49
1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la presencia del C. Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez, del Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y de los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina y Eduardo Cota Osuna. Contándose con la asistencia de los quince munícipes que integran el Cabildo, declarándose Quórum Legal y la formal instalación de esta Sesión Ordinaria de Cabildo, por el Secretario Fedatario, Mario Alberto García Salaiza. 44.470 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, el Orden del Día de la Primera Sesión Ordinaria Mensual de Cabildo, de carácter pública celebrada el día Siete de Enero del año 2009, a las 20:00 horas.- - La votación fue la siguiente:- Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez. 44.471 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, la dispensa de presentación de las Actas de las Sesiones Ordinarias, celebradas los días 23 y 26 de Diciembre de 2008, en virtud de no estar terminada su transcripción.- - La votación fue la siguiente:- Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Presidente Municipal Pablo Alejo López Núñez Síndico Procurador Jorge Camargo Villa Regidores Sara Flores Larios Teresa González Beltrán Gil Espinoza Gámez Eduardo Cota Osuna Ricardo Fletes García Enoé Morales Medina Serafín González Juárez Julio Felipe García Muñoz Ricardo Mancillas Amador Heriberto Herrera Arroyo María Catalina Talavera Nava Miriam Nailleli Méndez Carrillo Rolando Villarino Galván Secretario Fedatario Mario Alberto García Salaiza RELACION DE ACUERDOS TOMADOS EN LA PRIMERA SESION ORDINARIA MENSUAL DE CABILDO, CELEBRADA POR EL XIX AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, EL DIA 07 DE ENERO DE 2009, A LAS 20:00 HORAS.

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

1

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la presencia del C. Presidente Municipal,

Pablo Alejo López Núñez, del Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y de los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina y Eduardo Cota Osuna. Contándose con la asistencia de los quince munícipes que integran el Cabildo, declarándose Quórum Legal y la formal instalación de esta Sesión Ordinaria de Cabildo, por el Secretario Fedatario, Mario Alberto García Salaiza.

44.470 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, el Orden del Día de la Primera Sesión Ordinaria Mensual de Cabildo, de carácter pública celebrada el día Siete de Enero del año 2009, a las 20:00 horas.- - La votación fue la siguiente:- Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.471 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, la dispensa de presentación de las Actas de las Sesiones Ordinarias, celebradas los días 23 y 26 de Diciembre de 2008, en virtud de no estar terminada su transcripción.- - La votación fue la siguiente:- Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando

Presidente Municipal Pablo Alejo López Núñez

Síndico Procurador

Jorge Camargo Villa

Regidores Sara Flores Larios � Teresa González Beltrán

Gil Espinoza Gámez � Eduardo Cota Osuna Ricardo Fletes García � Enoé Morales Medina

Serafín González Juárez � Julio Felipe García Muñoz Ricardo Mancillas Amador � Heriberto Herrera Arroyo

María Catalina Talavera Nava � Miriam Nailleli Méndez Carrillo Rolando Villarino Galván

Secretario Fedatario

Mario Alberto García Salaiza

 RELACION DE ACUERDOS TOMADOS EN LA PRIMERA SESION ORDINARIA MENSUAL DE CABILDO, CELEBRADA POR EL XIX AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, EL DIA 07 DE ENERO DE 2009, A LAS 20:00 HORAS.

Page 2: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

2

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.472 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX

Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 113/2008, que presenta la Comisión de Hacienda y Patrimonio Municipal, relativo a la solicitud de transferencias, ampliaciones y Creación de Partidas del Presupuesto de Egresos del Ejercicio Fiscal 2008, para diferentes Dependencias Municipales.

LA COMISIÓN QUE SUSCRIBE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ARTÍCULO 82 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE BAJA CALIFORNIA, ARTÍCULOS 1, 3, 5, 6, 9 DE LA LEY DE RÉGIMEN MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y 76, 77, 79, 116 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA B. C., SE PROCEDIÓ A ESTUDIAR Y ANALIZAR LA SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES.

ANTECEDENTES

1.- QUE CON FECHA 25 DE NOVIEMBRE DE 2008, BAJO NÚMERO DE OFICIO 2162 EL TESORERO MUNICIPAL, LA SECRETARÍA DE FINANZAS Y EL SÍNDICO MUNICIPAL PRESENTARON PROPUESTA AL PRESIDENTE MUNICIPAL REFERENTE A LA SOLICITUD PARA REALIZAR TRANSFERENCIAS, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS DEL PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008. 2.- QUE CON FECHA 23 DE DICIEMBRE DE 2008 EN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL, PABLO ALEJO LÓPEZ NÚÑEZ TURNO A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL PARA QUE EMITA DICTAMEN CORRESPONDIENTE RELATIVO A LA TRANSFERENCIA, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS. 3.- QUE EN SESIÓN DE TRABAJO DE ESTA COMISIÓN LLEVADA A CABO EL DÍA 26 DE DICIEMBRE DE 2008 A LAS 12:00 P. M. EN LA SALA DE JUNTAS MARÍA EMMER DE CARRILLO DEL RECINTO OFICIAL QUE OCUPA EL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA BAJA CALIFORNIA, SE LLEVO A CABO LA CORRESPONDIENTE SESIÓN DE ESTUDIO, ANALISIS, DISCUSIÓN Y DICTAMEN A LAS CUALES ASISTIERON LOS SIGUIENTES REGIDORES:- C. C. P. ROLANDO VILLARINO GALVÁN, C. C. P. TERESA GONZÁLEZ BELTRÁN, JUSTIFICANDO SU INASISTENCIA EL REGIDOR RICARDO MANCILLAS AMADOR. 4.- QUE ESTA COMISIÓN PROCEDIÓ A LA REVISIÓN DE LA SOLICITUD PARA TRANSFERENCIAS, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS EN BASE A LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN EL EXPEDIENTE RELATIVO, COMO SE DETALLA A CONTINUACION. Oficio número 303, de SERVICIOS MEDICOS MUNICIPALES en el que solicita autorización para realizar TRANSFERENCIAS por la cantidad de $6,955.79 pesos (seis mil novecientos cincuenta y cinco pesos 79/100 m. n.) y CREACION DE PARTIDA 5205 “MAQUINARIA EQUIPO ELECTRICO Y ELECTRONICO”.

RAMO DEPENDENCIA DE LA PARTIDA A LA PARTIDA CANTIDAD A TRANSFERIR

% ACUM. SI SE AUTORIZA

Secretaría de Desarrollo Social Municipal 5-2-13

Servicios Médicos Municipales

3814.- Viáticos nacionales para labores de campo

5205.- maquinaria equipo eléctrico y electrónico

4,753.79 82.62

Secretaría de Desarrollo Social Municipal 5-2-11

Servicios Médicos Municipales

2107.-Material para información

5205.- maquinaria equipo eléctrico y electrónico

2,202.00 88.33

TOTAL $ 6,955.79 Oficio número 296, de SERVICIOS MEDICOS MUNICIPALES en el que solicita autorización para realizar TRANSFERENCIAS por la cantidad de $7,277.25 pesos (siete mil doscientos setenta y siete pesos 25/100 m. n.).

RAMO DEPENDENCIA DE LA PARTIDA A LA PARTIDA CANTIDAD

A TRANSFERIR

% ACUM. SI SE

AUTORIZA Secretaría de Desarrollo Servicios Médicos 3407.- otros impuestos y 5206.- bienes 1,223.45 100.00

Page 3: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

3

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Social Municipal 5-2-11 Municipales derechos informáticos Secretaría de Desarrollo

Social Municipal 5-2-12 Servicios Médicos

Municipales 3814.- viáticos nacionales

para labores en campo 5206.- bienes

informáticos 5,053.80 87.83

Secretaría de Desarrollo Social Municipal 5-2-13

Servicios Médicos Municipales

3814.- viáticos nacionalespara labores en campo

5206.- bienes informáticos

1,000.00 100.00

TOTAL $ 7,277.25

Justificación: Se requiere comprar una bomba eléctrica para lavado de pisos en el centro antirrábico y la adquisición de equipo de computo por motivo de la implementación del programa de sectorización de la comandancia del centro histórico para instalación de los sistemas médicos asignados. Oficio número DSC/203/08, de la DIRECCION DE COMUNICACIÓN SOCIAL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de las partidas presupuéstales, por la cantidad de $1´500,000.00 pesos (un millón quinientos mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA A LA PARTIDA TRÁMITE CANTIDAD Presidencia Municipal 2-3-11

Comunicación social

3602 Gastos de propaganda e imagen institucional

Ampliación 1´000,000.00

Presidencia Municipal 2-3-11

Comunicación social

3606 Otros gasto de publicación, difusión e información

Ampliación 500,000.00

Justificación: Con la finalidad de cubrir el gasto de servicios de promoción, publicidad y difusión de los diferentes proyectos y programas del gobierno municipal. Oficio número CA/0701/XIX/2008, de la SECRETARIA DE SEGURIDAD PUBLICA MUNICIPAL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de la partida presupuestal, por la cantidad de $60,000.00 pesos (sesenta mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCION TRÁMITE CANTIDAD Secretaría de seguridad pública 8-1-11

Coordinación administrativa

5206 Bienes informáticos Ampliación 60,000.00

Oficio número CA/0744/XIX/2008, de la SECRETARIA DE SEGURIDAD PUBLICA MUNICIPAL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de la partida presupuestal, por la cantidad de $120,000.00 pesos (ciento veinte mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD Secretaría de seguridad pública 8-1-11

Coordinación administrativa

3811 Pasajes nacionales para servidores públicos.

Ampliación 120,000.00

Justificación: Que las ampliaciones servirán para adquirir un reloj checador digital y cuatro equipos de computo básicos requeridos para mantener los inventarios de mantenimiento preventivo y correctivos del parque vehicular, así mismo cubrir el pago de quince viajes a la ciudad de México para los funcionarios con el fin de dar seguimiento al programa SUBSEMUN según convenio 2008.

Oficio número SAU/AD/417/2008, de la SECRETARIA DE ADMINISTRACION URBANA en el que solicita autorización para realizar la TRANSFERENCIA de la partida presupuestal, por la cantidad de $3,000.00 pesos (tres mil pesos 00/100 m. n.)

Page 4: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

4

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

RAMO DEPENDENCIA A LA PARTIDA A LA PARTIDA CANTIDAD A

TRANSFERIR % ACUM.

SI SE AUTORIZA

Secretaría de Administración Urbana 7-3-11

Catastro 2401.materiales de construcción

2302.- refacciones y accesorios para equipo de cómputo

3,000.00 3.14

Justificación: Que la solicitud de transferencias servirá para la adquisición de monitores para el área de catastro en el mejoramiento en la atención a causantes.

Oficio número 326/08, de la DELEGACION MUNICIPAL DE SAN ANTONIO DE LAS MINAS en el que solicita autorización para realizar la TRANSFERENCIA de la partida presupuestal, por la cantidad de $7,000.00 pesos (siete mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA A LA PARTIDA A LA PARTIDA CANTIDAD A

TRANSFERIR % ACUM.

SI SE AUTORIZA

Secretaria del Ayuntamiento 4-6-23

San Antonio de las minas

3503.-mantenimiento y construcción de maquinaria y equipo

2301.-refacciones, accesorios y herramientas.

7,000.00 25.00

Justificación: Que la solicitud de transferencia solicitada servirá para adquisición de llantas de las unidades adscritas a la delegación.

Oficio número 1587, del REGISTRO CIVIL en el que solicita autorización para realizar la TRANSFERENCIAS de las partidas presupuéstales, por la cantidad de $5,157.65 pesos (cinco mil ciento cincuenta y siete pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA

A LA PARTIDA A LA PARTIDA CANTIDAD A TRANSFERIR

% ACUM. SI SE

AUTORIZA Secretaria del Ayuntamiento 4-7-21

Registro Civil 3603.- gastos de difusión de servicios públicos y campañas de información.

2203.- productos alimenticios para el personal que realiza labores en campo o de supervisión.

3,000.00 100.00

Secretaria del Ayuntamiento 4-7-21

Registro Civil 3814.- viáticos nacionales para labores en campo y de supervisión

2203.- productos alimenticios para el personal que realiza labores en campo o de supervisión.

2,157.65 100.00

TOTAL $ 5,157.65

Justificación: Que la transferencia solicitada servirá para el pago de refrigerios al personal que se queda en horarios extraordinarios y días inhábiles incluso por apoyo a las campañas que se realizan en esta dependencia.

Oficio número DSPM/471/08, de la DIRECCION DE SERVICIOS PUBLICOS MUNICIPALES en el que solicita autorización para realizar la CREACION de la partida 3201 “arrendamiento de edificios y locales”, así como AMPLIACIÓN de las partidas presupuéstales, por la cantidad de $3´078,250.00 pesos (tres millones setenta y ocho mil doscientos cincuenta pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD

Secretaria de administración urbana 7-5-11

Dirección. 2102 Material de limpieza Ampliación. 34,500.00

Page 5: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

5

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Secretaria de administración urbana 7-5-11

Dirección. 2106 Materiales y útiles para procesamientos informáticos

Ampliación. 6,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-11

Dirección. 2108 Material y equipo menor

Ampliación. 22,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-11

Dirección. 3201 Arrendamiento de edificios y locales

Ampliación y creación.

76,450.00

Secretaria de administración urbana 7-5-11

Dirección. 3413 Otros servicios comerciales

Ampliación. 15,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-12

Unidades regionales de servicios

2306 Material para señalamiento y alumbrado publico

Ampliación. 62,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-12

Unidades regionales de servicios

2702 Prendas de protección personal

Ampliación. 11,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-12

Unidades regionales de servicios

3503 Mantenimiento y conservación de maquinaria y equipo

Ampliación. 43,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-21

Rastro. 2102 Material de limpieza Ampliación. 16,900.00

Secretaria de administración urbana 7-5-21

Rastro. 2301 Refacciones, accesorios y herramientas

Ampliación. 40,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-21

Rastro. 2702 Prendas de protección personal

Ampliación. 8,300.00

Secretaria de administración urbana 7-5-31

Limpia 2102 Material de limpieza Ampliación. 16,500.00

Secretaria de administración urbana 7-5-31

Limpia 2301 Refacciones, accesorios y herramientas

Ampliación. 260,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-31

Limpia 2402 Estructuras y manofacturas

Ampliación. 449,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-31

Limpia 2702 Prendas de protección personal

Ampliación. 83,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-31

Limpia 3503 Mantenimiento y conservación de maquinaria y equipo

Ampliación. 526,800.00

Secretaria de administración urbana 7-5-41

Mantenimiento 2301 Refacciones, accesorios y herramientas

Ampliación. 22,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-41

Mantenimiento 2401 Materiales para construcción

Ampliación. 80,800.00

Secretaria de administración urbana 7-5-41

Mantenimiento 2702 Prendas de protección personal

Ampliación. 10,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-51

Maquinaria pesada

2301 Refacciones, accesorios y herramientas

Ampliación. 402,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-51

Maquinaria pesada

2702 Prendas de protección personal

Ampliación. 12,500.00

Secretaria de administración urbana 7-5-51

Maquinaria pesada

3503 Mantenimiento y conservación de maquinaria y equipo

Ampliación. 10,000.00

Secretaria de Maquinaria 2301 Refacciones, Ampliación. 67,800.00

Page 6: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

6

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

administración urbana 7-5-61

pesada accesorios y herramientas

Secretaria de administración urbana 7-5-61

Vialidades 2306 Material para señalamiento y alumbrado publico

Ampliación. 320,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-61

Vialidades 2702 Prendas de protección personal

Ampliación. 19,600.00

Secretaria de administración urbana 7-5-61

Vialidades 3503 Mantenimiento y conservación de maquinaria y equipo

Ampliación. 35,400.00

Secretaria de administración urbana 7-5-71

Alumbrado y semaforización

2301 Refacciones, accesorios y herramientas

Ampliación. 24,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-71

Alumbrado y semaforización.

2306 Material para señalamiento y alumbrado publico

Ampliación. 275,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-71

Alumbrado y semaforización.

2702 Prendas de protección personal

Ampliación. 4,800.00

Secretaria de administración urbana 7-5-71

Alumbrado y semaforización.

3503 Mantenimiento y conservación de maquinaria y equipo

Ampliación. 23,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-81

Parques, jardines y panteones

2301 Refacciones, accesorios y herramientas

Ampliación. 60,000.00

Secretaria de administración urbana 7-5-81

Parques, jardines y panteones

2702 Prendas de protección personal

Ampliación. 32,100.00

Secretaria de administración urbana 7-5-81

Parques, jardines y panteones

3503 Mantenimiento y conservación de maquinaria y equipo

Ampliación. 8,800.00

TOTAL $ 3´078,250.00

Justificación: Que la presente solicitud servirá para cubrir las necesidades de operación del último trimestre del ejercicio 2008 ya que se tienen compromisos de cuentas por pagar a proveedores que han apoyado la operación y marcha de esta dirección. Oficio número 872/2008, de la DIRECCION DE BOMBEROS Y PROTECCION CIVIL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de la partida presupuestal, por la cantidad de $550,000.00 pesos (quinientos cincuenta mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD Secretaría de Seguridad Pública 8-4-11

Bomberos 2301 Refacciones, accesorios y herramientas

Ampliación 200,000.00

Secretaría de Seguridad Pública 8-4-11

Bomberos 2401 Materiales de construcción Ampliación 40,000.00

Secretaría de Seguridad Pública 8-4-11

Bomberos 2402 Estructuras y manufacturas Ampliación 15,000.00

Secretaría de Seguridad Pública 8-4-11

Bomberos 3413 Otros servicios comerciales Ampliación 20,000.00

Secretaría de Seguridad Pública 8-4-11

Bomberos 3503 Mantenimiento y conservación de maquinaria y equipo

Ampliación 250,000.00

Secretaría de Seguridad Pública 8-4-11

Bomberos 3817 Viáticos nacionales para servidores públicos

Ampliación 25,000.00

Page 7: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

7

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Total $ 550,000.00

Oficio número 966/08, de la DIRECCION DE BOMBEROS Y PROTECCION CIVIL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de las partidas presupuéstales, por la cantidad de $281,000.00 pesos (doscientos ochenta y un mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD Secretaría de Seguridad Pública 8-4-11

Bomberos 2301 Refacciones, accesorios y herramientas

Ampliación 16,000.00

Secretaría de Seguridad Pública 8-4-11

Bomberos 3503 Mantenimiento y conservación de maquinaria y equipo

Ampliación 265,000.00

Total $ 281,000.00

Justificación: Que estas ampliaciones servirán para dar mantenimiento preventivo y correctivo al parque vehicular como también solventar gastos por viáticos. Oficio número 459, de la SINDICATURA MUNICIPAL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de la partida presupuestal, por la cantidad de $15,000.00 pesos (quince mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD Sindicatura municipal 3-2-11

Coordinación administrativa

3505 Servicios de lavandería, limpieza, higiene y fumigación

Ampliación 15,000.00

Oficio número 458, de la SINDICATURA MUNICIPAL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de la partida presupuestal, por la cantidad de $20,000.00 pesos (veinte mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD

Sindicatura municipal 3-1-11

Coordinación administrativa

3308 Estudios e investigaciones

Ampliación 20,000.000

Justificación: Que las ampliaciones servirán para solventar los gastos por limpieza y aseo en las oficinas así como el pago de peritajes de expedientes de averiguaciones administrativas, del departamento de responsabilidades y situación patrimonial así como la certificación de ISO 9001: 2000.

Oficio número 2718 de la DIRECCION DE EDUCACION en el que solicita autorización para realizar la TRANSFERENCIAS de las partidas presupuéstales, por la cantidad de $1,280.00 pesos (un mil doscientos ochenta pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA DE LA PARTIDA A LA PARTIDA CANTIDAD

A TRANSFERIR

% ACUM. SI SE

AUTORIZA

Secretaría de desarrollo social municipal

Educación y cultura

2203.-productos alimenticios para el personal que realiza labores en campo

3817.-viaticos nacionales

1,280.00 21.33

Justificación: Que la transferencia servirá para solventar gastos de viáticos para el personal de bibliotecas que asiste a curso en Mexicali.

Page 8: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

8

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Oficio número 6155, de la OFICIALIA MAYOR en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de la partida presupuestal, por la cantidad de $33,000.00 pesos (treinta y tres mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD Secretaría de

Finanzas y Administración

Oficialía Mayor Arrendamiento de edificios y locales

Ampliación 33,000.000

Oficio número 6189 de la OFICIALIA MAYOR en el que solicita autorización para realizar la TRANSFERENCIAS y CREACION DE PARTIDAS de las partidas presupuéstales, por la cantidad de $2´613,293.12 pesos (dos millones seiscientos trece mil doscientos noventa y tres pesos 12/100 m.n.) Creación de las siguientes partidas presupuéstales:

PARTIDA DESCRIPCIÓN PARTIDA DESCRIPCION

1103 Sueldo base sindicalizados 1334 Compensación por servicios especiales personal confianza y lista de raya

1104 Sueldo base confianza 1335 Compensación por servicios especiales a policías

1108 Sueldo base policías 1336 Compensación por servicios especiales a funcionarios

1109 Sueldo base funcionarios 1337 Remuneraciones de horas extras personal de confianza y lista de raya

1201 Honorarios 1401 Cuotas ISSSTECALI sindicalizados

1301 Quinquenio personal sindicalizado 1410 Cuotas IMSS

1305 Prima de vacaciones sindicalizados 1413 Cuotas ISSSTECALI

1306 Gratificación de fin de año sindicalizados 1414 Cuotas ISSSTECALI a policías

1308 Compensaciones por servicios especiales sindicalizados

1415 Cuotas ISSSTECALI funcionarios

1319 Remuneración de horas extras sindicalizados 1501 Fondo de ahorro personal sindicalizado 1328 Prima de vacaciones persona del confianza 1506 Estímulos al personal sindicalizado 1329 Prima de vacaciones policías 1507 Prestaciones sociales para el personal

sindicalizado 1330 Prima de vacaciones a funcionarios 1508 Aportación por retiro, cesantía y vejez 1331 Gratificación de fin de año personal de

confianza y lista de raya 1510 Apoyos para defunción, lentes y otras

prestaciones 1332 Gratificación de fin de año a policías 1512 Prestaciones sociales para policías 1333 Gratificación de fin de año a funcionarios

Transferencias:

RAMO DEPENDENCIA DE LA PARTIDA A LA PARTIDA

CANTIDAD A

TRANSFERIR

% ACUM.

