3
Hämta banor med PC eller MAC För a& få )llgång )ll och för a& kunna ladda ner och uppgradera banor måste du först registrera dig på www.expresso.igolf.com. PC Använd Firefox eller Chrome. Undvik Internet Explorer som har en besvärlig säkerhetsnivå. Mac* Använd Safari, Firefox eller Chrome. *Vik)gt: Mac kan vara låst för andra program än Macs egna. Så här låser du upp: Klicka på Systeminställningar/Säkerhet och Integritet. Markera sedan ”Var som helst” under ”Tillåt program hämtade från” . Säkerhet och Integritet måste vara upplåst nere i vänstra hörnet. Klicka på låset för a& öppna och eller låsa. Följande länders banor är förladdade Australien, Belgien, Canada, Danmark, England, Finland, Frankrike, Förenade Arab Republiken, Holland, Irland, Italien, Luxemburg, Mexico, Norge, Nya Zeeland, Portugal, Schweiz, Scotland, Spanien, Tyskland, USA & Puerto Rico, Wales, Sverige, Österrike. Banor laddas ner separat utan kostnad på www.expresso.igolf.com. Du kan söka här på vilka banor som finns med över hela världen: h&p://www.igolf.com/course/advanced_search.html 1. Golf Meny knapp: Visar Golfmenyn 2. MENY knapp: Visar Menyvalen 3. UPP knapp. Bläddra upp i Menyn 4. SELECT knappen. Val i Menyn 5. NER knappen. Bläddra ner i Menyn. Tryck och håll inne i 2 sekunder för a& stänga av WR72 OBS. Bakgrundsljuster ak)veras så fort en knapp trycks in. Bakgrundsljuset lyser sedan i 10 sek. Kan avak)veras i Play Golf Mode. Skötsel och underhåll WR72 Alpha är tålig och va&entät med boe& i )tan (30 ggr starkare än stål) med repfri& kristallglas. 3.5 mm tjockt. Undvik hårda slag. Torka av klockan regelbundet med en mjuk trasa Borsta regelbundet kontakten på undersidan från smuts och orenheter med den medföljande borsten.. Undvik a& utsä&a klockan för kemikalier och bensin och dylikt. Förvara klockan på e& torrt ställe när den inte används. Ladda Ba?eriet 2 Det laddningsbara ba&eriet på WR72 Alpha tål otaliga laddningar utan a& ma&as. Du kan spela 3 ronder (3x4 )mmar) på en laddning. Som enbart klocka räcker en laddning i 2 år. Ba&eriet kan påverkas av kall väderläk. När Ba&erisymbolen visar 1 streck (Fig.1) kan du ändå fullfölja en hel rond. Tryck på Menu och sedan Ba&ery för a& kolla ba&eriet styrka. Ladda endast från Huvudmenyn. För a& ladda ba&eriet är det vik)gt a& de 2 styrpinnarna/Guide Pins på klockans baksida sä&s på plats i de 2 styrhålen/Guide Holes. Anslut sedan USB sladden )ll datorn eller en vanlig A/C laddare ex. laddaren )ll din mobiltelefon. Ba&eriikonen visar när anslutningen är korrekt. Förpackningen innehåller förutom WR72 Alpha USB Sladd Rengöringsborste Snabbmanualer Datorer OS: Windows (XP/Vista/7/8) och eller Mac OS X 10.6 med USB u&ag 1.1 eller 2.0 Ställ in Iden med GPS 3 Se )ll a& du befinner dig utomhus fri& mot skyn och stora byggnader eller under e& träd . Det här är det enklaste sä&et a& ställa in )den: Välj Set Time (Fig.1) och sendan By GPS från Set Time Menu (Fig.2). WR72 Alpha bekräoar a& den är uppkopplad när skärmen visar GPS Lock för a& sedan återgå )ll hemskärmen (Time) där )den visas beroende på din longitud och la)tudposi)on. Andra funk)oner som Play Golf och Odometer uppdaterar också )den via longitud och la)tud vilket gör a& du all)d får en automa)sk uppdatering oavse& var du befinner dig. Vid enstaka fall kan du behöva ställa in )den manuellt i Set Time Manually, t.ex om du befinner dig mellan 2 )dzoner. Ställ in Iden manuellt 3B Du ställer in )den manuellt via Set Time Menu (Fig. 2) via SELECT BUTTON (4) för a& rulla mellan fälten. Använd UPP (3) och NER Knappen (5) mellan varje fält. Först vilket år, sedan )d och datum. Välj sedan MENU knappen för a& återgå )ll Tid menyn. Golf Meny 1 WR72 Snabbmanual Svenska forts. Ladda Ba?eriet Play Golf 4 Ak)vera Play Golf med Play Golf på menyn. WR72 Alpha känner sedan av satellitsignalerna för a& då visa de närmaste golpanorna när den är uppkopplad. Välj den bana du vill spela på me Select. Första hålet visar då Framkant, Centrum och Bakkant (FCB) på skärmen (Fig 1). Det är vik)gt a& du befinner dig utomhus fri& mot skyn och fri från stora byggnader eller under e& träd. VIKTIGT REGISTRERA DIN WR72 SERIENUMRET EN VÄRDEHANDLING Det är vik)gt a& du snarast registrerar och antecknar serienumret för fram)da uppdateringar och nedladdning av fria golpanor. Förlorat ej registrerat serienummer ersä&s ej. Varje WR72 Alpha levereras med e& eget unikt Serienummer. Serienumret finns på en e)ke& på klockans baksida. Serienumret börjar på ”WR72ER --

