Warszawa, 20.01.2015

Autoreferat

1. Imię i nazwisko: Małgorzata Gietka-Czernel

2. Posiadane dyplomy, stopnie naukowe:

dyplom lekarza medycyny uzyskany w Akademii Medycznej w Warszawie 1982 r,

dyplom specjalisty I stopnia z chorób wewnętrznych, egzamin z wynikiem bardzo

dobrym, 1986 r,

dyplom specjalisty II stopnia z chorób wewnętrznych, egzamin z wyróżnieniem,

1992 r,

dyplom specjalisty w dziedzinie endokrynologii, egzamin z wyróżnieniem, 1994 r,

dyplom specjalisty w dziedzinie medycyny nuklearnej, 2005 r,

stopień doktora nauk medycznych za rozprawę pt.: „ Optymalizacja metod leczenia

nadczynności tarczycy 131 I” , 1989 r. Praca doktorska została opublikowana w

zeszycie nr 1 Endokrynologii Polskiej z 1991 r. pt. „Optymalizacja leczenia

nadczynności tarczycy 131-I. Czy wyniki leczenia zależą od wielkości dawki radiojodu?” i

weszła do cyklu prac nagrodzonych Zespołową Nagrodą Ministra Zdrowia i Opieki

Społecznej z 1992 r. (nagroda za cykl prac na temat „Badania nad optymalizacją

metod leczenia I-131 nadczynności tarczycy”).

3. Informacje o dotychczasowym zatrudnieniu w jednostkach naukowych

Po ukończeniu studiów do 1985 r pracowałam w Oddziale Kardiologii MSWiA w Warszawie.

W tym czasie wykonałam pracę badawczą pt. „ Porównanie wpływu leczenia odciążającego i

naparstnicy na kurczliwość lewej komory u chorych z tętniakiem pozawałowym serca w

teście oziębieniowym przy użyciu fonokardiografii” , która była prezentowana ustnie na

Ogólnopolskim Zjeździe Kardiologicznym.

Od 1985 r jestem zatrudniona w Klinice Endokrynologii CMKP początkowo jako asystent

naukowo-dydaktyczny, adiunkt, a obecnie starszy wykładowca .W tej placówce realizowałam

kolejne szczeble rozwoju zawodowego i uzyskałam stopień doktora nauk medycznych.

Od 1985 r pracuję jednocześnie w Szpitalu Bielańskim, gdzie początkowo prowadziłam

chorych w I Oddziale Chorób Wewnętrznych a następnie w Pododdziale Diagnostyki

Endokrynologicznej. W ramach zatrudnienia w Szpitalu Bielańskim przez 20 lat zajmowałam

1

się również pacjentami w przyszpitalnej Poradni Endokrynologicznej. W latach 1986-2008

organizowałam a następnie samodzielnie prowadziłam pracownię ultrasonografii, w

której wykonywałam wszystkie badania ultrasonograficzne tarczycy i przytarczyc oraz

uczestniczyłam w przeprowadzaniu biopsji aspiracyjnej cienkoigłowej tych narządów

dla potrzeb Szpitala Bielańskiego i Poradni Endokrynologicznej. W latach 2008-2014

pełniłam funkcję zastępcy ordynatora Pododdziału Diagnostyki Endokrynologicznej

Szpitala Bielańskiego. Obecnie zajmuję się organizacją przyszpitalnej Poradni

Endokrynologicznej dla kobiet ciężarnych.

Głównym przedmiotem moich zainteresowań naukowych, dydaktycznych i

klinicznych jest tyreologia. Należę do kilku towarzystw naukowych: Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Europejskiego Towarzystwa Endokrynologicznego oraz Polskiego

Towarzystwa Tyreologicznego, w którym od 2010 r do chwili obecnej jestem wybieralnym

członkiem zarządu Oddziału Warszawskiego.

4. Osiągnięcia wynikające z art.16 ust.2 ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach

naukowych i tytule naukowym oraz o stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U.

nr 65, poz. 595 ze zm.):

A. Tytuł osiągnięcia naukowego: cykl 5 prac dotyczących postępowania w chorobach

tarczycy u kobiet ciężarnych (łączny IF 5,467 MNiSW 74)

B. Publikacje wchodzące w skład osiągnięcia naukowego:

Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz, Helena Jastrzębska,

Wojciech Zgliczyński: Increased size and vascularisation, plus decreased echogenicity, of

foetal thyroid in two-dimensional ultrasonography caused by maternal Graves' disease.

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2014; 65; 1; 64-68 IF 1.208

MNiSW 15

Mój wkład w powstanie tej pracy wynosił 65%: opracowanie koncepcji, prowadzenie

chorych od strony endokrynologicznej, interpretacja badań laboratoryjnych i

ultrasonograficznych, napisanie manuskryptu.

Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz, Wojciech Zgliczyński,

Mariusz Ołtarzewski: Hyperthyroidism during pregnancy - the role of measuring maternal

TSH receptor antibodies and foetal ultrasound monitoring. Endokrynologia Polska / Polish

2

Journal of Endocrinology 2014; 65; 4; 259-268 IF 1.208 MNiSW 15

Mój wkład w powstanie tej pracy wynosił 65%: opracowanie koncepcji, prowadzenie

wszystkich chorych od strony endokrynologicznej, wykonanie części badań

ultrasonograficznych, interpretacja badań laboratoryjnych i ultrasonograficznych,

napisanie manuskryptu.

Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Elżbieta Stachlewska - Nasfeter,

Wojciech Zgliczyński: Thyroid cancer diagnosed and treated surgically during pregnancy

- a case report. Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2013; 64; 2;

158-163 IF 1.208 MNiSW 15

Mój wkład w powstanie tej pracy wynosił 65% : prowadzenie chorej od strony

endokrynologicznej, wykonanie badań ultrasonograficznych, opracowanie koncepcji

pracy, napisanie manuskryptu.

Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Janusz Kretowicz, Romuald Dębski,

Wojciech Zgliczyński: Fetal thyroid in two-dimensional ultrasonography: nomograms

according to gestational age and biparietal diameter.European Journal of Obstetrics and

Gynecology and Reproductive Biology 2012; 162; 2; 131-138 IF 1.843 MNiSW 20

Mój wkład w powstanie tej pracy wynosił 65%: opracowanie koncepcji, metodyki badań

ultrasonograficznych tarczycy płodu, wykonanie części badań statystycznych, napisanie

manuskryptu.

Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz, Helena Jastrzębska,

Agnieszka Kondracka, Hanna Snochowska, Mariusz Ołtarzewski: Iodine status of pregnant

women from central Poland ten years after introduction of iodine prophylaxis programme. 

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2010; 61; 6; 646-651; IF 0

MNiSW 9

Mój wkład w powstanie tej pracy oceniam na 65%: opracowanie koncepcji, wykonanie

części badań ultrasonograficznych, prowadzenie części chorych od strony

endokrynologicznej, napisanie manuskryptu.

C. Omówienie celu naukowego ww. pracy/prac i osiągniętych wyników wraz z

omówieniem ich ewentualnego wykorzystania

Celem podjętych prac była optymalizacja metod rozpoznawania i leczenia chorób

tarczycy u kobiet ciężarnych z uwzględnieniem aspektu matczynego i dziecięcego.

3

Badania ostatnich lat wykazały, że matczyne hormony tarczycy mają istotny wpływ na

rozwój płodu, zwłaszcza jego centralnego układu nerwowego (1,2,3,4,5). W warunkach

fizjologicznych prawidłową czynność hormonalną tarczycy warunkuje właściwa podaż jodu,

która u kobiety ciężarnej powinna być zwiększona o ok. 50% i wynosić 250±50 µg/ dobę.

Większe zapotrzebowanie na jod wynika ze zwiększonej syntezy hormonów tarczycy w

okresie ciąży, przechodzenia jodu do jednostki płodowo-łożyskowej i zwiększonej diurezy

tego pierwiastka. Przez cały okres ciąży niewielkie ilości matczynych hormonów tarczycy,

głównie tyroksyny (T4), przechodzą przez łożysko i są szczególnie ważne dla płodu w

pierwszym trymestrze- okresie organogenezy. Od 12-14 tygodnia rozpoczyna się płodowa

produkcja hormonów tarczycowych, która staje się w pełni efektywna w drugiej połowie

ciąży. Hormony tarczycy, których źródłem jest początkowo wyłącznie organizm matki, a

później również tarczyca płodu, wpływają na procesy proliferacji, migracji i organizacji

neuronów, mające szczytowe nasilenie w 2-5 miesiącu ciąży oraz na mielinizację tkanki

nerwowej trwającą od 5 miesiąca ciąży aż do 2-3 roku życia dziecka. Niedobór jodu u

ciężarnej powoduje niedostateczną hormonogenezę u matki i dziecka, co w skrajnych

sytuacjach prowadzi do kretynizmu endemicznego. W wielu krajach europejskich występuje

łagodny i umiarkowany niedobór jodu, czego następstwem jest gorszy rozwój

psychomotoryczny i umysłowy dzieci obserwowany w pierwszych latach życia oraz częste

występowanie (do 70%) zespołu nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi

(ADHD- attention deficit and hyperactivity disorder) w wieku szkolnym (6). Opublikowane

w 2013 roku badanie brytyjskie Avon Longitudinal Study of Parents and Children

potwierdziło ścisłą zależność pomiędzy podażą jodu w I trymestrze ciąży a rozwojem

intelektualnym dzieci ocenianym w 8-9 roku życia: werbalny IQ, zdolność czytania ze

zrozumieniem pogarszały się wraz ze zmniejszaniem się matczynej jodurii w przedziale ≥150;

150-50 i <50 µg jodu/g kreatyniny (7). Do 1997 roku Polska była krajem umiarkowanego i

łagodnego niedoboru jodu. Program profilaktyki jodowej przywrócony w naszym kraju w

1997 r zakładał oprócz obowiązkowego jodowania soli kuchennej w ilości 30±10 mg jodku

potasu/1 kg soli i odżywek dla niemowląt w ilości 10 µg jodku potasu/100 ml,

nieobligatoryjne ale mocno rekomendowane suplementowanie kobiet ciężarnych i

karmiących o dodatkowe 100-150 µg jodu w postaci tabletek. W latach 2007-2008 podjęłam

wraz ze współpracownikami prospektywne badanie oceniające podaż jodu u kobiet

ciężarnych, które zostało zwieńczone publikacją pt. “ Iodine status of pregnant women from

central Poland ten years after introduction of iodine prophylaxis programme” (autorzy:

4

Małgorzata Gietka-Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz, Helena Jastrzębska,

Agnieszka Kondracka, Hana Snochowska, Mariusz Ołtarzewski. Endokrynologia Polska

2010;61: 646-651). Była to pierwsza w Polsce publikacja oceniająca efekty obowiązującej

profilaktyki jodowej u ciężarnych. Na materiale 100 kobiet ciężarnych stwierdziliśmy, że

podaż jodu w tej grupie jest niedostateczna: jedynie 58% badanych utrzymywało dietę bogatą

w nośniki jodu, a zaledwie 35% otrzymywało suplementy jodowe. Spowodowało to niedobór

jodu wyrażający się nieprawidłową jodurią- mediana wydalania jodu w moczu wynosiła

112,6 μg/l (zakres prawidłowy 150-250 μg/l) i jedynie u 28% badanych była zgodna z

rekomendacjami WHO i wynosiła ≥ 150 μg/l. Stwierdziliśmy, że mediana jodurii była

znamiennie wyższa w grupie przyjmującej suplementy jodowe niż w grupie nie otrzymującej

takich suplementów: 146 μg/l vs. 97,3 μg/l, p < 0,001, ale nawet w suplementowanej grupie

była poniżej normy. Niedobór jodu w badanej grupie kobiet ciężarnych skutkował dość

dużym odsetkiem występowania wola- 28% i cechami biochemicznymi nadmiernej

stymulacji tarczycy: stężenie TSH, fT3 i stosunek molarny fT3/fT4 wzrastały znamiennie w

miarę rozwoju ciąży, podczas gdy stężenie fT4 malało. Pomyślny był natomiast fakt, że nie

stwierdzono cech niedoboru jodu w populacji noworodków. Stężenie TSH u dzieci oceniane

w trzeciej dobie życia w ramach skriningu niedoczynności tarczycy było w każdym

przypadku prawidłowe: mediana 1,49 mjm./l (zakres 0,01–7,2 mjm./l) i tylko 2,9% wyników

było powyżej 5 mjm./l.

Praca miała istotne znaczenie praktyczne: wykazała, że zaopatrzenie kobiet ciężarnych

w jod jest niedostateczne głównie wskutek niezalecania ciężarnym suplementów jodowych,

ale w przypadkach ich stosowania w dawce 150 µg jodu dziennie joduria jest suboptymalna.

Wypływał stąd wniosek, że należy uświadamiać ginekologom konieczność suplementowania

kobiet ciężarnych preparatami jodu w ilości przynajmniej 150 µg a optymalnie 200 µg tego

pierwiastka dziennie. Dodatkowym pożytkiem płynącym z przeprowadzonych badań było

wstępne opracowanie norm TSH i wolnych hormonów tarczycy dla poszczególnych

trymestrów ciąży.

Szczególnym wyzwaniem dla klinicysty jest nadczynność tarczycy u kobiet

ciężarnych: jej rozpoznanie, ustalenie etiologii i leczenie. Nadczynność tarczycy dotyczy 2-

3% wszystkich ciąż i jest najczęściej spowodowana przez tyreotoksykozę ciężarnych (2,4%)

oraz chorobę Gravesa i Basedowa (0,1-1,0% przypadków). Inne przyczyny, tj.: wole

guzowate nadczynne, podostre i bezbolesne zapalenie tarczycy, ciążowa choroba

5

trofoblastyczna i wole jajnikowe mają charakter incydentalny. Nadczynność tarczycy stanowi

zagrożenie dla matki i dziecka. U ciężarnej może spowodować rozwój nadciśnienia

tętniczego, zastoinowej niewydolności krążenia, stanu przedrzucawkowego i przełomu

tyreotoksycznego. Ponadto, może być przyczyną poronienia samoistnego, porodu

przedwczesnego, a u dziecka- niskiej wagi urodzeniowej, martwego urodzenia, większej

śmiertelności okołoporodowej, oraz płodowej i noworodkowej nadczynności tarczycy

spowodowanej przechodzeniem przez łożysko przeciwciał pobudzających receptor TSH

(TSAb- thyroid stimulating antibodies) w przypadku matczynej choroby Gravesa i Basedowa.

Opisywano również rzadkie przypadki centralnej niedoczynności tarczycy u noworodków w

następstwie przebytej płodowej nadczynności tarczycy i długotrwałej supresji wydzielania

TSH.

Tyreotoksykoza ciężarnych jest łagodną i samoograniczającą się postacią

nadczynności tarczycy występującą w pierwszym trymestrze ciąży, spowodowaną nadmierną

stymulacją tarczycy przez gonadotropinę kosmówkową (hCG- human chorionic

gonadotropin ). W większości przypadków nie wymaga leczenia tyreostatycznego i

dotychczas nie wykazano jej negatywnego wpływu na rozwój płodu. Kluczową sprawą jest

odróżnienie tej postaci nadczynności tarczycy od choroby Gravesa i Basedowa: diagnostyka

różnicowa opiera się na wykazaniu braku objawów klinicznych i immunologicznych

(negatywne przeciwciała p/receptorowi TSH) choroby Gravesa i Basedowa.

