203
Министерство культуры КБАССР Республиканская научная библиотека им. Н. К. Крупской КъБАССР-м ПЕЧАТЫМКIЭ И ЛЕТОПИСЬ КъМАССР-ни БАСМАСЫНЫ ЛЕТОПИСИ ЛЕТОПИСЬ ПЕЧАТИ КБАССР № 16 1974 Составитель: З. Д. Бекулова КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЭЛЬБРУС» НАЛЬЧИК 1975

xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

Министерство культуры КБАССР

Республиканская научная библиотека им. Н. К. Крупской

КъБАССР-м ПЕЧАТЫМКIЭ И ЛЕТОПИСЬ

КъМАССР-ни БАСМАСЫНЫ ЛЕТОПИСИ

ЛЕТОПИСЬ ПЕЧАТИ КБАССР

№ 16

1974

Составитель: З. Д. Бекулова

КНИЖНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЭЛЬБРУС»

НАЛЬЧИК 1975

Page 2: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

2

0 15.6 (С164)

Л – 52

ОТ СОСТАВИТЕЛЯ

«Летопись печати КБАССР» является ежегодным органом государственной

библиографии, в котором регистрируются книги, брошюры, авторефераты, ноты,

печатные произведения изобразительного искусства и периодические издания,

вышедшие в Кабардино-Балкарии на кабардинском, балкарском и русском языках.

С 1974 года «Летопись печати КБАССР» будет выходить расширенным

изданием за счет включения нового раздела «Летопись газетно-журнальных статей и

рецензий».

В «Летопись печати КБАССР» также входит раздел «Кабардино-Балкария в

печати СССР и зарубежных стран».

Библиографическое описание дано по «Единым правилам описания

произведений печати для библиотечных каталогов».

Описание нерусских книг дается на языке оригинала, с последующим

переводом на русский язык. В конце записи в скобках указан инвентарный номер, под

которым книга зарегистрирована в библиотеке. В нижнем правом углу приведен классификационный индекс по таблицам библиотечной классификации для

массовых библиотек.

Книги и брошюры в летописи расположены в систематическом порядке по

схеме, применяемой в органах государственной библиографии, что облегчает

наведение справок о них и ознакомление с литературой по определенной тематике.

Нумерация сплошная в течение года.

В конце каждого раздела дан именной указатель. А в конце «Летописи печати

КБАССР» дан алфавитный указатель названий периодических изданий, в которых

опубликованы материалы о Кабардино-Балкарии.

«Летопись печати КБАССР» предназначена для работников библиотек,

научных работников, а также для широкого круга читателей.

610 –038 – 75

М125(03)–75

Page 3: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

ТХЫЛЪХЭМРЭ БРОШЮРЭХЭМРЭ

КИТАБЛА ЭМ БРОШЮРАЛА

КНИГИ И БРОШЮРЫ

1. МАРКСИЗМ-ЛЕНИНИЗМ

1. Ленин В. И. ЩIалэгъуалэм и союзхэм я къалэнхэр. (ЩIалэгъуалэм и

Российскэ Коммунистическэ Союзым и III Всероссийскэ съездым къыщипсэлъар). 1920 гъэм октябрым и 2-м. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 83. См. 14. Экз. 1 000.

КIэпI. 17. – [74 – 12].

То же. Нальчик, «Эльбрус», 1974, 80 с. 13 см. 500 экз. 17 к. – [74 – 11]. – На

кабард. яз.

Ленин В. И. Задачи союзов молодежи.

ЗК23

3. ФИЛОСОФСКИЕ НАУКИ. СОЦИОЛОГИЯ. ПСИХОЛОГИЯ

3.2.2. Национальный вопрос

2. Барсуков А. А. К полному единству. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 228 с. 17

см. 5 000 экз. 43 к. – [74 – 136].

1МИЗ

4. ЭКОНОМИКА. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ

4.4.1.4. Труд в СССР

3, 4. Брежнев Л. И. Партымрэ народымрэ зэрахьа илъэс 20 зэрырикъум

теухуауэ 1974 гъэм мартым и 15-м Алма-Ата щекIуэкIа гуфIэгъуэ зэIущIэм

къыщипсэлъар. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 35. См. 20. Экз. 2 000. КIэпI. 4. – [74 –

63]. Великий подвиг партии и народа. Речь на торжественном заседании в

Алма-Ате, посвященном 20-летию освоения целины. 15 марта 1974 г.

З33

То же. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 35 бет. 20 см. 1 000 экз. 4 к. – [74 – 75]. – На

балкар. яз.

5. Крупин Н. Н. Трудовой коллектив и научно-технический прогресс.

Нальчик, «Эльбрус», 1974. 88 с. 20 см. 2 000 экз. 15 к. – [74 – 27].

33.05

Page 4: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

4

6. Социалистические обязательства трудящихся Кабардино-Балкарской АССР на 1974 год. Нальчик, 1974. 22 с. 14 см. 3 к. – [74 –

43].

331 (С164)

7. Экономические знания массам. Аннотированный каталог

научно-популярных и документальных фильмов в помощь пропагандистам и

лекторам школ коммунистического труда. Нальчик, 1974. 32 с. (Дом политического

просвещения Кабард.-Балкар. обкома КПСС. Областной совет профсоюзов.

Кабард.-Балкар. контора кинопроката). 20 см. 3 000 экз. Б/ц. – [74 – 70].

33.049

5. ИСТОРИЯ. ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ

5.2.3. История СССР

8. Сапожников Г. М. Переходный период от капитализма к социализму.

Диктатура пролетариата и ее формы. (Методическое указание). Нальчик, 1974. 24 с.

(М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ. Кафедра науч.

коммунизма). 20 см. 300 экз. Б/ц. – [74 – 296].

9 (C)

9. Тресков И. В. Этюды о Шоре Ногмове. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 199 с.

16 см. 2 500 экз. 34 к. – [74 – 83].

9(092) (С164)

10. Шабаев Д. В. Пока бьется сердце. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 200 с. 17 см.

6 000 экз. 39 к. – [74 – 19].

9С21

5.3. Археология. Этнография

11. Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII – XIX вв. Составление, редакция переводов, введение и вступительные статьи к

текстам В. К. Гарданова. Нальчик. «Эльбрус», 1974. 636 с. (КБНИИ). 22 см. 300 экз. 2

р. 97 к. – [74 – 292].

902.9 (С164)

12. Археолого-этнографический сборник. Вып. 1. Под ред.: Г. X.

Мамбетова и И. И. Чеченова. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 257 с. (КБНИИ). 22 см. 500

экз. 1 р. 25 к. – [74 – 270].

902.7 (С16)

13. Марковин В. И. Дольменная культура и вопросы раннего этногенеза

абхазо-адыгов. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 55 с. (КБНИИ). 26 см. 700 экз. 32 к. – [74 –

8].

902.7 (С164)

Page 5: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

5

6. МЕЖДУНАРОДНОЕ КОММУНИСТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ.

КОММУНИСТИЧЕСКИЕ И РАБОЧИЕ ПАРТИИ

6.2.17. Коммунистические партии союзных республик.

Местные партийные организации. Первичные партийные организации

14. Безгодько Ф. Н. Партийное собрание. Нальчик, «Эльбрус», 1974 г. 88 с.

16 см. 1 000 экз. 9 к. – [74 – 275].

ЗКП1 (С164)

7. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ.

ВНЕШНЯЯ И ВНУТРЕННЯЯ ПОЛИТИКА ГОСУДАРСТВ

7.2.12. Коммунистическое строительство в СССР

15. Торжественное заседание Кабардино-Балкарского обкома КПСС и

Верховного Совета КБАССР, посвященное вручению Кабардино-Балкарской АССР ордена Дружбы народов. 29 января 1974 года. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 47

с. 20 см. 3 000 экз. 7 к. – [74 – 274].

ЗКП1 (С164)

16. ШэджыхьэщIэ М. Хь. СССР-м и народхэм я зэныбжьэгъуныгъэр

мыкъутэжынщ. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 179. См. 17. Экз. 1 000. КIэпI. 24. –

[74 – 132].

Шекихачев М. X. Дружба народов СССР – нерушима.

32С1

9. МЕЖДУНАРОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ МОЛОДЕЖИ

9.2.1. Всесоюзный Ленинский коммунистический Союз Молодежи

(ВЛКСМ). Советская молодежь

17. Перспективный план работы Нальчикского горкома ВЛКСМ с

различными категориями молодежи и тематический план учебы секретарей первичных комсомольских организаций на 1974 год. Нальчик, 1974. 32 с.

(Нальчикский горком ВЛКСМ). 20 см. 360 экз. Б/ц. – [74 – 67].

ЗКСМ

10. ГОСУДАРСТВО И ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ

10.3.12. Советское государственное право. Советское строительство

18. Ансоков М. Т. Образование и развитие национальной советской

государственности народов Кабарды и Балкарии (1917–1936 гг.). Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 212 с. 21 см. 1 000 экз. 43 к. – [74 – 88].

34 (С164)

19, 20. Брежнев Л. И. Народым фIыгъуэ къехъулIэн щхьэкIэ, Советскэ цIыхум

папщIэ. 1974 гъэм июным и 14-м СССР-м и Верховнэ Советым хэхынымкIэ Москва

Page 6: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

6

къалэ Бауманскэ хэхыпIэ округам и хэхакIэуэхэм щаIущIам къипсэлъар. Налшык,

«Эльбрус». 1974. Нап. 39. См. 16. Экз. 1 000. КIэпI. 3. – [74 – 120].

Все для блага народа, во имя советского человека. Речь на встрече с

избирателями Бауманского избирательного округа г. Москвы по выборам в

Верховный Совет СССР 14 июня 1974 года.

То же. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 39 с. 16 см. 500 экз. 3 к. – [74 – 229]. – На

балкар. яз.

34с 11

21. Кабардино-Балкарская АССР. Верховный Совет. Созыв 8-й. Сессия 6-я. Заседания… восьмого созыва (шестая сессия) 26 декабря 1973 г.

Стенографический отчет. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 108 с. 22 см. 300 экз. 31 к. – [74 –

111].

34С1 (С164)

22. Кабардино-Балкарская АССР. Верховный Совет. Созыв 8-й. Сессия 7-я. Заседания… восьмого созыва (седьмая сессия) 15 июля 1974 г.

Стенографический отчет. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 83 с. 22 см. 300 экз. 35 к. – [74 –

237].

34С1 (С164)

23. Кабардино-Балкарская АССР. Верховный Совет. Созыв 8-й. Сессия 6-я. Заседания… восьмого созыва (шестая сессия) 24 декабря 1973 г.

Стенографический отчет. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 108 с. 22 см. 300 экз. 31 к. – [74 –

56].

34С1 (С164)

13. НАУКА. НАУКОВЕДЕНИЕ

24. Приглашение и программа XV научно-студенческой конференции инженерно-технического факультета КБГУ. Нальчик. 1974. 11 с. (М-во высш. и

сред. специального образования РСФСР. КБГУ. Инженерно-технический факультет.

Научно-студенческое об-во). 20 см. Б/ц. – [74 – 46].

001

25. Приглашение и программа XV научной студенческой конференции

историко-филологического факультета Кабардино-Балкарского государственного университета. Нальчик, 1974. 14 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ. Научно-студенческое об-во). 20 см. 300

экз. Б/ц. – [74 – 59].

001

26. Приглашение и программа VI научной студенческой конференции медицинского факультета КБГУ. Нальчик, 1974. 8 с. (М-во высшего и средн.

специального образования РСФСР. Медфак). 21 см. 100 экз. Б/ц. – [74 – 55].

001

Page 7: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

7

27. Приглашение и программа XV научной студенческой конференции физико-математического факультета КБГУ. Нальчик, 1974. 15 с. (М-во высш. и

сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 20 см. 200 экз. Б/ц. – [74 – 68].

001

28. Программа XV научной студенческой конференции. Апрель – май

1974 г. Нальчик, 1974. 12 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР.

КБГУ. Химико-биологический фак.). 20 см. 200 экз. Б/ц. – [74 – 51].

001

29. Программа XV научной студенческой конференции сельскохозяйственного факультета КБГУ. Нальчик, 1974. 0 с. (М-во выс. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ. С.-х. фак. Научно-студенческое об-во). 10

см. Б/ц. – [74 – 48].

001

30. Труды IV–V научно-технических конференций. Машиностроительная

техника. Нальчик, 1974. 391 с. с илл. (М-во высш. и сред. специального образования

РСФСР. КБГУ. Инженерно-технический фак.) 21 см. 500 экз. 3 р. – [74 – 177].

001

15. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ

15.3. Химические науки

31. Программа II Всесоюзного совещания по химии и технологии молибдена и вольфрама. Нальчик, 1974. 38 с. 20 см. (Науч. совет по неорганической

химии АН СССР. КБГУ. Тырныаузский горно-металлургический комбинат). 20 см.

600 экз. Б/ц. – [74 – 87].

540.76

32. Химия и технология молибдена и вольфрама. Вып. 2. Нальчик, 1974.

369 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР и УССР. КБГУ. Ордена

Трудового Красного Знамени Тырныаузский горнометаллургический комбинат.

Донецкий гос. ун-т). 22 см. 1 000 экз. 1 р. 80 к. – [74 – 167].

54

16. ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

16.1. Общие вопросы

33. Автоматизация в нефтеперерабатывающей промышленности. Сборник статей. Вып. 3. Нальчик, «Эльбрус» 1974. 295 с. 22 см. 500 экз. 1 р. 54 к. – [74

– 24]. 6Ф6.5

34. Средства автоматизации и механизации. Альбом разработок КТБ

«Союзэлектроприбор» за 1967–1972 годы. Нальчик, 1974. 85 с. с илл. 21 см. 700 экз. 3

р. 50 к. – [74 – 22].

Page 8: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

8

601

35. Темник для рационализаторов и изобретателей завода «Кавказкабель» на 1971–1975 гг. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 40 с. (Главкабель). 22

см. 450 экз. Б/ц. – [74 – 34].

601

16.3.5. Отдельные виды строительства. Здания и сооружения.

Гидротехническое строительство

36. Методические указания по составлению

архитектурно-конструктивного проекта двухэтажного гражданского здания (проект № 1). Для специальности: «Промышленное и гражданское строительство».

Нальчик, 1974. 22 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ.

Инж.-технический фак.). 20 см. 500 экз. Б/ц. – [74 – 239].

6С4.1/7

16.8. Машиностроение. Машиноведение. Приборостроение

37. Комплекс субблоков «Спектр-2». Каталог. Нальчик, 1974. 56 с.

(Нальчикский з-д «Севкавэлектроприбор»). 21 см. Б/ц. – [74 – 115].

6П5.8

17. СЕЛЬСКОЕ И ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО.

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ И ЛЕСОХОЗЯИСТВЕННЫЕ НАУКИ

38. Иофин М. З. Поле героя. Нальчик, «Эльбрус». 1974. 72 с. (Герои труда).

16 см. 1 000 экз. 9 к. – [74 – 294].

333.4 (С164)

39. Машуков А. Ш. Экономическая природа и структура основных

производственных фондов в сельском хозяйстве. Нальчик, 1974. 27 с. (КБГУ.

Кабард.-Балкар. орг. об-ва «Знание» РСФСР). 20 см. 500 экз. 15 к. – [74 – 165].

333.05

40. Социалистические обязательства кукурузоводов Кабардино-Балкарской АССР на 1974 год. Нальчик, 1974. 41 с. (Кабард.-Балкар.

с.-х. опыт. ст.). 16 см. 5 000 экз. 3 к. – [74 – 117].

331 (С164)

17.4. Растениеводство

41. Горбулинский И. М. За два урожая в год. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 73

с. с илл. 17 см. 1 000 экз. 8 к. – [74 – 137].

631 (С164)

42. Каталог районированных сортов сельскохозяйственных культур по Кабардино-Балкарской АССР на 1975 год. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 11 с.

Page 9: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

9

(Кабард.-Балкар. инспектура по сортоиспытанию с.-х. культур). 14 см. 800 экз. 3 к. –

[74 – 106].

17.4.2.1. Зерновые и зернобобовые культуры

43. Абубекиров Н. Б. Опыт выращивания кукурузы на орошаемых землях.

Нальчик, «Эльбрус», 1974. 24 с. с илл. 20 см. 2 000 экз. 3 к. – [74 – 122].

631 (С164)

44. Тхакахов Б. X. Кукуруза – наше богатство. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 27

с. 20 см. 3 000 экз. 4 к. – [74 – 283].

333.06

17.4.2.2. Кормоводство, Кормовые культуры

45. Голованов Г. И., Коготижев Б. Ц. Питательная ценность кормов. Нальчик, 1974. 40 с. 20 см. 1 000 экз. 6 к. – [74 – 54].

636.04

46. Порожняк В. Н. Интенсификация производства кормов. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 85 с. 20 см. 1 000 экз. 15 к. – [74 – 133].

633.2

17.4.2.6. Садоводство. Плодоводство

47. Болов А. П. Защита плодовых и овощных культур от вредителей без

ядохимикатов. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 84 с. 17 с. 2 000 экз. 10 к. – [74 – 4].

634.4

48. Лучков П. Г. Использование склонов под сады. Нальчик, 1974. 31 с.

(КБГУ. Кабард.-Балкар. респ. совет об-ва охраны природы). 20 см. 1 000 экз. 15 к. –

[74 – 297].

634.1

49. Малекин Е. А. Экономическая эффективность производственных

фондов в плодоводстве. (На примере хозяйств Кабардино-Балкарии). Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 92 с. 16 см. 1 000 экз. 12 к. – [74 – 163].

333.727 (С164)

17.7.1. Общее животноводство

50. Маржохов А. Т. Онтогенез и генетика разных популяций крупного

рогатого скота в Кабардино-Балкарии. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 296 с. 20 см. 1 500

экз. 1 р. 91 к. – [74 – 138].

636.03 (С164)

51. Материалы научно-производственной конференции по проблемам ветеринарии и зоотехнии. Нальчик, 1974. 164 с. (М-во высш. и сред. специального

образования РСФСР. КБГУ). 21 см. 500 экз. 1 р. 20 к. – [74 – 57].

636

Page 10: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

10

18. ТРАНСПОРТ

18.4.3. Автомобильный транспорт. Автотракторостроение

52. Голубничий Н. Т. Расчет производственно-технологических нормативов

на ремонт автотранспортных двигателей на основе приложения методов

математической статистики. Нальчик, 1974. 72 с. (М-во высш. и сред. специального

образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 500 экз. 50 к. – [74 – 175].

6Т2.11

20. ЗАГОТОВКИ. ТОРГОВЛЯ. ОБЩЕСТВЕННОЕ ПИТАНИЕ

20.3. Внутренняя торговля. Товароведение

53. Обязательные ассортиментные перечни обуви для отделов универмагов, промтоварных магазинов и «обувь». Нальчик, 1974.

(Каббалкпотребсоюз). 20 см. 400 экз. Б/ц. – [74 – 63].

6П9.87

54. Обязательный ассортиментный перечень товаров для продовольственных магазинов. Нальчик, 1974. 15 с. (Кабард.-Балкар. потребсоюз).

10 см. 500 экз. – Б/ц. – [74 – 64].

6П9.85

22. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ

22.2.1.1. Организация здравоохранения в СССР

55. Курорт Нальчик. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 208 с. 17 см. 50 000 экз. 46

к. – [74 – 300].

615.88 (С164)

22.3. Гигиена и санитария

56. Айрапетов С. Г. Здоровье, эмоции, красота. Нальчик, «Эльбрус», 1974.

100 с. 14 см. 50 000 экз. 15 к. – [74 – 288].

613.9

57. Шогенова В. Ш. Профилактика – основа творческого долголетия

Нальчик, «Эльбрус», 1974. 60 с. 20 см. 800 экз. 10 к. – [74 – 33].

613

22.6. Общая терапия

58. Основные принципы комплексного лечения больных на курорте Нальчик. (В помощь практическому врачу). Под ред.: проф. М И. Балкарова и проф.

И. Н. Сергиенко. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 300 с. 22 см. 600 экз. 1 р. 12 к. – [74 –

271].

615.8 (С164)

Page 11: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

11

22.9. Внутренние болезни

59. Домбровская Е. А. Патоморфология надпочечниковой недостаточности.

Нальчик, «Эльбрус», 1974. 232 с. (КБГУ). 21 см. 2 000 экз. 1 р. 45 к. – [74 – 128].

616В6

60. Методические указания к ведению практических занятий по пропедевтике внутренних болезней. (Частная патология). Составители: X. Л.

Болатчиев, С. У. Фашмухова. Нальчик, 1974. 40 с. (М-во высш. и сред. специального

образования РСФСР. КБГУ). 21 см. Б/ц. – [74 – 278].

616В

61. Хежев М. А. Клиническая классификация болезней внутренних органов.

Нальчик, «Эльбрус», 1974. 340 с. 22 см. 1 000 экз. 1 р. 40 к. – [74 – 293].

616В

22.20. Педиатрия

62. Корь. Скарлатина. Дифтерия. (Памятка). Серия из 6 памяток «От года

до трех лет». Нальчик, 1973. 16 с. (Респ. дом сан. просвещения. Респ. ком. Красного

Креста). 19 см. 10 000 экз. Б/ц. – [74 – 85].

618Д

63. Наиболее частые заболевания детей первого года жизни и их профилактика. Серия из 5 памяток «От рождения до года». Нальчик, 1974. 9 с.

(Респ. дом санитарного просвещения. Респ. ком. Красного Креста). 21 см. Б/ц. – [74 –

124].

618Д

64. Оберегайте детей от несчастных случаев. Нальчик, 1974. 12 с. (Респ.

дом санитарного просвещения. Респ. ком. Красного Креста). 21 см. Б/ц. – [74 – 125].

618Д

65. Основы гигиенического воспитания детей. Памятка. Нальчик, 1974. 15

с. (Респ. дом санитарного просвещения. Респ. ком. Красного Креста. Серия из 6

памяток «От года до трех лет»). 20 см. Б/ц. – [74 – 114].

618Д

66. Паритова М. М. Семья, ребенок и его здоровье. Нальчик, «Эльбрус»,

1974, 69 с. 20 см. 5 000 экз. 10 к. – [74 – 255].

618Д

23. ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА. СПОРТ

23.2. Спорт. Спортивные игры

67. Байдаев М. К. Покорители вершин. Из истории альпинизма в

Кабардино-Балкарии. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 72 с. 17 см. 4 000 экз. 9 к. – [74 – 32].

7А6.3(09) (С164)

Page 12: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

12

68. Календарь-справочник чемпионата СССР по футболу 1974 года. Нальчик, 1974. 64 с. (Кабард.-Балкар. спорткомбинат. ДСО «Спартак»), 14 см. 10 000

экз. 15 к. – [74 – 79].

7А8.5

69. Скачки № 1. В ознаменование международного праздника трудящихся 1

мая. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 23 с. (М-во совхозов РСФСР. Нальчик, респ.

ипподром им. Комсомола). 20 см. 1 000 экз. 30 к. – [74 – 58].

7А7.5 (С164)

70. Скачки № 2. Нальчик, 1974. 17 с. (М-во совхозов РСФСР. Нальчик, респ.

ипподром им. Комсомола. 20 см. 800 экз. 30 к. – [74 – 76].

7А7.5 (С164)

71. Скачки № 3. Нальчик, 1974. 10 с. (М-во совхозов РСФСР. Нальчик, респ.

ипподром им. Комсомола). 20 см. 400 экз. 30 к. – [74-77].

7А.7.5 (С164)

72. Скачки № 6. Нальчик, 1974. 14 с. (Нальчик, респ. ипподром им.

Комсомола). 20 см. 400 экз. 30 к. – [74 – 116].

7А7.5 (С164)

73. Скачки № 8. Нальчик, 1974. 16 с. (М-во совхозов РСФСР. Нальчик, респ.

ипподром им. Комсомола). 20 см. 300 экз. 30 к. – [74 – 127].

7А7.5 (С164)

74. Скачки № 9. Розыгрыш призов: им. М. И. Калинина, РСФСР, Большой

Всесоюзный (Дебри). Нальчик, 1974. 17 с. (М-во совхозов РСФСР). 20 см. 500 экз.

Б/ц. – [74 – 135].

7А7.5 (С164)

75. Скачки № 13. Нальчик, 1974. 13 с. (М-во совхозов РСФСР. Нальчик,

респ. ипподром им. Комсомола). 20 см. 330 экз. 30 к. – [74 – 268].

7А7.5 (С164)

76. Скачки № 14. Нальчик, 1974. 14 с. (М-во совхозов РСФСР. Нальчик,

респ. ипподром им. Комсомола). 20 см. 330 экз. 30 к. – [74 – 173].

7А7.5 (С164)

77. Скачки № 15. В ознаменование Всесоюзного дня работников сельского

хозяйства. 13 октября 1974 г., воскресенье. Нальчик, 1974. 20 с. (М-во совхозов

РСФСР. Нальчик, респ. ипподром им. Комсомола). 20 см. 500 экз. Б/ц. – [74 – 245].

7А7.5 (С164)

24. КУЛЬТУРА. ОБРАЗОВАНИЕ

24.3.11. Культурно-просветительная работа. Клубное дело

78. Герандоков М. X. Народные университеты Кабардино-Балкарской

АССР. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 96 с. 16 см. 800 экз. 9 к. – [74 – 10].

379.3 (С164)

Page 13: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

13

24.9.18. Семейное воспитание

79. Абрамченко В. В., Сомгъур Хь. Д. Адэ – анэхэмрэ бычхэмрэ. Налшык,

«Эльбрус», 1974. Нап. 35. См. 20. Экз. 3 000. КIэпI. 5. – [74 – 238].

Абрамченко В. В., Самгуров X. Д. Родителям о воспитании детей.

