DI LINH Ghi nhận từ Hội chợ việc làm

TRANG 2

ĐỜI SỐNG - PHÁP LUẬTHiệu quả từ mô hình HTX

chợ Đà LoanTRANG 6

Trong khi số ca sốt xuất huyết trên địa bàn tỉnh không ngừng tăng lên, nhất là

BÁO LÂM ĐỒNG PHÁT HÀNH THỨ HAI, THỨ BA, THỨ TƯ, THỨ SÁU VÀ CUỐI TUẦN www.baolamdong.vn - www.dalatonline.vn, ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 3811383 - 01645477577

Tòa soạn: 38 QUANG TRUNG - ĐÀ LẠTĐiện thoại: 3822472 - 3822473 Fax: 3827608E-mail: tsbaolamdong@gmail.com

CƠ QUAN CỦA ĐẢNG BỘ ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM TỈNH LÂM ĐỒNG - TIẾNG NÓI CỦA ĐẢNG BỘ, CHÍNH QUYỀN, NHÂN DÂN LÂM ĐỒNGSỐ 4860 - THỨ TƯ NGÀY23/8/2017

NHỚ LỜI BÁC DẠY

VĂN HÓA - XÃ HỘIHoạt động nữ công góp phần nâng cao chất lượng dạy -

học ở trường vùng sâuTRANG 5

TRANG 3

TRANG 4

Định Farm Đà Lạt khởi nghiệp bằng sản phẩm dưa pepino khá hấp dẫn trên thị trường cạnh tranh. Ảnh: V.Việt

Rất khó đáp ứng được nhu cầu!

TRANG 7

Lâm Hà chủ động khống chế dịch sốt xuất huyết

TRANG 5

Chính - Mình và người làm việc công, phải có công tâm, công đức. Chớ đem của công dùng vào việc tư. Chớ đem người tư làm việc công. Việc gì cũng phải công bình, chính trực, không nên vì tư ân, tư huệ, hoặc tư thù, tư oán. Mình có quyền dùng người thì phải dùng những người có tài năng, làm được việc. Chớ vì bà con bầu bạn, mà kéo vào chức nọ chức kia.

ĐỜI SỐNG MỚI, 1947, SĐD, TẬP 5, TRANG 104-105.

Rau, hoa công nghệ cao -nhân rộng cách nào?

ĐÀ LẠT: Giải quyết tốt kiến nghị của cử tri

Trao logo của Trung ương Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia cho các đại biểu.

Đáp ứng ngày càng tốt hơn yêu cầu, kiến nghị chính đáng của cử tri, tại các kỳ họp, Thường trực HĐND thành phố Đà Lạt yêu cầu UBND thành phố quan tâm giải quyết dứt điểm, hạn chế tối đa “nợ đọng” việc giải quyết kiến nghị của cử tri. Riêng đối với những kiến nghị chưa giải quyết dứt điểm do nhiều nguyên nhân, khi trả lời cần kèm theo lộ trình, giải pháp và dự kiến thời điểm sẽ giải quyết xong, để cử tri có căn cứ giám sát và không tiếp tục kiến nghị.

trong mùa mưa như thời điểm hiện tại, thì đến giữa tháng 8/2017, số ca sốt xuất huyết trên toàn huyện Lâm Hà đã giảm hơn 100 ca so với cùng kỳ năm ngoái. Điều này xuất phát từ việc ngay đầu năm, huyện Lâm Hà đã thực hiện nhiều hoạt động phòng chống dịch sốt xuất huyết, bước đầu khống chế được dịch bệnh.

Đại hội đại biểu Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia tỉnh Lâm Đồng lần thứ INgày 22/8, Hội Hữu nghị Việt Nam -

Campuchia tỉnh Lâm Đồng đã tổ chức Đại hội Đại biểu lần thứ I, nhiệm kỳ 2017 - 2022. Tham dự có đồng chí Vũ Mão - Chủ tịch Trung ương Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia; các đồng chí Phó Chủ tịch Trung ương Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia; các đồng chí trong Ban Thường vụ Tỉnh ủy; đại diện lãnh đạo HĐND, UBND tỉnh, một số sở, ngành của tỉnh cùng 120 đại biểu đại

diện cho hơn 400 hội viên Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia trong toàn tỉnh…

Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia tỉnh Lâm Đồng là tổ chức xã hội, tổ chức và hoạt động theo Điều lệ được Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng phê duyệt, tuân thủ quy định của pháp luật, chịu sự quản lý của UBND tỉnh Lâm Đồng và các cơ quan có liên quan đến lĩnh vực hoạt động của Hội...

XEM TIẾP TRANG 2

2 THỨ TƯ 23 - 8 - 2017 THỜI SỰ - CHÍNH TRỊ

Ban Dân vận Tỉnh ủy xây dựng địa chỉ nhân đạo tại huyện Đam Rông

3,5 triệu đồng đã được lãnh đạo Ban Dân vận Tỉnh ủy Lâm

Đồng trao tặng cho một địa chỉ nhân đạo là gia đình cụ bà Lê Thị Kim Nga, ở thôn Đắk

Măng, xã Đạ R’sal, huyện Đam Rông. Gia đình bà Nga là

hộ có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn. Mặc dù đã 74 tuổi nhưng bà Nga thường phải một mình lao động vất vả để nuôi 2 cháu

ngoại bị mồ côi mẹ, trong đó có 1 cháu mới học lớp 9 và 1

cháu học lớp 5.Số tiền hỗ trợ trên là do cán

bộ công chức, người lao động thuộc Ban Dân vận Tỉnh ủy

đóng góp để góp phần giúp đỡ gia đình bà Nga là địa chỉ nhân

đạo mà Ban Dân vận Tỉnh ủy đã chọn xây dựng từ đầu năm

2017. Để thực hiện việc xây dựng địa chỉ nhân đạo đó, mỗi tháng Ban Dân vận Tỉnh ủy sẽ

tiếp tục ủng hộ 500 nghìn đồng từ nguồn đóng góp của cán

bộ công chức, người lao động trong cơ quan, nhằm góp phần giúp bà Nga có thêm điều kiện để trang trải cuộc sống và cho 2 cháu ngoại học hành đầy đủ.

ĐAM TRỌNG

Đà Lạt là một trong những địa phương chú trọng giải quyết thỏa đáng kiến nghị

của cử tri, bởi chính việc quan tâm giải quyết kiến nghị của cử tri một cách triệt để thì mọi tồn đọng, hạn chế trên mọi lĩnh vực mới được giải quyết. Từ đó, thành phố hội tụ nhiều điều kiện để ngày càng phát triển, mọi quyền lợi chính đáng của nhân dân từng bước được đáp ứng, niềm tin của nhân dân vào Đảng, chính quyền tiếp tục được củng cố.

Vấn đề nổi lên mới đây trên địa bàn thành phố Đà Lạt là tình trạng “cò” đặc sản (đã được báo chí phản ánh, Thủ tướng Chính phủ và Chủ tịch UBND tỉnh đã có những nội dung chỉ đạo giải quyết), cử tri cũng mạnh mẽ đặt vấn đề về việc thành phố đã có biện pháp gì để hạn chế tình trạng tiếp thị thiếu lành mạnh trên? Đại diện UBND thành phố Đà Lạt, ông Tôn Thiện San - Phó Chủ tịch UBND thành phố đã trả lời cụ thể: UBND thành phố đã chỉ đạo Công an thành phố, Đài Truyền thanh truyền hình Đà Lạt, Phòng Kinh tế, Phòng Y tế, Đội Quản lý thị trường số 1 thực hiện việc tuyên truyền đối với các cơ sở kinh doanh lưu trú, ăn uống, đặc sản trên địa bàn thành phố. Đồng thời, yêu cầu chủ cơ sở viết cam kết không thực hiện việc nâng ép giá, bắt chẹt khách, không sử dụng “cò” tiếp thị để chèo kéo, tranh giành khách. Kết quả, đã tuyên truyền 5 lượt cho trên 170 chủ cơ sở kinh doanh lưu trú, ăn uống, đặc sản trên địa bàn Phường 1, 2 và Phường 8. Kiểm tra chặt chẽ toàn bộ hoạt động kinh doanh của các cơ sở kinh doanh đặc sản trên địa bàn Phường 8, đã lập danh sách 15 hộ kinh doanh đặc sản có sử dụng “cò” với 62 đối tượng “cò”.

Cụ thể, theo báo cáo của cơ quan chức năng thành phố Đà Lạt, đã phát hiện, bắt và xử lý 39 đối tượng tiếp thị dưới dạng “cò”, tạm giữ 31 xe mô tô, xử phạt hành chính gần 24 triệu đồng, yêu cầu đối tượng

ĐÀ LẠT: Giải quyết tốt kiến nghị của cử triĐáp ứng ngày càng tốt hơn yêu cầu, kiến nghị chính đáng của cử tri, tại các kỳ họp, Thường trực HĐND thành phố Đà Lạt yêu cầu UBND thành phố quan tâm giải quyết dứt điểm, hạn chế tối đa “nợ đọng” việc giải quyết kiến nghị của cử tri. Riêng đối với những kiến nghị chưa giải quyết dứt điểm do nhiều nguyên nhân, khi trả lời cần kèm theo lộ trình, giải pháp và dự kiến thời điểm sẽ giải quyết xong, để cử tri có căn cứ giám sát và không tiếp tục kiến nghị.

viết cam kết không tái phạm. Kiểm tra xử phạt hành chính đối với 25 chủ cơ sở kinh doanh đặc sản, phạt tiền gần 76 triệu đồng, tịch thu hàng hóa vi phạm là đặc sản không rõ nguồn gốc xuất xứ, không đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm trị giá trên 150 triệu đồng.

Hiện nay, được biết trên địa bàn thành phố Đà Lạt đang tiếp tục mở các đợt cao điểm tăng cường công tác kiểm tra, chấn chỉnh các hoạt động kinh doanh trên địa bàn nhằm nâng cao chất lượng phục vụ du khách; xử lý các trường hợp quảng cáo không đúng sự thật, bán hàng không niêm yết giá, bán hàng không rõ xuất xứ, nguồn gốc…

Việc chấn chỉnh hoạt động chợ đêm Đà Lạt là một nội dung khá quan trọng cần được giải quyết trên cơ sở kiến nghị của cử tri. Hiện nay thành phố đã hoàn chỉnh phương án đầu tư, chỉnh trang, quản lý chợ đêm Đà Lạt; đang trình Ban Thường vụ Thành ủy, UBND tỉnh xem xét, cho ý kiến để triển khai thực hiện. Theo đó, UBND thành phố cũng đã chỉ đạo Công an thành phố, UBND Phường 1 tập trung giải quyết tình hình an ninh trật tự tại khu vực này. Tăng cường và thường xuyên kiểm tra, xử lý các hộ

kinh doanh đang sử dụng “cò” để chèo kéo khách, nâng ép giá tại khu vực chợ đêm. Cơ quan chức năng đã mời 150 hộ kinh doanh tại khu vực chợ đêm họp để phổ biến các quy định về đảm bảo an ninh trật tự, yêu cầu cam kết không sử dụng “cò” để chèo kéo khách hàng. Công an Phường 1 cũng đã mời 3 đối tượng có biểu hiện hoạt động chèo kéo khách hàng làm kiểm điểm và cam đoan không tái phạm. Đồng thời, sự giám sát của nhân dân trong hoạt động này cũng rất cần thiết để giúp thành phố giải quyết dứt điểm tình trạng trên, góp phần xây dựng phong cách “người Đà Lạt hiền hòa, thanh lịch, mến khách” đúng như chủ trương của thành phố đã hướng đến trong nhiều năm qua.

Nhiều vấn đề về quản lý đô thị cũng được nhân dân và cử tri Đà Lạt quan tâm, kiến nghị nhiều lần trong những đợt tiếp xúc cử tri, trước nhiều kỳ họp HĐND. Trả lời kiến nghị của cử tri xã Xuân Thọ về việc xem xét, điều chỉnh, triển khai thực hiện khu quy hoạch dân cư Đa Quý - Xuân Thọ; UBND thành phố trả lời hiện nay quy hoạch này chưa triển khai thực hiện và giao UBND xã đề xuất điều chỉnh đồ án cho phù hợp định hướng quy hoạch chung

LLVT tỉnh quán triệt và triển khai thực hiện Hội nghị TW5 (khóa XII)

Cử tri kiến nghị những vấn đề tồn tại, bất cập tại địa phương thông qua tiếp xúc cử tri. Ảnh:N.Thu

Di Linh bổ nhiệm và điều động cán bộ quản lý trường học Cùng với việc chuẩn bị cơ sở

vật chất, trường lớp và bồi dưỡng chính trị, chuyên môn nghiệp vụ cho cán bộ, giáo viên trước khi bước vào năm học 2017 - 2018, UBND huyện Di Linh cũng đã hoàn tất việc củng cố, sắp xếp lại đội ngũ cán bộ quản lý các trường

học trong huyện. UBND huyện Di Linh vừa công

bố và trao quyết định bổ nhiệm, bổ nhiệm lại và điều động, luân chuyển 35 cán bộ quản lý các trường học. Phát biểu tại Lễ công bố và trao quyết định, Phó Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch UBND huyện

Di Linh Trần Đình Sĩ nhấn mạnh: Những giáo viên được bổ nhiệm và điều động, luân chuyển đợt này là cán bộ đã được đào tạo cơ bản về chuyên môn nghiệp vụ, công tác quản lý, lý luận chính trị và đã được rèn luyện, thử thách trong thực tế… có đủ điều kiện để đáp

ứng được yêu cầu nhiệm vụ. Trong thời gian được bổ nhiệm và điều động, cán bộ quản lý cần phát huy tốt vai trò, trách nhiệm của mình và không ngừng phấn đấu, rèn luyện để hoàn thành tốt chức trách được giao.

