2

013

Ж

ОВТЕНЬ 2013

1

ЖОВТЕНЬ201322 СВСС ІТ іі ББІЗІЗЗНЕНЕНЕЕНЕНН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖЖОЖЖОЖОЖОЖООЖОЖЖЖОЖОЖОЖЖОЖЖЖОЖОЖОЖООООООВВВВВВВТВТТВВВВВВВВВВТЕНЕНЬЬ202 13

WWWSVITIBIZNESCOM 3333333333333СВСВСВВВВВВСВССВССВСВВССССВВВВВВСВСВВІТ ііііііііііііііііі БББББББББББББББББІЗЗЗІЗІІЗІЗІІІЗЗЗЗЗЗНЕНННЕНННЕНННЕНЕЕЕНЕННННЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕННЕНЕЕЕЕЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕСССССССССССССССССССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSVSVSVSVVSVSVSVSVSVSVSVSVSVVSSSVSVSVVSS ITTTTTTTTTTTITTTTTTTTTTTTTIBBBIBIBIBIBIBIBIBIBIIBIIII IZIZZZZZZZZZIZZZIZZZZIZZZZZZNENENEENEEENENEENEEENENEENENENENENNENNEN SSSSCCOCCCOOCCCC MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

4 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

НОВИНИ ГАЛУЗІ

В Іспанії на дахахбудівель почали зводитиlaquoхатинкиraquo

У секторі житлового будівни-цтва в Іспанії стає популярнимінноваційний підхід запропо-нований компанією Modular Projects яка зводить будинки зекологічного матеріалу на дахахіснуючих будівель

Останньою роботою компа-нії стало спорудження 4 аттиківна даху 100-літньої будівлі Бу-динок розташований у самому центрі Аліканте Проект ставпіонером у своїй галузі оскіль-ки вперше в Іспанії були зве-дені 2-поверхові квартири надеревrsquoяній основі на даху іншогобудинку Попри легкість мате-ріалу конструкція є достатньоміцною стійкою до землетрусіві має протипожежну систему

Швидкість зведення mdash 4 мі-сяці замість звичайних 18 mdash

НА ФОТОХмарочос The Shard (laquoОсколокraquo) будувалив розпал фінансової кризи Головнийінвестор mdash Націо-нальний банк Катару

дасть змогу зменшити ціну цих квартир яка ймовірно сягне рівня 350 тис євро

Варто зазначити що будів-ництво на дахах будинків в Іспа-нії заборонене законом однак у цьому конкретному випадку ар-хітектори зуміли отримати від-повідну ліцензію переконавши владу що легкі матеріали які застосовуються в будівництві не шкодять структурі будівлі

У Лондоні зrsquoявиться100 нових хмарочосів

У Лондоні бум висотного бу-дівництва mdash влада видала до-звіл на більш ніж 100 висотних проектів 25 з яких перебувають на різних стадіях будівництва повідомляють експерти компа-нії Knight Frank Заявлені обся-ги шокували всіх експертів рин-ку нерухомості Однак для буму є три обrsquoєктивні причини

По-перше вартість землі вже зашкалює За останній рік ціни на ділянки під житлову забудову в Лондоні зросли на 203 що змусило девелоперів шукати способи ефективнішого використання наявних площ

Друга причина для актив-ності девелоперів mdash схвалення владою міста інвестицій саме у

висотні будівлі Показовим ста-ло будівництво на березі Темзи хмарочоса The Shard (laquoОско-dлокraquo) який відкрили для віль-ного відвідування 6 липня 2012 року Цього ж літа анонсовано будівництво двох висотних буді-вель mdash The Heron (36 поверхів) іThe Tower в r St George Wharf (49 поверхів) В City Road Basin зво-дять вежу Canaletto City Skylineзаввишки 31 поверх

Третій сприятливий чинник повrsquoязаний з можливістю за-лучити кредит оскільки ніхто не будує висотні будівлі на свої гроші Таким чином лояльна до висоток позиція влади високий попит і низькі процентні став-ки mdash ті чинники які можуть у найближчій перспективі істот-но змінити панорами Лондона

УДубаї оголошено проУУбудівництво мега-міс-УУта з найбільшим у світіУУторговим центром паркамиі простором для інноваційВтім не виключено що новіплощі спіткає доля третиниофісних і чверті житловихприміщень в еміраті якідосі пустують

Правитель Дубая шейх Му-хаммед Бін Рашид аль Мактум(на фото) оголосив про планиообудівництва нового мега-міста веміраті Багатомільйонний про-ект названий на його честь mdashМухаммед Бін Рашид Сіті

Нове мега-місто замислю-ється як найбільший проекту сфері нерухомості в регіоніВн складатиметься з чотирьохосновних компонентів

Будівельні амбіції арабських шейхів вражають і насторожуютьПерший буде зосереджений

на сімейному туризмі і включа-тиме в себе гігантський парк mdash на третину більший від лондон-ського Гайд-парку mdash здатний прийняти 35 млн відвідувачів парк розваг Universal і понадl100 готелів

Другий компонент містити-ме найбільший у світі торговий центр Назву для нього вже об-рано mdash Mall of the World Очіку-ється що впродовж року його відвідуватиме не менше 80 млн осіб Крім того в новому мега-місті буде відведено місце ху-дожнім галереям mdash третій його компонент

Четвертий компонент буде побудований в розрахунку на розвиток підприємництва та інновацій З яких конкретно

обrsquoєктів він буде склада-тися поки що невідомо

Крім того в місті по-будують житло відпо-відно до сучасних еко-логічних стандартів що включають енергозбе-рігаючі технології та збережен-ня природного ландшафту

Шейх заявив що починатиреалізацію нового грандіозного проекту необхідно негайно і за-вершити його повністю до 2030 року Аль Мактум розраховує що завдяки цьому проекту еко-номіка ОАЕ фактично увійде в нову еру розвитку і стане світо-вою столицею підприємництва культури та сімейного туризму більш ніж для 2 млрд людей

За реалізацію проекту від-повідатимуть Dubai Holding і

Дубай mdash будівельна Мекка ХХІ ст

5СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

НОВИНИ ГАЛУЗІ

Emaar Properties Попереднявартість нового мега-міста не озвучується Також не зовсім ясно як цей проект вплине на іншу масштабну задумку араб-ської держави mdash Dubailand mdashdмісто в місті який поєднає в собі 45 самостійних мега-проектів і буде розрахований на 25 млн жителів і 15 млн гостей щороку

Цей проект також затвер-див шейх аль Мактум ще в 2003 році і він включений у страте-гічний план розвит ку Дубая до 2015 року На той момент він став найдорожчим у світі про-ектом у сфері нерухомості Його

р у р

вартість девrsquoять років тому ста-новила 64 млрд 300 млн дола-рів Але через кризу проект при-зупинили Терміни закінчення будівництва Dubailand забудов-dник mdash Dubai Properties Group mdashдосі не озвучив

Арабські девелопери ствер-джують що криза позаду Як доказ Дубай оголошує про нові плани будівництва найгранді-озніших у світі проектів

Однак експерти скептично ставляться до нових ідей араб-ських шейхів вказуючи що ри-нок нерухомості ОАЕ досі не від-новився після руйнівної кризи 2008 року Криза до прикладу розладнала плани реалізації проекту Taj Arabia з офісними площами басейнами і готелем на 300 номерів у будівлі-репліці Тадж Махалу яка в чотири рази більша за оригінал Очікується що комплекс таки буде побудо-ваний до 2014 року

Від початку 2012 року ціни на житлову нерухомість зрос-ли приблизно на 15 Але від-новлення зафіксовано лише в кількох районах Дубая Попит забезпечують інвестори з Індії Пакистану та Ірану які шукають альтернативні способи вкладен-ня коштів на тлі боргової кризи що триває в Європі Чотири роки тому ціни на нерухомість у Ду-баї впали в середньому на 60 майже половина обrsquoєктів загаль-ною вартістю 757 млрд доларів були зупинені або ж скасовані