Nadczynność tarczycy w przebiegu choroby Gravesa i Basedowa w sposób

charakterystyczny w pierwszym trymestrze ciąży osiąga największe nasilenie, w drugim

trymestrze wykazuje tendencję do stabilizacji, a w trzecim trymestrze u 20-30% ciężarnych

ulega remisji. Przebieg choroby może być jednak burzliwy i stanowić duże zagrożenie dla

matki i dziecka. Szczególnym problemem jest pobudzające oddziaływanie matczynych TSAb

na tarczycę dziecka i zagrożenia płynące ze stosowania tyreostatyków: teratogenne

właściwości tiamazolu oraz ryzyko niedoczynności tarczycy u dziecka a w konsekwencji

gorszego rozwoju somatycznego i intelektualnego. W 2007 r zostały opublikowane

rekomendacje amerykańskiego Towarzystwa Endokrynologicznego (ES - Endocrine Society)

zalecające ultrasonograficzne monitorowanie płodu pod kątem zaburzeń czynności tarczycy

w przypadku matczynej choroby Gravesa i Basedowa przebiegającej z podwyższonym

stężeniem przeciwciał p/receptorowi TSH (TRAb – thyrotropin receptor antibodies) lub

leczenia ciężarnej tyreostatykami (8). Objawami dysfunkcji tarczycy płodu, które można

6

stwierdzić ultrasonograficznie są: wole, zaburzenia rytmu i niewydolność serca, obrzęk

płodu, zaburzenia dojrzewania układu kostnego, zahamowanie wzrostu wewnątrzmacicznego

i wielowodzie.

W związku z danymi z piśmiennictwa wskazującymi na wysoką czułość i

specyficzność wola jako objawu płodowej dysfunkcji tarczycy i jednocześnie brak norm

wielkości tarczycy płodu dla populacji europejskiej, w 2007 r. w ramach grantu uczelnianego

podjęłam wraz ze współpracownikami badanie, którego celem miało być opracowanie

nomogramów wielkości tarczycy płodu w poszczególnych tygodniach życia. Praca była tym

bardziej uzasadniona, że jedyne dostępne wówczas normy wielkości tarczycy płodu były

ustalone dla populacji chińskiej z Tajwanu oraz wieloetnicznej ludności Stanów

Zjednoczonych. Badanie miało charakter przekrojowy i objęło 241 zdrowych kobiet będących

w 14-38 tygodniu ciąży. Badania ultrasonograficzne polegały na uzyskaniu przekroju

poprzecznego przez tarczycę płodu na wysokości tętnic szyjnych i pomiarze jego średnicy,

obwodu i pola powierzchni. Pomiary wykonywaliśmy za każdym razem 2-3-krotnie i

obliczaliśmy średnią. Uzyskiwane wartości odnosiliśmy do wieku ciążowego i wymiaru

dwuciemieniowego płodu. Ocena wielkości tarczycy płodu w zależności od wymiaru

dwuciemieniowego jest istotna w przypadkach, w których nie można ustalić wieku ciążowego

w oparciu o datę ostatniego krwawienia miesięcznego lub nieregularnych krwawień.

Stwierdziłam, że parametry wielkości tarczycy płodu zwiększały się logarytmicznie w

zależności od wieku ciążowego i wymiaru dwuciemieniowego (współczynnik korelacji

r=0.87–0.90, p<0.00001). Zależność pomiędzy średnicą (D - diameter), obwodem (C -

circumference), polem powierzchni (A - area) przekroju poprzecznego tarczycy płodu w

zależności od wieku ciążowego (GA - gestational age) przedstawiłam w postaci funkcji

logarytmicznych, odpowiednio:

ln(D) = 3.6025–23.0315/GA; ln(C) = 4.6227– 22.8003/GA ; ln(A) = 6.6303–45.0831/GA.

Zależność pomiędzy średnicą (D- diameter), obwodem (C- circumference), polem

powierzchni (A - area) przekroju poprzecznego tarczycy w zależności od wymiaru

dwuciemieniowego (BPD - biparietal diameter) wyrażały następujące funkcje logarytmiczne,

odpowiednio:

ln(D) = 3.4068–45.4271/BPD ; ln(C) = 4.4271–44.8359/BPD ; ln(A) = 6.2390–88.4408/BPD.

7

Powyższe wyniki zostały także przedstawione w postaci czytelnych dla klinicystów

wykresów graficznych i tabel liczbowych a całość opublikowana w oryginalnej pracy pt.

„Fetal thyroid in two-dimensional ultrasonography: nomograms according to gestational age

and biparietal diameter” (autorzy: Małgorzata Gietka-Czernel, Marzena Dębska, Piotr

Kretowicz, Romuald Dębski, Wojciech Zgliczyński. European Journal of Obstetrics

Ginecology and Reproductive Biology 2012;162:131-138).

W oparciu o stworzony warsztat prowadziłam następnie w ramach kolejnych grantów

uczelnianych prace badawcze dotyczące przydatności oznaczania TRAb i

ultrasonograficznego monitorowania płodu w przypadkach nadczynności tarczycy u

ciężarnych. Wyniki tych badań zostały przedstawione w 2 publikacjach:

„Increased size and vascularization, plus decreased echogenicity, of foetal thyroid in

two-dimensional ultrasonography caused by maternal Graves’ disease” (autorzy:

Małgorzata Gietka-Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz, Helena Jastrzębska,

Wojciech Zgliczyński. Endokrynologia Polska 2014;65:64-68), oraz

„Hyperthyroidism during pregnancy- the role of measuring maternal TSH receptor

antibodies and foetal ultrasound monitoring”(autorzy: Małgorzata Gietka-Czernel,

Marzena Dębska, Piotr Kretowicz, Wojciech Zgliczyński, Mariusz Ołtarzewski.

Endokrynologia Polska 2014;65:259-268).

W pierwszym z wymienionych doniesień przedstawiłam wraz ze współpracownikami

całkowicie oryginalną i unikalną obserwację wskazującą, że tarczyca płodu pod wpływem

działania matczynych przeciwciał TSAb wykazuje w badaniu ultrasonograficznym takie same

charakterystyczne zmiany jak tarczyca ludzi dorosłych z chorobą Gravesa i Basedowa:

powiększenie, obniżoną echogeniczność i zwiększone ukrwienie. Publikacja zawierała opis 3

przypadków: w każdym z nich powyższa teza została udokumentowana zdjęciami badań

ultrasonograficznych płodu, oraz wynikami badań hormonalnych i immunologicznych matki

oraz dziecka. Wprawdzie we wcześniejszych publikacjach autorów francuskich (9,10)

wskazywano na zwiększone ukrwienie i powiększenie tarczycy płodowej wywołane

przezłożyskowym transferem matczynych TSAb, ale dotychczas nie scharakteryzowano i nie

udowodniono tych zmian tak precyzyjnie.

W drugim doniesieniu: „Hyperthyroidism during pregnancy- the role of measuring

maternal TSH receptor antibodies and foetal ultrasound monitoring”, podsumowałam wyniki

8

4-letniej prospektywnej obserwacji 77 kobiet ciężarnych z aktywną (n= 61) lub przebytą

nadczynnością tarczycy (n=16). W zgromadzonym materiale było 35 pacjentek z

tyreotoksykozą ciężarnych i 42 z chorobą Gravesa i Basedowa. Dokładna ocena stanu

tyreometabolicznego matek i dzieci prowadzona przez cały okres ciąży z częstotliwością co

2-4 tygodnie i w wielu przypadkach również po porodzie, pozwoliła na sformułowanie

następujących spostrzeżeń:

1. Rozpoznanie tyreotoksykozy ciężarnych, która w charakterystyczny sposób

towarzyszy ciąży mnogiej lub niepowściągliwym wymiotom ciężarnych, nie zawsze

jest łatwe, ponieważ częstość występowania wola guzowatego u ciężarnych jest nadal

duża (w badanym materiale 32% ) a w części przypadków supresja TSH utrzymuje się

przez cały okres ciąży ( w badanym materiale 6%) - stąd możliwe mylne rozpoznanie

wola guzowatego nadczynnego. W moim doświadczeniu w części przypadków

jednoznaczne ustalenie diagnozy było możliwe dopiero na podstawie obserwacji

kontynuowanej po porodzie i stwierdzeniu trwałej normalizacji stężenia TSH. Kolejny

problem może wynikać z dość częstego występowania autoimmunizacyjnej choroby

tarczycy w polskiej populacji: u 18% badanych stwierdzaliśmy dodatnie przeciwciała

antyperoksydazowe lub antytyreoglobulinowe a u 14% charakterystyczny

nieprawidłowy obraz ultrasonograficzny tarczycy. Biorąc pod uwagę fakt, że w

niewielkim odsetku przypadków choroby Gravesa i Basedowa nie wykrywa się

podwyższonego stężenia TRAb nawet przy użyciu testów trzeciej generacji, obecność

autoimmunizacyjnej choroby tarczycy może utrudniać właściwe rozpoznanie

przyczyny hipertyreozy.

2. Występowanie płodowych zaburzeń czynności tarczycy jest w przypadku matek z

chorobą Gravesa i Basedowa znacznie częstsze niż się powszechnie przyjmuje: w

naszym materiale 21% vs. dotychczas publikowane dane 1-5% (11).

3. Ryzyko wystąpienia płodowych zaburzeń czynności tarczycy jest 5-krotnie większe a

noworodkowych 2-krotnie większe jeśli ciężarna z chorobą Gravesa i Basedowa ma

aktywną nadczynność tarczycy niż w przypadku ciężarnych z chorobą Gravesa i

Basedowa po przebytym leczeniu ablacyjnym (131I, tyreoidektomia). Płynie stąd

ważny wniosek, aby kobiety z chorobą Gravesa i Basedowa planujące ciążę

motywować do radykalnego leczenia nadczynności tarczycy. Amerykańskie

Towarzystwo Tyreologiczne (ATA- American Thyroid Association) w

9

rekomendacjach opublikowanych w 2011 roku przedstawiało leczenie ablacyjne i

tyreostatyczne w okresie prekoncepcyjnym jako równouprawnione (12).

4. Zagrożenie rozwojem nadczynności tarczycy u dziecka powstaje wówczas, gdy u

matki z chorobą Gravesa i Basedowa w trzecim trymestrze ciąży utrzymuje się

nadczynność tarczycy i podwyższone stężenie TRAb co najmniej 5- krotnie w

stosunku do normy (wg ES: 2-3 krotnie) (13). Najbardziej czułym objawem

ultrasonograficznym hipertyreozy u płodu jest wole o obniżonej echogeniczności,

wykazujące uogólnione zwiększone ukrwienie w badaniu Dopplera.

5. Ryzyko rozwoju niedoczynności tarczycy u dziecka stwarza leczenie tyreostatyczne

oraz stężenie fT4 będące w dolnej połowie normy i niskie/ujemne stężenie TRAb u

ciężarnej. Najbardziej czułym objawem ultrasonograficznym płodowej hipotyreozy

jest wole o obniżonej echogeniczności i zwiększonym ukrwieniu obwodowym.

6. U ok. 10% ciężarnych z chorobą Gravesa i Basedowa nieleczonych tyreostatycznie

obserwuje się wysokie, ponad 5-krotnie podwyższone w stosunku do normy, stężenie

TRAb, które pozostaje bez wpływu na dziecko. Można przypuszczać, że są to

przeciwciała neutralne lub zrównoważone ilości przeciwciał blokujących i

pobudzających receptor TSH; w takiej sytuacji dla dalszego przewidywania ich

potencjalnego wpływu na dziecko wskazane byłoby określenie ich aktywności

biologicznej. Jest to szczególnie ważne w przypadkach, kiedy ciężarna przebyła

leczenie ablacyjne i nie można ocenić charakteru TRAb na podstawie ich

oddziaływania na tarczycę matki.

7. Obecność wola u płodu jest najważniejszym objawem świadczącym o dysfunkcji

tarczycy płodu a opracowane uprzednio nomogramy pozwalają na jego miarodajne

rozpoznanie.

Ostatnia z cyklu moich prac monograficznych “ Thyroid cancer diagnosed and treated

surgically during pregnancy - a case report“ (autorzy: Małgorzata Gietka-Czernel, Marzena

Dębska, Elżbieta Stachlewska-Nasfeter, Wojciech Zgliczyński. Endokrynologia Polska

2013;64:158-163) jest opisem bardzo rzadkiego przypadku, w którym do rozpoznania

zaawansowanej postaci raka zróżnicowanego tarczycy doszło u kobiety ciężarnej. Podjęłam

trudną, ale uzasadnioną decyzję o leczeniu operacyjnym w drugim trymestrze ciąży: wynik

badania histopatologicznego potwierdził obecność raka brodawkowatego z przerzutami do

10

lokalnych węzłów chłonnych. Dalszy przebieg ciąży u operowanej pacjentki był prawidłowy

a dziecko urodziło się zdrowe. W publikacji przedstawiłam obecny stan wiedzy na temat

występowania raka tarczycy u kobiet ciężarnych (drugi po raku sutka co do częstości),

biologii raka zróżnicowanego tarczycy modyfikowanej ciążą (wg niektórych obserwacji

rokowanie u kobiet ciężarnych jest gorsze wskutek ekspresji receptorów estrogenowych w

komórkach raka), sposobu leczenia i ryzyka związanego z tyreoidektomią u kobiety ciężarnej

(większa częstość powikłań zabiegu).

Nowatorstwo omówionego cyklu prac polega na tym, że jako pierwsi w Polsce, a

nieliczni na świecie, zajęliśmy się tyreologią płodu. Stworzyliśmy normy wielkości

tarczycy płodu w zależności od wieku ciążowego i wymiaru dwuciemieniowego,

umożliwiające wczesne rozpoznanie wola będącego najczulszym objawem płodowej

dysfunkcji tarczycy. Dokonaliśmy całkowicie oryginalnych spostrzeżeń na temat zmian

zachodzących w obrazie ultrasonograficznym tarczycy płodu pod wpływem matczynych

TRAb. Jednocześnie wykazaliśmy, jakie wartości stężeń matczynych TRAb są

czynnikiem ryzyka płodowej nadczynności tarczycy. Wyniki tych badań przyczynią się

do lepszego prowadzenie kobiet ciężarnych z chorobą Gravesa i Basedowa oraz

zmniejszenia częstości płodowych zaburzeń czynności tarczycy mających negatywny

wpływ na rozwój umysłowy i somatyczny dzieci. Jednocześnie, jako pierwsi

wykazaliśmy, że w Polsce po wprowadzeniu profilaktyki jodowej utrzymuje się niedobór

jodu u kobiet ciężarnych, będący istotnym a jednocześnie łatwym do skorygowania

czynnikiem zaburzającym rozwój psychoneurologiczny potomstwa.

Należy podkreślić, że chociaż byłam autorem koncepcji i kierownikiem grantów

uczelnianych przyznanych na realizację omówionych prac, to wykonanie powyższych badań

było możliwe dzięki ścisłej i wzajemnie inspirującej współpracy z Kliniką Ginekologii i

Położnictwa CMKP, Kliniką Chorób Wewnętrznych i Endokrynologii Warszawskiego

Uniwersytetu Medycznego, Instytutem Matki i Dziecka oraz Kliniką Głowy i Szyi Centrum

Onkologii-Instytutu im. Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie.

Prowadzone przeze mnie badania dotyczące postępowania w chorobach tarczycy u

ciężarnych, spotkały się z zainteresowaniem i uznaniem polskiego środowiska

endokrynologicznego, czego wyrazem były zaproszenia do udziału w następujących

konferencjach naukowo-dydaktycznych:

11

Tarczyca a ciąża, Kraków, 22-23 października 2010 r.: wykład pt. „ Badania

obrazowe tarczycy matki i dziecka”,

IV Zjazd Polskiego Towarzystwa Tyreologicznego, Łódź, 11- 13 kwietnia 2013:

wykład pt. „ Nadczynność tarczycy a ciąża” oraz współprzewodniczenie sesji pt.

