy pa, Kitshoff (be-stuurder), en voor Caylie Naidoo, Elaine Fortuin en Chrizelle Olivier.

Page 17: Worcester Standard Edition 23-02-2012

ADVERTENSIE STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 17

Wat is ’n skoolbeheerliggaam (SBL)?

Lede van die SBL verteenwoordig alle sektore van die skoolgemeenskap: ouers, onderwysers, ondersteuningspersoneel en hoërskoolleerders.

Wat is die SBL se verantwoordelikhede?

• Om goeie skoolbeheer te verseker• Om die beste belange van die leerders te dien• Om die gehalte van onderwys by die skool te

verbeter

Wat is die hooffunksies van ’n SBL?

Volgens die Suid-Afrikaanse Skolewet is SBL’e verantwoordelik vir, onder andere• die skool se grondwet en missieverklaring• die skool se gedragskode• dieskoolsebegrotingenfinansiëleadministrasie• die aanbeveel van personeelaanstellings; en • die ondersteuning van die prinsipaal en

onderwysers.

Appèl op ouers

Die Wes-Kaap Onderwysdepartement het planne gereed om suksesvolle verkiesings te waarborg. Ons sal ook opleiding verskaf aan SBL’e om te verseker dat hulle oor die kennis en vaardighede beskik vir die taak. Ons doen ‘n beroep op ouers om met ons saam te werk om skole op te bou.

U kan dit doen deur• verkiesingsvergaderings by te woon• die beste kandidate te nomineer en vir hulle te

stem• uself beskikbaar stel vir verkiesing; en • die werk van u SBL te ondersteun.

Vir verdere besonderhede, kontak u skool.

Ondersteun jou SBL.

Kom ons VERBETER onderwys TESAME!

2012 VerkiesingsSkoolbeheerliggame1 tot 23 Maart

Sê jou sê!

Die Wes-Kaap is gereed vir die beheerliggaamverkiesings van Maart 2012. Ons wil hê dat skoolgemeenskappe hulle stemme moet uitbring sodat ons skole kan bou waarop ons almal trots kan wees. Deur betrokke te raak VERBETER ons die onderwys TESAME.

Page 18: Worcester Standard Edition 23-02-2012

18 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 PADLANGS

Facelift for Aveo HatchTHEAveoHatch is equipped for style,practica­lity and long, efficient service.

Since the sedan was facelifted as recently as2006, it’s been exempt from any dramatic changesapart from the adoption of the new 77 kW engine.

But the big improvements are most evident onthe hatchback, which made its local debut in five­door form.

Sleek wraparound headlamps and a large grillewith the signature Chevrolet Bowtie emblazonedon its crossbar are the biggest styling changes atthe front of the car.

But back to Aveo, where prominent lines extendfrom the headlamps along the flanks to the circulartail lamp clusters that are very current.

Tight styling also makes the hatchback appeara lot more compact than what it really is. However,the bold look is compromised by the positioningof the front licence plate that is unfortunately plas­tered on to the bottom section of the grille.

Room to growHowever,Aveo’s interior is spacious, particular­

ly for the two front occupants, and passengers inthe rear will also less likely feel shortchangedwhen it comes to those longer than expected jour­neys. A high roofline also ensures adequate head­room for taller passengers.

The Aveo may appear compact, but it has a lug­gage capacity of 220 litres, while, with the rearseats folded down, this swells to 1 189 litres.

Typically Chevrolet, this Aveo is about qualityas much as value and the cabin furnishings area very good mix of mottled and smooth, hard plas­tics that gel well.

As is the case with the previous Aveo, thereis no price premium for sedan models, and al­though the two body styles should appeal to diffe­rent sets of people, a difference in price need notplay a deciding role.

More firepowerThe addition of a 16­valve DOHC engine

should, though. Replacing the former 1,5 litre, thisis a revised version of GM’s Ecotec engine (thesame one is used in Opel’s Astra) and uses multi­port fuel injection and electronic throttle controlto produce 77 kW at 5 800 r/min and a peak torquefigure of 145 Nm at 3 000 r/min – 15 kW and17 Nm more than the earlier 1,5 litre unit.

This added capacity, coupled with torque thatis more readily available, makes Aveo instantlymore driveable.

It does require a good rev to get going, althoughthis could more likely be attributed to power­sap­ping Reef altitudes. GMSA quotes fuel consump­tion as 7,3 litre/100 km (and a respectable 7,7 forthe automatic) from a 45 litre tank.

And while the designated route would have fai­led dismally in a contest judging SA’s best roads,it was a good opportunity for Aveo’s independentfront suspensionusingMcPhersonstruts and torsi­on beam on the rear axle to show what it coulddo.

Power steering is of the rack and pinion type,and while straight line stability on the modelsdriven was great, steering felt unnecessarily heavyat low speeds.

But all in all, the new Aveo hatchback is a gutsylittle performer. Although not entirely “all­new”– the windscreen, roof and outer door panels alongwith the dash and a few more interior bits havebeencarried across from its predecessor ­ the latestversion continues as a no­nonsense car that goesabout its tasks with quiet efficiency.

Page 19: Worcester Standard Edition 23-02-2012

PADLANGS STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 19

New IsuzuKB herenext yearISUZU is gearing up to launch anew bakkie in the UK later thisyear. The new D­Max (previouslycalled theKBinSouthAfrica) seesa shift in performance, qualityand refinement for the brand.

Building on the legacy of the KB,the new model has undergone themost comprehensive developmentprogramme in the Japanese automa­ker’s history with assertive stylingand, Isuzu claims, exceptional loadcapacity, towing abilities and off­ro­ad performance.

Isuzu’s new bakkie will featurenew common­rail diesel engines.

