11www.chemiaibiznes.com.pl Chemia i Biznes. Rynek Kosmetyczny i Chemii Gospodarczej 2/2015

Targi, konferencje

W tym roku targi in-cosmetics odbywały się w Barcelonie, “rodowitym” mieście naszej firmy Comercial Quimica Masso. Zaprosiliśmy naszych gości na turystyczno – gastronomiczno – kosmetyczno – marketingową wycieczkę po Barcelonie, gdzie zaprezentowaliśmy 14 innowacyjnych formulacji inspirowanych najbardziej charakterystycznymi atrakcjami turystycznymi Barcelony i najbardziej typowymi potrawami regionu Katalonia. Były to, przykładowo, żel pod prysznic z kolorowymi drobinkami nawiązującymi do kolorów ceramiki w Parku Güell, odżywczy krem do twarzy z pochodnymi ryżu nawiązujący do potrawy paella.Promowaliśmy też naszą ekskluzywną bazę Massocare Milk 3, zaprojektowaną do form w sprayu i kremo-żeli, mającą własności nawil-żające potwierdzone w testach in vivo. Stoisko dzieliliśmy z naszymi dostawcami: Antaria (filtry mineralne /dyspersje tlenku cynku), BTSA (naturalne tokoferole /antyoksydanty), Plantaderma (innowacyjne składniki aktywne – czynniki wzrostu pochodzenia roślinnego) i Tagra (mikrokapsułkowane witaminy, flawo-noidy, pigmenty). Tagra zaprezentowała nową serię Cameleon Cap – mikrokapsułkowane pigmenty z naturalną otoczką do zastosowania w naturalnych kremach BB, CC, FF, dających tzw. „magic efect”: kolor uwalania się po roztarciu na skórze. Za drugą, prezentowaną serię SunCap (mikrokapsułkowane filtry chemiczne i mineralne), Tagra zdobyła na targach brązowy medal w kategorii: innowacyjne składni-ki funkcjonalne. Także pozostali nasi dostawcy zaprezentowali interesujące surowce: Sinerga: składniki aktywne (MC2 – biorewitalizator skóry, XTEND – poprawiający owal twarzy), NATURA TEC: Sapote oil (nowy olej z rodziny arganowców, składnik bioaktywny, nawilżający, poprawiający elastyczność skóry, stymulujący wzrost keratynocytów, o własnościach przeciwzapalnych), Soniam: ekstrakty roślinne z wy-selekcjonowanych roślin z oznaczoną zawartością składnika aktywnego charakterystycznego dla danej rośliny (przykładowo Whitenin-g’son Active H100 z oznaczoną zawartością naturalnej arbutyny), Zschimmer & Schwarz: Protelan GC („aktywny” surfaktant o własnościach nawilżających zarówno dla skóry, jak i włosów, dający kremową pianę, bez konserwantów), Sebumol S 1000 (baza PEG free do olejków do kąpieli), Zetemol ISL (funkcjonalny emolient o własnościach nawilżających, zwilżających pigmenty, solubilizujących filtry chemiczne). ►

Anastazja AdamskaSales Manager Personal & Health Care, Comercial Quimica Masso S.A. Oddział w Polsce

Wracamy z targów in-cosmetics 2015...

Fot.

CQM

Fot.

Om

ya

Fot.

Prov

ital

Produkty, które pobudzają zmysły zdobywają jednocześnie serca konsumentów. Kochają oni stosować preparaty zdolne do takiego działania. Podczas tegorocznych targów in-cosmetics zabraliśmy odwiedzających w multisensoryczną podróż. Pokazywaliśmy, jak dobrać profil sensoryczny produktu do arche-typu konsumenta i jego preferencji.BASF zaprosił odwiedzających do czerpania inspiracji ze świata odczuć sensorycznych. Pod mottem "Sensory 2.0" krył się przekaz, iż innowacyjne składniki prezentowane w Barcelonie zapewniają doskonałe doświad-czenia sensoryczne.Wprowadzając do oferty Chione™ Celestial Gold, BASF wystartował z nową generacją złotych pigmentów bazujących na synte-tycznej mice. Pigment ten charakteryzuje się odcieniem czystego białego złota o lśnią-cym efekcie blasku i połysku. Może on być wykorzystywany w różnych kosmetykach