XUÂN LONG

về xây dựng nông thôn mới. Trả lời kiến nghị của cử tri về việc quy hoạch quỹ đất tạo sân chơi cho trẻ em, thanh thiếu niên xã Xuân Thọ; UBND thành phố đã trả lời, Công ty TNHH Tiến Đức được giao làm chủ đầu tư thực hiện dự án với các hạng mục nhà thi đấu đa năng, sân bóng đá mini, khán đài…, hiện mới đưa vào sử dụng sân bóng đá. Trong thời gian tới, thành phố tiếp tục chỉ đạo, đôn đốc đơn vị chủ đầu tư khẩn trương tiếp tục hoàn thành dự án để phục vụ nhu cầu thiết thực của người dân.

Trả lời kiến nghị của cử tri xã Trạm Hành quan tâm về việc xem xét giải quyết cấp quyền sở hữu đất cho dân trong diện không bị thu hồi sau khi thực hiện cắm mốc điều chỉnh Khu công nghiệp Phát Chi - Trạm Hành, UBND thành phố đã giao Trung tâm phát triển quỹ đất chủ trì phối hợp các đơn vị liên quan và UBND xã tổ chức thực hiện cắm mốc ranh giới thu hồi đất dự án. Trên cơ sở đó, xã có trách nhiệm hướng dẫn cho người dân lập hồ sơ xét cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo đúng quy định.

Về giải quyết tình trạng các hộ dân lấn chiếm đất tại đập 1, đập 2 Đa Thiện - Phường 8 theo kiến nghị của cử trị, qua kiểm tra hiện trạng sử dụng đất tại đây có một số hộ dân lấn chiếm phần đất bồi lắng lòng hồ, thành phố đã yêu cầu UBND Phường 8 kiểm tra, xử lý các trường hợp này…

Có thể nói, hàng trăm kiến nghị của nhân dân và cử tri quan tâm về nhiều lĩnh vực nổi cộm tại địa bàn, thông qua chất vấn của các đại biểu HĐND, thông qua các buổi tiếp xúc cử tri, UBND thành phố đã quan tâm giải quyết trả lời thỏa đáng, tránh tình trạng “nợ đọng” giải quyết kiến nghị của cử tri trong thời gian qua. Tuy nhiên, để những kiến nghị được giải quyết triệt để rất cần sự giám sát chặt chẽ của đại biểu HĐND, của cử tri và nhân dân.

NGUYỆT THU

Đại hội đại biểu... TIẾP TRANG 1

Ngày 22/8, Đảng ủy Quân sự tỉnh đã tổ chức học tập, quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết Hội nghị Trung ương 5 (khóa XII) cho gần 200 đồng chí là cán bộ chủ trì, chủ chốt cơ quan quân sự các huyện, thành phố, các đơn vị trực thuộc và cán bộ,

đảng viên cơ quan các phòng: Tham mưu, Chính trị, Hậu cần, Kỹ thuật. Nội dung học tập, quán triệt gồm: Nghị quyết số 10-NQ/TW về phát triển kinh tế tư nhân trở thành một động lực quan trọng của nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ

nghĩa; Nghị quyết số 11-NQ/TW về hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa và Nghị quyết số 12-NQ/TW về tiếp tục cơ cấu lại, đổi mới và nâng cao hiệu quả doanh nghiệp nhà nước.

Ngay sau hội nghị này, cấp ủy, chỉ

huy các cấp nhanh chóng tổ chức quán triệt các nội dung Nghị quyết Hội nghị TW5 (khóa XII) đến toàn thể cán bộ, đảng viên trong cơ quan, đơn vị thuộc LLVT tỉnh, thời gian hoàn thành trước ngày 25/8/2017.

THẾ ANH

... Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia tỉnh Lâm Đồng

được quyết định thành lập ngày 1/12/2016. Hội hoạt

động nhằm củng cố và phát triển mối quan hệ hữu nghị, cổ

vũ và hỗ trợ hợp tác giao lưu kinh tế, văn hóa, giáo dục, y

tế, thể thao, du lịch, khoa học kỹ thuật… giữa nhân dân hai nước Việt Nam - Campuchia; tham mưu với UBND tỉnh có

chính sách hỗ trợ các doanh nghiệp giới thiệu, quảng bá

sản phẩm hàng hóa, xây dựng thương hiệu, tìm hiểu cơ

hội kinh doanh, luật lệ trong thương mại quốc tế, hỗ trợ

doanh nghiệp trong nước khảo sát thị trường Campuchia,

tham gia hội chợ thương mại quốc tế; tìm kiếm cơ hội hợp

tác, đầu tư cho các doanh nghiệp của tỉnh với nước bạn

Campuchia; đẩy mạnh các hoạt động đối ngoại nhân dân…Đại hội Đại biểu Hội Hữu

nghị Việt Nam - Campuchia tỉnh Lâm Đồng lần thứ I

nhiệm kỳ 2017 - 2022 cũng đã bầu Ban Chấp hành tỉnh hội với 32 thành viên, bầu

Ban Thường vụ 9 thành viên, bầu ban kiểm tra 5 thành viên.

Đồng chí Hà Phước Toản - nguyên Trưởng Ban Dân vận

Tỉnh ủy được bầu làm Chủ tịch và các đồng chí Đinh

Đình Hưng, Võ Văn Hiến, Trần Tôn Anh Tuấn được bầu

làm Phó Chủ tịch Hội Hữu nghị Việt Nam - Campuchia

tỉnh Lâm Đồng nhiệm kỳ 2017 - 2022. DUY DANH

3 THỨ TƯ 23 - 8 - 2017KINH TẾ

QTDND Liên Nghĩa thực hiện dư nợ được 374,304 tỷ đồng

Cùng với việc huy động vốn đạt gần 388,9 tỷ đồng, 7 tháng đầu năm 2017, Quỹ tín dụng nhân dân (QTDND) Liên Nghĩa đã cho 2.159 lượt khách hàng vay gần 377 tỷ đồng, tăng so cùng kỳ 2016 gần 118 tỷ đồng, nâng dư nợ đến thời điểm 31/7/2017 lên 374,304 tỷ đồng, tăng so với thời điểm cuối năm 2016 gần 61 tỷ đồng. Do chặt chẽ trong thẩm định hồ sơ cho vay vốn và làm tốt công tác đôn đốc trả nợ, nên 7 tháng qua, QTDND Liên Nghĩa thực hiện lợi nhuận được 2,685 tỷ đồng, tăng 771 triệu đồng so cùng kỳ và hạ tỷ lệ nợ xấu xuống 0,1%, giảm 0,9% so kế hoạch và 2,9% so với chỉ tiêu Ngân hàng nhà nước cho phép.

Do hoạt động kinh doanh tiền tệ đạt hiệu quả, nên 7 tháng đầu năm 2017, QTDND Liên Nghĩa nộp thuế được 370 triệu đồng, phát triển được 12.850 thành viên, được đánh giá là một trong những QTDND dẫn đầu trong tổng số 21 QTDND trên địa bàn Lâm Đồng.

HOÀNG KIẾN GIANG

Khép kín quy trình sinh họcBắt đầu thời điểm cuối năm 2015

- đầu năm 2016, thị trường rau thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội và các tỉnh duyên hải miền Trung bất ngờ khan hiếm hàng dưa pepino mang thương hiệu Định Farm non trẻ, tọa lạc trên đường Vòng Lâm Viên, Phường 8, Đà Lạt. Mới hay người tiêu dùng sành điệu khi cảm nhận được hỗn hợp của nhiều hương vị trong trái dưa pepino như sa pô chê, mít, ổi, xoài, chuối… mà Định Farm đã áp dụng kỹ thuật chăm sóc đặc biệt để tạo nên. Từ đó đến nay - tính đến thời điểm tháng 8/2017, Định Farm tiếp tục bổ sung chế độ canh tác dưa pepino trên diện tích mở rộng thành 3.000 m², thu hoạch mỗi ngày cung cấp cho khách hàng từ 150 - 300 kg. “Dưa pepino là một loại trái cây có nguồn gốc Nam Mỹ, thu hoạch và giữ tươi trong căn bếp hộ gia đình với nhiệt độ từ 18 - 35 độ C. Định Farm đang triển khai kế hoạch tăng diện tích dưa pepino xúc tiến xuất khẩu theo nhu cầu của đối tác đến tham quan, đặt vấn đề hợp đồng…”, chủ nhân Nguyễn Định (sinh năm 1986) cho biết.

Để tạo ra sản phẩm dưa pepino đặc trưng rau ôn đới Đà Lạt, Định Farm đã mất nhiều “học phí” chính sự thất bại của mình từ những lứa trồng đầu tay. Định nhớ lại: “Hồi đó trồng dưa pepino đến tháng thứ 4, thứ 5 bước vào thu hoạch chỉ đạt năng suất tương đối trên 1/3 số cây. Hoa rụng, không đậu trái; lá héo rũ trên cành, bệnh hại… là tình trạng xuất hiện khá phổ biến hết đợt này đến đợt khác. Qua nhiều phương án đưa ra khắc phục, Định Farm quyết định chọn phương án trồng thêm nhiều luống dưa pepino mới với nhiều quy trình kỹ thuật khác biệt, sau đó chọn ra từng giai đoạn sinh trưởng kết quả cao nhất để nhân rộng ngay trong khu vườn của mình…”.

Lời giải canh tác dưa pepino đạt năng suất và chất lượng cao của Định Farm gồm các yếu tố chính: bón lót phân hữu cơ, đón nhận đủ lượng ánh sáng tự nhiên, tưới nhỏ giọt dưỡng nuôi đọt chính của cây…Đến nay, Định Farm thực hành lời giải này thành một quy trình khép

Rau, hoa công nghệ cao - nhân rộng cách nào?LTS: Tại Hội nghị toàn quốc về phát triển nông nghiệp công nghệ cao vừa tổ chức ở thành phố Đà Lạt,

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lê Quốc Doanh đánh giá cao những mô hình mẫu tại Lâm Đồng, cần được nghiên cứu và nhân rộng. Phóng viên Báo Lâm Đồng đã tiếp cận nhiều khu vườn rau, hoa công nghệ cao vượt trội ở Đà Lạt và vùng phụ cận để phản ánh từng quy trình kỹ thuật canh tác, mong muốn tham khảo, vận dụng đối với các tỉnh, thành khác trong cả nước.

Bài 1: Rau thả đọt, dâu treo trên khôngGần 15 năm thụ hưởng các cơ chế, chính sách thúc đẩy phát triển rau, hoa công nghệ cao, nông dân, doanh nghiệp Đà Lạt và các vùng phụ cận đã và đang phát huy sáng kiến cải tiến kỹ thuật canh tác, tạo bước đột phá trong thu nhập của mình, góp phần tăng trưởng cao trong ngành nông nghiệp Lâm Đồng.

kín không chỉ áp dụng cho cây dưa pepino mà còn áp dụng cho các loại cây rau ngắn ngày và dài ngày khác như cà chua beef, cà chua siêu ngọt, ớt chuông, dưa leo, cải xoăn… trên tổng diện tích lên đến 5ha nhà kính đạt tiêu chuẩn VietGAP. Các loại rau ở đây thay vì trồng đồng trà đồng vụ, Định Farm trồng theo hình thức cuốn chiếu, vừa tạo môi trường đối kháng để ngăn chặn sâu bệnh gây hại vừa thu hoạch sản phẩm đa dạng hàng ngày, hàng tháng theo nhu cầu khách hàng.