SI SE AUTORIZA

Secretaría de Finanzas y Administración 8-2-11

Oficialía Mayor

1512.-prestaciones sociales a policías

1104.-sueldo base confianza

12,076.20 .05

Page 9: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

9

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Secretaría de Finanzas y Administración 8-2-11

Oficialía Mayor

1512.-prestaciones sociales a policías

1108.- sueldo base policías

918,613.48 4.03

Secretaría de Finanzas y Administración 8-2-11

Oficialía Mayor

1512.-prestaciones sociales a policías

1331.-gratrificacion de fin de año personal de confianza y lista de raya

15,786.86 4.10

Secretaría de Finanzas y Administración 8-2-11

Oficialía Mayor

1512.-prestaciones sociales a policías

1332.- gratificación fin de año a policías

1´264,600.03 9.58

Secretaría de Finanzas y Administración 8-2-11

Oficialía Mayor

1512.-prestaciones sociales a policías

1334.- compensación por servicios especiales personal de confianza y lista de raya

4,000.00 9.60

Secretaría de Finanzas y Administración

Oficialía Mayor

1512.-prestaciones sociales a policías

1335.- compensación por servicios especiales a policías

88,000.00 9.98

Secretaría de Finanzas y Administración

Oficialía Mayor

1512.-prestaciones sociales a policías

1512.- prestaciones sociales a policías

310,216.55 11.33

TOTAL $ 2´613,293.12

Justificación: Que la ampliación servirá para el pago mensual de la renta de estacionamiento para los empleados del municipio de Ensenada, y las transferencias servirán para el pago del personal de la comandancia central a la estación centro para que pueda tener su nomina independiente.

CONSIDERANDOS

1.- QUE LA PRESENTE SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS SATISFACE PLENAMENTE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 43 FRACCION IV DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA. 2.- QUE LA JUSTIFICACION DE TRANSFERENCIA DEL PRESUPUESTO SE CONSIDERA INDISPENSABLE, NORMAL Y PROPIA DEL SOLICITANTE. 3.- QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 130 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA BAJA CALIFORNIA Y UNA VEZ INICIADO EL PROCESO DE ESTUDIO, ANALISIS Y DISCUSION DE LA SOLICITUD Y TODAS SUS CONSIDERACIONES SE PROCEDIO A DICTAMINAR DE LA SIGUIENTE FORMA: SE APRUEBA POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS REGIDORES INTEGRANTES DE LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL LA TRANSFERENCIA, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS PRESUPUESTALES EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN. POR LO ANTERIOR LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL TIENE A BIEN SOMETER A CONSIDERACION DE ESTE H. AYUNTAMIENTO EL SIGUIENTE PUNTO DE ACUERDO.

PUNTO DE ACUERDO

PRIMERO.- SE APRUEBE POR ESTE H. AYUNTAMIENTO EL PRESENTE DICTAMEN Y SE AUTORICE LAS TRANSFERENCIAS DE PARTIDAS, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008 EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN. SEGUNDO.- PÓNGASE A CONSIDERACIÓN DEL CABILDO PARA SU DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN EL PRESENTE DICTAMEN. DADO EN LA SALA DE PRESIDENTES A LA FECHA DE SU PRESENTACION.- LOS INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo

Page 10: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

10

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Mancillas Amador (A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván (A favor), Sara Flores Larios (A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo (A favor), Heriberto Herrera Arroyo(A favor), Ricardo Fletes García (A favor), Julio Felipe García Muñóz (A favor), Teresa González Beltrán (A favor), Gil Espinoza Gámez (A favor), Enoé Morales Medina (A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez (A favor).

44.473 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 114/2008, que presenta la Comisión de Hacienda y Patrimonio Municipal, relativo a la solicitud de transferencias, ampliaciones, adecuaciones, modificaciones de Partidas del Presupuesto de Egresos del Ejercicio Fiscal 2008, para diferentes Dependencias Municipales.

LA COMISIÓN QUE SUSCRIBE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ARTÍCULO 82 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE BAJA CALIFORNIA, ARTÍCULOS 1, 3, 5, 6, 9 DE LA LEY DE RÉGIMEN MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y 76, 77, 79, 116 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA B. C., SE PROCEDIÓ A ESTUDIAR Y ANALIZAR LA SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES.

ANTECEDENTES 1.- QUE CON FECHA 25 DE NOVIEMBRE DE 2008, BAJO NÚMERO DE OFICIO 2162 EL TESORERO MUNICIPAL, LA SECRETARÍA DE FINANZAS Y EL SÍNDICO MUNICIPAL PRESENTARON PROPUESTA AL PRESIDENTE MUNICIPAL REFERENTE A LA SOLICITUD PARA REALIZAR TRANSFERENCIAS, ADECUACIONES, MODIFICACIONES, AMPLIACIONES DE PARTIDA DEL PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008. 2.- QUE CON FECHA 23 DE DICIEMBRE DE 2008 EN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL, PABLO ALEJO LÓPEZ NÚÑEZ TURNO A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL PARA QUE EMITA DICTAMEN CORRESPONDIENTE RELATIVO A LA TRANSFERENCIA DE PARTIDAS.

3.- QUE EN SESIÓN DE TRABAJO DE ESTA COMISIÓN LLEVADA A CABO EL DÍA 26 DE DICIEMBRE DE 2008 A LAS 12:00 P. M. EN LA SALA DE JUNTAS MARÍA EMMER DE CARRILLO DEL RECINTO OFICIAL QUE OCUPA EL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, SE LLEVO A CABO LA CORRESPONDIENTE SESIÓN DE ESTUDIO, ANALISIS, DISCUSIÓN Y DICTAMEN A LA CUALES ASISTIERON LOS SIGUIENTES REGIDORES:- C. C. P. ROLANDO VILLARINO GALVÁN, C. C. P. TERESA GONZÁLEZ BELTRÁN, JUSTIFICANDO SU INASISTENCIA EL C. ING. RICARDO MANCILLAS AMADOR. 4.- QUE ESTA COMISIÓN PROCEDIÓ A LA REVISIÓN DE LA SOLICITUD PARA TRANSFERENCIAS DE PARTIDAS EN BASE A LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN EL EXPEDIENTE RELATIVO, COMO SE DETALLA A CONTINUACIÓN: Oficio número CUM-628-2008, del CONSEJO DE URBANIZACION MUNICIPAL DE ENSENADA en el que solicita la autorización para las ADECUACIONES PRESUPUESTALES DEL EJERCICIO FISCAL 2008 POR LA CANTIDAD DE $142,595,773.00 M.N.

JUSTIFICACION: QUE ESTAS MODIFICACIONES FUERON PUESTAS A CONSIDERACION DEL CONSEJO Y APROBADAS EN SESION EXTRAORDINARIA CELEBRADA EN ESE ORGANISMO EL DIA 26 DE SEPTIEMBRE DEL PRESENTE AÑO. VER ANEXOS PROGRAMA DE OBRA CUME 2008 Y PROGRAMA DE INGRESOS CUME 2008.

Oficio número 325/IMIP/2008, del INSTITUTO MUNICIPAL DE INVESTIGACIÓN Y PLANEACIÓN DE ENSENADA en el que solicita la autorización para la AMPLIACIÓN PRESUPUESTAL DE INGRESOS Y EGRESOS por $631,000.00 (seiscientos treinta y un mil pesos 00/100 m.n.).

JUSTIFICACION: QUE LA AMPLIACION PRESUPUESTAL DE INGRESOS Y EGRESOS

NO.  CONCEPTO  FUENTE  IMPORTE 1  ESTUDIO  DE  TRANSITO  DE 

ENSENADA B C SEGUNDA PARTE COPLADEM (RAMO 33)  586,000.00 

2  VENTA DE SERVICIOS   ASOCIACION  MEXICANA    DE INSTITUTOS  MUNICIPALES  DE PLANEACION (AMIMP’S) 

45,000.00 

    TOTAL  631,000.00 PESOS   

NO.  NOMBRE  IMPORTE 3308  ESTUDIOS E INVESTIGACIONES  555,000.00 

Page 11: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

11

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

3808  PASAJES NACIONALES  30,000.00 3814  VIATICOS NACIONALES  46,000.00   TOTAL  631,000.00 PESOS 

Oficio número 327/IMIP/2008, del INSTITUTO MUNICIPAL DE INVESTIGACIÓN Y PLANEACIÓN DE ENSENADA en el que solicita la autorización para la ADECUACION AL PROGRAMA DE METAS DEL EJERCICIO 2008. JUSTIFICACION: EN EL PRESUPUESTO DE EJERCICIO PARA EL 2008 LA ENTIDAD PROGRAMO LAS METAS A REALIZAR CONSIDERANDO QUE ASCENDIAN A $6,574,500.00 PESOS SIN EMBARGO EL PRESUPUESTO APROBADO POR EL GOBIERNO MUNICIPAL FUE DE $4,200,000.00 PESOS. LO CUAL DERIVA EN REDUCCION Y AMPLIACION DE METAS COMO SE DETALLA A CONTINUACION: REDUCCION DE METAS: 1. ESTUDIO DE LA ECONOMIA DEL MUNICIPIO DE ENSENADA 2. ORDENAMIENTO TERRITORIAL DE ENSENADA 3. ESTUDIO DE LA SITUACION SOCIAL ORGANIZATIVA 4. PROGRAMA ESTRATEGICO DEL DESARROLLO INTEGRAL DE ENSENADA, PRIMERA ETAPA. 5. ELABORAR EL PROGRAMA DE DESARROLLO URBANO DEL CENTRO DE POBLACION DE BAHIA DE LOS ANGELES 6. ELABORAR EL PROGRAMA SECTORIAL TURISTICO 7. TERMINAR EL PLAN MUNICIPAL DE DESARROLLO URBANO DE ENSENADA AMPLIACION DE METAS: 1. PLAN MUNICIPAL DE DESARROLLO 2008-2010 2. PROGRAMA INTEGRAL DEL AGUA DE ENSENADA 3. ELABORAR TERMINOS DE REFERENCIA DEL PLAN ESTRATEGICO DEL MUNICIPIO DE ENSENADA A 30 AÑOS. 4. CONCLUIR EL PROGRAMA DE DESARROLLO URBANO DEL CENTRO DE POBLACION DE ENSENADA 2008-2010 (PDUCP-E) 5. ESTUDIO DE RESERVAS TERRITORIALES DE ENSENADA 6. PROGRAMA DE DESARROLLO URBANO DE CENTRO DE POBLACION PUNTA COLONET (PDUCP-PC) 7. ESTUDIO DE LOCALIZACION DE AREAS INDUSTRIALES DE LA CIUDAD DE ENSENADA BAJA CALIFORNIA 8. ESTUDIO PARA LA DETERMINACION DE POLIGONOS DE MARGINACION DE ENSENADA 9. CONCLUIR EL ESTUDIO DE ESPACIOS PUBLICOS CON FRENTE DE MAR DE LA CIUDAD DE ENSENADA 10. ESTUDIO DE TRANSITO DE LA CIUDAD DE ENSENADA VER ANEXOS PROGRAMA DE METAS EJERCICIO 2008. Oficio número DG/426/08, del INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE Y RECREACION DE ENSENADA en el que solicita la autorización por la MODIFICACION PRESUPUESTAL DE EGRESOS DEL EJERCICIO 2008. JUSTIFICACION: QUE LA ADECUACIONES SE LLEVARON A CABO POR PROYECCIONES DE NECESIDADES PROPIAS DE OPERACIÓN DEL INSTITUTO, CON LA FINALIDAD DE QUE EN EL MARCO GENERAL DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS SE OBTENGA LA DISPONIBILIDAD SUFICIENTE PARA QUE CUBRA LAS NECESIDADES DE LOS COMPROMISOS ADQUIRIDOS DE LOS PROGRAMAS CONTENIDOS EN DICHO PRESUPUESTO PROYECTADO AL CIERRE DEL EJERCICIO PRESUPUESTAL. VER ANEXO INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE Y RECREACION DE ENSENADA BAJA CALIFORNIA. Oficio número 221/2008, del CENTRO SOCIAL, CIVICO Y CULTURAL RIVIERA DE ENSENADA en el que solicita la autorización para las TRANSFERENCIAS por $75,000.00 (setenta y cinco mil pesos 00/100 m.n.).

DE LA PARTIDA A LA PARTIDA CANTIDAD A

TRANSFERIR % ACUMULABLE SI SE AUTORIZA

3411 SERVICIOS DE 1334 COMPENSACION POR 75,000.00 PESOS 17%

Page 12: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

12

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

VIGILANCIA SERVICIOS EXTRAORDINARIOS

JUSTIFICACION: PARA EL PAGO DE VIGILANCIA EN LOS EVENTOS LOS CUALES SE HACEN AL PERSONAL QUE LABORA EN ESTE CENTRO. Oficio número DG-1545/08, del SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA en el que solicita la autorización para la TRANSFERENCIA por $250,000.00 (doscientos cincuenta mil pesos 00/100 m.n.).

De la partida A la partida Cantidad a transferir 2202 productos alimenticios programas educacionales

3803 Gastos de Orden Social 250,000.00 pesos

Justificación: Para realizar eventos de carácter social

CONSIDERANDOS

1.- QUE LA PRESENTE SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS, ADECUACIONES, MODIFICACIONES AMPLIACION Y REDUCCION DE METAS AL PRESUPUESTO SATISFACE PLENAMENTE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 43 FRACCION IV DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA. 2.- QUE LA JUSTIFICACION DE LOS MOVIMIENTOS DEL PRESUPUESTO SE CONSIDERA INDISPENSABLE, NORMAL Y PROPIA DEL SOLICITANTE. 3.- QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 130 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA Y UNA VEZ INICIADO EL PROCESO DE ESTUDIO, ANALISIS Y DISCUSION DE LA SOLICITUD Y TODAS SUS CONSIDERACIONES SE PROCEDIO A DICTAMINAR DE LA SIGUIENTE FORMA: SE APRUEBA POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS REGIDORES INTEGRANTES DE LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL LA TRANSFERENCIA, MODIFICACION Y ADECUACIONES PRESUPUESTALES EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN. POR LO ANTERIOR LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL TIENE A BIEN SOMETER A CONSIDERACION DE ESTE H. AYUNTAMIENTO EL SIGUIENTE PUNTO DE ACUERDO.

PUNTO DE ACUERDO

PRIMERO.- SE APRUEBE POR ESTE H. AYUNTAMIENTO EL PRESENTE DICTAMEN Y SE AUTORICE LAS TRANSFERENCIAS, MODIFICACIONES, ADECUACIONES DE PARTIDAS DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008 DE LAS PARAMUNICIPALES. SEGUNDO.- PÓNGASE A CONSIDERACIÓN DEL CABILDO PARA SU DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN EL PRESENTE DICTAMEN. DADO EN LA SALA DE PRESIDENTES A LA FECHA DE SU PRESENTACION.- - LOS INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo Mancillas Amador (A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván (A favor), Sara Flores Larios (A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo (A favor), Heriberto Herrera Arroyo(A favor), Ricardo Fletes García (A favor), Julio Felipe García Muñóz (A favor), Teresa González Beltrán (A favor), Gil Espinoza Gámez (A favor), Enoé Morales Medina (A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez (A favor).

44.474 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 115/2008, que presenta la Comisión de Hacienda y Patrimonio Municipal, relativo a solicitud de transferencias, ampliaciones y creación de

Page 13: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

13

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Partidas del Presupuesto de Egresos del ejercicio Fiscal 2008, para diferentes Dependencias Municipales. LA COMISIÓN QUE SUSCRIBE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ARTÍCULO 82 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE BAJA CALIFORNIA, ARTÍCULOS 1, 3, 5, 6, 9 DE LA LEY DE RÉGIMEN MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y 76, 77, 79, 116 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA B. C., SE PROCEDIÓ A ESTUDIAR Y ANALIZAR LA SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES.

ANTECEDENTES 1.- QUE CON FECHA 13 DE DICIEMBRE DE 2008, BAJO NÚMERO DE OFICIO 2247 EL TESORERO MUNICIPAL, LA SECRETARÍA DE FINANZAS Y EL SÍNDICO MUNICIPAL PRESENTARON PROPUESTA AL PRESIDENTE MUNICIPAL REFERENTE A LA SOLICITUD PARA REALIZAR TRANSFERENCIAS, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS DEL PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008. 2.- QUE CON FECHA 23 DE DICIEMBRE DE 2008 EN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL, PABLO ALEJO LÓPEZ NÚÑEZ TURNO A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL PARA QUE EMITA DICTAMEN CORRESPONDIENTE RELATIVO A LA TRANSFERENCIA, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS. 3.- QUE EN SESIÓN DE TRABAJO DE ESTA COMISIÓN LLEVADA A CABO EL DÍA 26 DE DICIEMBRE DE 2008 A LAS 12:00 P. M. EN LA SALA DE JUNTAS MARÍA EMMER DE CARRILLO DEL RECINTO OFICIAL QUE OCUPA EL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, SE LLEVO A CABO LA CORRESPONDIENTE SESIÓN DE ESTUDIO, ANALISIS, DISCUSIÓN Y DICTAMEN A LA CUALES ASISTIERON LOS SIGUIENTES REGIDORES:- C. C. P. ROLANDO VILLARINO GALVÁN, C. C. P. TERESA GONZÁLEZ BELTRÁN, JUSTIFICANDO SU INASISTENCIA EL REGIDOR RICARDO MANCILLAS AMADOR. 4.- QUE ESTA COMISIÓN PROCEDIÓ A LA REVISIÓN DE LA SOLICITUD PARA TRANSFERENCIAS, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS EN BASE A LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN EL EXPEDIENTE RELATIVO, COMO SE DETALLA A CONTINUACION. Oficio número 446/08, de COPLADEM en el que solicita autorización para realizar TRANSFERENCIAS por la cantidad de $6,500.00 (son seis mil quinientos pesos 00/100 m. n.)

Justificación: Para adquirir uniformes para el personal que labora en la dependencia así como para la adquisición de materiales y útiles de procesamiento.

Oficio número PM/615, de la PRESIDENCIA MUNICIPAL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de las partidas presupuestales, por la cantidad de $120,000.00 (son ciento veinte mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA DE LA PARTIDA A LA PARTIDA

CANTIDAD

A TRANSFERIR

% ACUM. SI SE

AUTORIZA

Presidencia municipal 2-2-51

COPLADEM 2206.- productos alimenticios para el personal derivado de actividades extraordinarias

2106.-materiales y útiles para el procesamientos en equipos y bienes informáticos

2,500.00 37.72

Presidencia municipal 2-2-51

COPLADEM 2206.- productos alimenticios para el personal

2701.- vestuario, uniformes y blancos

3,000.00 65.00

Presidencia municipal 2-2-51

COPLADEM 2204.- productos alimenticios para el personal en las instalaciones

2701.- vestuario, uniformes y blancos

1,000.00 22.14

TOTAL 6, 500.00

Page 14: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

14

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

RAMO

DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD

Presidencia municipal 2-1-11

Presidencia 3817.- Viáticos nacionales Ampliación 120,000.00

Justificación: Para solventar gastos de viáticos. Oficio número PM/616, de la PRESIDENCIA MUNICIPAL en el que solicita autorización para realizar la AMPLIACIÓN de las partidas presupuestales, por la cantidad de $140,000.00 (son ciento cuarenta mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO

DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD

Presidencia municipal 2-1-11

Presidencia 3811.- Pasajes nacionales Ampliación 140,000.00

Justificación: Para cubrir la agenda en giras de trabajo y estar presente en eventos importantes fuera y dentro del municipio. Oficio número SAU/AD/474/2008, de la SECRETARÍA DE ADMINISTRACION URBANA en el que solicita autorización para realizar la CREACION Y AMPLIACIÓN de la partida presupuestal, por la cantidad de $255,200.00 (son doscientos ochenta y siete mil doscientos pesos 00/100 m. n.) Ampliación:

RAMO

DEPENDENCIA PARTIDA DESCRIPCIÓN TRÁMITE CANTIDAD

Secretaría de Administración Urbana 7-1-11

Administración 3402 Fletes y maniobras

Creación y ampliación

$ 255,200.00

Justificación: Para pago de fletes para la transportación de asfalto de la cd. De Cadereita Nuevo León a la ciudad de Ensenada.