– od błyszczyków do ust po serum do ciała.Emulgade® Sucro Plus jest emulgatorem bazującym na naturalnych składnikach, zaaprobowanym przez Cosmos i Ecocert. Wykazuje dobre właściwości emulgują-ce, wysoką odporność na elektrolity i ma wyróżniające właściwości sensoryczne. Emulsje zawierające Emulgade® Sucro Plus charakteryzują się dobrą rozprowadzalno-ścią; tworzą na skórze film dający suche i jedwabiste odczucie. Powoduje to znaczną poprawę właściwości aplikacyjnych goto-wego produktu. W ofercie BASF znalazła się również dys-persja polimeru Cosmedia® Ace. Dzięki za-stosowaniu Cosmedia® Ace można stwo-rzyć różnorodne tekstury. Oprócz tego, tak jak klasyczne polimery, zdolna jest do zagęszczania, a dzięki właściwościom emulgującym do stabilizacji finalnych produktów. Jest wydajna w szerokim za-kresie pH. Wszystkie składniki dyspersji bazują na naturalnych źródłach i nie za-wierają oksyetylenowanych pochodnych. Dzięki temu surowiec może być stosowa-

ny w produktach przyjaznych środowisku. Dermawhite™ WF to mieszanina ekstraktów z papai, guawy i skalnicy. Dermawhite™ WF został stworzony do produktów rozjaśnia-jących koloryt skóry: w badaniach in vitro składnik aktywny inhibitował proces mela-nogenezy w 90%. W związku z tym jest on trzy razy bardziej efektywny niż kwas kojo-wy. Jego aktywność została także potwier-dzona pozytywnymi rezultatami badań in vivo. W produktach zmniejszających prze-barwienia słoneczne Dermawhite™ WF roz-jaśnia cerę już po 2 tygodniach stosowania. Innym składnikiem aktywnym przedsta-wionym podczas in-cosmetics był Collrepa-ir™ DG. Jest to pierwszy surowiec do stoso-wania w kosmetykach, który zdolny jest do odwrócenia procesu glikacji. Synergistyczny kompleks przyczynia się do rozkładu koń-cowych produktów glikacji, dzięki czemu białka macierzy zewnątrzkomórkowej skóry właściwej odzyskują swoją funkcjonalność. W rezultacie, po czterech miesiącach stoso-wania, zmniejsza się zażółcenie skóry i po-prawiają się jej właściwości mechaniczne.

Dirk Mampe, Head of BusinessManagement of Personal CareSpecialties Europe, BASF

W Barcelonie odbyła się kolejna edycja targów in-cosmetics (14-16 kwietnia 2015 r.).To jedna z najważniejszych europejskich wystaw dla przemysłu kosmetycznego.

Prezentujemy opinie wybranych dostawców na temat ich targowej oferty.

12 www.chemiaibiznes.com.plChemia i Biznes. Rynek Kosmetyczny i Chemii Gospodarczej 2/2015