William Brown, general managerof Isuzu UK, said: “The all­new Is­uzu D­Max is an incredibly appea­ling package that will deliver in eve­

ry key area that matters to those infarming, construction and other out­door industries. It’s the result of anexhaustive development processthat included extensive researchamong customers worldwide.”

The vehicles will be available inthe UK from June and, says Isuzu,“will reinforce the brand’s strong re­putation as the bakkie for professio­nals”.

The cabin has been given a majorupgrade and Isuzu says it has packedthe truck with a high level of equip­ment.

The new Isuzu KB, which sharesmany similarities with the newD­Max, will arrive in SA early in2013, though we’ll have prices andspecs in a few months.- Information: Wheels24

Turn off: To improve battery life, turn off before you turn on. Makesure the lights and other accessories (heater, rear­window demister, radio,seat warmers, windscreen wipers) are turned off before you start the car.In cold weather a fully­charged battery provides less than half of the powerit does in warm weather, and switching on the lights and other accessoriesbefore you start the engine will drain the battery even quicker.

BREEDE EIENDOMMEBREEDE EIENDOMMEOM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

OM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

Page 20: Worcester Standard Edition 23-02-2012

20 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 GEKLASSIFISEERD

SMITH, GERT.Rus in vrede. Ons saljou nooit vergeet nie.Ps. 23. Van Prins- en

Jantjies-familie.

YANTANOMANDLE,

STELLANTOMBEBONGO.

Venue Community Hall10:00. Lala, Ngoxolo,Madzana, Ugqatso,

Lwakho, Ulufezile. FromRainbow Funerals.

STONE,JEROME.

Ons neem afskeid en onssê totsiens aan jou. Onsharte is seer, maar ons

weet jy is by onsHemelse Vader. Ons

gaan jou mis en dankievir die mooi herinneringe.Van jou vrou, 3 seuns en

1 dogter.

STONE,JEROME.

God het deur die tuingeloop en vir jou gekies.Wat God gedoen het, iswelgedaan. Van Stone-,

Afrika-, Baadjies-,Greenfield-, Visser- en

Rademeyer-familie.

STONE,JEROME.

Dankie, Jerome, vir die31 jaar wat ons saam

was. Ek is tevrede. Vanjou suster, Firencia, enjou kinders, Leano en

Sonnica.

SWARTBOOI,HENDRIENA (Helen).

Dit is nou reeds 2 jaar datMammie by Jesus is. Diegemis is steeds groot endit voel soos gister dat

ons bymekaar was. Baiedankie vir die mooi her-

inneringe wat Mammie virons nagelaat het en ge-niet Mmmie se 2de ver-

jaardag saam met Jesusop 26 Februarie. Baieliefde,Jacques, Juleen,

Jean-Jacques en Kirwan.

SWARTBOOI,HELEN.

Met baie mooi gedagtesdink ons aan ons mam-

mie en ouma op2012/02/16 reeds twee

jaar van ons geskei deurhaar heengaan. Op

2012/02/26 sou ons virhaar 'n drukkie wou geeop haar derde verjaar-

dag weg van ons, maarons weet sy is veilig byhaar Skepper. Edwill,

Karin en Nathan.JEFTHA, DANIEL.Reeds 3 jaar van onsgeskei. Die gemis isgroot, maar mooi her-

inneringe sal ons altydbybly. Van jou vrou,Beverley, Jacques,

Dudley, Wayne, Teri enGareth.

HESS,JOHN.

1 jaar weg van ons.Ons mis jou, maar jy sal

altyd in ons harte bly.Van Elizabeth, kinders

en familie.

KRIEL,LOUIS. Op 25

Februarie, jou eerste ver-jaardag weg van ons.

Graag wou ons geluk sê,maar Jesus wou dit an-

ders hê. Die seer issteeds groot, sal jou altyd

onthou. Verlangendevrou, kinders en

kleinkinders.

NIEWENHUYS,GRACE.

Op 2012/02/22 is ditMammie se eerste ver-

jaardag weg van ons. Diegemis is groot, maar

Mammie se soet herinne-ringe sal altyd met ons

wees. Van Casper,Lameez, Nuraan,

Heinrich, Bobby enJeftha-familie Nieu-See-

land.

STREDDERS,NICO

DESMOND.Op 2012/02/22 sal dit

Daddy se eersteverjaar-dag in die Hemelwees. Die verlange engemis steeds groot. Til-

lie en kinders.

BAIE geluk met joumondigwording. Godsrykste seën word joutoegebid. Van Daddy,

Mammie en Essie.

BAIE geluk, SadéEldene Kleintjes, met jou

6de verjaardag op 26Februarie. Baie lief virjou, ons sonskynkind.Van Daddy, Mammie,

Sean en Skye.

GELUK, Annelize, metmondigwording. Voor-

spoed en seën word joutoegewens. Liefde, Attie

en Margie.

GELUK met 60ste ver-jaardag. Van kinders en

kleinkinders.

GUESS who is 2 on the20th of February? Bestwishes, Aldavian Arries.

Lots of love. Mummy andDaddy (Velda and

Luhein).

BRIDGING cash whilewaiting for pen-

sion/package payout(lumpsum only). Cash

same day. Ph. (021) 9490930.

COMPUTER Specials!!Pentium 4's from

R1299.00. Refurbishedwith warranty!! ContactDolf Uys 072 705 8577.

DINNER SET (2) 47piece each. R800 per

set.071 535 8127.

GESOEK: 6 of 12 mcontainer. Kontantkoper.

Sel. 083 702 2826.

FRANTZ,SHUIRADA.

Born 1950/02/28. Died2011/06/07.