371.018

80. Самгуров X. Д., Абрамченко В. В. Ууакъ жаш тёлюню уятлыкъ жаны

бла юйретиуню юсюнден ата-анала бла ушакъла. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 24 бет.

20 см. 2 000 экз. 3 кап. – [74 – 241].

Родителям о половом воспитании подростков. 371.018

24.9.131. Методика преподавания

81. Малкъар тил бла литература. Орта школлагъа программала. А. Ж.

Будаев жарашдыргъанды. Нальчик, 1974. 74 бет. (Къабарты-Малкъар АССР-ни

Жарыкълау министерствосу). 22 см. 200 экз. 22 кап. – [74 – 170].

Программы по балкарскому языку и литературе для средних школ. 4С (Балк.) (07)

82. Малкъар тил бла литература. Орта школлагъа программала. А. Ж.

Будаев жарашдыргъанды. Нальчик, 1974. 74 бет. (Къабарты-Малкъар АССР-ни

Жарыкълау министерствосу). 22 см. 200 экз. 25 кап. – [74 – 243].

Программы по балкарскому языку и литературе для средних школ. 4С (Балк.) (07)

83. Малкъар тилден бла литературадан программала. Малкъар

школладан башха школланы I–VIII классларында окъугъан малкъарлылагъа.

Нальчик, 1974. 76 бет. (Къабарты-Малкъар АССР-ни Жарыкълау министерствосу).

22 см. 200 экз. 30 кап. – [74 – 272].

Программы по балкарскому языку и литературе для 1–8 класов

небалкарских школ. 4С (07)

84. Программа по русскому языку для I класса балкарских школ. Составители А. Ж. Будаев, Н. Г. Осак. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 20 с. (М-во

просвещения КБАССР). 22 см. 200 экз. 10 к. – [74 – 174].

4С (Балк.) (07)

85. Сукунов X. X. Методика развития русской речи учащихся-кабардинцев в

процессе обучения грамматике. (О лингвистических, психологических,

педагогических основах обучения второму языку) Под редакцией д-ра

филологических наук, проф. Ю. Д. Дешериева Нальчик, «Эльбрус», 1974. 176 с.

(ИУУ КБАССР). 22 см. 550 экз. 50 к. – [74 – 176].

4С (07Н)

Page 14: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

14

86. Шекихачева М. Ш. Исследование ошибок в составе (основе) русского

слова и их предупреждение в кабардинской школе. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 80 с.

21 см. 2 000 экз. 15 к. – [74 – 107].

4Р (07Н)

24.9.132. Учебники. Учебные пособия

87. Бозиев А. Ю. Грамматика, тюз жазыу, тилге юйрениу. 2-чи классха дерс

китап. КъМАССР-ни Жарыкълау министерствосу къабыл этгенди. 3-чю чыкъгъаны.

Нальчик, «Эльбрус», 1974. 132 бет. 3 000 экз. 12 кап. – [74 – 2]

Балкарский язык. Учебник для 2 класса. ЧС (Балк.) (075)

88. Борчаев А. И. Ана тил. Биринчи классха окъуу китап. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 240 бет. 22 см. 2 600 экз. 19 кап. – [74 – 265].

Родная речь. Учебник для 1-го класса.

4С (Балк.) (075)

89. Будаев А. Ж., Жабоев М. Т., Созаев Б. Т. Малкъар тил. 5–6 класслагъа

дерс китап I кесек. Морфология. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 224 бет. 22 см. 3 000 экз.

25 кап. – [74 – 44].

Балкарский язык. Учебник для 5–6 классов. Морфология. Ч. I.

8С (Балк.) (075)

90. Будаев А. Ж., Чеченов Ш. Ш. Малкъар литература. 9-чу классха дерс

китап-хрестоматия. Нальчик, «Эльбрус». 1974. 336 бет. 22 см. 3 500 экз. 38 кап. – [74

– 109].

Балкарская литература. Учебник-хрестоматия для 9-го класса.

8С (Балк.) (075)

91. Гуртуева М. Б. Ана литература. 4 классха. Хрестоматия. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 183 бет. 22 см. 330 экз. 19 кап. – [74 – 45].

Родная литература. Хрестоматия для 4-го класса.

8С (Балк.) (075)

92. Жабоев М. Т. Малкъар тил. Грамматика бла тюз жазыу. 4 классха дерс

китап. Къабарты-Малкъар АССР-ни Жарыкълау министерствосу къабыл этгенди.

3-чю чыкъгъаны. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 156 бет. 22 см. 3 000 экз. 12 кап. – [74 –

6].

4С (Балк.) (075)

93. Джаурджий Хь. З. Адыгэбзэ. 4-нэ классым папщIэ учебник. Налшык,

«Эльбрус», 1974. Нап. 168. См. 22. Экз. 14 300. КIэпI. 16 – [74 – 80].

Гяургиев X. З. Учебник кабардинского языка для 4-го класса.

4С (Каб.) (075)

94. Залиханов Ж. Ж., Теппеев А. М. Малкъар литература. Дерс

китап-хрестоматия 10-чу классха. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 320 бет. 22 см. 2 000 экз.

35 кап. – [74 – 3].

Page 15: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

15

Балкарская литература. Учебник-хрестоматия для 10-го класса.

8С (Балк.) (075)

95. Къардэн Б. М. Анэдэлъхубзэ. I классым щаджын тхылъ. Налшык,

«Эльбрус». Нап. 207. См. 22. Экз. 15 000. КIэпI. 28. – [74 – 295].

Карданов Б. М. Родная речь, 1 класс.

4С (Каб.) (075)

96. Къэрмокъуэ Хь, Къанло Хъ. Къэбэрдей-Шэрджэс литературэ. 10

классым папщIэ учебник-хрестоматия. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 324. См. 23.

Экз. 8 000. КIэпI. 34. – [74 – 81].

Кармоков X. Г., Канлоев X. Н. Учебник-хрестоматия по

кабардино-черкесской литературе для 10 класса.

8С (Каб.) (075)

97. КIэрэф М. Ж., Бэвыжь З. А. Анэдэлъхубзэ литература. 7-нэ классым

папщIэ хрестоматия. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 240. См. 22. Экз. 14 600. КIэпI.

27. – [74 – 75].

Керефов М. Ж., Бавижева З. А. Родная литература. Хрестоматия для 7

класса.

8С (Каб.) (075)

98. КъуэщIысокъуэ Н. М., Къущхьэ М. И. Анэдэлъхубзэ литература 6-нэ

классым папщIэ хрестоматия. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 152. См. 22. Экз.

15 200. КIэпI. 17. – [74 – 2].

Кочесоков Н. М., Кушхова М. И. Родная литература. Хрестоматия для VI

класса.

8С (Каб.) (075)

99. Созаев Б. Т. Малкъар литература. Дерс китап. Хрестоматия. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 416 бет. 22 см. 3 400 экз. 43 кап. – [74 – 78].

Балкарская литература. Учебник-хрестоматия для 8-го класса.

8С (Балк.) (075)

100. Тау Ж. Адыгэбзэ. 1-нэ классым папщIэ учебник. КъБАССР-м ЩIэныгъэ

IуэхухэмкIэ и министерствэм къищтащ ЕтIуанэ къыдэкIыгъуэ. Налшык, «Эльбрус»,

1974. Нап. 159. См. 22. Экз. 15 300. КIэпI. 18. – [74 – 26].

Таов Ж. К. Кабардинский язык. 1 класс.

4С (Каб.) (075)

101. Урыс Хь. Щ., Iэмырокъуэ И. У. Адыгэбзэ. 5, 6-нэ классхэм папщIэ

учебник. Налшык, «Эльбрус», 1974. 240 с. 22 см. 16 300 экз. 25 к. – [74 – 7].

Урусов X. Ш., Амироков И. А. Кабардинский язык. 5, 6 класс.

4С(Каб.) (075)

102. ХьэкIуащэ А. Хь. Къэбэрдей щэрджэс литературэ. 8-нэ классым папщIэ

учебник-хрестоматие. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 424. См. 22. Экз. 14 300. КIэпI.

45. – [74 – 50].

Page 16: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

16

Хакуашев А. X. Учебник-хрестоматия по кабардино-черкесской литературе

для 8-го класса.

8С (Каб.) (075)

25. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

25.2. Языкознание

103. Коков Дж. Н. Адыгская (черкесская) топонимия. Нальчик, «Эльбрус»,

1974. 316 с. 20 см. 1 000 экз. 76 к. – [74 – 8].

4С (Каб.) (03)

25.3.1. Литературоведение

104. Гуртуева М. Б. Балкарский фольклор о народном опыте воспитания.

Нальчик, «Эльбрус», 1974. 143 с. 21 см. 800 экз. 42 к. – [74 – 129].

8С (Балк.)

105. Толгуров З. X. Формирование социалистического реализма в балкарской

поэзии. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 236 с. (КБНИИ). 21 см. 500 экз. 43 к. – [74 – 286].

8С (Балк.)

106. ХьэкIуащэ А. Хь. Япэ адыгэ тхакIуэхэр. Критическэ лэжьыгъэхэр.

Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 232. См. 17. Экз. 1 000. КIэпI. 31. – [74 – 30].

Хакуашев А. X. Первые адыгские писатели.

8С (Каб.)

26. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ФОЛЬКЛОР

26.3. Литература народов СССР. Фольклор народов СССР

Кабардинская литература

107. Дудар Хь. Пьесэхэр. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 260. сур. щIыгъуу. См. 16. Экз. 500. КIэпI. 52. – [74 – 248].

Дударов X. М. Пьесы.

С (Каб.) 2

108. Журт Б. Си сабиигъуэм и бжьэпэ. Повесть. Налшык, «Эльбрус», 1974.

Нап. 240. См. 16. Экз. 1700. КIэпI. 31. – [74 – 280].

Журтов Б. К. Берег моего детства. Повесть. С (Каб.) 2

109. Жэлэтэж С. ГъащIэм къыпызыщэн. Рассказхэр. Налшык. «Эльбрус»,

1974. Нап. 84. См. 16. Экз. 1 600. КIэпI. 9. – (74 – 242].

Жилетежев С. Х. Продолжение жизни. Рассказы.

С (Каб.) 2

110. Къагьырмэс Б. Махуэм и макъ: Рассказхэр. Налшык, «Эльбрус», 1974.

Нап. 160 сур. щIыгъуу. См. 16. Экз. 1 700. КIэпI. 18. – [74 – 247].

Кагермазов Б. Г. Голос дня. (Рассказы).

Page 17: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

17

С (Каб.) 2

111. Къэжэр П. Гулъытэ: Усыгъэхэр. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 112. См.

13. Экз. 1 000. КIэпI. 54. – [74 – 139].

Кажаров П. Х. Чуткость. Стихи.

С (Каб.) 2

112. Карданов Б. М. Записки офицера. Пер. с кабард. автора. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 185 с. 21 см. 15 000 экз. 45 к. – [74 – 13].

С (Каб.) 2

113. Къэрмокъуэ М. Зэманым и лъэужь. Рассказхэр. Налшык, «Эльбрус»,

1974. Нап. 160. См. 16. Экз. 1 700. КIэпI. 20. – [74 – 84].

Кармоков М. М. Следы времени. Рассказы. С (Каб.) 2

114. КIэщт М. ЩIылъэ пшыналъэ. Усэхэмрэ поэмэхэмрэ. Налшык,

«Эльбрус», 1974. Нап. 107 сур. щIыгъуу. См. 13. Экз. 1 000. КIэпI. 31. – [74 – 161].

Кештов М. Х. Земные напевы. Стихи и поэмы.

С (Каб.) 2

115. Кушхаунов А. Ш. Год до весны. Повесть и рассказы. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 145 с. 17 см. 15 000 экз. 16 к. – [74 – 140].

С (Каб.) 2

116. МафIэдз С. ЩIакIуэ фIыцIэ. Повесть. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап.

240. См. 17. Экз. 2 000. КIэпI. 36. – [374 – 9].

Мафедзев С. Х. Черная бурка. Повесть.

С (Каб.) 2

117. ПащIэ Бэчмырзэ. Усыгьэхэр. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 84. См. 17.

Экз. 2 000. КIэпI. 62. – [74 – 31].

Пачев Б. М. Избранное.

С (Каб.) 2

118. Семенов Р. Б. Крона. (Стихи). Нальчик, «Эльбрус», 1974. 112 с. с илл. 16

см. 1 500 экз. 30 к, – [74 – 118].

С (Каб.) 2

119. Холаев А. З. Карачаево-балкарский нартский эпос. Нальчик, «Эльбрус»,

1974. 144 с. 21 см. 500 экз. 35 к. – [74 – 280].

Ф9С (Кар.-Балк.)

120. Шогенов Х. X. Земное притяжение: Стихи и поэмы. Нальчик, «Эльбрус»,

1974. 80 с. 16 см. 2 000 экз. 34 к. – [74 – 25].

С (Каб.) 2

121. ЩоджэнцIыкIу Iэ. ЩIылъэ гуапэ: Усэхэмрэ поэмэрэ. Налшык,

«Эльбрус», 1974. Нап. 140. Сур. щIыгъуу. См. 14. Экз. 2 500. КIэпI. 53. – [74 – 121].

Шогенцуков Ад. Доброта земли. Стихи и поэма.

С (Каб.) 2

Page 18: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

18

122. Щомахуэ А. Къурш вагъуэ: Усэхэр. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 32.

сур. щIыгъуу. См. 16. Экз. 7 000. КIэпI. 5. – [74 – 169].

Шомахов А. К. Звезда гор. Стихи для детей среднего и старшего возраста.

С (Каб.) 2

123. Щхьэумэжь Б. Къамэ Iэпщэм хэлъ саут: Повесть. Налшык, «Эльбрус»,

1974. Нап. 240. сур. щIыгъуу. См. 17. Экз. 3 400. КIэпI. 40. – [74 – 164].

Шхаумежев Б. Х. Чернь на рукояти кинжала. Повесть.

С (Каб.) 2

124. Хан-Гирей. Избранные произведения. Подготовка текста и

вступительная статья кандидата филологических наук P. X. Хашхожевой. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 336 с. 21 см. 2 500 экз. 1 р. 20 к. – [74 – 37].

С (Адыг.)

125. Япэ псалъэ. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 72. См. 17. Экз. 1 500. КIэпI.

24. – [74 – 5].

Первое слово. Стихи.

С (Каб.) 2

Балкарская литература

126. Будаев X. А. Алтын тау: Назмула. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 63 бет. 14

см. 800 экз. 22 кап. – [74 – 18].

Золотая гора. Стихи.

С (Балк.) 2

127. Гуртуев Б. И. Таула чакъырадыла: Назмула. Жырла. Поэмала. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 120 бет. 14 см. 1 000 экз. 33 кап. – [74 – 282]. Горы зовут. Поэмы.

С (Балк.) 2

128. Гуртуев С. С. Кюн ортасы: Назмула бла поэма. Нальчик, «Эльбрус»,

1974. 128 бет. 14 см. 800 экз. 36 кап. – [74 – 82].

Полдень. Стихи и поэмы.

С (Балк.) 2

129. Гуртуев Э. Б. Къош да, бара-бара… Повесть бла хапарла. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 258 бет. 17 см. 1 000 экз. 42 кап. – [74 – 267].

Становление. Повести и рассказы.

С (Балк.) 2

130. Залиханов Ж. Ж. Горящие сердца. Роман. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 320

с. 20 см. 50 000. 61 к. – [74 – 110].

С (Балк.) 2

131. Эжиу. Жаш авторланы назмулары. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 76 бет. 16

см. 800 экз. 25 кап. – [74 – 14].

Запев. Сборник стихов молодых авторов.

С (Балк.) 2

Page 19: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

19

132. Кулиев К. Ш. Времена года. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 30 с. 29 см.

100 000 экз. 40 к. – [74 – 291].

С (Балк.) 2

133. Узденов А. Э. Насыпны сатып алмайдыла: Повесть. Нальчик, «Эльбрус»,

1974. 240 бет. 17 см. 1 500 экз. 36 кап. – [74 – 242].

Счастье не покупается. Повесть.

С (Балк.) 2

134. Шаваева М. Ч. Кюн тыякъла: Повесть. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 280

бет. 17 см. 1 000 экз. 44 кап. – [74 – 108].

Лучи солнца. Повесть.

С (Балк.) 2

Русская литература. Русский фольклор

135. Кин В. П. По ту сторону: Роман. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 184 с. 21 см.

100 000 экз. 42 к. – [74 – 38].

Р2

136. Пряхин В. М. Кровинки: Миниатюры. Нальчик, «Эльбрус», 1974. 24 с. с

илл. 14 см. 1 000 экз. 4 к. – [74 – 1]. Р2

27. ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ. ФОЛЬКЛОР ДЛЯ ДЕТЕЙ

Писатели Кабардино-Балкарии детям

137. Горские сказки. Кабардинские и балкарские народные сказки в

пересказе для детей Валентина Кузьмина. (Комплект из сказок). Нальчик, «Эльбрус»,

1974. 16 см. 100 000 экз. 50 к. – [74 – 168].

С (Каб.) +С (Балк.)

138. Кабардинские сказки. Пересказ для детей А. И. Алиевой, Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 88 с. с илл. 21 см. 50 000 экз. 18 к. – [74 – 166].

139. Тату А. ХьэпIатIрэ ХэпIотрэ. Налшык, «Эльбрус», 1974. Нап. 17. См. 20.

Экз. 600. КIэпI. 4. – [74 – 86].

Татуев А. А. Хапат и Хапот. (Для детей младшего школьного возраста). С (Каб.) 2

140. Елмэс Iэ. Мазагъуэрэ шунэхурэ: Рассказхэмрэ хъыбархэмрэ. Налшык,

«Эльбрус», 1974. Нап. 57. См. 21. Экз. 6 000. КIэпI. 1. – [74 – 9].

Эльмесов А. М. Мазаго и Шунах: Для детей млашего школьного возраста.

С (Каб.) 2

Page 20: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

20

28. ИСКУССТВО. ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

28.3. Изобразительное искусство

141. Выставка экслибриса. Каталог. Нальчик. 1974. 48 с. (М-во культуры.

Музей изобразительных искусств КБАССР). 14 см. 1 000 экз. Б/ц. – [74 – 171].

76С2

142. Каталог выставки произведений художников-ветеранов Отечественной войны. Нальчик, 1974. 11 с. (Кабард.-Балкар. отд. Союза

художников. Кабард.-Балкар. музей изобразительных искусств). 22 см. 100 экз. Б/ц. –

[74 – 172].

75С2

30. ПЕЧАТЬ. КНИГОВЕДЕНИЕ

30.2.12. Издательское дело

143. Книга поименного учета печатной продукции книжного издательства «Эльбрус». (Выпуск 1972–1973 гг.). Нальчик, 1974. 24 с. (Упр. по

делам изд., полиграфии и книжной торговли Сов. Мин. КБАССР). 26 см. 150 экз. Б/ц.

– [74 – 273].

002 (С164)

144. План выпуска литературы на 1975 год. Нальчик. 1974. 38 с. (Кн. изд.

«Эльбрус»). 20 см. 500 экз. Б/ц. – [74 – 162].

002 (С164)

30.2.14. Библиотечное дело. Библиотековедение.

Библиография. Библиографоведение

145. КъБАССР-м печатымкIэ и летопись. КъМАССР-ни Басмасыны летописи. Летопись печати КБАССР. 1972. /Составитель Бекулова З. Д. Нальчик,

«Эльбрус», 1974. 104 с. 20 см. 400 экз. 23 к. – [74 – 126].

015.6 (С164)

АВТОРЕФЕРАТЫ

146. Абдоков А. И. Фонетические и лексические соответствия

абхазско-адыгских языков. 10.02.09 – Кавказские языки. Автореферат дисс. на

соискание учен. степени канд. филологических наук. Нальчик, 1974. 19 с. (М-во

высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 –

36].

147. Абдурахманов А. X. Хозяйственно-биологическая ценность культуры

полбы и основные вопросы агротехники ее возделывания в условиях Дагестанской

АССР. (06.01.09 – Растениеводство). Автореферат дисс. на соискание учен. степени

Page 21: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

21

канд. с.-х. наук. Нальчик, 1974. 25 с. (М-во высш. и сред. специального образования

РСФСР. КБГУ). 20 см. Б/ц. – [74 – 183]. – На правах рукописи.

631

148. Абдурахманов Ю. З. Влияние различных предшественников на урожай

озимой пшеницы в севооборотах на поливных землях равнинной зоны Дагестана.

06.01.01 – Общее земледелие. Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд.

с.-х. наук. Нальчик, 1974. 22 с. (М-во высш. и сред. специального образования

РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 53].

631

149. Абдуллаев А. К. Урожайность и качество зерна пожнивного проса в

зависимости от применения минеральных удобрений при орошении в условиях

Ростовской области. (06.01.08 – Растениеводство). Автореферат дисс. на соискание

учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик, 1974. 20 с. (М-во высш. и сред. специального

образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 277].

631.

150. Абуков М. И. Пути улучшения сортовых качеств семян и повышение

урожайности озимых хлебов в плоскостной зоне Дагестанской АССР. (06.01.09 –

Растениеводство). Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. с.-х. наук.

Нальчик, 1974. 22 с. 21 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 16].

631

151. Айбетов В. В. Влияние некоторых агротехнических приемов

возделывания па урожай и качество зерна озимого ячменя (на примере орошаемой

зоны Дагестанской АССР). 06.01.09 – Растениеводство. Автореферат дисс. на

соискание учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик, 1974. 21 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 179]. – На

правах рукописи.

631

152. Алибеков Т. Б. Биологические особенности и хозяйственная ценность

местных сортов яблони горно-долинного Дагестана. 06.01.07 – Плодоводство.

Автореферат дисс. на соискание учен. степени кандидата с.-х. наук. Нальчик. 1974. 29

с. (М-во высшего и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз.

Б/ц. – [74 – 39].

634.1

153. Барабаш И. Б. Сравнительная производственно-биологическая

характеристика некоторых приемов ускорения плодоношения яблони на сеянцевых

подвоях в условиях Ставрополья. 06.01.07 – Плодоводство. Автореферат дисс. на

соискание учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик, 1974. 28 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ). 20 см. 200 экз. Б/ц. – [74 – 66].

634.1

154. Батырханов Ш. Г. Изучение биологических особенностей яблони с

целью повышения ее урожайности в северо-предгорной зоне Дагестана. 06.01.07 –

Page 22: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

22

Плодоводство. Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. с.-х. наук.

Нальчик, 1974. 18 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ).

22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 40].

634.1

155. Богатырев С. И. Эффективность лечения больных хроническим колитом

на курорте «Нальчик» с учетом динамики аллергических реакций. 140 005 –

Внутренние болезни. Автореферат дисс. на соискание учен. степени кандидата мед.

наук. Рязань, 1974. 15 с. (М-во здравоохранения РСФСР. Рязанский мед. ин-т им. ак.

И. П. Павлова). 22 см. 120 экз. Б/ц. – [74 – 42].

616ВЗ

156. Голубничий Н. Т. Износы и дефекты деталей автотракторных дизельных

двигателей, поступающих в капитальный ремонт. Нальчик, 1974. 69 с. с илл. (М-во

высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 20 см. 500 экз. 45 к. – [74 –

123].

6Т2.1

157. Желеготов X. X. Влияние предшественников, сроков сева и норм высева

на урожай и количество зерна озимой пшеницы в условиях степной зоны

Кабардино-Балкарской АССР. 06.01.09 – Растениеводство. Автореферат дисс. на

соискание учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик, 1974. 24 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ). 23 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 279].

631 (С164)

158. Иванов И. В. Экологические и морфофизиологические особенности

некоторых популяций малого суслика Северного Кавказа. 03.00.08 – Зоология.

Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. биологических наук. Нальчик,

1974, 20 с. (М-во высшего и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см.

150 экз. Б/ц. – [74 – 244].

59

159. Канцалиев В. Т. Влияние допосевной обработки и гебридизации на

физические свойства почвы и урожай зеленой массы сорго. 06.01.01 – Общее

земледелие. Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик,

1973. 26 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 20 см. Б/ц.

– [74 – 183]. – На правах рукописи.

631

160. Марин В. И. Приемы возделывания скороспелых сортов арахиса при

комплексной механизации в Краснодарском крае. (Специальность 06.01.09 –

Растениеводство. Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. с.-х. наук.

Нальчик, 1974. 30 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). –

На правах рукописи. 20 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 740548].

631

161. Мизаушев Л. X. Клипико-рентгенологическая и патоморфологическая

оценка состояния желчных путей и печени при различных клинических формах

Page 23: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

23

холецистита. (14.00.27 – Хирургия). Автореферат дисс. на соискание учен. степени

канд. мед. наук. Нальчик, 1974. 20с. (М-во высш. и сред. специального образования

РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 29].

617.0

162. Нагаплов С. М. Влияние орошения на урожай сортов и гибридов

кукурузы в степной зоне КБАССР. (06.01.09 – Растениеводство). Автореферат дисс.

на соискание учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик, 1974. 28 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 180]. – На

правах рукописи.

631 (С164)

163. Расулов А. Р. Влияние содержания почвы в молодых садах и ее свойства,

рост и плодоношение яблони на склонах в горно-лесной зоне Кабардино-Балкарии.

(06.01.07 – Плодоводство). Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. с.-х.

наук. Нальчик, 1974. 24 к. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР.

КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 285].

634.1

164. Ругузов И. А. Тис ягодный. Биология и экология в связи с

распространением и культурой на юге СССР. (03.00.05 – Ботаника). Автореферат

дисс. на соискание учен. степени канд. биологических наук. Нальчик, 1974. 24 с.

(М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. –

[74 – 28].