„ Choroby tarczycy a ciąża”,

Wiosenna Szkoła Tyreologii, Międzyzdroje, 23- 24 maja 2014 r:

współprzewodniczenie sesji pt. „ Choroby tarczycy a ciąża”.

Zostałam również zaproszona do udziału w stworzeniu polskich wytycznych

dotyczących tej problematyki: „Postępowanie w chorobach tarczycy u kobiet w ciąży”

(Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2011; 62; 4; 362-381) oraz do

napisania rozdziałów w następujących podręcznikach i opracowaniach:

1. Małgorzata Gietka-Czernel: Choroba tarczycy a ciąża. W: Choroby tarczycy. /

Zgliczyński S.Wrocław : Wydawnictwo Elsevier Urban & Partner, 1998;  s.201,

2. Małgorzata Gietka-Czernel: Choroby tarczycy a ciąża. W: Rozpoznawanie i leczenie

chorób tarczycy. Warszawa : Ośrodek Informacyjno Naukowy Polfa, 2002 Wyd.1. 223-

250; rozdział 9,

3. Małgorzata Gietka-Czernel, Helena Jastrzębska: Choroby tarczycy a ciąża. W: Wielka

Interna.: Endokrynologia.Część 2. / [red.] Wojciech Zgliczyński; Warszawa : Medical

Tribune Polska Sp.z.o.o., 2011 Wyd.1 795-808 ISBN: 978-83-62597-33-8,

4. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska: Badanie ultrasonograficzne tarczycy u

płodu. W: Endokrynopatie w ciąży. / [red] Anhelli Syrenicz; Szczecin : Wydawnictwo

Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego, 2011 Wyd.1 194-201; rozdział III/2

ISBN: 978-83-61517-54-2,

5. Małgorzata Gietka - Czernel: Ultrasonografia tarczycy płodu. W: Atlas ultrasonografii

tarczycy w aspekcie praktycznym. / [red.] Marek Ruchała; Poznań : Termedia

Wydawnictwo Medyczne, 2012 Wyd.1 183-184; rozdział 10 ISBN: 978-83-62138-79-1,

6. Małgorzata Gietka - Czernel: Badania obrazowe tarczycy matki i płodu.

 W: Endokrynologia kliniczna.: Tom 3. / [red.] Andrzej Milewicz; Wrocław : Polskie

Towarzystwo Endokrynologiczne, 2012  Wyd.1 102-103; rozdział 15.4.2.2.

ISBN: 978-83-935526-0-3,

12

7. Małgorzata Gietka - Czernel: Przełom tarczycowy w okresie ciąży. W: Stany nagłe.:

Położnictwo i ginekologia. / [red.] Romuald Dębski; Warszawa : Medical Tribune

Polska Sp.z.o.o., 2012 Wyd.1 198-206 ISBN: 978-83-65597-40-6,

8. Małgorzata Gietka - Czernel: Choroby tarczycy u kobiet w ciąży i połogu - część I.

 W: Ciąża.Problemy internisty i kardiologa. / [red.] M.Dłużniewski [at al]Lublin :

Wydawnictwo Czelej Sp.z.o.o., 2012 Wyd.1 253-261; rozdział 30 ISBN: 978-83-7563-

172-2.

Drugim istotnym obszarem moich zainteresowań naukowych jest diagnostyka i

leczenie nadczynności tarczycy. W publikacji pt. „Do oral estrogens beneficially affect

thyrotoxicosis in menopausal women? (autorzy: Małgorzata Gietka - Czernel,

Helena Jastrzębska, Wojciech Jeske, Stefan Zgliczyński, Joanna Zgliczyńska - Widłak,

Grażyna Waśniewska. Advances in Obstetrics and Gynecology  2000; 52(2); 427-434)

przedstawiłam bardzo oryginalne spostrzeżenie, że doustne stosowanie estrogenów jako

hormonalnej terapii zastępczej u kobiet z nadczynnością tarczycy będących w okresie

menopauzy wpływa korzystnie na przebieg tyreotoksykozy: poprzez zwiększenie stężenia

TBG (Thyroxine Binding Globulin- globulina wiążąca tyroksynę) powoduje istotne

statystycznie zmniejszenie stężenia wolnych hormonów tarczycy. Takiego korzystnego

efektu nie obserwowaliśmy w grupie kontrolnej, w której podawaliśmy estrogeny drogą

przezskórną. Wyniki tej obserwacji mają istotny aspekt praktyczny: wskazują, że hormonalna

terapia zastępcza nie tylko nie jest przeciwwskazana u kobiet z nadczynnością tarczycy w

okresie menopauzy, ale doustne estrogeny, obok tyreostatyków, β-adrenolityków,

glikokortykoidów i preparatów jodowych, można wykorzystać jako leczenie wspomagające

w przypadkach ciężkiej nadczynności tarczycy. W okresie, kiedy uwagę endokrynologów i

specjalistów medycyny nuklearnej przykuwał problem wpływu stosowania tyreostatyków

przed i po podaniu dawki leczniczej radiojodu na końcowy efekt radiojodoterapii,

opublikowałam dwie prace: „Wczesne zmiany w stężeniach wolnych hormonów tarczycy,

interleukiny-6 i tyreoglobuliny po leczeniu 131-I chorych z nadczynnością tarczycy. Czy

uprzednie stosowanie tyreostatykow wpływa na wczesne wyniki leczenia radiojodem?”

(autorzy: Małgorzata Gietka-Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Jeske, Hana

Snochowska, Włodzimierz Adam Czech, Joanna Zgliczyńska-Widłak, Grażyna Waśniewska.

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2002; 53(4); 503-516) oraz

„Porównanie wpływu uzupełniającego leczenia tiamazolem i węglanem litu na skuteczność

13

terapii nadczynności tarczycy radiojodem” (autorzy: Małgorzata Gietka-Czernel, Helena

Jastrzębska, Włodzimierz Adam Czech, Beata Cybulska, Grażyna Waśniewska, Joanna

Zgliczyńska-Widłak. Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2002; 53(4);

517-524). W pierwszej z nich wykazałam wraz ze współpracownikami, że w następstwie

podania dawki leczniczej radiojodu u wszystkich leczonych w ciągu kilkunastu dni wzrasta

stężenie wolnych hormonów tarczycy (wHT) niezależnie od wcześniejszego przygotowania

tyreostatykami a po upływie 30 dni u większości chorych stężenia wHT normalizują się.

Interleukina-6 i tyreoglobulina, będące wskaźnikami procesów destrukcyjnych w tarczycy,

nie są wskaźnikami ewentualnego zaostrzenia tyreotoksykozy w następstwie leczenia 131-I.

Wnioskiem płynącym z tej obserwacji jest brak uzasadnienia dla rutynowego leczenia

tyreostatycznego wszystkich chorych przed podaniem dawki leczniczej radiojodu.

Przygotowanie tyreostatykami wydaje się konieczne u chorych z dużym nasileniem

tyreotoksykozy, będących w starszym wieku lub obarczonych chorobami układu sercowo-

naczyniowego. W drugiej z wymienionych prac wykazaliśmy, że węglan litu podawany po

terapii 131-I przyspiesza czas uzyskania eutyreozy w stosunku do grupy leczonej

uzupełniająco tiamazolem. Z kolei tiamazol stosowany po upływie 7 dni od terapii 131-I nie

zmniejsza efektywności radiojodu.

Kolejna publikacja pt. „Zastosowanie jednorazowej dawki ludzkiej rekombinowanej

tyreotropiny (rhTSH) umożliwia leczenie radiojodem chorych z wolem guzowatym

nadczynnym i niską jodochwytnością” (autorzy: Małgorzata Gietka-Czernel, Helena

Jastrzębska, Wojciech Zgliczyński, Grażyna Waśniewska, Małgorzata Wróblewska,

Katarzyna Wernic, Beata Cybulska, Elżbieta Karpińska. Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 2004; 55; 4; 421-431) była jedną z pierwszych na świecie, które

dotyczyły zastosowania rhTSH dla zwiększenia jodochwytności wola guzowatego

nadczynnego przed planowanym leczeniem 131-I. W grupie chorych z dużym wolem

guzowatym nadczynnym i niską jodochwytnością wynoszącą po 24 godzinach średnio 20%

(zakres 6-34%) podawaliśmy jednorazowo 0,05 mg rhTSH im. Odnotowaliśmy prawie 4-

krotny i długotrwały wzrost jodochwytności wola, co u części pacjentów umożliwiło terapię

131-I, a u części pozwoliło na zmniejszenie dawki leczniczej. Uważa się, że mechanizmem

odpowiedzialnym za wzrost jodochwytności jest zwiększenie syntezy symportera sodowo-

jodowego pod wpływem rhTSH. Jednocześnie u wszystkich badanych obserwowaliśmy

krótkotrwały i przejściowy wzrost stężenia wHT w surowicy, który nie powodował

uchwytnych objawów klinicznych. W jednym przypadku wystąpił krótkotrwały odczyn 14

zapalny połączony z powiększeniem wola, co nie miało istotnych następstw klinicznych.

Powyższa metoda przygotowania do radiojodoterapii wyselekcjonowanych chorych z dużym

wolem guzowatym nadczynnym i obojętnym wydaje się skuteczna, bezpieczna i kosztowo

efektywna, a jej jedynym obecnie ograniczeniem jest brak dostępności gotowych małych

dawek rhTSH. W ostatnim czasie nastąpił powrót zainteresowania tą metodą terapii (14)

jako alternatywą dla drogiego i obciążającego pacjentów leczenia operacyjnego.

Z leczeniem wola guzowatego wiąże się zagadnienie diagnostyki i różnicowania

guzów łagodnych i złośliwych. W pracy pt. „Real-time ultrasound elastography - a new tool

for diagnosing thyroid nodules” (Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2010; 61; 6; 652-657) przedstawiliśmy, jako pierwsi w polskim

piśmiennictwie, wyniki badań guzów tarczycy przy pomocy nowatorskiej metody-

elastografii czasu rzeczywistego. Metoda, zwana elektroniczną palpacją, ocenia twardość

tkanki poprzez ocenę stopnia jej odkształcenia pod wpływem niewielkiego ucisku

zewnętrznego a stopień odkształcenia jest kodowany odpowiednim kolorem: nowotwór

złośliwy, w odróżnieniu od guzka łagodnego, jest zwykle tworem twardym. Wykazaliśmy, że

twardy wzorzec elastograficzny guzka tarczycy z czułością 86%, swoistością 97%, dodatnią

wartością predykcyjną 95% i ujemną wartością predykcyjną 91% różnicuje zmiany złośliwe i

łagodne. Uznaliśmy, że elastografię uciskową należy uznać za doskonałą metodę

selekcjonującą guzki tarczycy do biopsji aspiracyjnej cienkoigłowej. Praca spotkała się z

dużym zainteresowaniem, na co wskazuje liczba 17 cytowań w ciągu 4 lat jakie minęły od jej

opublikowania.

Piśmiennictwo

1. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20534757 Henrichs J, Bongers-Schokking JJ,

Schenk JJ, Ghassabian A, Schmidt HG, Visser TJ, Hooijkaas H, de Muinck Keizer-

Schrama SM, Hofman A, Jaddoe VV, Visser W, Steegers EA, Verhulst FC, de Rijke

YB, Tiemeier H. Maternal thyroid function during early pregnancy and cognitive

functioning in early childhood: the generation R study. J Clin Endocrinol Metab.

2010;95: 4227–4234.

2. Behrooz HG, Tohidi M, Mehrabi Y, Behrooz EG, Tehranidoost M, Azizi F. Subclinical

hypothyroidism in pregnancy: intellectual development of offspring. Thyroid 2011; 21:

1143–1147.

15

3. Su P-Y, Huang K, Hao J-H, Xu Y-Q, Yan S-Q, Li T, Xu Y-H, Tao F-B. Maternal

thyroid function in the first twenty weeks of pregnancy and subsequent fetal and infant

development: a prospective population-based cohort study in China. J Clin Endocrinol

Metab 2011; 96:3234–3241.

4. Finken MJ, van Eijsden M, Loomans EM, Vrijkotte TG, Rotteveel J. Maternal

hypothyroxinemia in early pregnancy predicts reduced performance in reaction time

tests in 5- to 6-year-old offspring. J Clin Endocrinol Metab. 2013;98:1417-26.

5. Päkkilä F, Männistö T, Pouta A, Hartikainen AL, Ruokonen A, Surcel HM, Bloigu A,

Vääräsmäki M, Järvelin MR, Moilanen I, Suvanto E. The impact of gestational thyroid

hormone concentrationas on ADHD symptoms of the child. J Clin Endocrinol Metab.

2014;99:E1-E8.

6. Vermiglio F, Lo Presti VP, Moleti M, Sidoti M, Tortorella G, Scaffidi G, Castagna MG,

Mattina F, Violi MA, Crisà A, Artemisia A, Trimarchi F. Attention deficit and

hyperactivity disorders in the offspring of mothers exposed to mild-moderate iodine

deficiency: a possible novel iodine deficiency disorder in developed countries. J Clin

Endocrinol Metab. 2004;89:6054-60

7. Bath SC, Steer CD, Golding J, Emmett P, Rayman MP. Effect of inadequate iodine

status in UK pregnant women on cognitive outcomes in their children: results from the

Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC). Lancet. 2013;27:331–

337.

8. Abalovich M, Amino N, Barbour LA, et al. Management of thyroid dysfunction during

pregnancy and postpartum: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin

Endocrinol Metab 2007;92:S1–47.

9. Luton D, Fried D, Sibony O, Vuillard E, Tebeka B, Boissinot C, Leger J, Polak M,

Oury JF, Blot P. Assessment of fetal thyroid function by colored Doppler echography.

Fetal Diagn Ther 1997; 12: 24–27.

10. Volumenie JL, Polak M, Guibourdenche J, Oury JF, Vouillard E, Sibony O, Reyal F,

Raccah-Tebeka B, Boissinot C, Madec AM, Orgiazzi J, Toubert ME, Leger J, Blot P,

Luton D. Management of fetal thyroid goiters: a report of 11 cases in a single perinatal

unit. Prenat Diagn 2000;20:799–806.

11. Krassas GE, Poppe K, Glinoer D. Thyroid function and human reproductive health.

Endocr Rev 2010; 31: 702–755.16

12. Stagnaro-Green A, Abalovich M, Alexander EK, Azizi F, Mestman J, Negro R, Nixon

A, Pearce EN, Soldin OP, Sullivan S, Wiersinga W. Guidelines of the American

Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during

pregnancy and postpartum. Thyroid 2011; 21:1081–1125.

13. De Groot L, Abalovich M, Alexander EK, Amino N, Barbour L, Cobin RH, Eastman

CJ, Lazarus JH, Luton D, Mandel SJ, Mestman J, Rovet J, Sullivan S. Management of

thyroid dysfunction during pregnancy and postpartum: an Endocrine Society clinical

practice guideline. J Clin Endocrinol Metab 2012; 97: 2543–2565.

14. Bahn R, Castro MR. Approach to the patient with nontoxic multinodular goiter.  J Clin

Endocrinol Metab 2011; 96 :1202 -1212 .

