voor & najaars Projecten 2013bouwen aan jezelf door te bouwen voor een ander

Leer mensen uit een andere cultuur echt kennen

Bouwen in een gemeen-schaPSamen met deplaatselijke bevolking aan de slag

met eigen ogen zien

Dienen Door te DoenGods Liefde zichtbaar maken in de wereld

Bouwen aan jezelfLeren, ervaren, groeien, nieuwe vrienden maken

‘Toen mijn zoon na zijn eerste project thuiskwam met hele bijzondere verhalen, dacht ik: ‘Dat zou ik ook wel willen.’ Ik werkte op dat moment en had er dus geen tijd voor. Toen ik stopte met werken en een kennis die ook mee was geweest me vertelde dat er ook projecten voor volwas-senen zijn, besloot ik in 2011 mee te gaan naar Oekraïne. Het werd een hele mooie tijd. Vooral het contact met de lokale mensen vond ik heel bijzonder. Uiteindelijk is het erg mooi om te zien dat je concreet iets voor een ander kunt doen.

ineke visser, Deelnemer

serve & celeBrateDit jaar viert World Servants haar 25-jarig jubileum. Als organisatie kijken we in dankbaarheid terug op deze kwart eeuw waarin er veel bereikt is. Een World Servants-project brengt mensen bij elkaar. Naast dat iemand in een ontwikkelingsland een betere toekomst krijgt door bijvoorbeeld een nieuwe school, leer je die ander ook persoonlijk kennen. En dan wordt het pas echt feest want dienen en vieren doe je nooit alleen. Het jaarthema is ‘Serve & Celebrate’. U bent van harte welkom om dit feest met ons mee te vieren en mee te gaan met een World Servants-project. Meldt u zich aan?

2

inhoudsopgave

8

12

Dit Doet worlD servants 4

17

Faciliteiten en gezondheid

Een project duurt 7 jaar

Oekraïne | opvanghuis

Malawi | klaslokalen

Ghana | lifelineprojectspeciaal voor vrouwen

Ghana | klaslokalen

Sierra Leone | woningen voor leerkrachten

Bolivia | klaslokalen en toiletten

Kosten van een project

Stafleden gezocht!

Projecten voor grote groepen

4

6

8

9

10

11

12

13

14

16

17

World Servants heeft jarenlange erva-ring met het uitzenden van groepen naar gemeenschappen in ontwikke-lingslanden. Bij World Servants steekt u tijd, energie en geld in duurzame projecten. De groepen bouwen mee aan scholen, klinieken, woningen en schoonwatervoor-zieningen.

Een lokale aannemer en een Nederland-se technisch leider weten wat er moet gebeuren. Ze leren u bijvoorbeeld met-selen of ijzervlechten. Spierkracht is mooi meegenomen, maar is zeker geen vereiste. Naast het bouwen is er genoeg tijd om de lokale cultuur te leren ken-nen. U heeft bijvoorbeeld de kans om mee te helpen in een kliniek of u krijgt een rondleiding bij een agrarisch bedrijf. De ontmoeting met een groep motiveert de lokale mensen om hun gemeenschap verder te ontwikkelen.

inhouDsoPgave

3

faciliteiten

De Projectstaf

gezonDheiD

Tijdens een World Servants-project wordt er goed voor de groep gezorgd. Een keu-kenstaf zorgt voor een gezonde maaltijd en het drinkwater wordt gezuiverd. Verder gaat er een Nederlandse medisch leider mee die EHBO kan verlenen. Er is een kli-niek of ziekenhuis op redelijke afstand.

U verblijft in of vlakbij de lokale gemeen-schap. De verblijfplaats is niet luxeus, maar wordt met de beschikbare middelen zo com-fortabel mogelijk ingericht. World Servants zorgt verder voor veilige transportmiddelen.

Een team van vier tot zes leiders vormen de staf van het project. Zij bereiden het project voor en zorgen dat alles goed geregeld is. Ieder staflid neemt zijn of haar eigen kennis mee. Er gaan onder meer een technisch en medisch leider mee. De hoofdleider heeft de algehele leiding en is eindverantwoordelijk.

4

worlD servants: goeD geregelD

Twee weken in een ontwikkelingsland aan de slag, dat doet u niet zomaar. World Servants zorgt voor een goed geregeld project. Voor, tijdens en na het project staan achttien vaste medwerkers voor u klaar. Samen met meer dan honderd gespecialiseerde vrijwilligers zorgen zij er voor dat praktische zaken rondom het project goed geregeld zijn.

voorBereiDings-weekenDTijdens een voorbereidings-weekend krijgt u uitgebreide informatie over het project. Er is aandacht voor de werk-zaamheden, de veiligheid en gezondheid. Verder leert u de groep en World Servants als organisatie kennen. De data vindt u op pagina 18.

Dag en nacht BereikBaarTijdens uw verblijf in het pro-jectland is World Servants 24 uur per dag bereikbaar voor ca-lamiteiten. Indien nodig wordt de alarmcentrale ingeschakeld.

worlDservants.nlNaast de informatie in deze brochure, vindt u ook uitge-breide informatie op de web-site. De projectstaf plaatst na de voorbereidingsdagen extra informatie op uw persoonlijke pagina’s. Ook staat uw financiële overzicht online.