Your 1st birthday awayfrom us, but I know you

are safe in yourHeavenly home. Happybirthday, Mommy. From

Emalda andgrandchildren.

Page 21: Worcester Standard Edition 23-02-2012

GEKLASSIFISEERD STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 21

MEUBELVERVOERN.J. (Otto). 20 jaar on-

dervinding. Persoonliketoesig. Enige trek. 082

708 9447/023 342 0286.

KEUSE van tweetuinwoonstelle in ge-

goede buurt. Onmiddellikbeskikbaar. R2 800 en

R3 200 p.m. Alle dienstebehalwe koopkrag inge-

sluit. Skakel Piet by083 2846 748.

MIDDEDORP. Ruim 2-slpk, 1 sitk-. woonstel

met lugreëling, koopkrag,geen motorhuis. R3 000

p.m., R3 000 dep. Be-skikbaar 1 Maart. Skakel

(023) 342 1083.

GERIEFLIKE huis ophoekerf, Belindastraat 1,Johnsonspark, Worces-ter. 3slaapkamers plus4de kamer met badka-

mer. 2 badkamers, 1 ensuite, studeerkamer, pri-

vaat sitkamer, TV-ka-mer, eetkamer, kom-buis, opwaskamer,dubbelmotorhuis.

Braaigeriewe, kaggel,tuin, veilige omheining.

Beskikbaar 1 Maart2012 met huurkontrak.

R5 000 per maandplus deposito

vooruitbetaalbaar. Ska-kel ds. Burger 027 7121341 of 078 335 0255.

PANORAMA 2-slaapkamerhuis. Oopplan

sitkamer en kombuis.Groot toesluit- motorhuis,swembad. Geen troetel-dier.R4 200 per maand.

Beskikbaar vanaf 1 Maart2012. Skakel 082 895

8682.

VERSKEIE wonings tehuur. www.rentbay.co.za.

WOONHUIS teLeightonpark vanaf 1

April 2012. Oopplan sit-kamer en kombuis, inge-boude stoof en oond, 2

slaapkamers,lugversorger in hoof-

slaapkamer. Omhein,netjiese tuin, afdak, ge-boue buitebraai, mini

lapa. R3 500 per maand.Kontak Lindi vir besigti-

ging by082 731 9580

JOHNSONSPARK. 3-slaapkamerhuis. 1½

badkamer. Dubbel mo-torhuis. Igb. kaste. R580000 of naaste aanbod.

071 541 0762.

BOLAND VendingMachine business for

sale, R849 000. Snackand cold drink vendingmachine business inWorcester for sale.Monthly net profit of

R23 000. Price includesall assets to value of ±R270 000. Stock and

float to value of ±R45 000also included. Please

emailjaco@absolutevending.

co.za for more info.

BENODIG die dienstevan 'n dame vir dieversorging van en

geselskap vir bejaardedame. Tydelik, halfdag ensoos benodig. Eie vervoer.

Bel na17:00 by (023)

342 8626, Corrie.BURCHELLS FOODS.Algemene werkers word

benodig vir 'nvinniggroeiende

voedselfabriek.Minimumvereistes: Matriek. Skakel

072 476 1921.

VERDIEN R7 000 in 10weke. Gratis opleidingen geen kwalifikasies

nodig. Kontak 078 4646010 of epos

[email protected].

LOANS. R1 000-R50 000. Fast pay-outs,

garnishee blacklistedwelcome. Contact

Sharon 083 819 3947.1210 CASH LOANS.

Le-nings tot R200 000.

Swartlys welkom. Goed-keuring in 5 min. Skakel

(021) 762 9079.LENINGS

R1 000 - R100 000.5 minute pre-approval.

Same day pay-out.Fiona 082 422 2271.

Page 22: Worcester Standard Edition 23-02-2012

22 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 GEKLASSIFISEERD

Page 23: Worcester Standard Edition 23-02-2012

GEKLASSIFISEERD STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 23

Worcester Hospital (Chief Directorate: General Specialist and Emergency Services)Personal Assistant REmunERation: R 149 742 pER annum

SERviCE bEnEfitS: 13tH CHEquE, EmployER’S ContRibution to tHE pEnSion funD, HouSinG anD mEDiCal aiD alloWanCE.

REquiREmEntS: minimum EDuCational qualifiCation: Senior Certificate (or equivalent) with typing as major subject plus Secretarial Diploma or equivalent qualification. ExpERiEnCE: 3 to 5 years experience in rendering a support service to senior management. CompEtEnCiES (knoWlEDGE/SkillS): • Computer literacy (MS Word, Excel, e-mail) and facsimile literate • Good communication skills (verbal and written) in at least two of the three official language of the Western Cape • Good planning and organisational skills, including office management.

DutiES (kEy RESult aREaS/outputS): • Provide a receptionist support service to the CEO • Render a secretarial support service to the CEO • Render administrative support services • Provide support to the CEO regarding meetings • Support the Senior Manager with the administration of the CEO’s budget • Study the relevant Public Service and departmental prescripts/policies and other documents and ensure that the application thereof is understood properly.

notE: A competency test will form part of the interview process.

EnquiRiES: Dr H Schumann: 023 348-1212

Please submit your application for the attention of Ms R Hattingh to the Chief Director: General Specialist and Emergency Services, Private Bag X15, Parow 7500.

inStRuCtionS to appliCantS: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.capegateway.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. Applications without the afore-mentioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CV’s will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered.

Further communication will be limited to shortlisted candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department.

As directed by the Department of Public Service & Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are shortlisted and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

The Department of Health is guided by the principles of Employment Equity. Disabled candidates are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.