CONSIDERANDOS

1.- QUE LA PRESENTE SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS SATISFACE PLENAMENTE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 43 FRACCION IV DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA. 2.- QUE LA JUSTIFICACION DE TRANSFERENCIA DEL PRESUPUESTO SE CONSIDERA INDISPENSABLE, NORMAL Y PROPIA DEL SOLICITANTE. 3.- QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 130 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA Y UNA VEZ INICIADO EL PROCESO DE ESTUDIO, ANALISIS Y DISCUSION DE LA SOLICITUD Y TODAS SUS CONSIDERACIONES SE PROCEDIO A DICTAMINAR DE LA SIGUIENTE FORMA: SE APRUEBA POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS REGIDORES INTEGRANTES DE LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL LA TRANSFERENCIA, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS PRESUPUESTALES EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN. POR LO ANTERIOR LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL TIENE A BIEN SOMETER A CONSIDERACION DE ESTE H. AYUNTAMIENTO EL SIGUIENTE PUNTO DE ACUERDO.

PUNTO DE ACUERDO PRIMERO.- SE APRUEBE POR ESTE H. AYUNTAMIENTO EL PRESENTE DICTAMEN Y SE AUTORICE LAS TRANSFERENCIAS DE PARTIDAS DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008.

Page 15: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

15

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

SEGUNDO.- PÓNGASE A CONSIDERACIÓN DEL CABILDO PARA SU DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN EL PRESENTE DICTAMEN. DADO EN LA SALA DE PRESIDENTES A LA FECHA DE SU PRESENTACION.- - LOS INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo Mancillas Amador (A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván (A favor), Sara Flores Larios (A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo (A favor), Heriberto Herrera Arroyo(A favor), Ricardo Fletes García (A favor), Julio Felipe García Muñóz (A favor), Teresa González Beltrán (A favor), Gil Espinoza Gámez (A favor), Enoé Morales Medina (A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez (A favor).

44.475 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 116/2008, que presenta la Comisión de Hacienda y Patrimonio Municipal, relativo a la solicitud de Transferencias y Adecuaciones de Partidas del Presupuesto de Egresos del ejercicio Fiscal 2008, para diferentes Dependencias Paramunicipales. LA COMISIÓN QUE SUSCRIBE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ARTÍCULO 82 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE BAJA CALIFORNIA, ARTÍCULOS 1, 3, 5, 6, 9 DE LA LEY DE RÉGIMEN MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y 76, 77, 79, 116 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA B. C., SE PROCEDIÓ A ESTUDIAR Y ANALIZAR LA SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES.

ANTECEDENTES

1.- QUE CON FECHA 13 DE DICIEMBRE DE 2008, BAJO NÚMERO DE OFICIO 2247 EL TESORERO MUNICIPAL, LA SECRETARÍA DE FINANZAS Y EL SÍNDICO MUNICIPAL PRESENTARON PROPUESTA AL PRESIDENTE MUNICIPAL REFERENTE A LA SOLICITUD PARA REALIZAR TRANSFERENCIAS DE PARTIDA DEL PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008. 2.- QUE CON FECHA 23 DE DICIEMBRE DE 2008 EN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL, PABLO ALEJO LÓPEZ NÚÑEZ TURNO A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL PARA QUE EMITA DICTAMEN CORRESPONDIENTE RELATIVO A LA TRANSFERENCIA DE PARTIDAS. 3.- QUE EN SESIÓN DE TRABAJO DE ESTA COMISIÓN LLEVADA A CABO EL DÍA 26 DE DICIEMBRE DE 2008 A LAS 12:00 P. M. EN LA SALA DE JUNTAS MARÍA EMMER DE CARRILLO DEL RECINTO OFICIAL QUE OCUPA EL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, SE LLEVO A CABO LA CORRESPONDIENTE SESIÓN DE ESTUDIO, ANALISIS, DISCUSIÓN Y DICTAMEN A LA CUALES ASISTIERON LOS SIGUIENTES REGIDORES:- C. C. P. ROLANDO VILLARINO GALVÁN, C. C. P. TERESA GONZÁLEZ BELTRÁN, JUSTIFICO INASISTENCIA EL C. ING. RICARDO MANCILLAS AMADOR. 4.- QUE ESTA COMISIÓN PROCEDIÓ A LA REVISIÓN DE LA SOLICITUD PARA TRANSFERENCIAS DE PARTIDAS EN BASE A LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN EL EXPEDIENTE RELATIVO, AVOCÁNDOSE A LA ELABORACIÓN DEL PRESENTE DICTAMEN EN EL SENTIDO QUE SE PRESENTA. Oficio número MNPP/511/08, del INSTITUTO DE LA MUJER (INMUJERE), en el que solicita la autorización por las MODIFICACIONES PRESUPUESTALES DE EGRESOS DEL EJERCICIO 2008. JUSTIFICACION: PARA HACER LAS TRANSFERENCIAS DEL PRIMER TRIMESTRE DEL AVANCE PRESUPUESTAL 2008 Y LAS TRANSFERENCIAS Y CREACION DE PARTIDAS 3403 Y 3811 DEL TERCER TRIMESTRE DEL AVANCE PRESUPUESTAL 2008, LAS CUALES FUERON APROBADAS EL 13 DE NOVIEMBRE EN LA SESION EXTRAORDINARIA DE LA JUNTA DE GOBIERNO DE ESTE INSTITUTO. VER ANEXOS AVANCE PRESUPUESTAL AL MES DE MARZO DEL 2008 Y AVANCE PRESUPUESTAL AL MES DE SEPTIEMBRE DEL 2008.

Page 16: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

16

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Oficio número MNPP/544 /08, del INSTITUTO DE LA MUJER (INMUJERE), en el que solicita la autorización por las MODIFICACIONES PRESUPUESTALES DE EGRESOS DEL EJERCICIO 2008. JUSTIFICACION: PARA AUTORIZACION PARA LA CREACION Y TRANSFERENCIAS DE PARTIDAS AUTORIZADAS EN LA CUARTA SESION ORDINARIA DE LA JUNTA DE GOBIERNO DEL INSTITUTO DE LA MUJER (INMUJERE) CELEBRADA EL 10 DE NOVIEMBRE DEL PRESENTE AÑO. VER ANEXO DE CREACION Y TRANSFERENCIA DE PARTIDAS. Oficio número F-2008/640, del FIDEICOMISO MUNICIPAL PARA EL DESARROLLO URBANO DE ENSENADA (FIDUE) en el que solicita la autorización por las MODIFICACIONES PRESUPUESTALES DE EGRESOS DEL EJERCICIO 2008. JUSTIFICACION: PARA AUTORIZACION DE ADECUACIONES AL FIDEICOMISO MISMAS QUE FUERON APROBADAS EN LA SEPTUAGESIMA SESION ORDINARIA DEL COMITÉ TECNICO DEL FIDEICOMISO DE FECHA 20 DE NOVIEMBRE DEL AÑO EN CURSO. VER ANEXO FIDEICOMISO MUNICIPAL PARA EL DESARROLLO URBANO DE ENSENADA SEGUNDA MODIFICACION PRESUPUESTAL DEL EJERCICIO 2008. Oficio número 377/IMIP/2008, del INSTITUTO MUNICIPAL DE INVESTIGACION Y PLANEACION DE ENSENADA, B. C. (IMIP), en el que solicita la autorización por las MODIFICACIONES PRESUPUESTALES DE EGRESOS DEL EJERCICIO 2008. JUSTIFICACION: MODIFICACION POR TRANSFERENCIAS Y AJUSTES 2008 A FIN DE TENER DISPONIBILIDAD PRESUPUESTARIA. VER ANEXO INSTITUTO MUNICIPAL DE INVESTIGACION Y PLANEACION DE ENSENADA.

CONSIDERANDOS

1.- QUE LA PRESENTE SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS SATISFACE PLENAMENTE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 43 FRACCION IV DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA. 2.- QUE LA JUSTIFICACION DE TRANSFERENCIA DEL PRESUPUESTO SE CONSIDERA INDISPENSABLE, NORMAL Y PROPIA DEL SOLICITANTE. 3.- QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 130 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA Y UNA VEZ INICIADO EL PROCESO DE ESTUDIO, ANALISIS Y DISCUSION DE LA SOLICITUD Y TODAS SUS CONSIDERACIONES SE PROCEDIO A DICTAMINAR DE LA SIGUIENTE FORMA: SE APRUEBA POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS REGIDORES INTEGRANTES DE LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL LA TRANSFERENCIA Y ADECUACIONES PRESUPUESTALES PARA LAS ENTIDADES PARAMUNICIPALES EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN. POR LO ANTERIOR LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL TIENE A BIEN SOMETER A CONSIDERACION DE ESTE H. AYUNTAMIENTO EL SIGUIENTE PUNTO DE ACUERDO.

PUNTO DE ACUERDO

PRIMERO.- SE APRUEBE POR ESTE H. AYUNTAMIENTO EL PRESENTE DICTAMEN Y SE AUTORICE LAS TRANSFERENCIAS DE PARTIDAS Y ADECUACIONES EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008.

SEGUNDO.- PÓNGASE A CONSIDERACIÓN DEL CABILDO PARA SU DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN EL PRESENTE DICTAMEN.

Page 17: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

17

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

DADO EN LA SALA DE PRESIDENTES A LA FECHA DE SU PRESENTACION.- - LOS INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo Mancillas Amador (A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván (A favor), Sara Flores Larios (A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo (A favor), Heriberto Herrera Arroyo(A favor), Ricardo Fletes García (A favor), Julio Felipe García Muñóz (A favor), Teresa González Beltrán (A favor), Gil Espinoza Gámez (A favor), Enoé Morales Medina (A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez (A favor).

44.476 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 117/2008, que presenta la Comisión de Hacienda y Patrimonio Municipal, relativo a la solicitud de Transferencias del Presupuesto de Egresos del Ejercicio Fiscal 2008 para Regidores. LA COMISIÓN QUE SUSCRIBE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ARTÍCULO 82 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE BAJA CALIFORNIA, ARTÍCULOS 1, 3, 5, 6, 9 DE LA LEY DE RÉGIMEN MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y 76, 77, 79, 116 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA B. C., SE PROCEDIÓ A ESTUDIAR Y ANALIZAR LA SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES.

ANTECEDENTES

1.- QUE CON FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2008, BAJO NÚMERO DE OFICIO 2280 EL TESORERO MUNICIPAL, LA SECRETARÍA DE FINANZAS Y EL SÍNDICO MUNICIPAL PRESENTARON PROPUESTA AL PRESIDENTE MUNICIPAL REFERENTE A LA SOLICITUD PARA REALIZAR TRANSFERENCIA DE PARTIDAS DEL PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008. 2.- QUE CON FECHA 26 DE DICIEMBRE DE 2008 EN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL, PABLO ALEJO LÓPEZ NÚÑEZ TURNO A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL PARA QUE EMITA DICTAMEN CORRESPONDIENTE RELATIVO A LA TRANSFERENCIA, AMPLIACIONES Y CREACION DE PARTIDAS. 3.- QUE EN SESIÓN DE TRABAJO DE ESTA COMISIÓN LLEVADA A CABO EL DÍA 26 DE DICIEMBRE DE 2008 A LAS 12:00 P. M. EN LA SALA DE JUNTAS MARÍA EMMER DE CARRILLO DEL RECINTO OFICIAL QUE OCUPA EL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, SE LLEVO A CABO LA CORRESPONDIENTE SESIÓN DE ESTUDIO, ANALISIS, DISCUSIÓN Y DICTAMEN A LA CUALES ASISTIERON LOS SIGUIENTES REGIDORES:- C. C. P. ROLANDO VILLARINO GALVÁN, C. C. P. TERESA GONZÁLEZ BELTRÁN, JUSTIFICANDO SU INASISTENCIA EL REGIDOR RICARDO MANCILLAS AMADOR. 4.- QUE ESTA COMISIÓN PROCEDIÓ A LA REVISIÓN DE LA SOLICITUD PARA TRANSFERENCIAS DE PARTIDAS EN BASE A LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN EL EXPEDIENTE RELATIVO, COMO SE DETALLA A CONTINUACION. Oficio número 2153/08, de REGIDORES en el que solicita autorización para realizar TRANSFERENCIAS por la cantidad de $100,000.00 (son cien mil pesos 00/100 m. n.)

RAMO DEPENDENCIA DE LA PARTIDA A LA PARTIDA

CANTIDAD A TRANSFERIR

% ACUM. SI SE

AUTORIZA Regidores 1-1-11 Regidores 3305.- capacitación 2604.- combustibles y

lubricantes 30,000.00 57.50

Regidores 1-1-11 Regidores 3804.- congresos y convenciones

2101.- papelería y útiles de oficina

12,000.00 57.42

Regidores 1-1-11 Regidores 3804.- congresos y convenciones

3803.-gastos de orden social 10,000.00 67.52

Regidores 1-1-11 Regidores 3804.- congresos y 3203.-arrendamiento de 8,000.00 75.60

Page 18: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

18

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

convenciones maquinaria y equipo. Regidores 1-1-11 Regidores 3808.- pasajes

nacionales 2701.- vestuarios uniformes y blancos.

20,000.00 19.23

Regidores 1-1-11 Regidores 3808.- pasajes nacionales

3602.- gastos de propaganda e imagen inst.

20,000.00 38.46

TOTAL $100,000.00

JUSTIFICACION:- PARA CUBRIR PAGOS PENDIENTES DE COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES, ASI COMO ADQUISICIONES DE UNIFORMES DE PERSONAL SINDICALIZADO Y ADQUISICION DE MATERIALES NECESARIOS PARA DAR CUMPLIMIENTO A LAS ACTIVIDADES ENCAMINADAS AL LOGRO DE LOS OBJETIVOS PROPUESTOS POR LOS REGIDORES DE ESTE AYUNTAMIENTO. CONSIDERANDOS.-

1.- QUE LA PRESENTE SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS SATISFACE PLENAMENTE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 43 FRACCION IV DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA. 2.- QUE LA JUSTIFICACION DE TRANSFERENCIA DEL PRESUPUESTO SE CONSIDERA INDISPENSABLE, NORMAL Y PROPIA DEL SOLICITANTE. 3.- QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 130 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA Y UNA VEZ INICIADO EL PROCESO DE ESTUDIO, ANALISIS Y DISCUSION DE LA SOLICITUD Y TODAS SUS CONSIDERACIONES SE PROCEDIO A DICTAMINAR DE LA SIGUIENTE FORMA: SE APRUEBA POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS REGIDORES INTEGRANTES DE LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL LA TRANSFERENCIA DE PARTIDAS PRESUPUESTALES EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN. POR LO ANTERIOR LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL TIENE A BIEN SOMETER A CONSIDERACION DE ESTE H. AYUNTAMIENTO EL SIGUIENTE PUNTO DE ACUERDO.

PUNTO DE ACUERDO

PRIMERO.- SE APRUEBE POR ESTE H. AYUNTAMIENTO EL PRESENTE DICTAMEN Y SE AUTORICE LAS TRANSFERENCIAS DE PARTIDAS DEL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008. SEGUNDO.- PÓNGASE A CONSIDERACIÓN DEL CABILDO PARA SU DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN EL PRESENTE DICTAMEN. DADO EN LA SALA DE PRESIDENTES A LA FECHA DE SU PRESENTACION.- - LOS INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo Mancillas Amador (A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván (A favor), Sara Flores Larios (A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo (A favor), Heriberto Herrera Arroyo(A favor), Ricardo Fletes García (A favor), Julio Felipe García Muñóz (A favor), Teresa González Beltrán (A favor), Gil Espinoza Gámez (A favor), Enoé Morales Medina (A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez (A favor).

44.477 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 118/2008, que presenta la Comisión de Hacienda y Patrimonio Municipal, relativo a la solicitud de Autorización de las Modificaciones Presupuestales del Ejercicio fiscal 2008, para diferentes Dependencias Paramunicipales. LA COMISIÓN QUE SUSCRIBE CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO 115 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, ARTÍCULO 82 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE BAJA CALIFORNIA, ARTÍCULOS 1, 3, 5, 6, 9 DE LA LEY DE RÉGIMEN MUNICIPAL PARA EL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA, Y 76, 77, 79, 116 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA B. C., SE PROCEDIÓ A ESTUDIAR Y ANALIZAR LA SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES.

ANTECEDENTES

Page 19: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

19

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

1.- QUE CON FECHA 24 DE DICIEMBRE DE 2008, BAJO NÚMERO DE OFICIO 2280 EL TESORERO MUNICIPAL, LA SECRETARÍA DE FINANZAS Y EL SÍNDICO MUNICIPAL PRESENTARON PROPUESTA AL PRESIDENTE MUNICIPAL REFERENTE A LA SOLICITUD PARA REALIZAR TRANSFERENCIAS DE PARTIDA DEL PRESUPUESTO PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008. 2.- QUE CON FECHA 26 DE DICIEMBRE DE 2008 EN SESIÓN ORDINARIA DE CABILDO EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL, PABLO ALEJO LÓPEZ NÚÑEZ TURNO A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL PARA QUE EMITA DICTAMEN CORRESPONDIENTE RELATIVO A LA TRANSFERENCIA DE PARTIDAS. 3.- QUE EN SESIÓN DE TRABAJO DE ESTA COMISIÓN LLEVADA A CABO EL DÍA 26 DE DICIEMBRE DE 2008 A LAS 12:00 P. M. EN LA SALA DE JUNTAS MARÍA EMMER DE CARRILLO DEL RECINTO OFICIAL QUE OCUPA EL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, SE LLEVO A CABO LA CORRESPONDIENTE SESIÓN DE ESTUDIO, ANALISIS, DISCUSIÓN Y DICTAMEN A LA CUALES ASISTIERON LOS SIGUIENTES REGIDORES:- C. C. P. ROLANDO VILLARINO GALVÁN, C. C. P. TERESA GONZÁLEZ BELTRÁN, JUSTIFICO INASISTENCIA EL C. ING. RICARDO MANCILLAS AMADOR. 4.- QUE ESTA COMISIÓN PROCEDIÓ A LA REVISIÓN DE LA SOLICITUD PARA AUTORIZACION DE LAS ADECUACIONES PRESUPUESTALES DE LAS PARAMUNICIPALES EN BASE A LAS CONSTANCIAS QUE INTEGRAN EL EXPEDIENTE RELATIVO, AVOCÁNDOSE A LA REVISION DE LOS EXPEDIENTES QUE A CONTINUACION SE DETALLAN. Oficio número DPE/422/08, de PROTURISMO DE ENSENADA, en el que solicita la autorización por las MODIFICACIONES PRESUPUESTALES DE EGRESOS DEL EJERCICIO 2008.

JUSTIFICACION: QUE LAS MODIFICACIONES RELACIONADAS EN EL ANEXO DE PROTURISMO FUERON ANALIZADAS Y APROBADAS POR SU CONSEJO DELIBERATIVO EN SU 27.a REUNION CELEBRADA EN EL PRESENTE AÑO. VER ANEXO PROTURISMO DE ENSENADA SOLICITUD DE TRANSFERENCIAS PRESUPUESTALES. Oficio número DG/488/08, del INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE Y RECREACION DE ENSENADA (INMUDERE), en el que solicita la autorización por las segunda MODIFICACION PRESUPUESTALES DE EGRESOS DEL EJERCICIO 2008. JUSTIFICACION: QUE LA AUTORIZACION DE PRIMERA MODIFICACION PRESUPUESTAL DEL 2008 MISMAS QUE FUERON APROBADAS EN LA CUARTA JUNTA DE GOBIERNO DEL INSTITUTO DE FECHA DE 20 DE DICIEMBRE DEL PRESENTE AÑO PARA TAL EFECTO SE ADJUNTA ANEXO DE LAS ADECUACIONES POR TRANSFERENCIAS MISMAS QUE CUBRAN LAS NECESIDADES PRESUPUESTARIAS PROYECTADAS AL CIERRE DEL EJERCICIO 2008. VER ANEXO INSTITUTO MUNICIPAL DEL DEPORTE Y RECREACION DE ENSENADA B.C. ORGANISMO DESCENTRALIZADO DE LA ADMINISTRACION PUBLICA MUNICIPAL ADECUACIONES PRESUPUESTALES AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2008 SEGUNDA MODIFICACION

CONSIDERANDOS 1.- QUE LA PRESENTE SOLICITUD DE AUTORIZACION PARA ADECUACION PRESUPUESTAL DE LAS PARAMUNICIPALES PROTURISMO E INMUDERE SATISFACE PLENAMENTE LO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 43 FRACCION IV DE LA LEY DE PRESUPUESTO, CONTABILIDAD Y GASTO PUBLICO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA. 2.- QUE LA JUSTIFICACION DE ADECUACION PRESUPUESTAL SE CONSIDERA INDISPENSABLE, NORMAL Y PROPIA DEL SOLICITANTE. 3.- QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 130 DEL REGLAMENTO INTERIOR PARA EL AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA Y UNA VEZ INICIADO EL PROCESO DE ESTUDIO, ANALISIS Y DISCUSION DE LA SOLICITUD Y TODAS SUS CONSIDERACIONES SE PROCEDIO A DICTAMINAR DE LA SIGUIENTE FORMA: SE APRUEBA POR UNANIMIDAD DE VOTOS DE LOS REGIDORES

Page 20: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

20

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

INTEGRANTES DE LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL LAS ADECUACIONES PRESUPUESTALES PARA LAS ENTIDADES PARAMUNICIPALES EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN. POR LO ANTERIOR LA COMISION DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL TIENE A BIEN SOMETER A CONSIDERACION DE ESTE H. AYUNTAMIENTO EL SIGUIENTE PUNTO DE ACUERDO.