5

2011 2012/2013voorjaar2012

voorjaar2013

World Servants werkt samen met lokale organisaties die goed op de hoogte zijn van de situatie in het projectland. De part-ners zijn christelijke organisaties die streven naar duurzame verandering in leefomstandigheden. World Servants kiest voor een langdurige samenwerking. worldservants.nl/partners

Vier professionele projectmanagers op het World Servants-kantoor en een getraind vrijwilligersteam zetten zich in om de projecten voor te bereiden. In het voorjaar reizen zij naar ‘hun’ land, om nieuwe projecten te beoordelen. Ook bezoeken ze eerdere projecten om met de lokale gemeenschap en de partnerorganisatie te evalueren.

Partner- organisatie

Project-voorBereiDers

De lokale behoefteEen bouwproject wordt niet achter een bureau in Nederland bedacht, maar begint daar waar de nood is. Een gemeenschap vraagt de lokale partnerorganisatie om hulp. Als dat verzoek past binnen het programma van de partner en de criteria van World Servants wordt het verder uitgewerkt.

Het eerste bezoekTijdens een voorbereidingsreis bezoeken we samen met de part-nerorganisatie een aantal moge-lijke projecten. Zo maakt World Servants kennis met de gemeen-schap en beoordelen we of de plek geschikt is. De projectvoor-bereiders verzamelen gegevens om het effect van het project meetbaar te kunnen maken. Bijvoorbeeld: Hoeveel kinderen maken hun school af? Hoeveel baby’s overleven hun eerste jaar?

Uitwerken van de plannen Dan gaan de partnerorganisatie, de lokale gemeenschap en World Ser-vants aan de slag. Het gekozen pro-ject wordt op papier gezet, begro-tingen worden opgesteld en subsidies aangevraagd. De partnerorganisatie bezoekt de projectplaats opnieuw om praktische zaken uit te werken.

Het tweede bezoekIn het voorjaar voorafgaand aan het project bezoekt World Servants de gemeen-schap weer. De project-voorbereiders bereiden de mensen voor op de ontvangst van een groep. Er wordt gekeken naar de bouwplaats en opties voor het cultuurprogramma en het kinderwerk. Alle infor-matie komt in een hand-boek voor de projectstaf.

Een project duurt geen twee weken, maar meerdere jaren. Lang voor vertrek wordt er al gewerkt aan een plan voor een duurzaam project. Als u weer in Nederland bent, werken de partnerorganisaties en lokale ge-meenschappen door om de activiteiten in het gebouw blijvend succesvol te maken.

6

Vier professionele projectmanagers op het World Servants-kantoor en een getraind vrijwilligersteam zetten zich in om de projecten voor te bereiden. In het voorjaar reizen zij naar ‘hun’ land, om nieuwe projecten te beoordelen. Ook bezoeken ze eerdere projecten om met de lokale gemeenschap en de partnerorganisatie te evalueren.

uw project duurt zeven jaarvoor-/najaar2013

voorjaar2014 2014 2014-2019

Een lokale aannemer en zijn personeel zijn verantwoordelijk voor de bouw. Samen met een Nederlandse technisch leider zorgen zij voor een solide gebouw. Er wordt gewerkt met lo-kale bouwtechnieken en -materialen. Na het vertrek van de groep zorgt de aannemer voor de afbouw van het gebouw.

De Bouw

Het project Bij aankomst in het projectland wacht iemand van de partneror-ganisatie de groep op. Er is ver-voer geregeld naar de project-plaats waar de gemeenschap u hartelijk ontvangt. Nu kunt u aan de slag met de bouw.

Het derde bezoekEen half jaar later bezoekt World Servants het project opnieuw. Met de partner en de lokale gemeenschap evalueren we om volgende projecten nog beter te organiseren. Verder bekijken we het gebouw en maken af-spraken over de datum van ingebruikname.

Afbouw & ingebruiknameNa het project duurt het gemid-deld een half jaar voor het gebouw echt in gebruik wordt genomen.

Monitoring & evaluatieGedurende vijf jaar bezoekt World Servants het project nog minimaal drie keer. We meten het effect van het project door actuele cijfers te vergelijken met gegevens van het eerste bezoek. Samen met de dorpsbewoners en de partnerorganisatie bekijken we hoe de gemeenschap zich verder kan ontwikkelen.

7

het weeshuis verlaten, belanden ze op straat. Doordat hen niks is bijgebracht kunnen ze niet goed voor zichzelf zorgen waardoor ze vaak in de prostitutie of de criminaliteit terecht komen.

worlDservants.nl/oe113

wat worDt er Bereikt:De familie Biro in Rátivci wil dit anders aanpakken. De weeskinderen uit de omgeving van dit dorp worden opgevangen in een huis, waarin ze opgroeien binnen een gezin. Ze leren hier normen en waarden en krijgen persoonlijke aandacht en liefde van hun pleegouders. Zo zijn de kinderen beter voorbereid op het leven in de maatschappij. World Servants heeft al meegeholpen aan drie opvanghuizen, een werkplaats en een multifunctio-neel gebouw. In 2013 komt er nog een vierde opvanghuis bijzodat er nog tien kinderen opgevangen kunnen worden.