Cụ thể Định Farm phối trộn thành công phân hữu cơ vi sinh từ vỏ trái cà phê với các loại phân bò, gà, dê…hoai mục, cùng lên men từ chế phẩm sinh học, mỗi năm tự cung tự cấp 30 m3 phân thành phẩm bón lót, cải tạo đất trước khi xuống giống gieo trồng. Chủ nhân Nguyễn Định chia sẻ thêm: “Thu hoạch xong một lứa rau phải dùng cơ giới cày đất lên tơi xốp phơi ải chừng một tháng, tiếp theo bón phân hữu cơ từ vỏ cà phê do Định Farm sản xuất, qua đó phân hủy hết tàn dư thực vật còn sót lại trong đất, kết hợp cung cấp dinh dưỡng tái sinh các loại vi sinh vật có lợi rồi mới chính thức bước vào sản xuất lứa rau mới…”.

Trong mỗi thời vụ canh tác trong nhà kính, Định Farm đều bố trí các thiết bị đo nhiệt độ ánh nắng mặt trời hấp thụ trong ngày hoặc vận hành hệ thống quạt gió để phân phối thích nghi trên từng luống rau. Đặc biệt đối với các loại rau dài ngày như: dưa pepino, ớt chuông, cà chua, dưa leo… được áp dụng kỹ thuật “thả đọt chính” rồi treo thẳng phát triển lên độ cao từ 3,5 - 4 m. Những chồi đọt “thứ cấp” yếu ớt đều cắt bỏ, bảo đảm thông thoáng trong toàn bộ khung cây. Đáng kể mỗi luống rau Định Farm đều theo quy trình sản xuất VietGAP, trong đó áp dụng biện pháp sinh học phòng trừ dịch

hại xâm nhập bằng cách treo thành hàng bẫy dẫn dụ tiêu diệt sâu bệnh ở khu vực ngọn rau, đồng thời trồng từng bụi rau mùi các loại xua đuổi côn trùng dưới khu vực gốc rau như bạc hà, ngò tây, vạn thọ…

Ước tính trong một năm vừa qua, từ hoa lợi canh tác sinh học khép kín với đa dạng các loại rau công nghệ cao, Định Farm thu nhập khoảng hơn 2,5 tỷ đồng/ha.

Bỏ vỏ trấu, giữ xơ dừaCùng làm nông dân công nghệ

cao ở vùng sinh thái Đà Lạt, với chủ nhân Định Farm (anh Nguyễn Định, sinh năm 1986) thì học đại học nông nghiệp, còn chủ nhân vườn dâu Tùng Nguyên (anh Nguyễn Đức Phú, sinh năm 1975) làm người nông dân “gốc sú” từ lúc lên tuổi mười lăm. Đức tính cần cù, chịu khó và ham học hỏi của người nông dân Đà Lạt đã được Nguyễn Đức Phú phát huy tích cực, không quản ngại thử thách để tạo bứt phá làm giàu từ cây dâu tây NewZealand do chính mình “Việt hóa” công nghệ sản xuất.

Kết quả 4 năm khởi nghiệp trở lại từ quê hương Đà Lạt bằng cách chuyển đổi 2.000 m² diện tích cà phê cằn cỗi ở khu vực Tây Hồ, Phường 11 sang trồng dâu tây Newzealand theo tiêu chuẩn VietGAP nhà kính, anh Trúc đúc kết kinh nghiệm nhân rộng diện tích ở Phường 10 và xã Xuân Thọ thành một “cơ ngơi” mới với tổng diện tích 9.000 m², thu lãi ròng trong năm vừa qua khoảng 2,5 tỷ đồng. Trúc cởi mở: “Cả 3 vườn dâu tây Newzealand phải chấp nhận thất thu ít nhất nửa năm đầu tiên để đánh giá, chọn ra phương pháp canh tác hiệu quả nhất trên mỗi khu vườn”.

Đến nay, nông dân Đà Lạt hoặc khách du lịch khắp nơi trong nước tham quan các vườn dâu Tùng Nguyên đều được chủ nhân Nguyễn

Đức Phú nhiệt tình trao đổi cách thức dưỡng nuôi dâu tây Newzealand đồng loạt nở hoa, tạo trái ngọt thơm. Đó là loại bỏ chất liệu vỏ trấu, giữ lại xơ dừa làm giá thể đảm bảo đủ độ ẩm nuôi rễ cây; treo máng giá thể cách ly mặt đất từ 1,3 - 1,5 m; chỉ tách ngó cây (cây con mọc ra từ rễ cây mẹ) trong vườn ươm, không được tách trong vườn sản xuất; ghi chép đầy đủ nhật ký sản xuất để theo dõi; thu hái trái dâu trước 9 giờ sáng mỗi ngày… Tuy nhiên, 3 vườn dâu tây Newzealand thuộc 3 khu vực địa hình khác nhau ở Đà Lạt, nên đây chỉ gồm kinh nghiệm chung; còn kinh nghiệm riêng của từng vườn phải thiết kế nhà kính vừa đủ đón nắng, đón gió vừa tránh thiệt hại trong mùa mưa lũ, gió lốc; lượng nước tưới nhỏ giọt hòa tan phân bón tương ứng với mỗi giai đoạn sinh trưởng của cây… “Vì sản xuất theo phương pháp thủy canh tĩnh, cam kết chất lượng sạch, nên dinh dưỡng bón phân nhỏ giọt của vườn dâu chúng tôi đều mua từ nguồn nhập khẩu các nước Đức, Hà Lan, Israel…”, Phú dẫn chứng.

Nhưng để kiến thiết những vườn rau công nghệ cao như Định Farm, Tùng Nguyên nói trên, chủ nhân phải huy động đủ nguồn vốn đầu tư ban đầu về nhà kính, hệ thống tưới tự động, các giếng khoan, thiết bị điều hòa nhiệt độ… trên dưới 3 tỷ đồng/ha. Con số này hiện rất khó khăn tích lũy để có được đối với thu nhập quân bình của người nông dân Đà Lạt nói riêng, nông dân cả nước nói chung. Bởi vậy vấn đề tín dụng ưu đãi phát triển rau, hoa công nghệ cao vẫn luôn đặt ra bức thiết, các cấp, ngành chức năng Lâm Đồng đang đề xuất các phương án tháo gỡ hữu hiệu hơn… VĂN VIỆT

Bài 2: Làm sao giảm 30-50% số ngày canh tác

Dâu tây Đà Lạt treo cách mặt đất đến 1,5 m đạt lợi nhuận bạc tỷ trên mỗi hecta.

Ảnh: V.Việt

ĐÀ LẠT: Gần 100 triệu đồng hỗ trợ cho nông dân

UBND thành phố Đà Lạt đã phê duyệt kế hoạch thực hiện chương trình hành động giảm nghèo tại xã Tà Nung năm 2017 với tổng kinh phí hỗ trợ gần 100 triệu đồng cho các hộ nghèo và cận nghèo nơi đây.

Cụ thể trong đợt này có 12 hộ nghèo và cận nghèo là đồng bào dân tộc thiểu số của xã được hỗ trợ phân bón, hóa chất bảo vệ thực vật, vật nuôi.

Trong đợt này, Đà Lạt cũng cấp cho xã 386 triệu đồng để hỗ trợ phát triển hệ thống ao hồ nhỏ trên địa bàn, góp phần cung cấp nước tưới cho mùa khô. VT

ĐAM RÔNG: 116 lượt lao động được vay vốn xuất khẩu lao động

116 lượt lao động ở huyện Đam Rông đã được vay 2,4 tỷ đồng vốn từ Ngân hàng CSXH để tham gia xuất khẩu lao động từ năm 2007 đến nay. Theo các nghị định và quyết định của Chính phủ quy định, lao động được vay vốn để thực hiện các chi phí khi tham gia xuất khẩu lao động đến các thị trường như: Malaysia, Ả Rập, Đài Loan, Hàn Quốc, Singapore… Nhờ có số vốn trên đã giúp lao động ở địa phương có được việc làm và thu nhập ổn định trong một thời gian dài, góp phần cải thiện đời sống gia đình.

Phòng Giao dịch Ngân hàng CSXH huyện Đam Rông cho biết, hiện nay, số dư nợ vay xuất khẩu lao động tại huyện là 560 triệu đồng với 19 lao động. Tuy nhiên, huyện Đam Rông vẫn còn số nợ xấu trong vay xuất khẩu lao động là 65 triệu đồng với 4 trường hợp. Nguyên nhân nợ xấu là do lao động đột xuất bị bệnh chưa thể tham gia xuất khẩu lao động và lao động đã tham gia xuất khẩu nhưng chưa có nguồn thu nhập đảm bảo dẫn đến không chi trả vốn vay.

Đ.TRỌNG

4 THỨ TƯ 23 - 8 - 2017

CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU HỘI CỰU CHIẾN BINH TỈNH LÂM ĐỒNG LẦN THỨ VI, NHIỆM KỲ 2017 - 2022

VĂN HÓA - XÃ HỘI

Ngày 21/8, Tỉnh Đoàn Lâm Đồng và Công ty Viễn thông Mobifone chi nhánh Lâm Đồng đã tổ chức lễ ký kết hợp tác chương trình hỗ trợ bảo vệ môi trường.

Tại buổi lễ, ông Lê Tài - Giám đốc Công ty Mobifone tại Lâm Đồng và chị Trần Thị Chúc Quỳnh - Bí thư Tỉnh Đoàn Lâm Đồng đã cùng ký kết các điều khoản hợp tác hỗ trợ lẫn nhau để cùng phát triển.Theo đó, Công ty Mobifone sẽ hỗ trợ tuyên truyền các hoạt động như bảo vệ môi trường thiên nhiên, trồng cây xanh, tôn tạo cảnh quan,

không xả rác... và hỗ trợ kinh phí xây dựng sân chơi cho thiếu nhi tại các xã vùng khó khăn. Tỉnh Đoàn sẽ triển khai chương trình hợp tác đến các cơ sở đoàn, vận động đoàn viên, thanh niên sử dụng, phân phối sản phẩm dịch vụ của Mobifone, ưu tiên dán thông báo khuyến mãi, thông tin tuyển dụng tại bản tin của Tỉnh Đoàn và các đơn vị cơ sở đoàn trực thuộc.

Biên bản ký kết có hiệu lực kéo dài hơn 3 năm kể từ ngày ký đến hết 31/12/2020.

QUỲNH UYỂN

TỈNH ĐOÀN LÂM ĐỒNG - MOBIFONE LÂM ĐỒNG:

Ký kết chương trình hợp tác hỗ trợ thanh niên bảo vệ môi trường

2 đơn vị ký kết các điều khoản hợp tác hỗ trợ.

NHÀ THIẾU NHI LÂM ĐỒNG:Nhiều hoạt độnghấp dẫn thiếu nhi“học mà chơi”

Trong năm học 2016-2017, Nhà thiếu nhi (NTN) Lâm Đồng không ngừng nâng cao chất và lượng trên cả 3 mặt hoạt động gồm: hoạt động quần chúng, hoạt động CLB - đội - nhóm, hoạt động giảng dạy bồi dưỡng năng khiếu.

Gắn với các sự kiện trọng đại, các ngày lễ lớn trong năm, NTN Lâm Đồng đã tổ chức 121 hoạt động lễ hội, liên hoan nghệ thuật, hội thi năng khiếu, biểu diễn văn nghệ, sân chơi thiếu nhi thu hút 214.500 lượt thiếu nhi và quần chúng tham gia. Duy trì hoạt động có hiệu quả các đội, nhóm, CLB năng khiếu như: đội nghi thức, đội nghệ thuật măng non, đội tuyên truyền măng non, CLB sáng tác thơ văn, CLB phóng viên nhỏ với gần 300 thiếu nhi làm nòng cốt trong các hoạt động quần chúng, đã tham gia biểu diễn gần 30 chương trình nghệ thuật phục vụ cơ sở và các sự kiện chính trị được cộng đồng đánh giá cao.

NTN đã tổ chức 516 lớp học với 21 bộ môn năng khiếu, thu hút 8.342 lượt học sinh theo học. Đã thực hiện miễn giảm học phí cho 410 thiếu nhi là con em gia đình chính sách, người dân tộc thiểu số; trao 139 suất học bổng cho các em đoạt giải cao trong các cuộc thi.

Các lớp học được tổ chức 4 khóa trong năm, đảm bảo chất lượng dạy và học, kết quả học tập đã có 39% HS giỏi, 48% HS khá, 13% HS trung bình. Trong lễ tổng kết năm học, Nhà thiếu nhi Lâm Đồng đã khen thưởng 450 học sinh có thành tích xuất sắc trong học tập, rèn luyện và hoạt động Đội. Q.U

Trao tặng TrườngTiểu học Lộc Nam Ahai phòng học

Liên đoàn Lao động huyện Bảo Lâm đã triển khai vận động đoàn viên công đoàn trong toàn huyện đóng góp tiền để xây dựng 2 phòng học tặng Trường Tiểu học Lộc Nam A. Đây là một trường học ở vùng sâu, vùng xa của huyện Bảo Lâm.