PUNTO DE ACUERDO

PRIMERO.- SE APRUEBE POR ESTE H. AYUNTAMIENTO EL PRESENTE DICTAMEN Y SE AUTORICE LAS ADECUACIONES PRESUPUESTALES EN LOS TERMINOS DEL PRESENTE DICTAMEN PARA EL EJERCICIO FISCAL 2008 DE LAS PARAMUNICIPALES PROTURISMO E INMUDERE. SEGUNDO.- PÓNGASE A CONSIDERACIÓN DEL CABILDO PARA SU DISCUSIÓN Y EN SU CASO APROBACIÓN EL PRESENTE DICTAMEN. DADO EN LA SALA DE PRESIDENTES A LA FECHA DE SU PRESENTACION.- LOS INTEGRANTES DE LA COMISIÓN DE HACIENDA Y PATRIMONIO MUNICIPAL.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo Mancillas Amador (A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván (A favor), Sara Flores Larios (A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo (A favor), Heriberto Herrera Arroyo(A favor), Ricardo Fletes García (A favor), Julio Felipe García Muñóz (A favor), Teresa González Beltrán (A favor), Gil Espinoza Gámez (A favor), Enoé Morales Medina (A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez (A favor).

44.478 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 01/2009, que presenta la Comisión de Salud y Asistencia Social de este XIX Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, mismo que contiene el análisis y resolución respecto al CONVENIO GENERAL DE COLABORACION ENTRE EL REGIMEN DE PROTECCION SOCIAL EN SALUD DE BAJA CALIFORNIA (REPSS) y el AYUNTAMIENTO, PARA PROMOVER EL SEGURO POPULAR DE SERVICIOS MEDICOS POR CONDUCTO DE LOS DELEGADOS MUNICIPALES, POR LO QUE SE PONE A CONSIDERACION DE ESTE H. CABILDO PARA SU DISCUSION Y APROBACION EN SU CASO, BAJO LOS SIGUIENTES ANTECEDENTES, CONSIDERANDOS Y PUNTOS RESOLUTIVOS, QUE A CONTINUACION SE EXPONEN: ANTECEDENTES.-

I.- Con fecha 18 de Noviembre de 2008, el C. Lic. Mario Alberto García Salaiza, Secretario General

recibió Oficio con numero 001093 remitido por el Director General del Régimen de Protección Social en Salud de Baja California, Dr. Carlos Astorga Othon, solicitando se sirva a emitir la opinión jurídica en torno al Convenio de Colaboración entre el Régimen de Protección Social en Salud de B.C. (REPSS) y el Ayuntamiento de Ensenada, con la finalidad de promover el Seguro Popular y Servicios Médicos para una nueva generación a través del sistema de Delegaciones Municipales. II.- Que con fecha 26 de Noviembre de 2008, el C. Lic. Mario Alberto García Salaiza en su carácter de Secretario General del Ayuntamiento, turno mediante Oficio No. 005403 copias simples del Proyecto de Convenio General de Colaboración entre el Régimen de Protección Social en Salud de B.C. (REPSS) y el Ayuntamiento de Ensenada, a la Dirección de Asuntos Jurídicos, a fin que emitan la opinión respecto del Convenio. III.- Que con Fecha 08 de Diciembre de 2008, el C. Lic. Francisco Palacios Saenz, Director de Asuntos Jurídicos, turno Oficio No. DAJ/01508/08, al C. Lic. Mario Alberto García Salaiza, Secretario General del Ayuntamiento, del cual remitió Opinión Jurídica de Viabilidad y ser aprobado por cabildo el Convenio General de Colaboración entre el Régimen de Protección Social en Salud de B.C. (REPSS) y el Ayuntamiento de Ensenada. IV.- Con Fecha 12 de Diciembre de 2008 bajo numero de Oficio 005604, esta Comisión de Salud y Asistencia Social recibió por parte de la Secretaría General del Ayuntamiento, la Opinión Jurídica y Convenio digitalizado en comento.

Page 21: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

21

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

V.- En Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha 23 de Diciembre del 2008, la C. Regidora Sara Flores Larios, presento al pleno del cabildo en asuntos Generales, punto de acuerdo relativo al Convenio a celebrarse, mismo que fue turnado a la Comisión de Salud y Asistencia Social. VI.- En virtud de lo anterior, el día 05 de Enero de 2009, siendo las 10:00 Horas, en la Sala de Juntas María Emmer de Carrillo, las suscritas Regidoras Sara Flores Larios, C.P. Teresa González Beltrán y Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Integrantes de la Comisión de Salud y Asistencia Social, con las facultades establecidas y conferidas en los Artículos 1, 3, 9, 48 Fracción II y 49 de la Ley del Régimen Municipal en relación con los Artículos 1, 3, 6, 8, 24, 25, 70, 105, 107 y 124 y demás relativos del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada. B.C., a solicitud de la Coordinadora de la misma se procedió con el objeto de Analizar y Resolver el presente asunto, por lo que habiéndose discutido el mismo, se acordó resolver bajo los siguientes Considerandos y Puntos de Resolutivos que a continuación se exponen: CONSIDERANDOS.- I.- Que esta Comisión de Salud y Asistencia Social es la facultada para resolver en estos asuntos, de conformidad al Artículo 124 del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, B.C. II.- Esta Comisión procedió a la Revisión del Convenio General de Colaboración entre el Régimen de Protección Social en Salud de B.C. (REPSS) y el Ayuntamiento de Ensenada, para promover el Seguro Popular y Servicios Médicos a través de las Delegaciones Municipales, el cual dentro de sus Objetivos es que este H. Ayuntamiento coadyuve con el REPSS mediante las Delegaciones Municipales, en la promoción del Sistema de Protección Social en Salud, los mecanismos para incorporarse a este y los beneficios de los Servicios Médicos proveídos por el Seguro Popular y seguro Medico para una nueva Generación. Para lo cual se Anexa integro dicho proyecto de Convenio:

CONVENIO GENERAL DE COLABORACIÓN

CONVENIO GENERAL DE COLABORACIÓN QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL RÉGIMEN DE PROTECCIÓN SOCIAL EN SALUD DE BAJA CALIFORNIA, REPRESENTADO POR SU DIRECTOR GENERAL C. CARLOS ALBERTO ASTORGA OTHÓN, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “REPSS”, Y POR LA OTRA PARTE EL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ "EL AYUNTAMIENTO", REPRESENTADO POR EL LIC. PABLO ALEJO LÓPEZ NUÑEZ EN SU CARÁCTER DE PRESIDENTE MUNICIPAL DEL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA Y ASISTIDO POR EL C. MARIO ALBERTO GARCIA SALAIZA, SECRETARIO GENERAL DEL AYUNTAMIENTO, QUIENES CONJUNTA E INDISTINTAMENTE PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONVENIO SERÁN DENOMINADAS “LAS PARTES”, CONVENIO QUE SE SUSCRIBE AL TENOR DE LOS SIGUIENTES: ANTECEDENTES.-

PRIMERO.- La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su artículo 4º y el artículo 7º de nuestra Constitución local regula y establece los parámetros para la salud de los mexicanos, en ellos, se insertan la responsabilidad inalienable del Estado en cuanto a la acceso y protección de la salud. Bajo este orden de ideas, el Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006 previó el fortalecimiento de los sistemas de salud en coordinación con los gobiernos de las entidades federativas, a fin de elevar la cobertura a toda la población mediante estrategias conjuntas que permitieran mejorar la calidad y oportunidad de los servicios, evitando la duplicidad de las acciones. En concordancia, el Programa Nacional de Salud 2001-2006, buscó brindar protección financiera en materia de salud a toda la población, a través de un sistema que garantizó la oportunidad, equidad y calidad en la prestación de los servicios. SEGUNDO.- El 15 de noviembre de 2002, celebraron un acuerdo de coordinación la Secretaría de Salud y el Estado de Baja California, para la ejecución del Programa Salud para todos, donde se establecen las primeras bases del Seguro Popular de Salud.

Page 22: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

22

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

TERCERO.- Con fecha del 15 de mayo de 2003, se publicó en el Diario Oficial de la Federación el Decreto por el que se reforma y adiciona la Ley General de Salud, mediante el cual se creó el Sistema de Protección Social en Salud, con lo que se estableció a nivel de Ley el sistema de protección financiera y de prestación de los servicios de salud previstos en el Plan y Programa antes referidos. De esta forma se logró que el aseguramiento en materia de salud se extendiera a todos los mexicanos, a través de la conformación de un nuevo esquema de financiamiento y atención integral a la salud. CUARTO.- Siendo el 13 de febrero de 2004 se firmó un acuerdo de coordinación entre la Secretaría de Salud y el Estado de Baja California para la ejecución del Sistema de Protección Social en Salud. Éste tenía por objeto establecer las bases, compromisos y responsabilidades de las partes para la ejecución en el Estado del Sistema de Protección Social en Salud y demás leyes, reglamentos, acuerdos y anexos correlacionados; además establece la obligación por parte de la Federación de transferir recursos al Estado y que una vez devengados y conforme avance el ejercicio presupuestal deberán ser incorporados en la cuenta de la hacienda pública del Estado, sin que por ello pierdan su naturaleza federal y con sujeción a los requerimientos de los sistemas de información de salud. QUINTO.- Que el 18 de marzo de 2005 se publicó en el periódico oficial del Estado el decreto del Ejecutivo que aprueba y crea el Régimen de Protección Social en Salud de Baja California, como un organismo público descentralizado del Gobierno del Estado, con personalidad jurídica y patrimonio propio, que contará con una estructura básica que aprueba la Junta Directiva conforme al Presupuesto de Egresos respectivo; éste tendrá por objeto garantizar las acciones de protección social en salud en el Estado, mediante el financiamiento y la coordinación eficiente, oportuna y sistemática de la provisión de los servicios de salud a la persona, en los términos dispuestos por la Ley General de Salud, la Ley de Salud Pública para el Estado de Baja California, y por los Acuerdos de Coordinación celebrados entre el Ejecutivo del Estado y el Ejecutivo Federal, asimismo para el adecuado cumplimiento de este objeto el REPSS tendrá como atribución el aplicar de manera transparente y oportuna los recursos destinados a la ejecución de las acciones de protección social en salud, en función de los acuerdos de coordinación que para tal efecto se celebren. SEXTO.- El 15 de abril de 2005 se emitieron los Lineamientos para la afiliación, operación, integración del padrón nacional de beneficiarios y determinación de la cuota familiar del Sistema de Protección Social en Salud; en éstos se plasman los diversos procedimientos para acreditar la afiliación y reafiliación al sistema de protección social en salud, tanto en el esquema familiar como en lo individual. SÉPTIMO.- El 28 de febrero de 2006, la Secretaría de Salud y el Estado de Baja California signaron un convenio modificatorio al acuerdo de coordinación para la ejecución del Sistema de Protección Social en Salud que celebraron las Partes el día 13 de febrero de 2004, en el que se alteraron las cláusulas Décima y Vigésima Tercera, que regulaban la aportación solidaria estatal y la vigencia del acuerdo del contrato principal, asimismo se respetó el demás clausulado pactado. OCTAVO.- Que el municipio de Ensenada tiene características geográficas particulares en cuanto a distancias para accesar a los programas médicos del Sistema de Protección Social en Salud; Seguro Popular y Seguro Médico para una Nueva Generación. DECLARACIONES: I.- DECLARA EL “REPSS”: 1. Que es un Organismo Público Descentralizado del Gobierno del Estado con Personalidad Jurídica y Patrimonio propio, cuya finalidad es garantizar las acciones de protección social en salud en el Estado de Baja California en los términos de la Ley General de Salud, Ley de Salud Pública para el Estado de Baja California, conforme a su Decreto de Creación Publicado en el Periódico Oficial del Estado de fecha 18 de Marzo de 2005; 2. Que su Director General tiene facultad legal para representar y obligar al Régimen de Protección Social en Salud de Baja California en términos del artículo 15 fracciones I y VI del Decreto constitutivo y a través del poder notarial otorgado por la Junta Directiva el cuál fue pasado ante la

Page 23: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

23

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

fe del Notario Público número catorce de esta municipalidad, el Licenciado Arturo López Corella, a través de la escritura pública número 9360 del volumen 140 de fecha 12 de noviembre de 2007; 3. Que tiene como domicilio legal el ubicado en Avenida Pioneros No. 1005 Palacio Federal Tercer piso cuerpo “C” del Centro Cívico y Comercial de Mexicali, Baja California. II.- DECLARA EL “AYUNTAMIENTO”: 1. Encontrarse debidamente constituido como órgano de representación del Municipio de Ensenada, a partir del día 01 de diciembre de 2007, mediante Sesión solemne de instalación de sus respectivos integrantes, acontecido en ésta Ciudad, registrando como domicilio el ubicado en Boulevard Reforma y Ramírez Méndez No. 80 del Fraccionamiento Bahía de la Ciudad de Ensenada, Baja California, para oír y recibir notificaciones. 2. PERSONALIDAD.- Que es un órgano público, con personalidad jurídica y patrimonio propio, de conformidad con la fracción II del artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. 3. REPRESENTACION DEL MUNICIPIO.- esta fundada en el artículo 21 del Reglamento de la Administración Pública para el Municipio de Ensenada de B.C. 4. EL PRESIDENTE MUNICIPAL.- Tiene facultades suficientes de conformidad con el artículo 22, fracción II, del Reglamento de la Administración Pública para el Municipio de Ensenada de B.C. 5. EL SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO.- Tiene facultades suficientes de conformidad con el artículo 45 fracción V del Reglamento de la Administración Publica para el Municipio de Ensenada de B.C. Dados las anteriores antecedentes y declaraciones, “LAS PARTES” se someten al tenor de las siguientes: CLAUSULAS.- PRIMERA.- El “REPSS” y EL “AYUNTAMIENTO” aceptan y se obligan mutuamente a establecer las bases de colaboración para que de manera conjunta “LAS PARTES” ejecuten la promoción del Sistema de Protección Social en Salud, los mecanismos para incorporarse a éste y los beneficios de los servicios médicos proveídos por el Seguro Popular y Seguro Médico para una Nueva Generación; dirigido a las poblaciones radicadas en las Delegaciones de Villa Jesús María, Punta Prieta, El Mármol, Bahía de los Ángeles, Punta Colonet, Erendira, San Vicente, Santo Tomas, Real del Castillo, Valle de la Trinidad y Puertecitos, circunscritas al territorio del “AYUNTAMIENTO”. Con el objeto de que “EL AYUNTAMIENTO”, coadyuve con el “REPSS” mediante las delegaciones citadas con antelación, en la promoción del sistema de protección social en salud, los mecanismos para incorporarse a éste y los beneficios de los servicios médicos proveídos por el seguro popular y seguro médico para una nueva generación. SEGUNDA.- “LAS PARTES” convienen que el “AYUNTAMIENTO” realizará las acciones de promoción previstas en la cláusula anterior, mediante el personal que labora en el sistema de Delegaciones, mismo que se encuentran previstas en la Cláusula Primera del presente convenio, en el entendido que los mecanismos de afiliación al Sistema de Protección Social en Salud será única y exclusivamente ejercidos por el “REPSS”. TERCERA.- El “REPSS” se compromete con el “AYUNTAMIENTO” y éste último acepta, a proveer toda la capacitación necesaria para que el personal provisto por el “AYUNTAMIENTO” desempeñe satisfactoriamente la promoción objeto del presente convenio, lo anterior dentro de sus planes de asistencia social, así como de su presupuesto para tales fines. Asimismo, El “REPSS” preverá en todo momento el suministro de material promocional que servirá como apoyo a las actividades desempeñadas.

Page 24: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

24

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

CUARTA.- “LAS PARTES” acuerdan que el “AYUNTAMIENTO” realizara los gastos inherentes a la operatividad de las obligaciones contraídas por éste, de conformidad la(s) partida(s) que le sean asignadas para tales fines dentro de su presupuesto. QUINTA.- “LAS PARTES” acuerdan que el personal de cada una de las partes que intervengan en la ejecución de las acciones materia de este convenio de colaboración, mantendrá su relación laboral y estará bajo la dirección y dependencia de la parte respectiva, por lo que no crearán relaciones de carácter laboral, civil, ni de seguridad social con la otra, por lo que en ningún caso se le considerará como patrón sustituto o solidario. SEXTA.- “LAS PARTES” acuerdan que la vigencia del presente convenio será a partir de la fecha en que se suscriba hasta el 31 de diciembre de 2009. SÉPTIMA.- “LAS PARTES” convienen que “EL AYUNTAMIENTO” podrá en cualquier momento rescindir este convenio por causas de interés general o cuando así lo estime conveniente, además “LAS PARTES” convienen en que el mismo podrá ser rescindido en caso de incumplimiento y al respecto aceptan que cuando sea “EL AYUNTAMIENTO” el que determine rescindirlo, dicha rescisión operara de pleno derecho y sin necesidad de declaración judicial, bastando para ello que cumpla con el procedimiento que se establece en el presente instrumento en caso de rescisión. En caso de incumplimiento o violación por parte de “REPSS”, a cualquiera de las obligaciones consignadas a su cargo en este instrumento “EL AYUNTAMIENTO” podrá declarar administrativamente y/o unilateralmente la rescisión, conforme al procedimiento que se señala a continuación: a) Si “EL AYUNTAMIENTO” o “LAS PARTES” consideran que alguna de ellas ha incurrido en una de las causas de rescisión o incumplimiento al presente convenio, lo comunicará por escrito con la finalidad de que en un plazo de 05 (cinco) días hábiles, exponga lo que a su derecho convenga, si transcurrido éste plazo, no manifiesta nada en su defensa o si después de analizar las razones y defensas aducidas, se estima que las mismas no son satisfactorias, se podrá proceder a declarar administrativamente o unilateralmente y sin responsabilidad alguna a la rescisión del presente instrumento. b) La rescisión de éste instrumento libera a “EL AYUNTAMIENTO” de las obligaciones contraídas en el mismo. OCTAVA.- “LAS PARTES” acuerdan que en caso de ser necesaria alguna modificación durante la vigencia del presente convenio, estas podrán realizarse de común acuerdo, siempre y cuando se de con la formalidad requerida, y pase a constituir un anexo o adendum del presente Convenio. NOVENA.- “LAS PARTES” manifiestan que en el presente instrumento no ha habido error, dolo, violencia o mala fe, ni ninguna otra causa de nulidad o invalidez, que pudiera ser invocada por las mismas. DÉCIMA.- JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA.- Para la interpretación y cumplimiento del presente instrumento “LAS PARTES” se someten expresamente a la jurisdicción y competencia de los Tribunales competentes de la ciudad de Ensenada, Baja California, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por razón de sus domicilios presentes o futuros. Leído que fue el presente instrumento por los que intervienen y conscientes de su alcance y fuerza legal, lo firman por cuadruplicado en la ciudad de Ensenada Baja California, el día ______ de _______ de 2008.

“REPSS” EL AYUNTAMIENTO”

_____________________________ _______________________________ DR. CARLOS ALBERTO ASTORGA OTHON LIC. PABLO ALEJO LOPEZ NUÑEZ

Page 25: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

25

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Director General del Régimen de Protección Presidente Municipal del XIX Ayuntamiento Social en Salud de Baja California de Ensenada Baja California

SECRETARIO GENERAL

____________________________________________ MARIO ALBERTO GARCIA SALAIZA

TESTIGOS DE HONOR:

_____________________________________________ QUIM. JORGE CASILLAS ARIAS

PRESIDENTE DE SALUD Y DESARROLLO HUMANO Y BIENESTAR SOCIAL DEL CONGRESO DEL ESTADO

___________________________________

SARA FLORES LARIOS REGIDORA COORDINADORA DE LA

COMISION DE SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL III.- Que es responsabilidad de este H. Ayuntamiento coadyuvar en la prevención y protección de la salud de sus habitantes. Realizado el Análisis y Evaluación a que se refiere el párrafo anterior, la Comisión de Salud y Asistencia Social del XIX Ayuntamiento, resolvió lo establecido por los numerales antes mencionados, toda vez que fue Estudiado, Revisado, Analizado y Discutido lo ya expuesto en los Antecedentes de este Dictamen, así como el Expediente Respectivo y, disipándose todas y cada una de las dudas por parte de los Regidores integrantes de la Comisión. La Comisión considera que es procedente la propuesta de Proyecto escrito y digitalizado del Convenio General de Colaboración entre el Régimen de Protección Social en Salud de B.C. (REPSS) y el Ayuntamiento, para promover el Seguro Popular y Servicios Médicos a través de las Delegaciones Municipales, en razón de lo manifestado en los Considerandos anteriores. Por lo anterior ponemos a consideración de los presentes, los siguientes: PUNTOS RESOLUTIVOS.- I.- Se Aprueba por Unanimidad de Votos, de las Regidoras Integrantes de la Comisión de Salud y Asistencia Social; que este H. XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, el Proyecto de Convenio General de Colaboración entre el Régimen de Protección Social en Salud de B.C. (REPSS) y el Ayuntamiento de Ensenada, para promover el Seguro Popular de Servicios Médicos por conducto de los Delegados Municipales. II.- Se aprueba que a través del C. Presidente Municipal, Lic. Pablo Alejo López Núñez, Suscriba en Nombre y en Representación del XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, el Convenio General de Colaboración entre el Régimen de Protección Social en Salud de B.C. (REPSS) y el Ayuntamiento de Ensenada. III.- Se proceda a los Trámites Legales Correspondientes. Dado en la Sala de Regidores del H. XIX Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, el Día 05 del Mes de Enero de 2009. INTEGRANTES DE LA COMISION DE SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL DEL H. XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA.- SARA FLORES LARIOS, COORDINADORA DE LA COMISION.- C.P. TERESA GONZALEZ BELTRAN, SECRETARIA DE LA COMISION.- REG. MIRIAM NAILLELI MENDEZ CARRILLO, VOCAL DE LA COMISION.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo Mancillas Amador (A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván (A favor), Sara Flores Larios (A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo (A favor), Heriberto Herrera Arroyo (A favor), Ricardo Fletes García (A favor), Julio Felipe García Muñóz (A favor), Teresa González Beltrán (A favor), Gil Espinoza Gámez (A favor), Enoé Morales Medina (A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez A favor).

