28
Standard Jou vallei - Jou nuus Jou vallei - Jou nuus Donderdag, 30 Oktober 2014 Prys: R5.00 Hoogstraat 116, Posbus 31, Worcester, 6849 | Tel 023 347 0968 | Faks 023 347 3639 | [email protected] | www.worcesterstandard.com | Na-ure Nuuslyn 082 570 0906 X1PCFD99-WS301014 Moordenaar gevonnis 2 Women in business function held 4 Polisie vind khat in bus 5 Donderdag 22 ° C Vrydag 24 ° C Saterdag 27 ° C Sondag 28 ° C Bewolk met buie Mooiweer Mooiweer Mooiweer Baie plaaswerkers wil nie staak JOLINE VAN DER MERWE “Ons het honger gely. Dit het swaar gegaan. Ons gaan nie weer strike nie!” Dit is die mening van honderde plaaswerkers wat Sondag Bawu- sa (Building and Allied Workers Union of South Africa) se verga- dering in Stofland bygewoon het. Aan die ander kant dreig die unie dat hulle weer die N1 sal toemaak as die regering en plaaseienaars nie aan hul eise gehoor gee nie. Bawusa het Sondag met sei- soenwerkers in Stofland, De Doorns, vergader om terugvoe- ring te gee ná die 2012-optogte wat die Hexvallei lam gelê het. Volgens Nosey Pieterse, sekre- taris-generaal van Bawusa, gaan Cyril Rama- phosa, adjunkpresident van Suid-Afrika, eers- komende Saterdag op ’n vergadering in Paarl terugvoering aan Bawusa gee. “Tydens die optogte was hier verskeie rege- ringsdepartemente wat almal beloftes kom maak het. Ons het hulle nou kans gegee om ver- kiesing te hou. Nou wil ons weet of daardie be- loftes bewaarheid gaan word,” het Pieterse ge- sê. Die opstande het in 2012 uitgebreek nadat plaaswerkers breekpunt bereik het weens voortslepende loongeskille. Die plaaswerkers het ’n loon van R70 verdien en wou R150 hê. Plaaswerkers ontvang tans R105 per maand, maar Pieterse sê Bawusa gaan nie rus totdat die lone R150 is nie. Benewens hoër lone vra Bawusa ook vir me- diese sorg vir plaaswerkers. “Ons wil ’n hospitaal in De Doorns hê en ons kan nie wag tot 2016/17 nie. In die tussentyd moet meer dokters aan die plaaslike kliniek toe- gewys word,” het Pieterse gesê. Volgens ’n plaaswerker, wat anoniem wil bly, is hy sieklik maar sy werkgewer het sy mediese voordele van hom weggeneem. Dit glo omdat hy aan die unie behoort. Pieterse sê sy boodskap aan die regering is duidelik: “Die dienste wat mense nodig het, is afgevat. As die regering nie boere kan dwing om die dienste aan die plaaswerkers terug te gee nie, moet die regering die dienste na die plase toe neem.” Bawusa sê die unie wil ook onwettige afsettings stopsit. “Daar is baie buitelan- ders wat op die plase werk. Ek sê nou vir die boere, vat De Doorns se mense aan of ons blok weer die N1!” het Pieterse gesê. Alice Qangani, ’n plaas- werker wat ná die optogte pakket moes neem, haar werkgewer het goed na haar gekyk gedurende die optogte en selfs gehelp om ook vir haar kinders klere te koop. “Ek sal graag wil sien dat die unie, plaasboere en werkers almal om ’n tafel sit en ’n skikking bereik. Ons wil nie weer stakings hê nie,” het Qangani gesê. Christine Dusakwe, ’n seisoen- werker en lid van die ANC-jeugliga, sê die optog- te in 2012 was nie suksesvol nie, hoekom weer optogte hou? Volgens Dusakwe is die ANC-jeug- liga ook nie in kennis gestel van Bawusa se plan- ne nie. Saterdag sal die plaaswerkers weer in Stofland vergader om die tweede herdenking van die optogte te vier. Volgens Pieterse sal ’n memorandum aan die Hexvallei Tafeldruif As- sosiasie (HTA), munisipaliteit en nasionale re- gering oorhandig word. Nosey Pieterse, sekretaris-generaal van Bawusa, spreek die sowat 300 plaas- werkers in Stofland, De Doorns toe. FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE Plaaswerkers van die Hexvallei het in 2012 betoog vir hoër lone, veiliger werksomstan- dighede en dat onwettige afsettings stopgesit moet word. FOTO’S: HILDERINE SCHRÖDER Polisielede moes by tye traangas en rubber- koeëls gebruik met die 2012-optogte. BAWUSA HOU VERGADERING IN STOFLAND: DREIG OM 2012-PROTES TE HERHAAL

Worcesterstandardws 20141030

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Worcesterstandardws 20141030

Citation preview

Page 1: Worcesterstandardws 20141030

StandardJou vallei - Jou nuusJou vallei - Jou nuus

Donderdag, 30 Oktober 2014 Prys: R5.00 Hoogstraat 116, Posbus 31, Worcester, 6849 | Tel 023 347 0968 | Faks 023 347 3639 | [email protected] | www.worcesterstandard.com | Na­ure Nuuslyn 082 570 0906

X1PCFD99-WS301014

Moordenaargevonnis 2

Women in businessfunction held 4

Polisie vind khat inbus 5

Donderdag22 ° C

Vrydag24 ° C

Saterdag27 ° C

Sondag28 ° C

Bewolk met buie Mooiweer Mooiweer Mooiweer

Baieplaaswerkerswil nie staakJOLINE VAN DER MERWE

“Ons het honger gely. Dit hetswaar gegaan. Ons gaan nieweer strike nie!”

Dit isdiemeningvanhonderdeplaaswerkers wat Sondag Bawu-sa (Building and Allied WorkersUnion of South Africa) se verga-dering in Stofland bygewoonhet.AandieanderkantdreigdieuniedathulleweerdieN1sal toemaakas die regering en plaaseienaarsnie aan hul eise gehoor gee nie.Bawusa het Sondag met sei-

soenwerkers in Stofland, DeDoorns, vergader om terugvoe-ringtegeenádie2012-optogtewatdie Hexvallei lam gelê het.Volgens Nosey Pieterse, sekre-

taris-generaal van Bawusa, gaan Cyril Rama-phosa, adjunkpresident van Suid-Afrika, eers-komende Saterdag op ’n vergadering in Paarlterugvoering aan Bawusa gee.“Tydens die optogte was hier verskeie rege-

ringsdepartemente wat almal beloftes kommaakhet.Onshethullenoukansgegeeomver-kiesing te hou. Nou wil ons weet of daardie be-loftes bewaarheid gaan word,” het Pieterse ge-sê.Die opstande het in 2012 uitgebreek nadat

plaaswerkers breekpunt bereik het weensvoortslepende loongeskille.Dieplaaswerkershet ’n loonvanR70verdien

en wou R150 hê. Plaaswerkers ontvang tans

R105permaand,maarPieterse sêBawusagaannie rus totdat die lone R150 is nie.Benewens hoër lone vra Bawusa ook virme-

diese sorg vir plaaswerkers.“Onswil ’n hospitaal in DeDoorns hê en ons

kan nie wag tot 2016/17 nie. In die tussentydmoetmeerdoktersaandieplaaslikekliniektoe-gewys word,” het Pieterse gesê.Volgens’nplaaswerker,watanoniemwilbly,

ishysieklikmaarsywerkgewerhet symediesevoordele van hom weggeneem. Dit glo omdathy aan die unie behoort.Pieterse sê sy boodskap aan die regering is

duidelik: “Die dienste wat mense nodig het, isafgevat. As die regering nie boere kan dwing

om die dienste aan dieplaaswerkers terug te geenie, moet die regering diedienste na die plase toeneem.”Bawusa sê die unie wil

ook onwettige afsettingsstopsit.“Daar is baie buitelan-

ders wat op die plasewerk. Ek sê nou vir dieboere, vat De Doorns semense aan of ons blokweerdieN1!”hetPietersegesê.AliceQangani, ’nplaas-

werkerwatnádieoptogtepakket moes neem, sêhaar werkgewer het goedna haar gekyk gedurendedieoptogte enselfs gehelp

om ook vir haar kinders klere te koop.“Eksalgraagwilsiendatdieunie,plaasboere

en werkers almal om ’n tafel sit en ’n skikkingbereik. Ons wil nie weer stakings hê nie,” hetQangani gesê. Christine Dusakwe, ’n seisoen-werkerenlidvandieANC-jeugliga,sêdieoptog-te in 2012 was nie suksesvol nie, hoekom weeroptogtehou?VolgensDusakweisdieANC-jeug-ligaooknieinkennisgestelvanBawusaseplan-ne nie. Saterdag sal die plaaswerkers weer inStofland vergader om die tweede herdenkingvan die optogte te vier. Volgens Pieterse sal ’nmemorandumaan die Hexvallei Tafeldruif As-sosiasie (HTA), munisipaliteit en nasionale re-gering oorhandig word.

Nosey Pieterse, sekretaris­generaal van Bawusa, spreek die sowat 300 plaas­werkers in Stofland, De Doorns toe. FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE

Plaaswerkers van die Hexvallei het in 2012betoog vir hoër lone, veiliger werksomstan­dighede en dat onwettige afsettings stopgesitmoet word. FOTO’S: HILDERINE SCHRÖDER

Polisielede moes by tye traangas en rubber­koeëls gebruik met die 2012­optogte.

BAWUSAHOUVERGADERING INSTOFLAND:DREIGOM2012­PROTES TEHERHAAL

Page 2: Worcesterstandardws 20141030

2 Standard30 Oktober, 2014

NuusNews

X1PC5461-WS301014X1PCTT15-WS301014X1PCW081-WS301014

Polisie vat leisels vas in feestydMATTHEW SHELDON

Lede van die Worcester-polisie sespeurtak het reeds hul jaarliksefeesplan afgeskop om veiligheid indie dorp gedurende die Desember-vakansie te verseker.Kol. Aubrey Swanepoel, hoof

van die speurtak, sê vanaf 01:00Vrydagoggend 24 Oktober is 66mense in hegtenis geneem.Die doel van die feesplan is om

alle misdadigers so gou moontlikvoor die hof te bring sodat hulle ge-durende die Desember-vakansie

agter die tralies kan wees. Sodoen-de sal hulle nie ’n gevaar vir diegemeenskap wees nie.Swanepoel sê die verdagtes is in

hegtenis geneem in verband metmoord, rooftogte, aanranding,diefstal, ernstige aanranding, ge-weldsmisdaad en huishoudelike-geweld.“Almal met uitstaande lasbrie-

we is deur dié operasie geteiken.Sommige van die 66mense kan aan13 ander sake verbind word,” hetSwanepoel gesê.Hy het ook genoem hulle is besig

om ander operasies te beplan watop verskeie tye uitgevoer sal word.Op dieselfde dag het die lede ’n

uur lank ’n misdaadvoorkomings-inisiatief in al die hoërisiko-gebie-de waar huisbrake en motordief-stal plaasvind, uitgevoer.Swanepoel het aan die Standard

gesê hulle het ook Riverview, Roo-dewal en Avianpark gepatrolleer.“Ons wil hê inwoners van die

Vallei en besoekers moet almal ge-durende die Desembervakansieveilig hul aftyd kan geniet,” hetSwanepoel gesê.

Polisie in aksie by’n vorige operasie in Riverview wat deur die Worcester­beamptes uitgevoer is.FOTO: MATTHEW SHELDON

Mall verskerp sekerheidJOLINE VAN DER MERWE

Verskeie winkelsentrums in dieKaap het onlangs onder rowersdeurgeloop en plaaslike inkopie-gangers het begin wonder oorhoe veilig die Mountain MillMall is.In Maart vanjaar het vier ge-

wapende mans die MTN-winkelin die inkopiesentrum binnege-loop en van selfone van ’n onbe-paalde waarde beroof.Volgens Sam Orton, algemene

bestuurder by dieMountainMillMall, het die sentrumbestuurreedsmet die polisie vergader enkan hy bevestig dat daar vervol-gens ’n sterker polisie-verteen-woordigheid by die mall salwees.“Onshetnaaldiemoontliksce-

narios gekyk en probeer om ’noplossing hiervoor te vind,” hetOrton gesê.VolgensOrtonhet diemall ook

reeds vroeër die jaar, ná die roof-tog by MTN, sekerheidsaanpas-sings gemaak.Sekerheidskameras binne en

buite die winkelsentrum is ookopgradeer met twee permanentesekerheidsbeamptes in die be-heerkamer.“Die beamptes is opgelei hoe

omverdagte persone / gedraguitte ken,” sê Orton verder.Orton sê die mall probeer om

pro-aktief tewees omrooftogte tevermy, maar ingeval dit souplaasvindweet al die sekerheids-personeel wat die plan van aksieis.