Công trình vừa hoàn thành và đã bàn giao để nhà trường kịp đưa vào sử dụng trong năm học mới 2017 - 2018. Toàn bộ chi phí xây dựng 2 phòng học nói trên hơn 200 triệu đồng. Cùng với kinh phí do Liên đoàn Lao động huyện vận động đoàn viên đóng góp tài trợ, Hội phụ huynh học sinh ở địa phương đóng góp hỗ trợ 60 triệu đồng.

Theo Liên đoàn Lao động huyện Bảo Lâm, đây là công trình chào mừng đại hội công đoàn các cấp nhiệm kỳ mới. XL

Trường Cao đẳng Sư phạm (CĐSP) Đà Lạt vừa phối hợp với Trường Trung cấp Kinh tế - Kỹ thuật (TC KTKT) Quốc Việt trao bằng tốt nghiệp cho 91 học viên lớp cao đẳng mầm non tuyển sinh năm 2015, hệ vừa làm vừa học, đặt tại

Trường TC KTKT Quốc Việt. Đây là lớp học được mở trong các dịp hè, nhằm chuẩn hóa và trên chuẩn đội ngũ giáo viên mầm non chưa đạt chuẩn. 91 học viên tại Lâm Đồng và các tỉnh, thành trong cả nước tham gia lớp học trong 3 mùa hè. Đa số

các học viên thuộc dòng Đa Minh Lạng Sơn và có nhà dòng sinh hoạt tập trung tại huyện Đức Trọng.

Kết quả, 100% học viên đều được công nhận tốt nghiệp, trong đó, 53,8% đạt loại giỏi, còn lại đạt loại khá. Theo đánh giá của Trường

CĐSP Đà Lạt, đây là lớp học có kết quả tốt nhất từ trước tới nay của hệ vừa làm vừa học.

Dịp này, Trường CĐSP Đà Lạt cũng đã tặng giấy khen cho 8 học viên đạt kết quả xuất sắc toàn khóa.

TUẤN HƯƠNG

TRƯỜNG CĐSP ĐÀ LẠT: Trao bằng tốt nghiệp cho 91 học viên lớp cao đẳng mầm non hệ vừa làm vừa học

Hội chợ việc làm tại huyện Di Linh diễn ra theo đúng thời gian dự kiến. Trưởng Phòng

Lao động - Thương binh và Xã hội huyện Di Linh Hà Văn Thạnh cho biết: “Ngoài công việc tư vấn, giới thiệu tìm việc làm và hỗ trợ học tập, đào tạo nghề hàng năm, đây là lần thứ hai, huyện Di Linh phối hợp tổ chức Hội chợ việc làm. Tại Hội chợ việc làm lần này, chúng tôi đã tiếp nhận danh sách của 55 doanh nghiệp tại Lâm Đồng, các tỉnh và thành phố trong nước cùng với các doanh nghiệp nước ngoài đăng ký tham gia giao dịch và tư vấn việc làm, xuất khẩu lao động, đào tạo nghề, du học... Trong đó, 14 doanh nghiệp trực tiếp tham gia giao dịch tại Hội chợ; các doanh nghiệp còn lại giao dịch gián tiếp, thông qua Trung tâm Dịch vụ việc làm tỉnh Lâm Đồng”.

Chủ nhân các doanh nghiệp có mặt tại Hội chợ việc làm lần này phần lớn tuổi còn rất trẻ. Sau 5 năm du học và tốt nghiệp đại học tại Nhật Bản, chị Phùng Hải Yến (xã Bảo Thuận, huyện Di Linh) trở về nước, liên kết với các doanh nghiệp ở Nhật Bản để thành lập Công ty TNHH Tư vấn Du học và Xuất khẩu lao động Hoshi (Văn phòng Công ty tại nhà số 784, đường Hùng Vương, thị trấn Di Linh). Giám đốc Công ty TNHH Tư vấn Du học và Xuất khẩu lao động Hoshi Phùng Hải Yến trao đổi với chúng tôi: “Được thành lập vào tháng 3 năm 2017, Hoshi là doanh nghiệp chuyên về tư vấn du học và xuất khẩu lao động. Chúng tôi đã hoạt động tư vấn du học và xuất

khẩu lao động tại một số quốc gia như Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc... Trong đó, thế mạnh vượt trội của Hoshi là tư vấn du học và xuất khẩu lao động tại Nhật Bản. Hội chợ lần này là cơ hội tốt để Hoshi giao dịch và tư vấn du học, xuất khẩu lao động. Hiện tại, chúng tôi không hạn chế về số lượng, càng nhiều càng tốt”. Để đáp ứng mong muốn của người lao động, Hoshi thực hiện nghiêm túc trong việc tuyển dụng, đào tạo và quan tâm đến việc chọn lựa trường, nhập học, đi lại, nơi ở và sinh hoạt, việc làm và thu nhập...

Công ty TNHH Nhân lực MIRAI (thành phố Hồ Chí Minh) cũng có mặt tại Hội chợ việc làm huyện Di Linh lần này. Phó Giám đốc Công ty TNHH Nhân lực MIRAI Mai Anh Tuấn cho biết: “Công ty MIRAI hiện đang triển khai Chương trình tuyển dụng tu nghiệp sinh và kỹ sư làm việc tại Nhật Bản. Với các ngành nghề tuyển chọn là cơ khí, điện, điện tử, công nghiệp chế biến, xây dựng,

nông nghiệp (kể cả thủy sản), may công nghiệp..., trước mắt, Công ty sẽ tuyển dụng 200 tu nghiệp sinh và 60 kỹ sư. Phương thức tuyển chọn bằng cách phỏng vấn trực tiếp với đại diện các xí nghiệp của Nhật Bản...

... Đối với tu nghiệp sinh, mức trợ cấp hàng tháng 26 triệu đồng/tháng (chưa tính thu nhập làm thêm giờ). Đối với kỹ sư, tiền lương từ 40 đến 50 triệu đồng/tháng”.

Đối với các doanh nghiệp tại địa phương, ngoài việc giao dịch và tư vấn tuyển dụng lao động, một số doanh nghiệp còn quảng bá, giới thiệu sản phẩm và thưởng thức chất lượng sản phẩm miễn phí tại Hội chợ việc làm. Ngoài chủ nhân Câu lạc bộ Bóng đá và Câu lạc bộ Cà phê - Sách, anh Trần Hữu Vinh (nhà số 23, đường Hai Bà Trưng, thị trấn Di Linh) còn là chủ nhân của một doanh nghiệp nữa là Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ và Sản xuất Gỗ mỹ nghệ An Mộc Nhiên. Tại Hội chợ, anh Trần Hữu Vinh đã quảng bá, giới thiệu các sản phẩm

cà phê Robusta (cà phê vối), cà phê Chari (cà phê mít), cà phê Arabica, Moka (cà phê sẻ) và sản phẩm gỗ mỹ nghệ. Anh cho biết Công ty An Mộc Nhiên hiện đang có nhu cầu tuyển dụng lao động sản xuất gỗ mỹ nghệ.

Ngoài việc giao dịch và tuyển dụng lao động để mở rộng doanh nghiệp, Công ty Cà phê Dji Ring Trần Hùng (thị trấn Di Linh) đến với Hội chợ để quảng bá sản phẩm của thương hiệu cà phê nguyên chất, có một hương vị “thuần khiết”, không pha trộn với bất kỳ một loại thực phẩm hoặc chất phụ gia nào khác. Mọi người đến với Hội chợ thưởng thức hoặc có dịp thưởng thức thì mới nhận ra hương vị và phẩm chất đậm đà, riêng có của Cà phê Dji Ring…

Hội chợ việc làm huyện Di Linh diễn ra trong 1 ngày, với hàng trăm lao động đã đến giao dịch, tư vấn. Tuy số lượng lao động đến với Hội chợ để giao dịch, tìm kiếm cơ hội việc làm hoặc du học chưa đạt theo số lượng dự kiến của Ban tổ chức, nhưng đã gửi đến một “thông điệp” là nhu cầu của các công ty, các doanh nghiệp, các trường đào tạo… trong và ngoài nước có một nhu cầu tuyển dụng rất lớn. Trung tâm Dịch vụ việc làm tỉnh Lâm Đồng và kể cả Văn phòng Đại diện của Trung tâm Dịch vụ việc làm tại thành phố Bảo Lộc (thuộc Sở Lao động Thương binh và Xã hội) là đơn vị thường xuyên tư vấn, giới thiệu miễn phí để giúp người lao động và các doanh nghiệp tìm kiếm việc làm và tuyển dụng lao động, kể cả du học nước ngoài.

BÙI TRƯỞNG

DI LINH

Ghi nhận từ Hội chợ việc làm Ngày 20/8, Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội phối hợp với Huyện Đoàn Di Linh và Trung tâm Dịch vụ việc làm tỉnh Lâm Đồng đã tổ chức Hội chợ việc làm. Đây là dịp để các đơn vị, các doanh nghiệp và người lao động có cơ hội gặp nhau để giao dịch, tìm kiếm việc làm (kể cả xuất khẩu lao động) và tư vấn đào tạo nghề, du học...

Người lao động đến với Trung tâm Dịch vụ việc làm tỉnh Lâm Đồng tại Hội chợ. Ảnh: B.T

5 THỨ TƯ 23 - 8 - 2017

CHÀO MỪNG ĐẠI HỘI ĐẠI BIỂU HỘI CỰU CHIẾN BINH TỈNH LÂM ĐỒNG LẦN THỨ VI, NHIỆM KỲ 2017 - 2022

VĂN HÓA - XÃ HỘI

Số ca giảm mạnhTheo số liệu từ Trung tâm Y tế

huyện Lâm Hà, tính đến hết ngày 14/8/2017, huyện Lâm Hà ghi nhận 39 ca mắc SXH, phân bố ở 29/193 thôn, khu phố tại 11/16 xã, thị trấn, tập trung chủ yếu ở xã Tân Hà với 9 ca, chiếm 23% số ca mắc trong toàn huyện với 3 ổ dịch nhỏ. Như vậy, so cùng kỳ năm ngoái, số trường hợp mắc SXH đã giảm 101 ca.

So với các huyện trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng, huyện Lâm Hà đang có số ca mắc SXH nhiều thứ 3, sau huyện Di Linh và TP Bảo Lộc.

Ông Đoàn Minh Cương - Giám đốc Trung tâm Y tế huyện Lâm Hà cho biết: “Đến thời điểm hiện tại, huyện Lâm Hà cơ bản khống chế được dịch bệnh. Trên địa bàn huyện vẫn xuất hiện lẻ tẻ một vài trường hợp nghi mắc SXH mỗi tuần, nhưng số ca không tăng nhanh như thời điểm tháng 7 - tháng 8 năm 2016. Các trường hợp nghi mắc SXH vẫn còn nằm trong tầm điều trị của Trung tâm Y tế huyện, chưa có ca nào nặng đến mức phải chuyển lên tuyến trên. Trung tâm cũng chuẩn bị đầy đủ cơ sở vật chất, trang thiết bị, thuốc và dịch truyền, hóa chất tại các cơ sở điều trị để sẵn sàng cách ly điều trị bệnh nhân SXH”.

Tuy nhiên, ông Đoàn Minh

Cương cũng khẳng định rằng chưa thể chủ quan, bởi tình hình dịch bệnh thường có những diễn biến phức tạp, khó lường nên toàn bộ các đơn vị liên quan và người dân đều phải luôn trong tư thế chủ động. Các địa phương vẫn rất quyết liệt phòng chống dịch, các trường học tiến hành dọn dẹp tổng vệ sinh trước thềm năm học mới. Trung tâm Y tế huyện tăng cường công tác tuyên truyền và khám sàng lọc.

Kết hợp nhiềugiải pháp từ đầu nămXác định SXH là dịch bệnh quay

lại theo chu kỳ mỗi năm và rút kinh nghiệm từ những năm trước, ngay từ đầu năm 2017, huyện Lâm Hà đã tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh với việc ban hành các kế hoạch, công văn đến các xã, thị trấn.

Bác sĩ Nguyễn Đức Dẫn - Trưởng phòng Y tế huyện Lâm Hà cho biết, từ đầu năm đến nay, Phòng Y tế phối hợp với UBND huyện ban hành 4 văn bản chủ động phòng chống dịch SXH. Theo đó, việc ra quân diệt bọ gậy, dọn dẹp vệ sinh môi trường được chú trọng thực hiện thường xuyên và quyết liệt. “Điều quan trọng nhất vẫn là tác động đến ý thức và sự chủ động của người dân trong việc giữ gìn

vệ sinh môi trường. Bởi việc phun hóa chất và rắc vôi bột cũng chỉ được thực hiện ở một vài điểm công cộng, còn với những nơi sinh hoạt trong gia đình, nhất định người dân phải chủ động đổ bỏ những vật dụng chứa nước thải, nước đọng để muỗi không có nơi sinh sôi là chính” - Bác sĩ chia sẻ.