Omya opracowała dwa nowe składniki do produktów do jamy ustnej i pielęgnacji osobi-stej: Omyadent i Omyascrub, które prezentowała podczas tegorocznych targów w Barcelo-nie. Omyadent to wielofunkcyjny składnik do pielęgnacji jamy ustnej, powstały w oparciu o opatentowaną technologię funkcjonalnego węglanu wapnia Omya. Omyadent zapewnia efektywną remineralizację i poprawia gładkość oraz biel zębów poprzez naprawy mikrosko-pijnych wad szkliwa. Pomaga również w odczulaniu zębów przez kanaliki zębiny, całkowicie je zamykając i blokując. Zmniejsza wrażliwość zębów i odczuwanie bólu. Ponadto Omyadent zapewnia łagodne czyszczenie przy jednoczesnych niskich właściwościach ścierania.Omyascrub są to naturalne, złuszczające minerały na bazie węglanu wapnia, a zatem są idealnie zrównoważoną alternatywą dla polietylenu. Delikatne złuszczanie Omyascrub za-pewnia oczyszczoną i odmłodzoną skórę. Nowością pokazywaną podczas targów były również stabilne w wodzie i tłuszczach nie-organiczne gotowe dyspersje UVA i UVB na bazie TiO2 o nazwie Beasun oraz naturalne barwniki stabline na światło CD Vegetable.

W tym roku na targach in-cosmetics zaprezentowaliśmy bionanocelulozę. Jest ona biopo-limerem pozyskiwanym w drodze fermentacji szczepu bakteryjnego Gluconacetobacter xylinus E25, którego jesteśmy wyłącznym właścicielem. Jest to więc materiał całkowicie naturalny i wysoce biokompatybilny, doskonale tolerowany przez skórę, charakteryzują-cy się dużą elastycznością, miękkością, delikatnością, jak i wytrzymałością mechaniczną. Ma zdolności adsorpcyjne i desorpcyjne. Średnica włókna bionanocelulozy jest mniejsza od ujść mieszków włosowych, co pozwala na penetrację substancji aktywnych z materiału do głębszych warstw skóry. Dzięki selektywnej przepuszczalności w stosunku do gazów i cieczy oraz nieprzepuszczalności wobec mikroorganizmów, bionanoceluloza jest idealnym materiałem do produkcji zarówno wyrobów medycznych, farmaceutycznych, jak i kosme-tycznych. W światowych ośrodkach badawczych zajmujących się tym materiałem trwają prace nad zastosowaniem bionanocelulozy w kardiologii, neurologii oraz ortopedii. Prowa-dzone są też prace, w fazie badań przedklinicznych, nad wykorzystaniem bionanocelulozy jako materiału do budowy implantów medycznych.Nasza bionanoceluloza jest produktem otrzymywanym w trakcie skomplikowanego procesu biotechnologicznego. W 2011 r. zakupiliśmy od Politechniki Łódzkiej wiedzę know-how na temat wytwarzania bionanocelulozy oraz nabyliśmy prawa do patentów i zgłoszeń patento-wych z tym związanych. Obecnie jesteśmy najnowocześniejszą fabryką bionanocelulozy na świecie, która została wybudowana zgodnie ze standardami farmaceutycznego GMP. Posia-damy cerytyfikat ISO 13485, a produkty CelMat mają status wyrobów medycznych.

Tegoroczne targi okazały się wyjątkowo udane, szczególnie pod kątem liczby odwiedzają-cych je osób. Odnotowaliśmy zdecydowanie większe zainteresowanie ze strony klientów z Polski, którzy w tym roku liczniej przybyli do Barcelony. Nasza firma miała okazję zaprezentować nową gamę surowców funkcjonalnych, w tym Ge-linnov – wydajny i wygodny emulgator o ciekawej sensoryce, grupę hydrokoloidów, nowe wielofunkcyjne substancje aktywne. Na szczególne wyróżnienie zasługuje nowatorski, lekki emolient Neossance HEMIsqualane amerykańskiej firmy Amyris. Można go uznać za funkcjonalny zamiennik silikonów. Posia-da jednak zdecydowanie lepsze rozprowadzanie i poślizg – najlepsze w porównaniu do dostępnych na rynku lekkich emolientów. Unikalna jest również sensoryka surowca. Bez-pośrednio po aplikacji emulsja z HEMIsqualanem zapewnia bogate, kremowe odczucie na skórze, które szybko zmienia się w miękkie, welwetowe, z efektem nawilżenia. Dzięki swym zaletom HEMIsqualane może być stosowany w każdym typie emulsji (a szczególnie w pro-duktach ciężkich i tłustych), olejkach, kosmetyce kolorowej oraz środkach do pielęgnacji włosów. Surowiec otrzymywany jest z substratów roślinnych, spełnia kryteria Ecocert.