На деякі обrsquoєкти житлової нерухомості знижка порівняно з цінами 2008 року як і рані-ше перевищує 75 Приблиз-но чверть уже готових обrsquoєктів пустує У 2013 році будуть зда-ні в експлуатацію нові 25 тисяч обrsquoєктів які девелопери почали будувати ще до кризи 2008 року За оцінками Jones Lang LaSalle приблизно третина офісних площ у центральному діловому районі Дубая пустує mdash і це при тому що ще 900 тис кв м офі-сів будуть здані наступного року (це плюс 13 офісних площ)

Крім того Дубай найближ-чим часом зіткнеться з іще од-нією проблемою У 2014ndash2016 роках емірат повинен випла-тити близько 50 млрд доларів боргу вказує британський банк Standard Chartered З них при-близно 30 припадає на дер-жавний борг А пrsquoята частина mdash борги державної компанії Dubai World і девелоперської компанії NakheelЗа матеріалами wwwdeloua

оліття

мадян mdash 25 і все додати то на мій погляд вийде більше 1 млрд грн який отримали будівельни-ки Тож вплив є але головне те що фінансування цих програм спрямоване на обrsquoєкти з висо-ким ступенем готовності які визначає міжвідомча комісія створена міністерством і вона відбирає ці обrsquoєктиraquo mdash сказав Рисухін

Експерт зазначив що мину-лого року за програмами моло-діжного пільгового кредитуван-ня під 3 річних та laquoДоступного житла 3070raquo допомогу від дер-жави отримало 1160 сімей Цьо-го року очікують значно вищих показників

laquoУ цьому році це буде десь 2200 сімей mdash тобто в два рази зростає кількість сімей які отримають державну допомогу А якщо врахувати ще й нову про-граму здешевлення іпотечних кредитів за якою вже сьогодні 970 сімей отримали кредити і до кінця року буде ще близько 200 то загалом 3400 сімей отри-мають допомогу на придбання житла Я сподіваюся що така динаміка буде зберігатися і в на-ступному роціraquo mdash зазначив по-садовець Нагадаємо з початку року в Україні збудовано жит-ла та інших споруд на загальну суму 336 млрд гривень

laquoЗ початку року українські підприємства виконали буді-вельних робіт на загальну суму 421 млрд грн 336 з яких було витрачено саме на будівництво житла Ще 43 млрд пішло на ін-женерне обладнання та мережі 37 млрд mdash на підготовку діля-нок під нове будівництвоraquo mdash по-відомив заступник голови ко-мітету Верховної Ради з питань будівництва містобудування і житлово-комунального госпо-дарства та регіональної політи-ки Ігор Лисов

Урамках ДержавнихУУпрограм забезпечен-УУня українців житломУУостанні інвестували в бу-дівництво житла за дер-жавної підтримки понад1 млрд грн Таку суму озву-чив голова правління Дер-жавного фонду сприяннямолодіжному житловому будівництву Леонід Рису-хін Експерт розповів якимчином реалізація держав-них програм забезпеченняукраїнців житлом впливаєна загальний стан будівель-ної галузі

laquoЦе не дуже значний впливале його й не повинно бути вумовах ринкової економікиСкажімо за програмою laquoДо-ступне житло 3070raquo будівель-на галузь цього року отримає відгромадян більше 600 млн грнЗа Програмою пільгового моло-діжного кредитування з ураху-ванням коштів власного вкладу громадян буде десь 150-160 млнгрн За програмою здешевленняіпотечних кредитів де 13 ком-пенсує держава вже надано 225млн грн кредитів Якщо пораху-вати ще й власний внесок гро-

У будівництво житла українці інвестували 1 млрд грн

Леонід Рисухін laquoФінансування програм будів-ництва житла за державної підтримки спрямоване на обrsquoєкти з високим ступенем готов-ностіraquo

6 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУХХХХХХХХХХХХХХОООООООООООООООММММММММММММММІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

7СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИППППППППППППППУУУУУУУУУУУУУУЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ

8 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИ ККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІОООООООООООООООННННННННННННННУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ СССССССССССССССПППППППППППППППОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДД ІІІІІІІІІІІІІІІ ДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІГГГГГГГГГГГГГГГ

ДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗААААААААААААААММММММММММММММККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККННННННННННННННАААААААААААААА ББББББББББББББААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦТТТТТТТТТТТТТТТВВВВВВВВВВВВВВВООООООООООООООО

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

ЖОВТЕНЬ201322 СВСС ІТ іі ББІЗІЗЗНЕНЕНЕЕНЕНН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖЖОЖЖОЖОЖОЖООЖОЖЖЖОЖОЖОЖЖОЖЖЖОЖОЖОЖООООООВВВВВВВТВТТВВВВВВВВВВТЕНЕНЬЬ202 13

WWWSVITIBIZNESCOM 3333333333333СВСВСВВВВВВСВССВССВСВВССССВВВВВВСВСВВІТ ііііііііііііііііі БББББББББББББББББІЗЗЗІЗІІЗІЗІІІЗЗЗЗЗЗНЕНННЕНННЕНННЕНЕЕЕНЕННННЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕННЕНЕЕЕЕЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕСССССССССССССССССССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSVSVSVSVVSVSVSVSVSVSVSVSVSVVSSSVSVSVVSS ITTTTTTTTTTTITTTTTTTTTTTTTIBBBIBIBIBIBIBIBIBIBIIBIIII IZIZZZZZZZZZIZZZIZZZZIZZZZZZNENENEENEEENENEENEEENENEENENENENENNENNEN SSSSCCOCCCOOCCCC MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

4 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

НОВИНИ ГАЛУЗІ

В Іспанії на дахахбудівель почали зводитиlaquoхатинкиraquo

У секторі житлового будівни-цтва в Іспанії стає популярнимінноваційний підхід запропо-нований компанією Modular Projects яка зводить будинки зекологічного матеріалу на дахахіснуючих будівель

Останньою роботою компа-нії стало спорудження 4 аттиківна даху 100-літньої будівлі Бу-динок розташований у самому центрі Аліканте Проект ставпіонером у своїй галузі оскіль-ки вперше в Іспанії були зве-дені 2-поверхові квартири надеревrsquoяній основі на даху іншогобудинку Попри легкість мате-ріалу конструкція є достатньоміцною стійкою до землетрусіві має протипожежну систему

Швидкість зведення mdash 4 мі-сяці замість звичайних 18 mdash

НА ФОТОХмарочос The Shard (laquoОсколокraquo) будувалив розпал фінансової кризи Головнийінвестор mdash Націо-нальний банк Катару

дасть змогу зменшити ціну цих квартир яка ймовірно сягне рівня 350 тис євро

Варто зазначити що будів-ництво на дахах будинків в Іспа-нії заборонене законом однак у цьому конкретному випадку ар-хітектори зуміли отримати від-повідну ліцензію переконавши владу що легкі матеріали які застосовуються в будівництві не шкодять структурі будівлі

У Лондоні зrsquoявиться100 нових хмарочосів

У Лондоні бум висотного бу-дівництва mdash влада видала до-звіл на більш ніж 100 висотних проектів 25 з яких перебувають на різних стадіях будівництва повідомляють експерти компа-нії Knight Frank Заявлені обся-ги шокували всіх експертів рин-ку нерухомості Однак для буму є три обrsquoєктивні причини

По-перше вартість землі вже зашкалює За останній рік ціни на ділянки під житлову забудову в Лондоні зросли на 203 що змусило девелоперів шукати способи ефективнішого використання наявних площ

Друга причина для актив-ності девелоперів mdash схвалення владою міста інвестицій саме у

висотні будівлі Показовим ста-ло будівництво на березі Темзи хмарочоса The Shard (laquoОско-dлокraquo) який відкрили для віль-ного відвідування 6 липня 2012 року Цього ж літа анонсовано будівництво двох висотних буді-вель mdash The Heron (36 поверхів) іThe Tower в r St George Wharf (49 поверхів) В City Road Basin зво-дять вежу Canaletto City Skylineзаввишки 31 поверх