“Ek kan nie te veel besonder-hede van ons sekerheidsplanneweggee nie,” sê Orton.Die bestuur van die Mountain

Mill Mall wil hul klante gerusstel dat hulle alle voorsorgmaat-reëls getref het omhul veiligheideerste te stel.Facebook kommentaar:Luana Jefferies: Ek’t ook al

gewonderofMountainMill sy se-kerheid gaan opskerp? Wat sêhulle bestuur? Die winkels metdie elektroniese toestelle en fonemoet tog asb ekstra veilig wees.Dink aan almal wat in die Mallwerk en ons bid vir julle veilig-heid en dat ons dorp die besker-ming van ons Hemelse Vader salondervind.LianaHorn: Toe ek gister gou

deur MM is en verby MTN staptoe is my gedagtes dadelik by dierooftogte en dadelik het ek meerbegin rond kyk. Sal nie sê disvrees nie, meer versigtig en kykwat rondom my aangaan.Angeline Prins: Natuurlik

vrees jyvir jou lewewant jymoetomkyk-omkyk loop. Jy shop netnie meer lekker nie.Die vrees is altyd daar dat jy

beroof kan word. Ek sien niemeer kans om alleen te shop nie.So ’n paar jaar gelede is my dog-ters ook beroof op pad mall toe– al die geld is gevat. Ek was netdankbaar vir die Here dat hulenie seer gemaak is nie.Die vrees is nog daar, want jy

komniemaklik daaroornie.Onskan maar net bid vir ons veilig-heid.

30 jaarvirmoordop2vroueJOLINE VAN DER MERWE

Samuel Hlasa (28) is die afge-loop week twee lewenslangevonnisse opgelê vir die moor-de op Zimasa Mandzingana(21) en Nokulunga Condwa(18) van Zweletemba in 2013.

Die lyke van die twee jongvroue is op Nuwejaarsdag in ’nwingerd in Slanghoek, enkelemeter van mekaar ontdek.Die lyke was half-naak en die

polisie glodathulle dalkverkragis. Die lyke was so erg ontbinddat familieledeeenvandievroueaan haar halssnoer moes uitken.Volgens die ondersoekbeampte

ao. Gideon Geldenhuys, was diteen van die grusaamste moordewat hy ooit ondersoek het.

“Die vroue is wreed vermoor ennaak agtergelaat, hulle was nog sojonk,” het Geldenhuys gesê.MandzinganaenCondwaisop29

Desember as vermis aangemeld

nadat die vroue glo metvriende by ’n sjebien inZweletemba gekuier het.In die polisie se onder-

soekehet dit aandie lig ge-kom dat Hlasa en Condwain ’n verhouding was endat sy die beskuldigde ge-vra het om haar na ’n par-tytjie op ’n plaas in Raw-sonville te neem.Hlasa, wat reeds ge-

troud was, het ontken dathy die slagoffers ken. Diepolisie het Hlasa met diesaak verbind deur ’n SIM-kaartvaneenvandie slag-

offerswat op sy naamgeregistreeris en in sy foon gevind is ná diemoorde. Selfoonrekords het ookgewys dat Hlasa en Condwa ver-skeie kere met mekaar kontak ge-

maak het.Volgens Geldenhuys het Hlasa

verskeie weergawes gehad vanwat die aand van die voorval ge-beur het.Eenvandiestorieswasdatonbe-

kendemans in ’nblouVolkswagenGolf-motor hom gedwing het omseks te hêmet Condwa en omhaarte verwurg. Die beweringe kon eg-ter nooit bewys word nie. Volgensdie polisie het Hlasa later aan syvrou en niggie erken dat hy die

twee vroue vermoor het.Die landdros hetHlasa na afloop

van die uitspraak gevra om diewaarheid te vertel omdat daarsteeds soveel onsekerhede was.Genl. Kenneth Mkhize, kluster-

hoofhetGeldenhuysbedankvir sygoeie werk, uithouvermoë en ge-duld.Hlasa sal 30 jaar tronkstraf uit-

dien weens ’n vorige oortredingwaarvoor hy ’n opgeskorte vonnisgekry het,

Genl. KennethMkhize, klus­terhoof wensao. GideonGeldenhuysgeluk met sygoeie werkterwyl Raw­sonville­stasie­bevelvoerderkol. Ciprianusvan der West­huizen toekyk.

Nokulunga Condwa (18) en Zimasa Man­dzingana (21) is albei op grusame wysevermoor.

Page 3: Worcesterstandardws 20141030

3Standard30 Oktober, 2014

NuusNews

AAAAAA-WS301014

Municipality launchesemploymentwebsiteMATTHEW SHELDON

The Breede Valley Municipalityofficially launched its Jobs4Uwebsite on 23 October in the Da-nie Luckhoff Hall in Worcester,as part of its ongoing mission toreduce the high unemploymentrate in the region.

More than 100 unemployedyouths from various areas in theValley, such as De Doorns, Rawson-ville, Touwsriver andWorcester, at-tended the function. They were in-vited to learn more about the jobportal and the positive spin-off itcould have for their lives.Gerrit Matthyse, municipal man-

ager at Breede Valley Municipality(BVM), said themunicipalitywantsto empower the youth by providingthemwithaccesstoimportant infor-mation.“Wearegivingyoutheopportuni-

ty toaccessaworldof jobopportuni-ties out there, which you could ap-ply for. There are also some inter-view tips, bursaries, training tipsandevengeneralnewsof theregion.We are busy with somethingmajor,to help eradicate poverty, to drive

home the national developmentplan,” said Matthyse.The municipality recently set up

its information centre/job centre atthe SaameHall inWorcester, wherethey employed four internswho aremanaging the website.Matthyse told the guests that 20%

of the youth in the Valley are unem-ployed. He added that there are cur-rently2 240registeredusersalreadyroaming the website.“We are creating and enabling an

environment to promote economicdevelopment. Young people musttake ownership of this website. It’syour vehicle you canuse to get fromwhere you currently are to whereyou want to be,” he said.Thewebsite housesnumerous va-

cancies, from topmanagementposi-tions all the way to cleaner posts.These vacancies are from differentcompanies and organisations in theprivate and public sector.According to cllr. Antoinette

Steyn, executivemayor at theBVM,job creation is one of the biggestchallenges facing the municipality.Steynexpressedher faith in this ini-tiative and encouraged the youth tomake the most of this opportunity.

Gerrit MatthysePHOTOS: MATTHEWSHELDON

Here is the Worcester Male Prison’s Band, which performed before theformalities kicked off at the official launch of the Jobs4U website.

Some of the guests had a ball of a time with the entertainment that was provided at the function.

The four internswho were em­ployed by the BVMto manage theJobs4U website.

Page 4: Worcesterstandardws 20141030

4 Standard30 Oktober, 2014

NuusNews

Women toldaspire to start ownbusinessesMATTHEW SHELDON

The Small Enterprise Develop-ment Agency’s (Seda) Worces-ter branch recently held aWomen inBusiness function aspart of its mission to empowerwomen who aspire to be entre-preneurs.

The function was held onMonday 27October at theWorces-ter Lions Club.Seda is an agency of the South

African Department of Trade andIndustry. Their main objective isto implement government’s smallbusiness strategy and integrategovernment-funded small enter-prise support agencies across alltiers of government.

BulelwaMakeleni, business ad-visor at Seda’sWorcester branch,explained to the women what ser-vices they offer and gave themtips about starting a small busi-ness.Makeleni spoke about the im-

portance of having a sound busi-ness idea and plan.“It is important to work out a

detailed business plan, budgetingproperly for any expenses and al-so going through the proper proc-ess of registering your company.“Our aim is to help female busi-

ness owners to grow their busi-ness and make enough profit sothey can employ people withinthe community. We also providethe necessary skills to female en-trepreneurs who want to start

their own business,” she said.She added that they “walk a

path” with all their clients andcontinue to assist them in grow-ing their businesses.Anette vanDeventer, the owner

of Logika Computers, told thewomen at the function that theymust be prepared to accept sever-al “nos” in the business sector.“If you want to be a business

owner you need to be prepared towork lengthy hours and makemany sacrifices to establish your-self in the market.“There will be a lot of challen-

ges during your journey andmany people will reject yourideas, but persevere, work hard,and you will make a success ofyour business,” she said.

Bulelwa MakeleniPHOTOS: JOLINE VAN DER MERWE Here are some of the women who attended the Women in Business function.

X1PCU5M1-WS301014

The women danced and clapped their hands during the entertainmentbreak.

Anette van Deventer

HONGER GESTIL: South Gate Ministries langs Wimpy in Hoogstraat voed elkeSondag haweloses. Enigeen wat ’n donasie wil maak kan Past. Barry Noble kontakby 0 076 062 7538.

Page 5: Worcesterstandardws 20141030

5Standard30 Oktober, 2014

NuusNews

Polisie vindkhat inbusRawsonville-polisie se misdaadvoorko-mingseenheid het verledeDinsdag 21Ok-tober op 245 bossies khat, met ’n waardevan R90 500, beslag gelê op die R101.

’n 39-jarigemedebusbestuurder is inhegte-nis geneem.Lede van die eenheid het by die weegbrug

’n padblokkade uitgevoer waar hulle ’n busafgetrek het.Konstabels. Junayd Moses, Francois van

Rooi, JohnvanRooyenenElizabethMessias,sers. Malinda Ferreira en kapt. LeatitiaSteyn het saam met die provinsiale verkeerdie padblokkade gehou as deel van die pro-vinsies se Feesseisoen-program.Volgens sers. Vivienne Hurling-Jordaan,

by Rawsonville-polisie, is alle passasiers ge-

vra om die bus te verlaat met hul bagasie.Syhet bygevoeg dat die busbestuurder endiemedebestuurder het in die bus agtergebly.Die bus is deursoek en ’n geseëlde boks is

aangetrefbydiesitplekvandiemedebestuur-der voor in die bus.“By navraag het hy gemeld dat die boks

deur ’n onbekende persoon aan hom gegeeis met sy vertrek in Johannesburg. ’n Per-soon sal dit kom afhaal met hul aankoms inBellville,” het Jordaan gesê.Diemedebusbestuurder het die polisie toe-

stemming gegee om die boks oop te maak.Khat en twee selfone is in die boks gevind.’n Dossier vir besit van khat is deur die

Rawsonville-Polisie geopen. Die 39-jarigeman het die afgelope Donderdag 23 Oktoberin die Worcester-landdroshof verskyn.

Rawsonville­polisie se misdaadvoorkomingseenheid het onlangs op 245 bossies khat beslaggelê tydens ’n padblokkade op die R101 (ou N1) by die weegbrug. FOTO: VERSKAF

WAPENS GEVIND: Lede vanWolseley SAPD, in samewerkingmet die TRT­eenheid Worcester,het in die vroeë ure van 23 Ok­tober beslag gelê op twee ge­steelde vuurwapens en ammuni­sie. Inligting uit die gemeenskapis opgevolg waarna die vondsgemaak is. Die vuurwapens is bytwee onderskeie huisbrake ge­steel. Vyf verdagtes is in aanhou­ding op ’n klag van besit vanvuurwapens en ammunisie (pis­tool, geweer; die rewolwer isnog soek). Hier is kst. GilbertSmith (Plaaslike Kriminele RekordSentrum), kst. Heinrich September(B­ skof) en sers. Patrick Visser(B­skof) met die wapens.

Page 6: Worcesterstandardws 20141030

6 Standard30 Oktober, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

X1PCVYM9-WS301014

Besteboerderyénboer inWes-KaapESTELLE VOSLOO

De Doorns kan met reg trotswees dat een van die plaaslikeprodusente,MooigezichtEsta-tes, as die amptelike Wes-Kaapse boerdery van die jaarvir 2014 aangewys is.