Closing date: 16 march 2012

Human Communications C94044

DEPARTMENT OF HEALTH

Career growth is possible! Join Western Cape Government where we can do BETTER TOGETHER

Human Communications C94043

DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS AND DEVELOPMENT PLANNING

INVITATION TO PUBLIC WORKSHOP AND TO COMMENT: DRAFT LAND USE PLANNING BILL AND PROVINCIAL SPATIAL DEVELOPMENT FRAMEWORK FOR THE WESTERN CAPE

The Department of Environmental Affairs and Development Planning (the Department) is in the process of: • Preparing draft provincial land use planning legislation to replace existing provincial planning legislation • Reviewing the Provincial Spatial Development Framework (PSDF).

Having considered comments on the draft legislation, made by municipalities during previous workshops held in 2011, the Department has prepared a draft Bill for public comment and discussion at public workshops. The draft Land Use Planning Bill will be available on the departmental web page: www.westerncape.gov.za/eadp on 17 February 2012.

You are invited to: • Submit written comments by no later than 5 April 2012 • Participate in one of the public workshops scheduled for your municipal district.

Written comments should be sent to Mr J Munro at e-mail: [email protected], fax: 021 483-4725, address: 1st Floor, Leeusig Building, 1 Dorp Street, Cape Town or Private Bag X9086, Cape Town 8000.

The Department also intends to review the Provincial Spatial Development Framework (PSDF) and will provide an opportunity at this workshop to discuss the integrated PSDF Review Process. Interested persons wishing to attend or to present their views at a workshop, must by 24 February 2012 forward their details to Mr M Williams at tel: 021 483-2800 or e-mail: [email protected].

Public workshops will be held as follows:

West Coast Monday 27 February 2012 08:30 - 16:00

West Coast District Municipality Council Chambers 58 Long Street MOORREESBURG

Central Karoo

Wednesday 7 March 2012 08:30 - 16:00

St Williams Centre Buitekant Street PRINCE ALBERT

Eden Thursday 8 March 2012 08:30 - 16:00

Banquet Hall Cnr of York and Victoria Street GEORGE

Cape Winelands

Tuesday 20 March 2012 08:30 - 16:00

Cape Winelands District Municipality Council Chambers 51 Trappe Street WORCESTER

Overberg Thursday 22 March 2012 08:30 - 16:00

Overstrand Municipality Auditorium Magnolia Avenue HERMANUS

City of Cape Town

Tuesday 27 March 2012 08:30 - 16:00

Perseron Hall Training Institute ELSENBURG

Due to limited space available at the venues and for catering purposes, it is important to register your attendance in advance.

Page 24: Worcester Standard Edition 23-02-2012

24 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 GEKLASSIFISEERD

Maintenance/Environmental Manager The Golden Valley Casino is a friendly, intimate casino situated in Worcester in the picturesque Breede River Valley, just an hour’s drive from Cape Town. We need to appoint a qualified Electrician to take responsibility for the cost-effective maintenance and operation of all electrical and mechanical equipment at the casino. This will entail constant upkeep and development of the complex, as well as developing and implementing the maintenance plans.

Candidates must have Std. 10/Grade 12, be in possession of a diploma in either Mechanical or Electrical (heavy current) or at least a T3 or N5 equivalent, and have completed a recognised trade test as an Electrician. This should be coupled with at least 5 years’ post-apprenticeship experience, with at least 2 years being in a supervisory/management position.

For great career and lifestyle choices and to apply visit www.suninternational.com and click on Careers. Have Ref. No. SUN16074 handy. Queries may be directed to

[email protected] or call our helpline on 0861 113 460. Closing date: 2 March 2012. Other exciting career opportunities can also be found on the site.

Preference will be given to employees from the designated groups in line with the provisions of the Employment Equity Act, No. 55 of 1998 (and any amendments thereto), SISA’s internal recruitment policy as well as the

unit’s Employment Equity plans and Gaming Board License conditions.

The Working Earth 2-16074

www.suninternational.com

Page 25: Worcester Standard Edition 23-02-2012

EIENDOMME STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 25

BREEDE EIENDOMMEBREEDE EIENDOMMEOM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

OM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

Vyfsterweelde in ’n spogbuurtVANDEESWEEK se skouhuis,aangebied deur Rawson Eiendom­me, is geleë in die gesogte FairwayHeights.

Nie net maak dié huis se liggingdit ’n droomeiendom nie, dit spogook met pragtige uitsigte en afwer­kings van die hoogste gehalte.

Die siersteenhuis is in ’n cul­de­sac en kyk uit oor die gholfbaan.Dit het drie motorhuise, almal metafstandbeheer, en ’n ingangspor­taal wat mens welkom heet.

Die asemrowende sitkamer, eet­kamer en oopplankombuis met so­

liede hout­ en marmerafwerkings,loop uit op ’n onderdak­braai­ enonthaalpatio en swembad.

Die hoofslaapkamer en en suite­badkamer herinner aan die luuks­heid van ’n vyfsterhotel, terwyl dieander drie slaapkamers en tweebadkamers, ook met moderne af­werkings, ruimte aan kinders engaste bied.

’n Gastetoilet en studeerkamerrond die eiendom af.

Vir meer inligting of besigti­ging, bel Lorraine Theron by0 023 347 2144 of 084 512 7388.