58

165. Рындин В. М. Предпосевная обработка почвы и применение гибридов

под подсолнечник в зоне неустойчивого увлажнения Ставропольского края. (06.01.01

– Общее земледелие). Нальчик, 1974. 20 с. (М-во высш. и сред. специального

образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 276].

631

166. Соломко Н. В. Влияние условий минерального питания на рост и

урожайность люцерны в предгорной зоне Ставрополья. (06.01.09 – Растениеводство).

Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик, 1974. 24 с.

(М-во высшего и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц.

– [74 – 62].

631

167. Теренько Г. Н. Кратковременное задернение междурядий яблоневого

сада в условиях низовий р. Кубани. (06.01.07 – Плодоводство). Автореферат дисс. на

соискание учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик, 1974. 19 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 41].

634.1

168. Хагабанов А. X. Реологические свойства алюмобарийсиликатного стекла

при высоких температурах. (01.04.07 – Физика твердого тела). Автореферат дисс. на

Page 24: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

24

соискание учен. степени канд. физ.-мат. наук. Нальчик. 1974. 17 с. (М-во высш. и

сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 200 экз. Б/ц. – [74 – 246].

531.9

169. Цибиров Г. И. История изучения Осетии в русской науке (XVIII в. –

первая половина XIX века). (07.00.02 – История СССР). Автореферат дисс. на

соискание учен. степени канд. ист. наук. Нальчик, 1974. 16 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ). 21 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 284].

Page 25: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

25

ЗЫКIЭЛЪЫКIУЭУ КЪЫДЭКI ТХЫГЪЭХЭР

КЕЗИУЛЮ БАСМА

ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ

ЖУРНАЛЫ И ПРОДОЛЖАЮЩИЕСЯ ИЗДАНИЯ

170. Блокнот агитатора. Отдел пропаганды и агитации

Кабардино-Балкарского обкома КПСС. Нальчик, «Эльбрус», 1974. №№ 1 – 24.

171. Кабардино-Балкарский научно-исследовательский институт. Ученые

записки. Т. XXVI. Нальчик, 1974. 244 с. 22 см. 500 экз. 1 р. 10 к. – [74 – 290].

001

172–178. Iуащхьэмахуэ. Лит.-худ. и общественно-политический журнал.

Къэб.-Балъкъ. АССР-м и тхакIуэхэм я Союзым и орган. Налшык, «Эльбрус», 1974.

См. 26. КIэпI. 32. 1-нэ тхылъ. Нап. 108. Экз. 6 400.

2-нэ тхылъ. Нап. 108. Экз. 6 400.

3-нэ тхылъ. Нап. 88. Экз. 6 400.

4-нэ тхылъ. Нап. 100. Экз. 6 450.

5-нэ тхылъ. Нап. 96. Экз. 6 450.

6-нэ тхылъ. Нап. 86. Экз. 6 450.

«Эльбрус». Лит.-худ. и обществ.-полит. журнал. Орган Союза писателей

КБАССР. Издается с 1958 г. Двухмесячный. – На каб. яз.

С (Каб.) 2

179–182. Шуёхлукъ. Къаб.-Малкъ. АССР-ни жазыучуларыны Союзуну

суратлау литература альманахы. Нальчик «Эльбрус», 1974. 21 см. 2 100 экз.

1-чи китап. 120 бет.

2-чи китап. 113 бет.

3-чю китап. 127 бет.

4-чю китап. 120 бет.

«Дружба». Лит.-худ. альманах Союза писателей КБАССР. Издается с 1958 г.

Ежеквартальный. – На балк. яз.

С (Балк.) 2

ТРУДЫ

183. Труды Кабардино-Балкарской государственной сельскохозяйственной опытной станции. Растениеводство. Выпуск II. Том I.

Page 26: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

26

Нальчик, «Эльбрус», 1974. 359 с. (Кабард.-Балкар. гос. с.-х. опыт. ст.) 22 см. 700 экз.

86 к. – [74 – 130].

6313 (С164)

184. Труды IV–V научно-технических конференций. Машиностроительная

серия. Нальчик, 1974. 391 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР.

КБГУ. Инж.-технич. фак.). 21 см. 500 экз. 3 р. – [74 – 177].

6П5

Page 27: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

27

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ КНИЖНОЙ ЛЕТОПИСИ

Абакумовская Т. ..............................530 Абдоков А. И. ..................................146 Абдуллаев А. К................................149 Абдурахманов А. X. ........................147 Абдурахманов Ю. З. .......................148 Абрамченко В. В. ........................ 79, 80 Абубекиров Н. Б................................43 Абуков М. И. ...................................150 Айбетов В. В. ...................................151 Айрапетов С. Г. .................................56 Алибеков Т. Б. .................................152 Алиева А. И. ....................................138 Амироков И. А. ...............................101 Ансоков М. Т. ....................................18 Бавижева З. А. ...................................97 Байдаев М. К......................................67 Балкаров М. И. ..................................58 Барабаш И. Б....................................153 Барсуков А. А. .....................................2 Батырханов Ш. Г. ............................154 Безгодько Ф. Н. .................................14 Бекулова З. Д. ..................................145 Богатырев С. И. ...............................155 Бозиев А. Ю. ......................................87 Болатчиев X. Л. .................................60 Болов А. П. ........................................47 Борчаев А. И. .....................................88 Брежнев Л. И. ...................... 3, 4, 19, 20 Будаев А. Ж. .............. 81, 82, 84, 89, 90 Будаев X. А. .....................................126 Гарданов К. ........................................11 Герандоков М. Х. ..............................78 Голованов Г. И. .................................45 Голубничий Н. Т. ...................... 52, 156 Горбулинский И. М. .........................41 Гуртуев Б. И.....................................127 Гуртуев С. С. ...................................128 Гуртуев Э. Б. ....................................129 Гуртуева М. Б. ........................... 91, 104 Гяургиев X. З .....................................93 Дешериев Ю. Д..................................85

Домбровская Е. А. ............................ 59 Дударов X. М. ................................. 107 Жабоев М. Т. ............................... 89, 92 Желеготов X. X. .............................. 157 Жилетежев С. X. ............................. 109 Журтов Б. К. .................................... 108 Залиханов Ж. Ж. ....................... 94, 130 Иванов И. В. .................................... 158 Иофин М. З. ....................................... 38 Кагермазов Б. Г. .............................. 110 Кажаров П. X................................... 111 Канлоев X. Н. .................................... 96 Канцалиев В. Т. ............................... 159 Карданов Б. М. .......................... 95, 112 Кармоков М. М. .............................. 113 Кармоков X. Г. .................................. 96 Керефов М. Ж. .................................. 97 Кештов М. Х.................................... 114 Кин В. П........................................... 135 Коготижев Б. Ц. ................................ 45 Коков Дж. Н. ................................... 103 Кочесоков Н. М. ................................ 98 Крупин Н. Н. ....................................... 5 Кузьмин В........................................ 137 Кулиев К. Ш. ................................... 132 Кушхова М. И. .................................. 98 Кушхаунов А. Ш. ............................ 115 Ленин В. И. .......................................... 1 Лучков П. Г. ...................................... 48 Малекин Е. А..................................... 49 Мамбетов Г. X. .................................. 12 Маржохов А. Т. ................................. 50 Марин В. И. ..................................... 160 Марковин В. И. ................................. 13 Мафедзев С. X. ................................ 116 Машуков А. Ш. ................................. 39 Мизаушев Л. X. ............................... 161 Нагаплов С. М. ................................ 162 Ногмов Ш. ........................................... 9 Осак Н. Г............................................ 84 Паритова М. М. ................................. 66

Page 28: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

28

Пачев Б. М. ......................................117 Порожняк В. Н. .................................46 Пряхин В. М. ...................................136 Расулов А. Р. ....................................163 Ругузов И. А. ...................................164 Рындин В. М. ...................................165 Самгуров X. Д. ............................ 79, 80 Сапожников Г. М. ...............................8 Семенов Р. Б. ...................................118 Сергиенко И. Н. .................................58 Созаев Б. Т. .................................. 89, 99 Соломко Н. В. ..................................166 Сукунов X. X. ....................................85 Таов Ж. К. ........................................100 Татуев А. А. .....................................139 Теппеев А. М. ....................................94 Теренько Г. Н. .................................167 Толгуров З. X...................................105 Тресков И. В. .......................................9 Тхакахов Б. X. ...................................44 Узденов А. Э. ...................................133

Урусов X. Ш. ................................... 101 Фашмухова С. У................................ 60 Хагабанов А. X................................ 168 Хакуашев А. X. ....................... 102, 106 Хан-Гирей ........................................ 124 Хашхожева P. X. ............................. 124 Хежев М. А........................................ 61 Холаев А. З. ..................................... 119 Цибиров Г. И. .................................. 169 Чеченов И. И. .................................... 12 Чеченов Ш. Ш. .................................. 90 Шабаев Д. В....................................... 10 Шаваева М. Ч. ................................. 134 Шекихачев М. X. .............................. 16 Шекихачева М. Ш............................. 86 Шогенов Х. X. ................................. 120 Шогенова В. Ш. ................................ 57 Шогенцуков А. О. ........................... 121 Шомахов А. К. ................................ 122 Шхаумежев Б. Х.............................. 123 Эльмесов А. М. ............................... 140

Page 29: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

ЛЕТОПИСЬ ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНЫХ СТАТЕЙ И РЕЦЕНЗИЙ

1. МАРКСИЗМ-ЛЕНИНИЗМ

1.1. Произведения основоположников марксизма-ленинизма

1. АдыгэбзэкIэ къыдэкIащ. – Ленин гъуэгу, апр. и 20-м. Вышли на

кабардинском языке. [Работы В. И. Ленина].

4. ЭКОНОМИКА. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ

4.4.1.16. Экономика союзных и автономных республик,

краев, областей, районов, городов

2. АбытIэ Хь. Япэ илъэситхум и ударник. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и

19-м.

Абитов X. Ударник первой пятилетки. [О X. Сабанчиеве из с. Заюково]. – На

кабард. яз.

3. Азычэ Т. Экономическэ лэжьыгъэр тэмэму къызэгъэпэщын. – Ленин

гъуэгу, 1974, июлым и 18.

Азиков Т. Правильно организовать экономическую работу. [В колхозах

республики]. – На кабард. яз.

4. 1973 жылда къабарты-Малкъар АССР-ни халкъ мюлкюн айнутыуну къырал планыны толуууну итогларыны юсюнден. – Коммунизмге

жол, 1974, 9 фев.

О выполнении народно-хозяйственного плана по Кабардино-Балкарской АССР за 1973 г. – На балкар. яз.

5. Народнохозяйственный план и бюджет города. [С пятой сессии

Тыркыауз. горсовета]. – Цветные металлы, 1974, 7 февр.

6. Танов Ч. Новая система оплаты труда. [В колхозах и совхозах

Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 9 июля.

7. Экономическую службу – на уровень новых задач. [Материалы респ.

совещания по вопросам улучшения планово-экономической работы]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 марта.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 26 марта.

Page 30: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

30

5. ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ

5.2.3.1. История союзных и автономных республик,

краев, областей, районов, городов

8. Абыдокъуэ Iэ. Хэт хъуну къынтхэр? – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и

27-м.

Абдоков А. Кто такие кинты? [Из истории кабард. народа]. – На кабард. яз.

9. Абыдокъуэ Iэ. Хъырцыжь Алий. Тхыдэм щыщ. – Ленин гъуэгу, 1974,

окт. и 19-м.

Абдоков А. Хирцижев Али. Из истории. – На кабард. яз.

10. Акимов С. Дружба продолжается. [О большой дружбе

летчиков-истребителей Н. Т. Канукоева и С. Шпунякова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 1 авг.

11. АфIэунэ Р. Жьым щытхъуи щIэр къащтэ. Публицистикэ. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 63 – 66.

Афаунова Р. Хвали старое, но бери новое. [О традициях старых н новых]. – На

кабард. яз.

12. Батчаев Г. Обелиск в горах. [Воинам 2-й гвардейской Таманской

дивизии, которые в годы войны защищали и освобождали Кабардино-Балкарию]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 апр.

13. Бахтияров Г. Историческое сражение. [Наши земляки – участники

битвы под Курском]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 июля.

14. Берычэт Хь. НапэкIуэцI гъуэзэджэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и

11-м.

Берикетов X. Замечательные страницы. [Ленинский призыв в партию в

Кабардино-Балкарии]. – На кабард. яз.

15. Беслъэней Хьэбалэ. Уи уэрамым зи цIэ зэрихьэр – Ленин гъуэгу, 1974,

февр. и 23-м.

Бесланеев Хабала. Его именем названа твоя улица [в Нальчике]. – На кабард.

яз.

16. Верной дорогой, ленинской. Светловодску – 50 лет. – Заря

коммунизма, 1974, 4 июня.

17. Ветераны. [О «Выставке работ художников-ветеранов Отечествен.

войны» Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 мая.

18. Вольск обнимает сыновей. [Встреча Героя Совет. Союза Н. Т.

Канукоева с ветеранами войны в г. Вольске]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 апр.

19. Гъуш А. Къэралыр къыщыджэм ахэр тэджащ. – Ленин гъуэгу, 1974,

нояб. и 26-м.

Гаушев А. По зову Родины… [Открытие памятника павшим в боях за Родину

и защитникам с. Жемтала, погибшим в 1942 году]. – На кабард. яз.

Page 31: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

31

20. Гувэ Ж. ЛIыгъэм и нэщэнэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 10-м.

Гувов Ж. Приметы мужества. К 30-летию Победы. [О Н. Мирзоеве из сел.

Урух, участнике боев за освобождение Ленинграда, Пскова и всей Прибалтики]. – На

кабард. яз.

21. Гъурф Жыраслъэн. Уи уэрамым зи цIэ зэрихьэр. – Ленин гъуэгу, 1974,

апр. и 27.

Гурфов Жираслан. Его именем названа улица [в г. Нальчике]. – На кабард. яз.

22. Дацирхоев М., Рязанов В. До последнего патрона. (151-я стрелковая

дивизия на Терском рубеже). – Терек, 1974, 21, 24 сент; 1, 5, 10, 22 окт.

23. Дацирхоев М., Рязанов В. По закону солдатского мужества. К

30-летию Великой Победы. [О командире К. К. Мельникове, погибшем в боях за освобождение Кабардино-Балкарии]. – Сов. молодежь, 1974, 15 окт.

24. Дорожить духовным наследием прошлого. [Материалы научной

конференции КБНИИ на тему «Общественно-политическая мысль адыгов,

балкарцев, карачаевцев в XIX – начале XX веков»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5

апр.

25. Ехъутэныдж Хь. Андемыркъан теухуа упщIэ зыбжанэ. – Ленин гъуэгу,

1974, майм и 18-м.

Ехтанигов X. Несколько вопросов об Андемиркане. – На кабард. яз.

26. Ехъутэныдж Хь. Хэт хъуну Лиуаныр? Тхыгъэм щыщ. – Ленин гъуэгу,

1974, февр. и 2-м.

Ехтанигов X. Кто будет Лиуан? Из истории. – На кабард. яз.

27. Жиляев Н., Абитов X. Просветитель. [Исмел Гулович Купов]. –

Коммунист, 1974, 23 мая.

28. Жылау Н. Анэм и гур. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 26-м.

Жиляов Н. Сердце матери. [О Нахушевой М. – матери Башира Нахушева,

погибшего за освобождение Чехословакии]. – На кабард. яз.

29. Зведре В. Аскер машинаны командири. – Коммунизмге жол, 1974, 29

мая. Командир боевой машины. [О танкисте М. Залиханове, жителя с. Яникой,

Чегем. района]. – На балкар. яз.

30. Къагъырмэс Б. ЗауэлIым и гъуэгу. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 29-м.

Кагермазов Б. Путь воина. [Об участнике Великой Отечественной войны

Хатухове Михаиле из с. Хамидие]. – На кабард. яз.

31. Къагъырмэс Б. Накъырапщэ. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 17-м.

Кагермазов Б. Зурнист. [15-летний Муса Эльмурзаев вместе с 115-й

кавалерийской дивизией ушел на фронт]. – На кабард. яз.

32. Къалмыкъ Ж. Хуитыныгъэм папщIэ. Тхыдэ хъыбар. – Iуащхьэмахуэ,

1974, № 5, н. 86 – 87.

Page 32: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

32

Калмыков Ж. За свободу. Рассказы из истории. [Крестьянские волнения в

Кабарде и Балкарии в середине XIX столетия]. – На кабард. яз.

33. Къэрэщей Хьэжумар. Уи уэрамым зи цIэ зэрихьэр. – Ленин гъуэгу. –

1974, янв. и 26-м.

Карашаев Хажумар. Его именем названа улица [в Нальчике]. – На кабард. яз.

34. КхъуэIуфэ Хь. ЛIыгъэ ин. Зыри тщыгъупщакъым. – Ленин гъуэгу,

1974, апр. и 11-м.

Кауфов X. Большое мужество. Никто не забыт. [О С. Першине, участнике

Отечественной войны, бывшем главвраче курорта Нальчик]. – На кабард. яз.

35. КхъуэIуфэ Хь. ЛIыгъэр зи дамэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 8-м.

Кауфов X. Мужественные люди. [Кабардинцы в Турции]. – На кабард. яз.

36. Кауфов X. Жигитлик унутулмайды. – Коммунизмге жол, 1974, 19 июнь.

Незабываемый подвиг. [О майоре Наурузове М. из с. Нартан, погибшем под

Берлином]. – На балкар. яз.

37. Кауфов X. Смерть комиссара. [Документальный рассказ о первом

комиссаре Нальчика Мажиде Кудашеве]. – Кабард.-Балкар. правда.

38. КхъуэIуфэ Хь. Щхьэхуитыныгъэм щIэзэухэу. – Ленин гъуэгу, 1974,

мартым и 30-м.

Кауфов X. Борясь за освобождение. [Участие кабардинцев, проживающих в

Турции, в классовой борьбе против поработителей]. – На кабард. яз.

39. Кашаров М. Живет на селе герой. Они сражались за Родину. [Гергов А.

из с. Кызбурун III, участник Отечественной войны, награжден 6 орденами и

медалями]. – Коммунист, 1974, 11 июня.

40. КIэрэф Б. Дапщэщ? Тхыдэ хъыбар. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 85 –

86.

Керефов Б. Когда? [Рассказы из истории. О происхождении народов Кавказа].

– На кабард. яз.

41. Керефов К. Жигит танкист. – Коммунизмге жол, 1974, 11 дек.

Храбрый танкист. [X. К. Вороков, ныне учитель средней школы сел. Чегем I Чегем. района]. – На балкар. яз.

42. Кириллов Б. Жарко было в Прохладном. Плечом к плечу. [Об

участниках боев за г. Прохладный]. – Сов. молодежь, 1974, 10 янв.

43. Киселев П. Отважный командир. [Рассказ о нальчанине П. Чумаке,

геройски погибшем при обороне Одессы]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 июля.

44. Константинов А. Интервью через три десятилетия [с Героем Сов.

Союза Н. И. Двуреченским]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 янв.

45. Крывокрысенко П. Боевые дела Ивана Онищенко [участника Велик.

Отечеств, войны, кавалера ордена Боевого Красного Знамени, двух орденов Славы,

ордена Красной Звезды и 8-и медалей]. – Ленинский путь, 1974, 23 февр.

Page 33: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

33

46. Кулиев К. Свет нашей жизни. [Что дал Октябрь народам

Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 ноября.

47. Кулиева Ж. Нужно нам и потомкам. [О хранении личных архивов

видных деятелей республики в Центральном гос. архиве КБАССР]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 10 июля.

48. Кульбаев А. Кишиликни школу. – Коммунизмге жол, 1974, 26 июль.

Школа мужества. [А. Кучмезов из Белой Речки. Погиб в боях за

Севастополь]. – На балкар. яз.

49. Кумехов Ж. Вольск шахарны сыйлы гражданини. – Коммунизмге жол,

1974, 13 апр.

Почетный гражданин г. Вольска. [Н. Т. Канукоев, Герой Сов. Союза]. – На балкар. яз.

50. Лесев В. Бойны вспоминают минувшие дни. [Рассказ о полковнике

Базиеве Б. М. и сержанте Харагезяне О. Б., ныне преподавателе КБГУ]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 авг.

51. Лесев В. Жизнь – подвиг. Никто не забыт, ничто не забыто. [М.

Огурлиев из пос. Советский]. – Колхоз. жизнь, 1974, 21 дек.

52. Они сражались за Родину. [Выпускники КБГУ – участники обороны

Сталинграда и Таман. полуострова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 сент.

53. Лесев В. Орден капитана Дзагова [выпускника КБГУ, погибшего в боях

за Северный Кавказ]. – Сов. молодежь, 1974, 24 дек.

54. Лесев В. Прикрывая товарищей. Никто не забыт, ничто не забыто. [О

гвардии капитане З. М. Темботове из г. Нальчика]. – Сов. молодежь, 1974, 8 окт.

55. Лесев В. Последний бой. Подвигу – 30 лет. [О Герое Сов. Союза Г. А.

Оганьянце, выпускнике Кабард.-Балкар. пединститута] – Сов. молодежь, 1974, 7 септ.

56. Лесев В. Сталинград ючюн сермешледе. – Коммунизмге жол, 1974, 16

фев.

В битве за Сталинград. [Об участии в этой битве студентов и преподавателей

КБГУ]. – На балкар. яз.

57. Лесев В. И фэеплъыр Белград дэтщ. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и 10-м.

Лесев В. Стоит в Белграде памятник. [М. Тукову – участнику Великой

Отечественной войны]. – На кабард. яз.

58. Мэзыхьэ Б. Революцэм и сэлэт. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 59 – 62.

Мазихов Б. Солдат революции. Очерк. [О комиссаре Кештове А. из с.

Карагач]. – На кабард. яз.

59. МэфIэдз С. Адыгэ джэгукIэжьхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, апр. и 20-м.

Мафедзев С. Старинные кабардинские игры. – На кабард. яз.

60. МафIэдз С. ЩIэпщакIуэ. Пасэрей культурэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1,

н. 105 – 108.

Page 34: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

34

Мафедзев С. Шапшако. Древняя культура. [Развлечение больного с

переломом костей]. – На кабард. яз.

61. МафIэдз С. Адыгэ джэгукIэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 8-м.

Мафедзев С. Старинные кабардинские игры. – На кабард. яз.

62. Мафедзев С. Обрядовые игры адыгов. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

11 мая.

63. Мацулевич И. Мужество. [О Д. Е. Кныш из с. Прималка, одной из

организаторов колхоза «Ленинский путь» Прохладн. района, зверски убитой

фашистами]. – Крестьянка, 1974, № 3, с. 13.

64. Мазиев И. Таулуну ташлары. – Коммунизмге жол, 1974, 10 авг.

Памятники горцам. Из истории балкарцев. – На балкар. яз.

65. Мыз Н. Редакцэм къагъэзэжакъым. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 24-м.

Мизов Н. В редакцию не вернулись. [Участие работников ред. «Ленин гъуэгу»

в Отечественной войне]. – На кабард. яз.

66. Мусукаев А. Из истории балкарской семьи. Взгляд в прошлое. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 4 янв.

67. Мусукаев А., Мусукаева А. Малкъарны эм малкъарлыланы юсюнден.

– Коммунизмге жол, 1974, 7 дек.

О Балкарии и балкарцах. [Этнограф, записки]. – На балкар. яз.

68. Мусукаев А., Шахмурзаев С. Таулуланы жууукълукълары эм

жууукълукъ жюрютюулери. – Коммунизмге жол, 1974, 2 марта.

Родство балкарцев и их связи. [Из истории]. – На балкар. яз.

69. Мухина Е. Праздник в горах. [Отрывок из книги «Восемь

сантиметров»]. – Сов. молодежь, 1974, 28 дек.

70. Набойченко В. Огнем и сталью. К 30-летию Великой победы. [О

капитане М. М. Лебединском, ныне работающем на ордена Ленина Прохлад. ремонт.

з-де]. – Сов. молодежь, 1974, 1 окт.

71. Награда нашла героя. [Об Андрееве С. И., пред. гор. ком. народного

контроля, члене бюро горкома КПСС, которому через 30 лет вручен орден

Отечественной войны II степени, освободившему г. Лоев в Белоруссии]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 авг.

72. Нашапигов И. Отважный командир. [Рассказ о В. А. Турове из

Нарткалы, командире партизан, движения на Львовщине]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 30 июля.

73. Никифоров Н. Разгром терской контрреволюции. – [Боевые действия

Первой ударной совет. шариат. колонны]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 дек.

То же. Ленинский путь, 1974, 31 дек.

74. Ольховая Д. Увековечить их имена. Никто не забыт, ничто не забыто.

[О защитниках с. Кызбурун I Баксан. района]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 9 янв.

Page 35: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

35

75. Омельчук Г. Жареная пшеница. Страницы минувшей войны

[Воспоминания ветерана войны]. – Заря коммунизма, 1974, 12 янв.

76. Омельчук Г. Пока бились сердца. Плечом к плечу. [Участие

комсомольцев 17-го Пятигор. кавалерийского пограничн. полка в боях за Нальчик]. –

Сов. молодежь, 1974, 10 янв.

77. Они сражались за Родину. [1-ый общегород. слет женщин – ветеранов

войны в Нальчике]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 ноября.

78. Память народа, память истории. – [V респ. конференция

Кабард.-Балкар. отд.-ния Всерос. об-ва охраны памятников истории и культуры]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 дек.

79. Первое место в округе. [Кабард.-Балкар. респ. военкомату присуждено

1-ое место в Краснознаменном Северо-Кавказском военном округе]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 апр.

80. Япэ адыгэ щIэныгъэлI. [Нэгумэ Шорэ къызэралъхурэ илъэси 180-рэ

ирокъу). – Леник гъэугу, 1974, янв. и 19-м.