WR72 Snabbmaual Sv - easygreen.se€¦ · Golf&Meny&Val&&A&6&! Tee&Time& Tee$Time$$är$en$värdefull$funk)on$med$vilken$du$kan$ställain$nästautslags)d$1$ vecka(6$dagar,$23$)mmar$och$59$minuter)$innan$du

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: WR72 Snabbmaual Sv - easygreen.se€¦ · Golf&Meny&Val&&A&6&! Tee&Time& Tee$Time$$är$en$värdefull$funk)on$med$vilken$du$kan$ställain$nästautslags)d$1$ vecka(6$dagar,$23$)mmar$och$59$minuter)$innan$du

Hämta  banor  med  PC  eller  MAC  För  a&  få  )llgång  )ll  och  för  a&  kunna  ladda  ner  och  uppgradera  banor  måste  du  först  registrera  dig  på  www.expresso.igolf.com.    PC  -­‐  Använd  Firefox  eller  Chrome.  Undvik  Internet  Explorer  som  har  en  besvärlig  säkerhetsnivå.  Mac*  -­‐  Använd  Safari,  Firefox  eller  Chrome.  *Vik)gt:  Mac  kan  vara  låst  för  andra  program  än  Macs  egna.  Så  här  låser  du  upp:    Klicka  på  Systeminställningar/Säkerhet  och  Integritet.  Markera  sedan  ”Var  som  helst”  under  ”Tillåt  program  hämtade  från”  .  Säkerhet  och  Integritet  måste  vara  upplåst  nere  i  vänstra  hörnet.  Klicka  på  låset  för  a&  öppna  och  eller  låsa.  !Följande  länders  banor  är  förladdade  Australien,  Belgien,  Canada,  Danmark,  England,    Finland,  Frankrike,  Förenade  Arab  Republiken,  Holland,  Irland,  Italien,    Luxemburg,  Mexico,  Norge,  Nya  Zeeland,  Portugal,  Schweiz,  Scotland,  Spanien,  Tyskland,  USA  &  Puerto  Rico,  Wales,    Sverige,  Österrike.      Banor  laddas  ner  separat  utan  kostnad  på  www.expresso.igolf.com.  Du  kan  söka  här  på  vilka  banor  som  finns  med  över  hela  världen:    h&p://www.igolf.com/course/advanced_search.html  !!!