Page 26: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

26

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

EN RELACION AL PUNTO SEXTO, EL C. PRESIDENTE MUNICIPAL TURNA A LAS COMISIONES CORRESPONDIENTES LOS SIGUIENTES ASUNTOS: Se turna a las Comisiones Conjuntas de Gobernación y Legislación y a la de Seguridad, Tránsito y Transportes, el Punto de Acuerdo de Reforma al Artículo 13 del Bando de Policía y Gobierno para el Municipio de Ensenada, B. C. ( la primera de las Comisiones coordinará los trabajos) Se turna a la Comisión de Gobernación y Legislación la Solicitud del C. Director de Asuntos Jurídicos, para reformar mediante adición de un precepto del REGLAMENTO DEL SISTEMA PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA FAMILIA DEL MUNICIPIO DE ENSENADA. Se turna a la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología la Solicitud del C. JUAN CARLOS MACFARLAND FELIX, de cambio de uso de suelo para la Fracción de la Parcela 4, ubicada en el Ex Ejido Adolfo Ruíz Cortínez de esta Ciudad, identificado con Clave Catastral RA-800-001 y una superficie de 643.877 M2, para llevar a cabo la Construcción y Operación de Estación de Servicio Pemex y Tienda de Autoservicio. Se turna a la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología la Solicitud de la C. JUANA ALVAREZ GOMEZ, de cambio de uso de suelo para el Lote 008, manzana 004, ubicada en Calle Mónaco No. 160, entre Calles Tlaxcala y Nápoles del Fraccionamiento Mediterráneo de esta Ciudad, para la Operación de Local para Estancia Infantil para cuidado de niños de nombre comercial “MIS PEKEÑINES”. EN EL DESAHOGO DEL PUNTO SEPTIMO CORRESPONDIENTE A ASUNTOS GENERALES SE PRESENTARON LOS SIGUIENTES ASUNTOS: EL REGIDOR, SERAFIN GONZALEZ JUAREZ, Presenta dos Puntos de Acuerdo; uno relativo a Iniciativa de Reforma al Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, B. C. a efecto de que se establezca la Agenda Anual de Trabajo Legislativo del Ayuntamiento y la Creación de la Comisión de Coordinación Política y Legislativa. (Solicita el Presidente Municipal, que se turne a las Comisiones Conjuntas de Gobernación y Legislación y a la de Administración Pública y Fortalecimiento Municipal, La primera Comisión coordinará los trabajos Otro Punto de Acuerdo que presenta el Regidor, SERAFIN GONZALEZ JUAREZ, para el establecimiento del Plan Estratégico de Desarrollo Económico y Social de Ensenada 2009-2025”. (Solicita el Presidente que se turne a la Comisión de Planeación y Desarrollo Económico). EL REGIDOR, JULIO FELIPE GARCIA MUÑOZ, presenta el Dictamen 01/2009 de la Comisión de Gobernación y Legislación, relativo a la CREACION DEL REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS A LOS AGENTES DE LA DIRECCION DE POLICIA Y TRANSITO MUNICIPAL PARA EL MUNICIPIO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, solicitando sea considerado de urgente y obvia resolución, tomándose el siguiente Acuerdo:

44.479 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional

de Ensenada, Baja California, sea considerado de urgente y obvia resolución el Dictamen 01/2009 de la Comisión de Gobernación y Legislación, relativo a la CREACION DEL REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS A LOS AGENTES DE LA DIRECCION DE POLICIA Y TRANSITO MUNICIPAL PARA EL MUNICIPIO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA.- - La votación fue la siguiente: Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.480 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California; el DICTAMEN No. 01/2009, RELATIVO A LA CREACION DEL

Page 27: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

27

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS A LOS AGENTES DE LA DIRECCION DE POLICIA Y TRANSITO MUNICIPAL PARA EL MUNICIPIO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA.

Las Comisiones que suscriben, en ejercicio de las facultades que le confieren los Artículos, 5 Fracción IV, 9 Fracciones II y IV de la Ley de Régimen Municipal para el Estado de Baja California; 73 fracción I, Artículos 114, 115, 122 y 133 del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada Baja California, procedieron a estudiar y analizar el proyecto de reglamento referido, resolviendo dictaminar con apoyo en los siguientes:

ANTECEDENTES: 1.- Que el día 29 de septiembre del 2006 fue publicado en el Periódico Oficial del Estado de Baja California, el Reglamento para la aplicación de correctivos disciplinarios a los miembros de la policía municipal preventiva y de la dirección de transito y transportes del municipio de ensenada, Baja California. 2.- Que en Sesión Ordinaria de Cabildo de fecha 23 de Diciembre de 2008, el Sindico Procurador Jorge Camargo Villa, presentó ante el pleno del Cabildo el Proyecto de Creación del Reglamento para la aplicación de correctivos disciplinarios a los agentes de la Dirección de policía y transito Municipal para el Municipio de Ensenada, Baja California para ser turnado a las Comisiones Conjuntas de Gobernación y Legislación y a la comisión de Seguridad, transito y transportes. 3.- Que mediante oficio 005762 emitido por la Secretaría General del Ayuntamiento, se turnó la iniciativa de Reglamento para la aplicación de correctivos disciplinarios a los agentes de la dirección de policía y tránsito municipal para el Municipio de Ensenada, Baja California. 4.- Que con fundamento en el artículo 128 del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, con fecha 5 de enero del año 2009 se giró convocatoria y orden del día, a los integrantes de la Comisión Conjunta de Gobernación y Legislación y Seguridad, Tránsito y Transporte, misma que fue notificada a la totalidad de los integrantes de las Comisiones Conjuntas, a efecto de llevar a cabo sesión de trabajo para Estudiar, Analizar, Discutir, y en su caso, dictaminar el proyecto de iniciativa de Reglamento para la aplicación de correctivos disciplinarios a los agentes de la dirección de policía y tránsito municipal para el Municipio de Ensenada, Baja California. 5.- Hecho lo anterior, en sesión de Comisiones Conjuntas el día 06 de enero del 2009 a las 17:00 horas, en la sala María Emmer de Carrillo, del XIX Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, Ubicada en el Blvd. Reforma número 80, del Fraccionamiento Bahía, se llevó a cabo la correspondiente sesión de estudio, análisis, discusión y dictamen, a la cual asistieron los siguientes Regidores: POR LA COMISIÓN DE GOBERNACIÓN Y LEGISLACION; JULIO FELIPE GARCIA MUÑOZ, ROLANDO VILLARINO GALVÁN, EDUARDO COTA OSUNA. POR LA COMISIÓN DE SEGURIDAD TRANSITO Y TRANSPORTES; HERIBERTO HERRERA ARROYO, JULIO FELIPE GARCIA MUÑOZ, RICARDO FLETES GARCIA. Por lo que habiéndose discutido el mismo, se acordó resolver sobre la creación del REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS A LOS AGENTES DE LA DIRECCIÓN DE POLICÍA Y TRÁNSITO MUNICIPAL PARA EL MUNICIPIO DE ENSENADA, Baja California, bajo los Considerandos y Puntos de Acuerdo que a continuación se exponen:

CONSIDERANDOS 1.- Que estas Comisiones de Gobernación y Legislación y de Seguridad, Tránsito y Transportes son competentes para conocer y resolver sobre el presente, de conformidad con el artículo 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 1, 10, 11 fracción I, 24, fracción II y V, 73, 107, 114 fracción I y VII, 115, 120, 133 y demás relativos y aplicables del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, vigente a la fecha. 2.- Que, de conformidad a lo que dispone el artículo 130 del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, y una vez iniciado en el proceso para la discusión del Proyecto de Creación del Reglamento para la aplicación de correctivos disciplinarios a los agentes de la dirección de policía y tránsito municipal para el Municipio de Ensenada, Baja California; se realizaron diversas observaciones por los regidores que suscriben, que resultaron en la siguientes propuestas de

Page 28: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

28

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

modificación al Proyecto Inicial que fue presentado por el Sindico Procurador en la Sesión de Cabildo el 23 de diciembre de 2008:

RESULTANDO Después de un análisis por parte de la Comisión de Gobernación y Legislación y la de Seguridad, Tránsito y Transporte, para el cual se contó con el apoyo técnico jurídico, y habiendo discutido y observado de manera todos y cada uno de los requisitos contenidos en el Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, se determina la procedencia del Proyecto de Creación del Reglamento para la aplicación de correctivos disciplinarios a los agentes de la dirección de policía y tránsito municipal para el Municipio de Ensenada, Baja California. Presentado por el Sindico Procurador, con las modificaciones propuestas por los miembros de esta Comisión Conjunta. Por lo que se pone a consideración del H. Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, el siguiente:

PUNTO DE ACUERDO PRIMERO.- Se aprueba por unanimidad de votos de los Regidores presentes Integrantes de las Comisiones Conjuntas de Gobernación y Legislación así como la de Seguridad, Tránsito y Transporte, el Proyecto de Creación del Reglamento para la aplicación de correctivos disciplinarios a los agentes de la dirección de policía y tránsito municipal para el Municipio de Ensenada, Baja California. Con las modificaciones señaladas en el cuerpo del presente dictamen.

SEGUNDO.- Sométase a consideración de este H. Cabildo en Pleno la Aprobación de la Creación del “Reglamento para la aplicación de correctivos disciplinarios a los agentes de la dirección de policía y tránsito municipal para el Municipio de Ensenada, Baja California”, mismo que se anexa.

TERCERO.- Siendo aprobado el presente reglamento, Publíquese en el Periódico Oficial del Estado de Baja California, para los efectos de su entrada en vigor.

Dado en la Sala de Presidentes del H. XIX Ayuntamiento de Ensenada, Baja California el día 07 del mes de Enero de 2009.- - LOS INTEGRANTES DE LA COMISION DE GOBERNACION Y LEGISLACIÓN Y LA COMISION DE SEGURIDAD, TRÁNSITO Y TRANSPORTE.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo Mancillas Amador (A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván (A favor), Sara Flores Larios (A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo (A favor), Heriberto Herrera Arroyo (A favor), Ricardo Fletes García (A favor), Julio Felipe García Muñóz (A favor), Teresa González Beltrán (A favor), Gil Espinoza Gámez (A favor), Enoé Morales Medina (A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez (A favor). REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS A LOS AGENTES DE LA DIRECCION DE POLICIA Y TRANSITO MUNICIPAL PARA EL MUNICIPIO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA

CAPITULO PRIMERO

DISPOSICIONES GENERALES

Articulo 1.- El presente reglamento, tiene por objeto establecer las bases para la aplicación de correctivos disciplinarios, tendientes a preservar y garantizar la actuación de los Agentes de la Dirección de Policía y Transito Municipal, adscrita a la Secretaria de Seguridad Publica Municipal del Municipio de Ensenada, Baja California. Corresponde la aplicación de los mismos, al Director de Policía y Transito Municipal. Artículo 2.- Para los efectos de este Reglamento se entiende por: I.- Ley Administrativa: A la Ley que Regula la Relación Administrativa a los Miembros de las Instituciones Policiales para el Estado de Baja California.

Page 29: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

29

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

II.- Ley de Seguridad: A la Ley de Seguridad Publica y Bases de Coordinación para el Estado de Baja California. III.- Contraloría Interna: A la Sindicatura Municipal. IV.- Secretaria: A la Secretaria de Seguridad Pública Municipal. V.- Director: Al Director de Policía y Transito Municipal. VI.- Agente o Elemento: Al elemento policial adscrito a la Dirección de Policía y Transito Municipal de Ensenada, Baja California. Articulo 3.- Los correctivos disciplinarios, son las sanciones a que se hace acreedor el agente policial que cometa alguna falta a los lineamientos de actuación, previstos por el articulo 58 de la Ley de Seguridad, por el incumplimiento al Reglamento Interior de la Dirección de Policía y Transito del Municipio de Ensenada, Baja California, así como las obligaciones previstas en el articulo 10 de la Ley Administrativa.

CAPITULO SEGUNDO DE LOS CRITERIOS DE APLICACIÓN

Artículo 4.- La calificación de la gravedad de la infracción de un elemento policial, queda al prudente arbitrio de la Contraloría Interna, quien además de expresar las razones para dicha calificación y las consideraciones de derecho aplicables, deberá tomar en cuenta lo siguiente: I.- Antigüedad en el servicio; II.- Nivel jerárquico y antecedentes del agente; III.- Causas y condiciones que generaron el incumplimiento de la obligación y los medios de ejecución; IV.- La reincidencia en el incumplimiento de sus obligaciones, y V.- Los demás elementos, circunstancias, condiciones y consecuencias que afecten la debida prestación del servicio.

CAPITULO TERCERO

DE LOS CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS

Articulo 5.- En atención a la gravedad de la falta, se aplicaran las siguientes sanciones: I.- Amonestación: Es el acto por el cual se advierte de manera escrita a un elemento, que incumplió con alguna obligación, exhortándolo a corregirse. II.- Arresto: Es la privación temporal de la libertad hasta por treinta seis horas, que sufre el elemento que incumplió con alguna obligación. El arresto deberá emitirse por escrito, especificando el motivo, duración y lugar en que deberá de cumplirse.

III.- Cambio de adscripción y funciones: Consiste en el cambio del lugar donde el elemento presta el servicio en forma permanente, y en su caso, las funciones a realizar. El cambio de adscripción se ordenara cuando el comportamiento del elemento afecte la disciplina y buena marcha del grupo al que esta adscrito, o bien sea necesario para mantener una buena relación o imagen con la comunidad donde se desempeña. No será considerado como correctivo disciplinario, el cambio de adscripción y de funciones decretado por razón de las necesidades propias del servicio. IV.- Suspensión temporal.- Es la interrupción de funciones, con la privación de los derechos a que se refieren las fracciones I, VI y VII del articulo 9 de la Ley Administrativa, impuesta al elemento hasta por treinta días naturales. En este caso se deberá hacer entrega del equipo de cargo puesto a su disposición y de los asuntos bajo su responsabilidad. Artículo 6.- Se entenderá que un elemento afecta la disciplina y buena marcha del grupo al que esta adscrito en los casos siguientes:

Page 30: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

30

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

I.- Conducirse irrespetuosamente con sus compañeros de trabajo; II.- No cumplir sin causa justificada las órdenes inmediatas de su superior; III.- Usar en forma indebida los objetos que con motivo de su función tenga a cargo; IV.- Además lo contemplado en el artículo 3 de este ordenamiento que atente contra la disciplina y buena marcha del grupo al que esta adscrito. Artículo 7.- Se entenderá que un elemento afecta la buena relación o imagen con la comunidad donde se desempeña, en los casos siguientes: I.- Concurrir a lugares públicos y ocasionar desorden por su forma de conducirse; II.- Contar con reiteradas quejas sobre su actuar en la comunidad en que sirve; III.- Contar con mala fama en el lugar de servicio; IV.- Ostentar el cargo fuera de servicio para fines propios o de terceros; V.- Además lo contemplado en el artículo 3 de este ordenamiento que atente contra la buena relación o imagen con la comunidad donde se desempeña.

CAPITULO CUARTO DEL PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN DE CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS

Articulo 8.- La Contraloría Interna será la encargada de substanciar el procedimiento para la aplicación de correctivos disciplinarios, el cual iniciara a petición de parte o de manera oficiosa; en el primer caso la queja podrá ser presentada por cualquier persona ante la Contraloría Interna, por escrito o en forma verbal, y solo deberá revestir la formalidad relativa a los datos de identificación tanto del quejoso, como del denunciado si los tuviere, así como los hechos que se le imputan y las pruebas con que cuenta. En el segundo caso conocerá de manera oficiosa, cuando se informe o se señale por la Secretaria, así como por algún medio de difusión o informativo, la existencia de faltas cometidas por los Agentes. Dando inicio a la investigación correspondiente. Artículo 9.- En el acuerdo de inicio se ordenara la práctica de todas las diligencias necesarias tendientes a la integración de la investigación administrativa correspondiente, recabando los medios de prueba que sean bastantes y suficientes. Si de la investigación efectuada, se desprende la actualización de las faltas a que alude el artículo 3 del presente reglamento, se seguirá el procedimiento que a continuación se indica: I.- Mediante comunicación escrita que lleve a cabo personal autorizado por la Contraloría, se hará saber al agente lo siguiente: • La naturaleza de la acusación o señalamiento; • Los hechos imputados; • Lugar, fecha y hora de la Audiencia de Acusación, Contestación, Ofrecimiento, Admisión y Desahogo de Pruebas, Alegatos y Resolución; Entre la fecha de notificación y la audiencia deberá mediar un plazo no mayor de diez días hábiles. II.- Previa citación, abierta la audiencia, la Contraloría Interna o el funcionario que designe, dará lectura a la acusación imputada al agente. Posterior a ello se le dará el uso de la voz para que declare lo que a su derecho convenga en relación a los hechos que se le imputan por si o por medio de un defensor; deberá señalar domicilio para oír y recibir notificaciones, apercibido que de no hacerlo o cambiara de domicilio sin dar aviso a la Contraloría Interna, o señale uno falso, las ulteriores notificaciones se le harán por estrados de la Institución Policial a la que este adscrita el agente; III.- Una vez rendida la declaración, se pasara a la etapa de ofrecimiento, admisión y desahogo de pruebas. En este caso el funcionario designado para llevar la audiencia, hará una relación de las

Page 31: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

31

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

pruebas ofrecidas por la parte quejosa o las que oficiosamente se haya hecho llegar la Contraloría Interna en la etapa de investigación y solicitara al presunto responsable que haga lo propio; Integrada la relación de pruebas ofrecidas por las partes, junto con las recabadas por la Contraloría Interna, acordara la admisión de las mismas desechando de plano las que no se encuentren relacionadas con el motivo del proceso, las que notoriamente no sean idóneas para el proceso, así como las contrarias a la moral o al derecho. Serán admisibles todos los medios de prueba, excepto la confesional o declaración de parte de las Autoridades. Una vez acordada la admisión de pruebas, se pasara a su desahogo, haciendo constar como desahogadas las que por su propia y especial naturaleza así lo permitan y se ordenara la preparación de las que requieran forma especial para ello. En este ultimo caso, se suspenderá la audiencia para continuar el día y hora que determine la Contraloría Interna y que se sujetara al tiempo justo para preparar las pruebas que queden pendientes de desahogar. IV.- Cuando no existan pruebas pendientes de desahogo, se declarara cerrado el periodo probatorio, pasando a la etapa de alegatos, los cuales se recibirán en la audiencia de forma oral o bien por escrito. V.- Concluida la etapa de alegatos, se tendrá por cerrado este periodo, y se dictara en la misma audiencia la resolución que en derecho corresponda, o bien dentro de los quince días hábiles. Todas las notificaciones se realizaran en los términos que señala el Capitulo Quinto de la ley Administrativa; Articulo 10.- El Servidor Publico que se abstenga injustificadamente de investigar o sancionar a los Agentes, se les aplicara las sanciones administrativas contempladas en la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos del Estado de Baja California. Articulo 11.- Para hacer cumplir sus determinaciones, la Contraloría Interna podrá aplicar cualquiera de los medios de apremio siguientes: • I- Amonestación; • II- Multa hasta por 30 días de salario mínimo vigente en la región; • III- Auxilio de la fuerza publica, y • IV- Arresto hasta por 36 horas. Artículo 12.- La Contraloría Interna podrá disponer la práctica de las diligencias necesarias para garantizar el debido desarrollo del procedimiento de correctivos disciplinarios; asimismo, podrá allegarse de todos los medios de prueba que considere necesarios para mejor proveer. La valoración de las pruebas se sujetara a las disposiciones del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Baja California.