Partnerorganisatie: Ildikó Margitics is in Oekraïne de projectlandcoördinator.

geBieD: Rátivci is een dorp met onge-veer 1500 inwoners in het westen van de provincie Transkarpatië, vlakbij de grens met Slowakije.

huiDige situatie: Als je ouders overleden zijn of als ze niet meer in staat zijn om voor je te zorgen, beland je als kind in Oekraïne in een staatsweeshuis. Deze weeshuizen zijn over het algemeen oud en de leef-omstandigheden zijn vaak erg slecht. Het enige wat de kinderen hebben is een bed om in te slapen. Meestal is er onvol-doende geschoold personeel aanwezig en zijn er weinig mogelijkheden om vrij te spelen en te leren. Eenvoudige dage-lijkse handelingen, zoals je zelfstandig douchen, wordt de kinderen niet ge-leerd. Als de kinderen op hun achttiende

25-75 jaar21 april t/m 4 meiDeelnemersbijdrage: € 1.350,-Financieringsdoel: € 26.577

oekraïne, rativci oPvanghuis

8

A B CD E F

G L M

en veel ouders laten hun kinderen daarom thuis. Madosa ligt geïsoleerd, de omstandigheden zijn zeer primitief en kunnen confronterend zijn. Het is belangrijk dat u een goede conditie hebt als u aan dit project wilt deelnemen.

worlDservants.nl/ma113

wat worDt er Bereikt:World Servants assisteert bij de bouw van goede klaslokalen, latrines en een lerarenwoning. Hierdoor zullen de klas-lokalen minder vol zitten en kunnen de kinderen zich beter concentreren. Ook kan er dan les gegeven worden als het regent en is het voor leraren aantrek-kelijker om op de school te werken. Met de bouw van latrines zullen de hy-giënische omstandigheden aanzienlijk verbeteren. Ook zullen meer meisjes uiteindelijk in staat zijn om hun school af te maken.

Partnerorganisatie: The Church of Central Africa Presby-terian (CCAP) Synod of Livingstonia.

geBieD: In het plattelandsgebied Mzimba South district, ligt het plaatsje Madosa. De mensen hier leven van de opbrengsten van de landbouw.

huiDige situatie: Meer dan vierhonderd kinderen in de leeftijd van vier tot twaalf jaar gaan in Madosa naar school. De school bestaat uit drie blokken met klaslokalen. Eén daarvan is in slechte staat en kan niet meer gebruikt worden. Als het regent gaan de lessen niet door vanwege lek-kage. Drie leraren doen hun best om de kinderen te onderwijzen, maar met zoveel kinderen zitten de lokalen over-vol en is de concentratie slecht. Ook de huidige sanitaire voorzieningen bij de school zijn niet toereikend. Het is dus niet motiverend om naar school te gaan

25-75 jaar10 t/m 25 meiDeelnemersbijdrage: € 2.375Financieringsdoel: € 21.480

malawi, maDosa klaslokalen

9

bouwen. Ook jonge kinderen, waaron-der de kinderen van de meisjes, worden opgevangen en krijgen onderwijs.

worlDservants.nl/gh113

wat worDt er Bereikt:Binnen dit Lifeline project gaat u met verschillende dingen aan de slag. Uitgangspunt is dat u uw levenserva-ring en kennis deelt met de meisjes en ze zo een stap verder helpt. De groep speelt een voorbeeldfunctie en is een stimulans voor de meisjes om weer zelfstandig te kunnen leven. U helpt ze daarbij door bijvoorbeeld samen met ze te koken, naaien en door met ze in gesprek te gaan. Zo draagt u zowel op praktisch als persoonlijk gebied bij aan de ontwikkeling van de meisjes. Er zullen ook wat opknapwerkzaamheden verricht worden aan het gebouw waar de meisjes opgevangen worden.

Partnerorganisatie: The Assemblies of God Relief and De-velopment Services (AGREDS).

geBieD: Accra ligt in het zuiden aan de kust van Ghana. In deze hoofdstad wonen bijna twee miljoen mensen.

huiDige situatie: Het Lifeline project aan de rand van de vuilnisbeltwijk Agbogbloshie vangt meisjes op, die van het platteland naar de stad gekomen zijn om werk te vinden. In de praktijk blijkt dit echter erg moeilijk en daardoor komen veel van hen uiteindelijk in de wereld van ge-weld, uitbuiting en prostitutie terecht. Het Lifeline project geeft hen de kans om naar school te gaan en een vak te leren. Ze leren daar voor kapster, kokkin of naaister. Het doel is dat de meisjes uiteindelijk weer terug kunnen naar hun gemeenschap om daar een bestaan op te

25-75 jaar27 april t/m 9 meiDeelnemersbijdrage: € 1.975Financieringsdoel: € 16.712

ghana, accralaDies only, lifeline Project

10

A B CD E F

G L M

worlDservants.nl/gh413

wat worDt er Bereikt: Met de komst van nieuwe klaslokalen, is er meer ruimte. Daardoor zitten de klaslokalen minder vol en kunnen de kinderen zich beter concentreren. Voor de leraren wordt het makkelijker om les te geven. Zo gaat de kwaliteit van het onderwijs vooruit en zullen meer leerlingen, zowel jongens als meisjes, de basisschool afmaken en doorstro-men naar het vervolgonderwijs. Hier-mee zal niet alleen de toekomst van de kinderen verbeteren, maar kan de hele gemeenschap zich verder ontwik-kelen. Partnerorganisatie AGREDS blijft bij deze ontwikkelingen betrokken en speelt hierin een actieve rol. AGREDS helpt bijvoorbeeld met het trainen van de leerkrachten en hij het uitvoeren van een hiv/aids-voorlichtingsprogram-ma.

