COLEGIUL TEHNIC DE TRANSPORTURI, BRASOV
Examen de incheiere a situatiei la limba franceza -august
2012Clasa a XIV-a
Proba scrisa
Bilet nr. 1
SUBIECTUL ILisez ce texte, puis rpondez aux questions:
Le parent est un animal curieux. Il nat, grandit et fait sa
crise dado. Devenu adulte, comme tout mammifre, il se reproduit. Et
se dcouvre parent. Le temps passe. Mais le parent pense que cela ne
concerne pas sa progniture. A 3, 10, 15, ou 18 ans, son enfant est
toujours son petit bout dchou. Alors, quand celui-ci revendique un
peu de libert faire la fte, ne pas rpondre chaque question - le
parent titube et tombe, frapp damnsie. De sa jeunesse, il oublie
(presque) tout. Dfinitivement terroris par ce vaste monde qui
semble vouloir engloutir la chair de leur chair, les parents optent
pour un contrle rapproch, cause des tensions et conflits. Animal
complexe, le parent fait comme il peut, dautant que lducation nest
pas une science exacte. On les aime bien, et mme beaucoup, au fond.
Mais entre 15 et 25 ans, on ne leur dira jamais.
(Phosphore, no. 274, avril 2004)
-Quelle est la signification de laffirmation son enfant est
toujours son petit bout dchou?
-Pourquoi le parent est-il considr (ironiquement) un animal
curieux?-De quoi les parents ont-ils peur, exactement?-Quelle est
gnralement la raction des parents envers la crise dado?
2 pointsSUBIECTUL II
Pour chacun des mots soulignes donnez un synonyme que vous
utiliserez dans une phrase de votre choix.
2 pointsSUBIECTUL III
Mettez en francais:
a) Daca i-ai fi ascultat pe prietenii tai, nu ai fi ajuns la
spital.
b) Este posibil ca ei sa stie deja adevarul.
c) Este o poveste cumplita, nu mai vreau sa ma gandesc la
ea.
d) Chiar daca au pierdut meciul, au luptat admirabil.
2 points
SUBIECTUL IVChoisissez le mot qui convient pour complter
convenablement les phrases ci-dessous.
1) Je ne laivu si furieux.
a) jamais
b) rien
c) aucun
d) personne
2) doit trouver son propre chemin.
a) personne
b) pas un
c) quelques-uns
d) chacun
3) Il faut que tu content de tes performances.
a) seras
b) sois
c) tais
d) es
4) Le tmoin a dclar que le voleur dans la banque 10 heures.
a) avait entr
b) entre
c) est entr
d) tait entr
5) Cest une excursion nous pensons depuis longtemps.
a) auquel
b) de laquelle
c) laquelle
d) laquelle
3 pointsd`office: 1 pointDIRECTOR
PROFESORI EXAMINATORI
1.
2.COLEGIUL TEHNIC DE TRANSPORTURI, BRASOV
Examen de incheiere a situatiei la limba franceza -august
2012Clasa a XIV-a
Proba scrisa
Bilet nr. 2SUBIECTUL I
Lisez ce texte, puis rpondez aux questions:
Les chantiers bnvolesRestaurer des vieilles pierres en Ecosse,
amnager des sentiers forestiers au Qubec, participer des fouilles
archologiques prs de Rome: vous ne savez rien faire de tout cela en
particulier, et de vos dix doigts en gnral? Pas de problme! Les
animateurs sont l pour vous apprendre tenir une truelle, sculpter,
ou toute autre technique manuelle Sur un chantier, on peut tout
faire et on doit tout faire, y compris la vaisselle et les courses.
Bref, cest le plan pour voir du pays moindre frais, condition
dadhrer aux grands principes de la vie en communaut et de ne pas
tre trop port sur le hamac! Car, sur un chantier, on fait ses 35
heures hebdo. A noter: le voyage, lassurance et ladhsion
lassociation sont votre charge.
(Phosphore, hors-srie, Edition 2003, no. 44)-Quest-ce quun
chantier bnvole?
-Quels sont les exemples du texte concernant les activits
possibles dun chantier bnvole?-On a besoin dexprience pour
participer une telle activit? Pourquoi?- Qui doit payer si quelquun
dcide de passer des vacances solidaires?2 pointsSUBIECTUL IIPour
chacun des mots souligns donnez un antonyme que vous utiliserez
dans une phrase de votre choix.
2 points
SUBIECTUL IIIMettez en francais:
a) Daca ai economisi putin, ai putea sa-ti realizezi
planurile.
b) Ea nu a putut sa reproduca ceea ce ii povestise prietena
ei.
c) Caut o harta a orasului in care sa pot gasi aceasta
adresa.
d) As vrea sa calatoresc in Statele Unite. Ce crezi despre asta?
2 pointsSUBIECTUL IV Choisissez le mot qui convient pour complter
convenablement les phrases ci-dessous:1) Cest un bon film je ne me
rappelle plus le nom.
a) qui
b) dont
c) que
d) quoi
2) Quest-ce que tu ferais si tu riche?
a) es
b) sois
c) seras
d) tais3) Les sports vous prfrez sont trop violents pour
moi.
a) qui
b) auxquels
c) que
d) desquels
4) Il veut savoir ton adresse, mais tu ne veux pas donner.
a) le lui
b) la leur
c) la lui
d) les lui
5) Le chauffeur a affirm quil transporter la marchandise le
lendemain.
a) peut
b) puisse
c) pourrait
d) pourra3 pointsd`office: 1 pointDIRECTOR
PROFESORI EXAMINATORI
1.
2.