5. Omówienie pozostałych osiągnięć naukowo-badawczych

A. Analiza bibliometryczna dorobku (uzyskanego po doktoracie)

Liczba cytowań publikacji według bazy Web of Science (WoS): 43

Indeks Hirscha według bazy Web of Science (WoS): 3

B. Lista publikacji nie wchodzących w skład osiągnięcia w rozumieniu art. 16 ust. 2

ustawy z dnia 14 marca 2003 r. o stopniach naukowych i tytule naukowym oraz o

17

stopniach i tytule w zakresie sztuki (Dz. U. nr 65, poz. 595 ze zm.) napisanych po

doktoracie

Publikacje naukowe w czasopismach znajdujących się w bazie Journal Citation Reports

(JRC)

1. Piotr Glinicki, Wojciech Jeske, Lucyna Bednarek - Papierska, Aleksandra Kruszyńska,

Małgorzata Gietka-Czernel, Elżbieta Rosłonowska, Jadwiga Słowińska - Srzednicka,

Anna Kasperlik - Załuska, Wojciech Zgliczyński: The ratios of aldosterone / plasma

renin activity (ARR) versus aldosterone / direct renin concentration (ADRR).Journal of

the Renin - Angiotensin - Aldosterone System (JRAAS) 2014; [bs]; [Epub ahead of

print] IF 2.271 MNiSW 25

2. Piotr Glinicki, Wojciech Jeske, Lucyna Bednarek - Papierska, Anna Kasperlik -

Załuska, Elżbieta Rosłonowska, Małgorzata Gietka-Czernel, Wojciech Zgliczyński:

Chromogranin A (CgA) in adrenal tumours. Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2013; 64; 5; 358-362 IF 1.208 MNiSW 15

3. Piotr Glinicki, Wojciech Jeske, Małgorzata Gietka-Czernel, Lucyna Bednarek -

Papierska, Aleksandra Kruszyńska, Jadwiga Słowińska - Srzednicka, Wojciech

Zgliczyński: The effect of blood collection procedure on plasma renin activity (PRA)

and concentrations of direct renin (DRC) and aldosterone.Journal of the Renin -

Angiotensin - Aldosterone System JRAAS 2013; 1-5; [Epub ahead of print] IF 2.271

MNiSW 25

4. Alicja Hubalewska - Dydejczyk, Elżbieta Bandurska-Stankiewicz, Ewa Bar-Andziak,

[...3 autorów...], Małgorzata Gietka-Czernel, Maria Górska, Helena Jastrzębska, [...15

autorów...], Wojciech Zgliczyński, Arkadiusz Zygmunt. Postępowanie w chorobach

tarczycy u kobiet w ciąży.Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology

2011; 62; 4; 362-381 IF 1.070 MNiSW 10

5. Grażyna Adler, Urszula Piotrowska, Małgorzata Gietka-Czernel: The reaction of

antibodies with the native and deglycosylated thyrotropin receptor obtained from

transfected insect cells. Autoimmunity 2003; 36(2);79-84 IF 1.052 MNiSW 9

6. Urszula Piotrowska, Grażyna Adler, Andrzej Gardas, Małgorzata Gietka-Czernel,

Marek Kaniewski, Paul Banga: Cross-Reactivity of a Monoclonal Antibody to the

Amino Terminal Region of thyrotropin receptor with the serum protein alpha-

antitrypsin.Thyroid 2002; 12(7); 563-570 IF 2.115 MNiSW 11 18

Publikacje naukowe w czasopismach z punktacją MNiSW  bez IF

1. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz, Romuald

Dębski: Fetal neck tumor - differentiation from thyroid goiter. Postępy Nauk

Medycznych / Progress in Medicine 2014; 27; 12; 835-837 MNiSW 6

2. Waldemar Banasiak, Grzegorz Gawryś, Małgorzata Gietka - Czernel,

Wojciech Zgliczyński, Ewa A. Jankowska, Piotr Ponikowski: Problemy w diagnostyce i

leczeniu chorych z niewydolnością serca i z chorobami współistniejącymi. : Odcinek 7:

Niewydolność serca a nadczynność tarczycy. Medycyna Praktyczna 2014; 6(280); 66-

74 MNiSW 4

3. Małgorzata Gietka - Czernel: Nowe metody obrazowania w chorobach

tarczycy. Postępy Nauk Medycznych / Progress in Medicine 2013; 26; 11; 802-805

MNiSW 6

4. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Ewa Szczepańska,

Grażyna Waśniewska: Przydatność ultrasonograficznego monitorowania płodu u

ciężarnej z chorobą Gravesa i Basedowa.Opis przypadku. Postępy Nauk Medycznych /

Progress in Medicine 2013; 26; 11; 789-793 MNiSW 6

5. Małgorzata Gietka - Czernel: Niedoczynność tarczycy a układ sercowo-naczyniowy.

Tytuł równoległy: Hypothyroidism and cardiovascular system. Postępy Nauk

Medycznych / Progress in Medicine 2012; 25; 11; 876-881 MNiSW 5

6. Lucyna Papierska, Waldemar Misiorowski, Michał Rabijewski, Piotr Dudek,

Małgorzata Gietka - Czernel: Vitamin D status in patients treated with intravenous

ibandronate - a cohort study. Postępy Nauk Medycznych / Progress in Medicine

 2012; 25; 11; 848-850; MNiSW 5

7. Małgorzata Gietka - Czernel: Czy podkliniczna niedoczynność tarczycy jest

czynnikiem ryzyka sercowo-naczyniowego? Medycyna po Dyplomie 2010; 6; 1; 11-13;

MNiSW 1

8. Małgorzata Gietka - Czernel: Potrzeba prowadzenia badań przesiewowych w

kierunku niedoczynności tarczycy u ciężarnych. Medycyna po Dyplomie 2010; 6; 1; 21-

23; MNiSW 1

9. Małgorzata Gietka - Czernel, Magdalena Kochman, Karolina Bujalska,

Elżbieta Stachlewska - Nasfeter, Wojciech Zgliczyński: Real-time ultrasound

19

elastography - a new tool for diagnosing thyroid nodules. Endokrynologia Polska /

Polish Journal of Endocrinology 2010; 61; 6; 652-657; MNiSW 9

10. Małgorzata Gietka - Czernel: Choroba tarczycy u kobiety ciężarnej a stan dziecka.

Medycyna po Dyplomie 2009; 6; 25-28; MNiSW 1

11. Małgorzata Gietka - Czernel: Niedoczynność tarczycy u kobiety ciężarnej.

 Medycyna po Dyplomie 2009; 6; 22-24; MNiSW 1

12. Małgorzata Gietka - Czernel: Rak rdzeniasty tarczycy. Medycyna po Dyplomie  2009;

13. Małgorzata Gietka - Czernel: Zespoły mnogich nowotworów gruczołów dokrewnych

(MEN). Medycyna po Dyplomie 2009; 11; 81-90; MNiSW 1

14. Małgorzata Gietka - Czernel: Postępy w laboratoryjnej diagnostyce czynności

tarczycy. Postępy Nauk Medycznych / Progress in Medicine 2008; 21; 2; 83-91;

MNiSW 6

15. Małgorzata Gietka - Czernel. Postępy w rozpoznawaniu i leczeniu zapaleń

tarczycy. Postępy Nauk Medycznych / Progress in Medicine 2008; 21; 2; 92-104

MNiSW 6

16. Małgorzata Gietka - Czernel. Wole guzowate obojętne. : 2.Choroby

tarczycy. Medycyna po Dyplomie 2008; 7(24); 25-28; MNiSW 1

17. Małgorzata Gietka - Czernel. Zapalenie tarczycy. : 2.Choroby tarczycy. Medycyna po

Dyplomie 2008; 7(24); 34-35; MNiSW 1

18. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska.Norma TSH - czy należy ją

zmienić? Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2007; 58; (5); 454-

460 MNiSW 9

19. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Agnieszka Wiktorowicz - Dudek,

Marek Szczepkowski, Wojciech Zgliczyński.Strumektomia jako zabieg ratujący życie w

ciężkiej nadczynności tarczycy.Opis przypadku. Endokrynologia Polska / Polish Journal

of Endocrinology 2007; 58; 1; 52-56 MNiSW 9

20. Jadwiga Janik, Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Stefan Zgliczyński,

B. Rożniatowska.Neuropatia nerwu wzrokowego w przebiegu oftalmopatii Gravesa-

zależność pomiędzy perymetrią statyczną a wynikami tomografii

komputerowej. Okulistyka 2005; 2(1); 38-42 MNiSW 6

20

21. Rafał Zenon Słapa, Jadwiga Słowińska - Srzednicka, Wiesław S. Jakubowski,

Ireneusz Kozicki, Małgorzata Gietka - Czernel, M. Serafin - Król, Helena Jastrzębska,

Kazimierz Szopiński.Charakterystyka raka brodawkowatego tarczycy oceniana w

ultrasonografii 2D i 3D w skali szarości. Ultrasonografia 2005; 23; 11-16 MNiSW 6

22. Małgorzata Gietka - Czernel: Komentarz do artykułu: Kiedy należy wykonywać

profilaktyczną strumektomię u bezobjawowych nosicieli mutacji genu RET ?

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2004; 1; 55; 84 MNiSW 3

23. Małgorzata Gietka - Czernel.Komentarz do artykułu: Propylotiouracyl a skuteczność

leczenia nadczynności tarczycy radiojodem. Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2004; 5; 55; 604 MNiSW 3

24. Małgorzata Gietka - Czernel: Rozpoznawanie i leczenie podklinicznej niedoczynności

tarczycy. Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2004; 55; 4; 534-

535 MNiSW 3

25. Małgorzata Gietka - Czernel.Wole guzowate-incydentaloma i rak

tarczycy. Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2004; 55; 4; 538-

539 MNiSW 3

26. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Zgliczyński,

G. Waśniewska, M. Wróblewska, K. Wernic, Barbara Cybulska, Elżbieta Karpińska.

Zastosowanie jednorazowej dawki ludzkiej rekombinowanej tyreotropiny (rhTSH)

umożliwia leczenie radiojodem chorych z wolem guzowatym nadczynnym i niską

jodochwytnością. Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2004; 55;

4; 421-431 MNiSW 3

27. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik, Stefan Zgliczyński,

R. Karczmarczyk, Jacek Fijuth, Hubert Wanyura, D. Potyra, Jan Józef Kuś.

Kortykoterapia, radioterapia i leczenie chirurgiczne - trzy kolejne etapy standardowego

leczenia 960 chorych z ciężką oftalmopatią Gravesa. Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 2004; 55; 3; 244-262 MNiSW 3

28. Rafał Zenon Słapa, Wiesław S. Jakubowski, M. Serafin - Król, Kazimierz Szopiński,

Jadwiga Słowińska - Srzednicka, Małgorzata Gietka - Czernel, Ireneusz Kozicki.

Analiza unaczynienia guzów tarczycy w badaniu techniką ultrasonografii

trójwymiarowej z Dopplerem mocy - doniesienie wstępne. Twój Magazyn Medyczny -

Ultrasonografia i Radiologia 2004; 4; 11-18 MNiSW 2

21

29. Małgorzata Gietka - Czernel: Niedoczynność tarczycy. Nowa Klinika 2003; 10; 13;

13130-13138 MNiSW 0.5

30. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Joanna Zgliczyńska - Widłak,

G. Waśniewska, Marek Wierzbicki, Stefan Zgliczyński, M. Andrzejewska - Chmura,

K. Wójcik.Leczenie radiojodem nadczynności tarczycy u dzieci z chorobą Gravesa-

Basedowa. Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2003; 54(1); 23-

30 MNiSW 3

31. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, K. Górnicki, Stefan Zgliczyński,

Maria Barbara Gabryelewicz. Moc diagnostyczna biopsji aspiracyjnej cienkoigłowej

celowanej guzów tarczycy w rozpoznawaniu zmian złośliwych. Endokrynologia

Polska / Polish Journal of Endocrinology 2003; 54(1); 31-39 MNiSW 3

32. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Stefan Zgliczyński.Standardy

leczenia radiojodem łagodnych chorób tarczycy. Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 2003; 54(2); 187-194 MNiSW 3

33. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Włodzimierz Adam Czech,

Barbara Cybulska, G. Waśniewska, Joanna Zgliczyńska - Widłak.Porównanie wpływu

uzupełniającego leczenia tiamazolem i węglanem litu na skuteczność terapii

nadczynności tarczycy radiojodem. Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2002; 53(4); 517-524 MNiSW 2

34. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Jeske,

Hanna Snochowska, Włodzimierz Adam Czech, Joanna Zgliczyńska - Widłak,

G. Waśniewska.Wczesne zmiany w stężeniach wolnych hormonów tarczycy,

interleukiny-6 i tyreoglobuliny po leczeniu 131-J chorych z nadczynnością tarczycy.Czy

uprzednie stosowanie tyreostatykow wpływa na wczesne wyniki leczenia

radiojodem? Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2002; 53(4);

503-516 MNiSW 2

35. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka–Czernel. Komentarz do artykułu: Standardy

leczenia radijodem łagodnych chorób tarczycy? Endokrynologia Polska / Polish Journal

of Endocrinology  2002; 54; 2; 187-194 MNISW 2

36. Małgorzata Gietka-Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Jeske, Stefan Zgliczyński,

Joanna Zgliczyńska-Widłak, G. Wiśniewska. Do oral estrogens beneficially affect

22

thyrotoxicosis in menopausal women? Advances in Obstetrics and Gynecology

 2000; 52(2); 427-434 MNiSW 6

37. Jastrzebska, H; Gietka-Czernel, M; Zgliczynski, S. Hormonalna terapia zastepcza u

kobiet po operacji raka tarczycy leczonych supresyjna dawka L-tyroksyny.[Hormonal

replacement therapy in women after surgery for thyroid cancer treated with suppressive

doses of L-thyroxine].Wiadomosci lekarskie (Warsaw, Poland : 1960) Volume: 54

Suppl 1 Pages: 383-8 ;2001

38. Jastrzebska, H; Gietka-Czernel, M; Zgliczynski, S; et al. Ciąża u kobiet z rakiem

tarczycy leczonych supresyjną dawką L-tyroksyny.[Pregnancy in women with thyroid

cancer treated with suppressive doses of L-thyroxine]. Wiadomosci lekarskie (Warsaw,

Poland : 1960) Volume: 54 Suppl 1 Pages: 389-97; 2001

39. Małgorzata Gietka - Czernel.Wpływ hormonów tarczycy na rozwój centralnego

układu nerwowego. Polskie Archiwum Medycyny Wewnętrznej / Polish Archives of

Internal Medicine 2000; 103(supl.); 87-91 MNiSW 5

40. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Janusz Krassowski,

Wojciech Jeske, Stefan Zgliczyński, M. Wróblewska. Autoimmunologiczna

hipoglikemia (zespół Hirata ) indukowana Metizolem.Opis przypadku i przegląd

literatury. Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2000; 51(2); 317-

326 MNiSW 2

41. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik, Włodzimierz

Adam Czech, Wojciech Jeske, Stefan Zgliczyński, Elżbieta Kamińska.Zastosowanie

nikotynamidu w zapobieganiu fazie naciekowo-obrzękowej zmian ocznych w chorobie

Graves'a. Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2000; 51(2); 257-

264 MNiSW 2

42. Janusz Krassowski, Małgorzata Godziejewska - Zawada, Małgorzata Gietka -

Czernel, Stefan Zgliczyński.Skojarzenie gastrinoma i insulinoma u pacjenta z zespołem

MEN 1.Opis przypadku. Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2000; 51; 55-511 MNiSW 2

43. Grażyna Adler, Małgorzata Gietka - Czernel, Urszula Piotrowska, I. Targońska.

Relations among fibrinogen fractions in Grave's disease are within the normal range.

 Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 1999; 50; 147-153

MNiSW 2

23

44. Janusz Krassowski, Elżbieta Rosłonowska, Małgorzata Gietka - Czernel, Maria

Barbara Gabryelewicz, A. Prokurat, Wojciech Jeske. The value of pentagastrin test in

the diagnosis of familar medullary thyroid carcinoma. Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 1999; 50; 197-201 MNiSW 2

Monografie

Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Jadwiga Słowińska - Srzednicka.

Rozpoznawanie i leczenie chorób tarczycy.Wyd.1. Warszawa : Ośrodek Informacyjno-

Naukowy Polfa, 2002; 1-256; MNiSW 18

Rozdziały w książkach

1. Waldemar Banasiak, Grzegorz Gawryś, Małgorzata Gietka - Czernel,

Wojciech Zgliczyński, Ewa A. Jankowska, Piotr Ponikowski: Niewydolność serca a

nadczynność tarczycy. W: Problemy w diagnostyce i leczeniu chorych z

niewydolnością serca i z chorobami współistniejącymi. / [red.] Waldemar Banasiak,

Piotr Ponikowski; Kraków : Wydawnictwo Medycyna Praktyczna 2014 Wyd.1. 131-

145; rozdział 7; ISBN: 978-83-7430-414-7; MNiSW 4

2. Waldemar Banasiak, Grzegorz Gawryś, Małgorzata Gietka - Czernel, Ewa

A. Jankowska, Piotr Ponikowski: Niewydolność serca a niedoczynność

tarczycy. W: Problemy w diagnostyce i leczeniu chorych z niewydolnością serca i z

chorobami współistniejącymi. / [red.] Waldemar Banasiak, Piotr Ponikowski; Kraków :

Wydawnictwo Medycyna Praktyczna 2014 Wyd.1 115-130; rozdział 6 ISBN: 978-83-

7430-414-7 MNiSW 4

3. Małgorzata Gietka - Czernel: Gorączka niejasnego pochodzenia w endokrynologii.

 W: Gorączka niejasnego pochodzenia. / [red.] Kazimierz A.Wardyn, Katarzyna

Życińska; Lublin : Wydawnictwo Czelej Sp.z.o.o., 2014 Wyd.1 93-108; rozdział 14

ISBN: 978-83-7563-204-0 MNiSW 4

4. Małgorzata Gietka - Czernel: Niedoczynność tarczycy. W: Otolaryngologia

kliniczna.: Tom 1. / [red.] Kazimierz Niemczyk, Dariusz Jurkiewicz, Jacek Składzienia

[at al] Warszawa : Copyrighy by MediPage Sp.z.o.o., 2014  Wyd.1  381-389; rozdział

12 MNiSW 4

24

5. Małgorzata Gietka - Czernel: Zapalenia tarczycy. W: Otolaryngologia kliniczna.:

Tom 1. / [red.] Kazimierz Niemczyk, Dariusz Jurkiewicz, Jacek Składzienia [at al]

Warszawa : Copyrighy by MediPage Sp.z.o.o., 2014 Wyd.1 389-403; rozdział 12

ISBN: 978-83-61104-83-4 MNiSW 4

6. Małgorzata Gietka - Czernel: Badania obrazowe tarczycy matki i płodu.

 W: Endokrynologia kliniczna.: Tom 3. / [red.] Andrzej Milewicz; Wrocław : Polskie

Towarzystwo Endokrynologiczne, 2012  Wyd.1 102-103; rozdział 15.4.2.2.

ISBN: 978-83-935526-0-3 MNiSW 4

7. Małgorzata Gietka - Czernel: Przełom hipometaboliczny. W: Endokrynologia

kliniczna.: Tom 3. / [red.] Andrzej Milewicz; Wrocław : Polskie Towarzystwo

Endokrynologiczne, 2012 Wyd.1 174-179; rozdział 17.5. MNiSW 4

8. Małgorzata Gietka - Czernel: Choroby tarczycy u kobiet w ciąży i połogu - część I.

 W: Ciąża.Problemy internisty i kardiologa. / [red.] M.Dłużniewski [at al] Lublin :

Wydawnictwo Czelej Sp.z.o.o., 2012 Wyd.1 253-261; rozdział 30 ISBN: 978-83-7563-

172-2 MNiSW 4

9. Małgorzata Gietka - Czernel: Ciąża i poród u pacjentki z niedoczynnością

nadnerczy.

 W: Stany nagłe.: Położnictwo i ginekologia. / [red.] Romuald Dębski; Warszawa :

Medical Tribune Polska Sp.z.o.o., 2012 Wyd.1 30-35 ISBN: 978-83-62597-40-6

MNiSW 4

10. Małgorzata Gietka - Czernel: Przełom tarczycowy w okresie ciąży. W: Stany nagłe.:

Położnictwo i ginekologia. / [red.] Romuald Dębski; Warszawa : Medical Tribune

Polska Sp.z.o.o., 2012 Wyd.1 198-206 ISBN: 978-83-65597-40-6 MNiSW 4

11. Małgorzata Gietka - Czernel: Ultrasonografia tarczycy płodu. W: Atlas

ultrasonografii tarczycy w aspekcie praktycznym. / [red.] Marek Ruchała; Poznań :

Termedia Wydawnictwo Medyczne, 2012 Wyd.1 183-184; rozdział 10 ISBN: 978-83-

62138-79-1 MNiSW 4

12. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska: Badanie ultrasonograficzne tarczycy

u płodu. W: Endokrynopatie w ciąży. / [red] Anhelli Syrenicz; Szczecin : Wydawnictwo

Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego, 2011 Wyd.1 194-201; rozdział III/2

ISBN: 978-83-61517-54-2 MNiSW 4

25

13. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska: Choroby tarczycy a

ciąża. W: Wielka Interna.: Endokrynologia.Część 2. / [red.] Wojciech Zgliczyński;

Warszawa : Medical Tribune Polska Sp.z.o.o., 2011 Wyd.1 795-808 ISBN: 978-83-

62597-33-8 MNiSW 4

14. Małgorzata Gietka - Czernel: Proces starzenia a tarczyca. W: Wielka Interna.:

Endokrynologia.Część 2. / [red.] Wojciech Zgliczyński; Warszawa : Medical Tribune

Polska Sp.z.o.o., 2011 Wyd.1 761-764; ISBN: 978-83-62597-33-8 MNiSW 4

15. Małgorzata Gietka - Czernel: Zespoły mnogich nowotworów gruczołów

dokrewnych. W: Wielka Interna.: Endokrynologia.Część 2. / [red.] Wojciech

Zgliczyński; Warszawa : Medical Tribune Polska Sp.z.o.o., 2011 Wyd.1 696-720;

ISBN: 978-83-62597-33-8 MNiSW 4

16. Małgorzata Gietka - Czernel: Badanie ultradźwiękowe w diagnostyce chorób

tarczycy. W: Wielka Interna.: Endokrynologia.Część 1. / [red.] Wojciech Zgliczyński;

Warszawa : Medical Tribune Polska Sp.z.o.o., 2011 Wyd.1 198-208 ISBN: 978-83-

62597-29-1 MNiSW 4

17. Małgorzata Gietka - Czernel: Diagnostyka laboratoryjna chorób

tarczycy. W: Wielka Interna.: Endokrynologia.Część 1. / [red.] Wojciech Zgliczyński;

Warszawa : Medical Tribune Polska Sp.z.o.o., 2011 Wyd.1 185-197 ISBN: 978-83-

62597-29-1

MNiSW 4

18. Małgorzata Gietka - Czernel: Niedoczynność tarczycy. W: Wielka Interna.:

Endokrynologia.Część 1. / [red.] Wojciech Zgliczyński; Warszawa : Medical Tribune

Polska Sp.z.o.o., 2011 Wyd.1 243-255; ISBN: 978-83-62597-29-1 MNiSW 4

19. Małgorzata Gietka - Czernel: Zespół niskiej T3, zespół niskiej T3 i T4. W: Wielka

Interna.: Endokrynologia.Część 1. / [red.] Wojciech Zgliczyński; Warszawa : Medical

Tribune Polska Sp.z.o.o., 2011 Wyd.1 227-228; ISBN: 978-83-62597-29-1 MNiSW 4

20. Małgorzata Gietka - Czernel, Wojciech Zgliczyński: Zespoły mnogich nowotworów

gruczołów dokrewnych. W: Podstawy chirurgii.: Podręcznik dla lekarzy

specjalizujących się w chirurgii ogólnej. Tom 2 / [red] Jacek Szmidt [et al] Kraków :

Wydawnictwo Medycyna Praktyczna, 2010 Wyd.2 1267 - 1286; ISBN: 978-83-7430-

270-8 MNiSW 4

26

21. Małgorzata Gietka - Czernel: 40-letnia kobieta z postępującą otyłością, zaburzeniem

miesiączkowania i nadciśnieniem tętniczym. W: Nadciśnienie tętnicze w przypadkach

klinicznych. / A.Januszewicz, A.Więcek, Wojciech Zgliczyński; Kraków :

Wydawnictwo Medycyna Praktyczna, 2008 Wyd.1 182-185; MNiSW 3

22. Małgorzata Gietka - Czernel:. Wole guzowate obojętne. : Standardy

Endokrynologii. Wyd.2 / S.Zgliczyński, W.Zgliczyński; Kraków : Państwowy Instytut

Naukowy, 2002;  63-68 MNiSW 3

23. Małgorzata Gietka - Czernel:. Zapalenie tarczycy. : Standardy Endokrynologii.

Wyd.2 / S.Zgliczyński, W.Zgliczyński; Kraków : Państwowy Instytut Naukowy, 2002;

77-80 MNiSW 3

24. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska: Badania diagnostyczne w

chorobach tarczycy. W: Rozpoznawanie i leczenie chorób tarczycy. Warszawa :

Ośrodek Informacyjno Naukowy Polfa, 2002 Wyd.1. 9-70; rozdział 1 ISBN:83-914984-

5 MNiSW 3

25. Małgorzata Gietka – Czernel: Choroby tarczycy a ciąża. W: Rozpoznawanie i

leczenie chorób tarczycy. Warszawa : Ośrodek Informacyjno Naukowy Polfa, 2002

Wyd.1. 223-250; rozdział 9 MNiSW 3

26. Małgorzata Gietka – Czernel: Niedoczynność tarczycy. W: Rozpoznawanie i

leczenie chorób tarczycy. Warszawa : Ośrodek Informacyjno Naukowy Polfa, 2002

Wyd.1.129-154; rozdział 2 ISBN:83-914984-5 MNiSW 3

27. Małgorzata Gietka – Czernel: Wpływ interferonu alfa na tarczyce.

W: Rozpoznawanie i leczenie chorób tarczycy. Warszawa : Ośrodek Informacyjno

Naukowy Polfa, 2002 Wyd.1. 163-166; rozdział 5 ISBN:83-914984-5 MNiSW 3

28. Małgorzata Gietka – Czernel: Zapalenia tarczycy. W: Rozpoznawanie i leczenie

chorób tarczycy. Warszawa : Ośrodek Informacyjno Naukowy Polfa, 2002

Wyd.1. 183-204; rozdział 7 ISBN:83-914984-5 MNiSW 3

29. Małgorzata Gietka - Czernel, Wojciech Jeske: Badania laboratoryjne. W: Choroby

tarczycy. / Zgliczyński S.Wrocław : Wydawnictwo Elsevier Urban & Partner, 1998;

s.87 MNiSW 3

30. Małgorzata Gietka - Czernel: Choroba tarczycy a ciąża. W: Choroby tarczycy. /

Zgliczyński S.Wrocław : Wydawnictwo Elsevier Urban & Partner, 1998;  s.201

MNiSW 3 27

31. Małgorzata Gietka - Czernel: Leczenie tarczycy radiojodem. W: Choroby tarczycy.

/ Zgliczyński S.Wrocław : Wydawnictwo Elsevier Urban & Partner, 1998;  s.219

MNiSW 3

32. Małgorzata Gietka - Czernel: Zapalenia tarczycy. W: Choroby tarczycy. /

Zgliczyński S.; Wrocław : Wydawnictwo Elsevier Urban & Partner, 1998;  s.137

MNiSW 3

Doniesienia konferencyjne:

1. Małgorzata Gietka-Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz, Wojciech

Zgliczyński, Mariusz Ołtarzewski. Hyperthyroidism during pregnancy: the role of

measuring maternal TSH receptor antibodies and fetal ultrasound monitoring.

Materiały zjazdowe, Endocrine Abstracts; 35; P1061. 16th European Congress of

Endocrinology, Wrocław, Poland, 3-7 May 2014. Prezentacja plakatowa

2. Małgorzata Gietka - Czernel. Thyrotoxicosis and pregnancy. Materiały zjazdowe,

Thyroid Research 2013; 6; Suppl.2; A18. IV Zjazd Polskiego Towarzystwa

Tyreologicznego, Łódź 11-13 kwiecień 2013. Prezentacja ustna

3. Piotr Glinicki, Wojciech Jeske, Lucyna Bednarek - Papierska,

Aleksandra Kruszyńska, Elżbieta Rosłonowska, Jadwiga Słowińska - Srzednicka,

Anna Kasperlik - Załuska, Małgorzata Gietka - Czernel, Wojciech Zgliczyński.

Czy można zastąpić wskaźnik aldosteron/aktywność reninowa osocza (ARR),

wskaźnikiem aldosteron/renina (ADRR) w diagnostyce pierwotnego

hiperaldosteronizmu? Materiały zjazdowe, 27 Zjazd Polskiego Towarzystwa

Diagnostyki Laboratoryjnej, Warszawa 15-18 wrzesień 2013; s.140. Prezentacja

plakatowa

4. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz,

Helena Jastrzębska, G. Waśniewska. Decreased echogenicity and increased

vascularization of fetal thyroid on 2D-ultrasonography caused by mother's

Graves'disease. Materiały zjazdowe, Endocrine Abstracts 2012; 29; P1674. XX

Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego Poznań 27-29 wrzesień 2012 -

Prezentacja plakatowa - nagroda Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego

5. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz,

Helena Jastrzębska, G. Waśniewska.Obniżona echogeniczność i zwiększone

unaczynienie tarczycy płodu w ultrasonografii 2-wymiarowej spowodowane chorobą 28

Gravesa u matki. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2012; 63; supl.A; s.28

6. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz,

Helena Jastrzębska.

Prowadzenie ciąży u kobiety z chorobą Gravesa-Basedowa: przydatność badania

przeciwciał przeciwko receptorowi TSH i ultrasonograficznego monitorowania

płodu.

Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology

2012; 63; supl.A; s.29. XX Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego

Poznań, 27-19 wrzesień 2012. Prezentacja plakatowa

7. Piotr Glinicki, Wojciech Jeske, Anna Kasperlik - Załuska, Elżbieta Rosłonowska,

Lucyna Bednarek - Papierska, Małgorzata Gietka - Czernel, Wojciech Zgliczyński.

Chromogranina A (CgA) w guzach nadnerczy - doniesienie wstępne. Materiały

zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2012; 63;

supl.A; 29-30. XX Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Poznań 27-

19 wrzesień 2012. Prezentacja plakatowa

8. Piotr Glinicki, Wojciech Jeske, Jadwiga Słowińska - Srzednicka, Lucyna Bednarek -

Papierska, E. Karpińska - Gasztoł, Małgorzata Gietka - Czernel,

Wojciech Zgliczyński. Wpływ sposobu pobierania krwi na wyniki badań aktywności

reninowej osocza (ARO) oraz stężenia reniny i aldosteronu. Materiały zjazdowe,

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2012; 63; supl.A; 30-31.