Третій сприятливий чинник повrsquoязаний з можливістю за-лучити кредит оскільки ніхто не будує висотні будівлі на свої гроші Таким чином лояльна до висоток позиція влади високий попит і низькі процентні став-ки mdash ті чинники які можуть у найближчій перспективі істот-но змінити панорами Лондона

УДубаї оголошено проУУбудівництво мега-міс-УУта з найбільшим у світіУУторговим центром паркамиі простором для інноваційВтім не виключено що новіплощі спіткає доля третиниофісних і чверті житловихприміщень в еміраті якідосі пустують

Правитель Дубая шейх Му-хаммед Бін Рашид аль Мактум(на фото) оголосив про планиообудівництва нового мега-міста веміраті Багатомільйонний про-ект названий на його честь mdashМухаммед Бін Рашид Сіті

Нове мега-місто замислю-ється як найбільший проекту сфері нерухомості в регіоніВн складатиметься з чотирьохосновних компонентів

Будівельні амбіції арабських шейхів вражають і насторожуютьПерший буде зосереджений

на сімейному туризмі і включа-тиме в себе гігантський парк mdash на третину більший від лондон-ського Гайд-парку mdash здатний прийняти 35 млн відвідувачів парк розваг Universal і понадl100 готелів

Другий компонент містити-ме найбільший у світі торговий центр Назву для нього вже об-рано mdash Mall of the World Очіку-ється що впродовж року його відвідуватиме не менше 80 млн осіб Крім того в новому мега-місті буде відведено місце ху-дожнім галереям mdash третій його компонент

Четвертий компонент буде побудований в розрахунку на розвиток підприємництва та інновацій З яких конкретно

обrsquoєктів він буде склада-тися поки що невідомо

Крім того в місті по-будують житло відпо-відно до сучасних еко-логічних стандартів що включають енергозбе-рігаючі технології та збережен-ня природного ландшафту

Шейх заявив що починатиреалізацію нового грандіозного проекту необхідно негайно і за-вершити його повністю до 2030 року Аль Мактум розраховує що завдяки цьому проекту еко-номіка ОАЕ фактично увійде в нову еру розвитку і стане світо-вою столицею підприємництва культури та сімейного туризму більш ніж для 2 млрд людей

За реалізацію проекту від-повідатимуть Dubai Holding і

Дубай mdash будівельна Мекка ХХІ ст

5СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

НОВИНИ ГАЛУЗІ

Emaar Properties Попереднявартість нового мега-міста не озвучується Також не зовсім ясно як цей проект вплине на іншу масштабну задумку араб-ської держави mdash Dubailand mdashdмісто в місті який поєднає в собі 45 самостійних мега-проектів і буде розрахований на 25 млн жителів і 15 млн гостей щороку

Цей проект також затвер-див шейх аль Мактум ще в 2003 році і він включений у страте-гічний план розвит ку Дубая до 2015 року На той момент він став найдорожчим у світі про-ектом у сфері нерухомості Його

р у р

вартість девrsquoять років тому ста-новила 64 млрд 300 млн дола-рів Але через кризу проект при-зупинили Терміни закінчення будівництва Dubailand забудов-dник mdash Dubai Properties Group mdashдосі не озвучив

Арабські девелопери ствер-джують що криза позаду Як доказ Дубай оголошує про нові плани будівництва найгранді-озніших у світі проектів

Однак експерти скептично ставляться до нових ідей араб-ських шейхів вказуючи що ри-нок нерухомості ОАЕ досі не від-новився після руйнівної кризи 2008 року Криза до прикладу розладнала плани реалізації проекту Taj Arabia з офісними площами басейнами і готелем на 300 номерів у будівлі-репліці Тадж Махалу яка в чотири рази більша за оригінал Очікується що комплекс таки буде побудо-ваний до 2014 року

Від початку 2012 року ціни на житлову нерухомість зрос-ли приблизно на 15 Але від-новлення зафіксовано лише в кількох районах Дубая Попит забезпечують інвестори з Індії Пакистану та Ірану які шукають альтернативні способи вкладен-ня коштів на тлі боргової кризи що триває в Європі Чотири роки тому ціни на нерухомість у Ду-баї впали в середньому на 60 майже половина обrsquoєктів загаль-ною вартістю 757 млрд доларів були зупинені або ж скасовані

На деякі обrsquoєкти житлової нерухомості знижка порівняно з цінами 2008 року як і рані-ше перевищує 75 Приблиз-но чверть уже готових обrsquoєктів пустує У 2013 році будуть зда-ні в експлуатацію нові 25 тисяч обrsquoєктів які девелопери почали будувати ще до кризи 2008 року За оцінками Jones Lang LaSalle приблизно третина офісних площ у центральному діловому районі Дубая пустує mdash і це при тому що ще 900 тис кв м офі-сів будуть здані наступного року (це плюс 13 офісних площ)

Крім того Дубай найближ-чим часом зіткнеться з іще од-нією проблемою У 2014ndash2016 роках емірат повинен випла-тити близько 50 млрд доларів боргу вказує британський банк Standard Chartered З них при-близно 30 припадає на дер-жавний борг А пrsquoята частина mdash борги державної компанії Dubai World і девелоперської компанії NakheelЗа матеріалами wwwdeloua

оліття

мадян mdash 25 і все додати то на мій погляд вийде більше 1 млрд грн який отримали будівельни-ки Тож вплив є але головне те що фінансування цих програм спрямоване на обrsquoєкти з висо-ким ступенем готовності які визначає міжвідомча комісія створена міністерством і вона відбирає ці обrsquoєктиraquo mdash сказав Рисухін

Експерт зазначив що мину-лого року за програмами моло-діжного пільгового кредитуван-ня під 3 річних та laquoДоступного житла 3070raquo допомогу від дер-жави отримало 1160 сімей Цьо-го року очікують значно вищих показників

laquoУ цьому році це буде десь 2200 сімей mdash тобто в два рази зростає кількість сімей які отримають державну допомогу А якщо врахувати ще й нову про-граму здешевлення іпотечних кредитів за якою вже сьогодні 970 сімей отримали кредити і до кінця року буде ще близько 200 то загалом 3400 сімей отри-мають допомогу на придбання житла Я сподіваюся що така динаміка буде зберігатися і в на-ступному роціraquo mdash зазначив по-садовець Нагадаємо з початку року в Україні збудовано жит-ла та інших споруд на загальну суму 336 млрд гривень

laquoЗ початку року українські підприємства виконали буді-вельних робіт на загальну суму 421 млрд грн 336 з яких було витрачено саме на будівництво житла Ще 43 млрд пішло на ін-женерне обладнання та мережі 37 млрд mdash на підготовку діля-нок під нове будівництвоraquo mdash по-відомив заступник голови ко-мітету Верховної Ради з питань будівництва містобудування і житлово-комунального госпо-дарства та регіональної політи-ки Ігор Лисов

Урамках ДержавнихУУпрограм забезпечен-УУня українців житломУУостанні інвестували в бу-дівництво житла за дер-жавної підтримки понад1 млрд грн Таку суму озву-чив голова правління Дер-жавного фонду сприяннямолодіжному житловому будівництву Леонід Рису-хін Експерт розповів якимчином реалізація держав-них програм забезпеченняукраїнців житлом впливаєна загальний стан будівель-ної галузі

laquoЦе не дуже значний впливале його й не повинно бути вумовах ринкової економікиСкажімо за програмою laquoДо-ступне житло 3070raquo будівель-на галузь цього року отримає відгромадян більше 600 млн грнЗа Програмою пільгового моло-діжного кредитування з ураху-ванням коштів власного вкладу громадян буде десь 150-160 млнгрн За програмою здешевленняіпотечних кредитів де 13 ком-пенсує держава вже надано 225млн грн кредитів Якщо пораху-вати ще й власний внесок гро-