CAPITULO QUINTO

DE LA EJECUCION DE LOS CORRECTIVOS DISCIPLINARIOS

Articulo 13.- La ejecución del correctivo disciplinario al Agente, corresponde al Director, o al funcionario quien el designe para tales efectos, quien deberá de aplicarlo en un termino no mayor a veinticuatro horas de que se le haya notificado la resolución por la Contraloría Interna, siempre y cuando el Agente se encuentre en servicio. En caso contrario, será aplicado en cuanto el agente se incorpore a sus labores. Artículo 14.- El Director o el funcionario que el designe, dependiendo del correctivo de que se trate, procederá de la siguiente manera:

Page 32: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

32

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

I.- Dará a conocer de manera personal al Agente responsable, de la resolución emitida por la Contraloría Interna, así como de la sanción impuesta, ordenando su cumplimiento de inmediato; II.- En cualquiera de los casos de las sanciones a aplicar, el Director deberá cumplir con las formalidades previstas y descritas en cada una de las sanciones según el artículo cinco del presente reglamento; III.- En el caso de las sanciones a que se refieren las fracciones III y IV del artículo 5 de este reglamento, dará aviso inmediato a la Coordinación Administrativa de la Secretaria y a la Oficialía Mayor del Ayuntamiento para que hagan las previsiones administrativas que corresponda; IV.- En todos los casos, una vez ejecutado el correctivo disciplinario, deberá de dar aviso en un plazo no mayor de tres días, a la Contraloría Interna y a la Coordinación de Profesionalización de la Secretaria, a fin de que los mismos lo integren en los expedientes de los Agentes. Este aviso deberá contener día, hora y circunstancias bajo las cuales se dio cumplimiento al correctivo.

CAPITULO SEXTO

DE LA PRESCRIPCION

Articulo 15.- El derecho que tiene el quejoso para interponer su denuncia ante la Contraloría Interna, prescribirá en noventa días naturales a partir del día en que tuvo conocimiento de los hechos motivos de la queja. Articulo 16.- El termino que tiene el Director o el funcionario que el designe, para informar a la Contraloría sobre la falta cometida por el agente, es de tres días a partir que tuvo conocimiento de la misma. Artículo 17.- El término que tiene la Contraloría para dictar auto de inicio de la investigación es de tres días hábiles a partir del conocimiento de los hechos que motivan la misma. Articulo 18.- Las facultades de la Contraloría interna para imponer correctivos disciplinarios, prescribirán en un año a partir de la fecha del auto de inicio de procedimiento.

ARTICULOS TRANSITORIOS

PRIMERO: El presente Reglamento entrara en vigor al día hábil siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Baja California. SEGUNDO: Se abroga el Reglamento para la Aplicación de Correctivos Disciplinarios a los Miembros de la Dirección de Policía Municipal Preventiva y de la Dirección de Transito y Transportes del Municipio de Ensenada, Baja California de fecha diez de agosto de dos mil seis. TERCERO: La Contraloría Interna, una vez que entre en vigor el presente reglamento, deberá de divulgar entre los Agentes Policiales de la Dirección, las disposiciones de este ordenamiento. Dado en la Sala de Presidentes del XIX Ayuntamiento de Ensenada, a los 07 días del mes de Enero del año Dos Mil Nueve.

C. LIC. PABLO ALEJO LOPEZ NUÑEZ C. C. P. MARIO ALBERTO GARCIA SALAIZA PRESIDENTE MUNICIPAL SECRETARIO GENERAL

LA REGIDORA, MIRIAM NAILLELI MENDEZ CARRILLO, presenta dos Puntos de Acuerdo, uno relativo a INICIATIVA DE REFORMA Y ADICIONES AL REGLAMENTO PARA DESIGNAR, ESTIMULAR Y RECONOCER A CIUDADANOS, HUESPEDES Y VISITANTES DISTINGUIDOS DEL MUNICIPIO DE ENSENADA BAJA CALIFORNIA; (el cual a solicitud del Presidente Municipal se turna a las comisiones conjuntas de Gobernación y

Page 33: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

33

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Legislación y a la de Equidad y Género, para que emitan el dictamen correspondiente, coordinando los trabajos la Primera de las Comisiones.) Segundo Punto de Acuerdo: Relativo a que se apruebe y se autorice por UNICA OCASION al Ayuntamiento a través de la Secretaria General, emitir y publicar la CONVOCATORIA para Designar, Estimular y Reconocer a las Ciudadanas que habitan en las Zonas Urbana, Rural y Mujer Indígena del Municipio, a ser reconocidas en el marco del aniversario del Día Internacional de la mujer del año 2009. (El cual solicita el Presidente Municipal que se turne a las Comisiones Conjuntas de Educación y Cultura y a la de Equidad y Género a fin de que emitan el dictamen correspondiente, coordinando los trabajos la primera Comisión.) EL REGIDOR, ROLANDO VILLARINO GALVAN, PRESENTA EL SIGUIENTE PUNTO DE ACUERDO, por obvia y urgente resolución:

44.481 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, sea considerado de urgente y obvia resolución, el Punto de Acuerdo que presenta el Regidor, Rolando Villarino Galván, relativo a la autorización para suscribir un Convenio donde se renueven los compromisos de donación voluntaria del 2008; consistente en la cantidad de $10.00 pesos moneda nacional, a favor de la Benemérita Cruz Roja, al efectuarse cualquier pago de derechos e impuestos en la Tesorería Municipal, dentro de los recibos de Comercio Ambulante, Bomberos, Desarrollo Urbano y Ecología, Alcoholes y Espectáculos e Impuesto Predial, con una vigencia hasta el 30 de Noviembre del 2009.- - La votación fue la siguiente: Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.482 Se aprobó por votación nominal y unánime de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, el PUNTO DE ACUERDO, presentado por el Regidor, Rolando Villarino Galván, con fundamento legal en los artículos 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 76, 77, 81 y 82 Apartado A fracción II de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano del Estado de Baja California, 3 y 9 de la Ley del Régimen Municipal para el Estado de Baja California, 102 del Reglamento de la Administración Pública para el Municipio de Ensenada, Baja California; 1,3,10.11 fracción I, 24 fracción IV, 67,73,105,107 y 114 del Reglamento Interior el Ayuntamiento. EXPOSICION DE MOTIVOS:

El Presidente del Consejo Directivo Local de Ensenada, Baja California, de la Benemérita Institución de la Cruz Roja Mexicana, ING. RUBEN ROSIÑOL MONGES, presento solicitud ante el Ciudadano Presidente Municipal, para suscribir un convenio para implementar el programa de donación voluntaria de $10.00 pesos moneda nacional a favor de la benemérita institución; al efectuarse cualquier pago de derechos e impuestos en la Tesorería Municipal para el Ejercicio Fiscal 2008. En atención a la solicitud planteada el Recaudador de Rentas Municipales, ANIBAL SANTANA CHAIRES, elaboro propuesta de los rubros que podrían incluirse en la programa de donativos voluntarios solicitado por la Cruz Roja, por un importe de $10.00 pesos moneada nacional, siendo las áreas de Comercio Ambulante, Bomberos, Desarrollo Urbano; Alcoholes y Espectáculos, y desde luego en el pago del impuesto predial. En seguimiento a la solicitud se tuvo a bien, por conducto del área jurídica del Gobierno Municipal elaborar un proyecto de Convenio en los términos estipulados, para someter a la consideración del Honorable Cabildo, la autorización respectiva para su firma, en atención a las disposiciones legales y reglamentarias que con motivo de la afectación al erario público implican. Es el caso que en cesión ordinaria de cabildo de fecha 25 de febrero del 2008, se sometió a la consideración del pleno del Cabildo, la solicitud del Consejo Directivo de la Cruz Roja para la firma del

Page 34: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

34

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Convenio referido, habiéndose aprobado por mayoría de votos de los munícipes presentes la autorización al C. Presidente Municipal para celebrar el Convenio para la implementación del programa de donación voluntaria a beneficio de la Cruz Roja Mexicana; el cual fue suscrito en los términos autorizados teniendo una vigencia hasta el 30 de noviembre del 2008. En fecha 6 de enero del 2009, la representación legal de la Cruz Roja Mexicana delegación Ensenada, presenta solicitud para renovar el convenio aprobado por Cabildo y firmado por el Ejecutivo Municipal, para la implementación del programa de donación voluntaria a favor de la benemérita institución; al efectuarse cualquier pago de derechos e impuestos en la tesorería Municipal para el Ejercicio Fiscal 2009, en los mismos términos estipulados en el convenio anterior, y con una vigencia hasta el 30 de noviembre del 2009. CONSIDERANDOS: PRIMERO.- Que fue aprobada la solicitud del Consejo Directivo de la Cruz Roja para la firma del Convenio referido para la implementación del programa de donación voluntaria a beneficio de la Cruz Roja Mexicana; y que fue suscrito en los términos autorizados, con una vigencia hasta el 30 de noviembre del 2008. SEGUNDO: Que la Cruz Roja Mexicana delegación Ensenada, solicita renovar el convenio aprobado por Cabildo y firmado por el Ejecutivo Municipal para la implementación del programa de donación voluntaria en los mismos términos estipulados en el convenio anterior, y con una vigencia hasta el 30 de noviembre del 2009. En consecuencia se propone autorizar la renovación del Convenio en los mismos términos estipulados, con una vigencia hasta el 30 de noviembre del 2009. Por lo anterior, con fundamento legal en el artículo 24 fracción IV del Reglamento Interior del Ayuntamiento de Ensenada, y encontrándome facultado en mi carácter de Regidor miembro del Cabildo, tengo a bien presentar para su aprobación por obvia resolución en los términos del artículo 75 del Reglamento Interior, ante este Honorable Cabildo del Municipio de Ensenada, Baja California, el siguiente PUNTO DE ACUERDO: RESOLUTIVO: PRIMERO: Se aprueba autorizar al Ejecutivo Municipal para suscribir Convenio donde se renueven los compromisos contraídos en el acuerdo que se firmo para la implementación del programa de donación voluntaria del 2008; consistente en la cantidad de $10.00 pesos moneda nacional, a favor de la benemérita institución; al efectuarse cualquier pago de derechos e impuestos en la Tesorería Municipal, dentro de los recibos de Comercio Ambulante, Bomberos, Desarrollo Urbano y Ecología; Alcoholes y Espectáculos, y el impuesto predial; con una vigencia hasta el 30 de noviembre del 2009.

TRANSITORIO UNICO.- Una vez aprobado el presente punto de acuerdo, publíquese en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado. Ensenada Baja California a 7 de Enero del 2009; Respetuosamente:- ROLANDO VILLARINO GALVAN, REGIDOR DEL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA B.C.- - La votación fue la siguiente: Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, (A favor), CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava (A favor), Ricardo Mancillas Amador(A favor), Serafín González Juárez (A favor), Rolando Villarino Galván(A favor), Sara Flores Larios(A favor), Miriam Nailleli Méndez Carrillo(A favor), Heriberto Herrera Arroyo(A favor), Ricardo Fletes García(A favor), Julio Felipe García Muñóz(A favor), Teresa González Beltrán(A favor), Gil Espinoza Gámez(A favor), Enoé Morales Medina(A favor), Eduardo Cota Osuna (A favor), Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez A favor).

LA REGIDORA, CATALINA TALAVERA NAVA, SOLICITA PRESENTAR LOS DICTAMENTES NOS. 001/2009 Y 002/2009.

44.483 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional

de Ensenada, Baja California, sea considerado de urgente y obvia resolución, el Dictamen No. 01/2009, presentado por la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, respecto a la solicitud de la C. MIREYA

Page 35: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

35

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

ESTELA FERNANDEZ PLATT, de cambio de uso de suelo de habitacional a uso de suelo comercio y servicios para el lote 077 de la manzana 64-a del Fraccionamiento Pedregal Playitas de esta Ciudad de Ensenada, Baja California, identificado con Clave Catastral PP-564-077 y una superficie total del predio de 248. 63 m2, donde pretende llevar a cabo la construcción y operación de una FERRETERIA.- - La votación fue la siguiente: Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.484 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional

de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 01/2009, QUE EN SENTIDO POSITIVO presentó por la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología de Ensenada, Baja California, a través de los Regidores, CC. Arq. María Catalina Talavera Nava, Ing. Ricardo Fletes García y Lic. Serafín González Juárez, respecto a la solicitud de la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT, de cambio de uso de suelo de habitacional a uso de suelo comercio y servicios para el Lote 077 de la Manzana 64-a del Fraccionamiento Pedregal Playitas de esta Ciudad de Ensenada, Baja California, identificado con Clave Catastral PP-564-077 y una superficie total del predio de 248. 63 m2, donde pretende llevar a cabo la construcción y operación de una FERRETERIA, por lo que se resuelve al tenor de los antecedentes, Considerandos y Puntos Resolutivos que a continuación se exponen: ANTECEDENTES.-

I.- Que mediante escrito de fecha 16 de Octubre de 2008, la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT, solicitó al C. LIC. PABLO ALEJO LOPEZ NUÑEZ, Presidente Municipal del XIX Ayuntamiento de Ensenada, el Cambio de Uso de Suelo de Habitacional a Uso de Suelo Comercio y Servicios para el Lote 077 de la Manzana 64-A del Fraccionamiento Popular Pedregal Playitas de esta Ciudad de Ensenada, Baja California, el cual se identifica con clave catastral PP-564-077, con una superficie total del predio de 248.63 m2, donde pretende llevar a cabo la construcción y operación de una Ferretería. Razón de lo anterior, en fecha 06 de Octubre del presente año (2008), solicitó Factibilidad de Uso de Suelo por verificación de compatibilidad ante la Dirección de Control Urbano, en la cual dicha Dirección resolvió mediante oficio No. CU/OF/372/2008, de fecha 06 del mismo mes y año, signado por la C. ARQ. MARIBEL FISHER RODRIGUEZ, en su carácter de Directora de Control Urbano, como: “NO PROCEDENTE EL USO DE SUELO PARA LA ACTIVIDAD PRETENDIDA”. II.- Que en fecha 17 de Octubre del 2008, mediante oficio No. PM/3003/08, el C. Hafid J. Reza González, Secretario Particular del Presidente Municipal, turna la solicitud y anexos de la peticionaria a Secretaria General del Ayuntamiento para su seguimiento en relación a la solicitud de cambio de uso de suelo antes mencionada. III.-Con fecha 27 de Octubre del 2008, se celebró Sesión Ordinaria de Cabildo, en la cual se turnó a la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, el presente asunto para su estudio, análisis, discusión y dictamen correspondiente, remitiéndose dicha información a la C. ARQ. MARIA CATALINA TALAVERA NAVA, Regidora Coordinadora de la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, bajo oficio No. 004998, de fecha 29 del mismo mes y año, signado por el C. MARIO ALBERTO GARCIA SALAIZA, en su carácter de Secretario General del XIX Ayuntamiento. III.- Que en fecha 30 de Diciembre del 2008, siendo las 08:30 horas del día, los suscritos Regidores C. C. ARQ. MARIA CATALINA TALAVERA NAVA, ING. RICARDO FLETES GARCIA y LIC. SERAFIN GONZALEZ JUAREZ, integrantes de la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, nos reunimos en la Sala de Juntas del Área de Regidores MARIA EMMER DE CARRILLO, ubicada en la planta alta del Palacio Municipal ubicado en avenida Reforma numero 80 y Boulevard Ramírez Méndez del Fraccionamiento Bahía de esta Ciudad, con el Objeto de estudiar, analizar, discutir y resolver el presente asunto, bajo los siguientes Considerandos y Puntos de Resolutivos que a continuación se exponen: CONSIDERANDOS.- I.- Que esta Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología es competente para conocer y resolver sobre el presente Asunto, de conformidad con el artículo 115 fracción II párrafo segundo y fracción V inciso d),

Page 36: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

36

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 82 apartado A, fracción VIII, de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano del Estado de Baja California, Convenio especifico para la transferencia de funciones en materia de Control Urbano celebrado entre el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de Ensenada, publicado en el Periódico Oficial del Estado en fecha 30 de agosto de 1996, artículo 1, 3 y 9 de la Ley del Régimen Municipal para el Estado de Baja California, artículo 11 fracción XX, 147 fracción VI, 161 fracción VI de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California, artículo 6 fracción II y III, 8, 9, 11, 12, 13 y 57 de la Ley de Edificaciones del Estado de Baja California, artículo 1 y 4 del Reglamento de la Ley de Edificaciones para el Municipio de Ensenada, Baja California, artículo 1, 3, 4, 10, 24, 67, 105, 104, 105, 107, fracción I, 114 fracción VI, 119, 130 y demás relativos del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, Baja California. II.- Que el artículo 115 fracción II párrafo segundo y la fracción V inciso d), establece que los Ayuntamientos tendrán la facultad de aprobar, de acuerdo con las leyes en materia municipal que deberán expedir las legislaturas de los Estados, los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones, concediendo facultades a los municipios para formular, autorizar, controlar y vigilar la utilización del suelo en el ámbito de su competencia, en sus jurisdicciones territoriales. III.- Que el artículo 82 apartado A, fracción VIII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano del Estado de Baja California, establece atribuciones a los municipios en cuanto a la reforma, derogación o abrogación de los ordenamientos de observancia general, circulares y disposiciones administrativas que se lleven a cabo, así como en la organización y establecimiento de demarcaciones administrativas dentro del territorio municipal para el ejercicio de sus funciones, regulando el uso del suelo, construcciones, instalaciones y acciones de urbanización que se realicen dentro de sus competencias. IV.- Que los artículos 11 fracción XX de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California y 6 fracción III de la Ley de Edificaciones del Estado de Baja California, establecen las Atribuciones del Ayuntamiento en el otorgamiento o negación de las autorizaciones del uso y cambios de uso del suelo, en los términos de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California, Ley de Edificaciones del Estado de Baja California, sus Reglamentos, Planes y Programas de Desarrollo Urbano y declaratorias en vigor. V.- Que del expediente que obra en esta Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología se desprende que la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT es la propietaria del predio materia del presente Dictamen, lo cual acredita mediante Contrato de Donación, Escritura Pública número (77,631) setenta y siete mil seiscientos treinta y uno, Volumen numero (601) seiscientos uno, de fecha 27 del mes de Mayo del año mil novecientos noventa y siete, otorgada ante la Fe del Notario Público número Dos: LIC. GUILEBALDO SILVA COTA, por lo que en consecuencia se da el cumplimiento a lo establecido en el artículo 165 el cual establece que “Toda autorización para realizar las acciones de urbanización deberá ser solicitada a la autoridad competente en los términos de esta Ley, por la persona física o moral que tenga el derecho de propiedad y se encuentre en posesión del predio objeto a desarrollar…" VI.- Que en virtud de la negativa de Factibilidad de Uso de Suelo mencionada en el antecedente I del presente Dictamen, misma que obra en el Expediente de esta Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, se desprende: “Que el Acuerdo de autorización de Fraccionamiento “PEDREGAL PLAYITA” publicado en el Periódico Oficial de fecha 10 de Febrero de 1971, declaro para los predios en cuestión el Uso de Suelo es Habitacional”. De lo anterior, es preciso tomar en cuenta que el artículo 147 fracción VI de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California, establece que se entiende por Acción de Urbanización, la adecuación del suelo rústico o del suelo previamente urbanizado, que lo habilite para alojar actividades de habitación, educación, esparcimiento y producción de bienes y servicios, tales como: La modificación de la naturaleza o topografía de un predio, para su utilización, para la intensificación

Page 37: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

37

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

o modificación de su uso; así mismo el artículo 161 fracción VII, establece que las acciones de urbanización mencionadas en el Artículo 147 solo se autorizarán cuando se cumplan las siguientes condiciones: Que se respete el ambiente, el equilibrio y la armonía en la zona, por lo que se desprende que la Acción de Urbanización Pretendida por la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT es el de obtener el Uso de Suelo Comercio y Servicios para poder llevar a cabo la operación de FERRETERIA, haciendo mención y no pasando por desapercibido que en la zona y en el perímetro donde se encuentra ubicado el predio materia del presente Dictamen, se requiere de satisfacer las necesidades inherentes debido al crecimiento poblacional dentro del fraccionamiento, en el sentido que la actividad pretendida por la suscrita solicitante es dar abastecimiento de materiales para la construcción, cumpliendo con los lineamiento de seguridad y protección necesarios que se encuentran dentro de los planes o programas de Desarrollo Urbano o las resultantes de otras disposiciones jurídicas, corroborándose con la visita de inspección realizada por los Integrantes de esta Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, aunado al apoyo y de conformidad con los predios aledaños siendo estos los lotes 067 y 076 de la misma manzana contiguos al inmueble del área a llevar a cabo la operación y construcción de la FERRETERIA por parte de la solicitante, manifestando el apoyo a la construcción del comercio. En virtud de lo anterior y en concordancia con las Facultades establecidas considerandos I, II, III y IV, V del presente Dictamen y en apoyo en los siguientes criterios Jurisprudenciales, citados y aplicados por analogía: Tipo de documento: Tesis aislada Octava época Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Fuente: Semanario Judicial de la Federación Tomo: XIV, Julio de 1994 Página: 529 DECRETOS. LOS AYUNTAMIENTOS TIENEN FACULTAD PARA EXPEDIRLOS. Aun cuando es cierto que en la fracción V del artículo 115 constitucional, no se contempla textualmente la palabra "decreto"; sin embargo, ello no significa que un ayuntamiento carezca de facultades para expedirlos toda vez que el último párrafo de la repetida fracción, expresamente establece lo siguiente:.. "expedirán los reglamentos y disposiciones administrativas que fueren necesarios"; esto es, que si la palabra decreto en un sentido amplio significa "resolver o decidir la persona que tiene autoridad para ello", al establecer tal precepto que los municipios para formular, aprobar y administrar la zonificación y planes de desarrollo urbano municipal, pueden expedir las disposiciones administrativas que fueren necesarias, es evidente que de acuerdo con tal disposición sí tienen facultades para expedir decretos. Asimismo del texto de los artículos 71 y 92 constitucionales no se desprende que el Presidente de la República, los diputados y senadores del Congreso de la Unión, son las únicas autoridades facultadas para expedir leyes y decretos; puesto que, los mismos, solamente señalan los requisitos que deben reunir los reglamentos, decretos, acuerdos y órdenes emitidas por el titular del Poder Ejecutivo Federal. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO. Amparo en revisión 220/89. Jorge Alvarez González. 13 de octubre de 1989. Unanimidad de votos. Ponente: José Galván Rojas. Secretario: Jorge Núñez Rivera. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- No. Registro: 193.841 Jurisprudencia Materia(s): Administrativa Novena Época Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta IX, Junio de 1999 Tesis: VIII.2o. J/26 Página: 837 ANALOGÍA, PROCEDE LA APLICACIÓN POR, DE LA JURISPRUDENCIA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN.