Dié gesogte toekenning deurdie Landbouskrywers van SuidAfrika, is ’npluimpievir dieheleMooigezichtspan, maar Fran-cois Rossouw is by dieselfde toe-kenningsgeleentheid spesifiekuitgesonder as die boer van die

jaarvir2014. Hierdie toekenninggaan aan boere van uitsonderli-ke boerderye wat hulself op talleterreine onderskei het.

“Diemaatskappygee graag er-kenning aan Francois Rossouw,die direksie en toegewyde be-stuurenlojalepersoneelvirhier-die uitsonderlike prestasie,” hetMooigezicht Estate gesê.As verteenwoordiger van die

Wes-Kaap sal Mooigezicht Esta-tes ook aan die Nasionale Boervandie jaar-kompetisie op 14No-vember te Bloemfontein deel-neem.

Hier is Mooigezicht se wenspan: Nico Verster (direkteur: menslikehulpbronne), Guillaume Rossouw (rekenmeester), Francois Rossouw(besturende direkteur), Stephan Rossouw (direkteur) en StephanusRossouw (voorsitter: Mooigezicht Estates). FOTO: VERSKAF

Sakelui slaan af vir goeie doelESTELLE VOSLOO

“Vir die derde agtereenvolgendejaar staan Worcester se sakelui stilom die SN Pool Burgemeesters-gholfdag by tewoon en ’n bydrae totverdienstelik organisasies in diedorp te maak,” het Frank van Zylvan die Worcester-burgemeesters-komitee gesê toe die Standard Vry-dag 24 November ook die gholfdagbygewoon het.Op ’n heerlike Worcester-oggend

het meer as 22 spanne aan die ge-leentheid deelgeneem. Die doel vandie gholfdag was dié jaar, soos dieafgelope twee jaar, omgeld vir orga-nisasies in finansiële nood in te sa-mel.Van Zyl het gesê die organisasies

baatnie alleenbydie gholfdag se op-

brengs nie, maar besighede in diedorp gaan ook so ver omhulpbehoe-wende organisasies aan te neem enso ver moontlik deur die hele jaarby te staan.Die sorgbehoewende instansies

wat baat sal vind by hierdie gholf-dag is House of Hope, St.Christop-her,7thHeavenCrèche,GloryLand-kleuterskool (Kibuttz El-Sham-mah), Hector Child Support Centre,ALSO-afdeling Pionierskool, Houseof Mercy, Huis Magrieta Frede-ricks, Eden Opleiding, BraveheartOrphanage,LukhanyoCrèche,ASDfor sensory disabled, APD Dagsorg-sentrum, SB Take Aways Sopkom-buis, Eden Opleidingsentrum, Wo-men of Strength, WonderlandCrèche, Nuwe Begin Skuiling enRAEL.

Professionele gholfspeler RalphMortlock maak rdl. AntoinetteSteyn touwys vir die afslaan.

FOTO: ESTELLE VOSLOO

Melishia Moodie van Pool Trans­port, hoofborg van vanjaar se Bur­gemeestersgholfdag saam met Rdl.Antoinette Steyn, uitvoerende bur­gemeester van die Breëderivier mu­nisipaliteit. FOTO:

Die oulike kleingoed en opvoeders van 7th Heaven Dagsorg.

Lindokuhle Memani from theEden School for LSEN het diegeleentheid geopen met diesing van die landslied.FOTO:

Die sterk vroue van “Women ofStrength” het by die burgemees­tersgholfdag opgetree. Hulle isBeaula Goliat, Francha Jacobs enYolandi Fredericks.

Plegtig staan die klein mensies opaandag vir die sing van die volkslied.FOTO:

Page 7: Worcesterstandardws 20141030

7Standard30 Oktober, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

Standardweekliksby laerskoolgeborgESTELLE VOSLOO

Met ogies wat glinster van nuus-kierigheid het die graad 4-klasvan Touwsrivier Primêr opge-spring om soos een man in sang-stemmetjies te groet toe die Stan-dardopDonderdag23Oktoberbyhulle gaan kuier het.

As deel van die Standard se Lees-en-Leerprojek is daar 50 koeranteaan die graad 4-klas afgelewer. Die

projek, wat deur mnr. Darryl enmev. Moya Arries van Touwsriviergeborg word, beteken dat die skoolvir vier agtereenvolgende weke 50koerante sal kry.Die doel van die program is om

kindersaankoerantebloot testelso-dat hulle die geleentheid het om telees maar ook hul algemene kenniste verbreed.Die Standard het met die graad 4

b-klas se opvoeder, juffrou LeandriSwart, oor die belangrikheid van

lees vir haar klas gesels.JuffrouLeandrimoedighaarklas

aan om te lees deur hul ekstra lees-werk te monitor. Sy het die spanne-tjie na die dorpsbiblioteek geneemen hulle gehelp om boekies uit teneem en voeg dan by dat sy beslis’n verbetering in hul leesvaardig-heid merk. Maar in die graad 4b-klas is daar ook ’n klein bibliote-kie waar die leerders boeke kies omte lees wanneer hulle klaar is methul klaswerk.

Skoolhoofmnr. Bennie du Plessissê, “Lees is ontsettend belangrik,net soos wiskunde. Dit is die tweebelangrikste leerareasvir ’nkindseontwikkeling.“Ongelukkig is ouers nie altyd

daartoe in staat om daagliks ofweekliks koerante te koop nie enons moet dus staatmaak op andermedia om leesvaardighede te verbe-ter. Die Standard se Lees-en-Leer-projek is ideaal vir kinders aange-sien hulle nie net van hul gemeen-

skap leerniemaarook ’nbelangrikelewensvaardigheid baas raak.“Uit ’nkoerantkansoveelverskil-

lende goed gedoen word, as mens inagneemdat soveel aspekte in ’nkoe-rantkorreleermetandervakkesooswiskunde.”Hy sê ook ’n koerant stel kinders

bloot aan ander loopbane wat metdie produksie van ’n koerant temake het, bv. ontwerp, bemarking,vervaardiging, fotografie en joerna-listiek.

Charnley van Kraamberg (links) sê sy is lief vir lees en lees al vandat sy6 jaar oud is. Haar gunstelingstories is Bybelstories. Will Smith (regs) sêdat sy ouers vir hom gelees het toe hy klein was, maar vandat hy selfkan lees, lees hy graag die Bybel, Hy geniet dit om storieboeke uit teneem wanneer Juffr. Swart hulle biblioteek toe neem. FOTO: ESTELLE VOSLOO

Die opgewonde graad 4­klas van Touwsrivier Primêr saam met prinsipaal mnr. Bennie Du Plessis (links), mev.Moya Arries (middel) en juffrou Laeandri Swart (regs).

Page 8: Worcesterstandardws 20141030

8 Standard30 Oktober, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

AAAAAA-WS301014 X1PCK7U5-WS301014

PietiemiknagoudJOLINE VAN DER MERWE

Pietie Bell (23), wat metDownsindroom gebore is,en sy spanmaats vertrekSondag naMorelia in Mex-iko waar hulle aan die Wê-reld Downsindroom-kam-pioenskap gaan deelneem.

Pietie het nog nooit toege-laat dat Downsindroom homonderkrynieenisopgewondeom te gaan deelneem en be-plan om goue medaljes huistoe te bring.“Ja, nee. Ek is opgewonde.

Ek gaan goue medaljes huis-toe bring,” het ’n kalm maaropgewonde Pietie aan dieStandard gesê.In ’n onderhoud in Junie

vanjaar het Pietie aan dieStandard gesê dis sy droomomeendagaandieParalimpi-ese Spele deel te neem.Pietie gaan inMexiko deel-

neemaan die vryslag 1 500 m,400 m,800 men200 msowelasdie 100 m-vlinderslag. Hy isook deel van die swem-aflos-span.Pietie swem reeds die afge-

lope tien jaar en sê die vlin-derslag is sy gunsteling.Die nege lede van die Suid-Afrikaanse span

gaan teen ongeveer 25 ander lande meeding.“Mexiko is ongeveer 1 900 m bo seespieël,

wat een van die span se uitdagings gaan wees.Dan kan die span ná hul aankoms vir twee daenie swemoefennie, aangesienhul liggamenogby die omgewingmoet akklimatiseer,” sê Elis-ma Bell, Pietie se ma.Volgens Bell het Pietie se deelname aan die

kampioenskap die gesin sowat R40 000 uit die

sak gejaag.“Ons isdankbaardatdieBreedevalleiMuni-

sipaliteit R5 000 geskenkhet omvandie kosteste dra,” sê Elizma.Pietie is tans die voorste Downsindroom-

swemmer in die land. Hy hou ook ses Afrikakortbad-, 12 langbad, en twee junior rekords.Valleiers hou almal duimvas dat Pietie sy

droom bewaarheid en nie nét goue medaljeste gaan verower nie, maar ook ’n paar rekordste laat spat.

Pietie Bell en sy afrigter Ingrid van der Westhuizen.FOTO: JOLINE VAN DER MERWE

BCWines­fees by BrandvleiPlaaslike inwonerskanuitsienna ’n fami-liefees sonder gelykewanneer die jaarlik-se BC Wines-familiedag Saterdag 29 No-vember by Brandvlei-kelder plaasvind.Moenie hierdie unieke geleentheid vir

die hele gesin om ’n ontspannende en ver-maaklikedagindiebuitelugdeurtebring,misloop nie!Toegang is gratis en besoekers kan soos

gewoonlik die beste kos en wyn, musieken hope aktiwiteite vir oud en jonk ver-wag.Ondernemings en individue word aan-

gemoedigomspanne in te skryf virdie im-mergewilde potjiekoskompetisie, met tal-le pryse op die spel.Diehengelkompetisie,geborgdeurQue-

netsJagenHengel,beloofookomvirgrootopwinding te sorg met fantastiese prysevir die wenners en ’n gelukkige trekking.Die Big Cycle MTB-bergfietswedren,

aangebied in samewerking met Hermita-ge, bied ’n uitdaging vir die kranige sowelas beginner-fietsryer, met roetes van47 km, 25 km en 10 km. Deelnemers kandie pragtige omgewing rondomdie kelderverken, en het ’n kans om groot pryse, in-sluitend ’n splinternuwe Merida-berg-fiets, te wen.

Ander trekpleisters sluit ’n kosdemon-strasie (besprekings noodsaaklik), paint-ball-baan, teiken- en kleiduifskiet, perde-ritte, trekker- en waritte, asook kinder-vermaak soos springkastele, ’nwaterglybaan en gesigverf in.’n Verskeidenheid stalletjies sal onder

meer klere, juweliersware en vars plaas-produkte verkoop. Die kosstalletjiesmaak voorsiening vir ’n ieder en elk sesmaakmetroosterkoek,hamburgers, sus-hi, kaas en olywe, boetiekbier en meer.Vir diegene wat skouers met die wyn-

makers wil skuur, is daar ook die geleent-heid om hul eie wyn te versny en in dieproses meer te leer oor wynbereiding.Besoekers kan natuurlik ook Brand-

vlei-kelder sewyereeksuitstekendewyneproe en hul wynvoorraad vir die feestydaanvul. Wees veral op die uitkyk vir dieShiraz 2012, wat onlangs ’n dubbelgouemedalje by dieMichelangelo-toekenningsverower het.Brandvlei-kelder is op die R43 tussen

Worcester en Villiersdorp geleë. Meer in-ligting oor die BCWines-familiedag of dieaktiwiteite wat aangebied word, is te kryby Magdelle, 0 023 340 4215, 2 [email protected] of www.bcwines.co.za.

MAGIES VOL: Women of Strength in Roodewal het onlangs ’n sopkombuis gestigby die M­woonstelblok. Daar sal Maandae en Donderdae sop aan minderbevoorreg­tes uitgedeel word. Enigeen wie ’n donasie wil maak aan die sopkombuis kan Beu­lah Goliath kontak by 0081 876 4748 of 0084 853 6724.

Page 9: Worcesterstandardws 20141030

9Standard30 Oktober, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

X1PCU3YW-WS301014

X1PCVRVW-WS301014

Uitblinker invele sporteESTELLE VOSLOO

Die Standard se twaalfde, en finale, Stan-dard Super Sport Let’s Play sportster-fi-nalis is die graad 8-leerder aan die Hoër-skool Montana, Francois Jacobs.

Francois is ’n sportman van formaat enblink uit in elke sport wat hy aanpak.