Первый кабардинский ученый. [К 180-летию со дня рождения Ш. Ногмова].

– На кабард. яз.

81. Поиски героя. Кузьменко Назарий, кто он? Кузьменко Николай жив!

Никто не забыт, ничто не забыто. Из почты следопыта. – Коммунист, 1974, 31 окт.

82. Пщыбий И. Налшык и тхыдэм щыщ. – Ленин гъуэгу, февр. и 16-м.

Пшибиев И. Из истории Нальчика. – На кабард. яз.

83. Рехвиашвили С. Революционное содружество (грузин. и

кабард.-балкар. борцов за власть Советов). – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 сент.

84. Рябов Д. Гимн дружбе. [Участие наших земляков Мерешукова Г. Ш. и

Лебедева Т. Ф. в боях за г. Алитус Лит. ССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18

июля.

85. Рязанов В. Горсть земли. [Наш земляк, М. Таучев из Арика Терск.

района, воевал на Харьковщине, где и погиб в 1943 г.]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 2 ноября.

86. Рязанов В. На пороге родного дома. К 30-летию Великой Победы. [О

Феде Брянцеве из г. Терека, погибшем у осетинского селения Чикола]. – Сов.

молодежь, 1974, 12 дек.

87. Рязанов В. Народный мститель. Твои воспитанники, комсомол. [О А.

Цыбине из Екатериноградской, партизанившем на Брянщине]. – Сов. молодежь,

1974, 30 мая.

88. Рязанов В. Обелиск в Молдаванском. По законам великой дружбы. [Об

отважном комсомольце М. Кастуеве из с. Терек Терского района]. – Сов. молодежь,

1974, 9 мая.

Page 36: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

36

89. Рязанов В. Отважный командир. [Открытие памятника Карданову С. А.

в с. Терекское]. – Терек, 1974, 16 мая.

90. Рязанов В. Просветитель и солдат. [Открытие памятника М. М.

Фанзиеву в с. Терекское]. – Терек. 1974, 16 мая.

91. Рязанов В. Стоит в Лубнах обелиск. К 30-летию Великой Победы. [Об

Амирхане Шорманове из с. Н. Курп]. – Сов. молодежь, 1974, 1 окт.

92. Рязанов В. Три документа войны. К 30-летию Великой Победы. [О

старшем лейтенанте И. И. Артеменко из г. Терека]. – Сов. молодежь, 1974, 12 сент.

93. Саенко О. Мужество. [Рассказ о разведчике А. Д. Цароеве, нашем

земляке из легендарного отряда Героя Сов. Союза Н. И. Кузнецова]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 дек.

94. Сажин П. Не вернулся из боя… – [Герой Великой Отечественной

войны Н. Пилов, погиб, защищая г. Севск у Курской дуги]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 12 дек.

95. Свинаренко Я. Один октябрьский день. [Воспоминания участника

Отечественной войны о битвах за Нальчик]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19

ноября.

96. Симонов Евг. До последней гранаты. [Один из эпизодов боев на

склонах Эльбруса]. – Сов. молодежь, 1974, 15 июня.

97. Тэнащ А. Къырымым илъэс 30 янэкIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и

15-м.

Танашев А. В Крыму, 30 лет назад. [Участие сынов Кабардино-Балкарии в

боях за г. Севастополь]. – На кабард. яз.

98. Тарчоков М. Братство, скрепленное кровью. [О Героях Кавказа в годы

Вел. Отеч. Войны]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 февр.

99. Таубиев А. Ахыр письмо. – Коммунизмге жол, 1974, 9 мая.

Последнее письмо. [О танкисте Солтанхашу Гажонове, погибшем под

Курском]. – На балкар. яз.

100. Теммоев М. Жигитле халкъны эсинде жашайдыла. – Коммунизмге жол,

1974, 14 мая.

Герои живут в сердцах народа. [Исмаил Моллаев из В. Баксана погиб в боях

за Сталинград]. – На балкар. яз.

101. Теппеев А. У истоков мужества. [Рассказ о X. Энееве, комсомольце

20-х годов]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 окт.

102. Третьяков С. Тридцать лет спустя. О тех огненных днях. [Рассказ

участника боев за Ленинград на Волховских рубежах]. – Коммунист, 1974, 26 янв.

103. Турчанинов П. Мальчик из легенды. Никто не забыт… Нальчикскому

клубу «Школа мужества» посвящается. [О подвиге юного разведчика В. Гика,

совершен. в Баксане]. – Сов. молодежь, 1974, 23 июля.

Page 37: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

37

104. Тхагазитов М. Революция махтаулукъну памятниклери. –

Коммунизмге жол, 1974, 11 янв.

О памятниках революции. – На балкар. яз.

105. Умар Н. IурыцIэлъ. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 3-м.

Умаров Н. Помазание. [Свадебный обряд]. – На кабард. яз.

106. Фэнзий Мэжид. Уи уэрамым зи цIэ зэрихьэр. – Ленин гъуэгу, 1974,

мартым и 23-м.

Фанзиев Мажид. Его именем названа твоя улица [в Нальчике]. – На кабард.

яз.

107. ХьэкIуащэ А. Волго-Дон кIэнауэр япэу зигу къэкIар. – Ленин гъуэгу,

1974, мартым и 2. Хакуашев А. Кто впервые подал идею построения Волго-Донского канала. Из

истории. – На кабард. яз.

108. ХьэкIуащэ Е. Комсомолец хахуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 23-м.

Хакуашев Е. Смелый комсомолец. [О подвиге комсомольца Пшицукова С. в

боях с фашистами под Ростовом]. – На кабард. яз.

109. Хакуашев Е. Ушел добровольцем. [Очерк о А. Кумахове, участнике

Вел. Отечеств. войны]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 сент.

110. ХьэкIуащэ Е. Бэм я хахуагьэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 9-м.

Хакуашев Е. Храбрость народа. [Участие народов Кабардино-Балкарии в

Великой Отечественной войне]. – На кабард. яз.

111. Чмырев В., Комиссаров В. Главное – впереди. Странички из жизни

Бетала Калмыкова. – Красное знамя, 1974, 3 – 17 янв.

112. Шабаев Д. Имени Ленина. Страницы истории. [Пролетарский клуб

коммунистов – большевиков им. В. И. Ленина в г. Нальчике]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 8 янв.

113. Шабаев Д. Фэеплъ. Тхыдэм щыщ. – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и 5-м.

Шабаев Д. Памятник. Из истории. [Памятник В. И. Ленину в с. Куба

КБАССР]. – На кабард. яз.

114. Шаваев X. Тюбешиу. – Коммунизмге жол, 1974, 26 дек.

Встреча. [Встреча двух друзей-фронтовиков балкарца Ю. Беппаева и А.

Болатчиева из Карачаево-Черкесии]. К 30-летию Великой Победы. – На балкар. яз.

115. Шаваева М. Солдатны жигитлигине баш урабыз. – Коммунизмге жол,

1974, 9 мая.

Преклоняемся перед подвигом солдата. [М. Г. Бачиев из сел. Белая Речка

погиб в боях за Белоруссию]. – На балкар. яз.

116. Шаваева М. Къыралыбызны махтаулу къызлары. – Коммунизмге жол,

1974, 16 ноября.

Славные дочери Родины. [Слет женщин – ветеранов Отечеств войны]. – На

балкар. яз.

Page 38: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

38

117. Шэвлокъуэ Жэбагъы. Уи уэрамым зи цIэ зэрихьэр. – Ленин гъуэгу,

1974, апр. и 13-м.

Шевлоков Жабаги. Его именем названа улица [в Нальчике]. – На кабард. яз.

118. Шэфлокъуэ П. Лэжьыгьэм, цIыхугъэм и щапхъэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 4, н. 71 – 76.

Шевлоков П. Пример мужества и человечности. [О командире Красной

Армии Таубекове К.]. – На кабард. яз.

119. Шафий Н. Пасэрей фэеплъхэр. Тхыдэм щыщ хъыбар. – Iуащхьэмахуэ,

1974, № 2. н. 105 – 106.

Шафиев Н. Древние памятники. Из истории. – На кабард. яз.

120. Шафиев Н. Буруннгу эскертме, суратла. – Шуёхлукъ, 1974, № 3. 122 –

125 бет.

Старинные знаки и рисунки на скалах. – На балкар. яз.

121. Шахмурзаев С., Мусукаев А. Халкъны ахшы тёрелери. – Коммунизмге

жол, 1974, 26 янв.

Хорошие традиции народа. [О традициях балкарцев в XIX веке]. – На балкар.

яз.

122. Шыкуэ ТIутIэ. Уи уэрамым зи цIэ зэрихьэр. – Ленин гъуэгу, 1974,

мартым и 2-м.

Шиков Тута. Его именем названа твоя улица [в Нальчике]. – На кабард. яз.

123. Шуть Л. В боевых порядках пехоты. [Воспоминания нальчанина,

участника Сталинград. битвы]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974. 19 ноября.

6. МЕЖДУНАРОДНОЕ КОММУНИСТИЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ.

КОММУНИСТИЧЕСКИЕ И РАБОЧИЕ ПАРТИИ

6.2.1. Коммунистическая партия Советского Союза (КПСС)

124. Аваков Р. Как развиваться животноводству? Районные партийные

конференции. [Зол. район]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 янв.

125. Активность коммунистов возросла. [Материалы IV пленума Терек,

район. комитета КПСС]. – Терек, 1974, 24 сент.

126. Атланов Л. Партияны 24 съездини оноуларын толтура. – Коммунизмге

жол, 1974, 5 фев.

Выполняя решения 24 съезда КПСС. [Выступление секретаря горкома

КПСС г. Тырныауза]. – На балкар. яз.

127. Волосов А. Успех дела решают кадры. Районные партийные

конференции. [Терск. район]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 янв.

128. Воспитывать высокую ответственность за принадлежность к партии. Пленум райкома КПСС. [Сов. район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 6 июля.

Page 39: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

39

129. Все силы, знания и энергию – на выполнение заданий 1974 года. [Материалы партийно-хозяйственного актива респ.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

19 фев.

То же. Ленин гъуэгу. 1974, 19 фев.

130. Битеу кючню – социалист борчланы талтуруугъа! Коммунизмге

жол, 1974, 23 мая.

Все силы – на выполнение социалистических обязательств. [Пленум

обкома КПСС]. – На балкар. яз.

131. Все силы на успешное выполнение стоящих задач. [Со II пленума

Зольск. район. ком. КПСС]. – Заря коммунизма, 1974, 21 марта.

132. Все усилия – на выполнение народно-хозяйственных планов девятой пятилетки. Пленум райкома КПСС. [Сов. район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 21

марта.

133. Второе место. [По итогам соц. соревнования городов РСФСР за 3-й

квартал за лучшее благоустройство и санитарное состояние Нальчику присуждены

второе место и свидетельство М-ва жил.-коммун. хоз-ва РСФСР]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 11 ноября.

134. Выполняя постановление Майского (1972 г.) Пленума ЦК КПСС. С

Пленума район. ком. КПСС. [Чегем. района]. – Красное знамя, 1974, 20 июля.

135. Высокий долг, большая ответственность. [Материалы VI-го Пленума

Майск. райкома КПСС]. – Ленинский путь, 1974, 24 окт.

136. Высокое звание обязывает. [IV пленум горкома КПСС «Об итогах

обмена партийных документов в Нальчик. город. партийной организации»]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 сент.

137. Выше уровень идеологической работы. – [Работа Терск. район. парт.

организации по ком. воспитанию трудящихся]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28

дек.

138. Ди республика мщохьэщIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, апр. и 19-м.

Гостит в пашей республике. [О пребывании в КБАССР Хулиа Аревала – члена политбюро компартии Уругвая]. – На кабард. яз.

139. За боевитость первичных парторганизаций. С пленума райкома

КПСС. [Баксан. района]. – Коммунист, 1974, 1 окт.

140. За дальнейшее совершенствование организационно-партийной работы. IV пленум город. комитета КПСС. – Ленинское знамя, 1974, 3 окт.

141. Закрепим достигнутое, добьемся новых успехов в труде. II пленум

гор. ком. КПСС. [Прохладнен. района]. – Ленинское знамя, 1974, 23 марта.

142. Закрепить опыт организаторской и идеологической работы. С

четвертого пленума район. ком. КПСС. [Зольск. район]. – Заря коммунизма, 1974, 15

авг.

Page 40: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

40

143. Идеологической работе – максимум внимания. V пленум Прохладн.

городского комитета КПСС. – Ленинское знамя, 1974, 21 дек.

144. Идти дальше, добиваться большего. [Материалы Нальчик. гор.

партконференции]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 янв.

145. Иофин М., Волосов А. Полнее использовать резервы. Прохладненская

городская партийная конференция. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 янв.

146. Итоги обмена партийных документов в Тырныаузской городской партийной организации. [Материалы IV-го пленума гор. ком. партии]. – Цветные

металлы, 1974, 26 окт.

147. Итоги XXII-й областной партийной конференции и задачи районной партийной организации. II-й пленум райкома КПСС. [Майск. район]. –

Ленинский путь, 1974, 12 марта.

148. Капитальному строительству – дальнейшее развитие. С третьего

пленума район. комитета КПСС. [Зольск. район]. – Заря коммунизма, 1974, 2 июля.

149. Конференция коммунистов Нальчика. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 22 янв.

150. Котляров Н. Самый важный вопрос. Районные партийные

конференции. [Сов. район]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 янв.

151. Кумехов Ж. Победные годы. Районные партийные конференции.

[Баксан. район]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 янв.

152. Масленников Н. Партии рядовой. Рассказ о коммунисте [О К. Г.

Кузнецове – участнике Отеч. войны, заслуженн. агрономе КБАССР, отличнике с.-х.,

ныне персональном пенсионере РСФСР]. – Ленинский путь, 1974, 25 июня.

153. Мирзоев А., Настуев М. Битеу кючню – борчлаща толтуруугъа. –

Коммунизмге жол, 1974, 24 янв.

Все силы для выполнения обязательств. [32-ая Нальчик. партконференция].

– На балкар. яз.

154. Намечено. Выполним! [Материалы пленума Урван. райкома КПСС]. –

Маяк, 1974, 26 марта.

155. Настуев М. Ниет ишни даражасын бийикге. – Коммунизмге жол, 1974,

28 дек.

Идеологическую работу на высокий уровень. [Пленум Сов. райкома

КПСС]. – На балкар. яз.

156. Настуев М. Битеу ишни даражасын кётюрюрге. – Коммунизмге жол,

1974, 22 янв.

Поднять производительность труда. [16-ая партконференция Сов. района]. –

На балкар. яз.

157. Наша главная цель. [V пленум Нальчик. горкома КПСС]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 дек.

Page 41: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

41

158. Наша цель – работать без травматизма. [Материалы

партийно-хозяйствен. актива Тырныауз. горно-металлургического комбината]. –

Цветные металлы, 1974, 5 июля.

159. Никитин Б. Повестка дня собрания. Парт. жизнь. Совершенствовать

организационную работу. [О деятельности первич. парт. организаций республики]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 июня.

160. Уллу иш кёллюлюкде. – Коммунизмге жол, 1974, 18 янв.

О большой работе. [36-я Баксан. партконференция]. – На балкар. яз.

161. О состоянии и мерах улучшения партийного руководства

животноводством района. Постановление V пленума райкома КПСС. [Баксан.

района]. – Коммунист, 1974, 26 дек.

162. О ходе выполнения социалистических обязательств в области капитального строительства в районе. Постановление третьего Пленума райкома

КПСС. [Баксан. района]. – Коммунист, 1974, 6 июля.

163. Об итогах областной партийной конференции и задачах районной партийной организации. Постановление II пленума райкома КПСС. – Терек, 1974,

30 марта.

164. Об итогах XXII областной партийной конференции и задачах районной партийной организации. Постановление II пленума КПСС. – Коммунист,

1974, 23 марта.

165. Определяющему году – ударные темпы. [Со второго пленума

Тырныауз. горкома КПСС]. – Цветные металлы, 1974, 21 марта.

166. Отчет Кабардино-Балкарского обкома КПСС XXII областной партийной конференции. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 февр.

То же. Ленин гъуэгу, 1974, 6 февр.

То же. Коммунизмге жол, 1974, 6 февр.

167. Партийную заботу воспитанию молодых коммунистов. [С IV

пленума Майск. район. ком. КПСС]. – Ленинский путь, 1974, 4 июля.

168. Пленум Кабардино-Балкарского обкома КПСС. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 6 февр.

То же. Ленин гъуэгу, 1974, 6 февр.

То же. Коммунизмге жол. 1974, 6 февр.

169. Подбору и воспитанию кадров – партийную заботу. С V-го пленума

район. ком. КПСС. [Чегем. район]. – Красное знамя, 1974, 14 дек.

170. Политико-массовую работу – на уровень требований дня. [Материалы III пленума Терск. район. ком. КПСС]. – Терек, 1974, 29 июня.

171. Постановление Верховного Совета КБАССР. [О работе Совета

Министров КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 июля.

Page 42: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

42

172. Постановление II пленума Советского райкома КПСС «Итоги XXII

Кабардино-Балкарской областной и XVI Советской районной партийных конференций и задачи районной организации». – Колхоз. жизнь, 1974, 23 марта.

173. Постановление пленума Кабардино-Балкарского обкома КПСС. О

ходе выполнения социалистических обязательств в области капитального

строительства в республике. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 мая.

174. Постановление III пленума Терского райкома КПСС «О задачах

партийных организаций района по повышению эффективности идейно-воспитательной работы в свете решений XXIV съезда КПСС». – Терек,

1974, 2 июля.

175. Постановление XXXII-й областной партийной конференции по отчетному докладу Кабардино-Балкарского обкома КПСС. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 7 февр.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 7 февр.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 7 февр.

176. Постановление XXXIX Терской районной партийной конференции.

– Терек, 1974, 2 февр.

177. Постановление XXXVI Баксанской районной партийной конференции. – Коммунист, 1974, 26 янв.

178. Постановление XVI районной партийной конференции. [Сов.

район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 19 янв.

179. Постановление IV пленума Терского райкома КПСС. – Терек, 1974,

26 сент.

180. Пропагандисты советуются. [С собрания актива пропагандистов]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 1 окт.

181. Решения партии претворим в жизнь. С III пленума район. ком.

КПСС. [Чегем. район]. – Красное знамя, 1974, 21 марта.

182. Рязанов В. Клятва верности. [Рассказ о М. Э. Гусейнове, старейшем

коммунисте, участнике революции и гражданской войны на Северном Кавказе]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 июля.

183. VII Прохладненская городская партийная конференция. [Материалы]. – Ленинское знамя, 1974, 23 янв.

184. Совершенствовать партийное руководство комсомолом. [III пленум

Нальчик. горкома КПСС]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 июня.

185. Соревнование и дисциплина труда – главный резерв пятилетки. С

пленума райкома КПСС. – Коммунист, 1974, 21 марта.

186. Состав Кабардино-Балкарского обкома КПСС. Члены и кандидаты

областного комитета КПСС [избранного на XXXII-й партконференции]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 февр.

Page 43: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

43

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 6 февр.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 6 февр.

187. Строить по методу Злобина: быстро, дешево, добротно. Материалы

со 2-го пленума обкома КПСС]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 мая.

188. Темирканов А. Библиотека эм парторганизация. – Коммунизмге жол,

1974, 17 дек. Библиотека и парторганизация. В помощь секретарям партийных

организаций. – На балкар. яз.

189. Теппеев М. В тесной связи с практикой. – [Формы и методы

идеологической работы в парт. организациях республики]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 7 дек.

190. 1925 гъэ лъандэрэ. – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и 10-м.

С 1925 года. [О члене КПСС с 1925 г. Дзугановой Хаишат из с. Старый Черек].

– На кабард. яз.

191. Уверенной поступью к намеченным рубежам. [Материалы

XXXIX-ой Терск. район. партконференции]. – Терек, 1974, 22 янв.

192. Усилить партийный контроль в строительстве. [Материалы V

пленума Терск. РК КПСС]. – Терек, 1974, 21 ноября.

193. Хакуашев Е. У истоков. [Создание в Кабардино-Балкарии единой

областной партийной организации]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 янв.

194. XVI районная партийная конференция. [Сов. район. Материалы]. –

Колхоз. жизнь, 1974, 19 янв.

195. Шире размах политической и организаторской работы парторганизации. XV-я Зольская район. партийная конференция [Материалы]. –

Заря коммунизма, 1974, 19 янв.

196. Щомахуэ А. Уи фIэщ мэхъу. Коммунистхэм ятеухуа тхы гъэхэр –

Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 28-м.

Шомахов А. Веришь. Рассказы о коммунистах.

197. Цель – достижение намеченного. [Материалы II-го пленума Терск. РК

КПСС]. – Терек, 1974, 26 марта.

198. Центральному Комитету Коммунистической партии Советского

Союза Президиуму Верховного Совета Союза ССР, Совету Министров Союза ССР. [От трудящихся Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 30 янв.

199. Члены нальчикского городского комитета КПСС, избранные на 32-й городской партийной конференции. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 янв.

То же: Ленин гъуэгу, янв. и 24-м.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 24 янв.

Page 44: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

44

200. Эфендиева Т. Год плодотворной учебы. [Итоги учебного года в сети

партийного просвещения и экономического образования]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 14 июня.

201. Яковлев П. Седьмая Тырныаузская партийная конференция в

горняцком городе. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 янв.

7. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ.

ВНЕШНЯЯ И ВНУТРЕННЯЯ ПОЛИТИКА ГОСУДАРСТВ

7.2.121. Коммунистическое строительство в союзных

и автономных республиках, краях, областях, районах, городах

202. Андреев А. Подчиняя время. [Соц. соревнование за выполнение

пятилетнего задания в четыре года на предприятиях республики]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 6 авг.

203. АфIэунэ Р. Щыхубз пшэрыхь хущанэ. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и

8-м.

Афаунова Р. Женщине честь и уважение. – На кабард. яз.

204. Бэрычэт Хь. Лъэпкъ политикэм задиузэщIащ. – Ленин гъуэгу, 1974,

дек. и 20-м.

Берикетов X. Торжество ленинской национальной политики [в

Кабардино-Балкарии]. – На кабард. яз.

205. В дружбе советских народов – торжество наших свершений. Торжественное заседание областного комитета КПСС и Верховного Совета

Кабардино-Балкарской АССР, посвященное вручению республике ордена Дружбы

народов. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 30 янв.

206. Женсовет. [Работа женских комитетов КБАССР]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 10 июля.

207. Знамя – победителям. [Вручение КБАССР Красного Знамени ЦК

КПСС, Совета Министров СССР, ВЦСПС и ЦК комсомола за победу во Всесоюзном

соц. соревновании по РСФСР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 янв.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 18 янв. То же: Коммунизмге жол, 1974, 18 янв.

208. Иофин М. Достижения Вороковых. [Октябрь в судьбах людей.

Трудовые победы династии Вороковых – рабочих, служащих колхозников, ученых,

инженеров]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 ноября.

209. КхъуэIуфэ Хь. Ныбжьэгъугъэм и дамыгъэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3,

н. 60 – 62.

Кауфов X. Символ дружбы. [В 1933 г. колхозникам с. Нартан было вручено

знамя немецких антифашистов «Роте-Фане»]. – На кабард. яз.

Page 45: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

45

8. МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРОФСОЮЗНОЕ ДВИЖЕНИЕ

8.2.1. Профсоюзное движение и профсоюзы СССР

210. Бутилов С. Профсоюзная конференция работников культуры

[КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 дек.

211. Выполнять каждый пункт договора. [С профсоюз. конференции

Тырныаузского комбината] – Цветные металлы, 1974, 2 марта.

212. Главная забота профсоюзов. С III пленума районного Совета

профсоюзов. [Баксан. района]. – Коммунист, 1974, 23 ноября

213. Главное – улучшить качество обучения. За строкой решений XXIV

съезда КПСС. [С XIX районной профсоюз. конференции работников просвещения

Терск. района]. – Терек, 1974, 26 окт.

214. Замиров X. Постоянно совершенствовать организацию соревнования.

С пленума район. ком. профсоюзов [Зольск. района]. – Заря коммунизма, 1974, 15

июня.

215. Информационное сообщение о первой районной межсоюзной конференции профсоюзов. [Урван. район]. – Маяк, 1974, 21 февр.

216. Ногмов X. Улучшить работу профсоюзных организаций. С районной

профсоюзной конференции рабочих и служащих сельского хозяйства н заготовок. –

Заря коммунизма, 1974, 30 ноября.

217. Определяющему году 9-ой пятилетки – ударный финиш. [С 3-ей

профсоюзной конференции комбината]. – Цветные металлы, 1974, 2 ноября.

218. Освещать все стороны жизни. С отчетно-выборной профсоюзной

конференции [з-да ком. труда]. – Экран, 1974, 29 ноября.

219. Первая городская профсоюзная. [г. Тырныауз]. – Цветные металлы,

1974, 25 мая.

220. Пионерам и школьникам – неослабное внимание. С объединенного

пленума райсовпрофа и райкома комсомола. [Баксанский район]. – Коммунист, 1974,

1 июня.

221. Прохладненская городская конференция профсоюзов. – Ленинское

знамя, 1974, 16 марта.

222. Профсоюзы – могучее средство воспитания. С первой районной

межсоюзной профсоюзной конференции. [Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 5

марта.

223. Соблюдать закон о труде. Пленум райкома профсоюзов. [Сов. район].

– Колхоз. жизнь, 1974, 3 авг.

224. Улучшить профсоюзную работу. [Материалы V район. конф.

профсоюзов рабочих и служащих с.-х. Совет. района]. – Колхоз. жизнь, 1974, 19

ноября.

Page 46: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

46

225. Широкий диапазон. Заметки с профсоюзной конференции треста

«Каббалкпромстрой». – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 дек.

9. МЕЖДУНАРОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ МОЛОДЕЖИ

9.2.1. Всесоюзный Ленннский Коммунистический Союз Молодежи (ВЛКСМ).

Советская молодежь

226. Арбузов И. За строкой рекомендации. Глава сорок первая. Кучмезов А.

М., год вступления – 1964-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 8 авг.

227. Арбузов И. Пульс времени. Глава сорок восьмая. Блохина Л. Г., год

вступления – 1971-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 17 сент.

228. Арбузов И. Только одна смена. Глава тридцать девятая. Шалов В. А.,

год вступления – 1962-й. (Комсомол: годы и судьбы, 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 27 июля.

229. Арбузов И., Черкесов В. Превозмочь себя. Глава сорок шестая.

Эсмурзиев М. О., год вступления – 1969-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с

именем Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 10 сент.

230. Барагунов К., Рязанов В. Девиз: всегда впереди. Глава тридцатая.

Хадзегов Б. X., год вступления – 1953-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем

Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 4 июня.

231. Боевой авангард молодежи. С пленума райкома ВЛКСМ. –

Коммунист, 1974, 14 марта.

232. Больше внимания идейному воспитанию. [С IV пленума Терск.

райкома ВЛКСМ]. – Терек, 1974, 5 ноября.

233. Быть передовым отрядом строителей коммунизма. Пленум райкома

ВЛКСМ. [Совет. район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 13 июня.

234. Iуэхушхуэм зэпэщу зыхуэгъэхьэзырын. – Ленин гъуэгу, 1974,

ноябрым и 26-м.

Важное мероприятие встретить достойно. Пленум Кабард.-Балкар. обкома

ВЛКСМ. – На кабард. яз.

235. Верность партии делом докажем! [Материалы со II-го пленума

обкома ВЛКСМ]. – Сов. молодежь, 1974, 26 марта.

236. Викторов К. «Живут во мне воспоминания…». Глава двадцать первая.

Тарчокова Н. П., год вступления – 1944-й (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 11 апр.

237. Воспитывать в труде. [С пленума Тырныауз. горкома ВЛКСМ]. –

Цветные металлы, 1974, 2 марта.

Page 47: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

47

238. Воспитывать стойких бойцов. [Пленум обкома ВЛКСМ]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 авг.

239. II Пленум Нальчикского горкома ВЛКСМ. – Сов. молодежь, 1974, 19

февр.

240. Высокие рубежи чегемцев. [Пленум Чегем. райкома комсомола]. –

Сов. молодежь, 1974, 11 июня.

241. Год – определяющий, труд – ударный. Пленум райкома ВЛКСМ.

[Сов. район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 26 марта.

242. Данилюк О. Наследство. Глава тридцать пятая. Кушхов Ф. X., год

вступления – 1958-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 27 июня.

243. Данилюк О. Первые строчки. Глава пятидесятая. Бражникова Л., год

вступления – 1973-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 26 окт.

244. Данилюк О. Полоса примятого клевера. Глава тринадцатая. Кагермазов

Р. Т., год вступления – 1936-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 28 февр.

245. Данилюк О. Та счастливая весна… Глава десятая. Геттуев М. И., год

вступления – 1933-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича) – Сов.

молодежь, 1974, 16 февр.

246. Делу Коммунистической партии верны! С XXX

Кабардино-Балкарской областной конференции ВЛКСМ. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 22 янв. То же. Ленин гъуэгу, 1974, 22 янв.

То же. Коммунизмге жол, 1974, 2 янв.

247. Делу Ленина и партии верны. [Материалы с собрания комсомол.

актива республики]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 мая.

248. Доклад первого секретаря обкома ВЛКСМ А. Жигатова. IV пленум

областного комитета комсомола. – Сов. молодежь 1974, 26 ноября.

249. Жигатов А. Заветам Ленина верны. [Комсомол и молодежь КБАССР]. –

Блокнот агитатора, 1974, № 15, с. 14 – 25.

250. Жильцова А. Из поколения упрямых. Глава сорок третья Архипцева Л.

П., год вступления – 1966-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 20 авг.

251. Жильцова А. Секретарь. Твои вожаки, комсомол! [О секретаре

комсомол, организации Нальчик. з-да телемехан. аппаратуры Урусове X.]. – Сов.

молодежь, 1974, 23 июля.

Page 48: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

48

252. Жильцова А. Счастливая. Глава восемнадцатая. Близнецова Г. Т., год

вступления – 1941-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 28 марта.

253. Жильцова А. Человек ясной жизни. Глава двадцать девятая. Бохов А.

И., год вступления – 1952-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 30 мая.

254. Завтра лучше, чем сегодня. [Пленум Терск. райкома ВЛКСМ]. – Сов.

молодежь, 1974, 11 июня.

255. Занкишиев X. Всегда в поиске. Глава тридцать первая. Тхагазитов З.

М., год вступления – 1954-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича]. –

Сов. молодежь, 1974, 13 июня.

256. Идейно-политическую работу – на новую высоту. [Материалы III

пленума Кабард.-Балкар. обкома ВЛКСМ]. – Сов. молодежь, 1974, 13 авг.

257. Керефов X. Наступательная прямая. Глава сорок пятая. Кошелев Ю. С.,

год вступления – 1968-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 29 авг.

258. Керефов X. Сын Сулеймана. Глава тридцать четвертая, Арипшев Б. С.,

год вступления – 1957-й. (Комсомол: годы и судьбы 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 25 июня.

259. Котляров В. Себя найти, чтоб отдавать. Глава сорок седьмая. Кузьмин

А. И., год вступления – 1970-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 12 сент.

260. Котляров В. Слет содружеств: день за днем. [О слете содружеств

пионерских и комсомольских штабов, проходившем в г. Нальчике]. – Сов. молодежь,

1974, 13 авг.

261. Курилов Ю. Единственная запись. Глава двенадцатая. Толкачев А. А.,

год вступления – 1935-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 21 февр.

262. Курилов Ю. Ступени мастерства. Глава тридцать шестая. Энеев Ч. М.,

год вступления – 1959-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 9 июля.

263. Лесев В. Комсомолу – партийное руководство. [Рассказ секретаря парт,

организации КБГУ]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 июня.

264. Литвинова Р. Норма мировосприятия. Глава сорок девятая.

Христодули А., год вступления – 1972-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем

Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 3 окт,

265. Лучшие из лучших. [64 студента КБГУ награждены значками ЦК

ВЛКСМ «Ударник-73»]. – Унив. жизнь, 1974, 25 янв.

Page 49: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

49

266. Магометханов М. Уллу Ленинни аты бла. Коммунизмге жол, 1974, 12

июль.

С именем Великого Ленина. [Комсомол Кабардино-Балкарии]. – На балкар.

яз.

267. Молодым – дерзать. С отчетной комсомольской конференции [з-да

ком. труда]. – Экран, 1971, 20 дек.

268. Муратов А. Высокие звезды. Глава вторая: Битоков М. А., год

вступления – 1925-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 10 янв.

269. Муратов А. Счастливая весна А. Жирикова. [О делегате XVII-го съезда

комсомола, механизаторе из с. Зольское Зольск. района]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 апр.

270. Мы идем дорогой Ленина. Важные задачи комсомола. С III пленума

райкома ВЛКСМ. [Зольск. район]. – Заря коммунизма, 1974, 23 марта.

271. На вахте – юность. Навстречу XVII съезду ВЛКСМ. [II пленум

Нальчик. обкома ВЛКСМ]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 27 марта.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 27 марта.

272. Награда – комсомолу республики. [Кабард.-Балкар. обл. комсомол.

организация награждена Почет. грамотой ЦК ВЛКСМ]. – Сов. молодежь, 1974, 26

янв.

273. Николаев В. Наука жизни. Глава сорок вторая. Каплунат М. А., год

вступления – 1965-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 10 авг.

274. Ныров А. На стремнине жизни. Глава тридцать седьмая. Тхагапсоев М.

С., год вступления – 1960-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 18 июля.

275. Обмену комсомольских документов – полную готовность. IV

пленум городского комитета ВЛКСМ. [Прохладн. район]. – Ленинское знамя, 1974,

28 дек.

276. Обмен комсомольских документов – на высоком уровне. Пленум

[Зольск.] райкома ВЛКСМ. – Заря коммунизма, 1974, 28 дек.

277. Онищенко Э. Войти в прочитанную книгу… [Беседа кор. с делегатом

XVII съезда комсомола, артисткой Кабард.-Балкар. муз. театра Г. Величко]. – Сов.

молодежь, 1974, 12 июля.

278. Онищенко Э. Подари красоту души. Глава третья: Теунов X. И., год

вступления – 1926-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 12 янв.

Page 50: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

50

279. Онищенко Э. Все, что было не со мной, помню… Глава двадцать

вторая. Далов X. М., год вступления – 1945-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с

именем Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 16 апр.

280. Онищенко Э. Главный стержень. Глава шестнадцатая. Ольмезова Ш.

X., год вступления – 1939-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 19 марта.

281. Онищенко Э. Для души, а не для славы. Глава двадцать седьмая.

Ошноков А. X., год вступления – 1950-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем

Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 14 мая.

282. Онищенко Э. И радость, и ответственность. Делегаты XVII съезда

BЛKCM. (О доярке из колхоза «Сукан-Су» Совет. района Р. Базоевой). – Сов. молодежь, 1974, 28 февр.

283. Онищенко Э. Не расстанусь с комсомолом. Глава пятьдесят первая.

Мальцева Т., Птушко Т., – год вступления – 1974. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с

именем Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 29 окт.

284. Онищенко Э. Решая главную задачу… Решения съезда комсомола – в

жизнь. [Пленум райкома ВЛКСМ г. Майского]. – Сов. молодежь, 1974, 8 июня.

285. Онищенко Э. Четыре дня из юности. Глава четвертая: Здравомыслова

Л. С., год вступления – 1927-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 24 янв.

286. Паневкина А. В шеренге первых. Глава седьмая. Залиханов М. И., год

вступления – 1930-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 5 февр.

287. Печенов В. О чем поет Аксыра… Глава двадцать шестая. Жилов Б. М.,

год вступления 1949-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 7 мая.

288. Печенов В. Покоритесь, высоты! Глава тридцать вторая. Иванов П. М.,

год вступления – 1955-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 15 июня.

289. Пионерам и школьникам неослабное внимание. С объединенного

пленума райсовпрофа и райкома комсомола. [Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 1

июня.

290. Повысить активность каждого члена BЛKCM. [С пленума Терск.

райкома ВЛКСМ]. – Терек, 1974, 28 дек.

291. Повышать боевитость комсомольских организаций. Пленум

райкома комсомола. [Сов. район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 8 окт.

292. Подведены итоги, намечены планы. Со II Пленума райкома

комсомола. [Чегем. район]. – Красное знамя, 1974, 2 марта.

Page 51: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

51

293. Подлубная Б. А первая любовь остается. Глава девятая. Шогенцуков А.

О., год вступления – 1932-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 14 февр.

294. Подлубная Б. Возвращение в детство. Глава двенадцатая. Попиневская

Я. И., год вступления – 1943. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 2 апр.

295. Подлубная Б. Главные награды. Глава первая: Керефов К. Н., год

вступления – 1924-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 3 янв.

296. Подлубная Б. Привилегия коммуниста. Глава восьмая. Жанказиева С.

И., год вступления – 1931-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 9 февр.

297. Подлубная Б. Точка на карте. Глава девятнадцатая. Лесев В. Д., год

вступления – 1942-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 30 марта.

298. Полвека с именем Владимира Ильича Ленина. [Торжествен. пленум

Чегем. райкома ВЛКСМ]. – Красное знамя, 1974, 16 июля.

299. По пути, намеченному партией. [III-й пленум Терск. район. комитета

комсомола]. – Терек, 1974, 11 июня.

300. Принципиально, по-деловому. С V пленума райкома ВЛКСМ.

[Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 28 дек.

301. Решая главную задачу… [С пленума Майск. райкома ВЛКСМ]. –

Ленинский путь, 1974, 13 июня.

302. Решения XVII съезда ВЛКСМ – боевая программа действий. [Материалы с собрания актива обл. Комсомольск. организации] – Сов. молодежь,

1974, 28 мая.

303. Розенберг М. Восемнадцать весен Тембота. Глава семнадцатая. Караев

Т. Е., год вступления – 1940-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 23 марта.

304. Рязанов В. Депутат 1-го созыва. Твои воспитанники, комсомол. [Л.

Хагова – депутат Верховного Совета КБАССР первого созыва]. – Сов. молодежь,

1974, 8 марта.

305. Рязанов В. Комсорг цеха. Глава сорок четвертая. Кудаева Р. К., год

вступления – 1967-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 24 авг.

306. Сидоркин С. А гордость живуча… Глава шестая. Благодарный Л. Я.,

год вступления – 1925-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 29 янв.

Page 52: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

52

307. Табухов М. Как велела мать. Глава одиннадцатая. Зацепилин Г. М., год

вступления – 1934-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 19 февр.

308. Теммоев М. Хар жашха бла къызгъа – коммунист къылыкълыкъ. –

Коммунизмге жол, 1974, 14 авг.

Молодежи – коммунистическое воспитание. [С пленума обкома ВЛКСМ]. –

На балкар. яз.

309. Теммоев М. Жууаплы ишни аллында. – Коммунизмге жол, 1974, 26

ноября.

Перед ответственной задачей. [IV пленум обкома ВЛКСМ

Кабардино-Балкарии]. – На балкар. яз.

310. Только действенность! [О IV пленуме Нальчик. горкома BЛKCM]. –

Сов. молодежь, 1974, 7 сент.

311. III фестиваль студенческой молодежи вузов Северного Кавказа

проходил в КБГУ. [Материалы]. – Унив. жизнь, 1974, 1 мая.

312. ХХ-ая Кабардино-Балкарская областная комсомольская конференция. – Сов. молодежь, 1974, 22 янв.

313. Тютюнина Е. Слово – оружие. Глава пятая. Мильшин И. Н., год

вступления – 1928-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 26 янв.

314. Улучшить правовое воспитание молодежи. [Материалы II пленума

Урван. райкома ВЛКСМ]. – Маяк, 1974, 5 марта.

315. Учиться и работать по Ленину. III пленум райкома ВЛКСМ. [Зольск.

район]. – Заря коммунизма, 1974, 1 июня.

316. Хафицэ М. Стремление. Глава тридцать девятая. Бицуев А. М., год

вступления – 1961-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 20 июля. I

317. Хафицэ М. Что ты отдал, то – твое. Глава двадцать пятая. Жиляев Н. X.,

год вступления – 1948-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 27 апр.

318. Черемисина Н. Город Магомеда Джаппуева. Глава двадцать восьмая.

Джаппуев М. К., год вступления – 1951-й (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем

Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 16 мая.

319. Черемисина Н. Собери нас, Саша! Глава двадцать четвертая.

Вышинская Л. И., год вступления – 1947-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с

именем Ильича). – Сов. молодежь, 1974, 20 апр.

320. Черемисина Н. У мира молодость одна. Глава пятнадцатая. Ахметов М.

X., год вступления – 1938-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 12 марта.

Page 53: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

53

321. Черкесов В. Мой современник. Глава сороковая. Кушхов М. З., год

вступления – 1963-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 6 авг.

322. Черкесов В. Простая биография. Глава двадцать третья. Тхамоков Ч.

Ж., год вступления – 1946-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). –

Сов. молодежь, 1974, 18 апр.

323. Черкесов В. Рассказал бы отцу… Глава тридцать третья. Дорош И. А.,

год вступления – 1956-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 20 июня.

324. Цавкилов Б. Правда. Твоя биография, комсомол! [О комсомоле

республики]. – Сов. молодежь, 1974, 9 июля.

325. Шомахов А. Ради нескольких строчек. Твоя биография, комсомол. [О

комсомоле республики]. – Сов. молодежь, 1974, 13 авг.

326. Эгаль М. Наставник молодежи. [Г. К. Борозинц – первым в республике

вручен почетный знак ЦК ВЛКСМ «Наставник молодежи»]. – Строитель, 1974, 3

июля.

327. Янин Э. Жизнь – пламя. Глава четырнадцатая. Туков М. Б., год

вступления – 1937-й. (Комсомол: годы и судьбы. 50 лет с именем Ильича). – Сов.

молодежь, 1974, 2 марта.

10. ГОСУДАРСТВО И ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ

10.3.1. Государство и право СССР

328. Андреева Л. Сельский врач. Рассказы о депутатах [X. Карчаев из пос.

Советский]. – Колхоз. жизнь, 1974, 4 июня.

329. Бабаев С. Я къалэным хуэнэжу. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 8-м.

Верные своему долгу. [К дню советской милиции]. – На кабард. яз.

330. Барагунов К., Белов В. Молодость старого села. Рассказы о

коммунистах. [О кавалере ордена «Знак Почета», пред. Урожайн. сельск. Совета Б.

Хадзегове]. – Терек, 1974, 10 сент.

331. Баранов П. Подводя итоги. [Органы народного контроля Республики в

I полугодии 1974 г.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 июля.

332. Больше внимания работе народных дружин. [Материалы сессии

Урванск. район. и гор. Совета депутатов трудящихся]. – Маяк, 1974, 6 июля.

333. Больше заботы о народных дружинах. С сессии райсовета депутатов

трудящихся. [Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 10 авг.

334. В связи с массами – наша сила. [VIII сессия Чегем. район Совета

депутатов трудящихся]. – Красное знамя, 1974, 30 июля.

335. В 1974 г. добиться новых успехов в хозяйственном и культурном строительстве. [Материалы с сессии Совет. райсовета]. – Колхоз. жизнь, 1974, 4 янв.

Page 54: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

54

336. Волосов А. Чабан из Безенги. [С. X. Аттоев – кандидат в депутаты

Верховного Совета СССР]. – Колхоз. жизнь, 1974, 30 мая.

337. Впереди новые задачи. С V сессии районного Совета депутатов

трудящихся. [Прохладн. района]. – Ленинское знамя, 1974, 12 февр.

338. Все силы – на выполнение пятилетки. С IX сессии городского Совета

депутатов трудящихся. [Прохладн. района]. – Ленинское знамя, 1974, 3 дек.

339. Выполнение решений и наказов – на строгий контроль. [X сессия

район. Совета депутатов трудящихся]. – Ленинский путь, 1974, 2 ноября.

340. Выше роль народных контролеров. [С 8-й сессии Тырныауз.

горсовета]. – Цветные металлы, 1974, 24 авг.

341. Джэрыджэ А. Дзыхь. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 8-м.

Гергов А. Доверие. [Очерк о кандидате в депутаты Верховного Совета СССР

Керешеве X. Х.]. – На кабард. яз.

342. Главное – постоянный контроль. Материалы VII сессии район.

Совета депутатов трудящихся. [Терск. район]. – Терек, 1974, 4 июля.

343. Геттуев М. Депутатам и статусыр ягъэзащIэу. – Ленин гъуэгу, 1974,

мартым и 14-м. Выполняя статус депутата. [Рассказывает пред. Верховного Совета

КБАССР]. – На кабард. яз.

344. Глубоко анализировать результаты. С IX сессии районного Совета

депутатов трудящихся. – Ленинское знамя, 1974, 26 окт.

345. Григорьев В. Труд – творчество. Кандидаты в депутаты. [Очерк о Е. И.

Хуламхановой – работнице з-да «Севкавэлектроприбор»]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 30 мая.

346. Дело всех, дело каждого. VIII сессия районного Совета депутатов

трудящихся. – Ленинское знамя, 1974, 24 авг.

347. Дети – наша забота и радость. С сессии городского Совета депутатов

трудящихся. [Прохладн. район]. – Ленинское знамя, 1974, 4 апр.

348. Долэтыкъуэ Т. Зы жылэм и депутатхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и

2-м.

Долатуков Т. Депутаты одного села. [Колхоз им. Советской Армии Урван.

района]. – На кабард. яз.

349. Жилищный фонд – народное достояние. VII сессия городского

Совета депутатов трудящихся. – Ленинское знамя, 1974, 1 авг.

350. За высокую культуру обслуживания. С сессии райсовета депутатов

трудящихся. [Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 3 окт.

351. За прогрессивный метод строительства. С сессии районного Совета

депутатов трудящихся. [Чегем. района]. – Красное знамя, 1974, 1 окт.

Page 55: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

55

352. Завершая год определяющий и намечая новые задачи. (Материалы

10-й сессии Терск. районного Совета депутатов трудящихся). – Терек, 1974, 26 дек.

353. Задачи, требующие больших усилий. С VI сессии райсовета депутатов

трудящихся. [Чегемск. района]. – Красное знамя, 1974, 2 апр.

354. Закон КБАССР о государственном бюджете КБАССР на 1974 г. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 3 янв.

355. Закон КБАССР о государственном плане развития народного хозяйства КБАССР на 1974 г. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 3 янв.

356. Закон – основа деятельности Совета. Седьмая сессия районного

Совета депутатов трудящихся. [Зольск. района]. – Заря коммунизма, 1974, 5 мая.

357. Иофин М. Свет Янтарного. [О кандидате в депутаты Верх. Совета

СССР. Р. Ф. Гребенюк]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22 мая.

358. Исполком отчитывается. [С сессии Нарткалинского город. Совета

депутатов трудящихся]. – Маяк, 1974, 17 дек.

359. Итоги и перспективы развития. С X сессии районного Совета

депутатов трудящихся. [Прохладн. района]. – Ленинское знамя, 1974, 10 дек.

360. Итоги и перспективы развития. С VI сессии горсовета депутатов

трудящихся. [Прохлад. района]. – Ленинское знамя, 1974, 5 февр.

361. К новым трудовым свершениям в четвертом, определяющем году пятилетки! Сессия райсоветов. [Сов. район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 14 февр.

362. Кармоков М. В высоком полете. [Кулиев К. – кандидат в депутаты

Верховного Совета СССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 мая.

363. Кебеков М., Лолаев Т. ТекIуэныгьэ инхэм я хабзэ. – Iyaщхьэмахуэ,

1974, № 1, н. 80 – 82.

Кебеков М., Лолаев Т. Законы великих побед. [Рассказывает кандидат

юридических наук]. – На кабард. яз.

364. Котляров В. Депутат. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и 18-м.

Депутат. [О С. Башиеве – студенте V курса КБГУ]. – На кабард. яз.

365. Котляров Н. Хасанби, сын Хату. О нашем кандидате в депутаты.

[Керешеве X. X.]. – Коммунист, 1974, 15 июня.

366. Лучше удовлетворять запросы трудящихся. [Материалы сессии

Нарткалин. гор. Совета депутатов трудящихся]. – Маяк, 1974, 27 авг.

367. Махов М. Весна Саимат. [Кандидат в депутаты Верховного Совета

СССР – Саимат Макушева]. – Заря коммунизма, 1974, 30 мая.

368. На повестке дня – план и бюджет района. V-ая сессия Чегемского

райсовета депутатов трудящихся. – Красное знамя, 1974, 5 февр.

369. На страже общественного порядка. С VIII сессии городского Совета

депутатов трудящихся. [Прохлад. район]. – Ленинское знамя, 1974, 1 окт.

Page 56: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

56

370. Народному хозяйству – дальнейшее развитие. С отчетной сессии

районного Совета. [Зольск. района]. – Заря коммунизма, 1974, 5 янв.

371. О государственном плане развития народного хозяйства района. V

сессия районного Совета. [Зольск. район]. – Заря коммунизма, 1974, 29 янв.

372. О государственном плане развития народного хозяйства района за

1974 год. С сессии райсовета депутатов трудящихся. – [Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 2 февр.

373. О работе Совета Министров республики. [Материалы седьмой

сессии Верх. Совета КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 17 июля.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 17 июля.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 17 июля.

374. Общественный порядок – под контроль масс. Восьмая сессия

райсовета. [Зольск. район]. – Заря коммунизма, 1974, 27 июня.

375. Охрана правопорядка – дело общественности. [С VIII сессии 14

созыва Терск. район. Совета депутатов трудящихся]. – Терек, 1974, 20 авг.

376. Повысить роль депутата. С отчетной сессии горсовета. [Баксан.

район]. – Коммунист, 1974, 5 ноября.

377. V сессия районного Совета депутатов трудящихся. [Терск. район]. –

Терек, 1974, 14 февр.

378. Работу учреждений культуры – на уровень требований XXIV съезда

КПСС. [С 9-й сессии Майск. район. Совета депутатов трудящихся]. – Ленинский

путь, 1974, 10 окт.

379. Решения XVII съезда комсомола – в жизнь. С III пленума райкома

ВЛКСМ. [Чегемск. район]. – Красное знамя, 1974, 11 июня.

380. Седьмая сессия Верховного Совета КБАССР. [Работа Совета

Министров республики, докладчик Кушхов К. С.]. – Кабард.-Балкар. правда, 17 июля.

381. Строже контроль, выше ответственность. С отчетной сессии

районного Совета депутатов трудящихся. [Чегем. район]. – Красное знамя, 1974, 3

дек.

382. Строить быстро, качественно. [Х-я сессия Урван. райсовета]. – Маяк,

1974, 31 окт.

383. Темиржанов М. Хар заманда да хазырды. – Коммунизмге жол, 1974, 6

ноября.

Всегда начеку. [О капитане милиции А. Байсултанове]. – На балкар. яз.

384. 1974-й год: итоги, задачи. [XI-я сессия Майск. райсовета]. – Ленинский

путь, 1974, 30 нояб.

385. 1974-й год: итоги, задачи. С Х-ой сессии район. Совета депутатов

трудящихся. [Майск. район]. – Ленинский путь, 1974, 28 ноября.

Page 57: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

57

386. Указ Президиума Верховного Совета СССР о награждении

писателя Кешокова А. П. орденом Октябрьской революции в связи с 60-летием со дня рождения. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 июля.