У будівництво житла українці інвестували 1 млрд грн

Леонід Рисухін laquoФінансування програм будів-ництва житла за державної підтримки спрямоване на обrsquoєкти з високим ступенем готов-ностіraquo

6 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУХХХХХХХХХХХХХХОООООООООООООООММММММММММММММІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

7СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИППППППППППППППУУУУУУУУУУУУУУЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ

8 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИ ККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІОООООООООООООООННННННННННННННУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ СССССССССССССССПППППППППППППППОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДД ІІІІІІІІІІІІІІІ ДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІГГГГГГГГГГГГГГГ

ДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗААААААААААААААММММММММММММММККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККННННННННННННННАААААААААААААА ББББББББББББББААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦТТТТТТТТТТТТТТТВВВВВВВВВВВВВВВООООООООООООООО

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

WWWSVITIBIZNESCOM 3333333333333СВСВСВВВВВВСВССВССВСВВССССВВВВВВСВСВВІТ ііііііііііііііііі БББББББББББББББББІЗЗЗІЗІІЗІЗІІІЗЗЗЗЗЗНЕНННЕНННЕНННЕНЕЕЕНЕННННЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕННЕНЕЕЕЕЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕСССССССССССССССССССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSVSVSVSVVSVSVSVSVSVSVSVSVSVVSSSVSVSVVSS ITTTTTTTTTTTITTTTTTTTTTTTTIBBBIBIBIBIBIBIBIBIBIIBIIII IZIZZZZZZZZZIZZZIZZZZIZZZZZZNENENEENEEENENEENEEENENEENENENENENNENNEN SSSSCCOCCCOOCCCC MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

4 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

НОВИНИ ГАЛУЗІ

В Іспанії на дахахбудівель почали зводитиlaquoхатинкиraquo

У секторі житлового будівни-цтва в Іспанії стає популярнимінноваційний підхід запропо-нований компанією Modular Projects яка зводить будинки зекологічного матеріалу на дахахіснуючих будівель

Останньою роботою компа-нії стало спорудження 4 аттиківна даху 100-літньої будівлі Бу-динок розташований у самому центрі Аліканте Проект ставпіонером у своїй галузі оскіль-ки вперше в Іспанії були зве-дені 2-поверхові квартири надеревrsquoяній основі на даху іншогобудинку Попри легкість мате-ріалу конструкція є достатньоміцною стійкою до землетрусіві має протипожежну систему

Швидкість зведення mdash 4 мі-сяці замість звичайних 18 mdash

НА ФОТОХмарочос The Shard (laquoОсколокraquo) будувалив розпал фінансової кризи Головнийінвестор mdash Націо-нальний банк Катару

дасть змогу зменшити ціну цих квартир яка ймовірно сягне рівня 350 тис євро

Варто зазначити що будів-ництво на дахах будинків в Іспа-нії заборонене законом однак у цьому конкретному випадку ар-хітектори зуміли отримати від-повідну ліцензію переконавши владу що легкі матеріали які застосовуються в будівництві не шкодять структурі будівлі

У Лондоні зrsquoявиться100 нових хмарочосів

У Лондоні бум висотного бу-дівництва mdash влада видала до-звіл на більш ніж 100 висотних проектів 25 з яких перебувають на різних стадіях будівництва повідомляють експерти компа-нії Knight Frank Заявлені обся-ги шокували всіх експертів рин-ку нерухомості Однак для буму є три обrsquoєктивні причини

По-перше вартість землі вже зашкалює За останній рік ціни на ділянки під житлову забудову в Лондоні зросли на 203 що змусило девелоперів шукати способи ефективнішого використання наявних площ

Друга причина для актив-ності девелоперів mdash схвалення владою міста інвестицій саме у

висотні будівлі Показовим ста-ло будівництво на березі Темзи хмарочоса The Shard (laquoОско-dлокraquo) який відкрили для віль-ного відвідування 6 липня 2012 року Цього ж літа анонсовано будівництво двох висотних буді-вель mdash The Heron (36 поверхів) іThe Tower в r St George Wharf (49 поверхів) В City Road Basin зво-дять вежу Canaletto City Skylineзаввишки 31 поверх

Третій сприятливий чинник повrsquoязаний з можливістю за-лучити кредит оскільки ніхто не будує висотні будівлі на свої гроші Таким чином лояльна до висоток позиція влади високий попит і низькі процентні став-ки mdash ті чинники які можуть у найближчій перспективі істот-но змінити панорами Лондона

УДубаї оголошено проУУбудівництво мега-міс-УУта з найбільшим у світіУУторговим центром паркамиі простором для інноваційВтім не виключено що новіплощі спіткає доля третиниофісних і чверті житловихприміщень в еміраті якідосі пустують

Правитель Дубая шейх Му-хаммед Бін Рашид аль Мактум(на фото) оголосив про планиообудівництва нового мега-міста веміраті Багатомільйонний про-ект названий на його честь mdashМухаммед Бін Рашид Сіті

Нове мега-місто замислю-ється як найбільший проекту сфері нерухомості в регіоніВн складатиметься з чотирьохосновних компонентів

Будівельні амбіції арабських шейхів вражають і насторожуютьПерший буде зосереджений

на сімейному туризмі і включа-тиме в себе гігантський парк mdash на третину більший від лондон-ського Гайд-парку mdash здатний прийняти 35 млн відвідувачів парк розваг Universal і понадl100 готелів

Другий компонент містити-ме найбільший у світі торговий центр Назву для нього вже об-рано mdash Mall of the World Очіку-ється що впродовж року його відвідуватиме не менше 80 млн осіб Крім того в новому мега-місті буде відведено місце ху-дожнім галереям mdash третій його компонент

Четвертий компонент буде побудований в розрахунку на розвиток підприємництва та інновацій З яких конкретно

обrsquoєктів він буде склада-тися поки що невідомо

Крім того в місті по-будують житло відпо-відно до сучасних еко-логічних стандартів що включають енергозбе-рігаючі технології та збережен-ня природного ландшафту

Шейх заявив що починатиреалізацію нового грандіозного проекту необхідно негайно і за-вершити його повністю до 2030 року Аль Мактум розраховує що завдяки цьому проекту еко-номіка ОАЕ фактично увійде в нову еру розвитку і стане світо-вою столицею підприємництва культури та сімейного туризму більш ніж для 2 млрд людей

За реалізацію проекту від-повідатимуть Dubai Holding і

Дубай mdash будівельна Мекка ХХІ ст

5СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

НОВИНИ ГАЛУЗІ

Emaar Properties Попереднявартість нового мега-міста не озвучується Також не зовсім ясно як цей проект вплине на іншу масштабну задумку араб-ської держави mdash Dubailand mdashdмісто в місті який поєднає в собі 45 самостійних мега-проектів і буде розрахований на 25 млн жителів і 15 млн гостей щороку

Цей проект також затвер-див шейх аль Мактум ще в 2003 році і він включений у страте-гічний план розвит ку Дубая до 2015 року На той момент він став найдорожчим у світі про-ектом у сфері нерухомості Його

р у р

вартість девrsquoять років тому ста-новила 64 млрд 300 млн дола-рів Але через кризу проект при-зупинили Терміни закінчення будівництва Dubailand забудов-dник mdash Dubai Properties Group mdashдосі не озвучив

Арабські девелопери ствер-джують що криза позаду Як доказ Дубай оголошує про нові плани будівництва найгранді-озніших у світі проектів

Однак експерти скептично ставляться до нових ідей араб-ських шейхів вказуючи що ри-нок нерухомості ОАЕ досі не від-новився після руйнівної кризи 2008 року Криза до прикладу розладнала плани реалізації проекту Taj Arabia з офісними площами басейнами і готелем на 300 номерів у будівлі-репліці Тадж Махалу яка в чотири рази більша за оригінал Очікується що комплекс таки буде побудо-ваний до 2014 року