XX Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego Poznań 27-19 wrzesień

2012. Prezentacja plakatowa

9. Lucyna Papierska, Waldemar Misiorowski, Michał Rabijewski, Małgorzata Gietka

- Czernel.Vitamin D status in patients treated with intravenous ibandronate: a cohort

study. Materiały zjazdowe, Endocrine Abstracts 2012; 29; P192. XX Zjazd Polskiego

Towarzystwa Endokrynologicznego Poznań 27-19 wrzesień 2012. Prezentacja

plakatowa

10. Marzena Dębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Piotr Kretowicz, Romuald Dębski.

Cervical teratoma - differentiation from thyroid goiter. Materiały zjazdowe,

Ultrasound in Obstetrics & Gynecology 2011; 38; suppl.1; P22.10. 21st World

29

Congress on Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, Los Angeles, USA, 18–22

September 2011. Prezentacja ustna

11. Małgorzata Gietka-Czernel, Magdalena Kochman, Karolina Bujalska, Elżbieta

Stachlewska-Nasfeter, Wojciech Zgliczyński. The efficacy of real-time ultrasound

elastography In evaluation of thyroid nodules. Materiały zjazdowe, Endocrine

Abstracts 2011; 26; P418. 13th European Congress of Endocrinology, Rotterdam, The

Netherlands, 30 April- 4 May, 2011. Prezentacja plakatowa

12. Małgorzata Gietka - Czernel. Czy w starszym wieku leczenie tyroksyną może

przynieść więcej szkody niż pożytku? Materiały zjazdowe, Jesienna Szkoła

Endokrynologii, Zakopane, 2-4 grudzień 2010; 112-116. Prezentacja ustna

13. Gietka-Czernel, Margaret M.; Debska, Marzena; Kretowicz, Piotr,

Romuald Dębski, Wojciech Zgliczyński. Fetal thyroid in 2-dimensional

ultrasonography: Age-dependent and age-independent nomograms. 2010 Endocrine

Journal Vol.: 57 Suppl. 2-1; S461-S461. 14th International Congress of

Endocrinology ICE, 26-30 March 2010, Kyoto, Japan. Prezentacja plakatowa

14. Gietka-Czernel, Margaret M.; Debska, Marzena; Kretowicz, Piotr,

Helena Jastrzębska, Agnieszka Kondracka, Hanna Snochowska, Piotr J. Zdunowski,

Mariusz Ołtarzewski. Iodine status of pregnant women from central Poland 10 years

after introduction of iodine prophylaxis program. 2010 Endocrine Journal Vol.: 57

Suppl.22; S471-S471. 14th International Congress of Endocrinology ICE, 26-30

March 2010, Kyoto, Japan. Prezentacja plakatowa

15. Małgorzata Gietka - Czernel, Magdalena Kochman, Karolina Bujalska,

Elżbieta Stachlewska - Nasfeter, Wojciech Zgliczyński. Elastografia - nowa technika

ultrasonograficzna w diagnostyce guzów tarczycy. Materiały zjazdowe, 4

Konferencja Naukowa "Rak tarczycy", 2 Zjazd Polskiego Towarzystwa

Tyreologicznego, Zakopane, 20-22 maj 2010; s.33. Prezentacja ustna

16. Małgorzata Gietka - Czernel. Genetyczne uwarunkowania podwyższonego TSH

wiążą się z długowiecznością. Materiały zjazdowe, Postępy Endokrynologii i

Diabetologii, Jurata, 10-12 czerwiec 2010; 113-116. Prezentacja ustna

17. Małgorzata Gietka - Czernel. Częstość niedokrwiennej choroby serca a

śmiertelność u osób z podkliniczną niedoczynnością tarczycy. Materiały zjazdowe,

30

Postępy Endokrynologii i Diabetologii, Jurata, 10-12 czerwiec 2010; 117-120.

Prezentacja ustna

18. Małgorzata Gietka - Czernel. Skrining czy przypadkowe wykrywanie i leczenie

zaburzeń funkcji tarczycy w ciąży? Materiały zjazdowe, Postępy Endokrynologii i

Diabetologii, Jurata, 10-12 czerwiec 2010; 109-112. Prezentacja ustna

19. Piotr Zdunowski, Małgorzata Gietka - Czernel, Wojciech Zgliczyński. Multiple

endocrine neoplasia type 1 incidence in patients with somatotropinoma. Materiały

zjazdowe, Endocrine Journal 2010; 57; suppl.2; S328. 14th International Congress of

Endocrinology ICE, 26-30 March 2010, Kyoto, Japan. Prezentacja ustna

20. Małgorzata Gietka - Czernel. Cukrzyca typu 1 jako element

autoimmunologicznych zespołów wielogruczołowych. Materiały zjazdowe,

Diabetologia na co dzień / Magazyn dla lekarzy 2009; 1; 13-14. III Warszawskie

Spotkania Diabetologiczne; Postępy diabetologii, Warszawa, 20-21 listopad 2009.

Prezentacja ustna

21. Małgorzata Gietka - Czernel. Czy leczyć podkliniczną niedoczynność tarczycy?

 Materiały zjazdowe, 2 Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny Prewencyjnej i

Przeciwstarzeniowej, Warszawa, 11-12 wrzesień 2009; 46-47. Prezentacja ustna

22. Małgorzata Gietka - Czernel. Postępowanie w chorobach tarczycy u kobiet ze

zmniejszoną płodnością. Materiały zjazdowe, 15 Jesienna Szkoła Endokrynologii,

Zakopane, 15-17 październik 2009; 18-20. Prezentacja ustna

23. Małgorzata Gietka - Czernel.Rak rdzeniasty. Materiały zjazdowe, 15 Jesienna

Szkoła Endokrynologii, Zakopane, 15-17 październik 2009; 122-124. Prezentacja

ustna

24. Małgorzata Gietka - Czernel. Uzupełnianie niedoborów selenu w

autoimmunologicznych chorobach tarczycy. Materiały zjazdowe, 2 Zjazd Polskiego

Towarzystwa Medycyny Prewencyjnej i Przeciwstarzeniowej, Warszawa, 11-12

wrzesień 2009; 48-49. Prezentacja ustna

25. Małgorzata Gietka - Czernel. Zespoły wielogruczołowe (MEN) w guzach

neuroendokrynnych. Materiały zjazdowe, 15 Jesienna Szkoła Endokrynologii,

Zakopane, 15-17 październik 2009; 71-74. Prezentacja ustna

31

26. Małgorzata Gietka - Czernel. Choroby autoimmunologiczne tarczycy -

suplementacja selenu w ciąży i połogu. Materiały zjazdowe, 14 Jesienna Szkoła

Endokrynologii, Zakopane, 27-29 listopad 2008; 25-26. Prezentacja ustna

27. Małgorzata Gietka - Czernel. Czy hipoechogeniczność tarczycy pozwala

przewidzieć dobre wyniki radioterapii w chorobie Gravesa-Basedowa? Materiały

zjazdowe, Postępy Endokrynologii, Jurata, 5-7 czerwiec 2008; 15-16. Prezentacja

ustna

28. Małgorzata Gietka - Czernel. Czy leczyć podkliniczną niedoczynność tarczycy?

Materiały zjazdowe, 14 Jesienna Szkoła Endokrynologii, Zakopane, 27-29 listopad

2008  2008; 21-22. Prezentacja ustna

29.  Małgorzata Gietka - Czernel. Czy zapotrzebowanie na L-tyroksynę u chorych z

autoimmunologiczną niedoczynnością tarczycy zwiększa się wraz ze wzrostem

miana przeciwciał przeciwko komórkom okładzinowym żołądka? Materiały

zjazdowe, Postępy Endokrynologii, Jurata, 5-7 czerwiec 2008; 23-24. Prezentacja

ustna

30. Małgorzata Gietka - Czernel. Czy zastosowanie elastografii pozwoli rozpoznać

złośliwe guzy tarczycy? Materiały zjazdowe, Postępy Endokrynologii, Jurata, 5-7

czerwiec 2008;  21-22. Prezentacja ustna

31. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz,

Helena Jastrzębska, Hanna Snochowska. Ocena aktualnej podaży jodu i częstości

występowania wola u kobiet ciężarnych na terenie województwa

mazowieckiego. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2008; 59; Supl.A; 129-130.

XIX Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, 25-28 wrzesień 2008 r,

Wrocław. Prezentacja pakatowa

32. Małgorzata Gietka - Czernel. Przełom hipometaboliczny. Materiały zjazdowe, 14

Jesienna Szkoła Endokrynologii, Zakopane, 27-29 listopad 2008; 93-97. Prezentacja

ustna

33. Małgorzata Gietka - Czernel, Marzena Dębska, Piotr Kretowicz.Tarczyca płodu w

ultrasonografii dwu-i trójwymiarowej. Nomogramy dla wieku ciążowego i wymiaru

dwuciemieniowego. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

32

Endocrinology 2008; 59; Supl.A; s.156. XIX Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, 25-28 wrzesień 2008 r, Wrocław. Prezentacja ustna

34. Małgorzata Gietka - Czernel. Związane z wiekiem zmiany stężenia TSH.

 Materiały zjazdowe, 1 Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny Prewencyjnej i

Przeciwstarzeniowej, Warszawa, 5-6 wrzesień 2008; 68-70. Prezentacja ustna

35.  Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik,

Ewa Szczepańska, R. Kaczmarczyk, P. Koziński, Wojciech Zgliczyński. Ocena

wybranych metod diagnostycznych i terapeutycznych w przypadkach ciężkiej

oftalmopatii Gravesa.

 Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology

 2008; 59; Supl.A; s.76. XIX Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego,

25-28 wrzesień 2008 r, Wrocław. Prezentacja plakatowa

36. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Ewa Szczepańska,

Jadwiga Janik, P. Koziński, Wojciech Zgliczyński. Przetoka szyjno-jamista

przyczyną jednostronnego wytrzeszczu, trudności diagnostyczno-terapeutyczne.Opis

przypadku. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2008; 59; Supl.A; s.77. XIX Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, 25-28 wrzesień 2008 r, Wrocław. Prezentacja plakatowa

37. Małgorzata Gietka - Czernel, Janusz Krassowski, Wojciech Zgliczyński.

Insulinoma and gastrinoma in MEN 1: case report. Materiały zjazdowe, Endocrine

Abstracts 2007; 14; [bs]; P466. 9th European Congress of Endocrinology, Budapest,

Hungary, 28 April - 2 May 2007. Prezentacja plakatowa

38. Małgorzata Gietka - Czernel. Jaka powinna być norma dla TSH-aktualny stan

badań. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2007; 58; 1; s.69. Co nowego w endokrynologii i chorobach

metabolicznych. Kurs kształcenia ustawicznego w endokrynologii i chorobach

metabolicznych, Wisła, 22-25 marzec 2007. Prezentacja ustna

39. Małgorzata Gietka - Czernel. Niedoczynność tarczycy u chorej z niestabilną

chorobą wieńcową. Materiały zjazdowe, 13 Jesienna Szkoła Endokrynologii,

Zakopane, 29 listopad - 1 grudzień 2007; s.38. Prezentacja ustna

40. Małgorzata Gietka - Czernel. Przypadek wola guzowatego olbrzymiego.Czy

wszyscy chorzy mieszczą się w standardach? Materiały zjazdowe, 13 Jesienna

33

Szkoła Endokrynologii, Zakopane, 29 listopad - 1 grudzień 2007; s.55. Prezentacja

ustna

41. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Zgliczyński,

Agnieszka Wiktorowicz - Dudek, Marek Szczepkowski. Thyroidectomy as the last

chance treatment for life threatening thyrotoxicosis: a case report. Materiały

zjazdowe, Endocrine Abstracts 2007; 14; [bs]; P465. 9th European Congress of

Endocrinology, Budapest, Hungary, 28 April - 2 May 2007. Prezentacja plakatowa

42. Małgorzata Gietka - Czernel. Uporczywa bolesność tarczycy u chorej z zapaleniem

tarczycy. Materiały zjazdowe, 13 Jesienna Szkoła Endokrynologii, Zakopane, 29

listopad - 1 grudzień 2007; 44-45. Prezentacja ustna

43. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik, Izabella Czajka -

Oraniec, Wojciech Jeske, R. Karczmarzyk, Wojciech Zgliczyński.Adiponectin in

patients with Graves' ophtalmopathy (GO). Materiały zjazdowe, Endocrine

Abstracts 2007; 14; [bs]; P380. 9th European Congress of Endocrinology, Budapest,

Hungary, 28 April - 2 May 2007. Prezentacja plakatowa

44. Elżbieta Karpińska, Wojciech Zgliczyński, Małgorzata Gietka - Czernel,

Elżbieta Rosłonowska, Piotr J. Zdunowski. Guzy przysadki w przebiegu zespołu

MEN-1 - obserwacja własna. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 2007; 58; 6; s.558

45. Wojciech Zgliczyński, Piotr J. Zdunowski, Małgorzata Gietka - Czernel,

Grzegorz Zieliński.Thyrotropinoma response to somatostatin receptor ligand (SRL)-

key feature in preoperative treatment. Materiały zjazdowe, Endocrine

Abstracts 2007; 14; [bs]; P600. 9th European Congress of Endocrinology, Budapest,

Hungary, 28 April - 2 May 2007. Prezentacja plakatowa

46. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Zgliczyński,

G. Waśniewska, M. Wróblewska, K. Wernic, Barbara Cybulska, Elżbieta Karpińska.

Pretreatment with rhTSH allows effective 131 I therapy in patients with multinodular

toxic goiter and low radioiodine uptake. Materiały zjazdowe, Endocrine 2006; 11;

P905. 8th European Congress of Endocrinology, Glasgow, United Kingdom, 1-5

April 2006. Prezentacja plakatowa

47. Małgorzata Gietka - Czernel. Prezentacja przypadku-guzy GEP w zespole

MEN1. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

34

Endocrinology 2006; 57; 5; 574-575. II Ogólnopolska Konferencja : Guzy

neuroendokrynne układu pokarmowego, Kraków, 24-25 listopad 2006. Prezentacja

ustna

48. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik,

Stefan Zgliczyński, R. Karczmarzyk, Jacek Fijuth. Corticotherapy alone or

corticotherapy combined with orbital radiotherapy in severe active Graves'

ophthalmopathy: therapeutic outcome in 905 patients. Materiały zjazdowe,

Endocrine 2006; 11; P902. 8th European Congress of Endocrinology, Glasgow,

United Kingdom, 1-5 April 2006. Prezentacja plakatowa

49. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Zgliczyński,

G. Waśniewska, M. Wróblewska, K. Wernic, Barbara Cybulska, Elżbieta Karpińska.

Zastosowanie jednorazowej niskiej dawki rekombinowanej ludzkiej tyreotropiny

(rhTSH ) umożliwia leczenie 131 i chorych z wolem guzowatym nadczynnym i niską

jodochwytnością. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology  2005; 56; 4; 459-460; SO6-1. XVIII Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Kraków, 22-25 marzec 2005. Prezentacja ustna

50. Jadwiga Janik, Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel,

Stefan Zgliczyński.

Neuropatia nerwu wzrokowego w chorobie Gravesa nie powiązana z powiększeniem

mięśni zewnątrzgałkowych. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 2005; 56; 4; s.617; 76. XVIII Zjazd Polskiego

Towarzystwa Endokrynologicznego, Kraków, 22-25 marzec 2005. Prezentacja

plakatowa

51. Małgorzata Gietka - Czernel: Śpiączka hipometaboliczna. Materiały zjazdowe,

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2005; 56; 5; 823-824 11

Jesienna Szkoła Endokrynologii, Zakopane, 1-3 grudzień. Prezentacja ustna

52. Małgorzata Gietka - Czernel: Podkliniczna niedczynność tarczycy. Materiały

zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2005; 56; 5;

847-848 11 Jesienna Szkoła Endokrynologii, Zakopane, 1-3 grudzień. Prezentacja

ustna

53. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik,

Stefan Zgliczyński, R. Karczmarzyk, Jacek Fijuth, Hubert Wanyura, D. Potyra, Jan

35

Józef Kuś.