Nhận thức được điều này, hoạt động tuyên truyền cho người dân được chính quyền huyện Lâm Hà tích cực tổ chức thực hiện. Ông Đỗ Quốc Tuyên - Đội trưởng Đội Y tế

dự phòng huyện Lâm Hà cho hay, Trung tâm Y tế huyện đã phối hợp với UBND TT Đinh Văn tổ chức ra quân vận động nhân dân tự diệt muỗi/loăng quăng; cấp treo trên 50 lượt băng rôn tại các thôn và tổ dân phố, khu vực đông dân cư; cấp phát 30.000 tờ rơi, tranh tuyên truyền về bệnh SXH. Ngoài ra, các phóng sự, bản tin tuyên truyền cũng được lồng ghép trên hệ thống loa truyền thanh của các xã, thị trấn để tác động trực tiếp đến nhận thức của người dân.

Trung tâm Y tế huyện cũng chỉ đạo các đơn vị trực thuộc tăng cường các hoạt động truyền thông phòng chống SXH tại các địa phương, triển khai áp dụng các biện pháp kiểm tra, hướng dẫn diệt muỗi, diệt loăng quăng, tại các hộ gia đình thông qua mạng lưới cán bộ y tế xã, cộng tác viên, y tế thôn bản. Đồng thời, tổ chức giám sát chặt chẽ tình hình bệnh nhân, giám sát vi-rút và véc-tơ truyền bệnh tại các thôn, tổ dân phố có ca bệnh, phun hóa chất diệt muỗi trong diện rộng tại khu vực chợ Tân Hà và các thôn, khu phố có ổ dịch nhỏ tại xã Tân Hà, TT Đinh Văn.

“Nhìn chung, về mặt tổng thể, công tác phối hợp của các ngành chức năng, địa phương đã thực hiện tương đối đầy đủ các hoạt động. Tuy nhiên, việc duy trì thói quen vệ sinh môi trường sống, thu gom phế thải diệt loăng quăng của người dân chưa thường xuyên, còn làm theo tính chất phong trào nên chúng tôi phải thường xuyên nhắc nhở” - ông Đỗ Quốc Tuyên chia sẻ. Trong thời gian tới, bên cạnh việc đẩy mạnh huy động các ban, ngành, đoàn thể và chính quyền địa phương ra quân tổng dọn vệ sinh môi trường, diệt loăng quăng, bọ gậy, UBND huyện Lâm Hà tiếp tục ưu tiên hỗ trợ nguồn kinh phí cho hoạt động giám sát, sửa chữa và mua sắm máy móc, hóa chất phục vụ công tác chủ động khống chế, phòng chống dịch bệnh SXH.

VIỆT QUỲNH - HOÀNG YÊN

Lâm Hà chủ động khống chế dịch sốt xuất huyếtTrong khi số ca sốt xuất huyết (SXH) trên địa bàn tỉnh không ngừng tăng lên, nhất là trong mùa mưa như thời điểm hiện tại, thì đến giữa tháng 8/2017, số ca SXH trên toàn huyện Lâm Hà đã giảm hơn 100 ca so với cùng kỳ năm ngoái. Điều này xuất phát từ việc ngay đầu năm, huyện Lâm Hà đã thực hiện nhiều hoạt động phòng chống dịch SXH, bước đầu khống chế được dịch bệnh.

Việc tuyên truyền cho người dân được đẩy mạnh.

Sáng tạotrong hoạt độngLà ngôi trường “sinh sau đẻ

muộn” với hơn 15 năm tuổi, đóng chân trên địa bàn khó khăn của huyện nghèo Đam Rông, Trường THPT Đạ Tông với đại đa số là CBGVCNV trẻ, nữ chiếm phần đông. Vì vậy, qua các kỳ đại hội công đoàn, Ban nữ công luôn đổi mới về nội dung, hình thức hoạt động để thu hút chị em.

Không ngạc nhiên khi Chủ tịch Công đoàn ngành Giáo dục Lâm Đồng Nguyễn Thị Minh đánh giá cao về hoạt động nữ công của trường: “Trong những lần về thăm Trường THPT Đạ Tông, được hòa mình vào hoạt động nữ công của trường mới hiểu rõ vì sao hầu hết nữ CBGVCNV lại gắn bó với ngôi trường vùng sâu này đến vậy. Đây là đơn vị mà hoạt động nữ công đã có truyền thống, triển khai tốt nhất trong tổng số các trường toàn tỉnh về công tác nữ công. Bằng cách làm sáng tạo, các nghị quyết của Đảng, chính quyền, đơn vị đều được Ban nữ công truyền đạt bằng hình thức sân khấu hóa nhà trường. Do đó, dễ được chị em tiếp nhận. Không những vậy, Ban nữ công luôn quan tâm đến đời sống, tâm tư nguyện

vọng của chị em, đặc biệt làm tốt công tác chăm sóc sức khỏe nữ CBGVCNV vùng sâu, vùng xa mà ít trường làm được”.

Bên cạnh đó, công tác ở trường vùng sâu, vùng xa nên nữ CBGVCNV có những vất vả riêng. Vừa đảm nhận việc trường, vừa chăm lo việc nhà, nhiều chị em ở xa nhà vài tuần mới về được một lần. Vì vậy, Ban nữ công luôn kịp thời quan tâm, động viên chị em trong các dịp lễ, tết, họp mặt. Đồng thời, tham mưu đề xuất

nhiều nội dung giúp chị em thể hiện được vai trò, năng khiếu của mình. Qua đó, chị em tự tin hơn khi được phát huy sở trường để hăng hái tham gia hoạt động nữ công cũng như công đoàn.

Không những vậy, Ban nữ công luôn bổ sung thêm nhiều nội dung mới thiết thực, cụ thể để chăm lo đời sống chị em. Hàng tháng, trên tinh thần tự nguyện, Công đoàn trường và Ban nữ công đã huy động được một số tiền nhất định từ sự đóng góp của đoàn viên

Trong hoạt động chuyên môn, Ban nữ công đề xuất cấp ủy Đảng, chính quyền để nữ CBGVCNV được tạo điều kiện thuận lợi nâng cao trình độ. Nhiều chị đã trưởng thành từ thực tế được cấp trên tin tưởng giao nhiệm vụ lãnh đạo chủ chốt của đơn vị. Nhiều chị trở thành nòng cốt trong chuyên môn, được công nhận là giáo viên dạy giỏi các cấp. Ngoài ra, các chị còn tích cực tham gia bồi dưỡng học sinh giỏi, phụ đạo học sinh yếu kém tại trường. Công tác này đã có nhiều chuyển biến tích cực và hiệu quả đáng khích lệ.

Nói về hoạt động Công đoàn cũng như Nữ công nhà trường, thầy Cao Xuân Thái - Bí thư Chi bộ, Hiệu trưởng Trường THPT Đạ Tông khẳng định: “Để nâng cao chất lượng giáo dục ở trường vùng sâu này phải kể đến sự đóng góp của nữ CBGVCNV nhà trường. Năm học vừa qua, tỷ lệ tốt nghiệp THPT của học sinh nhà trường đạt 96,2%. Kết quả này có thể chưa cao so với mặt bằng chung của tỉnh nhưng cũng là sự nỗ lực của thầy và trò nhà trường. Cấp ủy Đảng cùng chính quyền luôn quan tâm, hỗ trợ hoạt động công đoàn nói chung và hoạt động nữ công nói riêng để đoàn viên công đoàn, đặc biệt là các chị em quên đi khó khăn ở trường vùng sâu, vùng xa”.

TUẤN HƯƠNG

Hoạt động nữ công góp phần nâng cao chất lượng dạy - học ở trường vùng sâuNhiều năm nay, hoạt động nữ công công đoàn Trường THPT Đạ Tông (Đam Rông) bằng nhiều cách làm sáng tạo, thiết thực đã giúp nữ cán bộ, giáo viên, công nhân viên (CBGVCNV) yên tâm gắn bó với sự nghiệp “trồng người” nơi vùng đất khó.

công đoàn để giúp đỡ các gia đình khó khăn. Đa số CBGVCNV nhà trường đều ở tập thể, vào những ngày cuối tuần, Ban nữ công tập trung chị em để giúp một gia đình trong chăn nuôi, trồng trọt nhằm nâng cao đời sống.

Nâng cao chất lượng dạy - học“Để thu hút chị em tích cực tham

gia các hoạt động của đơn vị, góp phần hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ năm học, đồng thời, tạo điều kiện để chị em làm tốt thiên chức người phụ nữ trong gia đình, BCH Công đoàn và Ban nữ công đã phối hợp với Ban Giám hiệu triển khai tốt nội dung “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh” gắn với phong trào “Phụ nữ hai giỏi” nhằm mục tiêu xây dựng người phụ nữ có sức khỏe, có tri thức, kỹ năng nghề nghiệp, năng động, sáng tạo, có lối sống văn hóa, có lòng nhân hậu. Nhờ vậy, chất lượng đội ngũ cán bộ, giáo viên nữ ngày càng được nâng lên, đáp ứng nhu cầu giảng dạy trong tình hình mới”, chị Nguyễn Thị Bé Hương - Phó Hiệu trưởng, Chủ tịch Công đoàn cơ sở Trường THPT Đạ Tông chia sẻ.

Đông đảo chị em tham gia các hoạt động do ban nữ công khởi xướng. Ảnh: T.Hương

6 THỨ TƯ 23 - 8 - 2017

Ông Kiều Xuân Việt - Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường Lâm Đồng cho biết: Thực hiện kế hoạch của Ban Chỉ đạo 398 tỉnh Lâm Đồng, ngành Quản lý thị trường đã phối hợp với huyện Lâm Hà tổ chức tuyên truyền cho các hộ kinh doanh về quy định pháp luật trong việc kinh doanh phân bón, thuốc bảo vệ thực vật và xăng dầu trong toàn huyện.

Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Lâm Đồng đã phổ biến những quy định của pháp luật trong kinh doanh phân bón, thuốc bảo vệ thực vật và xăng dầu với những quy định mới, diễn

biến thị trường… đến các chủ đại lý và đại diện các doanh nghiệp để từ đó nắm rõ điều kiện kinh doanh; các hành vi bị cấm trong kinh doanh; quyền lợi, nghĩa vụ, trách nhiệm của tổ chức và cá nhân kinh doanh; quy định về nhãn hiệu hàng hóa; các hành vi vi phạm thường gặp và các quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong kinh doanh phân bón, thuốc bảo vệ thực vật.

Đặc biệt, trong lĩnh vực kinh doanh xăng dầu, ngoài các quy định tương tự còn có các quy định liên quan đến giấy chứng nhận

đủ điều kiện; quản lý về đo lường, chất lượng; quản lý về giá cả, việc bán xăng sinh học E5…

Tại hội nghị, đơn vị tài trợ chương trình - Công ty Cổ phần Phân bón Long Việt đã mời các chuyên gia trong lĩnh vực phân bón, thuốc bảo vệ thực vật hướng dẫn cách phân biệt phân bón thật, giả đến các hộ kinh doanh. Đồng thời, trao đổi và có ý kiến đề xuất cách giải quyết về những khó khăn, vướng mắc trong sản xuất, kinh doanh.

DIỄM THƯƠNG

Được thành lập năm 2014, HTX chợ Đà Loan được coi là mô hình HTX quản lý kinh doanh khai thác chợ

đầu tiên của tỉnh, vì trước 31/12/2013, toàn tỉnh không có mô hình nào như trên. Lúc mới thành lập, HTX chợ Đà Loan có 17 hộ thành viên là tiểu thương kinh doanh tại chợ tham gia, đến nay, HTX đã thu hút được 35 hộ thành viên, với khoảng 40 quầy hàng các loại.

Theo Ban Giám đốc HTX chợ Đà Loan, thời gian đầu khi mới đi vào hoạt động, HTX đã gặp không ít những trở ngại vì lúc đó, nhận thức của tiểu thương về phát triển kinh tế tập thể và bản chất của HTX kiểu mới còn rất mơ hồ, đa phần bà con còn bị “ám ảnh” bởi mô hình HTX thời bao cấp. Ngoài ra, vì vốn góp quá ít, vay các tổ chức tín dụng thì không có tài sản để đảm bảo nên HTX không tiếp cận được với các tổ chức tín dụng trên địa bàn.