1. Golf  Meny  knapp:  Visar  Golfmenyn  2.  MENY  knapp:  Visar  Menyvalen  3.  UPP  knapp.  Bläddra  upp  i  Menyn  4. SELECT  knappen.  Val  i  Menyn  5.  NER  knappen.    Bläddra  ner  i  Menyn.  Tryck  och  håll  inne  i  2  sekunder  för  a&  stänga  av  WR72

OBS.  Bakgrundsljuster  ak)veras  så  fort  en  knapp  trycks  in.  Bakgrundsljuset  lyser  sedan  i  10  sek.  Kan  avak)veras  i  Play  Golf  Mode.    !Skötsel  och  underhåll  WR72  Alpha  är  tålig  och  va&entät  med  boe&  i  )tan  (30  ggr  starkare  än  stål)  med  repfri&  kristallglas.  3.5  mm  tjockt.  •  Undvik  hårda  slag.  • Torka  av  klockan  regelbundet    med  en  mjuk  trasa  • Borsta  regelbundet  kontakten  på  undersidan  från  smuts  och  orenheter  med  

den  medföljande  borsten..  • Undvik  a&  utsä&a  klockan  för  kemikalier  och  bensin  och  dylikt.  • Förvara  klockan  på  e&  torrt  ställe  när  den  inte  används.

Ladda  Ba?eriet    -­‐  2  Det  laddningsbara  ba&eriet  på  WR72  Alpha  tål  otaliga  laddningar  utan  a&  ma&as.  Du  kan  spela  3  ronder  (3x4  )mmar)  på  en  laddning.  Som  enbart  klocka  räcker  en  laddning  i  2  år.  Ba&eriet  kan  påverkas    av  kall  väderläk.  När  Ba&erisymbolen  visar  1   streck   (Fig.1)     kan   du   ändå   fullfölja   en   hel   rond.   Tryck   på   Menu   och   sedan  Ba&ery  för  a&  kolla  ba&eriet  styrka.  Ladda  endast  från  Huvudmenyn.  För  a&  ladda  ba&eriet  är  det  vik)gt  a&  de  2  styrpinnarna/Guide  Pins  på  klockans  baksida  sä&s  på  plats  i  de  2  styrhålen/Guide  Holes.  Anslut  sedan  USB  sladden  )ll  datorn  eller  en  vanlig  A/C  laddare  ex.  laddaren  )ll  din  mobiltelefon.  Ba&eriikonen  visar  när  anslutningen  är  korrekt.      

Förpackningen  innehåller  förutom    WR72  Alpha  • USB Sladd!• Rengöringsborste!• Snabbmanualer !!Datorer  OS:  Windows  (XP/Vista/7/8)  och  eller  Mac  OS  X  10.6  med  USB  u&ag    1.1  eller  2.0  

Ställ  in  Iden  med  GPS  -­‐    3  Se  )ll  a&  du  befinner  dig  utomhus  fri&  mot  skyn  och  stora  byggnader  eller  under  e&  träd  .  Det  här  är  det  enklaste  sä&et  a&  ställa  in  )den:  Välj  Set  Time  (Fig.1)  och  sendan    By  GPS  från  Set  Time  Menu  (Fig.2).  WR72  Alpha  bekräoar  a&  den  är  uppkopplad  när  skärmen  visar  GPS  Lock  för  a&  sedan  återgå  )ll    hemskärmen  (Time)  där  )den  visas  beroende  på  din  longitud-­‐  och  la)tudposi)on.  Andra    funk)oner  som  Play  Golf  och  Odometer  uppdaterar  också  )den  via  longitud  och  la)tud  vilket  gör  a&  du  all)d  får  en  automa)sk  uppdatering  oavse&  var  du  befinner  dig.  Vid  enstaka  fall  kan  du  behöva  ställa  in  )den  manuellt  i  Set  Time  Manually,  t.ex  om  du  befinner  dig  mellan  2  )dzoner.  