Nie net beklee hy die tweede plek op dieNoord-Boland tennisrangleernie,maarhy isook lid van die Boland Shiraz-hokkiespan.

Francois verteenwoordig sy skool op dierugby- en krieketveld en het ook die silwer-medalje vir 5 000 m-stap by die Suid Afri-kaanse kampioenskap verower. Hiervoorontvang hy dan ook sy Wes-Kaapkleure viratletiek.

Francois is ook ’n voortreflike swemmeren het dié jaar die skool se Junior Victor Lu-dorum-toekenning by die skool se swemgalaontvang.

Sy antwoord op die Standard se vraag hoehy dit regkry om so goed te vaar op soveelverskillende gebiede was sy antwoord: “Toe-wyding is die sleutel tot sukses.”

Francois Jacobs is die laaste finalis in dieStandard Super Sport Let’s Play sportster­kompetisie. Francois hoop volgende jaaraan die Jeug­Olimpiese Spele in Columbiëdeel te kan neem. FOTO: ESTELLE VOSLOO

Kroasië­droomwink jong danserESTELLE VOSLOO

Dans is in Tiffany Presence se bloed. Diégr. 11-leerder van die Hoërskool Robertsondans eintlik sirkels om ’n droomkompeti-sie – daaromis sygekies asdieStandardSu-per Sport Let’s Play-finalis vir November.

Tiffany is ’n toegewyde danser, maar ditis nie altyd maklik nie, sê Petro Uren vandie Herberg-kinderhuis in Robertson waarTiffany ’n inwoner is.

Danksy ’nborgontvangTiffanyprofessio-nele dansopleiding en dié talentvolle jongdame het al ’n rits toekennings en pryse omoor te spog.

Tiffanyisooktweejaargelededeurbeken-de vermaaklikheidskunstenaar Pedro Kru-ger genooi om by die KKNK in een van syproduksies op te tree.

Dit is Tiffany se volgende groot droomomaan die Dance Star World Dance Masters-kompetisie in Kroasië, waarvoor sy gekiesis, deel te neem.

Tiffany Presence is gekies om in 2015 aandie Dance Star World Dance Masters­kompe­tisie in Kroasië deel te neem, maar sy moeteers R35 000 vir haar vlugkaartjie en verblyfinsamel.

Page 10: Worcesterstandardws 20141030

10 Standard30 Oktober, 2014

HoofartikelbladMain Article Page

Goeieherinneringevanskoutydnádie ‘heengaan’ vandieWorcester-skouDit lyk asof die Worcester-skoustil heengegaan het.Vandeesweek het die skoukan-

toor se telefone net gelui en gelui.Daar was geen antwoord nie.Die skou sou in Januarie vir die

134ste keer plaasgevind het. Ditblyk egter die organiseerders hethanddoekingegooiendieskouter-rein teruggegee het vir die muni-sipaliteit, wat Kleinplasie besit.Daar was jare lank gerugte dat

die skou teen ’n verlies aangebiedwordendieuitgawesomKleinpla-sie in stand te hou nie die inkom-ste dek nie. Myns insiens het van-dalisme bygedra tot die landbou-genootskap se ondergang.Die betonmure om die skouter-

rein het nie weerstand gebied nieteen diewe, wat skynbaar allesaan skroothandelaars verkoophet. Die perdestalle se deure en

handvatsels sowelas die kopernaam-borde op die skou-terrein is gesteel so-dra dit vervang is.Die wyntuin is stuk-kie vir stukkie afge-breek en weggedra.Endishartseer,wantWorcester

het ’n kosbare juweel verloor. Ja,daar was jaar na jaar mense watgekla het die toegangsfooi is teduur, die stalletjies te voorspel-baar, die vermaaklikheidspro-gram te vervelig.Ekhetaltydgevoeldieskoubied

goeie waarde vir geld en het netgoeie herinneringe aan die skou,veraldieheerlikesteakindieVry-burgers sewyntuin, die gebraaidehoender wat lede van die Lions-klub met hul geheime resep voor-bereihet, die stewigeontbyt indie

Pietman Hugosaal.Ekwas jare lank be-

trokke by die skouko-ninginskompetisie enhet geleer celebs soosMargaret Gardiner,Amoré Bekker, dr.Chris Barnard, sy

vrou, Karin, Rob Louw, SchalkBurger en ander is gewonemensesoos ek en jy. Hulle kan ook maarnet een motor op ’n keer bestuur.Dan was ek ook bevoorreg om

as tellinghouer betrokke te weesby die speletjies-oggend vir be-jaardes. Spanne van Bonnievale,RawsonvilleenWorcesterhet jaarna jaar om ’n trofee meegeding.Die aanmoediging van mede-spanlede en die grappies watuniek is aan hul ouderdomsgroepsal my altyd bybly.Myherinneringeandskoutydis

uiteenlopend.Die towerkunstenaar en grap-

maker, Chris Welsch se verto-nings het ek op die Tulbagh-skou,Robertson Lenteskou en Worce-ster-skou fyn dopgehou en was el-kekeerverstomdeurdie toertjies.Daar was ook ’n balanseerkunste-naar wat onder meer ’n wasma-sjien op sy ken kon staanmaak.Ek onthou Gerrie Coetzee se

boksvernuf, die skouspelagtigeflitsligvertoning deur honderdeleerders van Worcester-NoordPrimêre Skool eenVrydagaand indiehoofarenaenookdiemajesteu-se saalperde.Skoutyd was jolyttyd. Sonder

die skou sal die laaste naweek inJanuarie nooit weer dieselfdewees nie. En dit laat ’n gaping vir’n organisasie om ’n woeste Wor-cesterfees aan te bied.

BawusadreigomweerN1 te sluit

Die plaaswerkeroptogte van No-vember2012,watdieHexrivierval-lei lamgelê het, dreig omweer kopuit te steek.Dít naBawusa seNoseyPieterse

Saterdag met seisoenwerkers inStofland vergader het.Nie al diewerkerswas egter oor-

tuig dat staak die regte ding is nie,veral nie nadat sommige vanhullenabeweringnádie onrushulwerkverloor het nie.Dit is die werkers wat sê hulle

enhul gesinnemoesnádie stakinghonger gaan slaap. Endiegenewatbeloftes gemaak het, was toe nê-rens te vinde nie.Nieteenstaande die werkers se

teenstand, dreigNoseyPieterse enBawusa omweer die N1 te sluit ente sorg dat die gebied lamgelêword.Wat kommerwekkend is, is die

feit dat presies twee jaar ná die vo-rige optogte, daar nou weer methernieude geweld en optogte ge-dreig word.Dit is ook kommerwekkend dat

beoogwordomdieoptogtenetvoordie feesgety te laat plaasvind.

Baie dankie aanElizabeth JansonbyBreedevalleiKwikSparwatmykoevertjie met geld gehou het watekopdie toonbankvergeethet.Dit

maak my hart bly om te weet onshet nog eerlike mense om ons.

MARLENE MONGIEWORCESTER

SKENKING: The Solitude Motorfietsklub in Worcester het onlangs R2 000 aan die SonnestraalKleuterskool geskenk. Die fietsryklub het ook voorneem om die binne­ en buitemure van die kleu­terskool te verf. FOTO: JOLINE VAN DER MERWE

Psalm39:1-6U ismyenigstehoop

Vir die koorleier. ’n Belydenis. ’nPsalm van Dawid.Ek het gesê: “Ek wil sorgvuldig

let op my lewe en nie sondig metwat ek sê nie.Ek wil nie ’n woord praat as ’n

slegte mense my teëstaan nie.”Ek was stom en sprakeloos, ek

het geswyg, nie gepraat nie, maarmysmarthet alhoegrotergeword.Daarwas ’n brandpyn inmy,my

smart het ’n vuur in my geword.Toe moes ek praat.Maak tog aan my bekend wan-

neer my einde sal wees, Here, enhoeveel dae daar vir my oor is, so-dat ek sal weet wanneer my leweverby is.KykUhet bepaal datmydaemin

sal wees.

WhataboutAvianpark,MrsMayor?

Dear Mrs Mayor,I want to inform you that my

family have been living in Avian-park for 19 years, but to date therehave been no tarred roads wherepeople drive and walk daily. Wepay rates and taxes and if we donot, you cut off our electricity andweneedto lendmoneysomewherefor you.Don’t people at least deserve the

privilege of feeling proud of theirstreets and surroundings?I don’t live in Avianpark any-

more, but visit my mother regu-larly. I am grateful for the housethe government has given us, butnot forbringing rubble fromotherroads and spinning stories aboutwhat you are throwing in our

street and in front of the houses.A while ago I saw the streets in

High Street being repaired and Isaw the same delivery truck theyused there, dumping the rubble infront of my parents’ house.Yourbackyardslookbetterthan

the streets in Avianpark. Whathappened to the politicians thatcame into our homes and talkedand listened toour concerns?Nowthey drive in their fancy cars andturn their small houses into man-sions.Wewere some of the first people

who were dumped in Avianparkand still feel like themunicipalityhas just left us to our own devices.

DUMPEDAVIANPARK

Reuk inStankparknouonhoudbaar

Ek kan verstaan waarom mensehulle tot optogte wend wat grensaan onluste en openbare oorlog-voering, as mens so iets sou kry.Mens wil dit nie graag korrupsienoem nie, maar watter woord be-skryf die hele gedoente beter?Ekvoel saammetNikWulschle-

ger (Standard 23 Oktober 2014),maarnienetoordievullisgatenie.Daar is ’n stank wat hang oor diedorp enmin of geen pogings wordaangewendomdit teverhoedof opte klaar nie.Ek bly in Meiringspark, of lie-

wer, Stankpark. Na herhaalde po-gingsper foon, smsenander,wordek deur ’nmunisipale amptenaar,van die gesondheidsdepartement,gevra om asseblief op te hou metmy klagtes by Rainbow self.Volgens hom werk Rainbow

daaraan,glogateinhuldakenhul-le is besig om die dak te herstel.Stank sal eindeAugustus 2014 ietsvan die verlede wees. Nou wil ekgraag weet, waarom bel Rainbowmy nie self nie?Hoe groot moet daai gate in die

dak wees om dié klas van stank

deur te laat teen dié graad envolu-me? Dit is end Oktober, en diestank is erger as ooit tevore.Voorheen kon ek ’n persoon

kontakwat daarwerk, enbinne 10minute, was die stank iets van dieverlede. Dit opsigself dui daaropdat dit nie ’nprobleemmetdiedakis, soos beweer nie, maar eerderswak toesig oor die beheer vandieproseswatdiestanktotgevolghet.Ongelukkig het die persoon ver-huis en daarmee saam ons Stank-park-inwoners se skoon lug ook.Dis lente en mens kan nie waag

om jou deure en vensters oop temaakvir bietjie vars lugnie,wantdaar is nie. Bouregulasies bepaaldat elke vertrek in ’n huis ’n ven-ster het wat na buite oopmaak.Ek daag enige munisipale amp-

tenaar van die gesondheidsafde-ling, asook enige van Rainbow sebestuur uit om net een dag in myhuis te kombly. As jy danmet alleeerlikheid kan sê dat die stank jounie pla en affekteer nie, sal jullenooit weer iets van my hoor nie.

GIDEON NELMEIRINGSPARK

FamilybuildingbeforenationbuildingIn my years of being a single par-entandrunninganNGOforsingleparents, I have learnt that there ismuch to be done in our families.Our focus as the nation should beon familybuilding.There isnona-tion building without a properfamily structure. Even if we givepeople money to do this and that,

a community’s problems are root-ed in our homes, especially inblack communities. Emotionalwounds are too deep, our parentswere not allowed to say no! Thereis hope in this broken world. Theproblem is not on top, it is inside.

NOKU KATOMVIA WEBSITE

Page 11: Worcesterstandardws 20141030

11Standard30 Oktober, 2014

SkoleSchools

AAAAAA-WS301014 AAAAAA-WS301014

CHESS: Worcester Primary School was declared the winner of the Schools’ League 2014 in the u. 11 category,and runner­up in the u. 13 category. Mrs W Robertson, the chess coordinator at WPS, received the special Chair­person’s Award for her commitment and loyal service in the pursuit of chess.

