Wskaźnik zużycia energii GEO Ensemble T GEO PK -EN-004 · ewentualnej konwersji parametrów płatności takich jak opłaty stałe, ... aby pokazać, że baterie są ... Pobieranie

Strona 1 z 15 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

Copyright © Conrad Electronic 2013, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.pl

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wskaźnik zużycia energii GEO Ensemble CT GEO PCK-EN-004

Produkt nr: 398753



www.conrad.pl

Urządzenie pomiarowe GEO Ensemble umożliwia prezentację zużycia energii i kosztów

energii gospodarstwa domowego. Rejestrowanie zużycia energii odbywa się niezależnie od

licznika prądu za pomocą przypinanych do przewodów elektrycznych czujników. Czujniki

prądowe są zakładane na poszczególne przewody elektryczne (L1, L2, L3). Oprócz łącznego

zużycia energii można także monitorować zużycie energii przez poszczególne urządzenia za

pomocą czujników do gniazdek elektrycznych.

GEO Ensemble pozwala na wyświetlenie stanów dziennych zużycia energii. Po konfiguracji i

ewentualnej konwersji parametrów płatności takich jak opłaty stałe, koszt kilowatogodziny

itd., wyświetlacz pokazuje bieżące zużycie budżetu i generuje prognozy dotyczące wyników

na koniec danego okresu czasowego. Opcjonalnie dostępne są funkcje pomiaru (SmartPlugs)

do wyświetlenia kosztów indywidualnych.

Warunki pracy

Układ zasilający GEO Ensemble może być wykorzystany zarówno w układzie trójfazowym (3 x

230/400 V), jak również w układzie jednofazowym (230 V). Nie powinno być przekraczane

maksymalne dopuszczalne natężenie prądu 75 A.

Dla czujnika LED nie powinna być ustawiona wyższa częstotliwość niż 10.000 IMP / kWh

(impulsów na kWh). Przekaźnik może być stosowany w temperaturach od -20 ° C do +50 ° C i

przy wilgotności <85%.



www.conrad.pl

Charakterystyka

Pomiar niezależnie od dostawcy energii

Wizualna kontrola zużycia energii i kosztów

Proste podłączenie poprzez przekładnik prądowy

Bezprzewodowa transmisja radiowa (868 MHz)

Możliwość rozbudowy za pomocą maks. 6 czujników do gniazdek

Podłączenie do klasycznego licznika prądu lub niezależnie od licznika prądu

W zestawie

Wyświetlacz systemowy

Nadajnik radiowy

3 czujniki prądowe do montażu na przewody elektryczne

Baterie

Zasilacz sieciowy (z adapterem do wtyczki europejskiej i brytyjskiej)

Instrukcja obsługi.

Wyposażenie

Wskazuje zużycie energii w euro, kWh

Kontrola kosztów zużycia i salda przez wprowadzenie parametrów dostawcy energii

(opłata podstawowa, zaliczka, cena za kWh itp.)

Nadajnik od gniazda elektrycznego

Wskazanie łącznego zużycia energii

Wskazanie jednostkowego zużycia za pomocą opcjonalnych czujników do gniazdek

Opcjonalne sterowanie czujnikami do gniazdek z poziomu wyświetlacza systemowego

Wyświetlacz można ustawić lub powiesić na ścianie

Wbudowana pamięć zużycia dla dnia bieżącego, ostatnich 7 dni, poprzedniego

tygodnia, poprzedniego miesiąca, łącznego i poszczególnych gniazdek

Możliwość zaprogramowania jednej taryfy lub taryfy głównej i dodatkowej

Podświetlany kolorowy wyświetlacz LCD.



www.conrad.pl

Wyświetlacz

Wyświetlacz posiada specjalne funkcje, które poniżej zostały opisane bardziej szczegółowo.

Wyświetlacz zużycia:

Dla lepszej wizualizacji bieżącego zużycia energii elektrycznej w domu,wyświetlacz posiada

wskaźnik zużycia podobny do prędkościomierza. To daje klientowi zrozumienie tego, co

dzieje się w jego domu. Skala wyświetlacza odpowiada:

• do 1,25 kW w krokach 50 W.