Від початку 2012 року ціни на житлову нерухомість зрос-ли приблизно на 15 Але від-новлення зафіксовано лише в кількох районах Дубая Попит забезпечують інвестори з Індії Пакистану та Ірану які шукають альтернативні способи вкладен-ня коштів на тлі боргової кризи що триває в Європі Чотири роки тому ціни на нерухомість у Ду-баї впали в середньому на 60 майже половина обrsquoєктів загаль-ною вартістю 757 млрд доларів були зупинені або ж скасовані

На деякі обrsquoєкти житлової нерухомості знижка порівняно з цінами 2008 року як і рані-ше перевищує 75 Приблиз-но чверть уже готових обrsquoєктів пустує У 2013 році будуть зда-ні в експлуатацію нові 25 тисяч обrsquoєктів які девелопери почали будувати ще до кризи 2008 року За оцінками Jones Lang LaSalle приблизно третина офісних площ у центральному діловому районі Дубая пустує mdash і це при тому що ще 900 тис кв м офі-сів будуть здані наступного року (це плюс 13 офісних площ)

Крім того Дубай найближ-чим часом зіткнеться з іще од-нією проблемою У 2014ndash2016 роках емірат повинен випла-тити близько 50 млрд доларів боргу вказує британський банк Standard Chartered З них при-близно 30 припадає на дер-жавний борг А пrsquoята частина mdash борги державної компанії Dubai World і девелоперської компанії NakheelЗа матеріалами wwwdeloua

оліття

мадян mdash 25 і все додати то на мій погляд вийде більше 1 млрд грн який отримали будівельни-ки Тож вплив є але головне те що фінансування цих програм спрямоване на обrsquoєкти з висо-ким ступенем готовності які визначає міжвідомча комісія створена міністерством і вона відбирає ці обrsquoєктиraquo mdash сказав Рисухін

Експерт зазначив що мину-лого року за програмами моло-діжного пільгового кредитуван-ня під 3 річних та laquoДоступного житла 3070raquo допомогу від дер-жави отримало 1160 сімей Цьо-го року очікують значно вищих показників

laquoУ цьому році це буде десь 2200 сімей mdash тобто в два рази зростає кількість сімей які отримають державну допомогу А якщо врахувати ще й нову про-граму здешевлення іпотечних кредитів за якою вже сьогодні 970 сімей отримали кредити і до кінця року буде ще близько 200 то загалом 3400 сімей отри-мають допомогу на придбання житла Я сподіваюся що така динаміка буде зберігатися і в на-ступному роціraquo mdash зазначив по-садовець Нагадаємо з початку року в Україні збудовано жит-ла та інших споруд на загальну суму 336 млрд гривень

laquoЗ початку року українські підприємства виконали буді-вельних робіт на загальну суму 421 млрд грн 336 з яких було витрачено саме на будівництво житла Ще 43 млрд пішло на ін-женерне обладнання та мережі 37 млрд mdash на підготовку діля-нок під нове будівництвоraquo mdash по-відомив заступник голови ко-мітету Верховної Ради з питань будівництва містобудування і житлово-комунального госпо-дарства та регіональної політи-ки Ігор Лисов

Урамках ДержавнихУУпрограм забезпечен-УУня українців житломУУостанні інвестували в бу-дівництво житла за дер-жавної підтримки понад1 млрд грн Таку суму озву-чив голова правління Дер-жавного фонду сприяннямолодіжному житловому будівництву Леонід Рису-хін Експерт розповів якимчином реалізація держав-них програм забезпеченняукраїнців житлом впливаєна загальний стан будівель-ної галузі

laquoЦе не дуже значний впливале його й не повинно бути вумовах ринкової економікиСкажімо за програмою laquoДо-ступне житло 3070raquo будівель-на галузь цього року отримає відгромадян більше 600 млн грнЗа Програмою пільгового моло-діжного кредитування з ураху-ванням коштів власного вкладу громадян буде десь 150-160 млнгрн За програмою здешевленняіпотечних кредитів де 13 ком-пенсує держава вже надано 225млн грн кредитів Якщо пораху-вати ще й власний внесок гро-

У будівництво житла українці інвестували 1 млрд грн

Леонід Рисухін laquoФінансування програм будів-ництва житла за державної підтримки спрямоване на обrsquoєкти з високим ступенем готов-ностіraquo

6 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУХХХХХХХХХХХХХХОООООООООООООООММММММММММММММІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

7СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИППППППППППППППУУУУУУУУУУУУУУЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ

8 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИ ККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІОООООООООООООООННННННННННННННУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ СССССССССССССССПППППППППППППППОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДД ІІІІІІІІІІІІІІІ ДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІГГГГГГГГГГГГГГГ

ДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗААААААААААААААММММММММММММММККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККННННННННННННННАААААААААААААА ББББББББББББББААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦТТТТТТТТТТТТТТТВВВВВВВВВВВВВВВООООООООООООООО

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

4 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

НОВИНИ ГАЛУЗІ

В Іспанії на дахахбудівель почали зводитиlaquoхатинкиraquo

У секторі житлового будівни-цтва в Іспанії стає популярнимінноваційний підхід запропо-нований компанією Modular Projects яка зводить будинки зекологічного матеріалу на дахахіснуючих будівель

Останньою роботою компа-нії стало спорудження 4 аттиківна даху 100-літньої будівлі Бу-динок розташований у самому центрі Аліканте Проект ставпіонером у своїй галузі оскіль-ки вперше в Іспанії були зве-дені 2-поверхові квартири надеревrsquoяній основі на даху іншогобудинку Попри легкість мате-ріалу конструкція є достатньоміцною стійкою до землетрусіві має протипожежну систему

Швидкість зведення mdash 4 мі-сяці замість звичайних 18 mdash

НА ФОТОХмарочос The Shard (laquoОсколокraquo) будувалив розпал фінансової кризи Головнийінвестор mdash Націо-нальний банк Катару

дасть змогу зменшити ціну цих квартир яка ймовірно сягне рівня 350 тис євро

Варто зазначити що будів-ництво на дахах будинків в Іспа-нії заборонене законом однак у цьому конкретному випадку ар-хітектори зуміли отримати від-повідну ліцензію переконавши владу що легкі матеріали які застосовуються в будівництві не шкодять структурі будівлі

У Лондоні зrsquoявиться100 нових хмарочосів

У Лондоні бум висотного бу-дівництва mdash влада видала до-звіл на більш ніж 100 висотних проектів 25 з яких перебувають на різних стадіях будівництва повідомляють експерти компа-нії Knight Frank Заявлені обся-ги шокували всіх експертів рин-ку нерухомості Однак для буму є три обrsquoєктивні причини

По-перше вартість землі вже зашкалює За останній рік ціни на ділянки під житлову забудову в Лондоні зросли на 203 що змусило девелоперів шукати способи ефективнішого використання наявних площ

Друга причина для актив-ності девелоперів mdash схвалення владою міста інвестицій саме у

висотні будівлі Показовим ста-ло будівництво на березі Темзи хмарочоса The Shard (laquoОско-dлокraquo) який відкрили для віль-ного відвідування 6 липня 2012 року Цього ж літа анонсовано будівництво двох висотних буді-вель mdash The Heron (36 поверхів) іThe Tower в r St George Wharf (49 поверхів) В City Road Basin зво-дять вежу Canaletto City Skylineзаввишки 31 поверх

Третій сприятливий чинник повrsquoязаний з можливістю за-лучити кредит оскільки ніхто не будує висотні будівлі на свої гроші Таким чином лояльна до висоток позиція влади високий попит і низькі процентні став-ки mdash ті чинники які можуть у найближчій перспективі істот-но змінити панорами Лондона

УДубаї оголошено проУУбудівництво мега-міс-УУта з найбільшим у світіУУторговим центром паркамиі простором для інноваційВтім не виключено що новіплощі спіткає доля третиниофісних і чверті житловихприміщень в еміраті якідосі пустують

Правитель Дубая шейх Му-хаммед Бін Рашид аль Мактум(на фото) оголосив про планиообудівництва нового мега-міста веміраті Багатомільйонний про-ект названий на його честь mdashМухаммед Бін Рашид Сіті