Główną atrakcją Showa Denko podczas tar-gów był Apprécier™ (APPS). Ta innowacyjna pochodna witaminy C błyskawicznie i inten-sywnie wnika w głąb skóry. Unikalność APPS wynika z jej amfifilowej postaci, pozwala-jącej na utrzymanie stabilności formulacji w preparatach wodnych oraz przenikanie przez błony komórkowe bez utraty rozpusz-czalności. Ta właściwość znacznie zwiększa zdolność przenikania APPS w głąb skóry, pozwalając dostarczyć witaminę C bezpo-średnio do skóry właściwej, zapewniając jej maksymalne wchłanianie. Efektywne do-starczanie witaminy C w głąb skóry zwiększa skuteczność produktu, co jest szczególnie cenne w formulacjach przeciwzmarszczko-wych, zwalczających przebarwienia i w pre-paratach do pielęgnacji cery trądzikowej.Kolejnym produktem zaprezentowanym przez nas na in-cosmetics był Hi-Carniti-ne (HLC). HLC jest nowatorską pochodną karnityny, która przenikając w głąb skóry, powoduje enzymatyczne uwalnianie kar-nityny pobudzające komórki skóry. Dzięki temu nadaje się wyjątkowo dobrze do pre-paratów anti-aging. Wykazano skuteczność HLC w zwalczaniu typowych oznak starze-nia się skóry, takich jak: zmarszczki, suchość i utrata elastyczności.Ostatnim proponowanym przez nas pro-duktem był Methyl Hesperidin, pochodna hesperydyny o wysokiej rozpuszczalności w wodzie. Hesperydyna, wyodrębniona ze skórki owoców cytrusowych, ma właściwości antyoksydacyjne i antyalergiczne oraz popra-wia krążenie krwi. Stosowana w połączeniu z witaminą C, Methyl Hesperidin wzmacnia wy-bielające działanie produktów do pielęgnacji skóry. Dzięki właściwościom przeciwdziałają-cym glikacji, zapobiega utracie sprężystości i matowieniu skóry. Dodatkowo Methyl He-speridin wspomaga mikrokrążenie.Showa Denko jest firmą cieszącą się ugrun-towaną pozycją w Japonii, jednak na euro-pejskim rynku produktów do higieny oso-bistej nasza marka jest relatywnie nowa. Jako jedne z największych i najbardziej wpływowych światowych wydarzeń o cha-rakterze biznesowo-networkingowym skie-rowanych do przemysłu kosmetycznego, in-cosmetics są dla nas idealną platformą do prezentowania najnowszych techno-logii. Mamy nadzieję, że udział w targach pozwoli nam na zwiększenie świadomości marki Showa Denko na rynku europejskim oraz poprawi rozpoznawalność naszych produktów.

Atsushi ShibatoSales Manager, Personal CareMaterials Group, Showa Denko K.K.

Monika WalArea Sales Manager Food/Pharma/Cosmetics/Detergents & Distribution Services Eastern Europe, Omya Sp. z.o.o.

Małgorzata BorkowskaSales Manager, Cosmetics & Pharmacy, Safic-Alcan Polska Sp. z.o.o

Ewa Koralewska Project Manager, Bowil Biotech Sp. z o.o.