Kortykoterapia, radioterapia i leczenie chirurgiczne - trzy kolejne etapy

standartowego leczenia 1050 chorych z ciężką oftalmopatią Gravesa. Materiały

zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2005; 56; 4;

s.436; PR2. XVIII Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Kraków,

22-25 marzec 2005. Prezentacja plakatowa

54. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, M. Wróblewska,

G. Waśniewska, Elżbieta Karpińska. Jednorazowe zastosowanie niskiej dawki

rekombinowanej ludzkiej tyreotropiny (rhTSH) umożliwia leczenie radiojodem

chorych z wolem guzowatym nadczynnym i niską jodochwytnością. Materiały

zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2004; 1; 55;

103-104. Konferencja Naukowo-Szkoleniowa Postępy Tyreologii, Szczyrk, 18-20

styczeń 2004. Prezentacja ustna

55. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik,

Stefan Zgliczyński, R. Karczmarczyk, Jacek Fijuth, J. Kamińska,

Hubert Wanyura.Wyniki leczenia 960 chorych z ciężką oftalmopatią

tarczycową. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2004; 1; 55; s.106. Konferencja Naukowo-Szkoleniowa Postępy

Tyreologii, Szczyrk, 18-20 styczeń 2004

56. Rafał Zenon Słapa, Jadwiga Słowińska - Srzednicka, Wiesław S. Jakubowski,

Ireneusz Kozicki, Małgorzata Gietka - Czernel, M. Serafin - Król,

Helena Jastrzębska, Kazimierz Szopiński. Charakterystyka raka brodawkowatego

tarczycy oceniana w ultrasonografii 2D i 3D w skali szarości. Materiały zjazdowe,

Ultrasonografia 2004; 17; s.138. Postępy w Ultrasonografii 3D/4D i

Ultrasonograficznych Srodkach Kontrastujących, Kazimierz Dolny, 10-12 wrzesień

2004

57. Rafał Zenon Słapa, Jadwiga Słowińska - Srzednicka, Małgorzata Gietka - Czernel,

Wiesław S. Jakubowski, Małgorzata Gietka - Czernel, Ireneusz Kozicki, M. Serafin -

Król, Kazimierz Szopiński, Helena Jastrzębska. Features of papillary carcinoma of

thyroid examined with 3D ultrasound. Materiały zjazdowe, 16 European Congress of

Ultrasound in Medicine and Biology, Zagreb, Croatia, 5-8 June 2004; suppl.2; [bs]

36

58. Rafał Zenon Słapa, Jadwiga Słowińska - Srzednicka, Wiesław S. Jakubowski,

Ireneusz Kozicki, Małgorzata Gietka - Czernel, M. Serafin - Król,

Helena Jastrzębska, Kazimierz Szopiński. Unaczynienie guzów tarczycy w ocenie

trójwymiarowej Dopplerem mocy. Materiały zjazdowe, Ultrasonografia 2004; 17;

s.137. Postępy w Ultrasonografii 3D/4D i Ultrasonograficznych Srodkach Kontrastujących,

Kazimierz Dolny, 10-12 wrzesień 2004

59. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Jeske,

Hanna Snochowska, Włodzimierz Adam Czech, Joanna Zgliczyńska - Widłak,

G. Waśniewska, Barbara Cybulska. Early changes in serum free thyroid hormones,

thyroglo bulin and interleukin-6 levels after radioiodine therapy for thyrotoxicosis. :

Does pretreatment with antithyroid drugs affect the early outcome of radioiodine

therapy? W: Materiały zjazdowe, 6th European Congress of Endocrinology, Lyon,

France, 26-30 April 2003  [bs]; P0957. Prezentacja plakatowa

60. Jadwiga Janik, Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel,

Stefan Zgliczyński, B. Rożniatowska, Jerzy Elbanowski.Zmiany oczne u pacjentów z

chorobą Gravesa przebiegającą z eutyreozą. Materiały zjazdowe,  Okulistyka 2003;

1; 153-156

61. Małgorzata Gietka - Czernel: Rozpoznawanie i leczenie niedoczynności tarczycy.

 W: Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska, 2003; 673-682; v.54, nr 5

62. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik,

Stefan Zgliczyński, R. Karczmarzyk, Jacek Fijuth, J. Kamińska. Daily or weekly

orbital radiotherapy combined with systemic corticosteroias for severe Graves

ophthalmopathy. W: Materiały zjazdowe, 6th European Congress of Endocrinology,

Lyon, France, 26-30 April 2003. Prezentacja plakatowa

63. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Joanna Zgliczyńska - Widłak,

G. Waśniewska, Marek Wierzbicki, Stefan Zgliczyński, M. Andrzejewska - Chmura.

Radioiodine therapy for hyperthyroidism in graves' disease in children. W: Materiały

zjazdowe, 6th European Congress of Endocrinology, Lyon, France, 26-30 April

2003. Prezentacja plakatowa

64. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Jeske,

Hanna Snochowska, Włodzimierz Adam Czech, Joanna Zgliczyńska - Widłak,

G. Waśniewska, Barbara Cybulska.Czy uprzednie stosowanie tiamazolu wpływa na

37

wczesne wyniki leczenia nadczynności tarczycy radiojodem? W: Materiały

zjazdowe, 5 Ogólnopolskie Sympozjum Naukowe Leczenie radiojodem łagodnych

chorób tarczycy, Jarmołtówek, 20-22 wrzesień 2002. Prezentacja ustna

65. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Włodzimierz Adam Czech,

G. Waśniewska, Joanna Zgliczyńska - Widłak, Maria Barbara Gabryelewicz.

Porównanie skuteczności L-tyroksyny, radiojodu i przezskórnych wstrzyknięć

etanolu w leczeniu łagodnej guzkowej choroby tarczycy przebiegającej z

eutyreozą. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2002; 53(2); s.363. XVII Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Warszawa, 26-29 maja 2002. Prezentacja plakatowa

66. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Włodzimierz Adam Czech,

Barbara Cybulska, G. Waśniewska, Joanna Zgliczyńska - Widłak. Porównanie

uzupełniającego leczenia tiamazolem i węglanem litu na skuteczność terapii

nadczynności tarczycy radiojodem. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska /

Polish Journal of Endocrinology 2002; 53(2); s.362. XVII Zjazd Polskiego

Towarzystwa Endokrynologicznego, Warszawa, 26-29 maja 2002. Prezentacja

plakatowa

67. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Wojciech Jeske,

Hanna Snochowska, Włodzimierz Adam Czech, Joanna Zgliczyńska - Widłak,

G. Waśniewska, Barbara Cybulska.Wczesne zmiany w stężeniach wolnych

hormonów tarczycy, interleukiny-6 i tyreoglobuliny po leczeniu 131-I u chorych z

nadczynnością tarczycy. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 2002; 53(2); s.361. XVII Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Warszawa, 26-29 maja 2002. Prezentacja plakatowa

68.  Jadwiga Janik, Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel,

Stefan Zgliczyński, R. Karczmarczyk. Analiza wyników radioterapii oczodołu u

pacjentów z neuropatią nerwu wzrokowego w chorobie Gravesa. Materiały

zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2002; 53(2);

377-378. XVII Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Warszawa, 26-

29 maja 2002. Prezentacja plakatowa

69. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, G. Waśniewska,

Marek Wierzbicki, Joanna Zgliczyńska - Widłak, Stefan Zgliczyński,

38

M. Andrzejewska - Chmura, K. Wójcik. Leczenie radiojodem nadczynności tarczycy

u dzieci. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 2002; 53(2); s.366. XVII Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Warszawa, 26-29 maja 2002. Prezentacja plakatowa

70. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Jadwiga Janik,

Stefan Zgliczyński, R. Karczmarzyk, J. Kamińska.Napromienienie oczodołów w

przypadkach ciężkiej oftalmopatii Gravesa; codziennie czy cotygodniowo? Materiały

zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2002; 53(2); 99-

100. XVII Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Warszawa, 26-29

maja 2002. Prezentacja plakatowa

71.  Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Maria Barbara Gabryelewicz,

Stefan Zgliczyński.Radiojod czy przezskórne wstrzyknięcia etanolu w leczeniu

pojedyńczych autonomicznych pretoksycznych guzów tarczycy ? Materiały

zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 2002; 53(2);

364-365. XVII Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Warszawa, 26-

29 maja 2002. Prezentacja plakatowa

72. Wojciech Zgliczyński, Piotr J. Zdunowski, Małgorzata Gietka - Czernel,

J. Jastrzębska, Włodzimierz Adam Czech.Morfologia i czynność tarczycy u 137

chorych z akromegalią. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal

of Endocrinology 2002; 53(2); 244-245. XVII Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Warszawa, 26-29 maja 2002. Prezentacja plakatowa

73. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Stefan Zgliczyński, Włodzimierz

Adam Czech, Aleksandra Lewartowska, Romuald Dębski. Ciąża u kobiet z rakiem

tarczycy leczonych supresyjną dawką L - tyroksyny. Materiały zjazdowe,

Wiadomości Lekarskie  2001; 54(supl.1); 389-397. II Konferencja Naukowa: Rak

tarczycy, Szczyrk 2000. Prezentacja ustna

74. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Stefan Zgliczyński. Hormonalna

terapia zastępcza u kobiet z rakiem tarczycy leczonych supresyjną dawką L-

tyroksyny.  Materiały zjazdowe, Wiadomości Lekarskie 2001; 54(supl.1); 383-387.

II Konferencja Naukowa: Rak tarczycy, Szczyrk 2000. Prezentacja ustna

75. Urszula Piotrowska, Grażyna Adler, Andrzej Gardas, Małgorzata Gietka - Czernel,

Marek Kaniewski, Paul Banga.Cross-reactivity of serum protein 1-antitrypsin with a

39

monoclonal antibody to the amino terminal region of thyrotropin receptor. Materiały

zjazdowe, Journal of Endocrinological Investigation 2001; 24(suppl.to nr 6); s.139.

27th Annual Meeting of the European Thyroid Association, Warszawa, 25-29 August

2001. Prezentacja plakatowa

76. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Stefan Zgliczyński, Włodzimierz

Adam Czech, Aleksandra Lewartowska, Romuald Dębski. Ciąża u kobiet z rakiem

tarczycy leczonych supresyjną dawką tyroksyny. Materiały zjazdowe, 2000; 140-141

77. Małgorzata Gietka - Czernel: Niedoczynność tarczycy. W: VI Jesienna szkoła

endokrynologii. / Zgliczyński S.Warszawa : Centrum Medyczne Kształcenia

Podyplomowego, 2000; 82-93. Prezentacja ustna

78. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Stefan Zgliczyński. Hormonalna

terapia zastępcza u kobiet z rakiem tarczycy leczonych supresyjną dawką

tyroksyny. W: Materiały zjazdowe, 2000; 56-57

79. Urszula Piotrowska, Grażyna Adler, Andrzej Gardas, Marek Kaniewski,

Małgorzata Gietka - Czernel. Aktywność immunologiczna receptora tyreotropiny

we krwi ludzkiej. W: Materiały zjazdowe, 2000 [bs]

80. Wojciech Zgliczyński, Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska,

Stefan Zgliczyński. Thyroid function in patients with acromegaly. Materiały

zjazdowe,2000 [bs]; 431(P1347). 11th International Congress of Endocrinology,

Sydney, Australia 2000. Prezentacja plakatowa

81. Włodzimierz Zych, Andrzej Habior, Aleksandra Lewartowska, Małgorzata Gietka -

Czernel, M. Sankowska, Wanda Wojciechowska, Andrzej Gardas,

Eugeniusz Butruk.

Association of primary biliary cirrhosis (PBC) with antithyroid antibodies and

thyroid disease in Poland. Materiały zjazdowe, Journal of Hepatology 2000;

32(suppl.2); s.218. XVI Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego,

Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja plakatowa

82. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, D. Świerczewski,

Wojciech Jeske, Stefan Zgliczyński, Joanna Zgliczyńska - Widłak,

G. Wiśniewska.Czy estrogeny wpływają korzystnie na przebieg nadczynności

tarczycy u kobiet po menopauzie? Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska /

Polish Journal of Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.196. XVI Zjazd Polskiego

40

Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja

plakatowa

83. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, T. Gorowski, A. Bednarski,

Włodzimierz Adam Czech, Anna Makowska, Stefan Zgliczyński. Ocena leczenia

nadczynności tarczycy radiojodem według dwóch metod obliczania aktywności

terapeutycznej. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.194. XVI Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja plakatowa

84. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, T. Gorowski, Włodzimierz

Adam Czech, Stefan Zgliczyński, Maria Barbara Gabryelewicz,

Aleksandra Lewartowska, T. Kubicki.Wyniki leczenia 171 przypadków łagodnych

guzów tarczycy metodą przezskórnych wstrzyknięć etanolu. Materiały zjazdowe,

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.193.

XVI Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15

wrzesień 1999. Prezentacja plakatowa

85. Małgorzata Gietka - Czernel, Helena Jastrzębska, Jadwiga Janik, A. Dowzenko,

Stefan Zgliczyński. Wytrzeszcz gałek ocznych przebiegający z pogrubieniem mięśni

okołoruchowych spowodowany przetoką pomiędzy tętnica szyjną wewnętrzną a

zatoką jamistą mylnie rozpoznany jako oftalmopatia Gravesa. Materiały zjazdowe,

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 1999; (supl.1); s.195. XVI

Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień

1999. Prezentacja plakatowa

86.  Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, K. Górnicki, Stefan Zgliczyński,

Maria Barbara Gabryelewicz, T. Kubicki.Chirurgiczne leczenie chorób tarczycy w

populacji niedoboru jodu. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.218. XVI Zjazd Polskiego

Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja

plakatowa

87.  Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, J. Kamińska, Jadwiga Janik,

Stefan Zgliczyński.Korzystny wpływ nikotynamidu na zmiany oczne naciekowo-

obrzękowe w chorobie Gravesa. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.219. XVI Zjazd Polskiego

41

Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja

plakatowa

88.  Helena Jastrzębska, M. Gumowska, Małgorzata Gietka - Czernel,

Stefan Zgliczyński, Romuald Dębski. Leczenie nadczynności tarczycy w czasie

ciąży-wybór między metizolem a propycilem. W: Materiały zjazdowe, 1999; 83-84.

XVI Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15

wrzesień 1999. Prezentacja plakatowa

89. Helena Jastrzębska, M. Gumowska, Małgorzata Gietka - Czernel,

Stefan Zgliczyński, Romuald Dębski. Leczenie nadczynności tarczycy w czasie

ciąży. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.89. XVI Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja plakatowa

90. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, Janusz Krassowski,

Wojciech Jeske, Stefan Zgliczyński. Zespół autoimmunologicznej hipoglikemii

(zespół Hirata) u chorej z chorobą Gravesa leczonej metizolem. Materiały zjazdowe,

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.220.