Partnerorganisatie: The Assemblies of God Relief and De-velopment Services (AGREDS).

geBieD: Het Talensi Nabdam district is een van de armste delen in het noor-den van Ghana. In deze regio ontbreekt het aan goede voorzieningen.

huiDige situatie: Sinds een aantal jaren is het onderwijs gratis en verplicht in Ghana. Hierdoor is de toestroom van jongens en meisjes op scholen enorm toegenomen. In Gbani brengt dit echter problemen met zich mee, omdat de voorzieningen die er zijn de grote aantallen leerlingen niet aankunnen. Er zijn slechts zes leerkrach-ten en maar zes lokalen. Daar passen de duizend leerlingen van de school niet in. Klassen zitten overvol en de leerlingen kunnen zich moeilijk concentreren op de lesstof. Ook ontbreekt het aan meubilair en lesmaterialen.

25-75 jaar12 t/m 28 oktoberDeelnemersbijdrage: € 2.200Financieringsdoel: € 19.587

ghana, gBaniklaslokalen

11

A B CD E F

G L M

worlDservants.nl/sl313

te trekken zijn er eerst dichtbij de school goede woningen nodig.

wat worDt er Bereikt: Met het realiseren van drie leraren-woningen, wordt het voor docenten aantrekkelijker om les te geven op de school in Dibiyya. Door de leraren een goede en veilige woonplek te bieden blijven ze gemotiveerd om op de school te werken. Dit is belangrijk voor de continuïteit en de kwaliteit van het onderwijs. Met de nieuwe lerarenwo-ningen heeft de school een goede basis waarmee ze de kinderen een goede basis voor hun toekomst mee kunnen geven. Draagt u daar ook een steentje aan bij?

Partnerorganisatie: Cotton Tree Foundation (CTF).

geBieD: De inwoners van Dibiyya vormen een arme gemeenschap. De inwoners proberen rond te komen van landbouw en veelteelt.

huiDige situatie: Er gaan 571 leerlingen naar de school in Dibiyya. Hier kunnen ze zes jaar basison-derwijs volgen en vervolgens de eerste drie jaar van het middelbaar onderwijs. Dat is positief, want dan kunnen de kin-deren voor lange tijd op één plek leskrij-gen. Maar, het schoolgebouw is te klein. Bovendien zijn er te weinig getrainde leerkrachten. In 2012 en 2013 hebben twee World Servants-groepen daarom geholpen bij de bouw van nieuwe klas-lokalen. Nu zijn er alleen nog goede leraren nodig om de kwaliteit van het onderwijs te verbeteren. Om deze aan

25-75 jaar11 t/m 26 oktoberDeelnemersbijdrage: € 2.300Financieringsdoel: € 27.240

sierra leone, DiBiyyawoningen voor leerkrachten

12

A B CD E F

G L M

worlDservants.nl/Bo213

wat worDt er Bereikt:Partnerorganisatie POM wil graag iets aan deze situatie doen en World Servants gaat hierbij helpen. De school wordt uitgebreid met twee klaslokalen en ruime toiletten. Op deze manier hebben de kinderen meer ruimte en kunnen ze op een goede manier leskrijgen. Met de aanpassingen wordt de school bovendien toegankelijk voor meer kinderen met een lichamelijke of verstandelijke beperking. Met de uitbreiding van het gebouw, komt het onderwijscentrum dichterbij hun uiteindelijke doel: een volledige lagere school worden. De kinderen uit Mairana en de wijde omgeving kun-nen dan in dezelfde regio hun school afmaken.

Partnerorganisatie: Programa de Orientación Moral (POM).

geBieD: Mairana ligt in de provincie Florida en ligt 140 kilometer ten zuid-westen van de stad Santa Cruz de la Sierra.

huiDige situatie: Pierino de Maman is een onderwijscen-trum waar kinderen met een verstan-delijke of lichamelijke beperking les krijgen. Het is een unieke school in de wijde omgeving. Het gebouw waarin het centrum zich bevindt, was oorspronke-lijk een gezondheidscentrum. Daardoor is het niet geschikt als schoolgebouw. Er is behoefte aan grotere en betere ruimtes om de leerlingen te voorzien van alles wat ze nodig hebben voor goed onderwijs. Ook goede en ruime toiletten is iets waar het onderwijscentrum graag over wil beschikken.