Нове мега-місто замислю-ється як найбільший проекту сфері нерухомості в регіоніВн складатиметься з чотирьохосновних компонентів

Будівельні амбіції арабських шейхів вражають і насторожуютьПерший буде зосереджений

на сімейному туризмі і включа-тиме в себе гігантський парк mdash на третину більший від лондон-ського Гайд-парку mdash здатний прийняти 35 млн відвідувачів парк розваг Universal і понадl100 готелів

Другий компонент містити-ме найбільший у світі торговий центр Назву для нього вже об-рано mdash Mall of the World Очіку-ється що впродовж року його відвідуватиме не менше 80 млн осіб Крім того в новому мега-місті буде відведено місце ху-дожнім галереям mdash третій його компонент

Четвертий компонент буде побудований в розрахунку на розвиток підприємництва та інновацій З яких конкретно

обrsquoєктів він буде склада-тися поки що невідомо

Крім того в місті по-будують житло відпо-відно до сучасних еко-логічних стандартів що включають енергозбе-рігаючі технології та збережен-ня природного ландшафту

Шейх заявив що починатиреалізацію нового грандіозного проекту необхідно негайно і за-вершити його повністю до 2030 року Аль Мактум розраховує що завдяки цьому проекту еко-номіка ОАЕ фактично увійде в нову еру розвитку і стане світо-вою столицею підприємництва культури та сімейного туризму більш ніж для 2 млрд людей

За реалізацію проекту від-повідатимуть Dubai Holding і

Дубай mdash будівельна Мекка ХХІ ст

5СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

НОВИНИ ГАЛУЗІ

Emaar Properties Попереднявартість нового мега-міста не озвучується Також не зовсім ясно як цей проект вплине на іншу масштабну задумку араб-ської держави mdash Dubailand mdashdмісто в місті який поєднає в собі 45 самостійних мега-проектів і буде розрахований на 25 млн жителів і 15 млн гостей щороку

Цей проект також затвер-див шейх аль Мактум ще в 2003 році і він включений у страте-гічний план розвит ку Дубая до 2015 року На той момент він став найдорожчим у світі про-ектом у сфері нерухомості Його

р у р

вартість девrsquoять років тому ста-новила 64 млрд 300 млн дола-рів Але через кризу проект при-зупинили Терміни закінчення будівництва Dubailand забудов-dник mdash Dubai Properties Group mdashдосі не озвучив

Арабські девелопери ствер-джують що криза позаду Як доказ Дубай оголошує про нові плани будівництва найгранді-озніших у світі проектів

Однак експерти скептично ставляться до нових ідей араб-ських шейхів вказуючи що ри-нок нерухомості ОАЕ досі не від-новився після руйнівної кризи 2008 року Криза до прикладу розладнала плани реалізації проекту Taj Arabia з офісними площами басейнами і готелем на 300 номерів у будівлі-репліці Тадж Махалу яка в чотири рази більша за оригінал Очікується що комплекс таки буде побудо-ваний до 2014 року

Від початку 2012 року ціни на житлову нерухомість зрос-ли приблизно на 15 Але від-новлення зафіксовано лише в кількох районах Дубая Попит забезпечують інвестори з Індії Пакистану та Ірану які шукають альтернативні способи вкладен-ня коштів на тлі боргової кризи що триває в Європі Чотири роки тому ціни на нерухомість у Ду-баї впали в середньому на 60 майже половина обrsquoєктів загаль-ною вартістю 757 млрд доларів були зупинені або ж скасовані

На деякі обrsquoєкти житлової нерухомості знижка порівняно з цінами 2008 року як і рані-ше перевищує 75 Приблиз-но чверть уже готових обrsquoєктів пустує У 2013 році будуть зда-ні в експлуатацію нові 25 тисяч обrsquoєктів які девелопери почали будувати ще до кризи 2008 року За оцінками Jones Lang LaSalle приблизно третина офісних площ у центральному діловому районі Дубая пустує mdash і це при тому що ще 900 тис кв м офі-сів будуть здані наступного року (це плюс 13 офісних площ)

Крім того Дубай найближ-чим часом зіткнеться з іще од-нією проблемою У 2014ndash2016 роках емірат повинен випла-тити близько 50 млрд доларів боргу вказує британський банк Standard Chartered З них при-близно 30 припадає на дер-жавний борг А пrsquoята частина mdash борги державної компанії Dubai World і девелоперської компанії NakheelЗа матеріалами wwwdeloua

оліття

мадян mdash 25 і все додати то на мій погляд вийде більше 1 млрд грн який отримали будівельни-ки Тож вплив є але головне те що фінансування цих програм спрямоване на обrsquoєкти з висо-ким ступенем готовності які визначає міжвідомча комісія створена міністерством і вона відбирає ці обrsquoєктиraquo mdash сказав Рисухін

Експерт зазначив що мину-лого року за програмами моло-діжного пільгового кредитуван-ня під 3 річних та laquoДоступного житла 3070raquo допомогу від дер-жави отримало 1160 сімей Цьо-го року очікують значно вищих показників

laquoУ цьому році це буде десь 2200 сімей mdash тобто в два рази зростає кількість сімей які отримають державну допомогу А якщо врахувати ще й нову про-граму здешевлення іпотечних кредитів за якою вже сьогодні 970 сімей отримали кредити і до кінця року буде ще близько 200 то загалом 3400 сімей отри-мають допомогу на придбання житла Я сподіваюся що така динаміка буде зберігатися і в на-ступному роціraquo mdash зазначив по-садовець Нагадаємо з початку року в Україні збудовано жит-ла та інших споруд на загальну суму 336 млрд гривень

laquoЗ початку року українські підприємства виконали буді-вельних робіт на загальну суму 421 млрд грн 336 з яких було витрачено саме на будівництво житла Ще 43 млрд пішло на ін-женерне обладнання та мережі 37 млрд mdash на підготовку діля-нок під нове будівництвоraquo mdash по-відомив заступник голови ко-мітету Верховної Ради з питань будівництва містобудування і житлово-комунального госпо-дарства та регіональної політи-ки Ігор Лисов

Урамках ДержавнихУУпрограм забезпечен-УУня українців житломУУостанні інвестували в бу-дівництво житла за дер-жавної підтримки понад1 млрд грн Таку суму озву-чив голова правління Дер-жавного фонду сприяннямолодіжному житловому будівництву Леонід Рису-хін Експерт розповів якимчином реалізація держав-них програм забезпеченняукраїнців житлом впливаєна загальний стан будівель-ної галузі

laquoЦе не дуже значний впливале його й не повинно бути вумовах ринкової економікиСкажімо за програмою laquoДо-ступне житло 3070raquo будівель-на галузь цього року отримає відгромадян більше 600 млн грнЗа Програмою пільгового моло-діжного кредитування з ураху-ванням коштів власного вкладу громадян буде десь 150-160 млнгрн За програмою здешевленняіпотечних кредитів де 13 ком-пенсує держава вже надано 225млн грн кредитів Якщо пораху-вати ще й власний внесок гро-

У будівництво житла українці інвестували 1 млрд грн

Леонід Рисухін laquoФінансування програм будів-ництва житла за державної підтримки спрямоване на обrsquoєкти з високим ступенем готов-ностіraquo

6 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУХХХХХХХХХХХХХХОООООООООООООООММММММММММММММІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

7СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИППППППППППППППУУУУУУУУУУУУУУЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ

8 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИ ККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІОООООООООООООООННННННННННННННУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ СССССССССССССССПППППППППППППППОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДД ІІІІІІІІІІІІІІІ ДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІГГГГГГГГГГГГГГГ

ДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗААААААААААААААММММММММММММММККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККННННННННННННННАААААААААААААА ББББББББББББББААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦТТТТТТТТТТТТТТТВВВВВВВВВВВВВВВООООООООООООООО