Page 26: Worcester Standard Edition 23-02-2012

26 STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 SPORT/SKOLE

Stokswaaiers: Die Avianview-gemeenskapsorgani-sasie het onlangs ’n Valentyn-junior gholfdag aangebied.Sowat 55 junior gholfspelers tussen die ouderdom van vieren 15 jaar het tydens dié geleentheid die stokke geswaai.Die organisasie bedank al die ouers wat hul kinders by diegeleentheid kom ondersteun het. Op die foto is die dag seuitblinkers. Agter (van links) is Byron Visagie, mnr. JamesMatthee (afrigter), Jonique Wilskut, Le-Zuren Pietersen,Dominique Jansen en Charlton Selani. Voor is Roger Mou-ries, LucianoAndrewsenChesswinLinks.Mnr.HenryBax-ter, die jongspan se ander afrigter, was afwesig met dieneem van die foto. Foto: Verskaf

Oortuigend gewen: Nicol Carstens, ’n leerder aandieHoërskoolMontanaen lid vandieYorkshire FietsryAka-demie, het verlede Sondag (19 Februarie) uitstekend geryin die o.16 Aca Joe-padliga, die Medallion Tour de Stellen-bosch. Hy het die wedren oortuigend gewen en só vir Ste-fan de Bod geklop. Graeme Ockhuis, ook van die YorkshireFietsry Akademie, was derde. Carstens is tans tweede opdie punteleer van die reeks. Die padligareeks, wat die bestefietsryers in die Wes-Kaap lok, eindig volgende Sondag (26Februarie) met die Bay City-wedren.Op die foto is (vanlinks) De Bod, Carstens en Ockhuis. Foto: Verskaf

Skryf in vir gholfdag: Worcester Gimnasiumse jaarlikse gholfdag word op Vrydag 25 Mei by WorcesterGholfklub gehou. Die kanonafslaan vir die 4BBB Stable­ford is om 12:00. Die dag word afgesluit met ’n prysuitde­ling, ’n ete en ’n wynveiling. Die inskrywingsfooi is R1 800per vierbal. Belangstellendes kan mev. Philna Everson by0 082 445 5924 bel vir meer besonderhede.

Page 27: Worcester Standard Edition 23-02-2012

SPORT/SKOLE STANDARD 23 FEBRUARIE 2012 27

Jukskei haar kosHIDERINE SCHRÖDER

TOE sy as vyfjarige die eerste keer haar hand aan jukskeigewaag het, het Sandra le Roux (13), ’n leerder aan dieHoërskool Montana, waarskynlik nooit kon droom wat­ter hoogtes sy in dié sportsoort sou bereik nie.

Sandra, die Standard en SuperSport se Let’s Play­sportstervir Februarie, is gedurende ’n jukskeitoernooi op Kroonstadin Desember vir die derde agtereenvolgende jaar in die o.13SA span opgeneem.

Tydens haar deelname aan dié junior SA kampioenskappehet Sandra boonop ’n goue medalje in die dubbelspel gewenen word sy ook as kaptein van die o.13A­Suidstreekspangekies.

Vra jy haar uit oor haar belangstelling in dié sportsoortwat deur baie van haar portuur as ouderwets bestempel word,lag Sandra spontaan. “Dit kom seker maar van my pa (mnr.Theuns le Roux) af. Hy speel ook jukskei.”

Volgens Sandra was sy maar vyf jaar oud toe haar paddie eerste keer met dié uitdagende sportkode gekruis het.“Ons het ’n familiedag gehad waar almal in gesinsverbandteen mekaar gespeel het.” Of sy tóé al gewys het wat daarin die toekoms te wagte kan wees, kan sy nie onthou nie.Net dat sy sedert dié dag vir jare aanhou speel het tot syuiteindelik die sport op die leer bereik het waar sy haar noubevind. Sy was in gr. 4 toe sy haar Bolandkleure in jukskeigekry het. ’n Jaar later het sy haar SA kleure gekry.

Sandra, wat op ’n plaas in die Slanghoekvallei woon, oefenop Worcester omdat die jukskeibane op Slanghoek tot nietgegaan het. Die Suid­Afrikaanse jukskeispan neem grootliksaankragmetings teenNamibiëdeel, voeg syby.Dieuitdagingvan jukskei lê veral in die goeie hand­oog­koördinasie enkonsentrasie wat dié sport verg.

Sy is ook nie die enigste in haar gesin met ’n aanleg virjukskei nie. Haar ousus, Marika, ’n matrikulant aan Hoër­skool Montana, is ook al vir die SA span gekies, terwyl klein­

boet Cecil (9) ook al sy staal begin wys.Benewens jukskei, neem Sandra ook aan toutrek deel. Dít,

volgens haar, weer danksy ma Mariette se invloed. Sy isas laerskoolleerdervir dieBoland­ enWP­toutrekspangekiesen het verlede jaar vir Montana die tou opgeneem. Omdatsy ’n jaar te jonk was, kon sy nie vir die A­span trek nie.Maar, voeg sy by, sy sal graag haar SA kleure in toutrekook wil kry. En, natuurlik, tot haar oudag jukskei speel!

Sandra le Roux (13). Foto: Hilderine Schröder

Racingselections forSaturday,25/2/2012,atKe­nilworth:Race one: WPOTA Workriders/Grooms Mai­den Plate (F&M) 1 200 m:1. Countess Isabella (1)2. First Favour (2)3. Herecomesthebride (4)4. Revolutionary Road (3)

Race two: Selous (2003) Maiden Juvenile Plate(F) 1 000 m:1. Little One (10)

Race three: Major Bluff (2006/2008) MaidenPlate (F&M) 1 600 m:1. Guest El Grande (3)2. Crystal Glitter (1)3. Eyeofthebeholder (2)4. Gotthelottski (5)

Race four: Omega Code (2007) Maiden Plate1 400 m:1. Fort Nelson (1)2. British Banker (3)3. Tribal Thunder (2)4. Viking Empire (5)

Race five: Meteor Shower (2009) Open Handi­cap (MR 103) 1 400 m:1. Depardieu (7)2. Lancelin (10)3. Cap Alright (4)4. Wild Shot (11)