25-75 jaar11 t/m 26 oktoberDeelnemersbijdrage: € 2.375Financieringsdoel: € 33.764

Bolivia, mairanaklaslokalen en toiletten

13

financieringsDoelenWorld Servants wil zoveel mogelijk mensen de kans geven om deel te nemen aan een project. Daarom houdt World Servants de deelne-mersbijdrage zo laag mogelijk. De totale kosten voor een project zijn gemiddeld € 40.000,-. World Servants kan voor 2013 rekenen op zo’n € 14.000,- aan premies en subsidies per project. Wat er overblijft wordt bekostigd uit de deelnemersbijdragen en giften van sponsors, bedrijven en donateurs. World Servants doet ook een be-roep op u. Wilt u extra bijdragen aan het financieringsdoel van uw project met een actie of heeft u een idee voor een fonds? We horen het graag! World Servants onder-steunt u met actie-ideeën of werkt met u een professionele aanvraag uit.

worldservants.nl/financieringsdoelen

wilDe ganzenWilde Ganzen ondersteunt een groot aantal World Servants-projecten met een premie. Het doel van Wilde Ganzen is om, zowel in Nederland als in ontwikkelingslanden, zoveel mogelijk mensen en middelen te mobiliseren om met klein-schalige projecten de armoede in ontwikkelingslanden te bestrijden. Plaatselijke World Servants-groepen leveren ook een bijdrage aan dit doel door de sponsor- en verkoopacties. Daarom ondersteunt Wilde Ganzen een groot aantal World Servants-projecten.

14

In het voorjaar van 2011 ben ik met World Servants in Malawi geweest. Om mijn deelnemersbijdrage bij elkaar te krijgen, heb ik een brief en een e-mail binnen mijn netwerk verstuurd. Het resultaat was een grote verrassing. Familie, vrienden maar ook de diaconie en het bedrijf waar ik werk heb-ben me allemaal gesponsord. Ik hoefde geen extra acties te doen, want ik had al snel mijn deelnemersbijdrage bij elkaar. Er kwam zelfs nog veel meer binnen. Dit extra bedrag gaat naar het financie-ringsdoel. Mijn sponsors hebben tenslotte voor mijn project in Ma-lawi gegeven, dus dan moet hun bijdrage ook daar terechtkomen.

De kosten van een Project

DeelnemersBijDrageVoor uw project betaalt u een deelnemersbijdrage. Het bedrag vindt u bij de informatie over het pro-ject op de pagina’s 8 tot en met 13.

Wat betaalt u allemaal met de deelnemersbijdrage? Om dat uit te leggen geven we hieronder een in-dicatie van het kostenplaatje van een project met een deelnemersbijdrage van € 2375,- bouwkosten € 535,- verblijfkosten, eten, drinken, uitstapjes € 225,- vliegticket € 1000,- verzekering, materialen en evt. visum en outfit € 90,- training en voorbereidingsdagen € 150,- kantoor-. administratie-, en organisatiekosten € 300,- Totaal € 2300,-

Houd rekening met extra kosten voor onder andere inentingen, uw paspoort, kinderwerkspullen en bouwkleding (incl. verplichte veiligheidsschoenen).

15

gezocht: DienenDe leiDers

Heeft u talenten op het gebied van lei-dinggeven en wilt u deze verder ontwikke-len? Word dan staflid of hoofdleider.

Wij zoeken+ Verpleegkundigen, bouwleiders, kinder-

werkers, jongerenwerkers en reisleiders die als hoofdleider of staflid mee willen;

+ Mensen die, vanuit hun persoonlijk ge-loof in Jezus Christus, het Evangelie op een eigentijdse manier willen delen;

+ Mensen die zich voor honderd procent willen inzetten.

Wij bieden:+ De mogelijkheid om te groeien in (dienend) leiderschap;+ Diverse uitgebreide trainingen;+ Leerzame samenwerking met leiders uit

andere culturen;+ De kans om achter de schermen te wer-

ken aan een geslaagd project.

Ook voor projecten in de zomer zoekt World Servants stafleden. Er staat een overzicht op worldservants.nl/projecten of in de brochure voor de zomerprojecten.

worldservants.nl/functieprofiel

Naast de projecten in deze brochure, organiseert World Servants in 2012 onderstaande projecten in leeftijdscategoriën van 16 t/m 40 jaar.

zuid – amerika BR113 Brazilië, multifunctioneel centrum in Nova Pousada DR113 Dom.Rep, woningen in Constanza EC113 Ecuador, klaslokaal, eetzaal en latrines in Cumbuchi

afrikaET113 Ethiopië, latrines in Sebeta GH213 Ghana, klaslokalen in ZogiliguGH313 Ghana, woningen voor leerkrachten in Ugando KE113 Kenia Indepth MA213 Malawi, klaslokalen, latrines & lerarenhuis in Kaviwale SA113 Zuid-Afrika, uitbreiding school in Mafikeng SL113 Sierra Leone, klaslokalen in Dibiyya TA113 Tanzania, woningen Handeni ZA113 Zambia, klaslokalen en toiletten in MilosoZA313 Zambia, lerarenwoningen in MoloziZA413 Zambia, lerarenwoningen en latrines in Ikwere

azieIN113 India Indepth

oost – europaOE213 Oekraïne, kleuterschool in Almas

leeftijd 16-24 16-2416-24

datum19/07-07/0826/07-13/0815/07-03/08

16-2416-2416+

18-40 16-2416-30 21-4016-2416-2416-2416-24

22/07-10/0806/07-27/0701/08-23/0815/07-03/0805/07-24/0718/07-08/0815/07-03/0815/07-03/0805/07-25/0705/07-27/0701/08-21/08