Page 38: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

38

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Es infundado que las tesis o jurisprudencias de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o sus Salas, no puedan ser aplicadas por analogía o equiparación, ya que el artículo 14 constitucional, únicamente lo prohíbe en relación a juicios del orden criminal, pero cuando el juzgador para la solución de un conflicto aplica por analogía o equiparación los razonamientos jurídicos que se contienen en una tesis o jurisprudencia, es procedente si el punto jurídico es exactamente igual en el caso a resolver que en la tesis, máxime que las características de la jurisprudencia son su generalidad, abstracción e impersonalidad del criterio jurídico que contiene. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO. Amparo en revisión 236/93. Comisariado Ejidal del Poblado J. Guadalupe Rodríguez, Municipio de Nazas, Durango. 2 de septiembre de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Pablo Camacho Reyes. Secretario: Alberto Caldera Macías. Amparo en revisión (improcedencia) 521/95. Sara Martha Ramos Aguirre. 7 de diciembre de 1995. Unanimidad de votos. Ponente: Enrique Rodríguez Olmedo. Secretario: Hugo Arnoldo Aguilar Espinosa. Amparo en revisión 431/97. Manuel Fernández Fernández. 15 de julio de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Elías H. Banda Aguilar. Secretario: Rodolfo Castro León. Amparo directo 466/98. Laura Esther Pruneda Barrera. 18 de febrero de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Elías H. Banda Aguilar. Secretaria: Martha Alejandra González Ramos. Amparo en revisión 661/98. Ricardo Garduño González. 18 de marzo de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Elías H. Banda Aguilar. Secretario: Rodolfo Castro León. ------------------------------------------------------------------------------------------------------- Esta Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología considera viable dicha Acción de Urbanización, por lo que es menester hacer mención que la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT deberá de cumplir con los estacionamientos correspondientes, la densidad, los coeficientes de Ocupación y Utilización de uso del suelo establecidos en la normatividad aplicable en materia de Edificaciones, así como el horario de operaciones respectivo. POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO Y FUNDADO, PONEMOS A CONSIDERACIÓN DE LOS PRESENTES, LOS SIGUIENTES: PUNTOS RESOLUTIVOS.- PRIMERO.- Se Autoriza el Cambio de Uso de Suelo de Habitacional a Uso de Suelo Comercio y Servicios para el Lote 077 de la Manzana 64-A del Fraccionamiento PEDREGAL PLAYITA de esta Ciudad de Ensenada Baja California, identificado con clave catastral PP-564-077 y una superficie total del predio de 248.63 m2, propiedad de la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT. SEGUNDO.- Se le impone a la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT, la condición para poder llevar a cabo la actividad COMERCIAL DE FERRETERIA, siendo la Secretaría de Administración Urbana la encargada de llevar acabo la vigilancia del cumplimiento de LOS REGLAMENTOS establecidos. L los mismos, a efecto de que se cumpla con los lineamientos establecidos en la normatividad aplicable. TERCERO Se le impone a la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT, la condición de sujetarse a lo establecido en la presente autorización, la cual podrá ser suspendida o cancelada por el Ayuntamiento, en el evento de que le de un Uso de Suelo diverso al autorizado en esta resolución o de que incumpla en lo correspondiente a estacionamientos, densidad, coeficiente de Ocupación y Utilización del suelo establecidos en la normatividad aplicable en materia de Edificaciones vigente a la fecha, siendo la Secretaría de Administración Urbana la encargada de llevar acabo la vigilancia de dicha normatividad.

Page 39: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

39

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

CUARTO.-Comuníquese el presente Acuerdo a la C. MIREYA ESTELA FERNANDEZ PLATT, a través de la Secretaría General de Ayuntamiento, así mismo a la Secretaría de Administración Urbana, para los efectos legales a que haya lugar QUINTO.- Cúmplase.

DADO EN LA SALA EMMER DEL H. XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA EL DÍA 30 DEL

MES DE DICIEMBRE DE 2008.- - LOS INTEGRANTES DE LA COMISION DE DESARROLLO URBANO Y ECOLOGIA DEL H. XIX AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA.- ARQ. MARIA CATALINA TALAVERA NAVA, COORDINADORA.- ING. RICARDO FLETES GARCIA, SECRETARIO.- LIC. SERAFIN GONZALEZ JUAREZ, VOCAL.- - La votación fue la siguiente: Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.485 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional

de Ensenada, Baja California, sea considerado de urgente y obvia resolución, el Dictamen No. 02/2009, presentado por la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, respecto a la solicitud del C. MARTIN VAZQUEZ MEDINA, de Cambio de Uso de Suelo Habitacional a Uso de Suelo Equipamiento Urbano (Servicios Urbanos) Y/o Comercio y Servicios para el Lote 009 de la Manzana 031, ubicado en la Calle General Heriberto Jara Esquina con Calle Bahía falsa (hoy Bahía de San Quintín) de la Colonia Bella Vista de esta Ciudad de Ensenada, Baja California, en el cual pretende llevar a cabo la Operación de una Planta de Llenado de Cilindro y Mina de Gas L.P.- - La votación fue la siguiente: Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.486 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional

de Ensenada, Baja California, el Dictamen No. 02/2009, QUE EN SENTIDO NEGATIVO presentó la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología del H. XIX Ayuntamiento Constitucional De Ensenada, Baja California, A través de los Regidores CC. Arq. María Catalina Talavera Nava, Ing. Ricardo Fletes García y Lic. Serafín González Juárez, respecto a la solicitud del C. MARTIN VAZQUEZ MEDINA, de Cambio de Uso de Suelo Habitacional a Uso de Suelo Equipamiento Urbano (Servicios Urbanos) Y/o Comercio y Servicios, para el Lote 009 de la Manzana 031, ubicado en la Calle General Heriberto Jara, esquina con Calle Bahía Falsa (Hoy Bahía San Quintin) de la Colonia Bella Vista en esta Ciudad de Ensenada, Baja California, identificado con Clave Catastral BV-031-009, y una superficie total del predio de 976.00 m2, en el cual se pretende llevar a cabo la operación de una Planta de Llenado de Cilindro y Mina de Gas L.P. Por lo que se resuelve al tenor de los Antecedentes, Considerándos y Puntos Resolutivos, que a continuación se exponen: ANTECEDENTES.-

I.- Que en fecha 21 de Septiembre de 2007, el C. MARTIN VAZQUEZ MEDINA, solicito al C. LIC. PABLO ALEJO LOPEZ NUÑEZ, Presidente Municipal del XIX Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, el cambio de Uso de Suelo para la operación de una planta de llenado de cilindro y mina de gas L.P., para el lote 009 de la manzana 031, ubicado en la calle General Heriberto Jara Esquina con calle Bahía Falsa (hoy Bahía San Quintín) de la colonia Bella Vista en esta ciudad de Ensenada, Baja California, identificado con clave catastral BV-031-009, y una superficie total del predio de 976.00 m2, en el cual se pretende llevar a cabo la operación de una planta de llenado de cilindro y mina de gas L.P. Razón de lo anterior, en fecha 08 de Mayo del 2008, solicitó Factibilidad de Uso de Suelo Servicios Urbanos ante la Dirección de Control Urbano, en la cual dicha Dirección resolvió mediante oficio No. CU/F/180/2008, de fecha 11 de Junio del actual, signado por los C. C. ING. LUZ GRACIELA MAZKIARANJ ZAZUETA (Jefe del Departamento de Control Urbano) y ARQ. MARIBEL FISHER RODRIGUEZ (Directora de

Page 40: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

40

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Control Urbano), resolviendo como: “NO PROCEDENTE EL USO DE SUELO PARA LA ACTIVIDAD PRETENDIDA”. II.- En fecha 22 de Septiembre de 2008, mediante oficio CDUE/457/08, la C. ARQ. MARIA CATALINA TALAVERA NAVA, Coordinadora de la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, solicito al C. LIC. JAIME NIETO DE MARIA Y CAMPOS, en su carácter de Director de Bomberos y Protección Civil, Opinión Técnica para el cambio de Uso de Suelo para el predio materia del presente dictamen. A lo que en fecha 15 de Octubre del 2008, se recibe contestación de lo anterior, mediante oficio No. CI/214/08. III.- En fecha 15 de Octubre de 2008, mediante oficio CDUE/486/08, la C. ARQ. MARIA CATALINA TALAVERA NAVA, Coordinadora de la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, solicito al C. BIOL. HECTOR CHAVEZ, en su carácter de Director de Ecología Municipal, Opinión Técnica para el cambio de Uso de Suelo para el predio materia del presente dictamen. A lo que en fecha 28 de Noviembre del 2008 se recibe contestación de lo anterior, mediante oficio No. E/2332/2008. IV.- En fecha 24 de Noviembre del 2008, mediante oficio CDUE/537/08, la C. ARQ. MARIA CATALINA TALAVERA NAVA, Coordinadora de la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, solicito al C. DR. GUILLERMO ARAMBULO VIZCARRA, en su carácter de Director del Instituto Municipal de Investigación y Planeación de Ensenada B.C., (IMIP), Opinión Técnica para el cambio de Uso de Suelo para el predio materia del presente dictamen. A lo que en fecha 11 de Diciembre del 2008 se recibe contestación de lo anterior, mediante oficio No. 385/IMIP/2008. V.- Que en fecha 07 de Enero del actual, siendo las 08:30 horas, los suscritos Regidores C. C. ARQ. MARIA CATALINA TALAVERA NAVA, ING. RICARDO FLETES GARCIA y LIC. SERAFIN GONZALEZ JUAREZ, integrantes de la Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología, nos reunimos en la Sala de Juntas del Área de Regidores MARIA EMMER DE CARRILLO, ubicada en la planta alta del Palacio Municipal ubicado en avenida Reforma numero 80 y Boulevard Ramírez Méndez del Fraccionamiento Bahía de esta Ciudad, con el Objeto de estudiar, analizar, discutir y resolver el presente asunto, bajo los siguientes Considerandos y Puntos de Resolutivos que a continuación se exponen: CONSIDERANDOS.- I.- Que esta Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología es competente para conocer y resolver sobre el presente Asunto, de conformidad con el artículo 115 fracción II párrafo segundo y fracción V inciso d), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, artículo 82 apartado A, fracción VIII, de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano del Estado de Baja California, Convenio especifico para la transferencia de funciones en materia de Control Urbano celebrado entre el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de Ensenada, publicado en el Periódico Oficial del Estado en fecha 30 de agosto de 1996, artículo 1, 3 y 9 de la Ley del Régimen Municipal para el Estado de Baja California, artículo 4, 5, 11 fracción XX, 24 fracción II, 147 fracción VI, 161 fracción I y II, 162 fracción I, II y X de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California, artículo 6 fracción II y III, 8, 9, 11 y 13 de la Ley de Edificaciones del Estado de Baja California, artículo 1, 3, 4, 10, 24, 67, 105, 104, 105, 107, fracción I, 114 fracción VI, 119, 130 del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, vigentes a la fecha. II.- Que el artículo 115 fracción II párrafo segundo y la fracción V inciso d), establece que los Ayuntamientos tendrán la facultad de aprobar, de acuerdo con las leyes en materia municipal que deberán expedir las legislaturas de los Estados, los bandos de policía y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivas jurisdicciones, concediendo facultades a los municipios para formular, autorizar, controlar y vigilar la utilización del suelo en el ámbito de su competencia, en sus jurisdicciones territoriales. III.- Que el artículo 82 apartado A, fracción VIII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano del Estado de Baja California, establece atribuciones a los municipios en cuanto a la reforma, derogación o abrogación de los ordenamientos de observancia general, circulares y disposiciones administrativas que se lleven a cabo, así como en la organización y establecimiento de demarcaciones administrativas dentro del territorio municipal para el ejercicio de sus funciones,

Page 41: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

41

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

regulando el uso del suelo, construcciones, instalaciones y acciones de urbanización que se realicen dentro de sus competencias. IV.- Que los artículos 11 fracción XX de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California y 6 fracción III de la Ley de Edificaciones del Estado de Baja California, establecen las Atribuciones del Ayuntamiento en el otorgamiento o negación de las autorizaciones del uso y cambios de uso del suelo, en los términos de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California, Ley de Edificaciones del Estado de Baja California, sus Reglamentos, Planes y Programas de Desarrollo Urbano y declaratorias en vigor. V.- Que en virtud de la Factibilidad de uso de suelo mencionada en el antecedente I del presente Dictamen, otorgada al C. MARTIN VAZQUEZ MEDINA, por parte de la Dirección de Control Urbano, la cual respondió en sentido negativo a dicha solicitud, es preciso hacer mención que de las Opiniones Técnicas solicitadas a la Dirección de Bomberos y Protección Civil, Dirección de Ecología Municipal y al Instituto Municipal de Investigación y Planeación (IMIP), mencionadas en los antecedentes I II y IV del presente Dictamen, documentales que obran en el expediente de esta Comisión de Desarrollo Urbano, se desprende lo siguiente:

DIRECCION DE BOMBEROS Y PROTECCION CIVIL

“Una vez habiendo revisado el inspector adscrito a esta dependencia, el predio para la construcción de una planta de llenado de cilindro y mina de gas L.P. ubicado en lote 009, manzana 031 C. General Heriberto Jara Esquina con calle Bahía Falsa (hoy Bahía San Quintín) de la colonia Bella Vista en esta ciudad. La dirección de Bomberos y Protección Civil, considera como no procedente el otorgamiento de la factibilidad de servicios para la operación de esta planta, ya que se trata de una zona residencial densamente poblada y no cuenta con acceso suficientemente amplio a la colonia para las unidades de bomberos y debido a la proximidad de una escuela primaria y una iglesia consideradas como centros de concentración masiva de personas, lo anterior con fundamento en los puntos 6.1, 6.3, 6.5, 6.7, 7.1.2, 7.1.5 de la NOM-025-SCFI-1993”.

DIRECCION DE ECOLOGIA MUNICIPAL

“I.- Que de Acuerdo al programa de Ordenamiento Ecológico del Estado de Baja California publicado en el Periódico Oficial del Estado de Baja California, con fecha 21 de Octubre del 2005 se establecen los lineamientos generales para el subsector industrial de la transformación en la cual se define que, el establecimiento de actividades riesgosas dentro de las zonas urbanas y su evaluación corresponde y se sujetara a los ordenamientos locales. II.- Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en el artículo 2 y 53 del Reglamento de Zonificación y Servicio de Productos Derivados del Petróleo para el Municipio de Ensenada, Baja California, esta Dirección de Ecología Municipal considera que el sitio propuesto NO CUMPLE con las condiciones se seguridad, así mismo y de acuerdo al articulo 155 y 156 de la Ley de Protección al Ambiente para el Estado de Baja California; por lo que su solicitud para llevar a cabo la actividad de Operación de una Planta de Llenado de Cilindro y Mina Gas L.P. en el predio antes mencionado NO ES PROCEDENTE”.

INSTITUTO MUNICIPAL DE INVESTIGACIÓN Y PLANEACIÓN (IMIP)

“La propuesta de la estructura urbana del Programa de Desarrollo Urbano del Centro de Población de Ensenada publicado en el Periódico Oficial de fecha 13 de Enero de 1995, establece que para la zona del distrito 4 donde se localiza el lote en cuestión, es considerado como Uso de Suelo Habitacional de Densidad Media. Las condiciones de la colonia y la cercanía con la zona habitacional, no permite a que se pueda llevar a cabo la actividad de la operación de la planta de llenado de Gas L.P., debido al riesgo

Page 42: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

42

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

latente que se estaría generando, aunado al difícil acceso que se presenta por las condiciones topográficas y las dimensiones estrechas de las vialidades. Por lo anteriormente mostrado, este Instituto resuelve que: a) El uso de suelo Habitacional de la zona no es compatible con el de Comercio y Servicios, para la operación de una planta de llenado de cilindros y minas de Gas L.P. para el lote en cuestión”. De lo anterior, se deprende que tales opiniones técnicas son en sentido negativo para la actividad pretendida por el promovente en mención, teniendo facultades dichas dependencias en lo que corresponde a la Dirección de Control Urano, en el artículo 73 del Reglamento de la Administración Pública para el Municipio de Ensenada, Baja California, publicado en el Periódico Oficial No. 8, Índice, sección I, de fecha 22 de Febrero de 2008, Tomo CXV, establece las atribuciones de dicha dependencia, misma que a la letra dice: ¨ARTÍCULO 73.- La Dirección de Control Urbano tendrá como función, conducir los procedimientos y emitir autorización de acciones de urbanización, de acciones para la ejecución de edificaciones, la implementación del régimen de propiedad en condominio, y las que deriven en materia de uso de suelo e imagen urbana, ejerciendo las funciones que en lo indicado se confieren al Ayuntamiento en la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California y las Leyes, Reglamentos y normatividad que de ella emanen, los acuerdos y convenios que al respecto suscriba el Gobierno Municipal, así como las que le instruya el Secretario de Administración Urbana. Para el cumplimiento de lo señalado en el párrafo anterior, la Dirección de Control Urbano tendrá bajo su cargo los siguientes departamentos: I.- Usos de suelo; II.- Fraccionamientos; III.- Licencias de construcción; IV.- Inspecciones y Denuncias. En lo que respecta al Instituto Municipal de Investigación y Planeación de Ensenada, Baja California, de conformidad con el articulo 1 del Reglamento del Instituto Municipal de Investigación y Planeación de Ensenada, B. C., publicado en el Periódico Oficial No. 22 de fecha 26 de Mayo de 2006, Tomo CXIII, establece: ¨El funcionamiento del organismo público descentralizado del Municipio de Ensenada, con personalidad jurídica y patrimonio propio, que se denomina Instituto Municipal de Investigación y Planeación de Ensenada, por sus siglas IMIP, así como sus relaciones con otras entidades públicas y privadas. Así mismo, en el artículo 3 establece que dicho instituto tiene como objetivo general, el realizar tareas de planeación de corto, mediano y largo plazo del desarrollo urbano, rural, regional y costero, que permitan anticiparse a los problemas y en consecuencia prevea los medios que es preciso disponer para los próximos años, con una visión de desarrollo sustentable del municipio de Ensenada para el mejoramiento de la calidad de vida de su población. Y en concordancia con lo anterior, el articulo 4 del ídem establece las funciones y atribuciones del Instituto en la planeación del ordenamiento territorial, urbano, rural, regional y costero; el Coadyuvar con la autoridad municipal en materia de desarrollo urbano, económico y social, así como en el desarrollo rural, regional y costero sustentable del municipio, con estudios y proyectos; Proponer criterios técnicos, planes y programas para el ordenamiento del desarrollo urbano, rural y regional en coordinación con las autoridades competentes; Evaluar, proponer y elaborar la actualización y modificación de los instrumentos locales de planeación integral (urbana, rural, regional y costero) cuando el desarrollo y las condiciones socio-económicas así lo requieran, de manera tal que le permita formular, actualizar, revisar y evaluar planes y programas del Plan de Desarrollo Urbano, rural, regional, así como sus planes parciales y sectoriales, para someterlos a su estudio, conocimiento y aprobación por parte del Ayuntamiento; Elaborar la opinión técnica y los estudios en su caso, para la formulación de los dictámenes técnicos de cambio de uso del suelo y en general, auxiliar como consultor técnico al gobierno municipal en materia de