Ställ  in  Iden  manuellt  -­‐    3B  Du  ställer  in  )den  manuellt  via  Set  Time  Menu  (Fig.  2)  via  SELECT  BUTTON  (4)  för  a&  rulla  mellan  fälten.  Använd  UPP  (3)  och  NER  Knappen  (5)  mellan  varje  fält.  Först  vilket  år,  sedan  )d  och  datum.  Välj  sedan  MENU  knappen  för  a&  återgå  )ll  Tid  menyn.  !

Golf  Meny  -­‐    1

WR72

Snabbmanual  Svenska

forts.  Ladda  Ba?eriet

Play  Golf  -­‐  4  Ak)vera  Play  Golf  med  Play  Golf  på  menyn.  WR72  Alpha  känner  sedan  av  satellitsignalerna  för  a&  då  visa  de  närmaste  golpanorna  när  den  är  uppkopplad.  Välj  den  bana  du  vill  spela  på  me  Select.  Första  hålet  visar  då  Framkant,  Centrum  och  Bakkant    (FCB)  på  skärmen  (Fig  1).  Det  är  vik)gt  a&  du  befinner  dig  utomhus  fri&  mot  skyn  och  fri  från  stora  byggnader  eller  under  e&  träd.  !

!VIKTIGT  -­‐REGISTRERA  DIN  WR72  SERIENUMRET  EN  VÄRDEHANDLING    Det  är  vik)gt  a&  du  snarast  registrerar  och  antecknar    serienumret  för  fram)da  uppdateringar  och  nedladdning  av  fria  golpanor.  Förlorat    ej  registrerat  serienummer  ersä&s  ej.  Varje  WR72  Alpha  levereras  med  e&  eget  unikt  Serienummer.  Serienumret  finns  på  en  e)ke&  på  klockans  baksida.  Serienumret  börjar  på  ”WR72ER-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐

--

Page 2: WR72 Snabbmaual Sv - easygreen.se€¦ · Golf&Meny&Val&&A&6&! Tee&Time& Tee$Time$$är$en$värdefull$funk)on$med$vilken$du$kan$ställain$nästautslags)d$1$ vecka(6$dagar,$23$)mmar$och$59$minuter)$innan$du

Golf  Meny  Val    -­‐  6  !Tee  Time  Tee  Time    är  en  värdefull  funk)on  med  vilken  du  kan  ställa  in  nästa  utslags)d  1  vecka  (6  dagar,  23  )mmar  och  59  minuter)  innan  du  ska  slår  ut  nästa  gång.  När  Tee  Time  )den  är  inställd  går  WR72  Alpha  automa)skt  )ll  Play  Golf  mode  7  min.  innan  du  ska  slå  ut.  Välj  sedan  den  bana  du  ska  spela  på.  !Tee  Time  funk)onen  öppnas    genom  a&  trycka  på  SELECT  knappen.  Ak)vera  )mfältet  med  UPP  (3)  och  NER  (5)  knapparna.  Tryck  sedan  på  SELECT  knappen  igen  eoer  det  a&  varje  fält  är  valt.  När  datum  fältet  är  inställt  ak)veras  Tee  Time  funk)onen  automa)skt  genom  a&  visa  ON.  En  liten  flaggikon  visas  nu  uppe  i    )dmenyns  vänstra  hörn  (Fig  2).    !OBS:  Du  måste  upprepa  Tee  Time  inställningen  nästa  gång  du  vill  använda  dig  av  den  här  funk)onen.  I  det  fall  som  du  all)d  spelar  golf  på  samma  )d  varje  vecka  kan  du  ak)vera  funk)onen  i  Golf  Menyn  genom  a&  trycka  in  UPP  knappen  (3)  för  Tee  Time  ON  igen,  alterna)vt  OFF  om  du  inte  spelar  den  dagen.  