18-40 26/07-15/08

16-24 29/07-16/08

16

worlD servants Doet meer

voor een eigen groePWilt u met een groep uit uw kerk of bedrijf bou-wen aan een betere wereld? Doe dan als groep een World Servants-project. Dit zijn de mogelijkheden:

+ Met maximaal 12 personen kunt u mee met een regulier World Servants-project;

+ Met 25 – 40 personen is het mogelijk om als groep een regulier World Servants-project te adopteren. Wij reserveren het project dan voor uw groep;

+ We kunnen een project op maat maken voor de groep. U kunt dan zelf, in overleg met World Servants, de periode en het projectland kiezen en een belangrijk deel van de activiteiten invullen;

+ Heeft uw kerk of bedrijf al contact met een part-ner in een ontwikkelingsland en wilt u daar zelf met een groep een project doen? World Servants kan u dan ondersteunen bij het organiseren van het project. Bijvoorbeeld bij de projectvoorberei-ding, de training van de staf en de deelnemers, enzovoorts.

Groepen die in 2014 een project willen doen, kun-nen zich tot 1 juni 2013 opgeven.

worldservants.nl/grotegroepen

Binnen uw kerkEen World Servants-project is een unieke en concrete manier om te werken aan de opbouw van de gemeente en aan een betere wereld. Het samen actievoeren en het samen bouwen in een ‘vreemde’ om-geving vergroot de betrokken-heid in uw gemeente en heeft grote impact op het geloof en de leefstijl van de deelnemers. Door de acties raakt de hele gemeente betrokken bij het project. We komen graag langs om de mogelijkheden voor uw gemeente te bespreken of een presentatie te verzorgen.

worldservants.nl/kerken

17

novemBer 201210: training plaatselijke groepsleiders

feBruari 201327: introductietraining nieuwe stafleden Noord28: introductietraining nieuwe stafleden Midden

maart 201322-24: staftrainingsweekend

aPril 20135-6: voorbereidingsweekend (vrij-avond – zaterdag) OE113, GH113, MA11313: trainingsdag kinderwerk en toerustingsstafleden

mei 201328: trainingsavond medisch stafleden Noord29: trainingsavond medisch stafleden Midden

juni 201312: slotavond plaatselijke groepsleiders14-15: training lifeskills voorlichting (hiv/aids)15: trainingsdag verslaggevers15: trainingsdag cultuurstafleden15: trainingsdag technisch leiders en -assistenten18: hoofdleidersoverdrachtavond juli-projecten20: noodproceduretraining thuisblijvers grote groepen27: hoofdleidersoverdrachtavond augustus-projecten

sePtemBer 201314-15: Changemaker festival 13: stafevaluatie14: hoofdleidersevaluatie27-28: voorbereidingsweekend BO213, GH413, HA213, SL313

oktoBer 20133: hoofdleidersoverdracht BO213, GH413, HA213, SL313

DecemBer 201311: stafevaluatie BO213, GH413, HA213, SL313

Locaties, routebeschrijving en aanvangstijden: worldservants.nl/agenda

trainingsagenDa 2013 voor- en najaar algemene voorwaarDenLeeftijd Er zijn projecten voor verschillende leeftijdscategorieën. Deelne-mers kunnen zich aanmelden als: - de deelnemer tijdens het project jonger is, maar wel voor 1 oktober 2013 de aangegeven leeftijd heeft bereikt; - de deelnemer tijdens het project ouder is, maar op 1 oktober 2012 nog wel de aangegeven leeftijd had. Aanmelden: individueel of als groep Deelnemers kunnen zich zowel individueel als met een plaatselijke groep aanmelden. Per plaatselijke groep kunnen maximaal 12 deelnemers naar één project. Een plaatselijke groep kan uit meer dan 12 deelnemers bestaan, maar dan nemen zij niet allemaal deel aan hetzelfde project. Stafleden kunnen niet vanzelfsprekend met hun plaatselijke groep mee. Zie voor de aanmeldprocedure van stafleden worldservants.nl/vacatures. Voorbereidingsweekend World Servants organiseert voorbereidingsweekenden. Deelname is verplicht. Voor de data: zie hiernaast en worldservants.nl/agenda. Aanmelding Aanmelden kan via worldservants.nl/aanmelden. Er wordt voor de najaarsprojecten geloot als er op 19 november te veel aanmel-dingen zijn. Plaatselijke groepen niet groter dan 12 personen mo-gen bij loting in zijn geheel mee naar een project. Wanneer een project vol is op of na de datum van loting worden deelnemers, op verzoek, op een reservelijst gezet. Deelnemers uit een plaatseli-jke groep kunnen individueel op de reservelijst worden gezet. Meteen na aanmelding ontvangt de deelnemer deelnemersinfor-matie per e-mail. De deelnemer dient binnen zeven dagen de eerste aanbetaling van € 200,- over te maken naar World Servants. Na ontvangst van de eerste aanbetaling wordt een vragenlijst toegestuurd. De deelnemer stuurt deze vragenlijst binnen veertien dagen ingevuld en ondertekend retour. Na goedkeuring van de vragenlijst, is de aanmelding definitief. Bij het nalaten van het overmaken van de eerste aanbetaling of het insturen van de vragenlijst binnen de gestelde termijnen vervalt de aanmelding. De inschrijvingstermijn voor de projecten sluit op de dag voor het voorbereidingsweekend. Acceptatie en uitsluiting van deelname World Servants behoudt zich het recht voor om iemand van deel-name uit te sluiten als hij/zij de voorwaarden niet nakomt. Deze beslissing wordt schriftelijk meegedeeld. Tegen niet-acceptatie of uitsluiting van deelname kan uitsluitend schriftelijk bezwaar gemaakt worden, gericht aan de directeur van World Servants. Dit bezwaar dient binnen twee weken na de dag van verzen-