• do 4,25 kW w krokach 500 W

• do 13,0 kW w krokach 2500 W

• Do 22,0 kW W, 4000 w krokach

Wybierz SmartPlug prawym przyciskiem i zobaczyć zużycie energii wyświetlane na

„prędkościomierzu”. Liczby w środku prędkościomierza pokazują dokładną wartość.

Środkowy przycisk umożliwia automatycznie konwertowane pokazywanej wartości na różne

jednostki.

Wyświetlacz budżetu:

Ostrzega klientów przed wysokim zużyciu energii. Składa się on z dwóch elementów.



www.conrad.pl

Zewnętrzny wskaźnik prezentuje rzeczywistą sytuację. O północy zaczyna wyświetlać

ustalony dzienny budżet i następnie odlicza jego zużycie w ciągu dnia w zależności od zużycia

energii.

Wewnętrzny wskaźnik pokazuje prognozę na prawdopodobne zużycie na koniec dnia, jeśli

zużycie energii pozostanie na tym samym poziomie.

Wyświetlacz prognozy pokazuje procedury uczenia się GEO Ensemble. Dlatego też prognozy

będą coraz dokładniejsze z każdym dniem stosowania GEO Ensemble.

W dolnej części obu wyświetlaczy jest wskaźnik pokazujący bieżący koszt, oraz poniżej

wskaźnik dodatkowego kosztu.

Uwaga: Należy pamiętać, że w miesiącach zimowych zużywane jest więcej energii niż w

miesiącach letnich. Dlatego też, niektóre płatności w miesiącach zimowych mogą być

kompensowane przez niższe zużycie w okresie letnim.

Funkcja SmartPlugs - Zużycie energii:

Jeśli tylko komponenty SmartPlugs były podłączone do wyświetlacza (poprzez parowanie),

mierzony jest pobór mocy i następnie jest wyświetlany na wyświetlaczu. Poszczególne paski

są wyświetlane, gdy są przekroczone następujące obciążenia:



www.conrad.pl

Historia zużycia na wyświetlaczu wielofunkcyjnym:

Ostatnie zapisane w GEO Ensemble zużycie może być wyświetlone jako suma dla

całkowitego zużycia lub suma dla wybranego nadajnika SmartPlugs. Informacje te są podane

na wyświetlaczu wielofunkcyjnym w środku ekranu. Wartości historyczne są aktywne i

włączone lewym przyciskiem.

Dostępne są następujące wartości:

1. Ostatnie 6 dni indywidualnie (kolejność w zależności od bieżącego dnia)

2. "1WK" = pomiar w zeszłym tygodniu (do teraz)

3. "4WK" = pomiar w zeszłym miesiącu

Aby zobaczyć historię pomiarów w SmartPlug, wybierz najpierw SmartPlug prawym

przyciskiem. Następnie przejść do historii lewym przyciskiem.

Konfiguracja wyświetlacza i nadajnika

Wyświetlacz jest opisany w oddzielnej instrukcji. Sekcja ta obejmuje instalację i konfigurację,

wyświetlacza i nadajnika. Do tych czynności nie jest wymagany ekspert.

a) Etap 1: Konfiguracja wyświetlacza

• Dołączony zasilacz posiada adaptery do różnych typów wtyczek. Proszę wybrać odpowiedni

adapter.

• gniazdo do kabla zasilającego znajduje się w dolnej bocznej części obudowy wyświetlacza.

Wyświetlacz powinien rozpocząć pracę natychmiast z aktywnym trybem konfiguracji.

• Przyciski na ekranie mają następujące funkcje podczas konfiguracji:

" " = Lewy: Odliczanie w górę

"O" = środkowy: Następna pozycja menu (nie w tył )

" " = prawo: Odliczanie w dół



www.conrad.pl

b ) Etap 2: Podstawowa konfiguracja

Następujące kroki konfiguracji muszą być wykonywane po każdym zaniku napięcia. (Na

przykład, po przełożeniu do innego gniazda )

• Ustawianie czasu

- Godziny i minuty są ustawione w jednym kroku

- Poprzez użycie przycisków " < " lub "> " zmieniane są tylko minuty. Godziny zmienić tylko za

pomocą przewijania minut o kolejne godziny.