Inställningar  Här  kan  du  göra  inställningar  i  Play  Golf  Mode  som  Yard  eller  Meter,  Auto  -­‐Off  )d,  eller  se  ba&eristyrkan.  Tryck  på  Select  Menu  i  Golf  Menu.  Använd  UPP  (3)  och  NER  (5)  knapparna  för  a&  bläddra  mellan  valen.  Tryck  på  Select  knappen  för  a&  göra  di&  val.

Ställ  on  Yard  eller  Meter  6  B.  Välj  YDS/M    med  UPP  (3)  eller  NER  (5)  knapparna.  Gör  seda  di&  val  med  SELECT  knappen  (4)

KnappfunkIoner  i  Play  Golf  Mode    -­‐  4  B  (Fig  .  2)  Track  Shot  Distance/Mäter  Längden  på  senaste  slaget.  Med  den  här  funk)onen  kan  du  enkelt  mäta  längden  mellan  två  punkter,  t.ex.  för  a&  mäta  längden  på  senaste  slaget.    Tryck  in    SHOT  knappen  (1)  för  a&  ak)vera  Punkt  A.  Där  du  befinner  dig  Visas  då  siffran  0.  Gå  däreoer  )ll  punkt  B  där  slagets  längd  visas  i  en  rak  linje.  !Visa  Golf  Menu  valen  Tryck  på  MENU  knappen  (fig.  2)  för  a&  visa  de  olika  menyvalen  som  Ba&ery,  New  Course  eller  Exit  Gme.  Tryck  på  menyn  en  gång  )ll  för  a&  återgå  )ll  spelet.    !Växla  mellan  hålen  manuellt  Tryck  på  NEXT  HOLE  (3)    för  a&  manuellt  gå  )ll  nästa  hål  eller  PREVIOUS  HOLE  (5)  för  a&    gå  )llbaks  )ll  föregående  hål.      NEXT  HOLE  funk)onen  är  användbar  när  du  startar  på  annat  hål  än  hål  1.  WR72  Alpha  växlar  sedan  automa)skt  )ll  nästa  hål  oavse&  från  vilket  tee  du  slår  först  ut  ifrån.  !Visa  HinderfunkIonen  Tryck  på  SELECT  Knappen  (4)  som  då  växlar  mellan  Hinder  1  och  Hinder  2  menyerna.  Upp  )ll  2  hinder  per  hål    Menyn  går  sedan  automa)skt  )llbaks  )ll  FCB  (Framkant,  Centrum,  Bakkant)    eoer  7  sekunder  om  du  inte  har  tryckt  in  någon  annan  knapp.  Se    Hinderförkortningar  där  en  komple&  hinderförklaring  visas.  Ronud  info  är  en  s.k.  Golf  Odometerfunk)on  som  visar  spel)d  och  distans.    

1. LFB- Vänster Fairway Bunker 2. MFB-/Mitten Fairway Bunker 3. RFB- Höger Fairway Bunker 4. LFW- Vänster Fairway Vatten Layup 5. LFWC-/Vänster Fairway Vatten Carry 6. MFW-/Mitten Fairway Vatten Layup 7. MFWC- Mitten Fairway Vatten Carry 8. RFW-/Höger Fairway Vatten Layup 9. RFWC-/Höger Fairway Vatten Carry 10. FGB-/Främre Green Bunker 11. RGB- Höger Green Bunker

12.LGB-/Vänster Green Bunker 13. BGB-/Bakre Green Bunker 14. RGW- Höger Green Vatten 15. FGWC-/Främre Green Vatten Carry 16.FGW-/Främre Green Vatten 17.Layup 17. LGW- Vänster Green Vatten 18. BGW-/Bakre Green Vatten 19. CRK-/Bäck Layup 20. CRKC- Creek Carry/Bäck Carry 21. EOF - Fairway slutar här

Hinderförkortningar  -­‐    9  

Auto  Off    7.  Med  Auto  Off  lämnar  du  Play  Golf  Mode  automa)skt  eoer  den  förinställda  )den.  Innan  avstängning  får  du  Auto  -­‐Off  frågan  (Sek)on  7,  fig.).  Välj  Resume  via  Select    knappen  om  du  vill  fortsä&a  spelet.  Auto-­‐Off.    Frågan  visas  igen  eoer  1.5  )mmar.  Välj  Exit  Game  med  Select  knappen.  Om  du  inte  gör  något  val  avslutas  Exit  Game  eoer  10  minuter.