Song song với việc chú trọng xây dựng văn hóa thương mại, HTX cũng rất quan tâm đến an toàn vệ sinh thực phẩm tại các quầy hàng thực phẩm tươi sống, ăn uống. Đồng thời, để nâng cao hơn nữa hiệu quả kinh doanh. Theo Ban Giám đốc HTX chợ Đà Loan, HTX đã và đang liên kết với các HTX khác trên địa bàn nhằm thu mua nông sản sạch, có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng để phân phối lại cho các tiểu thương.

Tuy nhiên, từ khi chính thức chuyển đổi sang mô hình HTX kiểu mới theo Luật HTX năm 2012, các xã viên đã đoàn kết cùng nhau vượt qua những khó khăn, trở

ngại ban đầu, đưa HTX đi vào hoạt động theo cơ chế mới dựa trên nguyên tắc tự nguyện, dân chủ, bình đẳng, công khai, tự chủ, tự chịu trách nhiệm, cùng có lợi và phát triển cộng đồng. Cán bộ, nhân viên Ban quản lý chợ vẫn được ưu tiên đảm bảo việc làm, đồng thời, HTX cũng tạo thêm công ăn việc làm mới cho thành viên, người lao động trong HTX bằng việc tổ chức hoạt động dịch vụ trông xe, điện nước, bảo vệ… Tiền lương của cán bộ quản lý và người lao động trong HTX tăng hơn so với trước, mọi chế độ của cán bộ và người lao động vẫn được đảm bảo.

Khi chuyển đổi qua mô hình mới, Hội đồng quản trị HTX chợ hoàn toàn chủ động trong việc kinh doanh khai thác nguồn hàng, chủ động trong công tác đầu tư nâng cấp chợ… đáp ứng nhu cầu của các thành viên, tiểu thương buôn bán tại chợ, cũng như đáp ứng nhu cầu mua sắm của người dân trên địa bàn. Mặt khác, mô hình kinh tế tự quản của HTX đã góp phần làm giảm chi phí ngân sách nhà nước như các khoản chi lương cho các ban quản lý chợ, chi phí thường xuyên, chi phí cải tạo sửa chữa, vệ sinh môi trường, phòng chống cháy nổ… Đồng thời, lợi nhuận cũng ngày càng tăng so với các năm trước. Kết quả kinh doanh năm 2016 đạt 689 triệu đồng, trong đó, lợi nhuận mang lại sau khi nộp thuế là hơn 51 triệu đồng.

Ngoài ra, HTX chợ Đà Loan còn tạo mọi điều kiện cho tiểu thương kinh doanh tại chợ với nhiều cách làm thiết thực, hiệu quả như: Miễn giảm tiền mặt bằng hàng tháng đối với tiểu thương kinh doanh có hoàn cảnh khó khăn; phối hợp với cơ quan chức năng làm giấy kinh doanh cho tiểu thương nhanh chóng… “Vào HTX là điều kiện để bà con tiểu thương chúng tôi buôn

bán thuận lợi. Từ khi tham gia vào HTX, chợ đã được sửa sang khang trang, với lại, khi mình cùng bỏ tiền ra buôn bán, HTX thu được lợi nhuận cao thì mình cũng sẽ có lợi” - ông Hồ Hải Minh - một tiểu thương tham gia vào HTX chợ từ những ngày đầu mới thành lập cho biết.

Song song với việc chú trọng xây dựng văn hóa thương mại, HTX cũng rất quan tâm đến An toàn vệ sinh thực phẩm tại các quầy hàng thực phẩm tươi sống, ăn uống. Đồng thời, để nâng cao hơn nữa hiệu quả kinh doanh. Theo Ban Giám đốc HTX chợ Đà Loan, HTX đã và đang liên kết với các HTX khác trên địa bàn nhằm thu mua nông sản sạch, có nguồn gốc xuất xứ rõ ràng để phân phối lại cho các tiểu thương.

Mặt khác, Ban lãnh đạo HTX cũng luôn khuyến khích các hộ thành viên kinh doanh buôn bán những mặt hàng có nguồn gốc rõ ràng, chất lượng tốt, đảm bảo an toàn, để “kích cầu” sức mua, góp phần xây dựng uy tín của chợ, tạo niềm tin cho người tiêu dùng. Chị Ma Dung, một người dân địa phương cho biết: “Hầu như ngày nào tui cũng đi chợ, vì hàng thực phẩm luôn tươi mới, nên sáng sớm sau khi làm xong công việc nhà, tui lại tranh thủ đi chợ để mua được đồ tươi ngon”.

Theo bà Huỳnh Thị Phúc - Phó Chủ tịch UBND huyện Đức Trọng, từ hiệu quả của mô hình HTX quản lý kinh doanh chợ Đà Loan, UBND huyện Đức Trọng sẽ tiếp tục theo sát hoạt động của HTX, rút ra bài học kinh nghiệm và đưa nhiệm vụ nhân rộng mô hình HTX quản lý chợ đối với các chợ khu vực nông thôn trên địa bàn huyện trong thời gian tới như chợ Phi Nôm, Bình Thạnh, Liên Hiệp, Ninh Gia… từ nay đến năm 2020.

THY VŨ

Hiệu quả từ mô hình HTX chợ Đà LoanSau 3 năm đi vào hoạt động, mô hình hợp tác xã (HTX) quản lý kinh doanh chợ Đà Loan (Đức Trọng) không chỉ góp phần tăng thu nhập cho xã viên, mà còn đáp ứng nhu cầu mua sắm ngày càng cao của nhân dân trên địa bàn.

UBND Đà Lạt đã có công văn yêu cầu UBND Phường 4, thành phố Đà Lạt phối hợp với Phòng Quản lý đô thị, Phòng Văn hóa Thông tin, Hạt Kiểm lâm, Ban Quản lý Khu Du lịch hồ Tuyền Lâm cùng các đơn vị có liên quan kiểm tra, lập hồ sơ, xử lý hoặc đề xuất thành phố xử lý những vi phạm tại “Khu vườn bí mật - Secret Garden” thuộc Công ty Cổ phần Sao Đà Lạt (Đà Lạt Star) tại Khu Du lịch hồ Tuyền Lâm.

Tại khu nghỉ dưỡng Đà Lạt Star, đầu tư tại Khu Du lịch hồ Tuyền Lâm, đơn vị này đã tự ý xây dựng hệ thống cầu gỗ tại khu vực cần được bảo vệ của Di tích thắng cảnh hồ Tuyền Lâm để kinh doanh dịch vụ

tham quan chụp ảnh với tên “Khu vườn bí mật - Secret Garden” khi chưa được cấp phép xây dựng.

Tại đây, đơn vị này còn lắp bè gỗ để chụp ảnh đám cưới trên mặt nước mà theo các ngành chức năng đánh giá là “không an toàn”. Khu vực này theo ngành chức năng cho biết không thuộc phạm vi, ranh giới thuộc đất dự án được tỉnh cho đơn vị này thuê để thực hiện dự án Khu nghỉ dưỡng Đà Lạt Star tại đây.

Cùng đó, Công ty này được cho là đã tác động vào khu vực rừng tự nhiên gần kề tại khu vực này với tổng diện tích gần 450 m2

khi tự ý chặt hạ cây rừng nhưng không cung

cấp được hồ sơ hiện trạng tài nguyên rừng, hồ sơ khai thác tận dụng lâm sản, đồng thời tiến hành xây dựng các công trình trên đất khi chưa được cấp phép xây dựng.

Đơn vị này còn xây các quầy kios và cho các tổ chức, cá nhân thuê kinh doanh trong khi chưa được cấp phép xây dựng, ngành chức năng đã nhiều lần nhắc nhở nhưng đơn vị này vẫn không khắc phục.

Trước đó, UBND tỉnh Lâm Đồng cũng có văn bản yêu cầu các đơn vị chức năng của tỉnh kiểm tra và xử lý hoặc đề xuất cơ quan có thẩm quyền xử lý nghiêm những sai phạm nơi đây.

GIA KHÁNH

ĐÀ LẠT:Kiểm tra xử lý vi phạm tại “Khu vườn bí mật” - hồ Tuyền Lâm

Phổ biến quy định kinh doanh phân bón, thuốc BVTV và xăng dầu

Trên 30 ngàn đối tượng nhận trợ cấp xã hội

Theo thông tin từ Dự án Tăng cường hệ thống trợ giúp xã hội Việt Nam tỉnh Lâm Đồng, hiện toàn tỉnh có xấp xỉ 30 ngàn đối tượng nhận trợ cấp xã hội thường xuyên bao gồm những người khuyết tật, trẻ mồ côi, người già neo đơn không nơi nương tựa…

Số tiền chi trả cho các đối tượng nhận trợ cấp xã hội thường xuyên khoảng trên 14 tỷ đồng/tháng. Ngoài ra, Dự án còn chi trả cho khoảng gần 3 ngàn người thuộc đối tượng tăng thêm của dự án như phụ nữ nghèo mang thai, trẻ em dưới 16 tuổi bỏ học… và khoảng 1.600 hộ gia đình được Nhà nước hỗ trợ tiền sử dụng điện.

Hiện số kinh phí chi trả được thông qua hệ thống bưu điện các xã, phường và trong những trường hợp theo yêu cầu, do 1.474 cộng tác viên của dự án đưa tới tận tay người thụ hưởng trợ cấp. D.Q

30 tỷ đồng xây dựng hạ tầng Khu Công nghiệp Phú Hội

Với tổng nguồn vốn ngân sách 30 tỷ đồng giai đoạn trung hạn 2017 - 2020, UBND tỉnh Lâm Đồng quyết định phân bổ chi tiết xây dựng 5 hạng mục cơ sở hạ tầng Khu Công nghiệp Phú Hội, Đức Trọng.

Trong đó, tổng vốn đầu tư nhiều nhất với hơn 18,6 tỷ đồng xây dựng 1 hạng mục hệ thống thoát nước mặt gần 2.800 m cống D1000, các hố, bó vỉa dọc các tuyến nhánh N2, N5, N4 của Khu Công nghiệp.

Tiếp theo gồm 2 hạng mục xây dựng gần 2.600 m hàng rào Khu Công nghiệp (kinh phí 5,5 tỷ đồng) và hơn 5.000 m đường dây điện chiếu sáng (kinh phí gần 3,5 tỷ đồng).

Còn lại 2 hạng mục: xây dựng 220 m đường nối vào khu dân cư (bề rộng nền đường 16 m, mặt đường 8 m, đầu tư 1,4 tỷ đồng) và hơn 53 m² cổng vào Khu Công nghiệp (kinh phí 1 tỷ đồng). MẠC KHẢI

Phổ biến pháp luật về sản xuất, kinh doanh phân bón, thuốc bảo vệ thực vật và xăng dầu

Vừa qua, tại UBND huyện Đức Trọng, Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Lâm Đồng đã tổ chức hội nghị tuyên truyền, phổ biến pháp luật trong lĩnh vực sản xuất, kinh doanh phân bón, thuốc bảo vệ thực vật và kinh doanh xăng dầu. Các chủ doanh nghiệp, đại diện doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh những lĩnh vực trên tại địa bàn huyện Đức Trọng và huyện Đơn Dương đã đến dự.

Tại hội nghị, Chi cục Quản lý thị trường tỉnh Lâm Đồng đã giới thiệu những quy định của pháp luật trong kinh doanh phân bón, thuốc bảo vệ thực vật và xăng dầu. Theo đó, chủ và đại diện các doanh nghiệp kinh doanh phân bón - thuốc bảo vệ thực vật đã nắm rõ các điều kiện kinh doanh; các hành vi bị cấm trong kinh doanh; cũng như các quyền lợi, nghĩa vụ, trách nhiệm của tổ chức và cá nhân kinh doanh; quy định về nhãn hiệu hàng hóa; các hành vi vi phạm thường gặp và các quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong kinh doanh phân bón, thuốc bảo vệ thực vật.

Trong lĩnh vực kinh doanh xăng dầu, ngoài một số quy định giống như trên, còn có các quy định liên quan đến giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh xăng dầu; quản lý về đo lường - chất lượng quản lý về giá cả, quy định về xử phạt hành chính trong kinh doanh xăng dầu... T.VŨ

ĐỜI SỐNG - PHÁP LUẬT

DOANH NGHIỆP HỎI - NGÀNH THUẾ TRẢ LỜI

THEO YÊU CẦU BẠN ĐỌC

(TIẾP THEO)

4. Tạm nộp thuế Thu nhập doanh nghiệp (TNDN) quý và khai quyết toán thuế TNDN (năm):

* Căn cứ pháp lý: Luật Thuế TNDN số: 14/2008/QH12 ngày 03/06/2008 (SĐBS tại Luật số: 32/2013/QH13 ngày 19/6/2013; Luật số: 71/2014/QH13 ngày 16/11/2014); NĐ 218/2013/NĐ-CP ngày 16/12/2013 (SĐBS tại NĐ 91/2014/NĐ-CP ngày 01/10/2014, NĐ 12/2015/NĐ-CP ngày 12/02/2015, NĐ 118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015); TT 78/2014/TT-BTC ngày 18/6/2014 (SĐBS tại TT 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014, TT 151/2014/TT-BTC ngày 10/10/2014, TT 96/2015/TT-BTC ngày 22/06/2015, QĐ 2465/QĐ-BTC ngày 23/11/2015, TT 130/2016/TT-BTC ngày 12/8/2016); TT 156/2013/TT-BTC ngày 6/11/2013 (và các TT SĐBS).