DAPPER STAPPERS: Hilda du Toit (links) en NoelineRossouw (regs) van Worcester Gimnasium het by dieonlangse SA Interprovinsiale Stap Kampioenskappeuitstekend gevaar. Hilda (tans o. 14) het vierde enNoeline derde in die o.15 afdeling geëindig.

JUKSKEI: Drie van Worcester Gimnasium se leerders het die Boland­juk­skeispan gehaal. Hulle is van links Trunette Gerber, Jacorie Viljoen enRika Olivier.

SKAAK: ’n Aantalleerders van Hoër­skool Esselen Parkhet skaaktoekenningsontvang. Voor vanlinks sit Austin Haai,Jurgen Phillips, Zha­varne Phillips, Lean­din Robinson, Chres­ville Adendorf,Elandre Moree. Ag­ter: Mertley Swarts,Jacquin Frazer, Ba­thronicia Frieslaar,Luvo Nqakala, Beni­cia Booysen, HurchellFerrus, Marlon Slin­gers, Sergio Syfers,Luhayne Fransman.

BOLAND-TENNIS: Worcester Noord Primêr is baie trots dat vier van hulleerders vir die Boland Platteland­tennisspan gekies is. Agter van links isJohané le Roux, Eduard Klusmann en Alida van der Merwe. Voor staanElzé Barry.

TWINKLETOES: Janke Fouché ofWorcester Gimnasium participatedin the Dance Star competition,which is a national competition.She performed the solos, a duet, atrio and two group dances. Basedon the strength of these performan­ces, she was selected in all catego­ries to represent South Africa at thenext level of the competition inCroatia in 2015.

Page 12: Worcesterstandardws 20141030

12 Standard30 Oktober, 2014

KalenderbladCalendar Page

AAAAAA-WS301014

StarSearch-wenners gekroonJOLINE VAN DER MERWE

DieMountainMillMallhetSaterdaghulWesternCapeStar Search-wenners vir2014 aangekondig.Die ver-toning is in ’n Bedoeïene-tent, buite by die amfitea-ter gehou en het honderdeondersteuners gelok.

Die 2010 Idols-wenner, El-vis Blue, was die seremonie-meester vir die aand en hetook die gehoor vermaak metsy oorspronklike liedjies. Hyhetmet die talentvolle sakso-foonspeler Hiram Koopmanopgetree.Die beoordelaars vir die

prestige-kompetisiewasPau-lo Azevedo van Eden-faam,die Heart 104.9fm-omroeperIrma G, die musikant en mu-

siekonderwyser Braam Pot-gieter, en die musiek ervaar-diger, Werner Beukes.Heart 104.9fm en Boland

Mediawasdiemediaborge virdie sangkompetisie.Die gehalte van sangtalent

was so goed hierdie jaar datSam Orton, bestuurder vandie inkopiesentrum, besluithet om drie derdeplek wen-ners aan te wys. SonikaNeethling, Berenike Monne-ry asook Francois Marais enAmberKruger,wie ’nduet ge-sing het, het elk met R5 000huistoe gegaan.Die tweedeplek wenner

Jach-myne Fluks het metR10 000 weggestap en die eer-steplekwenner,MarchaLom-bard,metR30 000kontant.Die22 finaliste is deur ’n sewe-stuk-orkes begelei.

Elvis Blue wys een van die plakkate wat ’nondersteuner tydens haar gunsteling sanger seopvoering geswaai het.

FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE

Elvis Blue en die saksofoonspeler, HiramKoopman, het die skare op hul voete ge­had.

Heinrich Gunter hetmet sy kitaar dieskare op die puntvan hul stoele ge­had.

Cheswyn Ruiterswas verseker eenvan die besgeklededeelnemers van dieaand.

Die beoordelaars met hul gunsteling deelnemers van die aand.

Sam Orton, Mountain Mill Mall se bestuur­der, oorhandig die trofeë aan Marcha Lom­bard, wie as die wenner van die WesternCape Star Search­kompetisie gekroon is.

Amber Kruger en Francois Marais is as diederde plek wenners gekies.

Werner Beukes en Paulo Azevedo van Eden­faam was twee van die beoordelaars by diekompetisie.

Braam Potgieter en die Heart 104.9fm­plate­joggie Irma G, was ook beoordeelaars.

Honderde toeskouers het die vermaaklike aand by die Mountain Mill­inkopiesentrum seamfiteater bygewoon.

Darryl Thomas hetomtrent sy lyf rond­geswaai op die ver­hoog.

Tarbi Prinsloo hetvir ’n bietjie varia­sie gesorg met haarkabaret­optrede.

Sphiwe Modonsela het die gehoor verrasmet sy diep bariton­stem.

Page 13: Worcesterstandardws 20141030

13Standard30 Oktober, 2014

PromosiePromotions

AAAAAA-WS301014

Olyfolie en sydeugdeESTELLE VOSLOO

Duisende deugdevir olyfolie

“Eers was ekgroen en toe swart,toe het hullemy ver-sigtig fyngedruk, enuiteindelik het hullemy in suiwer goudverander.” —’n OuSpaanse raaisel.Worcester en dieomgewing is bekendvir die kwaliteitolyfproduktewatuitdie streek gelewerword. Met ses olyf-produsente wat bydie Kaapse olyfroeteingesluit is, het ons geen tekort aan olywein die Breederiviervallei nie.Ons almal is bekend daarmee ommet olyf-olie te kook – dit is immers ’n stapelbestand-deel in elke tuiskok se kruidenierswarekas.Maar het u geweet die helder olie smaak nienet heerlik op slaaie en as voorbereidings-middel vir marinades en so voorts nie, dithet ook baie ander nutte en deugde?Dit is al vir eeue bekend dat olyfolie ’n ef-fektiewe bestanddeel in skoonheidsmiddelsis. Selfs in antieke tye het Griekse vrou dieolie aan hul vel en hare gesmeer om die ge-

sondheid daarvan tebevorder.Maak jou eie bad-olie deur 250 ml ligteolyfolie, 125 ml heu-ning,125 mlbabaolieen 5 ml vanilla-ek-straktemengenin ’nbottel te gooi. Skuddie bottel voor ge-bruik.As jouhande skurfis; meng olyfolie ensuiker en vryf goedin en spoel dan diesuiker af en droogliggies en vryf diehande tot al die oliegeabsorbeer is.Vir droë haremeng ’n halwe ryp

piesang, halwe avokadopeer, 1 teelepel jog-hurt, 1 eetlepel olyfolie (dit klink lekker ge-noeg om te eet). Maak al die bestanddele fynen smeer dit aan jou hare. Bedek dan metkleefplastiek. Los dit aan vir 30 minute enwas dan gewoonweg.Pamperlang jouself met ’n gesigmaskerdeur 10 ml heuning, twee eetlepels olyfolieen 5 druppels vitamiene E-olie met 5 mlmie-liemeel te meng.Maak seker jy kry jouhande op jou eie bot-teltjie goud en gebruik dit vir kosmaak énmooimaak!

“Eers was ek groen en toe swart, toe hethulle my versigtig fyngedruk, en uiteindelikhet hulle my in suiwer goud verander.”

FOTO’S: JOLINE VAN DER MERWE

Binnekort staan dié olyfolie op die winkelrakke, reg om te geniet.

Page 14: Worcesterstandardws 20141030

14 Standard30 Oktober, 2014

PromosiePromotions

X1PCGPMH-WS301014 X1PCLEAD-WS301014

Watchyouralcohol intakeESTELLE VOSLOO

As we approach the end of theyear South Africans gear upfor the festive season whichwill ultimately include year-end functions, parties andthose family gettogethers.

At these events most peopletend to let their hair down andperhaps overindulge just a little.But what does over-indulgencereally mean for your body, whichhas to process and metabolise ev-erything you swallow?

It has been the case for manyof us where we have had a fewdrinks and stop when we realisewe have had enough.

At this point we normally sayour good nights and head for thecar.

But do you know that you areprobably not fit to drive, even ifyou don’t feel drunk?

Medical research and evidencesuggest that you would need at

least one hour of abstinence forevery unit of alcohol consumed.This means that if you had twoglasses of wine with your dinner,you should in fact allow two“dry” hours before your blood al-cohol level starts dropping.

Your body mass and whetheryou are male or female also playan important role.

Interestingly factors thatcould alter you metabolism in-clude being of Asian descent, liv-er or kidney disease, taking med-ication or if you are under-weight.

The AA says, “In South Africa,the legal limit is a breath alcoholcontent of 0,24 mg per 1 000 ml, ora blood alcohol limit of 0,0 5g per100 ml.

“It is equal to two thirds of abeer or spirit cooler with 5% al-cohol content or 75 ml of red orwhite wine per hour and if youare enjoying whisky or brandyyou could drink up to 25 ml alco-hol per hour.

You would need at least one hour of abstinence for ev­ery unit of alcohol consumed before you would be ableto drive PHOTO: STOCK IMAGE

Page 15: Worcesterstandardws 20141030

15Standard30 Oktober, 2014

PromosiePromotions

X1PCM4CM-WS301014

AAAAAA-WS301014

X1PCVVLD-WS301014

Festivities can have‘hefty’ consequencesESTELLE VOSLOO

Christmas is around the cor-ner and as the weather warmsup and malls become crazier,we start planning our Christ-mas celebrations with familyand friends.

Being South African we tra-ditionally spend a great dealof time and effort planningand preparing the festivitiesfor Christmas and New Year.

With those parties, func-tions and braais, comes ahefty price.

If an average women weigh-ing 70 kg increases her dailycalorie intake to 2 250, thescales would tip 500 g more ev-ery week. And it is very easyto do!

A typical Christmas lunch

consisting of roast potatoes,roast beef, carrots, somesweet potatoes and a decadentdessert of trifle, ice cream anda dollop of custard.

Being South African youmay have washed down yourChristmas lunch with two orthree glasses of sweet wineand snacked on a couple offruit mince pies with your aft-er dinner coffee.

While this may not soundtoo extravagant, you will haveconsumed a whopping 2 587calories at this point!

But take heart, going for awalk after the meal and clean-ing up once your guests haveleft, burns about 200 calorieswhile cooking the magnumsized meal has already burntabout 100 calories.

Choose a lighter, healthier meal toavoid the Christmas and New Ye­ar’s overindulgence.

PHOTO: NAOMI THERON

Page 16: Worcesterstandardws 20141030

16 Standard30 Oktober, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

X1PCUCFR-WS301014

Page 17: Worcesterstandardws 20141030

17Standard30 Oktober, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

Pastoorvier30jaar inbedieningMATTHEW SHELDON

“Die kerke word deesdaegeraak deur sosiale euwelssoos die toenemende eg-skeidingsyfer, dwelmaf-hanklikheid en bendege-weld.”

Só sê Pastoor William Cur-ran, die voormalige uitvoe-rende burgemeester van dieBreedevallei-munisipaliteit,wat opSondag 2November sy30ste jaarvanvervuldebedie-ningslewe vier.

Curran se uitroep vir diegeleentheid is “Deo Gloria”wat beteken aan God al dieeer.

Die seremonie sal by dieMaranatha Kerksentrum inJohnsonsparkom17:00plaas-vind.

Curran (63) is ook die voor-sitter van die Worcester In-terkerklike Leiersnetwerk.

Volgens hom het hy gewel-dig baie veranderinge in diebreëkerkgemeenskapoordiejare beleef.

“In die verlede het mensegeen probleme gehad omkerk toe te gaan nie, maardeesdae is daar nie meerdaardie toegewydheid omdiehuis van die Here te besoeknie,” het Curran gesê.

Curran is in 1951 in Elsies-rivier gebore en het aan dieHoërskoolElsiesrivier gema-trikuleer. Kort na sy trouemetAngela het hulle naMafi-keng verhuis as gevolg vanwerksomstandighede, nadathy sy teologiestudies by dieBerea Teologiese Kollege vol-tooi het.

Nadat hy vir drie jaarwoonagtig in Mafikeng was,het hy tot die voltydse pasto-rale bediening toegetree en isin 1985 amptelik georden.

Curran se eerste gemeentewas die AGS Danwill Ge-meenteMafikeng, waarna hy’n beroep gedurende Oktober1986 aanvaar het na die AGS

teRoodewal inWorcester.Hyhet vir bykansvier jaar as dieplaaslike pastoor gedien.

In 1988, onder die heersen-de omstandighede, het hy be-sluit om uit die AGS Kerk tevertrek. “Kort hierna ondermy leiding het ons die Mara-natha Gemeente tot stand ge-bring,” het hy gesê.