SOMMARTID  (DST)  Sommar)den  är  förinställd  och  visas  som  (DST  On  +1)  och  ändras  enkelt  )ll  vinter)d  genom  a&  markera  vinter)d  )ll  (DST  Off  -­‐1)    i  Time  Op)ons  Menyn  enligt  (fig.  1)    och  (Fig.  2).  

Följande funktioner och inställning finns i den engelska huvudmanualen: !WR72_User_Manual.pdf.!!Odometer sid. 14!Alarm sid. 15!Stoppur sid. 16!Tidtagarur sid. 17!GPS Status sid. 22!Ljud sid. 22!Reset sid. 23!

(WR72 Snabbmanual 201404)

Easygreen  AB  Lövåsen  2  139  40  Värmdö  Tel.  +46(0)8226565  [email protected]  [email protected]

Page 3: WR72 Snabbmaual Sv - easygreen.se€¦ · Golf&Meny&Val&&A&6&! Tee&Time& Tee$Time$$är$en$värdefull$funk)on$med$vilken$du$kan$ställain$nästautslags)d$1$ vecka(6$dagar,$23$)mmar$och$59$minuter)$innan$du

!!ODOMETER  Med   odometer   inställningarna   kan   du   ställa   in   (miles   eller  km)  via.  Odometern  visar  sedan  )d  och  distans  som  du  har  gå&.   Ställ   in  Odometern   via   Sevngs,   välj   sedan  Odometer.  Se  (Fig.  1)  och  välj  sedan  miles  eller  km  inställningen  (Fig.  2).  !12  eller  24  Immar  Här   kan   du   välja   om   du   vill   visa   12(grundinställning)   eller   24  )mmar  på  din  WR72  Alpha.  Gå  )ll  Time  Op)ons  (fig.  3).  Välj  sedan  12  eller  24  )mmar   i   Format  Menyn.  Bekräoa  din   inställning   (Fig.  4).  !

SOMMARTID  (DST)  Sommar)den   är   förinställd   och   visas   som   (DST   On   +1)   och   ändras   enkelt   )ll  vinter)d   genom  a&  markera   vinter)d  )ll   (DST  Off   -­‐1)     i   Time  Op)ons  Menyn  enligt  (fig.  1)    och  (Fig.  2).    !STOPWATCH

The WR72 Alpha features a useful Stopwatch function. To access the Stopwatch, select Stopwatch from Menu 2 (Fig. 1). Press the SELECT Button (4) to start/pause the Stopwatch. When the Stopwatch is paused, use the UP Button (3) to reset the Stopwatch. Use the DOWN Button (5) to view the current Lap Time (the Stopwatch will pause on the Lap Time, allowing you to record it, but will keep counting in the background; press the DOWN Button (5) again to return to the current count).

ALARM

The WR72 Alpha is equipped with a standard Alarm feature. To access the Alarm, select Alarm from Menu 1 (Fig. 1). To set the Alarm, press the SELECT Button (4) to activate the Hours field. Use the UP Button (3) and the DOWN Button (5) to toggle the time up and down. Press the SELECT Button (4) to move to the next field after each field is set. After AM/PM has been set, pressing the SELECT Button (4) will set the Alarm. When and Alarm is set, use the UP Button (3) to toggle it ON/OFF. The Home (Time) screen will show a Bell Icon (Fig. 2) in the upper right-hand corner when an Alarm is set.