Page 43: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

43

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

desarrollo urbano, rural, regional y costero; Proponer al Ayuntamiento los lineamientos técnicos que rijan los planes, programas y proyectos de desarrollo urbano, rural regional y costero, así como de ocupación y cambio de uso de suelo.¨ VI.- Que en virtud de lo establecido en el considerandos que anteceden, es dable tomar en cuenta la no viabilidad a la solicitud del C. MARTIN VAZQUEZ MEDINA, de cambio de uso de Suelo Habitacional a Equipamiento Urbano (Servicios Urbanos) y/o Comercio y Servicios para el Lote 009 de la manzana 031, ubicado en la calle General Heriberto Jara Esquina con calle Bahía Falsa (hoy Bahía San Quintín) de la colonia Bella Vista en esta ciudad de Ensenada, Baja California, identificado con clave catastral BV-031-009, y una superficie total del predio de 976.00 m2, en el cual se pretende llevar a cabo la operación de una planta de llenado de cilindro y mina de gas L.P. Por lo que esta Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología considera que dicha solicitud representa una pretensión de acción de urbanización privada en virtud en lo establecido en el artículo 147 fracción VI de la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California, establece que se entiende por Acción de Urbanización, la adecuación del suelo rústico o del suelo previamente urbanizado, que lo habilite para alojar actividades de habitación, educación, esparcimiento y producción de bienes y servicios, tales como: La modificación de la naturaleza o topografía de un predio, para su utilización, para la intensificación o modificación de su uso; así mismo el artículo 161 en sus fracciones I y II, establece que las acciones de urbanización mencionadas en el Artículo 147 solo se autorizarán cuando se cumplan las siguientes condiciones: Que el Uso del Suelo propuesto no sea diferente al previsto en los Programas de Desarrollo Urbano aplicables y las declaratorias respectivas y que no se afecten las zonas arboladas, de preservación ecológica, paisajística o que por sus características topográficas, hidrológicas o geológicas, sean riesgosas para la ejecución de acciones de urbanización, así mismo el artículo 162 fracción I, II y X del Ídem, establece que para otorgar las autorizaciones de las acciones de urbanización, se evaluará La zona en que se ubicará y los usos permisibles; Las características de la acción de urbanización de acuerdo con su clasificación y tipología; La compatibilidad de los usos propuestos, los usos condicionados y los no compatibles. Desprendiéndose fehacientemente que tal pretensión de acción de urbanización privada del C. MARTIN VAZQUEZ MEDINA, no es viable, aunado a lo establecido por el artículo 4 de la Ley de Desarrollo Urbano para el Estado de Baja California, el cual establece que los Planes y Programas de Desarrollo Urbano y las declaratorias sobre provisiones, usos, reservas y destinos de áreas, zonas y predios, son de orden público e interés social, por lo que el ejercicio del derecho de propiedad sobre los bienes inmuebles comprendidos en ellos estará sujeto a las normas contenidas en los mismos, de acuerdo con lo previsto en los Artículos 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 821 del Código Civil para el Estado de Baja California. Por lo que dichos numerales establecen en mención establecen lo siguiente: ARTICULO 27. LA PROPIEDAD DE LAS TIERRAS Y AGUAS COMPRENDIDAS DENTRO DE LOS LÍMITES DEL TERRITORIO NACIONAL, CORRESPONDE ORIGINARIAMENTE A LA NACION, LA CUAL HA TENIDO Y TIENE EL DERECHO DE TRANSMITIR EL DOMINIO DE ELLAS A LOS PARTICULARES, CONSTITUYENDO LA PROPIEDAD PRIVADA. (REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 10 DE ENERO DE 1934) LAS EXPROPIACIONES SOLO PODRAN HACERSE POR CAUSA DE UTILIDAD PUBLICA Y MEDIANTE INDEMNIZACION. (REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACION EL 10 DE ENERO DE 1934) LA NACION TENDRA EN TODO TIEMPO EL DERECHO DE IMPONER A LA PROPIEDAD PRIVADA LAS MODALIDADES QUE DICTE EL INTERES PUBLICO, ASI COMO EL DE REGULAR, EN BENEFICIO SOCIAL, EL APROVECHAMIENTO DE LOS ELEMENTOS NATURALES SUSCEPTIBLES DE APROPIACION, CON OBJETO DE HACER UNA DISTRIBUCION EQUITATIVA DE LA RIQUEZA PUBLICA, CUIDAR DE SU CONSERVACION, LOGRAR EL DESARROLLO EQUILIBRADO DEL PAIS Y EL MEJORAMIENTO DE LAS CONDICIONES DE VIDA DE LA POBLACION RURAL Y URBANA. EN CONSECUENCIA, SE DICTARAN LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA ORDENAR LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS Y ESTABLECER ADECUADAS PROVISIONES, USOS, RESERVAS Y DESTINOS DE TIERRAS, AGUAS Y BOSQUES, A EFECTO DE EJECUTAR OBRAS PUBLICAS Y DE PLANEAR Y

Page 44: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

44

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

REGULAR LA FUNDACION, CONSERVACION, MEJORAMIENTO Y CRECIMIENTO DE LOS CENTROS DE POBLACION; PARA PRESERVAR Y RESTAURAR EL EQUILIBRIO ECOLOGICO; PARA EL FRACCIONAMIENTO DE LOS LATIFUNDIOS; PARA DISPONER, EN LOS TERMINOS DE LA LEY REGLAMENTARIA, LA ORGANIZACION Y EXPLOTACION COLECTIVA DE LOS EJIDOS Y COMUNIDADES; PARA EL DESARROLLO DE LA PEQUEÑA PROPIEDAD RURAL; PARA EL FOMENTO DE LA AGRICULTURA, DE LA GANADERIA, DE LA SILVICULTURA Y DE LAS DEMAS ACTIVIDADES ECONOMICAS EN EL MEDIO RURAL, Y PARA EVITAR LA DESTRUCCION DE LOS ELEMENTOS NATURALES Y LOS DAÑOS QUE LA PROPIEDAD PUEDA SUFRIR EN PERJUICIO DE LA SOCIEDAD....”------------------------------------------------------------------------------------------

DE LA PROPIEDAD

CAPITULO I DISPOSICIONES GENERALES

ARTÍCULO 821.- El propietario de una cosa puede gozar y disponer de ella con las limitaciones y modalidades que fijen las leyes.----------- Así mismo, el artículo 5 de la Ley de Desarrollo Urbano para el Estado de Baja California, establece que el derecho de propiedad, posesión o cualquier otro derecho derivado serán ejercidos por sus titulares en forma compatible con el aprovechamiento determinado por las correspondientes declaratorias de provisiones, usos, reservas y destinos que se expidan conforme a los dispuesto en el Plan y los Programas de Desarrollo Urbano. Siendo el Programa de Desarrollo Urbano para el Centro de Población de la ciudad de Ensenada publicada en el Periódico Oficial de fecha 13 de Enero de 1995, un derivado de los Planes o Programas a nivel Municipal, de conformidad a lo establecido por el artículo 24 en su fracción II del ídem aplicados en el Municipio de Ensenada Baja California, el cual establece que la ordenación y regulación de los Asentamientos Humanos en el Estado se realizara a través de lo siguiente: “II. Los Planes o Programas a nivel Municipal que comprenden:

1. El Plan Municipal de Desarrollo Urbano; 2. Los Programas de Desarrollo Urbano de Centros de Población; 3. Los Programas Parciales de Conservación, Mejoramiento y Crecimiento de

los Centros de Población; 4. Los Programas Parciales Comunitarios; y, 5. Los Programas Sectoriales Los Planes y Programas de Desarrollo Urbano a que se refiere este artículo deberán ser congruentes con los objetivos, políticas y metas establecidas en el Plan Estatal de Desarrollo.”------------------------------------ Por lo que esta Comisión de desarrollo Urbano y Ecología considera que relacionado a lo anterior aplican los numerales 165 de la Ley de Desarrollo Urbano para el Estado de Baja California, el cual establece que toda obra de edificación deberá ejecutarse y utilizarse en concordancia con los Planes y Programas de Desarrollo Urbano, acatando las disposiciones legales aplicables y se regirán por la Ley de Edificaciones del Estado de Baja California, y los artículos 9, 11 y 13 de la Ley de edificaciones del Estado de Baja California, mismos que a la letra dicen: ARTICULO 9. CONDICIONES GENERALES. La materia de edificaciones e instalaciones deberá regularse por los Planes o Programas de Desarrollo Urbano y demás disposiciones aplicables a los usos, destinos, reservas y previsiones. Esta Ley se remite, a la Ley de Desarrollo Urbano del Estado de Baja California para regir en las modalidades aplicables a las Edificaciones; como son los Planes o Programas Estatal, Municipales, de Centro de Población y Parciales de Desarrollo Urbano así como los Programas Sectoriales de Desarrollo Urbano, previstos en la Ley General de Asentamientos Humanos. ARTICULO 11. USOS Y DESTINOS.

Page 45: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

45

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Las características de las construcciones e instalaciones deben corresponder a las modalidades de usos y destinos previstos para cada una de las zonas definidas en los Planes o Programas de Desarrollo Urbano y cumplir con las disposiciones de la presente Ley y sus Reglamentos, dichas zonas son: I. En las zonas señaladas con usos y destinos permitidos; II. En las zonas señaladas con usos y destinos condicionados; y, III. No se autorizarán construcciones cuya ubicación y uso o destino corresponda a zonas prohibidas a dichos usos. Cuando ya existan usos de alto riesgo en zonas no autorizadas, se ordenará su cambio, reubicándolos en zonas apropiadas o en caso de ser posible, ordenar la ejecución de las obras, adaptaciones o trabajos que permitan su funcionamiento sin dañar el medio ambiente que lo rodea, atendiendo a la Legislación vigente en materia ecológica. Se establecerá en los Reglamentos la clasificación específica de las edificaciones e instalaciones, señalando su rango y magnitud de acuerdo a la clasificación genérica y a los usos y destinos. En el caso que las construcciones e instalaciones contengan dos ó más de los usos a que se refieren los Reglamentos, se sujetarán en cada una de sus partes a las disposiciones y normas que establezcan los Planes y Programas de Desarrollo Urbano y sus diferentes modalidades. ARTICULO 13. RESTRICCIONES GENERALES Y ESPECIALES. En los Planes o Programas de Desarrollo Urbano y en los Reglamentos, se establecerán las restricciones que se juzguen necesarias para las instalaciones y la construcción de los inmuebles, ya sea por zonas o en predios específicos y harán constar aquellas que resulten aplicables en las constancias, dictámenes de uso del suelo y licencias de construcción que se expidan, quedando los Propietarios o Poseedores de los inmuebles, tanto públicos como privados, obligados a respetarlas. Se exigirá el cumplimiento de las restricciones especiales, ya sean las contenidas en los Planes o Programas de Desarrollo Urbano o el resultado de la aplicación de otras Disposiciones Jurídicas concurrentes, mencionando las que resulten aplicables en los dictámenes de uso del suelo o licencias de construcción que se expidan, considerándose en los Reglamentos cuando menos las siguientes: I. Zonas de riesgo; II. Prevenciones junto a servicios subterráneos; III. Limitaciones en zonas cercanas a aeropuertos, y; IV. Demoliciones e intervenciones en monumentos y zonas de monumentos. VII.- En virtud de todo lo anterior, esta Comisión de Desarrollo Urbano y Ecología considera que no es viable la Acción de Urbanización pretendida por el C. MARTIN VAZQUEZ MEDINA, en virtud de lo analizado y de conformidad a las facultades establecidas en el presente Dictamen, así mismo en apoyo de los siguientes criterios Jurisprudenciales citados y aplicados por analogía: Tipo de documento: Tesis aislada Octava época Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Fuente: Semanario Judicial de la Federación Tomo: XIV, Julio de 1994 Página: 529 DECRETOS. LOS AYUNTAMIENTOS TIENEN FACULTAD PARA EXPEDIRLOS. Aun cuando es cierto que en la fracción V del artículo 115 constitucional, no se contempla textualmente la palabra "decreto"; sin embargo, ello no significa que un ayuntamiento carezca de facultades para expedirlos toda vez que el último párrafo de la repetida fracción, expresamente establece lo siguiente:.. "expedirán los

Page 46: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

46

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

reglamentos y disposiciones administrativas que fueren necesarios"; esto es, que si la palabra decreto en un sentido amplio significa "resolver o decidir la persona que tiene autoridad para ello", al establecer tal precepto que los municipios para formular, aprobar y administrar la zonificación y planes de desarrollo urbano municipal, pueden expedir las disposiciones administrativas que fueren necesarias, es evidente que de acuerdo con tal disposición sí tienen facultades para expedir decretos. Asimismo del texto de los artículos 71 y 92 constitucionales no se desprende que el Presidente de la República, los diputados y senadores del Congreso de la Unión, son las únicas autoridades facultadas para expedir leyes y decretos; puesto que, los mismos, solamente señalan los requisitos que deben reunir los reglamentos, decretos, acuerdos y órdenes emitidas por el titular del Poder Ejecutivo Federal. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO. Amparo en revisión 220/89. Jorge Alvarez González. 13 de octubre de 1989. Unanimidad de votos. Ponente: José Galván Rojas. Secretario: Jorge Núñez Rivera. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tipo de documento: Tesis aislada Quinta época Instancia: Pleno Fuente: Semanario Judicial de la Federación Tomo: I Página: 735 ATRIBUCIONES DE LOS AYUNTAMIENTOS. Deben ser ejercitadas por ellos, con entera independencia de los gobernadores de los Estados, en todo lo que concierna al régimen interior de los Municipios. Amparo administrativo en revisión. Compañía Limitada de Luz Eléctrica, Fuerza, y Tracción de Tampico. S. A. 17 de noviembre de 1917. Mayoría de siete votos. Disidentes: Alberto M. González y Manuel E. Cruz. La publicación no menciona el nombre del ponente. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- No. Registro: 193.841 Jurisprudencia Materia(s): Administrativa Novena Época Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta IX, Junio de 1999 Tesis: VIII.2o. J/26 Página: 837 ANALOGÍA, PROCEDE LA APLICACIÓN POR, DE LA JURISPRUDENCIA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. Es infundado que las tesis o jurisprudencias de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o sus Salas, no puedan ser aplicadas por analogía o equiparación, ya que el artículo 14 constitucional, únicamente lo prohíbe en relación a juicios del orden criminal, pero cuando el juzgador para la solución de un conflicto aplica por analogía o equiparación los razonamientos jurídicos que se contienen en una tesis o jurisprudencia, es procedente si el punto jurídico es exactamente igual en el caso a resolver que en la tesis, máxime que las características de la jurisprudencia son su generalidad, abstracción e impersonalidad del criterio jurídico que contiene. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO. Amparo en revisión 236/93. Comisariado Ejidal del Poblado J. Guadalupe Rodríguez, Municipio de Nazas, Durango. 2 de septiembre de 1993. Unanimidad de votos. Ponente: Pablo Camacho Reyes. Secretario: Alberto Caldera Macías. Amparo en revisión (improcedencia) 521/95. Sara Martha Ramos Aguirre. 7 de diciembre de 1995. Unanimidad de votos. Ponente: Enrique Rodríguez Olmedo. Secretario: Hugo Arnoldo Aguilar Espinosa.

Page 47: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

47

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Amparo en revisión 431/97. Manuel Fernández Fernández. 15 de julio de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Elías H. Banda Aguilar. Secretario: Rodolfo Castro León. Amparo directo 466/98. Laura Esther Pruneda Barrera. 18 de febrero de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Elías H. Banda Aguilar. Secretaria: Martha Alejandra González Ramos. Amparo en revisión 661/98. Ricardo Garduño González. 18 de marzo de 1999. Unanimidad de votos. Ponente: Elías H. Banda Aguilar. Secretario: Rodolfo Castro León. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO Y FUNDADO, PONEMOS A CONSIDERACIÓN DE LOS PRESENTES LOS SIGUIENTES: PUNTOS RESOLUTIVOS.- PRIMERO.- SE DETERMINA COMO NO PROCEDENTE el Cambio de Uso de Suelo Habitacional a Equipamiento Urbano (Servicios Urbanos) y/o Comercio y Servicios para el Lote 009 de la manzana 031, ubicado en la calle General Heriberto Jara Esquina con calle Bahía Falsa (hoy Bahía San Quintín) de la Colonia Bella Vista en esta ciudad de Ensenada, Baja California, identificado con clave catastral BV-031-009, y una superficie total del predio de 976.00 m2. SEGUNDO.- Comuníquese este Acuerdo al C. MARTIN VAZQUEZ MEDINA, así mismo, a la Secretaría de Administración Urbana, a través de la Secretaría General del Ayuntamiento, para los efectos legales a que haya lugar. TERCERO.- Cúmplase. DADO EN LA SALA EMMER DEL H. XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA EL DÍA 07 DEL MES DE ENERO DE 2009. LOS INTEGRANTES DE LA COMISION DE DESARROLLO URBANO Y ECOLOGIA DEL H. XIX AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA.- ARQ. MARIA CATALINA TALAVERA NAVA, COORDINADORA.- ING. RICARDO FLETES GARCIA, SECRETARIO.- LIC. SERAFIN GONZALEZ JUAREZ, VOCAL.- - La votación fue la siguiente:- Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.487 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento

Constitucional de Ensenada, Baja California, sea considerado de obvia y urgente resolución, el PUNTO DE ACUERDO, presentado por la Fracción de Regidores del Partido Acción Nacional del XIX Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, actuando con fundamento legal en los Artículos 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 76, 77, 81 y 82 Apartado A Fracción II de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Baja California, 3 y 9 de la Ley del Régimen Municipal para el Estado de Baja California, 102 del Reglamento de la Administración Pública para el Municipio de Ensenada, Baja California; 1, 2, 10, 11 fracción I, 24 fracción IV, 67, 73, 105, 107 y 114 del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada, para que se solicite a la Comisión de Fortalecimiento Municipal del Congreso del Estado, una reunión de trabajo en la cual se informe a los munícipes de este Ayuntamiento, quienes representamos los intereses de los ciudadanos ensenadenses y somos garantes de su patrimonio; de los trabajos que se han realizado relativos a los limites territoriales del Municipio de Playas de Rosarito con el Municipio de Ensenada, Baja California.- - La votación fue la siguiente: Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio

Page 48: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

48

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.

44.488 Se aprobó por unanimidad de votos de los munícipes presentes del XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada, Baja California, el PUNTO DE ACUERDO, presentado por la Fracción de Regidores del Partido Acción Nacional del XIX Ayuntamiento de Ensenada, Baja California, actuando con fundamento legal en los Artículos 115 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 76, 77, 81 y 82 Apartado A Fracción II de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Baja California, 3 y 9 de la Ley del Régimen Municipal para el Estado de Baja California, 102 del Reglamento de la Administración Pública para el Municipio de Ensenada, Baja California; 1, 2, 10, 11 fracción I, 24 fracción IV, 67, 73, 105, 107 y 114 del Reglamento Interior para el Ayuntamiento de Ensenada.

EXPOSICION DE MOTIVOS

La Fracción de Regidores del Partido Acción Nacional propone al seno de este Cabildo se solicite a la Comisión de Fortalecimiento Municipal del Congreso del Estado, una reunión de trabajo en la cual se informe a los munícipes de este Ayuntamiento, quienes representamos los intereses de los ciudadanos ensenadenses y somos garantes de su patrimonio; de los trabajos que se han realizado relativos a los limites territoriales del Municipio de Playas de Rosarito con el Municipio de Ensenada, Baja California.

Por lo tanto y hasta que esto ocurra, no se emita dictamen o posicionamiento alguno del

referido asunto por parte de la referida Comisión, a efecto de permitir la intervención oportuna de los miembros de este Cabildo.

Asimismo queremos hacer patente nuestro interés en que la Delegación de la Misión y todas

las comunidades pertenecientes al Municipio de Ensenada, permanezcan en la jurisdicción territorial a la que históricamente han pertenecido, es decir, al Municipio de Ensenada, Baja California.

Por último refrendamos nuestro compromiso en intervenir de manera responsable en todos

los asuntos que impliquen la salvaguarda del patrimonio de los ensenadenses.

CONSIDERANDO:

ÚNICO.- Que quienes suscribimos el presente Punto de Acuerdo, tenemos la suficiente capacidad, representatividad y legitimidad, para atender los asuntos propios de nuestro municipio y asimismo tenemos la responsabilidad de velar por los intereses de nuestros representados, los ciudadanos de Ensenada. En consecuencia se propone aprobar enviar una solicitud a la Comisión de Fortalecimiento Municipal del Congreso del Estado, en los términos señalados con motivo de los fines anteriormente expuestos. Por lo anterior, con fundamento legal en el Artículo 24 fracción IV del Reglamento Interior del Ayuntamiento de Ensenada, y encontrándonos facultados en nuestro carácter de Regidores miembros del Cabildo, tenemos a bien presentar para su aprobación por Obvia Resolución en los términos del artículo 75 del Reglamento Interior, ante este Honorable Cabildo del Municipio de Ensenada, Baja California, el siguiente: PUNTO DE ACUERDO:

Page 49: XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. · 1 XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010 Año. 2 ˜ Se paso lista de asistencia, haciéndose constar la

49

XIX Ayuntamiento Constitucional de Ensenada B.C. 2007 – 2010

Año. 2

RESOLUTIVO:

PRIMERO.- Se apruebe enviar una solicitud a la Comisión de Fortalecimiento Municipal del Congreso del Estado, para sostener una reunión de trabajo en la cual se informe a los munícipes de este Ayuntamiento, sobre los trabajos que se han realizado relativos a los límites territoriales del Municipio de Playas de Rosarito, con el Municipio de Ensenada, Baja California; y hasta que esto ocurra, no se emita dictamen o posicionamiento alguno.

TRANSITORIO

UNICO.- Una vez aprobado el presente Punto de Acuerdo, túrnese a la Secretaría General del Ayuntamiento para su implementación. Ensenada, Baja California, a 7 de enero del 2009. Respetuosamente, LA FRACCION DE REGIDORES DEL PARTIDO ACCION NACIONAL DEL XIX AYUNTAMIENTO DE ENSENADA, B. C.- - La votación fue la siguiente: Quince votos a favor, correspondientes al Síndico Procurador, Jorge Camargo Villa, y a los CC. Regidores, María Catalina Talavera Nava, Ricardo Mancillas Amador, Serafín González Juárez, Rolando Villarino Galván, Sara Flores Larios, Miriam Nailleli Méndez Carrillo, Heriberto Herrera Arroyo, Ricardo Fletes García, Julio Felipe García Muñóz, Teresa González Beltrán, Gil Espinoza Gámez, Enoé Morales Medina, Eduardo Cota Osuna y al Presidente Municipal, Pablo Alejo López Núñez.