387. Улучшить работу учреждений культуры. С сессии райсовета депутатов трудящихся. [Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 6 апр.

388. Урым Ж. И къулыкъум хуэжыджэру. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и

13-м.

Урумов Ж. С любовью к профессии. [О майоре К. Натбиеве, начальнике

райотдела МВД Терск. района]. – На кабард. яз.

389. Устав – закон колхозной жизни. [С IX сессии Терск. район. Совета

депутатов трудящихся]. – Терек, 1974, 29 окт.

390. Черемисин Б. Сын Терека. Рассказы о кандидатах в депутаты. [Рассказ

о пред. к-за им. Ленина Урван. района с. Аргудан Тарчокове М.]. – Сов. Россия, 1974,

27 мая.

391. Шутова Е. Сборщица. Кандидаты в депутаты. [Р. Мешева – кандидат в

депутаты Верх. Совета СССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 мая.

392. Яковлев П. Правила семьи Скляровых. Кандидаты в депутаты. [В. Т.

Скляров]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 4 июня.

12. СТАТИСТИКА, ДЕМОГРАФИЯ

393. О выполнении государственного плана развития народного хозяйства КБАССР за 1973 г. Сообщение статуправления КБАССР. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 8 февр.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 9 февр.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 9 февр.

394. Трудовая поступь республики. [Сообщение статуправления КБАССР

об итогах выполнения государственного плана развития народ. хоз-ва КБАССР в

первом полугодии 1974 г.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 авг.

15. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ

395. Атаманиченко Н. На Всесоюзном коллоквиуме. [Крупнейшие астрофизики страны встретились в Приэльбрусье на коллоквиуме]. – Унив. жизнь,

1974, 15 марта.

396. Глебов Э. Вычислительный центр КБГУ. – Унив. жизнь, 1974, 27 марта.

397. Долов М. А., Халкечев В. А., Хохоков В. З. Особенности испарения

снежного покрова в горах. – Труды Высокогорного геофиз. ин-та, 1974, вып. 26, с. 3 –

43. Список лит.: 51 назв.

398. Залиханов М. Ч. Ветер, метели и фены Большого Кавказа. – Труды

Высокогорного геофиз. ин-та, 1974, вып. 26, с. 95 – 107. Список лит.: 20 назв.

Page 58: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

58

399. Залиханов М. Ч. Образование, продолжительность залегания и сход

снежного покрова на Большом Кавказе. – Труды Высокогорного геофиз. ин-та, 1974,

вып. 26, с. 84 – 94. Список лит.: 15 назв.

400. Залиханов М. Ч. Температура воздуха, оттепели и сумма

положительных температур на Большом Кавказе. – Труды Высокогорного геофиз.

ин-та, 1974, вып. 26, с. 108 – 125. Список лит.: 26 назв.

401. Кожаев Д. А. Альбедо равнинной и предгорной зон

Кабардино-Балкарской АССР по наблюдениям с самолета. Труды Высокогорного

геофиз. ин-та, 1974, вып. 26, с. 59 – 73. Список лит.: 27 назв.

402. Карасев И. Ученый, коммунист, воспитатель. [О А. Нахушеве, д-ре

физ.-мат. наук]. – Унив. жизнь, 1974, 27 марта.

403. Онищенко Э. Хозяева в мире формул. [Молодые ученые – брат и сестра

Кумыковы]. – Сов. молодежь, 1974, 7 ноября.

404. Федин Л. Гитче къабартыда табылгъан метеорит. – Коммунизмге жол,

1974, 19 окт.

Метеорит, найденный в Малой Кабарде. – На балкар. яз.

405. Этезов Б. Адам бла агач. – Коммунизмге жол, 1974, 16 янв.

Человек и природа. Беседа о природе. [О леснике М. Мусукаеве из сел.

Булунгу Чегем. района]. – На балкар. яз.

16. ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

406. Аликаев В. Кооператорланы VIII съезди. – Коммуннзмге жол, 1974, 10

апр.

VIII съезд кооператоров республики. – На балкар. яз.

407. Алмаз. Выпуск № 1. [Члены кор. поста газеты «Кабард.-Балкар.

правда» рассказывают о з-де алмазных инструментов]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 5 мая.

408. Алхасов Б. Выросла, окрепла, возмужала. [15 лет з-ду телемех.

аппаратуры]. – Луч, 1974, 17 июля.

409. Анатольев С. Четверть века на комбинате. [А. П. Чикильдин из

комбината «Молибден»]. – Цветные металлы, 1974, 22 авг.

410. Афанасьев А. Бригадир молодежной. [Рассказ о бригадире столяров из

СУ-2 М. Энееве]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 авг.

411. Баскаев А. Годовой – досрочно! [Полиграф. комбинат им. Революции

1905 года]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 дек.

412. Баскаев А. Эффект 48 тысяч рублей. [Рационализаторы и изобретатели

коллектива упр. механизации треста «Каббалкпромстрой»]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 22 ноября.

Page 59: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

59

413. Белгорокова Е. Киселевы. Рабочие династии. [Терский з-д алмазных

инструментов]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 авг.

414. Беляев Л. Увлеченность. [Рассказ о радисте альплагеря «Безенги» Ю.

А. Волкове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 сент.

415. Бердов В. Его трудовой календарь. [Очерк об аппаратчике обувных

картонов комбината «Искож». Б. Хамидове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 авг.

416. Берт Л. За рулем Башир Бештоев. [Шофер Чегем. заготбазы, кавалер

ордена «Знак Почета»]. – Красное знамя, 1974, 7 мая.

417. Боготов А. Новатор. [Очерк о токаре-новаторе Чегем. объединения

«Сельхозтехника» Б. Карданове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 ноября.

418. Болова А. Лауреат премии ЦС ВОИР. [Ю. Аккизов во Всесоюз.

соревновании рационализаторов и изобретателей стал лауреатом ЦС ВОИР среди

молодых новаторов страны]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 окт.

419. В обкоме КПСС, Совете Министров КБАССР, облсовпрофе и обкоме ВЛКСМ. [Об итогах соц. соревн. предприятий промышленности,

строительства, транспорта, связи и энергетики за 1973 г.]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 1 февр.

420. Вологиров X. От тюшюуге къажау обществогъа – 50 жыл. –

Коммунизмге жол, 1974, 6 июль.

Обществу пожарной охраны – 50 лет. – На балкар. яз.

421. Волосов А. Заботы и радости лет трудовых. [О заслуженном связисте

РСФСР, начальнике городск. радиотрансляцион. узла Нальчика И. Г. Ершове]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 7 мая.

422. Воронова В. Сэкономили… дом. – [Рационализация и изобретательство

в Прохладн. СУ-12 треста «Каббалкгражданстрой»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

18 дек.

423. Все силы – на успешное выполнение планов и социалистических обязательств. [Материалы партийно-хоз. актива работников пром-ти, транспорта,

строительства]. – Колхоз. жизнь, 1974, 26 февр.

424. Всемерно повышать культуру торговли. [9-я сессия Тырныауз. гор.

Совета депутатов трудящихся]. – Цветные металлы, 1974, 2 ноября.

425. Встречный план завершающего года. [Передовая. Пром. предприятия

респ.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 дек,

426. Выставка наглядной агитации. [40 образцов, используемые на з-де

телемеханич. аппаратуры, представляют павильон «Советская печать» на ВДНХ]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 авг.

427. Ганижев Р. Лучший сварщик республики. [А. Манаков с треста

«Южгазстрой»]. – Сов. молодежь, 1974, 18 июля.

Page 60: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

60

428. Джэрыджэ А. «Фэ химик куэд фыхуеинущ». – Ленин гъуэгу, 1974, сент.

и 18-м.

Гергов А. «Вам нужно будет много химиков». [II Всесоюзное совещание по

технологии химии молибдена и вольфрама (в г. Нальчике)]. – На кабард. яз.

429. Главное – повысить культуру обслуживания. [Материалы собрания

кооператоров Урван. райпо]. – Маяк, 1974, 27 марта.

430. Глотов В. Всегда в поиске. [Рационализаторы Майск. з-да

«Севкаврентген»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 1 авг.

431. Глотов В. Мастер высокого класса. Рядовые партии Ленина [Ф.

Кушхов, рабочий Нальчик, кондитер. ф-ки, кавалер ордена «Знак Почета»]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20 июня.

432. Глотов В. Призвание. [Рассказ об инженере Прохлад. мелькомбината В.

Г. Киселевой]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 ноября.

433. Глотов В. ЩIэхэм я лъыхъуэкIуэ коммунистхэм ятеухуа тхыгъэхэр. –

Ленин гъуэгу, 1974, майм и 16-м.

Постоянный поиск. Рассказы о коммунистах. [О Ф. Кушхове с Нальчик.

кондитер. ф-ки]. – На кабард. яз.

434. Дать продукции больше, лучшего качества с меньшими затратами. С районного совещания работников промышленности, строительства, транспорта,

связи, торговли и предприятий бытового обслуживания населения. – Коммунист,

1974, 2 марта.

435. Дауров С., Пшуков Н. Добрые наставники [на з-де «Автозапчасть» г.

Баксан]. – Коммунист, 1974, 11 окт.

436. Диплом – заводу. [«Севкавэлектроприбор» награжден за высокий

научн.-техн. уровень экспонатов на междун. выставке «Школьное

оборудование-74»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 мая.

437. Сатур нэхъри егъэфIэкIуэн. Республикэм и кооператорам я VIII съезд.

– Ленин гъуэгу, 1974, апр. и 10-м.

Добиваться еще больших успехов в торговле. VIII съезд кооператоров республики. – На кабард. яз.

438. Дорофеев В. Совет ученых и практиков. [Второе всесоюзн. совещание

по химии и технологии молибдена и вольфрама, проходившее в г. Нальчике]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 сент.

439. Емызэгъ А. Гум IэщIагъэр къыщыхихым. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым

и 26-м.

Емзагов А. Когда профессия по душе. [Очерк о зав. книжным магазином № 12

г. Нальчика Урусовой А.]. – На кабард. яз.

440. Ерыщ З. ГуащIафIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 1-м.

Page 61: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

61

Еришев З. Трудолюбивая. [Очерк о Дзугановой Асли – кавалере орденов

Ленина и Трудового Красного Знамени из Нарткалинского консервн. з-да]. – На

кабард. яз.

441. Жолабов Б. 20 лет в одном коллективе. [Ю. В. Выборнов, строитель

СУ-5]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 июля.

442. Завершим пятилетку. [Бригада Бабенко Н. А. с рудника «Молибден»].

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 3 окт.

443. Заводу-ветерану – 65 лет. [Прохладн. ордена Ленина ремонт з-д]. –

Ленинское знамя, 1974, 20 июля.

444. Замбурова Р. Полиграфистка. [Рассказ о О. И. Гравшенко, работнице

полиграф. комбината им. Революции 1905 г.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 17 авг.

445. «Звездные» металлы – Родине. [II Всесоюзное совещание по химии и

технологии молибдена и вольфрама состоялось в КБГУ]. – Унив. жизнь, 1974, 20

сент.

446. Ильин Р. По новым руслам. [З-д «Севкавэлектроприбор» во

Всесоюзном общественном смотре использования изобретений и рацпредложений в

народном хоз-ве]. – Кабард.-Балкар., правда, 1974, 22 ноября.

447. Ильин Р. Ветераны завода. [«Севкавэлектроприбор»]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 февр.

448. Ильин Р. Завод «СКЭП» – участник ВДНХ. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 26 июля.

449. Ильин Р. Умелец. [В. И. Квашей – лучший рационализатор з-да

«Севкавэлектроприбор»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 февр.

450. Ильин Р. Слет обгоняющих время. Рапортует рабочий класс

республики. [З-д «СКЭП»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 июня.

451. Иофин М. Завод встает со славою навстречу дня. [Дела люди завода

телемехан. аппаратуры]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 9 окт.

452. Иофин М. Осуществленная мечта. [О лучших ковровщицах фабрики

«Горянка»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 1 июня.

453. Исмаилов Г. Нальчикни белгиси бла. – Коммунизмге жол, 1974, 30

март.

С Нальчикской маркой. [Авторемонтный з-д]. – О сборке автобуса

«КАВЗ-675»]. – На балкар. яз.

454. Итоги решающего года пятилетки. [Прохладн. з-д «Кавказкабель»]. –

Ленинское знамя, 1974, 7 февр.

455. К новым трудовым свершениям. [Материалы с респ. совещания

передовиков производства – победителей соревнования работников пром-сти,

строительства и др. отраслей нар. хоз-ва РСФСР в 1973 году]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 6 марта.

Page 62: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

62

456. Кабанов А. Верность рабочему слову. [Коллектив упр.

«Каббалкводстрой» досрочно выполнил взятые обязательства]. – Блокнот агитатора,

1974, № 2, с. 25 – 31.

457. Капитальному строительству – повседневное внимание. III Пленум

городского комитета КПСС. – Ленинское знамя, 1974, 2 июля.

458. Карданова Р. Две пятилетки Уизили Жерештиевой [Швеи-мотористки

швейной фирмы, награжденной двумя орденами Трудового Красного Знамени и

а«Знак Почета»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

459. Кешев А. Создается вычислительный центр. – [При респ. объединении

«Сельхозтехника»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 янв.

460. Концевич А. Рационализаторы – пятилетке. [Трест

«Каббалкпромстрой»]. – Строитель, 1974, 6 марта.

461. Котляров В. Отдать всего себя. [О сверловщике машзавода А.

Ворокове. [К дню машиностроителей]. – Сов. молодежь, 1974, 28 сент.

462. Кроник Р. Быстрые нити [Жаковой А., вязальщицы комбината

«Дружба», занявшей 1-ое место на конкурсе вязальщиц в Павлово-Посаде и 2-ое

место на Всесоюзном конкурсе в Феодосии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 окт.

463. Кроник Р. Веское слово новаторов. [Рационализаторы комбината

«Дружба»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 ноября.

464. Кроник Р. Золотые руки мастериц. [Работницы петельного цеха

комбината «Дружба» г. Нальчика завершили пятилетку]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 13 июля.

465. Кроник Р. Надежный сплав. [Прохлад. ордена Ленина ремонт. з-ду 65

лет]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20 июля.

466. Кроник Р. Поиски директора. [О Нальчик, фабрике индпошива и

ремонта обуви и ее директоре Берсековой У. К.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25

янв.

467. Крупин Н. Искусство управлять. [Организация планирования и упр. на

з-де телемехан. аппаратуры г. Нальчика]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 окт.

То же: Сов. Россия, 1974, 24 окт.

468. Ксанаев Н. Бригада эм анда уруннганла. – Коммунизмге жол, 1974, 26

февр.

Бригада. [Строительная бригада Алия Башиева «Каббалкгражданстроя»]. –

На балкар. яз.

469. Кудаев В. Двадцать учеников М. Казиева. [Рассказ о работе бригадира

слесарей-ремонтников з-да алмазных инструментов]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

9 июля.

470. Кумахова З. Два крыла одного орла. [О братьях Махиевых,

работающих на Нальчик. домостроител. комбинате]. – Сов. молодежь, 1974, 4 июня.

Page 63: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

63

471. Кучинаев М. Рабочая гордость. [Рассказ о засл. строителе Казахской

ССР, каменщике, награжденном орденом Трудового Красного Знамени М. Жаппуеве

из Тырныауза]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 7 авг.

472. Кучинаев М. Аладан юлгю аладыла. – Коммунизмге жол,

С них берут пример. [О бригаде швейной фирмы Ш. Геграевой]. – На балкар.

яз.

473. Кушхов Г. Партия салгъан борчланы тамамлай. – Коммунизмге жол,

1974, 8-гы июнь.

Решая намеченные партией задачи. [Успехи Кабардино-Балкарии в области

легкой пром.] – На балкар. яз.

474. Кушхов М. На вахте – энергетики. [Деятельность коллектива электрич.

сетей – Кабард.-Балкар.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 сент.

475. Левич Б. Мурат – алгъа барыуда. – Коммунизмге жол, 1974, 10 авг.

Цель – идти вперед. [Выступление управ. трестом «Каббалкпромстрой» к

дню строителя]. – На балкар. яз.

476. Мамрешев А. К внедрению нового стандарта. [О подготовке перехода

Терск. района к 1/1 – 75 г. на новые условия приема – сдачи молока по ГОСТу 13264 –

70]. – Терек, 1974, 21 мая.

477. Маржохов М. Махмутну и ишчи кюню. – Коммунизмге жол, 1974, 30

авг.

Рабочий день Махмуда [Энеева, энергетика рудника «Молибден»]. – На

балкар. яз.

478. Маржохов М. Къарындашла. – Коммунизмге жол, 1974, 6 июня.

Братья [Махиевы с домостроит. комбината]. – На балкар. яз.

479. Маржохов М. Директор фабрики. Очерк. На конкурс «Наш

современник». [Швейная ф-ка с. Залукокоаже]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974.

480. Масленников Н. Дневник коммуниста Валерия Кузьмиченко. [Очерк о

кавалере ордена Трудового Красного Знамени, рабочем з-да «Севкаврентген»]. –

Ленинский путь, 1974, 30 мая.

481. Мидов Д. По экспортным заказам. [Нальчик. ордена «Знак Почета»

машиностроит. з-д]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 4 июля.

482. Михайлов Р. От эксперимента к серии. [Нальчик. станкостроит. з-д]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 июня.

483. Мокаев М. Къадама къаяны къушу. – Шуёхлукъ, 1974, № 1, 90 – 96 бет.

Горный орел. [Рассказ о горняке Магомеде Гызыеве]. – На балкар. яз.

484. На поверке – колдоговор. [С профсоюзной конференции

горно-металлургического комбината]. – Цветные металлы, 1974, 8 авг.

Page 64: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

64

485. Награда «Севкаврентгену». [На международной выставке

«Здравоохранение-74» в Москве з-д удостоен Почетным дипломом Президиума

Торгово-промышленной палаты СССР]. – Ленинский путь, 1974, 4 июля.

486. Награды Родины. [Президиум Верховного Совета СССР за успехи в

выполнении планов 1973 года и принятых социалистических обязательств наградили

орденами и медалями работников треста «Каббалкпромстроя»]. – Строитель, 1974, 5

апр.

487. Нестеренко Ф. Оправданное доверие. [Рассказ об экономисте з-да

телемехан. аппаратуры М. В. Косиновой]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 авг.

488. Нестеренко Ф. Технолог. [Тарасова Е. – лучший технолог Нальчик. з-да

телемехан. аппаратуры]. – Луч, 1974, 29 марта.

489. Овечкин Ю. Эффективность научных исследований. Наука –

производству. [На руднике «Молибден»]. – Цветные металлы, 1974, 15 июня.

490. Орден «Знак Почета» вручен Бандуриной З. С. – завмагу № 52 Нальчикской конторы Курортпромторга. – Кабард.-Балкар правда, 1974, 6 ноября.

491. Орден «Знак Почета» вручен шоферу–киномеханику сельской кинопередвижки Зольского района Барановскому В. Т. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 6 ноября.

492. Орден «Трудового Красного Знамени» вручен слесарю Нарткалинского биохимического комбината Р. П. Лайеру. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 6 ноября.

493. От ударных бригад – к ударным заводам! [Итоги работы пром-ти

республики за 8 месяцев]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 сент.

494. Перегудова А. Повышается культура производства [на

«Севкавэлектроприбор»]. – Строитель, 1974, 24 мая.

495. Первая – комплексная. АСУ – ускоритель роста произвольности

труда. [Информационно-вычислительный центр, созданный в системе

«Сельхозтехника» нашей республики]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 7 мая.

496. Перспективы Большого Тырныауза. [С собрания

партийно-хозяйственного актива города]. – Цветные металлы, 1974, 16 ноября.

497. Першин Ф. Эффект творческих планов. [Выполнение личных

творческих планов ИТР горно-металлургич. комбината и рудника «Молибден» г.

Тырныауза]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 июля.

498. Подвели итоги, наметили новые рубежи. [Материалы собрания

партийно-хозяйственного актива об итогах работы промышлен. строительства Терск.

района]. – Терек, 1974, 2 марта.

499. Полнее использовать резервы производства. [С совещания

работников промышленности Зольск. района]. – Заря коммунизма, 1974, 1 авг.

Page 65: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

65

500. Попов А. Психология творчества. [Творческие планы ИТР з-да

«Севкавэлектроприбор»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 окт.

501. Премия – книготоргу. [Кабард.-Балкар. книготоргу по итогам соц.

соревнован. за IV квартал 1973 г. присуждена первая премия с вручением переход.

Красного знамени]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 февр.

502. Пукст О., Фролов Е. В ногу с жизнью. [Школы ком. труда на

предприятиях машиностроения республики]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 сент.

503. Пусковые объекты сдавать в срок. [С пленума Тырныауз. город.

комитета КПСС]. – Цветные металлы, 1974, 5 июля.

504. Пшихачев X. С маркой «Автозапчасть». [Баксан. з-д «Автозапчасть»].

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 30 авг.

505. Пятков В. Новый ГОСТ и его преимущества. [Внедрение в колхозах

республики нового ГОСТа по приемке молока]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22

марта.

506. Репина Л. Кабельным изделиям – знак качества. [Кабард.-Балкар.

«Кавказкабель»]. – Ленинское знамя, 1974, 5 янв.

507. Рехвиашвили А. Мастер – фигура видная. [Рассказ о мастере

механо-сборочного цеха Нальчик. Ордена «Знак Почета» маш. з-да Л. Л. Мамсирове].

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 дек.

508. Русских Н. «Второстепенная» должность. [Рассказ о зав. технич.

архивом Терск. з-да алмазных инструментов Н. Ф. Иванниковой]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 11 дек.

509. Русских Н. Рабочий характер. [Рассказ о шлифовщике Кабард.-Балкар.

з-да алмазных инструментов Р. Хурсинове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 17 авг.

510. Русских Н., Рязанов В. Так раскрываются тайны. [О кавалере ордена

Трудового Красного Знамени з-да алмазных инструментов им. Ленинского

комсомола Б. Кештове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 июня.

511. Рязанов В. Трудовой почерк [термиста з-да алмаз. инструментов,

коммуниста Ю. Шомахова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 дек.

512. Рязанов В. Мастер высшего класса. Рядовой рабочий гвардии.

[Тимишев М. М. – первый в республике кавалер ордена «Дружба народов» з-да АИ].

– Терек, 1974, 23 мая.

513. Рязанов В. Орден Михаила Тимишева [шлифовальщика Тер. з-да

алмазных инструментов, награжден. орденом Дружбы народов]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 7 сент.

514. Самсонова С. Прогнозы стандартизации. [Дальнейшее

совершенствование службы стандартизации в КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 21 авг.

Page 66: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

66

515. Сафонов А. Илъэс 20-кIэ зы цехым. – Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым и

8-м.

20 лет в одном цехе. [О слесаре Кунашеве с Тырныауз. горно-металлург.

комбината]. – На кабард. яз.

516. Слово дали – слово сдержали. [Бригады проходчиков рудника

«Молибден» Ш. Муллаева и Т. Кармова – 25 июня выполнили план 9-й пятилетки]. –

Цветные металлы, 1974, 11 июля.

517. Смирнов Г. ЗэфIэкI зиIэ инженер. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 1-м.

Смирнов Г. Знающий инженер. [О А. Кумахове с КТБ г. Нальчика]. – На

кабард. яз.

518. Социалистические обязательства коллектива горно-металлургического комбината г. Тырныауза на 1974 год. – Цветные

металлы, 1974, 31 янв.

519. Таймасханов А. Все, что намечено, будет выполнено! [Нарткалин. хим.

комбинат]. – Блокнот агитатора, 1974, № 6, с. 8 – 14.

520. Тарасенко И. Поздравляем с наградой [орденом Трудового Красного

Знамени награждена Н. И. Подмогильная, начальник Майск. цеха № 4 Нальчик. УПП

ВОС]. – Ленинский путь, 1974, 17 авг.

521. Темыр А. IэщIагъэлI. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 7-м.

Темиров А. Мастер своего дела. [Тимишев М. М. – шлифовальщик з-да

алмазных инструментов г. Терека] – На кабард. яз.

522. Тен М. Не уступает молодым. [О каменщике СУ-3 засл. строителе

КБАССР, награжденном орденом Красной Звезды В. М. Бачиеве]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 6 авг.

523. Тимофеев С. Лучшие токари Нальчика. [На Нальчик. маш. з-де

проходил городской конкурс токарей]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 ноября.

524. Токумаев Ж. Заман бла бирге атлай. – Коммунизмге жол, 1974, 18 дек.

В ногу со временем. О хороших людях. [О строителе 99 механизирован.

колонны «Каббалкгражданстрой» Б. Чеченове]. – На балкар. яз.

525. Жантудуев М. Шахтада отуз жыл. – Коммунизмге жол, 1974, 5 апр.

30 лет в шахте. О хороших людях. [X. Илистинов]. – На балкар. яз.

526. Улучшать работу связи. [С респ. собрания актива работников связи]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 7 марта.

527. Ульянова Т. Творческой мыслью, практическими делами.

[Рационализация и изобретательство в автотранспорт. упр.]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 28 дек.

528. Уначев X. Завод преобразился. – [Нальчик. авторемонтному з-ду треста

«Каббалкпромстроя» 10 лет]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 ноября.

Page 67: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

67

529. Федина Н. Электронный информатор. [Изготовили на з-де телемехан.

аппаратуры г. Нальчика]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 1 авг.

530. Федоров Д. Гордость слесаря Терюкова. [Рассказ о засл. работнике

Кабард.-Балкар. трансп. упр. Н. С. Терюкове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 8 авг.

531. Фролов Е. «15 ударных вахт – 15-летию завода» [НЗТА]. – Сов.

молодежь, 1974, 21 ноября.