Tans beskik dié gemeenteoor ’n pragtige doelmatigekerksentrumkompleks watnie net die gemeente, maarook die breë gemeenskap vanWorcester bedien.

“Oor die afgelope 10 tot 20jaar het ons gemeente vanaf200 lidmate tot net oor die 500gegroei. Ons het konstantegroei en stabiliteit beleef. Myvoormaligevrou (Angela)het’n enorme bydrae tot die be-diening gemaak. Ongeluk-kig, tydens die ingebruikne-ming van die kerk, was ditook haar begrafnis,” het Cur-ran gesê.

In 2000 het sy lewe enbedie-ning nuwe betekenis gekrytoe hy met sy huidige vrou,Desiré, getrou het.

Toe die Standard vir Cur-ran vra wat is sy resep virsukses in verband met diekonstante groei van sy ge-meente het hy gesê: “Mensese interafhanklikheid vanmekaar is belangrik vir diesukses van jou bediening.”het hy gesê.

Curran is ’n gekwalifiseer-de lewensredder en hou daar-van om na nuwe plekke tereis.

Hy het aan die Standardverduidelik dat alhoewel hysypassieop ’n jongouderdomgevind het en al vir 30 jaar indie bediening is, moet hy noubeginomsyaftrede te beplan.

“Niks in die lewe is perma-nent nie, maar vir eers sal eknet “30 years and still coun-ting” sê,” sluit hy af. Currannooi alle belangstellendes nadie seremonie uit om die dagsaam met hom te vier.

Hier (links) is Pastoor William Curran en sy vrou Desiré Cur­ran. FOTO: VERSKAF

Page 18: Worcesterstandardws 20141030

18 Standard30 Oktober, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

Eerste vraestel niemoeilik nieESTELLE VOSLOO

Die Standard het Maandag 27 Oktober gaanuitvind hoe die graad-12’s van HoërskoolMontana die eerste dag van hulmatriekeind-eksamen ervaar het.Vriendelike, glimlaggende gesigte het in

die skool se voorportaal kom groet en daarwas weinig tekens van trane of dun nerwe.Die leerders het Maandag hul eerste vak,

Engels: Eerste addisionele taal, geskryf envan eksamenstres was daar nie juis tekensnie, daar was selfs tyd vir ’n grappie en ge-skerts.OnshetmetJana-Marié Snyman,NicoCar-

stens en Aubrey Lawrence gesels.Al drie leerders het saamgestem dat hulle

behoorlik voorbereidwasvir die eksamenendat hulle ’n moeiliker vraestel verwag het.Volgende week sal ons nog ’n skool besoek

en kyk hoe ditmet die senuwees en gemoeds-vlakke gaan, soos hulle die tweede week vandie eindeksamen binnegaan. Sterkte aan aldie graad 12’s, ons hou styf duime vas!

Nico Carstens van Hoërskool Montana sêdie eksamen was op standaard en dat hyverwag het dit sou moeiliker wees as dieeen wat hulle tydens die September­eksa­men geskryf het. FOTO: ESTELLE VOSLOO

Jana­Marié Snyman was ook tevrede dat sygoed sal vaar in die eksamen en het gesê ditis danksy hulle ‘awesome’ juffrou Estelle Jacobs

Graad 12­leerder Aubrey Lawrence het geentekens van senuwees getoon nie en gesê datdie voorbereiding wat die skool gedoen hetbaie moeiliker was en hy voel hulle kon niebeter voorbereid gewees het nie.

X1PD8QDH-WS301014

Valleiwarmopvir enjingeknal en ‘celebs’JOLINE VAN DER MERWE

Dis omtrent ’n week voordatbrullende enjins en van die landsevoorste celebsnadieValleikomvir die Pioneer Rally.

Dié gunstelinggeleentheid op dieVallei-kalender vind Saterdag 8 No-vember plaas en tafels vir die dineeagterna is lank reeds uitverkoop.“SonderonsborgesoudiePioneer

Rally nie gehou kon word nie,” sêkoördineerder Annelette Kemp.Golden Valley Casino skenk aan

die tydren ’n borgskap van meer asR100 000deurdieverblyf enskemer-

kelkfunksie met die aankoms inWorcester en tafelswat hulle vir dieaand koop.Audi verskaf al die voer-tuie, versekering en petrol, koopook tafels en reël ’n spog-wegtrek byAudi Centre in Somerset-Wes.“Ons is baie dankbaar teenoorAl-

vi’sDriftwat al diewynopdie tafelsborg, asook Slanghoek, uniWinesen Botha-kelder wat die wyn vir diekroeg skenk. Die Lions beman diekroeg en die opbrengs uit die kroeg-verkope word aan die Pionierskoolgeskenk. David en Lorna Reademaakweervironstrofees,”sêCathyHugo, een van die komiteelede.“Elke jaar is anders met sy eie

spontane opwinding. Ek kan niewag om te sien wat vanjaar uit diehoed gaan spring nie,” sê Kemp.Die tydren eindig by die Golden

Valley Casino. Valleiers sal kanskry om van 15:00 af met hul gunste-ling-celebs skouer te skuur.Onder die 35 celebswat gaan deel-

neem, is Therese Benade, Antoinet-te Louw, Balie Swart, Dawie Roodt,Elvis Blue, Hanli Rolfes, HenriëtteLoubser, Ian Wessels, Karen Mei-ring, Karen K, Janina Oberholzer,Kevin Leo, Magnus Heystek, Ran-dall Wicomb, Riaan Cruywagen,Ryan O’Connor, Sherylle Calder,TimduPlessis,ViljeMaritz,Viljoen

Retief, Leon Schuster, Stefan Ver-maak, Breyton Paulse, Danie Ger-ber, Elma Smit en Jana Strydom.Toks van der Linde is seremonie-

meester en Dowwe Dolla (MargitMeyer-Rödenbeck) sorg saam methom dat die aand vlot verloop.Elkeenvandie35celebssalbegelei

word deur ’n blinde navigator watvir hulle die roete moet aanwys.Avonturier Hein Wagner is weereen van die navigators.Die kykNET-program Kwêla sal

die verloop van die dag afneem ter-wyl Bravo! die gala-aand by ATKVGoudini Spa sal dek. Die Standardis mediaborg van die tydren.

Liezel van der Westhuizen en Toksvan der Linde was in 2013 die se­remoniemeesters by die PioneerRally. FOTO: JOLINE VAN DER MERWE

Page 19: Worcesterstandardws 20141030

19Standard30 Oktober, 2014

GemeenskapsnuusCommunity

CPFAGMnext weekThe Worcester Community Policing Foruminvitesthecommunitytotheirannualgener-al meeting that will be held on 5 Novemberat the Nuwehoop Hall in Leipoldt Avenue inWorcester at 19:00.You are also requested to bring along a let-

ter of representation (letter of proxy) thatwill serveasproof that thementionedpersonmay act on behalf of the organisation / insti-tution or company during the election.Any enquiries can be made to the secre-

tary Audrey le Fleur on 0 083 257 1652 orSergeant Wilna De Wet on 0 023 348 8600.

Moviesat

Whether it’s adatenightor just “me” time, there’sbound to be something for you at Nu MetroMountain Mill. Here’s the schedule for 31 Octo­ber to 6 November:• Gone Girl (16LSV)Friday 31 October to Thursday 6 November11:30, 15:00, 20:00.• A Walk Among the Tombstones(16LV)Friday, Monday to Thursday 12:00, 14:30,17:00, 19:30.Saturday 09:30, 12:00, 14:30, 17:00, 19:30.• Brick Mansions (10-12PGL)Friday, Monday to Thursday 12:15, 14:30,17:00, 19:45.Saturday 09:45, 12:15, 14:30, 17:00, 19:45.• Dolphin Tale 2Friday, Sunday to Thursday 12:00, 14:30,17:30, 20:00.Saturday 09:30, 12:00, 14:30, 17:30, 20:00.• Teenage Mutant Ninja Turtles(7-9PG)Saturday 11:45, 14:15, 19:45.Sunday 11:45, 14:15, 20:00.• Laggies (16L) – GirlsNightOutMovieThursday 6 November 20:00.Visit the Nu Metro Mountain Mill ticket counteror www.numetro.co.za for more information.Schedules are subject to change.Submit a review on any movie of your choiceat www.worcesterstandard.com by clicking on“Tell your story” and stand the chance to wintwo free Nu Metro Mountain Mill tickets everymonth (remember to submit a photo of the ticketpurchased at Nu Metro Mountain Mill with thestory).

WAARDEVOLLE BREEKWARE: DieWorcester­polisie is opsoek na enige inlig­ting in verband met ’n huisbraak in Sep­tember 2014, waar Chinese­breekware totdie waarde van R300 000 gesteel is. Enigie­mand met inligting kan ao. Petrus Steen­kamp kontak by 023 348 6100.

Page 20: Worcesterstandardws 20141030
Page 21: Worcesterstandardws 20141030

21Standard30 Oktober, 2014

EiendommeProperty

X1PC8W91-WS301014

X1PCGLX1-WS301014

0GRNDBEURS-WS301014 0PRPRTYSLL-WS301014

BREEDE EIENDOMMEBREEDE EIENDOMMEOM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

OM HIER TE

ADVERTEER SKAKEL

023 347 0968

X1PCYL7H-WS301014

Middedorp-beleggingsnabynuwedaghospitaalProperty Sell Direct bied hierdieweek twee eiendommewat ideale be-leggingsgeleenthede inhouvirbesig-hedewathullenabydienuwebeplan-de Worcester-daghospitaal wil ves-tig.

Die eerste eiendom, ’n alleenman-daat, is in die sentrale sakekern geleë.Met besigheidsonering wat reeds inplek is, bied hierdie netjies gerestou-reerde gebou die perfekte geleentheidom u besigheid in ’n japtrap te vestig.

Lieflike houtvloere en skuifraamven-sters sorg vir karakter en outydse sjar-me, terwyl ’n ekstrawoonstel ’n addisio-nele inkomste verseker of verblyf virpersoneel kan verskaf. Die ruim erf is ’nbykomendebate.Hierdie isdie ideale ge-leentheid om ’nwaardevolle besigheids-perseel teen ’n uiters billike prys op teraap.Die tweedeeiendombiedonverbeterli-

ke ligging reg langsdiebeplandedaghos-pitaal, asook ’n klipgooi vanaf Medicli-nic, spreekkamers en verwantemediese

dienste. Hierdie pragtige gebou heteweneens hope karakter met sy hout-vloere en hoë solder.Die koperwat hierdie stukkieWorces-

terse geskiedenis bekom, het ’n uniekegeleentheid om dit tot ’n uiters gesogtekantoor, spreekkamer of verblyf-fasili-teit om te tower.Indien ’n gesogte belegging in een van

Worcester se groeipunte op jou inkopie-lys is, het Property Sell Direct die ant-woord. Skakel gerus 0023 342 2214 of072 388 1445 ommeer inligting te bekom.

Page 22: Worcesterstandardws 20141030

22 Standard30 Oktober, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

X1PBC6DW-WS231014

X1PCR785-WS301014

X1PCWG29-WS301014

X1PCYVTH-WS301014

X1PCYXR1-WS301014

X1PCYX69-WS301014

X1PD0WE9-WS301014

X1PD31KH-WS301014

X1PD32V5-WS301014

FAMILIE-

KENNISGEWINGS

STERFGEVALLE

1005

GRIEVEWILLIAM DOUGLASDOWNIE (DOUG).

14/11/1922-24/10/2014Our beloved father, grand-father and great grandfa-ther passed away on Fri-day 24 October after ashort illness. Will be sadlymissed by his family andfriends.

RACHEL JOHANNAESAU.Geb: 14.07.1930Gest: 22.10.2014Don't grieve for me now, Iam free. I took His handwhen I heard His call. Iturned my back and left itall. Gone but not forgot-ten. R.I.P Mother andgrandmother. From Edgar,Ruby, children and grand-children.

Ma jou stem is stil, jouplek is leeg en die gemisis groot. Tot ons eendagweer ontmoet. Van Cecilen kinders.

"Wat ek doen, begryp jynie nou nie, maar later saljy dit wel verstaan." Joh.13:7. Van Ashley enNadine.