Race six: Hospitality (2010) Handicap (MR 72)

1 600 m:1. Jet Explorer (3)2. Premium Wood (4)3. Duke Of Beaufort (5)4. King Lizard (7)

Race seven: BW Gauteng Guineas (Grade 2)(R1 million) 1 600 m (To be run at TurffonteinRacecourse):1. Silver Flyer (1)2. Whiteline Fever3. Pomodoro (5)4. Potala Palace (2)5. Slumdogmillionaire (6)

Raceeight:Chairman’sCup(Grade3)3 200 m:1. Orchard House (4)2. Luno (11)3. Two Strikes (2)4. In Writing (Arg) (3)5. Another Giant (Aus) (9)

Race nine: Golden Parachute (2011) Handicap(F&M) 1 200 m:1. Northern Heritage (5)2. Miss October (3)3. Reflective Image (8)4. Daintree Dancer (4)

Place Accumulator:3x1x4,7,10x3,4,5x1,3x2,3,4,11x3,5,8.

Jackpot:4,7,10,11x3,4,5,7,1,2,3,5,6x2,3,4,9,11.

Pick 6 (10c unit):1,2,3x4,7(3),8(12),9(1),10,11x3,4(7),5,8(1)x1(9/12/13/18),3(5/11/15/17)x1(5/8/9/10),2,3(11)x2,3,4,5,8.

Gholf:Bonnievale (72): Houespel: I. Arries 74, C. vanZyl 74, L. Wentzel 75, R. Bester 75, K. Jordaan75.Ceres (72) Enkel­Stableford: H. Laubscher 42,B.M. van den Berg 42, C. Basson 42, P. Bothma40, P. Versveld 39.Hexvallei (72): Samespel­Stableford: T. de Villiersen D. van Zyl 47, L. Jordaan en J. Jordaan 47,D. Jordaan en M. Lochner 43, C. Viljoen en G.Jordaan 42.Montagu (72):Enkel­Stableford:S.W.P.Esterhuy­se 43, J. Kriel 41, J. Spangenberg 41, W. Rossouw40, R. van Eeden jr. 39, H. Thiart 38, T. Erasmus38, D. Blacklaws 38, W. Stemmet 37, R. Datsun37, T. Plunkett 37, D. Rossouw 37, A. Gorfinkel37.Riverside (72): Tweebak­scramble: D. Apollis enD. Abrahams 64, D. Phillips en A. Smith 64, D.Williams en D. Fredericks 65, A. Kleintjies en P.Minnaar 65, J. Joseph en R. Phillips 65, S. Ahmeden S. Ross 66.Robertson (72): Samespel­Stableford: J. du Toiten V. de Wet 57, D. Conradie en M. Viljoen 54,W. Faul en R. Kirby 52, G. van Zyl en R. Coetzee

52, P. Slabber en J.R. Slabber 52, J. Slabber enG. Kuhn 52, E. Deysel en C. Brunt 52, R. Lotteren S. Mong 51, R. Viljoen en R. Nel 51, P. Maraisen P. Swart 50, O. Rabie en B. Bruwer 49, P. Ewensen M. Sharkey 47.Worcester (72): Enkel­Stableford: D. Strauss 41,J. le Roux 40, L. Hanekom 40, N. van Niekerk,W. Wolstenholme 39.Sokker:SAB­streekliga: Glenview Aces 3, Mighty FiveStar 4; View of Hope 2, Mighty Peace 3; FCLM1, United 2.Tennis:Worcester­ teen Ceres­tennisklub, 18 Februarie:Dubbel (1ste span): Worcester 6, Ceres 2. Wed­strydtellings: M. van Schoor en W. Reyneke (Wor­cester) teen A. Goosen en A Swart (Ceres) – 6/0,6/4, C. Gous en W. Reyneke (Worcester) teen Desen A. Goosen (Ceres) – 6/0 en 6/1, H. du Boisen M. van Schoor (Worcester) teen A. Swart enH. Steyn (Ceres) – 6/1, 6/1.Dubbel (2de span): Worcester 8, Ceres 0.Wedstrydtellings: F. Louw en T. le Roux (Worce­ster) teen N. Bester en J. le Roux (Ceres) – 6/0,6/1, R. Rabie en H. Posthumus (Worcester) teenC. du Toit en D. Wellis (Ceres) – 6/1, 6/4, A. Burgeren M. Howard (Worcester) teen C. Steyn en C.Zilch (Ceres)–7/6,6/2,F.FourieenR.Rabie (Wor­cester) teen G. Harrison en D. Wells (Ceres) – 6/1,6/1.

Prestige-gholfdag volgende naweek by RiversideDIE sesde jaarlikse Riverside/NortierMotors Classic vind Saterdag 3 Maartby die Riverside Gholfbaan plaas.

Hierdie gholfdag,wat die grootste opRiverside se jaarlikse kalender is, salweer dieselfde kwaliteit gholfdag waar­borg as die voorafgaande vyf jaar met

sowat 120 spelers wat mekaar die strydgaan aansê, beloof die organiseerders.

Talle pryse is op die spel. Ses vandienegeputjies sal sogenaamdenatput­jies wees om aan al die spelers iets teete of te drinke aan te bied.

By die prysuitdeling die aand word

ook ’n ete vir die spelers voorgesit.Dié gholftoernooi word op die Vry­

dag (2 Maart) voorafgegaan met ’ntoernooi vir ongeveer 40 junior gholf­spelers.Hierdie toernooiworddeurTheGolden Valley Casino geborg as deelvan hul betrokkenheid by gholfontwik­

keling in die gemeenskap. Hierdie ge­wilde toernooi het reeds etlike kam­pioene op streeks­ sowel as nasionalevlak opgelewer.