18

Aansprakelijkheid deelnemer Wanneer een deelnemer door onaangepast gedrag het verloop van het project verstoort, kan door World Servants worden besloten de deelnemer van verdere deelname aan het project uit te sluiten. In dat geval wordt de deelnemer vervroegd naar huis terugge- stuurd. De deelnemer is aansprakelijk voor alle directe en indi-recte kosten die hieruit voortvloeien.

Elke deelnemer mag alleen een vooraf vastgesteld maximum aantal kilo’s bagage meenemen. Overschrijding van het aantal kilo’s is niet toegestaan. De meerkosten zijn voor rekening van de deelnemer. Vertrek- en aankomstdatum onder voorbehoud De data van vertrek en aankomst kunnen door World Servants niet exact vastgesteld worden, omdat de luchtvaartmaatschappijen de vliegschema’s tot kort voor aanvang van en tijdens het project nog kunnen wijzigen. World Servants vraagt daarom van deel- nemers enkele dagen speling te houden in de vakantieplanning voor vertrek en na terugkomst. World Servants streeft er naar om de vertrek- en aankomstdata niet op zondag te laten vallen. Klachten World Servants stelt alles in het werk om de projecten zo goed mogelijk te laten verlopen. Het is desondanks mogelijk dat er aan sommige verwachtingen niet wordt voldaan. Dit kan de deelnemer op het moment van constatering bij de hoofdleider melden. Als direct bespreken van de ontstane situatie niet mogelijk is of als de klacht niet naar tevredenheid wordt afgehandeld, kan deze uiterlijk twee maanden na afloop van het project schriftelijk en gemotiveerd worden gestuurd naar de directeur van World Ser-vants. Het is eventueel ook mogelijk een klacht in te dienen bij de vertrouwenspersoon van de organisatie. De contactgegevens en de verdere klachtenprocedure is te vinden op worldservants.nl/klachtenprocedure. World Servants neemt contact op met de deelnemer voor afhandeling van de klacht. Algemeen voorbehoud World Servants is niet aansprakelijk voor schade, verlies, diefstal, letsel of ongeval, berokkend aan deelnemers en hun goederen, ongeacht door welke oorzaak dit zou ontstaan. Wanneer door een onvoorziene oorzaak, zoals extreme weersomstandigheden, staking, kidnapping, oorlog e.d., schade ontstaat aan personen of goederen in welke vorm dan ook, kan World Servants hiervoor in geen enkel opzicht aansprakelijk worden gesteld. Persoonsgegevens World Servants gebruikt de door de deelnemer ingevulde gegevens uitsluitend ten behoeve van zijn/haar projectdeelname en voor communicatie-uitingen en wervingsacties van World Servants.

deel te nemen aan een project in het volgende jaar, bestaat er de mogelijkheid om de bijeengebrachte sponsorgelden en de eigen ingelegde gelden (met uitzondering van de eerste aanbetaling van € 200,-) over te hevelen naar het volgende jaar. Deze mogelijkheid bestaat alleen voor de sponsorgelden en eigen gelden die binnen de periode voorafgaand aan het voorbereidingsweekend bijeen zijn gebracht. Alle sponsorgelden die na deze datum zijn ontvan-gen, worden besteed aan het project waarvoor is ingeschreven en geannuleerd.

Niet doorgaan of wijzigen van een project World Servants behoudt zich het recht voor om een project te annuleren als er onvoldoende deelnemers zijn, als er onvoldoende geschikte projectleiding is, er geen visum verkregen kan worden of als het bouwproject door onvoorziene omstandigheden niet uit-voerbaar is. Wanneer een project niet doorgaat, worden deelne-mers hiervan op de hoogte gebracht. World Servants biedt dan aan de hele groep een alternatief project aan. Mocht een deelnemer besluiten hier geen gebruik van te maken dan zal, na aftrek van de gemaakte kosten en het sponsorgeld, de eigen bijdrage worden teruggestort. World Servants behoudt zich het recht voor wijzigingen aan te brengen in de locatie, het te bouwen object, de reisroute, de wijze van transport, het programma en de accom-modatie. De deelnemers worden zo snel mogelijk bij het ontstaan van essentiële wijzigingen op de hoogte gebracht.