- DN tạm nộp thuế TNDN hàng quý chậm nhất vào ngày thứ 30 của quý tiếp theo quý phát sinh nghĩa vụ thuế. Tổng số thuế TNDN

tạm nộp 4 quý trong năm phải > 80% số thuế TNDN phát sinh khi quyết toán (QT) năm. Trường hợp số tiền tạm nộp ≤ 80% số thuế phát sinh khi QT năm thì tính tiền chậm nộp kể từ ngày hết thời hạn tạm nộp thuế TNDN quý 4 (30 ngày kể từ 31/12) đến ngày thực nộp số thuế còn thiếu so với QT theo tỷ lệ 0,03% mỗi ngày chậm nộp.

- Khai QT thuế TNDN theo năm dương lịch (hoặc năm tài chính đã đăng ký) hoặc QT đến thời điểm có quyết định về chia, hợp nhất, sáp nhập, chuyển đổi loại hình DN, giải thể, chấm dứt hoạt động. Thời hạn nộp hồ sơ QT và nộp thuế TNDN khi QT năm là 90 ngày kể từ ngày kết thúc năm dương lịch (hoặc năm tài chính đã đăng ký) và 45 ngày khi chia, hợp nhất, sáp nhập, chuyển đổi loại hình DN, giải thể, chấm dứt hoạt động.

- Nộp hồ sơ QT thuế tại CQ thuế trực tiếp quản lý; nộp thuế TNDN vào KBNN nơi DN có trụ sở.

5. Khấu trừ, kê khai và nộp thuế Thu nhập cá nhân (TNCN) đối với tổ chức chi trả thu nhập:

* Căn cứ pháp lý: Luật Thuế TNCN số: 04/2007/QH12 ngày 21/11/2007 (SĐBS tại Luật số: 26/2012/QH13 ngày 22/11/2012, Luật số: 71/2014/QH13 ngày 26/11/2014); NĐ 65/2013/NĐ-CP ngày 27/6/2013 (SĐBS tại NĐ 91/2014/NĐ-CP ngày 1/10/2014, NĐ 12/2015/NĐ-CP ngày 12/02/2015 của CP); TT 111/2013/TT-BTC ngày 15/8/2013 (SĐBS tại TT 119/2014/TT-BTC ngày 25/8/2014, TT 151/2014/TT-BTC ngày 10/10/2014, TT 26/2015/TT-BTC ngày 27/02/2015, TT 92/2015/TT-BTC ngày 15/6/2015); TT 156/2013/TT-BTC ngày 06/11/2013 (và các TT SĐBS).

- DN có trách nhiệm kê khai đăng ký cấp MST TNCN cho người lao động trong DN theo quy định của Luật thuế TNCN.

- DN có trách nhiệm khấu trừ thuế TNCN theo biểu thuế luỹ tiến từng phần, có tính giảm trừ gia cảnh theo quy định đối với người lao động trong DN ký hợp đồng từ 3 tháng trở lên để nộp vào NSNN.

- DN có trách nhiệm khấu trừ 10% thuế

TNCN khi chi trả tiền hoa hồng đại lý bán hàng hoá; tiền công, tiền thù lao, tiền chi khác cho cá nhân, nhóm cá nhân thực hiện các dịch vụ có tổng mức trả thu nhập từ 2 triệu đồng trở lên cho mỗi lần chi trả hoặc tổng giá trị hoa hồng, tiền công dịch vụ để nộp vào NSNN.

- DN hướng dẫn người lao động kê khai đăng ký và nộp hồ sơ giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc, lưu giữ tại DN và xuất trình khi CQ thuế yêu cầu.

- DN lập, nộp hồ sơ khai thuế cho CQ thuế quản lý trực tiếp và nộp số thuế TNCN đã khấu trừ của người lao động vào KBNN nơi đơn vị đóng trụ sở cùng với thời hạn nộp hồ sơ, nộp thuế GTGT. Trường hợp trong tháng hoặc quý DN không phát sinh khấu trừ thuế TNCN thì không phải kê khai thuế.

- QT thuế TNCN theo năm dương lịch. Thời hạn nộp hồ sơ QT cho CQ thuế quản lý và nộp thuế TNCN khi QT là 90 ngày kể từ ngày kết thúc năm dương lịch. DN chỉ QT thay khi cá nhân có giấy ủy quyền cho DN.

(CÒN NỮA)

Nguyên nhân là do trụ cột tạm bợ; đường dây điện dài, không đảm bảo tiêu chuẩn kỹ thuật, điện áp thấp,

nhất là vào những giờ cao điểm. Nhiều hộ phải sử dụng chung một đồng hồ điện (điện kế). Đó là chưa nói đến sự hiểm nguy, do điện áp bị “rò rỉ” vào mùa mưa bão, có thể đe dọa đến tính mạng con người.

Qua tìm hiểu, chúng tôi được biết trụ cột và đường dây tạm bợ chủ yếu là những tuyến đường dây sau điện kế chính. Hiện nay, ngành Điện lực chỉ quản lý hệ thống lưới điện trước điện kế chính. Còn sau điện kế chính, phổ biến là hệ thống đường dây, trụ cột rất tạm bợ, do nhân dân tự làm và tự quản lý, ngoài sự kiểm soát của ngành Điện.

Trong những lần tiếp xúc với đại biểu Quốc hội và HĐND các cấp, cử tri các địa phương đã nhiều lần phản ánh về tình trạng nói trên và mong muốn được các cấp, ngành liên quan hỗ trợ giúp đỡ để bà con có được nguồn điện lưới sử dụng một cách ổn định. Nguyện vọng đó hết sức chính đáng và đã được các đại biểu Quốc hội, HĐND các cấp và chính quyền địa phương giải đáp. Tuy nhiên, việc đáp ứng thảo mãn theo yêu cầu của bà con là khó có thể đạt được 100%!

Vùng nông thôn ở huyện Di Linh phát triển khá mạnh, nhất là hệ thống cơ sở hạ tầng “điện, đường, trường, trạm”. Thế nhưng, chỉ đề cập đến vài xã cũng đã thấy tình trạng một bộ phận dân cư sinh sống thưa thớt còn khá phổ biến. Xã Đinh Trang Hòa hiện có các thôn 1A, 5A, 9, 10, 11, 12; xã Hòa Trung có các thôn 6, 8, 9; xã Hòa Ninh có các thôn 5, 11, 15; xã Gung Ré có các thôn Hàng Hải, Đăng Rách; xã Tân Châu có thôn 8; xã Gia Hiệp có thôn 5A; xã Tân Lâm có các thôn 8, 10; thị trấn Di Linh có tổ dân phố K’Ming… Đây là những địa phương hiện còn tồn tại một số hộ dân sinh sống rải rác, không tập trung, nên việc sử dụng điện lưới gặp khó khăn.

Theo Công ty Điện lực Lâm Đồng, hàng năm, đơn vị đều triển khai sửa chữa, nâng cấp lưới điện. Nhưng việc sửa chữa, nâng

Rất khó đáp ứng được nhu cầu!Hiện nay, ở vùng nông thôn tại các địa phương trong tỉnh còn khá phổ biến tình trạng là một số khu dân cư sinh sống không tập trung, bà con ở rải rác quanh ven đồi, ven suối. Do vậy, việc sử dụng điện lưới để sinh hoạt còn có những khó khăn, bất cập!

cấp lưới điện chỉ trong phạm vi tài sản thuộc ngành Điện lực quản lý, vận hành nhằm đảm bảo việc cung ứng điện. Nghĩa là ngành Điện chỉ quản lý hệ thống điện lưới trước điện kế chính. Do vậy, việc đáp ứng theo yêu cầu và nguyện vọng của bà con hiện đang sinh sống rải rác là rất khó. Còn đối với thủ tục lắp đặt điện kế riêng lẻ cho từng hộ, là rất giản đơn. Bà con nào có nhu cầu, ngành Điện sẽ đáp ứng việc lắp đặt điện kế riêng (bán điện đến tận từng hộ), nhưng chỉ đòi hỏi một điều kiện là đường dây lưới điện phải đảm bảo tiêu chuẩn.

Riêng đối với huyện Di Linh, từ năm 2016, Điện lực huyện đã tiến hành khảo sát lưới điện nông thôn ở các xã và đã lập kế hoạch cải tạo theo Dự án 2081/CP, nhưng hiện nay vẫn đang chờ vốn. Tại khu vực thị trấn Di Linh, Điện lực Di Linh cũng đã

khảo sát và lập Dự án vay vốn KFW. Dự án này đã được các cấp có thẩm quyền phê duyệt, nhưng hiện đang chờ nguồn vốn để triển khai…

Chúng tôi thiết nghĩ, cho dù khi đã có vốn, nhưng việc nâng cấp, cải tạo lưới điện ở vùng nông thôn cũng chỉ trong chừng mực giới hạn nhất định nào đó, chứ không thể “bao phủ” được 100% hộ dân. Do vậy, những hộ dân sinh sống thưa thớt, ở xa khu dân cư tập trung thì không thể nào đòi hỏi đáp ứng thỏa mãn theo nhu cầu 100% được.

Như vậy, giải pháp tối ưu để có được 100% hộ dân ở vùng nông thôn sử dụng điện lưới một cách tốt nhất là cần quy hoạch, điều chỉnh và sắp xếp lại khu dân cư. Nếu không, việc sinh sống rải rác một cách tự phát, thì khó có thể đáp ứng theo nguyện vọng!

XUÂN LONG

Bảo Lộc tập trung các giải pháp quản lý, thu ngân sách

Tổng thu ngân sách do thành phố Bảo Lộc quản lý trong 7 tháng đầu năm 2017 được gần 245 tỷ đồng, đạt 60% kế hoạch cả năm, tăng 39% so cùng kỳ năm 2016. Trong đó, số thu từ thuế và phí được 141 tỷ đồng, đạt 54% kế hoạch cả năm, tăng

15% so cùng kỳ; thu từ nhà, đất được 92,4 tỷ đồng, đạt 70% kế hoạch cả năm, tăng

hơn gấp 2 lần so cùng kỳ…Nhờ có quyết tâm cao, năm nay, thu ngân

sách của thành phố Bảo Lộc đạt cao hơn so với những năm gần đây. Tuy vậy, để hoàn thành và phấn đấu thu ngân sách vượt 5 - 10% kế hoạch cả năm, UBND thành phố

Bảo Lộc đã triển khai các giải pháp quản lý thu ngân sách, xử lý thu nợ đọng.

UBND thành phố Bảo Lộc chỉ đạo Chi cục Thuế phối hợp với Phòng Tài chính - Kế hoạch, các đơn vị liên quan và các xã, phường rà soát những khoản nợ tiền

sử dụng đất quá hạn; tính toán lại tiền sử dụng đất theo giá mới và đôn đốc thu nộp

ngân sách kịp thời; tổ chức đối thoại và giải quyết vướng mắc trong việc thu hồi

nợ thuế, cưỡng chế thu nợ thuế. Đồng thời thành lập Tổ công tác liên ngành để thu các khoản nợ về thuế, phí, tiền sử dụng

đất, tiền thuê đất, tiền cấp quyền khai thác khoáng sản và tiền thuế sử dụng đất phi

nông nghiệp… X.LONG

Đường dây tạm bợ như thế này thì ngành Điện lực không thể lắp đặt điện kế chính được! Ảnh: X.Long

ĐÀ LẠT: Vận động dân trả lại đất rừng lấn chiếm

UBND thành phố Đà Lạt cho biết đang vận động các hộ dân trên địa bàn

tự nguyện trả lại 30,5 ha đất rừng đã lấn chiếm trái phép tại tiểu khu 148 B - Phường 5 và 158 B, 160 A xã Tà Nung.