XVI Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15

wrzesień 1999. Prezentacja plakatowa

91. Janusz Krassowski, Elżbieta Rosłonowska, Małgorzata Gietka - Czernel,

A. Prokurat, K. Górnicki, Maria Barbara Gabryelewicz, Wojciech Jeske. Przydatność

testu pentagastrynowego w rozpoznaniu rodzinnego raka rdzeniastego

tarczycy. W: Materiały zjazdowe, 1999; 50(supl.1). XVI Zjazd Polskiego

Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja

plakatowa

92. Janusz Krassowski, Elżbieta Rosłonowska, Małgorzata Gietka - Czernel,

A. Prokurat, K. Górnicki, Maria Barbara Gabryelewicz, Wojciech Jeske. Rola testu

pentagastrynowego w rozpoznawaniu rodzinnego raka rdzeniastego

tarczycy. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.259. XVI Zjazd Polskiego Towarzystwa

Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja plakatowa

93. Aleksandra Lewartowska, Małgorzata Gietka - Czernel, Włodzimierz Zych,

Andrzej Habior, Wanda Wojciechowska, Andrzej Gardas.Częste występowanie

42

przeciwciał antytyreoglobulinowych i anty-mikrosomalnych u chorych z pierwotną

żółciową marskością wątroby. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.172. XVI Zjazd Polskiego

Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15 wrzesień 1999. Prezentacja

plakatowa

94. Stefan Zgliczyński, Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel,

Jadwiga Janik, T. Gorowski, Jan Józef Kuś, Hubert Wanyura, R. Karczmarzyk,

D. Potyra. Effects of a three-stage treatment: corti-cotherapy, linear accelerator ,

surgical orbital, decompresion or extraocular muscle surgary in 450 patients with

severe Grave's ophtalmopathy. Materiały zjazdowe, Journal of Endocrinological

Investigation 1999; 229(suppl.to nr 7); s.58

95. Stefan Zgliczyński, Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel,

Jadwiga Janik, T. Gorowski, Jan Józef Kuś, Hubert Wanyura, R. Karczmarzyk,

D. Potyra.Wyniki 3-etapowego leczenia: kortykoterapia, akcelerator liniowy i

chirurgiczna dekompresja oczodołów lub operacja mięśni okoruchowych u 450

chorych z ciężkimi zmianami ocznymi w chorobie Gravesa. Materiały zjazdowe,

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 1999; 50(supl.1); s.137.

XVI Zjazd Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego, Mikołajki, 10-15

wrzesień 1999. Prezentacja plakatowa

96. Zgliczynski, S; Gietka-Czernel, M; Gorowski, T; et al. Results of i-131 theory for

2000 thyrotoxic patients - do the effects depend on the dose. Materiały zjazdowe ,

Experimental And Clinical Endocrinology Vol: 97, 2-3 Pages: 286-291; Conference:

International Thyroid Symp On The 150th Anniversary of Basedows Disease. Halle,

Ger Dem Rep Date: MAY 02-06, 1991. Prezentacja ustna

97. Grażyna Adler, Małgorzata Gietka - Czernel, Urszula Piotrowska, I. Targońska.

The ratio among fibrinogen fractions in Graves' disease is within a normal range.

 Materiały zjazdowe, Sevilla 1998; P2-166; [bs]. IV European Congress of

Endocrinology, Sevilla, Spain, 9-13 May 1998. Prezentacja plakatowa

98. Helena Jastrzębska, Piotr Soszyński, D. Wojciechowski, Małgorzata Gietka -

Czernel, G. Waśniewska, Joanna Zgliczyńska - Widłak, T. Górowski,

Aleksandra Lewartowska.Wpływ supresyjnych dawek tyroksyny na gęstość

43

mineralną kości i układ krążenia u chorych z rakiem tarczycy. W: Materiały

zjazdowe, 1997

99. Helena Jastrzębska, Stefan Zgliczyński, Małgorzata Gietka - Czernel, Maria

Barbara Gabryelewicz, T. Kubicki.Wskazania do chirurgicznego leczenia chorób

tarczycy. Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of

Endocrinology 1997; 48(suppl.4); s. 120

100. Janusz Krassowski, Małgorzata Godziejewska - Zawada, Helena Jastrzębska,

Małgorzata Gietka - Czernel, T. Górowski, Piotr Soszyński.The effect of one

month corticotherapy on glucose tolerance and insulin secretion. Materiały zjazdowe,

Diabetologia 1997; 40(suppl.1); s.380

101. Janusz Krassowski, Małgorzata Godziejewska - Zawada, Helena Jastrzębska,

Małgorzata Gietka - Czernel, T. Górowski, Piotr Soszyński.Wpływ miesięcznej

kortykoterapii na tolerancję glukozy i sekrecję insuliny. Materiały zjazdowe,

Diabetologia Polska / Polish Journal of Diabetology 1997; 4(suppl.1); s.113

102. Grażyna Adler, Małgorzata Gietka - Czernel, I. Targońska.Fibrynogen w przebiegu

choroby Gravesa-Basedova Materiały zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish

Journal of Endocrinology 1996; 47(2)(supl. 1); s.27

103. Helena Jastrzębska, Małgorzata Gietka - Czernel, T. Górowski, Włodzimierz

Adam Czech, Stefan Zgliczyński, Maria Barbara Gabryelewicz,

Aleksandra Lewartowska, T. Kubicki. Leczenie guzów gorących i torbieli tarczycy

metodą przezskórnych wstrzyknięć etanolu. Materiały zjazdowe, Endokrynologia

Polska / Polish Journal of Endocrinology 1996; 47(supl. 1); s.181

104. Helena Jastrzębska, Piotr Soszyński, D. Wojciechowski, Małgorzata Gietka -

Czernel, G. Wiśniewska, Joanna Zgliczyńska - Widłak, T. Górowski,

Aleksandra Lewartowska: Ocena wpływu supresyjnego leczenia tyroksyną na

gęstość mineralną kości i układ krążenia u chorych z rakiem tarczycy. Materiały

zjazdowe, Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 1996; 47(2)

(supl. 1); s.182

105. Helena Jastrzębska, Stefan Zgliczyński, Małgorzata Gietka - Czernel, T. Górowski,

Jadwiga Janik, Jan Józef Kuś, A. Hliniak, R. Karczmarzyk, Z. Laskus,

D. Potyra.Wyniki 4-etapowego leczenia: kortykoterapia, akcelerator liniowy,

dekompresja oczodołów i operacja mięśni okoruchowych u 370 chorych z

44

wytrzeszczem złośliwym w chorobie Gravesa-Basedowa. Materiały zjazdowe,

Endokrynologia Polska / Polish Journal of Endocrinology 1996; 47(supl. 1); s.59

C. Referaty wygłoszone na konferencjach tematycznych na zaproszenie

1. Małgorzata Gietka-Czernel, 2014 r. „ Zespół niskiej trijodotyroniny”, Wiosenna

Szkoła Tyreologii, Międzyzdroje,

2. Małgorzata Gietka-Czernel, 2013 r. „Nadczynność tarczycy a ciąża”, IV Zjazd

Polskiego Towarzystwa Tyreologicznego, Łódź,

3. Małgorzata Gietka-Czernel, 2013 r. „ Nowe metody obrazowania w chorobach

tarczycy”, V Zjazd XXI Sympozjum Polskiego Towarzystwa Endokrynologii

Dziecięcej, Warszawa,

4. Małgorzata Gietka-Czernel, 2012 r. „Wpływ uzupełniania niedoborów selenu na

autoimmunologiczne choroby tarczycy” IV Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny

Prewencyjnej i Przeciwstarzeniowej, Warszawa,

5. Małgorzata Gietka-Czernel, 2010 r. „Badania obrazowe tarczycy matki i dziecka”,

Konferencja pt. „Tarczyca a ciąża”, Kraków,

6. Małgorzata Gietka-Czernel, 2010 r. „Czynność tarczycy u ludzi w podeszłym

wieku", Konferencja pt. „ Układ endokrynny w trakcie starzenia się: Patofizjologia i

terapia”. Towarzystwo Endokrynologiczne oraz Komisja Biologii Starzenia PAN,

Warszawa,

7. Małgorzata Gietka-Czernel, 2010 r. „Czy genetycznie uwarunkowany wzrost

stężenia hormonu tyreotropowego (TSH) wiąże się z długowiecznością? Czy w

podeszłym wieku stosować tyroksynę?” III Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny

Prewencyjnej i Przeciwstarzeniowej, Warszawa,

8. Małgorzata Gietka - Czernel, 2009 r. „Cukrzyca typu 1 jako element

autoimmunologicznych zespołów wielogruczołowych”, Warszawskie Spotkania

Diabetologiczne,

9. Małgorzata Gietka-Czernel, 2009 r. „Czy leczyć podkliniczną niedoczynność

tarczycy u osób starszych”, II Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny Prewencyjnej

i Przeciwstarzeniowej, Warszawa,

45

10. Małgorzata Gietka-Czernel, 2009 r. „Niedobór selenu a autoimmunologiczne

choroby tarczycy”, II Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny Prewencyjnej i

Przeciwstarzeniowej, Warszawa,

11. Małgorzata Gietka - Czernel, 2008 r. „Związane z wiekiem zmiany stężenia TSH”. I

Zjazd Polskiego Towarzystwa Medycyny Prewencyjnej i Przeciwstarzeniowej,

Warszawa,

12. Małgorzata Gietka-Czernel, 2005 r. „NET of the Upper GI-tract”, European

Neuroendocrine Tumor Society ENETS, 2nd Educational Conference, Kraków.

D. Przewodniczenie sesjom konferencyjnym na zaproszenie

Sesja pt. „Choroby tarczycy a ciąża”, 2014 r, Wiosenna Szkoła Tyreologii,

Międzyzdroje,

Sesja pt. „Choroby tarczycy a ciąża”, 2013 r, IV Zjazd Polskiego Towarzystwa

Tyreologicznego, Łódź .

E. Udział w projektach badawczych- projekty własne CMKP, kierownik projektu

501-2-207-73/99, Porównanie uzupełniającego leczenia tiamazolem i węglanem litu na

skuteczność terapii nadczynności tarczycy radiojodem,  

501-2-207-74/99, Wczesne zmiany w stężeniach wolnych hormonów tarczycy,

interleukiny-6 i tyreoglobuliny po leczeniu 131-I u chorych z nadczynnością

tarczycy. Czy uprzednie stosowanie tyreostatyków wpływa na wyniki leczenia

radiojodem,

501-2-2-07-36/02, Jednorazowe zastosowanie niskiej dawki rekombinowanej ludzkiej

tyreotropiny (rhTSH) umożliwia leczenie radiojodem chorych z wolem guzowatym

nadczynnym i niską jodochwytnością,

501-2-1-07-01/07, Normy wielkości tarczycy płodu w zależności od wieku ciążowego i

wymiaru dwuciemieniowego,

501-2-1-07-02/07, Zaopatrzenie w jod kobiet ciężarnych w centralnej Polsce

po upływie 10 lat od wprowadzenia profilaktyki jodowej,

501-2-1-07-01/07 i 501-1-08-11/13, Nadczynność tarczycy w ciąży — rola oznaczania

przeciwciał przeciwko receptorowi TSH i ultrasonograficznego monitorowania płodu.

F. Działalność dydaktyczna i popularyzatorska46

Od początku zatrudnienia w CMKP prowadzę wykłady na kursach specjalizacyjnych i

doskonalących z endokrynologii, chorób wewnętrznych, diabetologii oraz diagnostyki

laboratoryjnej. Tematyką prowadzonych przeze mnie wykładów i szkoleń są głównie

zagadnienia dotyczące tyreologii a także guzów neuroendokrynnych i zespołów mnogich

nowotworów endokrynnych. Poza rodzimą Uczelnią uczestniczyłam jako wykładowca w

następujących kursach i konferencjach szkoleniowych:

wszystkie coroczne Jesienne Szkoły Endokrynologii organizowane w Zakopanem w

latach 1995- 2014 r,

wszystkie coroczne konferencje dydaktyczne Postępy Endokrynologii oraz Postępy

Endokrynologii i Diabetologii prowadzone w Juracie w latach 2000-2014 r,

coroczne kursy Podstawy Endokrynologii Praktycznej organizowane w Krynicy w

latach 2010-2013 r,

Jesienne Ordynatorskie Zakopiańskie Dni Kardiologiczne w 2012 i 2014 r

„Hormony tarczycy- „robią z sercem co chcą” Co kardiolog powinien

wiedzieć?” 2012 r,

„Tarczyca w ciąży i połogu” 2012 i 2014 r,

„Hormony tarczycy- robią z sercem „co chcą” , czy czynność tarczycy zmienia

się z wiekiem- co kardiolog powinien wiedzieć…” 2014 r,

Konferencje Akademii po Dyplomie:

„Algorytmy postępowania w przypadkowo wykrytych guzkach tarczycy”.

2011 r, VI Kongres Medycyny po Dyplomie Interna, Warszawa,

„Zaburzenia czynności tarczycy w podeszłym wieku – jak rozpoznać i kiedy

leczyć?” 2011r, I Kongres Medycyny po Dyplomie Endokrynologia,

Warszawa,

„Choroby tarczycy a ciąża”. 2011r, V Kongres Medycyny po Dyplomie

Ginekologia, Warszawa,

„Niedoczynność tarczycy- algorytm postępowania”. 2010 r, V Kongres

Akademii po Dyplomie Interna Algorytmy Postępowania w Chorobach

Wewnętrznych, Warszawa.

Sprawuję także opiekę nad lekarzami przygotowującymi się do egzaminów

specjalizującyjnych: pod moim kierownictwem dwoje z nich uzyskało dyplom specjalisty w

zakresie chorób wewnętrznych a sześcioro - endokrynologii.

47

W ramach popularyzacji wiedzy medycznej wygłaszałam wykłady na Uniwersytecie

Trzeciego Wieku w CMKP, wielokrotnie przedstawiałam prace na posiedzeniach

Warszawskiego Oddziału Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznegi i Tyreologicznego

oraz uczestniczyłam w sesjach wyjazdowych na zaproszenie regionalnych Oddziałów

Polskiego Towarzystwa Endokrynologicznego w Gdańsku, Białymstoku, Olsztynie,

Zamościu, Rzeszowie, Stalowej Woli, Kielcach i Radomiu.

G. Otrzymane nagrody i wyróżnienia

Nagrody Dyrektora Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego

Nagroda Zespołowa I st. Dyrektora Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego, 2013 r, za osiągnięcia dydaktyczne,

Nagroda Zespołowa I st. Dyrektora Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego, 2012 r, za osiągnięcia dydaktyczne,

Nagroda Zespołowa II st. Dyrektora Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego, 2011 r, za osiągnięcia dydaktyczne,

Nagroda Zespołowa I st. Dyrektora Centrum Medycznego Kształcenia Podyplomowego, 2009 r, za osiągnięcia dydaktyczne,

Zespołowa nagroda II st. Dyrektora CMKP, 2004 r. za pracę pt.: „The reaction of

antibodies with the native and deglycosylated thyrotropin receptor obtained from

transfected insect cells”,

Nagroda indywidualna III st. Dyrektora CMKP, 2003 r. za podręcznik pt.:

„Rozpoznawanie i leczenie chorób tarczycy”.

Nagrody Ministra Zdrowia

Zespołowa Nagroda Ministra Zdrowia, 2013 r. za „ Atlas ultrasonografii tarczycy

w aspekcie praktycznym”,

Zespołowa Nagroda Ministra Zdrowia, 1999 r. za monografię p.t.: „Choroby

tarczycy”,

Zespołowa Nagroda Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej, 1992 r. za cykl prac na

temat „ Badania nad optymalizacją metod leczenia I-131 nadczynności tarczycy”.

48

Medale

Medal Przewodniczącego Rady Miasta Stołecznego Warszawy 2008 r, za zasługi

dla Miasta Stołecznego Warszawy,

Medal Komisji Edukacji Narodowej, Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu,

2005 r, za szczególne zasługi dla oświaty i wychowania.

49