JUFF. MICHELL SIEGELGest: 25/10/2014Met groot hartseer enmooi herinneringe neemons afskeid van 'n geliefdeleier, moeder en vriendin.Jou plek is leeg, jou stemis stil. Rus in vrede van MTZion A.M.E Kerk DeDoorns. Kontak broersHennie Beukman 079 1855091 en Andrè Konstable073 132 9470 vir navrae.

CATY SNYMAN.Wewere so blessed to haveyou as our mother, grand-mother and great grand-mother. We love andappreciate all you havedone for us. You willalways live in our hearts.Rest in peace. FromSnyman- and Myburghfamily.

JOHANNES (JULIAN)JACOBSGeb: 08/01/1961Gest: 19/09/2014Begrafnis Saterdag01/11/2014 om 11h30 uithuis 89 Septemberstraat,Esselenpark. Rus in vrede.Van kinders en familie.

IN MEMORIAM

1015

SEBOA DURRAH /FRANSMAN DENOVIADie 1ste November sal jyjou 7de verjaarsdag in dieHemel vier. Voel soosgister. Elke dag noem onsnog jou naam, soms met 'ntraan. Sal jou altyd onthouen liefhê. Van mamma,pappa, susters en jou kin-ders.

SHAUN KETANIE28/10/2014 Alweer 1 jaardat jy weg is van ons. Diegemis en verlange is groot.Al wat ons weet, jy is vei-lig daar waar jy is, op 'nbeter plek. Van mammie,ouma en Ketanie familie.

CLIVE SASS. Die 1steNovember sou Daddy 53jaar oud gewees het. Misjou baie van Xavier, Ann-Mari, Xaden en Zoëlle.

OORTMAN LENA. Op2/11/2014 vier jy jou ver-jaarsdag in die Hemel. Saljou altyd onthou. VanMirinda en Oortman gesin.

GELUKWENSINGS

1030

RAAI WIE WORD 21 op01/11/2014! GelukJillian met jou mondigwor-ding. Van mammie, daddy,Veronique, Shannon,Mckyle, mamma en pa.

GUESS WHO is turning1? Happy birthday Daineuqwith love from mummy.

MATTEO God's ryksteseën op jou 2de verjaars-dag. Van nanna, mammie,mamma, susters en Tru-don.

TAYLYMM STEENBERGVeels geluk op jou 3de ver-jaarsdag. Jy is 'n groot ple-sier in ons lewens. Lief virjou. Van oumie, oupa, mom& dad.

X1PCXE4R-WS301014

Page 23: Worcesterstandardws 20141030

23Standard30 Oktober, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

X1PC9WA1-WS301014

RAAI WIE IS 50 op01/11/2014! Baie geluk.Psalm 27. Van jou vrouMirinda en Shimonè.

SAMSONECIA VANRHYN. Happy birthdayBiggy. Ons gaan dit ruk diehele nag. Love Brad, Essieen Brett.

ALGEMENEKENNISGEWINGS

GEMEENSKAPS-KENNISGEWINGS

1210

THE KLEINPLASIERACEWAY indends tohave a Firework display onSaturday, 8 Novemberbetween 22h00 and 23h00.They will do so complyingwith the Breede ValleyMunicipality Fire SafetyBy-law and by utilizing aregistered pyro technician.Anyone wanting to lodgean enquiry may do so inwriting to the Breede Val-ley Fire Department, FireSafety Division([email protected])

PERSOONLIKEDIENSTE

LENINGS

1445

CONSOLIDATION LOANOnline. Up to R230 000.Low credit score [email protected]

TE KOOP

TROETELDIERE

1660

AMERICAN PITBULLHONDJIES (opreg), 6weke oud en alreeds alleinentings gehad. R2 000elk, 3 tefies beskikbaar.Bloedlyn bolio bullysun.Kontak 082 414 7414.

SAKE

DIENSTE

2420

COMPUTER Specials!!Pentium 4's from R1 299.Refurbished with war-ranty!! Contact Dolf Uys072 705 8577.

DISTRIBUTORS req. bymanufacturer of LED ligh-ting units, PV panels, windturbines. 082 257 6630.

N.J MEUBELVERVOER(Otto) 20 Jaar ondervin-ding. Persoonlike toesig.Enige trek. 082 708 9447 /023 342 0286.

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP

3025

24/7 CASH FOR yourBakkie or Car. Just SMSor phone 072 620 1126.

VOERTUIE GESOEKOM TE KOOP

3075

DADELIK kontant vir ubakkie of motor. Skakel,SMS of whatsup na 082561 3291. (Nie lopendebakkies en motors wel-kom).

BETREKKINGS

3600

ALGEMEEN

3680

CHOCOLATESSWEETS, BISCUITSDRINKSDISTRIBUTIONOPPORTUNITY.Start your own business.Profitable, successful.Myer 012 547 [email protected]

MOTORBEDRYF

3710

PROFESSIONEEL/BESTUUR

3735

VERKOPE &BEMARKING

3760

SKAKELBORD/ONTVANGS

3755

DIENSTE2420

Page 24: Worcesterstandardws 20141030

24 Standard30 Oktober, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

X1PAM6K1-WS231014

X1PCFLA9-WS301014

X1PCU3VR-WS301014

X1PCXLCR-WS301014

X1PD41LH-WS301014

X1PD6WWM-WS301014

X1PD7E4D-WS301014

X1PD7KRM-WS301014

Page 25: Worcesterstandardws 20141030

25Standard30 Oktober, 2014

GeklassifiseerdClassifieds

X1PBX9TH-WS231014X1PBX9TJ-WS231014

X1PCHNH1-WS301014

X1PCP7JM-WS301014

X1PCTM1R-WS301014

Afdeling van Media24 | Division of Media24

BOLANDmed ai

VERKOOPSVERTEEN-

WOORDIGERBoland Media , benodig die dienste van 'n ervareverkoopsverteenwoordiger vir Breedevallei Media, uitgewers vanStandard en Breederivier Gazette. Die persoon sal in Worcestergebaseerword.

VERANTWOORDELIKHEDE:• Daaglikse generering van nuwebesigheid deur die verkoop van

vertoonadvertensies vir die direkte kleinhandelverkopeafdeling;• Toesien datmaandelikse doelwitte bereik en selfs oorskryword;• Stimulering van diemark deur innoverende idees en

advertensieplatforms te skep om in kliënte seadvertensiedoelwitte en reklamebehoeftes te voorsien;

• Identifiseer en kapitaliseer op geleenthede omaddisioneleinkomste te genereer.

POSVEREISTES:• Matriek of gelykwaardige kwalifikasie• Graad ofDiploma inVerkope/Bemarking sal voordeligwees• Tenminste 2 jaar verkoopsondervinding• Rekenaarvaardighede, veral bedrewe inMSOffice. (Word, Excel, PowerPoint enOutlook)• Sterk interpersoonlike en onderhandelingsvaardighede• Doeltreffende kommunikasievaardighede (skryf en praat)• Sterk aanbiedings-/voorleggingsvaardighede• Geldige rybewys en eie, betroubare vervoer noodsaaklik• 'n Positiewe ingesteldheid en die vermoëomuitstekend onder

druk te kanwerk in 'n uitersmededingende omgewing• Inisiatief en vermoëom transaksies te beklink.

In ruil vir die suksesvolle kandidaat se dienste bied die maatskappy'n mededingende vergoedingspakket wat 'n winsgewendekommissiestruktuur asook lidmaatskap van die mediese- enpensioenfonds insluit vir diegenewat daarvoor kwalifiseer.

Doen asseblief aanlyn aansoek via, of volgdie skakel direk:

Aansoekesluit 14November 2014.

Ingevolge Media24 se diensillikheidsbeleid sal aan geskiktekandidate uit die aangewese groepe voorkeur gegee word.Die maatskappy is onder geen verpligting om die pos te vul nie enenige aanstelling sal binne die goedgekeurde posvlak en salarisplaasvind.

www.media24.comLoopbane http://goo.gl/UXq1uP

X1PCT0B9-HL301014

X1PCXDM5-WS301014

X1PD33BR-WS301014

X1PD39AD-WS301014

X1PD5595-WS301014

X1PD6VU9-WS301014

X1PD6VUA-WS301014

X1PD7BYM-WS301014

X1PD8TQH-WS301014

Page 26: Worcesterstandardws 20141030

26 Standard30 Oktober, 2014

SportSport

Page 27: Worcesterstandardws 20141030

27Standard30 Oktober, 2014

SportSport

Race one: MaidenPlate; 1 200 m; (13.10)Triptique (18)

Race two: Facing Dun-geons Charity Handi-cap (MR 96); 1 800 m;(14.45)1. Power King (2)2. Helderberg Blue (3)3. Zingzilla (7)4. M’Lords Throat (1)

Race three: MaidenPlate (F&M); 1 000 m;(13.45)1. Vivarani (15)2. Sister Act (1)3. Yalla Habibti (5)4. In The Know (4)

Race four: MaidenPlate (F & M); 1 400m;(15.00)1. Aliysa’s Prize (ARG)(1)2. Star Of Paris (11)3. Dance In TheWoods(2)4. Nina (3)

Race five: ITSAR-USH.co.za Handicap(MR 72); 1 200 m;(15.35)1. Judd’s Joy (4)2. Pigeon Flyer (1)3. Richard Strauss(ARG) (3)4. The Jet (8)

Race six: Open Handi-cap (MR 78); 1 600 m;(16.10)1. In The Cruise (3)2. David’s Dynasty (7)3. Evening Storm (5)4. Bianzino (8)

Race seven: FM 76Handicap; 1 600 m;(16.50)1. First Of May (7)2. Shingle Beach (11)3. Sheltered (12)4. Saint Mary (5)

Race eight: MaidenPlate; 1 600 m; (17.35)1. Buffalo Trip (4)2. War Declaration (6)3. Street Flyer (AUS)(5)4. Waterways (1)

Place Accumulator:2 x 1,4,5,15 x 1,2,3,11 x1,3,4,8,10 x 3,7 x7,11,12 x 4.

Jackpot (10% unit):1,2,3,4,9,11 x1,3,4,5,8,10,12 x2,3,5,7,8 x1,5,7,9,10,11.

Pick 6 (10% unit):1,3,4,5,10,15 x 1,2,11 x1,3,4,5,8,10,12 x2,3,5,7,8 x1,5,7,9,10,11 x 4,6.

Gholf:Bonnievale (72): Samespel-stableford: C. van Zyl enF. van der Merwe 49, S. Si-mons en G. Sylvester 48,L.Wentzel en C. Rouch 47,C. van Wyk en V. Paige 47,H. Daffue en B. Piek 44.Ceres (72): Samespel-sta-bleford: A.Minnaar enG. Claasen 50, P. Botha enH. Ferreira 46, W. Pharo enB. Davids 44.Montagu (72): Samespel-stableford: S.Malgas enS. Baartman 51, P. Foucheen F. Fourie 50, L. Noble enW. Jeneke 48, B.Wiese enM. Bruintjies 48, P. Venteren N. Engel 47, W. Sadie enB. Swart 47, P. Conradie enH. Gous 46, P. Rossouw enW. vanderToorn46,J. NolanenK. Louw45,J. StrydomenS. de Koker 45, J. Strydomen L.Malgas 45.Robertson (72): Samespel-stableford: J. Coetzee enK. Kriel 54, H. Volschenk enO. Ragiejnr50,J. MostertenI. Claasen 49, L. Vercuiel enM. Swart 46, C. Schmidt enV. de Wet 46, S. Loubser enC. Steyn 46, D. Conradie enL. Cilliers 46, R. de Jong enD. vanMolendorff46,P.Ma-rais en J. Falck 45, R. Conra-die en P. Falck 45, N.Maraisen C.Weideman 45.Worcester (72): Houespel:P. Cilliers 67, E. Spangen-

berg 69, E. Swart 70, N. duPlessis 70, D.Matthee 70.

Boland Rugby (Premierliga)RosesUnited31(12),Delici-ous21 (13):ROSESUNITEDDrieë: Geoffrey Allies, Ro-wan Ranna, Ronaldo Peter-sen, Thurlow Marsh, Perci-val Williams. Doelskoppe:GerswinMoses (3). DELICI-OUS Drieë: Jo-Wayne Zim-merie (2), Herschelle Cupi-do. Strafdoele: Wilnutt En-gelbrecht (2).Hawston klop Robertson(prysgegee); Wesbank klopWellington(prysgegee);Vil-lagersWorcester klopCeres(prysgegee).