532. Хавронов А. Пути–дороги Магомета Энеева [заслужен. строителя

КБАССР из СУ-2 г. Нальчик]. – Строитель, 1974, 18 сент.

533. Химия… без мела. [II Всесоюзное совещание по химии и технологии

молибдена и вольфрама состоялось в КБГУ]. – Сов. молодежь, 1974, 19 сент.

534. Хусаинов Н. Рождение династии. [О династии рабочих Чуприковых

Прохлад. ж/д. депо]. – Сов. молодежь, 1974, 10 сент.

535. Хусаинов Н. Депо мое – гордость моя. [О П. В. Чуприкове, командире

экипажа тепловоза ст. Прохладная]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 3 авг.

536. Чеченова Л. Итоги полугодовой работы [з-да «СКЭП»]. –

Приборостроитель, 1974, 21 авг.

537. Шыбзыхъуэ М. Я зэфIэкIыр ину. – Ленин гъуэгу, нояб. и 6-м.

Шибзухов М. Успехи большие. [О строителе Н. Шханукове, награжден.

орденом Трудового Красного Знамени]. – На кабард. яз.

538. Шыбзыхъуэ М. Долым и дамыгъэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, апр. и

18-м.

Шибзухов М. Почетные знаки Долова. Очерк [о кавалере ордена Ленина,

шофере автоколонны 1438]. – На кабард. яз.

539. Шимко Л. Заводха 65 жыл. – Коммунизмге жол, 1974, 13 авг.

Заводу 65 лет. [Прохладн. ремонт. з-д]. – На балкар. яз.

540. Щоджэн А. ЛIэщIыгъуэ плIанэ хъуауэ. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и

28-м.

Шогенов А. Четверть века. [О кавалере ордена Трудового Красного Знамени

А. Калмыкове, бригадире строительного комбината Нальчика]. – На кабард. яз.

541. Щербаков В. 550 предложений новаторов. [Прохладн. ордена Ленина

ремонт. з-д]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 авг.

542. Эркенов А. Подарок виноделов. [Нарткалинск. вин. з-ду присуждено

3-е место по «Росглаввину»]. – Маяк, 1974, 1 мая.

543. Еркэн Н. ФIагъым и дамыгъэ. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 21-м.

Эркенов Н. Знак качества. [Нальчик. кондитер. ф-ка]. – На кабард. яз.

544. Юшковский Е. За троих. [Рассказ о бригадире бурильщиков

«Молибден» А. X. Шогенове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 31 июля.

Page 68: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

68

545. Юшковский Е. Кавалер ордена Ленина [В. И. Игнатенко с Рудника

«Молибден»]. – Цветные металлы, 1974, 20 апр.

546. Юшковский Е. Новое слово в горном деле. Наши ученые [Инженер

рудника «Молибден» М. Ф. Шебзухов – кандидат технических наук]. – Цветные

металлы, 1974, 9 февр.

547. Яковлев П. Залог новых успехов. Тресту «Каббалкпромстрой»

присужденно переходящее Красное знамя Минтяжстроя СССР и ЦК отраслевого

профсоюза за победу во Всесоюзном соревновании за 3-й квартал. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 7 ноября.

548. Яковлев П. Нам иной судьбы не надо. [Рассказ о передовой бригаде

Хрусталева В. из СУ-2]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 ноября.

549. Яковлев П. Товарищ директор. Очерк [о директоре Прохладн. ремонт.

з-да Д. И. Литвинове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 ноября.

17. СЕЛЬСКОЕ И ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО.

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ И ЛЕСОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ НАУКИ

17.1. Общие вопросы

550. АбытIэ Хь. Пщэдей ишIэнум нобэ йогупсыс. Очерк. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 4-м.

Абитов X. О завтрашнем дне думает сегодня. Очерк [о механизаторе из

колхоза «Заюково» Баксан. района Хашеве М.]. – На кабард. яз.

551. Алакаев X. Семья механизаторов. [Очерк о Мусовых из колхоза

«Чегем» Чегемск. района]. – Красное знамя, 1974, 11 мая.

552. Александров А. Сыновняя любовь к земле. [Рассказ о звеньевом

механизирован. звена Т. Ахметове из колхоза «Красный Кавказ» Баксан. района]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 авг.

553. Александрова Е. Знакомое имя: Нюра Ашхотова [кавалер ордена

Ленина, механизатор из колхоза «40 лет Октября» Терского района, награждена

медалью «За трудовое отличие»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 июня.

554. Аппаев М. Энчи юлгюсю бла. – Коммунизмге жол, 1974, 18 дек.

Личным примером. [О механизаторе колхоза «Заветы Ленина» Терск. района

Г. Болотоковой]. – На балкар. яз.

555. Аппаев М. Жигер таулу тиширыу. Очерк. – Шуёхлукъ, 1974, № 1, 97 –

103 бет.

Передовая горянка. [О Герое Соц. Труда Ф. Уммаевой из колхоза им.

Байсултанова Чегем. района].

То же: Коммунизмге жол, 1974, 15 марта. – На балкар. яз.

556. Артемов В., Оленченко П. Итог напряженной работы. [Колхоз

«Ленинский путь» Баксанского района]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 8 янв.

Page 69: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

69

557. Балькъэр Къ. ЩIалэгъуалэм я тегъэгушхуакIуэ. – Iyaщхьэмахуэ, 1974,

№ 3, н. 52 – 54.

Балкаров К. Руководитель молодежи. [Котепахов М. из колхоза им. Чапаева

Прохладн. района – руководитель комсомольско-молодеж. механизирован. звена]. –

На кабард. яз.

558. Бекъан Ч. Тэрч Iуфэ зи хэщIапIэхэр. Очерк. – Ленин гъуэгу, 1974, февр.

и 14-м.

Беканов Ч. Они живут на берегу Терека. [О кавалере орденов Ленина и «Знак

Почета» Бузараеве Б. и его звене из колхоза «Заветы Ленина» Терск. района]. – На

кабард. яз.

559. Бекъан Ч. Председатель. Очерк. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 2, н. 90 – 93.

Беканов Ч. Председатель. Очерк [О Герое Соц. Труда Б. Тхакахове – пред.

колхоза «Красный Кавказ» Баксан. района]. – На кабард. яз.

560. Бекъан Ч. Зи зэфIэкIыр ин. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 24-м.

Беканов Ч. Человек с большой инициативой. [Очерк о Герое Соц. Труда X.

Хажметове из колхоза им. Шогенцукова Баксан. района]. – На кабард. яз.

561. Бицуев А. Заведует фермой коммунист [Кертиев X. из колхоза

«Москва» Советск. района]. – Колхоз. жизнь, 1974, 16 мая.

562. Больше и лучшего качества животноводческой продукции. [C

пятого пленума РК КПСС. Зольск. района]. – Заря коммунизма, 1974, 10 дек.

563. Бочкарев А. «За опыт – спасибо!». [Итоги зонального семинара по

изучению опыта поверхност. полива при помощи механизации]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 10 июля.

564. Воспроизводству скота – должное внимание. С IX сессии райсовета.

[Зольск. района]. – Заря коммунизма, 1974, 31 авг.

565. Все резервы – на службу пятилетке! [Материалы совещания

передовиков с.-х. Прохладн. района]. – Ленинское знамя, 1974, 12 янв.

566. Все резервы – в действие. С районного совещания животноводов.

[Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 13 июля.

567. Всероссийское знамя второй раз в Аргудане. [По итогам Всерос. соц.

соревнования в 1973 г.]. – Маяк, 1974, 26 марта.

568. Выполним задания определяющего года пятилетки. С районного

совещания работников животноводства. [Зольск. район]. – Заря коммунизма, 1974, 14

мая.

569. Высокая награда Родины. [Ордена и медали Сов. Союза передовикам

производства Урван. района]. – Маяк, 1974, 16 апр.

570. Высокая награда Родины. [Прохлад. району вручено переходящее

Красное знамя ЦК КПСС, Совета Министров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ за победу

во Всесоюзн. соц. сорев. работников с.-х.]. – Ленинское знамя, 1974, 12 февр.

Page 70: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

70

571. Высокая награда. [Красное знамя Министерства с.-х. СССР и ЦК

профсоюза работников с.-х. вручено колхозу «Чегем» Чегем. района]. – Красное

знамя, 1974, 28 февр.

572. Высокопроизводительно использовать технику. [Материалы Сов.

район. совещания передовых механизаторов]. – Колхоз. жизнь, 1974, 23 марта.

573. Выше темпы уборки и заготовки зерна. С районного совещания

кукурузоводов. [Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 5 сент.

574. Гоплачев З. Правильный выбор. [О Герое Соц. Труда А. Арамисове из

колхоза им. Ленина Урван. района]. – Сов. молодежь, 1974, 22 янв.

575. Горбачев А. Незабываемый день Кишпека. [Митинг тружеников к-за

«Трудовой горец» Баксанск. района в честь трудовой победы кукурузоводов А.

Карданова и М. Тхакахова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 сент.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 26 сент.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 26 сент.

576. Дальнейшее повышение эффективности животноводства – важнейшая задача тружеников хозяйств. Пленум райкома КПСС [Совет. район]. –

Колхоз. жизнь, 1974, 28 сент.

577. За высокую продуктивность скота. С районного совещания

животноводов. [Чегем. район]. – Красное знамя, 1974, 29 окт.

578. Закрепить успехи, добиться еще лучших показателей. [Вручение

Прохладн. району Красного знамени ЦК КПСС, Совета Министров СССР, ВЦСПС и

ЦК ВЛКСМ]. – Ленинское знамя, 1974, 14 февр.

579. Знамена вручены. [Хлеборобам Прохладн. района вручены Красное

знамя ЦК КПСС, Совета Министров СССР, ВЦСПС, ЦК ВЛКСМ и переходящее

Красное знамя Кабард.-Балкар. обкома КПСС]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12

февр.

580. Жамойдо Б. Ученые КБГУ – сельскому хозяйству. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 29 ноября.

581. Иофин М. Бригадир Александр Колот. [О кавалере ордена Октябр.

революции, механизаторе колхоза им. Ленина Зольск. района]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 2 апр.

582. Иофин М. Ученик героев. [О М. Котепахове из колхоза им. Чапаева

Прохладн. района]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 4 янв,

583. Инал Ч. Ордензехьэм и бригадэм. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 7-м.

Иналов Ч. В бригаде орденоносца. [А. Шаов – кавалер орденов Ленина и

«Знак Почета» из колхоза им. Шогенцукова Баксан. района]. – На кабард. яз.

584. Къамбий Дж. МэкъумэшылI. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 16-м.

Камбиев Дж. Хлебороб. [О кавалере ордена Трудового Красного знамени

Бешкурове С. из III Кызбуруна Баксан. района]. – На кабард. яз.

Page 71: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

71

585. Къамбий З. МэкъумэтшыщIэм и щIыхьыр. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и

14-м.

Камбиев З. Честь хлебороба. [О председателе колхоза им. Чапаева Н.

Абубекирове]. – На кабард. яз.

586. Карданов Л., Тхакахов М. Генеральному секретарю ЦК КПСС

товарищу Л. И. Брежневу. [Ответ на поздравления Л. И. Брежнева]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 25 сент.

587. КIэрэф Къ. ЩIыр хъумэным теухуа зэIущIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, сент.

и 17-м.

Керефов К. Н. На конгрессе почвоведов. [На X междунар. конгрессе (в г.

Москве) принимали участие и почвоведы КБАССР]. – На кабард. яз.

588. Киреев А. Один обычный день. [Рассказ о директоре совхоза

«Нальчикский» Мовсисяне Ч. Б.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 ноября.

589. Константинов А. Его любовь – земля. [О главном агрономе X. Ж.

Тлибекове из колхоза «Красный Кавказ» Баксан. paйона]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 20 февр.

590. КъуэщIысокъуэ Хь. Насыпыр лэжьыгъэм къыдокIуэ. Очерк. – Ленин

гъуэгу, 1974, мартым и 6-м.

Кочесоков X. Труд – источник счастья. [О кавалере ордера Трудового

Красного знамени Буранове из колхоза В. Куркужин]. – На кабард. яз.

591. Бэракъ плъыжьыр къратащ. Ленин гъуэгу, 1974, февр и 19-м.

Красное знамя вручено. [За достигнутые успехи в 3-ем году пятилетки

колхозу им. Чапаева Прохлад. района вручено Красное знамя ЦК КПСС, Совета

Министров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ]. – На кабард. яз.

592. Красное знамя вручено представителям республики [кукурузоводам]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 мая.

593. Кудаев X. Баширни насыбы. – Коммунизмге жол, 1974, 4 апр.

Счастье Башира [Тхакахова, Героя Соц. Труда из колхоза «Красный Кавказ»

Баксан. района]. – На балкар. яз.

594. Кучинаев Ан. Жерни чыитды неси. – Коммунизмге жол, 1974, 1 май.

Хозяин земли. Очерк. [О М. Таукенове, механизаторе колхоза «Сов.

Балкария» Совет. района]. – На балкар. яз.

595. Мамыкъуэ С. Коммунист – ущиякIуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и

25-м. Мамуков С. Коммунист-наставник. [О руководителе II участка колхоза

«Дружба народов» Афаунове А.]. – На кабард. яз.

596. Махов М. Лучшее слово и лучшее дело. Делегаты XVII съезда

комсомола. [О Жирикове А. – механизаторе колхоза «Зольский» Зольск. района]. –

Сов. молодежь, 1974, 19 марта.

Page 72: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

72

597. Михайлов Б. Во главе соревнующихся ферм – коммунисты [О Ш.

Калмыкове, кавалере ордена «Знак Почета» из колхоза «Зарагиж» Сов. района]. –

Колхоз. жизнь, 1974, 1 окт.

598. Михайлов Б. Дорога в поле. [О кавалере орденов Ленина и «Знак

Почета» механизаторе из колхоза «Москва» Сов. района]. – Колхоз. жизнь, 1974, 24

окт.

599. Мовсисян Ч. Б. Поиски, опыт, проблемы. Об организации

социалистического соревнования в аграрно-промышленном предприятии [совхоз

«Нальчикский»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 февр; 2, 5, 13, 27 марта; 11

апреля; 4, 20 июня.

600. Награды ВДНХ. За достигнутые успехи в 1973 году в развитии

сельского хозяйства и выполнение показателей для отбора участников ВДНХ по

сельскому хозяйству и их награждению Главный комитет Выставки достижения

народного хозяйства СССР постановляет: наградить дипломами и медалями

выставки: по Прохладненскому району… – Ленинское знамя, 1974, 28 сент.

601. Наш ответ: пятилетку – досрочно! [Материалы совещания

передовиков с.-х. Чегем. района]. – Красное знамя, 1974, 15 янв.

602. Наш ответ – ударный труд. Районное совещание передовиков

сельского хозяйства. [Сов. район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 10 янв.

603. Не снижать темпов производства продуктов животноводства. Пятилетка, год определяющий. С районного совещания животноводов [Баксан.

района]. – Коммунист. 1974, 17 авг.

604. Ноженко А. В. «Красную ниву» – за опытом. [Зонал. семинар –

совещание кукурузоводов Сев. Кавказа, Краснодар. края и Ростов. обл.]. – Ленинский

путь, 1974, 6 июля.

605. Ныр У. ЦIыхубз гуащIафIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 6-м.

Ныров А. Трудолюбивая женщина. [Жолабова А. – Депутат Верх. Совета

КБАССР, доярка колхоза им. Мусукаева Баксан района]. – На кабард. яз.

606. Опыт передовиков – всем труженикам. [Рассказ секр. парткома

колхоза «Сов. Балкария» М. И. Лелюкаева, участника Всерос. совещания работников

с.-х. в Москве]. – Колхоз. жизнь 1974, 16 февр.

607. Петров Б. На стремнине. [Отрывок из докумен. повести о передовых

людях с. Аргудан]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26, 27, 28, 29 марта.

608. Постановление Главного Комитета ВДНХ о награждении колхозов, совхозов и передовиков сельского хозяйства Кабардино-Балкарии. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 сент.

609. Постановление об утверждении участниками выставки

достижений народного хозяйства СССР 1974 года и награждении колхозов,

совхозов, отделений и бригад, руководителей, специалистов и передовиков

Page 73: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

73

сельского хозяйства Кабардино-Балкарской АССР. [По Урван. району]. – Маяк,

1974, 1 окт.

610. Постоянно укреплять экономику колхозов и совхозов района. С

VII-й сессии райсовета [Чегем. района]. – Красное знамя, 1974, 1 июня.

611. Премия ВДНХ – комбайнеру [из к-за «Красная нива» Майск. района

И. М. Алферову]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20 сент.

612. По труду и честь. [Очерк о механизаторе А. X. Аккиеве, кавалере

ордена Трудового Красного знамени из колхоза «Голубое озеро» Сов. района]. –

Колхоз. жизнь, 1974, 15 янв.

613. Пшуков Н. С любовью к земле. Определяющему году – ударный труд.

[О кавалере ордена Трудового Красного знамени Борокове М. Из колхоза «Красный

Кавказ», Баксан. района]. – Коммунист, 1974, 8 авг.

614. Родине – больше молока. [С совещания работников молочного

животноводства Урван. района]. – Маяк, 1974, 14 дек.

615. Русских Н. Наследство родя Алачевых. Очерк [о семье Алачевых из с.

Терекское]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 апр.

616. Сельскому хозяйству – промышленную основу. [С сессии Майск.

райсовета]. – Ленинский путь, 1974, 8 июня.

617. Слава героям второй жатвы! Леонид Ильич Брежнев приветствует

передовиков колхоза «Трудовой горец» Баксанского района. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 25 сент.

618. Сокъур Ж. Хьэмзэт и зы махуэ. Ордензехьэхэм ятеухуауэ. – Ленин

гъуэгу, 1974, янв. м 11-м.

Сокуров Ж. Один день Хамзата. Об орденоносцах. [Картиев Х. – кавалер

ордена «Знак Почета» из колхоза «Москва» Сов. района]. – На кабард. яз.

619. Социалистические обязательства работников сельского хозяйства КБАССР на 1974 год. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 янв.

620. Социалистические обязательства тружеников колхоза «Красная Звезда» Терск. района на 1974 г. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20 марта.

621. Социалистические обязательства колхоза «Советская Балкария» Советского района на 1974 г. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 13 февр.

622. Станиславский Ю., Рагузин В. И пусть шумят леса на Тереке и Малке.

[Майск. опытно-показательный механизирован. лесхоз]. – Ленинский путь, 1974, 6

авг.

623. Судьба урожая – в руках механизаторов. [С Зольск. район. совещания

механизаторов]. – Заря коммунизма, 1974, 19 марта.

624. Султанов М. Труд, отмеченный наградой! [О кавалере орденов Ленина

и Трудового Красного знамени механизаторе колхоза «Дружба народов» Зольск.

района Г. Бжахове]. – Коммунист, 1974, 31 янв.

Page 74: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

74

625. Темирканов Т. Им гордится коллектив. Наши передовики, кавалер

ордена Трудового Красного знамени дояр колхоза «Заря коммунизма» Терск. района

З. Болотоков]. – Терек, 1974, 24 авг.

626. Темыр А. ЕпщыкIуиянэ бжьыхьэ. Коммунистхэм ятеухуауэ. – Ленин

гъуэгу, 1974, февр. и 21-м.

Темиров А. Восемнадцатая осень. О коммунистах. [О З. Барсоковой, кавалере

ордена «Знак Почета» из колхоза «Джулат» Терск. района]. – На кабард. яз.

627. Теппеев А. Бгырыс цIыхубзым и гуфIэгъуэ. Очерк. – Iуащхьэмахуэ,

1974, № 1, н. 61 – 64.

Радость горянки. [О Герое Соц. Труда Ф. Уммаевой]. – На кабард. яз.

628. Тогузаев М. По долгу коммуниста. [О кавалере ордена «Знак Почета»,

бригадире механизирован. звена А. Керменове нз колхоза «Красная Балкария» Сов.

района]. – Колхоз. жизнь, 1974, 14 дек.

629. Тогузаев М. По труду и честь. [О кавалере ордена Ленина комбайнере

из колхоза «Сов. Балкария» М Таукенове]. – Колхоз. жизнь, 1974, 12 окт.

630. Тхьэкъуахъуэ Б., Даур Хь. Илъэситху планыр зэфIэкIащ. – Ленин

гъуэгу, 1974, окт. и 12-м.

Тхакахов Б., Дауров X. Пятилетний план выполнили. [Колхоз «Красный

Кавказ» Баксан. района]. – На кабард. яз.

631. Успешно выполним задания определяющего года. [Материалы с

Баксан. район. совещания передовиков с.-х.]. – Коммунист, 1974, 31 янв.

632. Фермам – достаток кормов, отличную подготовку к зиме. [Материалы Майск. район. партийно-хоз. актива]. – Ленинский путь, 1974, 10 сент.

633. Хьэжыкъарэ TI. МэкъумэшыщIэ. Очерк. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3. н.

44 – 47.

Хажикаров Т. Хлебороб. [О Герое Соц. Труда, механизаторе А. Арамисове из

колхоза им. Ленина Урван. района]. – На кабард. яз.

634. Цель – выполнение планов определяющего. [Материалы собрания

передовиков с.-х. Терск. района]. – Терек, 1974, 8 янв.

635. Чегемов А. Своего добьется! [М. Шогенов – механизатор район.

объединения «Сельхозтехника»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 дек.

636. Шэрэдж Н. ЩIым и ныбжьэгъу. Очерк. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и

20-м.

Шерегов Н. Друг земли. [Очерк о глав. агрономе зерносовхоза

«Прималкинский» С. Е. Попове]. – На кабард. яз.

637. Щал Къ. Вагъэбдзумэ. Очерк. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 52 – 55.

Шалов К. Борозда. [О трудовых достижениях X. Хамикоева, получившего

Золотой плуг на Всесоюз. соревновании механизаторов в г. Грозном]. – На кабард. яз.

638. Щал Къ. Зэкъуэшхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 11-м.

Page 75: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

75

Шалов К. Братья. [Механизаторы Султан и Мухамед Катепаховы из с.

Карагач]. – На кабард. яз.

639. Щал М. Агрономым и лъэужь. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 3-м.

Шалов М. Следы агронома. [Заслуж. агроном КБАССР, депутат сельск.

Совета X. Тлибеков из к-за «Красный Кавказ» Баксан. района]. – На кабард. яз.

640. Шогенцуков Ад. Творцы изобилия. [Труженики колхозных полей

республики]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 янв.

641. Елгъэр К. Зи къалэным хуэпэж. Очерк. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 54

– 58.

Эльгаров К. Преданный своему делу. Очерк [о депутате Верховного Совета

СССР механизаторе из колхоза «Трудовой горец» Баксан. района X. Керешеве]. – На кабард. яз.

642. Яхутлов М. Рубеж Хазраила Алакаева [кавалера ордена Трудового

Красного знамени звеньевого механизирован. звена колхоза «Чегем» Чегем. района].

– Красное знамя, 1974, 29 авг.

17.4.2.1. Зерновые и зернобобовые культуры

643. Александров Г. Хозяин Джадумаза. [О А. Далелове, кавалере ордена

Ленина и Октябр. Революции, дипломанте ВДНХ, заслуж. кукурузоводе КБАССР]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 февр.

644. Горбачев А. Поле Далеловых. [О кавалере ордена Ленина, заслуж.

кукурузоводе КБАССР из колхоза им. Кирова Урван. района]. – Маяк, 1974, 14 февр.

645. Инал Ч. МэкъумэшыщIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, окт 19-м.

Иналов Ч. Хлебороб. (Очерк о кавалере ордена Ленина, Заслуж. кукурузоводе

КБАССР из с. Лескен Далелове А.]. – На кабард. яз.

646. Обращение участников республиканского совещания кукурузоводов ко всем кукурузоводам Кабардино-Балкарии. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 23 мая.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 22 мая.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 22 мая.

647. Сделаем богатырским каждый гектар кукурузного поля. Республиканское совещание кукурузоводов. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 мая.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 21 мая.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 21 мая.

648. Тэнащ А. Коммунистам и щапхъэ. – Ленин гъуэгу, 1974, апр. и 13-м.

Танашев А. Пример коммуниста. [О бригадире механизиров. кукурузовод.

звена Абанове Б., награжденном правительствен. наградами]. – На кабард. яз.

649. ТIыхъужь З. ЩIыхьыр кIуэдыркъым. Очерк. – Ленин гъуэгу, 1974,

февр. и 5-м.

Page 76: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

76

Тухужев З. Честь. [Очерк о знатном кукурузоводе, депутате Верховного

Совета КБАССР Арамисове А. из колхоза им. Ленина Урван. района]. – На кабард. яз.

17.5. Лесное хозяйство. Лесохозяйственные науки

650. Токумаев Ж. Салихат и ее бригада. На конкурс «Наш современник».

[Очерк о работнице Бабугент. лесозавода С. Кардановой]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 14 июня.

17.7. Животноводство

651. Барагунов Н. Оправдаем доверие. [О кавалере ордена Трудового

Красного знамени доярке колхоза «Заветы Ленина» Терск. района Емкужевой К.]. –

Терек, 1974, 16 марта.

652. Батырбиев М. Высота чабана. [Биттиров X. – чабан из совхоза

«Мало-Кабардинский», награжден медалью «За трудовую доблесть», участник

ВДНХ]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 сент.

653. Бекъан Ч. Пашэхэр зи хьэрхуэрэгъу. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 14-м.

Беканов Ч. С передовыми соревнуется. [О доярке З. Кушховой из колхоза

Ленина с. Аргудан]. – На кабард. яз.

654. Бицуев А. М. Трудна тропа чабанская. [Очерк о кавалере ордена

Трудового Красного знамени чабане колхоза «Сов. Балкария» Сов. района А.

Жангуразове]. – Колхоз. жизнь, 1974, 25 мая.