- Po naciśnięciu i przytrzymaniu przycisku przez kilka sekund, przewijanie jest przyspieszone.

• Ustawienie daty: rok, miesiąc, dzień

Przy następnym naciśnięciu środkowego przycisku wyświetlacz zmienia się do trybu

normalnego.

c ) Etap 3: nadajnik

• Otwórz urządzenie, naciskając plastikowy zatrzask z tyłu nadajnika i ciągnąc osłonę

zewnętrzną od dołu.

• Wyjmij kartę zabezpieczającą akumulator z nadajnika.

•czerwona lampka miga, aby pokazać, że baterie są sprawne.

Po kilku sekundach, lampka na wyświetlaczu pokazuje, że poprawnie komunikuje się z

nadajnikiem.



www.conrad.pl

Jeśli czerwona dioda LED nie miga, sprawdź styki baterii. Możesz też zmienić baterie.

Jeśli połączenie pomiędzy wyświetlaczem i nadajnikiem nie zostało nawiązane po kilku

minutach (nadajnik ikony na wyświetlaczu nie przestaje migać), musisz ręcznie sparować

wyświetlacz oraz nadajnik. Opis parowania można znaleźć w odpowiedniej sekcji

Pobieranie danych i obliczenia

Wyświetlacz będzie wymagać ustawienia domyślnego budżetu dziennego. Informacje te

muszą być określone i obliczone w oparciu o aktualny rachunek za energię z Twojego zakładu

energetycznego. Gdy jest to konieczne, należy tą kalkulację prowadzić z odpowiednim

fachowcom.

Potrzebne będą:

• Umowa na dostawę prądu z zakładu energetycznego lub ostatni rachunek za prąd

• Ewentualne ostatnia zmiana taryfy

• Pomocne dane: wyciąg z rachunku bankowego z ostatniego miesiąca

Następujące informacje muszą być gromadzone w celu przeprowadzenia obliczeń:

• Zaliczka na poczet opłat za energię (miesięczna lub roczna)

• Rachunek pokazujący ostanie zużycie energii

• Stawka za kilowatogodzinę ( wg: rachunku)

Uwaga: Czasami taryfa składa się z 2 kursów, HT i LT (taryfa nocna i dzienna). Tutaj obie

wartości muszą być podane.

Następujące kroki są wymagane tylko dla podwójnych taryf ( HT / LT):

• wymagany jest czas trwania taryf HT i LT. (Patrz umowa)

• HT = Taryfa 1, LT = taryfa 2 ( HT = taryfa dzienna, LT = taryfa nocna

Poniższe obliczenia są niezbędne dla obliczenia dziennego zużycia. Wartości miesięczne są

obliczana w następujący sposób.

TARG_1 = (płatność z góry)

TARG_2 = TARG_1 * 11/12



www.conrad.pl

TARG = TARG_2 / 30

Możesz teraz edytować następujące wartości (wypełnij puste miejsca):

(1. Budżet dzienny, 2. Stawka za kilowat 3. Taryfa nocna 4. Taryfa LT start 5. Taryfa LT

koniec)

Podłączenie transmitera do transformatora

Poniższe kroki powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanego elektryka.

Etap ten wymaga żeby poprzedni rozdział został przeprowadzony z powodzeniem.

Etap 1:

Ze względów bezpieczeństwa należy sprawdzić, czy połączenie radiowe pomiędzy GEO

Ensemble a nadajnikiem jest nawiązane (małe pudełko z przyłączami). W tym celu poniższy

symbol pokazany na wyświetlaczu świeci bez migania:

Jeżeli symbol miga:

• Sprawdź baterie: słabe baterie mogą powodować zmniejszenie mocy transmisji nadajnika

• Przerwij na krótko zasilanie do wyświetlacza: proste problemy z połączeniem są usuwane

przez ponowne uruchomienie.