Spelers wat belangstel om aan hier­die spogbyeenkoms deel te neem, wordversoekomsogouasmoontlikvirSam­

my Adonis by 0 083 288 2234 of Ed­die Nortier by 083 629 1736 te bel omteleurstelling te voorkom.

Organiseerders van die gholftoer­nooi beoog ook om ’n skenking aan dieStandard Kinderfonds, wat Worceste­riete na aan die hart lê, te maak.

. Golf: Grab the opportunity to take part in theDHL Stormers/Regent Kavaliers Golf Day onMarch 8 at the Worcester Golf Club. Enter a 4­ball(three players teaming up with one Stormers rugbyplayer or team member) for R3 000 (excl. VAT)

per 4­ball. The fee includes green fee as well ashalfway house and post­match snacks. Should youprefer not to take part in the match, you can alsosponsor one of the following prizes: 4­ball, longestdrive, closest to the pin, lucky draw, or one of theholes on the course for R1 500 (excl. VAT). Formore information, call Jaco van Wyk on0 021 873 2317 or 084 645 3775, or e­mail ja­[email protected].

United Bulk Villagers skop goed afALVER UYS

DIE rugbyspan United Bulk Villagershet sy voorbereidings vir die 2012­rug­byseisoen op ’n hoë noot afgeskop toehy Montagu Rugbyklub Saterdag in ’nvriendskaplike wedstryd in die Esse­lenpark­stadion met 76­12 geklop het.

Die tuisspan, wat vanjaar met ver­skeie nuwe aanwinste spog, het vanmeet af aan die pap dik aangemaak ensommer gou ’n stewige houvas op diewedstryd gekry.

In die vyfde minuut al was die eerstepunte op die telbord toe kaptein MornéBoshoff steelkant om beweeg en toe hyvoorgekeer word, met perfekte tydsbe­rekening vleuel Kirwan Horsemend inbesit stel om onder die pale te gaan af­rond.

Losskakel Emile Smith slaag met ’nmaklike doelskop vir ’n 7­0 voor­sprong.

Kort hierna groei die telling aan na14­0 toe Denzil (Boulou) Jooste skerpbreek en linkervleuel Tiaan Jonkers oor

stuur vir ’n drie wat Smith ook verdoel.Die telling groei na 21­0 toe Smith

met ’n puik stukkie individualisme selfgaan druk en ook met die doelskopslaag. Hierna kry Jonkers sy tweededrie nadat Smith ’n goedgeplaastehoekskop los. Dié doelskop was egterrakelings mis.

HiernagaanHorsemend, ná slimspeldeur Jooste, sy sentermaat, Riaan Mos­tert, heelagter Johandré Jones en flankHein Anthony, onder die pale oor vir’n drie wat Smith ook verdoel.

Montagu wou egter nooit bes gee nieen veral hul voorspelers het hul mandeeglik teen Villagers gestaan. Hulleword beloon met ’n skitterdrie deur los­skakel Constant Deelman nadat hy metflinkevoetwerksypaddeurdieverdedi­gingoopgekloofhet.AgstemanJermai­ne Klein slaag met die doelskop.

Hierna boer Montagu kort voor rus­tyd op die tuisspan se doellyn en wordbeloon toe heelagter Virgil Pekeur oor­gaan vir ’n onvervyfde drie.

Ná rustyd en ’n paar nuwe kombina­

sies, draai die tuisspan die krane oopen gaan Smith oor vir twee drieë waar­van hy egter slegs een verdoel.

Die volgende punte is plaasvervang­erskrumskakel Jovelian de Koker s’n ná’n skerp breekslag speelkant om deurplaasvervanger­agsteman WayneWildskut.

’n Nuwe aanwins, Johayne van Wyk,gaan hierna onder die pale oor nadatsy sentermaat, JivanAdams, sterkhard­loop en toe hy voorgekeer word, VanWyk in besit stel. Smith se suksesvolledoelskop bring die telling op 57­12 testaan. Hierna gaan druk plaasvervan­gerflank Nizaam Karriem en Smithslaag met sy doelskop voordat Horse­mend sy driekuns aan drieë afrond.

Kort voor die einde gaan druk stutBilly Johnson die tuisspan se twaalfdedrie met Smith wat met die doelskopslaag vir ’n persoonlike bydrae van 31punte wat boonop ook ’n driekuns aandrieë ingesluit het.

United Bulk Villagers B het Monta­gu se naasbestes met 30­10 verslaan.

Moslems lê die wilgerlat behoorlik in om te wenALVER UYS

WORCESTER Moslems moes Sater­dag hard veg om Tulbagh Pioneers in’n Eersteliga­kragmeting op Esselen­park tot oorgawe te dwing.

Pioneershetdie lootgewenmetMos­lems wat eerste kolf. Die tuisspan tekenuiteindelik in 35.3 boulbeurte 156, al­mal uit, aan. Openingskolwer WilburVermeulenkry37 lopiesmet seweviereingesluit.

Christo Lucas kry ’n waardevolle 31lopies (met vier viere en ’n ses) in sybeurt, terwyl Hendrik van Zyl 19 lopies

(met ’n enkele vier) aanteken.Pioneers se Mario Pedro boul skitte­

rend en neem 4/36 in sy verpligte 10boulbeurte waarvan een leeg was, ter­wyl Heinrich Jansen spog met syfersvan2/24 inagtboulbeurtemet eendaar­van leeg.

Pioneers gaan kolf en word beperktot 136 in 44.2 boulbeurte wat aan Mos­lems ’n sege van 20 lopies besorg.