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

5СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

НОВИНИ ГАЛУЗІ

Emaar Properties Попереднявартість нового мега-міста не озвучується Також не зовсім ясно як цей проект вплине на іншу масштабну задумку араб-ської держави mdash Dubailand mdashdмісто в місті який поєднає в собі 45 самостійних мега-проектів і буде розрахований на 25 млн жителів і 15 млн гостей щороку

Цей проект також затвер-див шейх аль Мактум ще в 2003 році і він включений у страте-гічний план розвит ку Дубая до 2015 року На той момент він став найдорожчим у світі про-ектом у сфері нерухомості Його

р у р

вартість девrsquoять років тому ста-новила 64 млрд 300 млн дола-рів Але через кризу проект при-зупинили Терміни закінчення будівництва Dubailand забудов-dник mdash Dubai Properties Group mdashдосі не озвучив

Арабські девелопери ствер-джують що криза позаду Як доказ Дубай оголошує про нові плани будівництва найгранді-озніших у світі проектів

Однак експерти скептично ставляться до нових ідей араб-ських шейхів вказуючи що ри-нок нерухомості ОАЕ досі не від-новився після руйнівної кризи 2008 року Криза до прикладу розладнала плани реалізації проекту Taj Arabia з офісними площами басейнами і готелем на 300 номерів у будівлі-репліці Тадж Махалу яка в чотири рази більша за оригінал Очікується що комплекс таки буде побудо-ваний до 2014 року

Від початку 2012 року ціни на житлову нерухомість зрос-ли приблизно на 15 Але від-новлення зафіксовано лише в кількох районах Дубая Попит забезпечують інвестори з Індії Пакистану та Ірану які шукають альтернативні способи вкладен-ня коштів на тлі боргової кризи що триває в Європі Чотири роки тому ціни на нерухомість у Ду-баї впали в середньому на 60 майже половина обrsquoєктів загаль-ною вартістю 757 млрд доларів були зупинені або ж скасовані

На деякі обrsquoєкти житлової нерухомості знижка порівняно з цінами 2008 року як і рані-ше перевищує 75 Приблиз-но чверть уже готових обrsquoєктів пустує У 2013 році будуть зда-ні в експлуатацію нові 25 тисяч обrsquoєктів які девелопери почали будувати ще до кризи 2008 року За оцінками Jones Lang LaSalle приблизно третина офісних площ у центральному діловому районі Дубая пустує mdash і це при тому що ще 900 тис кв м офі-сів будуть здані наступного року (це плюс 13 офісних площ)

Крім того Дубай найближ-чим часом зіткнеться з іще од-нією проблемою У 2014ndash2016 роках емірат повинен випла-тити близько 50 млрд доларів боргу вказує британський банк Standard Chartered З них при-близно 30 припадає на дер-жавний борг А пrsquoята частина mdash борги державної компанії Dubai World і девелоперської компанії NakheelЗа матеріалами wwwdeloua

оліття

мадян mdash 25 і все додати то на мій погляд вийде більше 1 млрд грн який отримали будівельни-ки Тож вплив є але головне те що фінансування цих програм спрямоване на обrsquoєкти з висо-ким ступенем готовності які визначає міжвідомча комісія створена міністерством і вона відбирає ці обrsquoєктиraquo mdash сказав Рисухін

Експерт зазначив що мину-лого року за програмами моло-діжного пільгового кредитуван-ня під 3 річних та laquoДоступного житла 3070raquo допомогу від дер-жави отримало 1160 сімей Цьо-го року очікують значно вищих показників

laquoУ цьому році це буде десь 2200 сімей mdash тобто в два рази зростає кількість сімей які отримають державну допомогу А якщо врахувати ще й нову про-граму здешевлення іпотечних кредитів за якою вже сьогодні 970 сімей отримали кредити і до кінця року буде ще близько 200 то загалом 3400 сімей отри-мають допомогу на придбання житла Я сподіваюся що така динаміка буде зберігатися і в на-ступному роціraquo mdash зазначив по-садовець Нагадаємо з початку року в Україні збудовано жит-ла та інших споруд на загальну суму 336 млрд гривень

laquoЗ початку року українські підприємства виконали буді-вельних робіт на загальну суму 421 млрд грн 336 з яких було витрачено саме на будівництво житла Ще 43 млрд пішло на ін-женерне обладнання та мережі 37 млрд mdash на підготовку діля-нок під нове будівництвоraquo mdash по-відомив заступник голови ко-мітету Верховної Ради з питань будівництва містобудування і житлово-комунального госпо-дарства та регіональної політи-ки Ігор Лисов

Урамках ДержавнихУУпрограм забезпечен-УУня українців житломУУостанні інвестували в бу-дівництво житла за дер-жавної підтримки понад1 млрд грн Таку суму озву-чив голова правління Дер-жавного фонду сприяннямолодіжному житловому будівництву Леонід Рису-хін Експерт розповів якимчином реалізація держав-них програм забезпеченняукраїнців житлом впливаєна загальний стан будівель-ної галузі

laquoЦе не дуже значний впливале його й не повинно бути вумовах ринкової економікиСкажімо за програмою laquoДо-ступне житло 3070raquo будівель-на галузь цього року отримає відгромадян більше 600 млн грнЗа Програмою пільгового моло-діжного кредитування з ураху-ванням коштів власного вкладу громадян буде десь 150-160 млнгрн За програмою здешевленняіпотечних кредитів де 13 ком-пенсує держава вже надано 225млн грн кредитів Якщо пораху-вати ще й власний внесок гро-

У будівництво житла українці інвестували 1 млрд грн

Леонід Рисухін laquoФінансування програм будів-ництва житла за державної підтримки спрямоване на обrsquoєкти з високим ступенем готов-ностіraquo

6 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУХХХХХХХХХХХХХХОООООООООООООООММММММММММММММІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

7СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИППППППППППППППУУУУУУУУУУУУУУЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ

8 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИ ККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІОООООООООООООООННННННННННННННУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ СССССССССССССССПППППППППППППППОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДД ІІІІІІІІІІІІІІІ ДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІГГГГГГГГГГГГГГГ

ДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗААААААААААААААММММММММММММММККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККННННННННННННННАААААААААААААА ББББББББББББББААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦТТТТТТТТТТТТТТТВВВВВВВВВВВВВВВООООООООООООООО

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

6 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУХХХХХХХХХХХХХХОООООООООООООООММММММММММММММІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

7СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИППППППППППППППУУУУУУУУУУУУУУЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ

8 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИ ККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІОООООООООООООООННННННННННННННУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ СССССССССССССССПППППППППППППППОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДД ІІІІІІІІІІІІІІІ ДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІГГГГГГГГГГГГГГГ

ДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗААААААААААААААММММММММММММММККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККННННННННННННННАААААААААААААА ББББББББББББББААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦТТТТТТТТТТТТТТТВВВВВВВВВВВВВВВООООООООООООООО

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

7СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИППППППППППППППУУУУУУУУУУУУУУЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ

8 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИ ККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІОООООООООООООООННННННННННННННУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ СССССССССССССССПППППППППППППППОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДД ІІІІІІІІІІІІІІІ ДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІГГГГГГГГГГГГГГГ

ДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗААААААААААААААММММММММММММММККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККННННННННННННННАААААААААААААА ББББББББББББББААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦТТТТТТТТТТТТТТТВВВВВВВВВВВВВВВООООООООООООООО

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

8 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИ ККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІОООООООООООООООННННННННННННННУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ СССССССССССССССПППППППППППППППОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДД ІІІІІІІІІІІІІІІ ДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІГГГГГГГГГГГГГГГ

ДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗААААААААААААААММММММММММММММККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККННННННННННННННАААААААААААААА ББББББББББББББААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦТТТТТТТТТТТТТТТВВВВВВВВВВВВВВВООООООООООООООО