• Zmniejsz odległość między GEO Ensemble i nadajnikiem: zasięg wynosi zazwyczaj 30

metrów w pomieszczeniach. Czynniki środowiskowe lub charakterystyka budynku może

zmniejszyć zasięg.

• Sprawdź obecność metalowych przedmiotów w pobliżu nadajnika lub wyświetlacza:

metalowe przedmioty zmniejszają zasięg sygnału radiowego.



www.conrad.pl

• Sprawdź, czy urządzenia gospodarstwa domowego są włączone, co może powodować

zakłócenia w paśmie częstotliwości: niektóre urządzenia AGD mogą kolidować z GEO

Ensemble ( ściemniacze oświetlenia, suszarki do włosów, termostaty bezprzewodowe, itp.).

Jeśli nadal nie ma połączenia radiowego należy zresetować sieć radiową i przywrócić

połączenie radiowe (parowanie ręcznie, patrz odpowiedni rozdział w instrukcji obsługi ).

Etap 2:

Transmitery mogą być włączone do wszystkich instalacji 230 V w następujący sposób.

• Transmiter należy podłączyć do przewodów obok licznika energii

Uwaga: Kierunek przepływu prądu przez Transmiter nie ma znaczenia, ale powinien być

ustawiony ten sam kierunek dla wszystkich czujników.

• czujniki mogą być podłączone do nadajnika, w dowolnej kolejności.

Na wyświetlaczu powinieneś zobaczyć zużycie prądu. Jeśli nie pojawi się ta wartość, należy

sprawdzić okablowanie oraz połączenie.

Ważne uwagi odnośnie podłączenia transformatora:

• W przypadku pomiaru tylko jednej z faz, transmiter może być podłączony do dowolnego

gniazda. Pozostałe gniazda muszą pozostać w trybie pracy „single phase”.

• Poszczególne Transmitery muszą być podłączone do różnych faz w przypadku systemu

trójfazowego. Jeśli jest podłączone więcej transmiterów na samej fazie, możesz otrzymać

błędne pomiary.



www.conrad.pl

• Należy szczególnie zadbać aby połączenia transmitera z przewodami elektrycznymi były

dokładnie zamocowane (przyłącza powinny zauważalnie zatrzasnąć się podczas zamykania).

• W przypadku, gdy grubość kabla jest zbyt duże w stosunku do zatrzasku, jego nie jest

możliwe do wykorzystanie w tej sytuacji.

• Przewody CT nie powinny zostać układane równolegle do linii 230 V/400 V.

• Transmiter powinien być umieszczony w miejscu w którym połączenie radiowe jest to

możliwe

• Długość kabla CTS nie może być przedłużona.

• Należy upewnić się, że obciążenie z czujników nie jest przekroczone. Transmitery są

przeznaczone do natężenia maksymalnie 75 A i optymalnego zakresu do 15 A.

Montaż czujników LED

Uwaga: Ten etap zakłada, że poprzednie rozdziały zostały przeprowadzone prawidłowo.

Ze względów bezpieczeństwa należy sprawdzić, czy połączenie radiowe pomiędzy GEO

Ensemble a nadajnikiem jest nawiązane (małe pudełko z przyłączami). W tym celu poniższy

symbol pokazany na wyświetlaczu świeci bez migania:

Jeżeli symbol miga:

• Sprawdź baterie: słabe baterie mogą powodować zmniejszenie mocy transmisji nadajnika

• Przerwij na krótko zasilanie do wyświetlacza: proste problemy z połączeniem są usuwane

przez ponowne uruchomienie.

• Zmniejsz odległość między GEO Ensemble i nadajnikiem: zasięg wynosi zazwyczaj 30

metrów w pomieszczeniach. Czynniki środowiskowe lub charakterystyka budynku może

zmniejszyć zasięg.

• Sprawdź obecność metalowych przedmiotów w pobliżu nadajnika lub wyświetlacza:

metalowe przedmioty zmniejszają zasięg sygnału radiowego.