Pioneers het aanvanklik paaltjiesmetreëlmaat verloor en was in ’n stadiumkniediep in die moeilikheid op 4/25 enlater nog verder toe sewe paaltjies reedsplat was vir slegs 64 lopies.

Teen die einde was dit Myron Pieter­sen met 22 lopies (met drie viere) insy beurt, Antony Cupido met 24 lopiesen twee grenshoue in sy beurt, asook13 lopies van Alrich Meyer, wat gesorghet dat Moslems tot die bittereinde ge­fokus bly.

Vir Moslems is Hendré Jooste met4/21 in sy 10 boulbeurte (met vier daar­van leeg),Vermeulen3/32 innegeboul­beurte (met een leeg), Amier Neethling1/10 in drie boulbeurte, Lucas 1/12 inses, asook kaptein Francois Hougaardt(1/20 in ses boulbeurte) wat die paal­tjies vir die wenspan geneem het.

Victorians voer die botoonALVER UYS

DIE krieketspan Worcester Victorianshet Saterdag feitlik seker gemaak dathy die Noord­Boland­afdeling van dieEersteliga onder die vaandel van dieBoland Krieketraad wen toe hy Worce­sterKorrektieweDienste in syeieagter­plaas met 171 lopies die loef afgesteekhet.

Korrektiewe Dienste het die loot ge­wen en besluit om besoekers Victorianste laat kolf.

Dit het egter katastrofiese gevolgeingehou deurdat ’n allemintige 280 lo­pies in die 50 boulbeurte tot die besoe­kers se beskikking teen hulle opgesta­pel word.

Hiervan kry Gert Wildskut 78 lopies(met ses sesse en vier viere) in sy beurt,kaptein Derrick Solomons 40 lopies(wat ’n ses en drie viere ingesluit het),39 lopies van Mark April (met ook eenses en vier viere) in sy beurt, asook 33

lopies van Raymond Williams (met vyfviere).

Vir die bewaarders neem TheodoreDavids 3/60 in sy 10 boulbeurte meteen daarvan leeg, Sheldon George ein­dig met syfers van 2/30 in sý 10 boul­beurte met twee leeg, en Quinton Da­vids met 1/36 in 10 boulbeurte met driedaarvan leeg.

Worcester Korrektiewe Dienste gaanhierna kolf en word uitgeboender vir’n skamele 109 lopies met slegs Rudivan Rooi met ’n aggressiewe kolfbeurtvan 30 lopies (wat drie sesse en tweeviere ingesluit het), asook ’n haastige24 lopies van Gerald Smile (met tweesesse en twee viere), wat enige noe­menswaardige teenstand gebied het.

Vir Worcester Victorians neem Ros­will Cornelius (3/22 in vyf boulbeurte),April (2/8 in twee boulbeurte), WarrenNimrod (2/23 in 10 boulbeurte waarvantwee leeg was), en Solomons (2/52 inagt boulbeurte), die paaltjies.

Page 28: Worcester Standard Edition 23-02-2012

DONDERDAG 23 FEBRUARIE 2012

V8 Mania dié naweekDIE enjins gaan dié komende naweekweer brul wanneer Kleinplasie Racewayop Worcester die eerste V8 Mania­wed­ren aanbied.

DievorigebyeenkomsbyKleinplasieRa­ceway was propvol aksie met ’n paar jaerswat hard kennis gemaak het met mekaar ofselfs die muur.

WemervanderMerwe in sybekendeblouVW Kewer moes sommer in die eerste wed­ren van die standaardklas terug kuipe toemet ’n verwoeste kar. Roelf de Vos het ooksy Escort afgeskryf nadat die kar se stuur­meganisme gebreek het en die kar nie woudraai nie.

Die 1660­klas het ook heelwat stampak­sie opgelewer, maar in dié wedren het deel­nemers darem nog huis toe gegaan met se­mi­heel motors.

In die 2.1­klas het die spanning hoog ge­loop, met die topses redelik teen dieselfdepas, maar dit was Thysie Valentyn wat diebeker huis toe geneem het.

Die sessilinder­klas het gesorg vir opwin­ding toe die organiseerders besluit het omdie baan nat te maak net voor deelnemersin dié klas aan die beurt gekom het. Dit was

’n fees om te sien wie eerste vasklouplekkon kry op die nat baan en met standaard­suspensies op hierdie karre. Die toeskouer­wedren het die skare lekker laat lag met tweeNissan Skylines, ’n Mahindra, ’n baba LandCruiser, ’n Jetta en selfs Herbie wat inge­skryf het. Morne Carstens was eerste oordiewenstreep,met JacoSilver tweede.Tom­my Wilson was derde in sy Mahindra.

Die Midgets en V8’s het soos altyd vir’n baie naby wedren gesorg en behoort hier­die naweek ook opwindend te wees, veralmet die besoekers in die V8­klas.

Van die brullende monsters gaan van sover as Port Elizabeth en George kom omplaaslike enKaapsemanneopdieovaalbaandie stryd aan te sê.

Plaaslike helde soos Faffa Truter enEwald Spies, wat reeds in ’n taai titelstrydgewikkel is met John Russouw, sal nog har­der moet werk teen manne soos Altru deKlerk (TR) en Anton Pretorius (GMK).

Hekke open reeds om 11:00 en wedrennebegin om 19:00. Toegang beloop R50 pervolwassene en R20 vir kinders onder 15.

Virmeer inligting, besoekwww.kleinpla­sieovalraceway.com of bel Sakkie Joubertby 0 082 800 9450.

Morné Groenewald van Tygerberg gaan hierdie naweek saam met ander besoekers die plaaslikeV8’s probeer uitoorlê. Foto: Verskaf