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

9СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕПППППППППППППППЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООО---- ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗВВВВВВВВВВВВВВВУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККООООООООООООООО---- ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООІІІІІІІІІІІІІІІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗОООООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ГГГГГГГГГГГГГГААААААААААААААЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ССССССССССССССААААААААААААААННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕХХХХХХХХХХХХХХННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧИИИИИИИИИИИИИИЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИ ВВВВВВВВВВВВВВВИИИИИИИИИИИИИИИРРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООБББББББББББББББИИИИИИИИИИИИИИИ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААА

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББВВВВВВВВВВВВВВВ ЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕГГГГГГГГГГГГГГГЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААА БББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООКККККККККККККККИИИИИИИИИИИИИИИ

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

10 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ППППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРРРООООООООООООООООММММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИИССССССССССССССССЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІІ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГИИИИИИИИИИИИИИИИ ППППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДДЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛООООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГГООООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРИИИИИИИИИИИИИИИИТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

11СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССИИИИИИИИИИИИИИИСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММИИИИИИИИИИИИИИИ ОООООООООООООООПППППППППППППППАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООПППППППППППППППОООООООООООООООСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ВВВВВВВВВВВВВВВОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ААААААААААААААРРРРРРРРРРРРРРХХХХХХХХХХХХХХІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУРРРРРРРРРРРРРРННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААА ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ППППППППППППППРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККТТТТТТТТТТТТТТУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

12 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІРРРРРРРРРРРРРРРНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧООООООООООООООО-----ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗБББББББББББББББАААААААААААААААГГГГГГГГГГГГГГГАААААААААААААААЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧУУУУУУУУУУУУУУУВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДНННННННННННННННАААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

ККККККККККККККААААААААААААААППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕММММММММММММММООООООООООООООННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕККККККККККККККООООООООООООООННННННННННННННССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

13СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

СССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛІІІІІІІІІІІІІІІ ПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІДДДДДДДДДДДДДДДДВВВВВВВВВВВВВВВІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ НННННННННННННННАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІКККККККККККККККАААААААААААААААПППППППППППППППІІІІІІІІІІІІІІІТТТТТТТТТТТТТТТАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННИИИИИИИИИИИИИИИЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕМММММММММММММММОООООООООООООООНННННННННННННННТТТТТТТТТТТТТТТ РРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕКККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

14 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

15СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

16 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ММММММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООККККККККККККККОООООООООООООООННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ КККККККККККККККОООООООООООООООНННННННННННННННСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУУКККККККККККККККЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦІІІІІІІІІІІІІІІЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇЇ

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

17СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

ППППППППППППППППООООООООООООООООККККККККККККККККРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬННННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІІ ММММММММММММММММААААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІІААААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИИ

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

18 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

19СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

20 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

21СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ФФФФФФФФФФФФФФФАААААААААААААААСССССССССССССССАААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИ СССССССССССССССАААААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИИИИИНННННННННННННННГГГГГГГГГГГГГГГ

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

22 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ОООООООООООООООЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗДДДДДДДДДДДДДДДДОООООООООООООООБББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮЮВВВВВВВВВВВВВВВАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА БББББББББББББББУУУУУУУУУУУУУУУДДДДДДДДДДДДДДДДІІІІІІІІІІІІІІІВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬНННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІІ МММММММММММММММАААААААААААААААТТТТТТТТТТТТТТТЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРІІІІІІІІІІІІІІІАААААААААААААААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛИИИИИИИИИИИИИИИ

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

23СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННІІІІІІІІІІІІІІ РРРРРРРРРРРРРРРОООООООООООООООББББББББББББББОООООООООООООООТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИ

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

24 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ГГГГГГГГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕОООООООООООООООДДДДДДДДДДДДДДДДЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗИИИИИИИИИИИИИИЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧЧННННННННННННННЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ОООООООООООООООББББББББББББББЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛААААААААААААААДДДДДДДДДДДДДДДДННННННННННННННААААААААААААААННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

25СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

26 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

27СВІТ і БІЗНЕСWWWSVITIBIZNESCOM

ПППППППППППППППЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕРРРРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВВВВВВВВВВВВВВВЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕННННННННННННННННННННННННННННННЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ТТТТТТТТТТТТТТТААААААААААААААА ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООООООГГГГГГГГГГГГГГГІІІІІІІІІІІІІІІСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТИИИИИИИИИИИИИИИКККККККККККККККААААААААААААААА

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

28 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

WWWSVITIBIZNESCOM 29292929929299992929229299СВСВССВСВВССВСССВССВВІТІТІТТІТІТТТТТ ііііііі БББББББББІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗІЗЗЗЗЗЗІЗІЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕНННННННЕНЕН СССССССССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWSVSVVVITTTTIBIBBBBBBBIBIBBBBBBBIBIBBIBIBBBBBBIIZIZIZIZZNENENEENEEESSSSSSSSCOCOCOCOOCOCCOOCCOOOCOMMMMMMM

Виставки Будівництво

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

ЖОВТЕНЬ201330303030303030300303303000000000330303003030300300030300303003000003000 СВСВСВСВСВССВСВСВСВСВСВВСВСВСССССВВВСВСВССВВСВВВСВСССВСВСВСВССВСВСССВВВССВССВВІТІТІТІТІТІТТІТІТІТІТІТІТТІТТТТІТІТІТІТІТІІТІТТІТІТІТТТТТТТТ ііііііі БІЗЗЗЗЗЗЗЗЗНЕНЕНННННННН ССС ЖЖЖОВТТТВТВТВТВТТВТТВТВТТВТВТТВТТВТВТВТТВТТТВТВТТВТВТТВВТВТТТТТТТВТВТТТТВТТТТТТВТТТТТВТТТТТТВТВТВТВТВВТВТТТТТВВТТТТТВТВТВВВТВТТТТТВТТТТТВВТВТТТТТТТВТТТТТВТТВТТТВВВТЕНЕНЕЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНЕНЕННЕНЕНЕННЕННННННЕНЕЕЕЕЕЕННЕНННЕЕЕННЕНЕННЕЕНЕНЕННЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕНЕЕНЕЕЕЕЕЕЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020202020202020220222202020202020002022222202020202020200200202020202022202220202002002020202020002020202202202200222020222022202020220020220202020202020202200202000020222000202002000200000000131313131313131131313131313131313113131313131313113133131313131111131111133311333131311131313331333131333113313313131313311313133331131111111133313333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

WWWSVITIBIZNESCOM 313131313133СВСВСВСВСВСВСВСВВВСВСВСВСВІТТІТІТТІТІТІТТІТІТІТТ іііііііі БІЗНЕСССССССWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW SVSVSVSVSSSVSVSVSSSVSVSVSVSVSSVSSVSVVSSVVVSSVVITITITITTTITITTTIITTTITITTITIITITTITITITITTITIBIIBIBBBIBIBBIBIBIBBIBBIBBBIBBBBIBBBBBIIIIII IZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZNENENENEENENNENENNEENNEENENENENENENENENENENEENNEEENNN SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OOCOOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCOCCOCOCOCCCOCOCOCOCCOCOOMMMMMMMMMMMMM

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

32 СВІТ і БІЗНЕС ЖОВТЕНЬ2013

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

WWWSVITIBIZNESCOM

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333

ЖОВТЕНЬ201334343434343333334 ССВССВСВССССССССССССССВСВІТІТТТТТТІ іііііі БББББББББББББББББББББББББББББББІІІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗІЗЗІЗІЗІЗІЗЗЗІЗЗЗІЗІЗІІІІ ННННЕНЕНЕНЕНЕНЕНЕЕЕЕЕЕЕНННН ССССССС ЖОЖОЖОЖОЖОЖОЖООЖОЖОЖОЖЖЖОЖОЖОВВТВТВТВВТВТВВТВТВТВВ ЕНЕНЕНЕННЕНЕНЕНННЕНННЕЕЕ ЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ20202020202020220020001313131331313133331333