• Sprawdź, czy urządzenia gospodarstwa domowego są włączone, co może powodować

zakłócenia w paśmie częstotliwości: niektóre urządzenia AGD mogą kolidować z GEO

Ensemble ( ściemniacze oświetlenia, suszarki do włosów, termostaty bezprzewodowe, itp.).



www.conrad.pl

Jeśli nadal nie ma połączenia radiowego należy zresetować sieć radiową i przywrócić

połączenie radiowe (parowanie ręcznie, patrz odpowiedni rozdział w instrukcji obsługi ).

Etap 2:

Dla liczników energii z wyjściem optycznym S0 ( migająca dioda LED ) dostarczony jest

odpowiedni czujnik dla systemu S0. Montaż można wykonać następująco:

• Ustalenie właściwej diody LED na liczniku prądu dla czujnika. Pod obciążeniem

elektrycznym licznika ta dioda powinna widocznie migać.

• Wyczyść powierzchnię wokół diody LED na obudowie licznika LED tak dokładnie jak to jak

to możliwe.

• Przyklej czujnik środkiem obudowy w miejscu gdzie znajduje się dioda LED.

• Podłącz czujnik przewodem do odpowiedniego gniazda w nadajniku GEO Ensemble.

Na wyświetlaczu GEO Ensemble powinieneś zobaczyć teraz zużycie.

Jeśli nie pojawi się wartość zużycia, należy sprawdzić okablowanie, oraz połączenie radiowe

(patrz krok 1).

Wykrywanie impulsów światła diody LED może być hamowane przez wystawienie na

działanie innego źródła światła. Należy upewnić się, że światło nie może dostać się pomiędzy

diodę LED i czujnik. Dla GEO Ensemble (125465/125467), ze względu na jego budowę może

to być wykonywane przez zainstalowanie miernika w zaciemnionym miejscu lub dodatkowe

przykrycie miernika. Czujnik przeznaczony jest tylko do optycznego interfejsu S0 i

częstotliwości 10.000 imp / kWh.

Optyczny interfejs D0 nie jest obsługiwany.



www.conrad.pl

Dodawanie nowych urządzeń ( "Parowanie " )

Z urządzenie m GEO Ensemble mogą być parowane inne produkty z serii GEO, co zapewnia

nowe funkcje i dodatkowe źródła danych. Integracja nowych urządzeń zwana jest dalej

parowaniem.

Zmiana na tryb "parowania" „Pairing”) następuje przez jednoczesne naciśnięcie i

przytrzymanie przycisków " " ( lewy) i " " (prawy) przez 3 sekundy. Powinieneś zobaczyć

teraz " PAIRMODE " na wyświetlaczu.

• Za pomocą przycisku " " przewijaj dostępne sloty dla poszczególnych urządzeń

przewidzianych do parowania.

• Przycisk " " nie ma przypisanej żadnej funkcji. W związku z tym, nie można cofnąć się z

listy.

• Za pomocą przycisku środkowego "O" zostanie wykonane parowanie. Połączenie może być

nawiązane przez naciśnięcie i przytrzymanie środkowego przycisku "O".

Automatycznie po wyświetleniu " PAIRMODE " wyświetlany jest pierwszy symbol.

Nadajnik:

Połączenie z nadajnikiem. Jeśli wystąpi problem z połączeniem z nadajnikiem, połączenie

może być ponownie ustanowione za pomocą poniższych kroków.

Wyświetlacz GEO Ensemble jest dostarczany sparowany z nadajnikiem i przy próbie

ponownego parowania nadajnik wyszukuje w pierwszej kolejności sprawowanego GEO

Ensemble.

Aby nawiązać połączenie z nadajnikiem konieczne są następujące kroki:

1. Ustawić wyświetlacz GEO Ensemble w tryb " PAIRMODE " dla nadajnika.

Jeśli nadajnik jest już podłączony, wyświetlacz pokazuje "sparowane " / „PAIRED”. Następnie

naciśnij i przytrzymaj środkowy przycisk "O" przez 3 sekundy, aż na wyświetlaczu pojawi się

"PAIR ?”.