Đến nay, thành phố đã vận động, giải tỏa và giao cho Ban Quản lý rừng phòng

hộ Tà Nung quản lý khoảng 16,8 ha trong tổng số diện tích lấn chiếm trên, đồng thời

hợp đồng với các hộ tự nguyện giao đất trồng được 5 ha rừng và diện tích còn lại

đang được đào hố để chuẩn bị xuống cây. Với phần diện tích còn lại, thành phố

đang tiếp tục tuyên truyền, vận động các hộ tự giao đất, giải tỏa để quản lý, phục

hồi lại rừng theo qui định.GIA KHÁNH

7 THỨ TƯ 23 - 8 - 2017TÒA SOẠN - BẠN ĐỌC

8 THỨ TƯ 23 - 8 - 2017

QUỐC TẾ

GIAÙ2.500ñª TOÅNG BIEÂN TAÄP: NGUYEÃN VAÊN HÖÔNG ª GIAÁY PHEÙP XUAÁT BAÛN SOÁ 16/GP - BTTTT NGAØY 4/1/2012 (BOÄ TTTT)

ª SAÉP CHÖÕ ÑIEÄN TÖÛ TAÏI BAÙO LAÂM ÑOÀNG ª IN TAÏI XÍ NGHIEÄP BAÛN ÑOÀ ÑAØ LAÏT

THÔNG BÁO V/V GIẢI QUYẾT HỒ SƠ ĐĂNG KÝ QSD ĐẤT Chi nhánh Văn phòng ĐKĐĐ huyện Bảo Lâm tiếp nhận và giải quyết hồ sơ đăng

ký nhận QSD đất của ông Bế Quốc Hưng;+ Thửa đất số 14, diện tích: 5.818m2; Đất nông nghiệp (CLN).Tờ bản đồ 17, xã Lộc Ngãi (bản đồ cũ).Thời hạn sử dụng đất: 10/2043.Bà Nguyễn Thị Luyến được UBND huyện Bảo Lâm cấp GCN số hiệu: G 261100, số vào

sổ cấp giấy: 00788, ngày 30/10/1996.+ Thửa đất số 116, diện tích: 1.182m2; (Đất ở: 400m2; Đất nông nghiệp: 782m2).Tờ bản đồ 18, xã Lộc Ngãi (bản đồ cũ).Thời hạn sử dụng đất: 10/2043.Ông Bế Xuân Hòa được UBND huyện Bảo Lâm cấp GCN số hiệu: G 649917, số vào sổ

cấp giấy: 00757, ngày 30/10/1996.Theo bản đồ địa chính đo đạc mới, phê duyệt năm 2012:Ông Bế Quốc Hưng sử dụng thửa số: 194, diện tích: 1.162,3m2, (Đất ở: 400m2; Đất nông

nghiệp: 762,3m2); thửa số: 196, diện tích: 5.709m2, đất nông nghiệp (CLN). Tờ bản đồ 59.

Năm 2005 và 2006 ông Bế Xuân Hòa và bà Nguyễn Thị Luyến lần lượt sang nhượng bằng giấy viết tay nhưng chưa làm thủ tục sang nhượng theo quy định cho ông Bế Quốc Hưng; đồng thời giao giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số hiệu: G 261100 và G 649917 cho ông Bế Quốc Hưng để lập thủ tục sang nhượng theo quy định.

Vậy Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Bảo Lâm thông báo:Ông Bế Xuân Hòa và bà Nguyễn Thị Luyến ở đâu đề nghị ông (bà) liên hệ với Chi nhánh

Văn phòng ĐKĐĐ huyện Bảo Lâm để được hướng dẫn giải quyết hồ sơ theo luật định.Trong thời gian 30 ngày kể từ ngày đăng thông báo này trên các phương tiện truyền thông,

nếu các tổ chức, cá nhân có khiếu nại, khiếu kiện liên quan đến thửa đất nêu trên; thì đề nghị gửi phúc đáp bằng văn bản về Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Bảo Lâm để giải quyết. Sau thời gian 30 ngày, nếu đơn vị không nhận được các khiếu nại, khiếu kiện nào liên quan đến thửa đất trên, thì Chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai huyện Bảo Lâm sẽ lập thủ tục đăng ký nhận QSD đất cho ông Bế Quốc Hưng tại thửa đất nêu trên theo thông tin bản đồ địa chính mới đo đạc.

Thông báo này được dán công khai tại Trụ sở Chi nhánh Văn phòng ĐKĐĐ huyện Bảo Lâm; UBND xã Lộc Ngãi và đọc trên Đài Phát thanh xã Lộc Ngãi; và đăng trên Báo Lâm Đồng.

THÔNG BÁO V/V ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

THÔNG BÁOTUYỂN DỤNG CÔNG CHỨC LOẠI C VÀO LÀM VIỆC

TẠI NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC CHI NHÁNH TỈNH LÂM ĐỒNG

Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Số 52 Phan Đình Phùng, P.1, TP.Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng).

Bên có tài sản đấu giá: Phòng Tài chính - Kế hoạch huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng (thị trấn Madaguôi, huyện Đạ Huoai, Lâm Đồng).

1. Tài sản đấu giá: Thửa đất số 16, tờ bản đồ số 32 bộ bản đồ địa chính thị trấn Đạ M’ri (Hội trường Tổ dân phố 2, thị trấn Đạ M’ri):

- Diện tích: 142 m2;- Loại đất: Đất ở đô thị;- Tài sản có trên đất: không;- Đơn giá khởi điểm: 4.884.000 đồng/m2.Giá khởi điểm của tài sản: 693.528.000 đồng (Sáu trăm chín ba triệu, năm trăm

hai mươi tám ngàn đồng).2. Nơi có tài sản: Thị trấn Đạ M’ri, huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng.3. Tiền đặt trước: Từ 10% đến 15% giá khởi điểm của tài sản.4. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu

giá tài sản đến ngày 12/9/2017 tại Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng - Chi nhánh Bảo Lộc (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.l, TP.Bảo Lộc, Lâm Đồng).

5. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo Luật Đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng - Chi nhánh Bảo Lộc.

6. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 9 giờ 30 phút, ngày 15/9/2017 tại Phòng Tài chính - Kế hoạch huyện Đạ Huoai, tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Thị trấn Madaguôi, huyện Đạ Huoai, Lâm Đồng).

Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Lâm Đồng tổ chức tuyển dụng công chức loại C (ngạch Chuyên viên và tương đương) vào làm việc tại chi nhánh; cụ thể như sau:

1. Vị trí việc làm, số lượng và chuyên ngành đào tạo

TT Vị trí Chuyên ngành đào tạo Số lượng

1Chuyên viên nghiệp vụ

Ngân hàng; Tài chính; Kinh tế phát triển; Kinh tế đầu tư; Quản lý kinh tế; Kinh tế học; Kinh tế nguồn lực tài chính; Kinh tế đầu tư tài chính; Kinh tế đối ngoại

02

- Quốc tịch Việt Nam; Đủ 18 tuổi trở lên; Có lý lịch rõ ràng; Có đủ sức khỏe để đảm nhận nhiệm vụ, công vụ; Tốt nghiệp Đại học loại Khá trở lên và đúng chuyên ngành đào tạo cần tuyển (kể cả những thí sinh có bằng Thạc sỹ, Tiến sỹ); Có chứng chỉ tiếng Anh với trình độ tương đương bậc 2 khung năng lực ngoại ngữ Việt Nam theo quy định tại Thông tư số 01/2014/TT-BGDĐT ngày 24/01/2014 của Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc chứng chỉ tiếng Anh trình độ B trở lên; Chứng chỉ tin học đạt chuẩn kỹ năng sử dụng công nghệ thông tin cơ bản theo quy định tại Thông tư số 03/2014/TT-BTTTT ngày 11/3/2014 của Bộ Thông tin và Truyền thông.

3. Hồ sơ dự tuyển: Đơn đăng ký dự tuyển (File Mau01-Dondangkydutuyen đăng tải trên Website của NHNN); Đơn viết tay cam kết làm việc lâu dài tại đơn vị (tối thiểu 05 năm); Sơ yếu lý lịch có xác nhận của cơ quan có thẩm quyền trong thời hạn 30 ngày tính đến ngày nộp hồ sơ; Bản sao giấy khai sinh; Bản chụp các văn bằng, chứng chỉ và bảng điểm kết quả học tập; Giấy chứng nhận sức khỏe của bệnh viện hoặc trung tâm y tế cấp quận, huyện trở lên cấp trong thời hạn 30 ngày tính đến ngày nộp hồ sơ; Giấy chứng nhận thuộc đối tượng ưu tiên trong tuyển dụng công chức (nếu có) được cơ quan có thẩm quyền chứng thực; Hai (02) ảnh màu cỡ 4x6; Hai (02) phong bì có dán tem, ghi rõ họ tên, địa chỉ, số điện thoại của người nhận. Toàn bộ hồ sơ nói trên đựng trong túi hồ sơ.

Ngoài hồ sơ nói trên, đề nghị thí sinh điền thông tin vào Phiếu đăng ký dự tuyển (File Mau02-Phieudangkydutuyen đăng tải trên Website của NHNN) và gửi bản mềm vào địa chỉ email: tccb@sbv.gov.vn.

4. Nhận hồ sơ và xét tuyển- Thời gian nhận hồ sơ: Từ 17/8/2017 đến ngày 15/9/2017, giờ hành chính các ngày làm việc

trong tuần (buổi sáng từ 8h30 đến 11h, buổi chiều từ 14h đến 16h30);- Thời gian dự kiến xét tuyển: Tháng 10/2017;- Địa điểm nhận hồ sơ: Trụ sở Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Lâm Đồng - Số 08 Hồ

Tùng Mậu - TP. Đà Lạt - tỉnh Lâm Đồng. - Địa điểm dự kiến tổ chức phỏng vấn: Trụ sở Ngân hàng Nhà nước Chi nhánh tỉnh Lâm

Đồng - Số 08 Hồ Tùng Mậu - TP. Đà Lạt - tỉnh Lâm Đồng.5. Nội dung xét tuyển- Xét kết quả học tập của người dự tuyển;- Phỏng vấn về trình độ chuyên môn, nghiệp vụ của người dự tuyển.6. Lệ phí dự tuyển: Thí sinh dự thi nộp lệ phí theo quy định Nhà nước: 500.000đ/người (lệ

phí nộp cùng hồ sơ dự thi và không hoàn trả lại nếu thí sinh bỏ phỏng vấn).Thông tin chi tiết về đối tượng ưu tiên, chứng chỉ ngoại ngữ và tin học quy đổi tương đương

xem tại Website của NHNN: www.sbv.gov.vn và Thông báo tuyển dụng chi tiết niêm yết tại Trụ sở NHNN Chi nhánh tỉnh Lâm Đồng theo địa chỉ nêu trên.

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAMCHI NHÁNH TỈNH LÂM ĐỒNG

Động đất tại đảo du lịch Italy, một người chết, 25 người bị thươngÍt nhất một người thiệt mạng và 25 người

khác bị thương khi một trận động đất có cường độ 4,0 theo thang mô-men (Mw) xảy ra tại hòn đảo có nhiều khách du lịch Ischia, của Italy, ngoài khơi thành phố Naples, đêm 21-8.

Các quan chức cho biết, trận động đất cũng làm một số tòa nhà đổ sập. Cư dân và khách du lịch trên đảo đã chạy khỏi nhà và khách sạn ra các đường phố.

Những hình ảnh trên truyền hình cho thấy, khoảng sáu tòa nhà trong thị trấn Casamicciola và một nhà thờ đã bị đổ sập trong trận động đất xảy ra vào khoảng 20 giờ 57 phút, theo giờ địa phương (18 giờ 57 phút - GMT).

Viện núi lửa và địa vật lý quốc gia Italy (INGV) đo trận động đất là 4,0 độ Mw. Tuy nhiên, cả Viện khảo sát địa chất Mỹ (USGS) và Cơ quan động đất châu Âu (EMSC) đều dự đoán cường độ của trận động đất là 4,3 độ Mw.

Quan chức thuộc cơ quan bảo vệ dân sự

địa phương, Giovanni Vittozzi cho biết, một người phụ nữ thiệt mạng khi bị các mảng vỡ từ một nhà thờ rơi vào người và các quan chức đang kiểm tra thông tin về một nạn nhân khác.

Các máy bay trực thăng và một chiếc phà đã đưa thêm lực lượng cứu hộ từ đất liền ra đảo.

Roberto Allocca, một bác sĩ làm việc tại một bệnh viện địa phương cho biết, khoảng 25 người đã được điều trị do bị thương nhẹ. Hầu hết các bệnh viện đã được sơ tán và những người bị thương được điều trị ở bên ngoài.

Các thông tin trên truyền hình cho biết, các tòa nhà bị sập có thể có người ở và khoảng 10 người vẫn mất tích.

Trận động đất này xảy ra chỉ vài ngày trước lễ kỷ niệm đầu tiên các nạn nhân trong trận động đất lớn tại miền trung Italy, ngày 24/8/2016, làm gần 300 người thiệt mạng, phần lớn trong số họ là ở thị trấn Amatrice. Theo BÁO NHÂN DÂN