Superliga-eindstryd:Ashton United 15 (12), Yo-ung Hamiltons 12 (6): ASH-TONUNITEDDrieë: JeandreJoseph, Barry Gerricke.Doelskop: David Wagenaar.Strafdoel: Wagenaar. YO-UNGHAMILTONSStrafdoe-le: Ambrose Steyn (4).

Eerste liga-halfeindronde:Overhex 20 (10), RiebeeckUnited 8 (8):OVERHEX Drieë: Ju-WayneOktober, Winston Wanaar.Doelskoppe: Jonathan Jor-daan (2). Strafdoele: Jor-daan(2).RIEBEECKUNITEDDrie: JamesThys.Strafdoel:Justin James.

Motors gaan brul op 8November“Nuwe helde”, “gebroke harte”, “stampvol-aksie”, “skare op hul voete”, “ovaalbaan”“Nasionale Kampioene”.Al hierdie frases sal van toepassing wees

by dieKleinplasie Raceway inWorcester op8NovemberwanneerdieBolandseklubvan-jaar seWOMZAGrondOvaalbaanNasiona-le Kampioenskap aanbied. Drywers van dieWes-Kaap, Port Elizabeth, Bloemfontein,Kathu, Boshof, Randfontein, RustenburgWelkom en nog vele ander plekke het reedsingeskryf en beloof om ’n dag van aksie-be-laaide wedrenne op te lewer in die verskeienasionale klasse.In die 1660-klas is dit die plaaslike helde

Francois van Rhyn en Gert Ellis wat allessal moet uithaal en wys teen verskeie dry-wers van Bloemfontein en Volksrus.Charlie Rothman sal die naam van Rus-

tenburg kom hoog hou en hoop om met dietitel weg te stap. In die 2.1 GemodifiseerdeSedan-klas is die geld beslis op Paarliet Ri-chardo Davey, maar hy sal steeds baie drukontvang vanaf klub spanmaats Martin vander Westhuizen en Rudi Viljoen. MaarBloemfonteinseDonaldTheronenJacoPot-gietergaanditnievirhullemaklikmaaknie.Oos-LondonseDerickvanderWesthuizen

het self ’n ding of twee om te wys, maar diegrootste kompetisie sal kom van Port-Eliza-beth (PE) se Edwin Drake af.

IndieHotrod-klasisditmoeilikomtekies,maar PE se Piet Scheepers is beslis voor indie ry vir daardie titel.Worcester-manne Pieter Swanepoel en

Llewellyn Kotze gaan definitief probeer omte verhoed dat die titel uit hul hande glip,maarBloemfontein seMariusHeunis enJo-han Pitout se Rotaries gaan dinge lelik om-krap.DanpraatonsnieeersvanOos-Londonse Shawn Collins nie. In die Midget-klas isdie kampioene van Bloemfontein, GerrieSlabber en Christiaan Bekker, redelik posi-tief oorhul kanse,maarplaaslikehelde soosAntonLloydenShawnJordaan isblitsigomdieovaalbaanenstaan ’nbaiegoeiekansomdie titelsKaap toe tebring.DwayneMcClee-veenNatashaSchwartzvanBoshofgaanookhulstaalkomwys.IndieHeavyMetal6silin-der-klasisdietop3almalWorcester-drywersinKobusvanZyl (SA1), Johan leRoux (SA2)en Danie Smuts (SA3), maar intussen hetsterkkompetisie deurgekomopklubvlak ensal drywers soos Jacques Odendal en Hen-drikVossorgdatdiemanneniemaklikweerwegstap met die titels nie. Hulle veldtogword ondersteun deur besoekers EddieBanksvanPEenAndre leRouxvanGeorge.Hekke open reeds om 08:00 en wedrenne

begin om 17:00. Navrae: www.kleinplasiera-ceway.com of bel Sakkie Joubert by082 800 9450 of CharlWalters by 082 695 4833.

GautengerbreekvrouerekordDie laaste wedloop vanjaar opWorcester Atletiekklub se kalen-der het verlede Saterdag 25 Okto-ber in ideale hardlooptoestandeplaasgevind.

Die Worcester Build It halfmara-thon en 10 kmwedlope is een van dievinnigste wedlope in die Wes-Kaap,waar jaarliks vinnige tye verwagword.Vanjaarisdiewedloopegterge-wen in ’n redelik stadige 1:16:30 deurTsungini Mwanengeni van New Ba-lance met twee Worcesteriete, SollievanRooyen enAkanyangGolebama-ne in die tweede en derde plekke.Die dag is eintlik opgevrolik deur

’n petite atleet uit Gauteng, TanithMaxwellvanBoxerAtletiekklub,watvierde algeheel eindig in ’n rekord-tyd vir die roete in 1:22:32. Sy het ook

die vroue-afdeling gewen. Die tyd is’n hele 22minute vinniger as die vanIlse Hugo van Ceres Atletiek en IlseReizzenzahn van die Pinelands Atle-tiekklub. Tanith het Suid-Afrika bydie 2012 Olimpiese Spele in Londenverteenwoordig. Haar wentyd ismeeras2minutevinnigerasdievori-ge rekord van Nomvujisi Seti.Die kategorie-wenners in die half-

marathon was : Mwanengeni (Mees-ter 40), Van Rooyen (Meester 50) enMuhammad Kriel (Ommiedraai –Meester 60) in 1:29:01.Die vrouekategorie-wenners indie

halfmarathonwas Ilse Hugo (Ceres –Meester 40) in 1:44:54, Irma Zollner(Helderberg–Meester50)in2:01:37enGerda van derMerwe (Ceres –Mees-ter 60) in 2:07:09.Die Worcester-mansatlete het die

spankompetisie gewen en Ceres hetdie vroue-afdeling gewen.Indie10 kmpadwedloophetJustin

Fritz (Ceres) die mans-afdeling ge-maklik in 31:39 gewen met sy span-maat, Nadeel Wildschutt tweede in32:04 en Johannes Jansen (Robert-son) derde in 32:20. Wildschutt wasook diewenner in die junior afdelingmet Jansen tweede in daardie afde-ling. Adrian Wildschutt (Ceres) wasdie derde junior atleet oor die eind-streep in 33:12.Die vroue-afdeling se 10 km wed-

loop is gewen deur Sharlan Boer(Nedbank) in 41:45. Mariëtte Straussvan Tygerberg (41:56) eindig tweedeenClarieceSlingers(Nedbank)derdein42:55. Boerwenookdiejuniorafde-ling met Slingers in die tweede plekenIlanaDreyer(Nedbank–43:41)3de.

Hier (van links) is Sharlan Boer (10 km), Tsungini Mwanegeni (21.1 km),Tanith Maxwell (21.1 km) en Justin Fritz (10 km).

Page 28: Worcesterstandardws 20141030

30 Oktober 2014X1P935AD-WS301014

AAAAAA-WS301014

SUPERLIGA FINAAL: 15­12 VIR ASHTON

Hammies struikeloor laastehekkieYoung Hamiltonshet verlede Sater-dag 25 Oktober oordie laastehekkiege-struikel om as Su-perliga-kampioengekroon te word.

Ashton United hetindiedoodsnikkevandié wedstryd virHammies met 15-12geklop.Die twee spanne

het in Van der StelStraat-stadion in Ro-bertson kragte ge-meet.Meer as 4 000 Ham-

mies-ondersteunersmoes met speeltydfeitlik verstreke toe-kyk hoe die skeids-regteren twee lynreg-ters aandui ’n straf-skop deur AmbroseSteyn is nie deur diepale, om die wedstryd gelykop met 12 elk telaat eindig.Die wedstryd wat voor meer as 6 000 toe-

skouers gespeel is, was van die afskop af se-nutergend. Albei spanne het alles gegee omas oorwinnaar van die veld af te stap.Ashton het egter eerste bloed geruik nadat

hulle die bal onderskep het vir sy heelagteromonder die pale te gaandruk .Die doelskopwas oor.Oomblikke later word Hammies met ’n

strafskop beloon na onkantspel wat deur los-skakelAmbroseSteyninpunteomskepwordom die telling op 7-3 te staan te bring.Net voor rustyd het Ashton sy tweede drie

aangeteken nadat hy ’n hanteerfout vanHammiesuitgebuithet.Diedoelskopwason-suksesvol en die telling is toe 12-3 in Ashtonse guns.Steyn het onmiddellik teruggeslaan toe hy

suksesmet ’nstrafskopbehaalhetomdierus-tydtelling op 12-6 te staan te bring.Ná rustyd was dit Hammies wat aanval na

aanval van stapel gestuur het en twee straf-skoppe kort na mekaar kry om die telling 12elk te maak. Steyn het weereens dié pogings

in punte omskep.Die telling het vir die res van die wedstryd

so gebly. Alhoewel albei spanne teen ’n hoëtempo gespeel het en aanvallende rugby op-gedis het, kon Hammies en Ashton nie eenpunte aanteken nie.Met die uurglas feitlik leeg en speeltyd so

te sê verstreke word ’n strafskop aan Ham-mies toegeken wat die oorwinning sou be-klink het indien dit oor was.Steyn het aangelê pale toe en die meer as

50 m lange skop het gelyk asof die deur diepale gegaan het, maar die lynregters het an-ders besluit en hul vlae laag gehou.Met ekstra tyd net daarna word ’n straf-

skop reg voor die pale aan Ashton toegekenwat hy in punte omskep het.Ashton het met hierdie suksesvolle straf-

skop die wedstryd beklink en as Superliga-kampioen van die veld gestap.Hammies se algemene jaarvergadering sal

op 25November by die tennisklubhuis opEs-selenpark-stadion plaasvind.Die klub bedank al sy spelers, ondersteu-

ners asook bestuurslede en borge vir ’n baiesuksesvolle seisoen.

Young Hamiltons het die afgelope Saterdag 25 Oktober in die finale wedstryd van BolandSuperliga se uitspeel­ronde teen Ashton United met 15­12 vasgeval. FOTO’S: VERSKAF

Dit was warm in die skrums in die kragmeting tussen Young Ha­miltons en Ashton United in Robertson.

Goeie sege virOverhex v. KasteelOverhexhet die afgelopeSaterdag 25Okto-ber in ’n eersteliga-wedstryd vir RiebeeckKasteel met 20-8 geklop.Die twee spanne het mekaar op Robert-

son se sportgronde die stryd aangesê.Van die afskop af het Riebeeck Kasteel

geweldige drukopdie opposisie geplaas entot foute gedwing. In die 17de minuut hetRiebeeckKasteel ’n strafskop gekry en hetgeen fout gemaak nie.Die telling is toe 3-0.Hierna het Overhex aanval ná aanval

van stapel gestuur en is minute later met’n drie beloon toe slotWinstonWanaar ag-ter die pale gaan kuier het.Die span se vleuel Johnathan Jordaan

het geen foutmet die doelskop gemaaknie.Die telling skuif toe aan na 7-3 in Overhexse guns.Oomblikke later het Overhex weereens

na volgehoue druk ’n strafskop gekry wat

Jordaan verdoel het om die telling na 10-3te rek.Net nádie aanvangvandie tweedehelfte

het Kasteel ’n drie gaan druk, maar diedoelskop was mis. Die telling is toe 10-8 inOverhex se guns.Overhex het hierna hard teruggeslaan

toe flank Julian Oktober ’n kliniese drieonder die pale gedruk het. En Jordaan hetsukses met die doelskop behaal om die tel-ling op 17-8 te staan te bring.Overhex se voorspelers het hierna ge-

weldige druk op die opposisie toegepas enop die aanval geboer. Kasteel se verdedi-gers het alles probeer om die aanvalle tekeer, maar Overhex het net nog punte opdie telbord gesit.Overhex het hierna ’n strafskop gekry

en Jordaan het weereens doodseker metdie poging gemaak om die eindtelling op20-8 te staan te bring.

YOUNG CUE MASTERS: The Cape Winelands Blackball Pool Federation has producedtwo Protea players who are both from the Breede Valley region. With their jackets areCameron Thops (o. 23) and Henrich Horsemend (o. 18) who received their Protea colours.Thops en Horsemend made it into the South African National Blackball Pool teams whoare participating in the World Blackball Pool Championship in Perth, Scotland from 24October to 2 November.