Targi, konferencje

13www.chemiaibiznes.com.pl Chemia i Biznes. Rynek Kosmetyczny i Chemii Gospodarczej 2/2015

REKL

AM

A

Targi, konferencje

Na in-cosmetics firma HSH Chemie zaprezentowała obszerną ofertę składników oraz innowacyjnych rozwiązań. Jednym z wiodących te-matów były surowce do kosmetyki słonecznej. Propozycjami, które cieszyły się dużym zainteresowaniem odwiedzających były m.in. po-limery firmy Dow znajdujące zastosowanie w produktach sun care, np. Epitex 66 – polimer o bardzo ciekawych własnościach sensorycz-nych nadający wodoodporność, Sunspheres Polymers – surowiec wzmacniający działanie filtrów słonecznych, którego zastosowanie pozwala na redukcję poziomu filtrów przy założonej wartości SPF, Ethocel – zagęstniki olejów, które tworzą jednolitą, lekką w odczuciu hydrofobową powłokę o doskonałej wodoodporności. Produktem, który dobrze wpisuje się w koncepcje marketingowe wielu producentów kosmetyków naturalnych, jest Avenacare – roz-puszczalny w wodzie beta glukan z owsa, który ma udowodonione działanie łagodzące podrażnienia i redukujące zaczerwienienia skóry wywołane przez promieniowanie UV.Z kolei Liposhield™ HEV Melanin firmy Vantage to pierwszy kosme-tyczny składnik aktywny zaprojektowany, aby chronił skórę przed Światłem Widzialnym o Wysokiej Energii.Interesującym dodatkiem do dezodorantów i antyperspirantów może pochwalić się firma Imerys, która przedstawiła ImerCare 400D, minerał polecany jako ultra wydajny absorber oleju i wody. W ogólnodstępnej ofercie nowością jest też ImerCare PerlWhite 19 – perlite o unikalnych własnościach wybielających do past do zębów.Dużym zainteresowaniem klientów z Polski cieszyło się stoisko Pacifi-que Sud. Firma oferuje unikalne surowce z Polinezji Francuskiej, m.in. olej monoi, olej tamanu, ekstrakty z czarnych pereł i wiele innych.

Jarosław Lipski, kierownik działu kosmetyki i chemiigospodarczej, HSH Chemie Sp. z o.o.

Nowością Provital Group, przygotowaną specjalnie na targi in-co-smetics, była kolekcja substancji kondycjonujących do włosów, opartych w całości na bardzo modnym ostatnio amarantusie. Wśród trzech nowych składników znajduje się olejowy Ama-Oil – źródło skwalenu oraz cennych kwasów tłuszczowych, zapobiega-jący puszeniu i chroniący włosy przed wysoką wilgotnością, Ama-Prot – otrzymywany za pomocą specjalnego procesu podwójnej hydrolizy, bogaty w proteiny oraz oligosacharydy i poprawiający rozczesywanie, a także Ama-Leaf – zawierający naturalne antyok-sydanty i chroniący włosy przed szkodliwym wpływem środowiska oraz zabiegów stylizacyjnych.Przypomnieliśmy również wypuszczone na rynek z początkiem roku kompleksy olejów roślinnych oraz ciągle cieszące się du-żym zainteresowaniem ubiegłoroczne premiery, czyli przeciw-zmarszczkowy Linefill™ i wyszczuplający Lipout™. Przy okazji tar-gów w Barcelonie odbyła się również ceremonia rozdania nagród BSB Innovation Award, przyznawanych m.in. dla innowacyjnych składników aktywnych, podczas której nasz Lipout™ otrzymał drugą nagrodę.Tegoroczną edycję targów możemy z pewnością uznać za udaną. Cieszy fakt, że wśród licznych gości naszego stoiska pojawiła się zdecydowanie większa liczba polskich klientów, niż w ostatnich dwóch – trzech latach. Oprócz regularnych „stałych bywalców” frekwencję zwiększały również firmy, które na wizytę na targach zdecydowały się po raz pierwszy. Rynkowe ożywienie jest wyraźnie odczuwalne i mamy nadzieję, że ta tendencja będzie utrzymywała się przez dłuższy czas. ■

Marcin SiekierskiTechnical and Sales Manager, Provital Polska Sp. z o.o.