2. Teraz otwórz obudowę nadajnika i naciśnij jedyny pod obudową przycisk ostrym

przedmiotem przez kilka sekund, aż dioda zacznie migać.

Jeśli dioda LED nie zacznie migać, baterie prawdopodobnie są rozładowane.

3. Powinieneś zobaczyć teraz "PAIRED" na wyświetlaczu. Połączenie jest kompletne.



www.conrad.pl

W razie problemów proszę przeczytać instrukcje na końcu tego rozdziału

Podłączanie SmartPlugs 1 do 6:

Możliwe jest sparowanie do 6 nadajników SmartPlugs. Prawym przyciskiem można przejść

do poszczególnych slotów na SmartPlug, dla każdego nadajnika wyświetlana jest ikona

połączenia dla danego nadajnika SmartPlug.

Jeśli nadajnik SmartPlug połączył się z GEO Ensemble, podświetlona jest ikona połączenia

bezprzewodowego, nawet gdy w danym momencie nie ma połączenia z urządzeniem. Jeśli

dany slot do połączenia jest jeszcze dostępny, to zostanie wyświetlona Ikona radia oraz

„PAIR ?”.

Aby powiązać SmartPlug z GEO Ensemble wykonaj następujące kroki:

1. Wybierz numer komponentu SmartPlug w menu „PAIRMODE".

Jeśli SmartPlug był już wcześniej powiązany, istniejące połączenia mogą być zwolnione przez

naciśnięcie i przytrzymanie środkowego przycisku "O" przez min. 3 sekundy.

2. Podłącz SmartPlug do gniazdka. Naciśnij i przytrzymaj przycisk ON / OFF przez min. 10 s aż

dioda zmieni kolor na pomarańczowy. Parowanie powinno być prowadzone w bliskości do

wyświetlacza GEO Ensemble.

3. Powinieneś zobaczyć teraz "PAIRED" na wyświetlaczu. Połączenie jest kompletne.

W razie problemów proszę przeczytać instrukcje na końcu tego rozdziału.

Utylizacja zużytego sprzętu

Urządzenia podlegające procesom utylizacji i recyklingu są oznaczone zgodnie z Dyrektywą

Europejską 2002/96/WE oraz polską Ustawą z dnia 29 lipca 2005r. "o zużytym sprzęcie

elektrycznym i elektronicznym" (Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495) symbolem przekreślonego

kontenera na odpady.

Oznakowanie takie oznacza, że sprzęt po okresie jego użytkowania nie może być

umieszczany łącznie z innymi odpadami organicznymi pochodzącymi z gospodarstwa

domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go podmiotom prowadzącym



www.conrad.pl

zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Podmioty prowadzące zbieranie,

w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system

umożliwiający oddanie tego sprzętu.

Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się

do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji,

wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i

przetwarzania takiego sprzętu. Wysłużone urządzenie przeznaczone do usunięcia z

gospodarstwa domowego nie jest bezwartościowym odpadem.

Zgodność CE

Funkcjonalność urządzenia może być modyfikowana przez wpływ silnych pól statycznych,

elektrycznych lub wysokiej częstotliwości (rozładowanie, telefony komórkowe, radia,

mikrofalówki).

Uwaga!

Aby zminimalizować zagrożenie pożaru lub porażenia prądem nie należy narażać urządzenia

na kontakt z wodą lub wilgocią. Nie demontować urządzenia! Otwieranie obudowy jest

niebezpieczne i skutkuje unieważnieniem gwarancji.

Produkt wolno użytkować wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Należy zwrócić uwagę

aby wtyczka nie była uszkodzona, ponieważ układ można odciąć od zasilania prądem tylko

poprzez wyciągnięcie wtyczki.

Documents

Wskaźnik zużycia energii GEO Ensemble T GEO PK -EN-004 · ewentualnej konwersji parametrów płatności takich jak opłaty stałe, ... aby pokazać, że baterie są ... Pobieranie