Aanpassen aan je projectland Tijdens een World Servants-project moeten deelnemers zich aanpassen aan het land en de cultuur waar ze te gast zijn. Hier-voor gelden regels, zoals aangepaste kleding en aangepast gedrag/taalgebruik. Ook geldt voor alle World Servants-projecten dat er niet gerookt en gedronken mag worden. De maaltijden zijn zoveel mogelijk afgestemd op de behoeften en wensen van de deelnemers, maar de mogelijkheden zijn door de lokale situatie meestal beperkt. Van de deelnemers wordt verwacht zich daarin te schikken. Het is niet mogelijk rekening te houden met diëten en vegetarische eetgewoonten. In de deelnemersinformatie staan meer regels die tijdens de projecten gelden. Gezondheid De projecten van World Servants vinden plaats onder primitieve omstandigheden. Voor alle projecten is dan ook een goede li-chamelijke en geestelijke gezondheid vereist. Het sanitair, de hygiëne en gezondheidszorg zijn minder dan dat we in Nederland gewend zijn. Een ziekenhuis kan zich op enkele uren afstand van de accommodatie bevinden. Het is voor deelnemers verplicht om bijzonderheden over lichamelijke en/of geestelijke gezondheid te vermelden op de vragenlijst. Deze informatie wordt vertrouwelijk behandeld.

ding van de brief met de beslissing van World Servants te worden verzonden. Deelnemersbijdrage De deelnemersbijdragen staan vermeld op elke projectpagina in deze brochure. Na de eerste aanbetaling dient de rest van de deelnemersbijdrage in twee termijnen, zoals vermeld in de deelnemersinformatie en op de website, te worden voldaan. Als de deelnemersbijdrage acht weken voor aanvang van het project niet volledig is voldaan, kan een deelnemer van deelname worden uitgesloten zonder teruggave van het reeds overgemaakte geld, terwijl de vordering blijft bestaan. De projectkosten kunnen stijgen door onder andere hogere brandstofprijzen, hogere vlieg-prijzen, hogere luchthavenbelastingen en duurdere valuta. Het is mogelijk dat deze kostenstijgingen doorberekend worden aan de deelnemers. Reis- en annuleringsverzekering Voor alle deelnemers wordt door World Servants een collectieve reis- en annuleringsverzekering afgesloten. De annuleringsver-zekering dekt, volgens de voorwaarden van de verzekerings-maatschappij, alleen de ticketkosten. Een samenvatting van de dekking staat op worldservants.nl/verzekering. Afmelden Deelname aan een project kan uitsluitend schriftelijk (per post of per e-mail) worden geannuleerd. In het geval van een poststuk geldt de datum van de poststempel als annuleringsdatum. In geval van een e-mail geldt de datum van bevestiging van ontvangst als annuleringsdatum. Datum van annuleren is vastgesteld wanneer dit door World Servants is bevestigd. World Servants brengt bij annulering tot het voorbereidingsweek-end alleen de eerste aanbetaling van € 200,- in rekening, tenzij de deelnemer zich binnen veertien dagen na verzending van de vragenlijst afmeldt. Bij annulering na het voorbereidingsweekend worden de eerste aanbetaling van € 200,-, de kosten voor training en verblijf, annuleringskosten van de ticket en de outfit in reke-ning gebracht. Bij annulering vanaf acht weken voor vertrek is de gehele deelnemersbijdrage verschuldigd. De deelnemer ontvangt een factuur van de gemaakte kosten. Als blijkt dat deze lager zijn dan de reeds betaalde deelnemersbijdragen door de deelnemer of zijn/haar ouder(s)/verzorger(s) heeft de deelnemer recht op teruggaaf van het verschil. De sponsorgelden komen ten goede aan het project. Bij annulering biedt World Servants de mogelijkheid gebruik te maken van een betalingsregeling. Deelnemers kunnen schriftelijk aangeven of ze hier gebruik van willen maken. Een regeling wordt getroffen op basis van de persoonlijke mogelijkheden van de deelnemer. Echter binnen een jaar na aanvang van een project zal de volledige schuld aan World Servants moeten worden voldaan. Wanneer een deelnemer gelijktijdig aan de annulering besluit

19

Daarom worlD servants+ Werken aan een duidelijk doel+ De kans om zelf naar een ontwikkelingsland te gaan+ Samen bouwen aan duurzame projecten+ Zelf zien waar uw geld terechtkomt+ Goed voorbereid op pad gaan+ Verrassend veel leren en ontdekken

Adres Postbus 129, 8470 AC WOLVEGAKantoor Industrieweg 14WS, 8471 AD WOLVEGATelefoon 0561 614857 Rabobank 30.35.64.466 ING-bank 2135E-mail info@worldservants.nl

contactgegevensJan van den Bosch directeur Beter-uit Reizen Otto de Bruijne internationaal diaconaatAndries Knevel programmamaker Evangelische OmroepLútsen Kooistra directeur & hoofdredacteur Friesch DagbladMaria Martens lid Eerste Kamer, voormalig lid europarlementWillem Smouter voorzitter Evangelische AlliantieOrlando Bottenbley kerkleider VBG Bethel Drachten

comité van aanBevelingzomerBestel ook de brochure met projecten in de zomer. Bekijk daarvoor worldservants.nl/materialen

Druk: Drukkerij Pieters Groede Tekst & vormgeving: Betty Hoekstra, Jettie Buitenhuis en Debora de Ruiter Fotoredactie: Rianne Niemeijer, Marlieke Bender en Bart Westers

Aanmelden kan op

worlDservants.nl