655. Виндижева Л. Сегодня и завтра Галимат Кадзоковой. О людях труда.

[Кавалер ордена Ленина, зав. МТФ № 2 колхоза «Путь к коммунизму» Зольск.

района]. – Заря коммунизма, 1974, 1 янв.

656. Волосов А. Чабан из Безенги. Кандидаты в депутаты. [О С. Х. Аттоеве,

Герое Соц. труда из колхоза «Путь к коммунизму» Сов. района]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 25 мая.

657. Делегаты XVII комсомольского. [доярка молочно-товарн. фермы № 2

колхоза «Сукан-су». Р. Базоева, балерина муз. театра Г. Величко, мастер ателье

«Березка» г. Нальчика Е. Байсултанова]. – Кабард-Балкар. правда, 1974, 8 марта.

658. Дело чести животноводов. [О совещании животноводов Чегем.

района]. – Красное знамя, 1974, 30 апр.

659. Дышеков X. 4 000 кг – мой рубеж. [Дояр МТФ № 1 колхоза «Лечинкай»

Чегем. района, кавалер ордена Трудового Красного знамени]. – Красное знамя, 1974,

24 янв.

660. Еришев З. Человек красив делом. [Очерк о дояре совхоза

«Шалушкинский» X. Залове, награжденном орденом Трудового Красного знамени]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 13 авг.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 6 сент.

Page 77: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

77

661. Iэщ гъэхъуным – гулъытэ нэхъыбэ. Къалэ, район парт конференцхэм.

– Ленин гъуэгу, 1974, янв. и 22-м.

Животноводству больше внимания. Городские, районные

партконференции. [Сов. район]. – На кабард. яз.

662. Инал Ч. СаIимат и гъатхэ. Очерк. СССР-м и Верховнэ Советым и

депутатхэм я кандидатхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 16-м.

Иналов Ч. Весна Саимат. Очерк о кандидате Верховного Совета СССР

[доярке из с. Сармаково Макушевой С]. – На кабард. яз.

663. КъардэнгъущI З. Адыгэшым и хъыбар. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и

9-м.

Кардангушев З. Сказ о кабардинском коне. – На кабард. яз.

664. Кушхова З. Мой рубеж – 5400 кг молока [Доярка колхоза им. Ленина

Урван. района, кавалер ордена Трудового Красного знамени]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 5 марта.

665. Масленников Н. Зори Валентины Ступниковой [доярки из колхоза

«Красная нива» Майск. района]. – Ленинский путь, 1974, 22 авг.

666. Махотлов Ан. Звезды Маржинат Хажмударовны [знатной доярки из

колхоза «Большевик» Зольск. района, награжден. орденами Ленина и Трудового

Красного знамени, медалью «За трудовую доблесть», двумя золот. медалями ВДНХ].

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 1 февр.

667. Махов М. Сын Кичмалки. Рассказы о коммунистах. [О кавалере ордена

«Знак Почета» Джаппуеве О. из племсовхоза «Кичмалкинский» Зольск. района]. –

Заря коммунизма, 1974, 27 июня.

668. Мыз Н. Мэлыхъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 5-м.

Мизов Н. Чабан. [Очерк о чабане Малкандуеве X. из колхоза им. Калмыкова

Чегем. района]. – На кабард. яз.

669. Награды – победителям. [Во Всерос. соц. соревн. за увеличение

продуктов животноводства КБАССР заняла 2-ое место]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 12 февр.

670. Ныров А. Путь к мастерству. [О кавалере ордена «Знак Почета»,

депутате Верховного Совета КБАССР, доярке из колхоза им. Мусукаева Баксан.

района Айшат Жолабовой]. – Коммунист, 1974, 1 авг.

671. Ныр У. Жэмышым и гуащIэ. Ордензехьэхэм ятеухуауэ. – Ленин гъуэгу,

1974, янв. и 11-м. Ныров А. Труд дояра. Об орденоносцах. [Дударов X., кавалер ордена

Трудового Красного знамени из колхоза им. XX партсъезда Баксан. района]. – На

кабард. яз.

672. Обминский К. «Олень – цветок». [Разведение оленей в совхозе

«Майский» КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 авг.

Page 78: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

78

673. Общественному животноводству – повседневное внимание. С III

Пленума обкома КПСС. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 31 окт.

674. Овцеводству – больше внимания. С районного совещания овцеводов.

[Баксан. район]. – Коммунист, 1974, 2 апр.

675. Повышение продуктивности скота – задача первостепенной

важности. Районное совещание животноводов. [Сов. район]. – Колхоз. жизнь, 1974, 23 июля.

676. Рязанов В. Дорогу осилит идущий. Делегаты XVII съезда ВЛКСМ.

[Тумова Ф. – передовая птичница колхоза им. Орджоникидзе Терск. района]. – Сов.

молодежь, 1974, 26 февр.

677. Тогузаев М. Верность долгу. [Очерк о С. Х. Аттоеве, Герое Соц. труда

из колхоза «Путь коммунизма» Сов. района]. – Колхоз. жизнь, 1974, 19 окт.

678. Унагасов М. Жизнь – трудовой подвиг. [О кавалере орденов Трудового

Красного знамени и «Знак Почета» зав. ПТФ с. Псыгансу Т. Кушховой]. – Маяк, 1974,

8 марта.

679. Ханичев З. Счастье – в труде. Рассказы о коммунистах. [О кавалере

ордена Трудового Красного знамени доярке из колхоза им. Гогунокова Урван. района

X. Апшацевой]. – Маяк, 1974, 25 июня.

680. Чегемов А. В горах его сердце. [Рассказ о чабане колхоза им.

Калабекова Чегем. района Б. Ж. Мусукаеве]. – Кабард.-Бакар. правда, 1974, 5 дек.

17.8. Охотничье хозяйство. Рыбное хозяйство

681. Обминский К. Лучший в стране. [Зверосовхоз «Майский» Майск.

района КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 авг.

682. Алексеев П. Хранитель природы. [Очерк охотничьего хоз-ва с.

Гунделен М. А. Батырбекова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 июля.

683. Винник К. На экране – Кабардино-Балкария. [О славных делах

коллектива зверосовхоза «Майский»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 марта.

17.9. Ветеринария

684. Анджиев X. Аурсентх – тяжелый перевал. [Очерк о X. X. Хамизове –

главном ветеринар. инспекторе КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 31 мая.

685. Маслова А. Ученый – овцевод [Мухин В. Г. – доцент КБГУ, защитил

диссертацию на тему: «Зоотехнические и морфофизиологические особенности

кроссбредных овец в КБАССР»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 ноября.

686. Жаникаев М. Зоотехникни дисертациясы. – Коммунизмге жол, 1974,

23 янв.

Диссертация зоотехника. [Газаева А. – кандидата с.-х. наук]. – На балкар. яз.

Page 79: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

79

687. Кучуков М. Огъурлу ишни сайлагъанды. – Коммунизмге жол, 1974, 23

марта.

Работа по душе. [А. З. Дапшев – кандидат вет. наук]. – На балкар. яз.

688. Суднова Л. Верность долгу. [О зоотехнике-птицеводе из колхоза

«Шекер» Урван. района Р. Макаевой]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 июня.

689. Суднова Л. Рубежи Замират. [Кавалер ордена Трудового Красного

знамени Кушхова З., доярка из колхоза им. Ленина Урван. района]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 12 янв.

18. ТРАНСПОРТ

690. Кабанов А. Трудовая победа автотранспортников [республики]. –

Блокнот агитатора, 1974, с. 30 – 37.

691. Мэмбэт С. Щищым ящыщ. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 13-м.

Мамбетов С. Одна из трехсот [Аксирова Таужан – шофер 1 класса Нальчик,

автокомбината]. – На кабард. яз.

692. Сафронов А. Вернось долгу. [О ветеране труда горнометаллург.

комбината, слесаре канатных дорог коммунисте Н. Купашеве]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 3 дек.

22. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ.

22.1. Общие вопросы

693. Абаева Г. Новоселье. [В районе В.-Аула открыт больничный городок].

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 июня.

694. Аликаев В. «Адамланы бек сюеме». – Коммунизмге жол, 1974, 7 март.

Любовь к людям. [О кандидате мед. наук Байчорове Борисе]. – На балкар. яз.

695. Аликаев В. Сау бол, багъалы доктор. – Коммунизмге жол, 1974, 21 дек.

Спасибо, доктор. [О кандидате мед. наук X. Л. Болатчиеве]. – На балкар. яз.

696. Ермак Г. Здоровье человека – забота государственная.

[Научно-практическ. конфер., посвящен. мед. обслуживанию населения республики].

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 ноября.

697. За дальнейшее повышение санитарной культуры населенных пунктов Советского района. Сессия райсовета. [Сов. район]. – Колхоз. жизнь, 1974,

27 апр.

698. Къамбий Дж. ГъашЛэ къалэн. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 5-м.

Камбиев Дж. Долг жизни. [Очерк о враче М. Аслановой из с.

Каменномостское]. – На кабард. яз.

699. Кульбаев А. Два доктора. Очерк [о Владимире и Любе Любиевых,

врачах – участниках Отечеств. войны, ныне проживающих в г. Майском]. –

Ленинский путь, 1974, 12 февр.

Page 80: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

80

700. Къуажэ медицинскэ IуэхущIапIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 15-м.

Сельские медицинские учреждения [в республике]. – На кабард. яз.

701. Тлапшоков Б. Наша цель – здоровье трудящихся. [Респ. клин,

больница]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 марта.

702. Улучшать медицинское обслуживание трудящихся города. [VIII-я

сессия Майск. гор. Совета депутатов трудящихся]. – Ленинский путь, 1974, 10 авг.

703. ХьэIупщы М. Дохутыр Багъы Нэхъупщ. – Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым

и 11-м.

Хаупшев М. Врач Нахупш Багов [из с. Куркужин]. – На кабард. яз.

22.2. Организация здравоохранения

704. Жигунова Е. Все для детей. Страницы истории. [Создание в

Кабардино-Балкарии при наркомздраве «Охраны материнства и младенчества»]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 7 июня.

22.11. Хирургия. Травматология. Ортопедия

705. Абаева Г. «Совсем не больно, доктор!» [Работа анестезиологич.

кабинета стоматологии, поликлиники г. Нальчика]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6

авг.

22.13. Онкология

706. Чаклин А. Медицина в борьбе против рака. [Вклад специалистов респ.

в противораковую борьбу]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 июля.

22.6. Общая терапия

707. Аваков Р. Здесь набираются сил и здоровья. [База отдыха «Эльбрус»

респуб. объединения «Сельхозтехника»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 окт.

708. Дубилей В. Здесь и воздух лечит. [О лечебных свойствах

Приэльбрусья]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 февр.

709. Лимарь О. Ее принципы. [О П. X. Машезовой – медсестре санатория

«Нартан», участнице Великой Отечест. войны]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18

июня.

710. Мэржэхъу М. Куэдым гуфЬгъуэ яретыж. Очерк. – Ленин гъуэгу, 1974,

авг. и 10-м.

Маржохов М. Многим возвращает радость. [О глав. враче дет. санатория

«Огонек» Даурове]. – На кабард. яз.

711. Подлубная Б. Хозяйка живой воды. [О Е. Хакяшевой, зав. БФО курорта

Нальчик]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 марта.

712. Саенко О. Искусство чуткости целебной. [О враче Нальчик. курорт.

поликлиники Л. Д. Алексеевой]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 июня.

Page 81: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

81

23. ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА. СПОРТ

713. Бэрбэч З. Яшар и призым папщIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 16-м.

Бербеков З. На приз Яшара. [Б. Шомахов – участник Всемир. соревнования по

вольной борьбе на приз Яшара в Турции, занявшем 3-е место]. – На кабард. яз.

714. Бжекшиев Б. С вихрем споря… [X. Молов – многообещающий жокей

Нальчик. ипподрома]. – Сов. молодежь, 1974, 18 июля.

715. Бжекшиев Б. Урванские джигиты. [Успех Урван, конников в

нынешнем сезоне на респ. ипподроме в г. Нальчике]. – Сов. молодежь, 1974, 20 июня.

716. Бжекшиев Б. Успехи Чегемских скакунов. [На Нальчик. ипподроме

чегем. конники завоевали 11 призовых мест]. – Красное знамя, 1974, 8 июня.

717. В пятый раз. [Москва, мемориал братьев Знаменских. 4-е место занял

Г. Буранов из Баксан. района]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 сент.

718. Виноградова А. Три рекорда республики. [В Глазове проходил

чемпионат РСФСР по штанге, где наш земляк А. Алтуев установил три рекорда

КБАССР в среднем весе]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 ноября.

719. Возвращение. [Нальчик, регбистов в первую группу класса «А»]. –

Кабард.-Балкар. правда, 27 сент.

720. Вторые призеры. [В Карачаевске закончился чемпионат Сев. Кавказа

по нац. видам спорта. Наши земляки-гиревики заняли второе место]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 ноября.

721. Гедгафов В. Регби: успехи и неудачи. [Регбисты республики]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 30 июля.

722. Задачи и нужды туризма. [С собрания актива работников обл. Совета

по туризму и экскурсиям]. – Сов. молодежь, 1974, 6 авг.

723. «Золотое колесо». [Кубок авторалли «Золотое кольцо» навечно

останется в Нальчике]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 27 июля.

724. Кастулаев М. На ковре Хажимурат Шурдумов. [Вольная борьба]. –

Сов. молодежь, 1974, 17 окт.

725. Кубок вновь наш. [О гонщиках-картингистах Нальчика]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 мая.

726. Курилов Ю. Высотники на высоте. [6-летняя спартакиада народов

РСФСР, проходившая в Нальчике]. – Сов. молодежь, 1974, 10 сент.

727. Курилов Ю. Герой финала – А. Шишлин. [6-я летняя Спартакиада

Кабардино-Балкарии по легкой атлетике]. – Сов. молодежь, 1974, 2, 3 мая.

728. Курилов Ю. За рулем – чемпион. [Первенство СССР по

автомобильному многоборью. – Первенство… проходило в Кабардино-Балкарии]. –

Сов. молодежь, 1974, 17 авг.

Page 82: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

82

729. Курилов Ю. Почему не взят «вес»? Или размышления об итогах

спартакиады КБАССР. – Сов. молодежь, 1974, 7 дек.

730. Курилов Ю. Спартакиада финиширует. [Шестая летняя спартакиада

Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 4 июля.

731. Лобанов Ю. На XXVI женском. Шахматы. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 13 марта.

732. Лучший арбитр [лично-командного первенства Централ. и Сев.-Запад.

зон РСФСР в г. Иванове по боксу – П. Метревели из г. Нальчика]. – Сов. молодежь,

1974, 1 июня.

733. Мальбахов Э. Охотник за ущельями. [О М. Залиханове]. – Сов. спорт,

1974, 21 авг.

734. Мамаев М. Наши туристы на ВДНХ. [Кабард.-Балкар. совет по туризму

и экскурсиям – экспонент ВДНХ]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 июля.

735. Меткие спартаковцы. [Соревнования по пулевой Стрельбе в г.

Нальчике. Победили спартаковцы. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22 ноября.

736. Михеева Л. Энтузиаст. Пионеры нашего спорта. [О мастерах спорта

СССР А. В. Маревичеве и М. П. Накове]. – Сов: молодежь, 1974, 10 авг.

737. Навечно в Нальчике. [Кубок «Золотое кольцо» за победу на авторалли

на приз «Недели»]. – Сов. молодежь, 1974, 23 Июня.

738. На ипподроме Костромы [конники КБАССР заняли 3-е место]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 сент.

739. Пазов К. Победа «Урожая». [Всесоюз. сельск. соревнования по кон.

спорту]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 июля.

740. Пазов К. Спортивные вести. [Вольная борьба. А. Канукоев на 3-ем

месте]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 июля.

741. Парни в седле. [О выступлениях конников Кабардино-Балкарии в

Костроме]. – Сов. молодежь, 1974, 7 сент.

742. Победа в Кисловодске. [Товарищ. встреча по плаванию, победили

пловцы из Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 дек.

743. Победил Г. Буранов. [Легкая атлетика]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 19 дек.

744. Победы регбистов. [Регбисты Нальчик. «Спартака» встречались с

командой «Буревестник» из г. Калининграда, выиграли нальчане]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 14 дек.

745. Праздник конников. [Кахунск. дет. конно-спортив. школа]. – Сов.

молодежь, 1974, 6 июля.

Page 83: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

83

746. Приз – лучшему арбитру. (Краснодар. Всесоюзн. юношеский турнир

по боксу. Лучший арбитр – наш земляк П. Метревели]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 29 ноября.

747. Польская Е. Ар япэу щытащ. (Iуащхьэмахуэ япэу цIыху зэрыдэкIрэ

илъэси 145-рэ ирокъу). – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 13-м.

Он был первым. [К 145-летию со дня первого восхождения на Эльбрус]. – На

кабард. яз.

748. Пять чемпионов. Вольная борьба. [Нальчане М. Пшуков, К. Шомахов,

X. Шурдумов, О. Урусов – победители личного первенства Российского Спартака по

вольной борьбе в г. Нальчике]. – Сов. молодежь, 1974, 1 июня.

749. Сало Г. Браво, джигиты. [Итоги соревнования конников Сев. Кавказа].

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 30 окт.

750. Сало Г. И снова победа! [Соревнования конников в Нальчике на кубок

Совета Министров в КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 апр.

751. Сало Г. Конный спорт: итоги и перспективы [в республике]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 7 марта.

752. Сало Г. Серебряный призер. [О В. Роменском, занявшем второе место

по боксу среди юниоров]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 марта.

753. Сало Г. Успех в Таллине. [О А. Гобееве, занявшем 2-ое место на

международ, соревнованиях по современ. пятиборью]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 19 апр.

754. Самому результативному и волевому. [В Ростове состоялся финал

чемпионата по класс. борьбе, где наш земляк А. Жанимов стал чемпионом РСФСР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 13 ноября.

755. Серебряный призер. [В г. Салават проходил Всесоюз. турнир по вол.

борьбе на приз нац. героя Салавата Юлаева. Р. Дышеков занял 2-ое место]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 окт.

756. Сильнейшие – терцы. [Нац. борьба]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

24 дек.

757. Состязания в труде и спорте. Соревнование: новые формы. [О

спортив. достижениях водителей грузовиков объединения «Каббалкстройтранс»]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 марта.

758. Судейское звание получили. [Мастер «Каббалксельхозмонтаж» А.

Жуков и начальник отд. капитал. строительства птицефабрики А. Каиров]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 сент.

759. Таумурзаев Д. Къарт альпинист. – Коммунизмге жол, 1974, 5 авг.

Старый альпинист. [Альпинисты Тилов Т. и Кочкаров Ю. из сел. Верхний

Баксан]. – На балкар. яз.

Page 84: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

84

760. Турнир в Майкопе. [Всесоюз. турнир по борьбе самбо. С. Ныров – 2-ое

место]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 дек.

761. Ульянов Ю. Чемпион – М. Кармов. Шахматы. [Итоги чемпионата

КБАССР по шахматам]. – Сов. молодежь, 1974, 8 янв.

762. Успех борцов. [Вольная борьба, г. Волгоград. Наши земляки – X. Афов

и Л. Пазов заняли призовые места]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 дек.

763. Успешный дебют. [О В. Роменском из Нальчика, участнике

международ. турнира по боксу среди юниоров, занявшем 2-ое место и включен. в

сборную СССР. Турнир проходил в г. Ленинграде]. – Сов. молодежь, 1974, 2 июня.

764. ХьэфIыцIэ М. Пелуаныр утыкум йохьэ. – Ленин гъуэгу, !974, нояб. и

21-м.

Хафицов М. Богатырь выходит на ковер. Спортивные вести. [О спортсмене –

борце X. Шурдумове]. – На кабард. яз.

765. ХьэфIыцIэ М. БэнакIуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым 20-м.

Хафицов М. Борец. [О спортсмене К. Шомахове]. – На кабард. яз.

766. Хупов X. Золотой дубль. [О настольном теннисе]. – Сов молодежь,

1974, 26 окт.

767. Хусаинов Н. Къалэ лIыхъужьхэм щыIащ. – Ленин гъуэгу 1974, авг. и

17-м.

Побывали в городах – героях. [Спортсмены-велосипедисты из Нальчика,

занявшие 2, 3 места]. – На кабард. яз.

768. Цырульников П. Итоги спартакиады ГТО. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 21 дек.

769. Чемпионы ГТО. [Респ. соревнование по многоборью ГТО на призы

«Комсомольской правды», победители-прохладненцы]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 29 авг.

770. Чемпион России. [Ученик 9 кл. шк. № 5 г. Нальчика А. Гобеев –

чемпион по современному четырехборью]. – Сов. молодежь, 1974, 17 янв.

771. СССР-м и чемпион. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 1-м.

Чемпион СССР. [17-летний Аюбов Р. – чемпион СССР по вольной борьбе]. –

На кабард. яз.

772. Четыре призера. [Всесоюз. турнир по класс. борьбе, четыре

нальчанина – призеры соревнования]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 дек.

773. Шесть призеров. [первенства ДСО «Спартак» по вольной борьбе в г.

Коломне: М. Пшуков, X. Шурдумов, А. Чапаев, М. Мевез, Б. Кишев, Б. Шомахов]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 3 июля.

774. Щоджэн Л. Чылэр Хьэшыр теухуауэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н. 71 –

72.

Page 85: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

85

Шогенов Л. О Хиширове Килляре [первом покорителе вершины Эльбруса]. –

На кабард. яз.

775. Юные велосипедисты республики на 13-й школьной спартакиаде РСФСР в г. Куйбышеве завоевали три первых места. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 5 июля.

24. КУЛЬТУРА. ОБРАЗОВАНИЕ

24.3.11. Культурно-просветительная работа. Клубное дело

776. Краеведение: опыт и проблемы. [Первая науч.-практ. конфер.

учителей словесников республики по вопросам литератур. краеведения]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 дек.

777. Эл клуб. Коммунизмге жол, 1974, 31 янв.

Сельский клуб. [О сельских клубах республики]. – На балкар. яз.

778. Халкъ фахму. – Шуёхлукъ, 1974, № 4, 106 – 109 бет.

Талант из народа. [Об Анзоре Ульбашеве, руководителе худож.

самодеятельности пос. Советский]. – На балкар. яз.

24.3.12. Музейное дело. Музееведение

779. Венедиктов Л. Почтовые марки – страницы жизни. [Организация секций филателистов в республике]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 сент.

24.9.1. Образование в СССР

780. Мэшыкъуэ П. Народ университетхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 4, н. 89

– 91.

Машуков П. Народные университеты [в республике]. – На кабард. яз.

781. Петров Г. Школа интернационализма. [К 40-летию со дня открытия

Ленин. учеб. городка]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 янв.

782. Тажев П. Народные университеты республики. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 29 июня.

24.9.11. Дошкольное воспитание

783. Белгорокова Н. Заслуживают высокой оценки. [Детсад № 49 г.

Нальчика]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 27 авг.

24.9.13. Общеобразовательная школа

784. Алакаев X. Человек славен трудом. [О заслуж. учительнице РСФСР из

Второчегем. нач. школы Ж. Шогеновой]. – Красное знамя, 1974, 9 июля.

785. Арбузов И. Тропой к родному дому. [Очерк. О преподавателях

Верхнебалкар. школы Н. Мисирове, С. Базоевой, С. Казаковой]. – Сов. молодежь, 1974, 26 дек.

Page 86: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

86

786. Асланов К. Они были первыми. К Дню учителя. [Ш. Ногмов, Т.

Кашежев и др.]. – Заря коммунизма, 1974, 3, 5 окт.

787. Аттоев М. Жаш устаз. – Коммунизмге жол, 1974, 5 окт.

Молодой учитель. [Об учительнице интерната с. Бабугент Сов. района Р. Р.

Аттасауовой]. – На балкар. яз.

788. Батчаева Р. Поколению счастливых – верный ориентир. [Рассказ

министра просвещения КБАССР об итогах учеб. года в школах республики]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 мая.

789. Бекалдиев М. Развитие народного образования в Кабардино-Балкарии.

– Блокнот агитатора, 1974, № 20, с. 33 – 43.

790. Берова С. Имя славя трудом. [О заслуж. учителе Яникоевск. сред.

школы Гелястанове З. И.]. – Красное знамя, 1974, 19 сент.

791. Бойко М. Взвейтесь кострами, синие ночи! [С I слета пионеров Майск.

района]. – Ленинский путь, 1974, 19 ноября.

792. Бугов Н. На новые программы. [Переход общеобразовател. школ

республики на новые планы и программы]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 сент.

793. Всеобщее среднее образование – задача дня. С XI сессии районного

Совета депутатов трудящихся. – Заря коммунизма, 1974, 26 дек.

794. Второе место у наших земляков. [О присвоении II места нашим

землякам на Всерос. выставке техн. творчества уч-ся сред. мед. учеб. заведений]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 мая.

795. Главная задача школы. [Материалы респ. совещания работников

просвещения и профтехобразования]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 мая.

796. Джаурджий Хь. КъалэныщIэхэм хуэщIауэ. – Iуашхьэмахуэ, 1974, № 1,

н. 73 – 76.

Гяургиев Х. К новым свершениям. [Об усовершенствовании преподавания

лингвист. наук в республике]. – На кабард. яз.

797. Устазны уллу аты. – Коммунизмге жол, 1974, 5 окт.

Достойное имя учителя. [Об учителях школ Кабардино-Балкарии. К дню

учителя]. – На балкар. яз.

798. Жаникаев М. Быллымчыла унутмагъандыла. – Шуёхлукъ, 1974, № 4,

102 – 105 бет.

Быллымцы не забыли. [Об учителях Наталье и Григории Самецких,

работавших в селении в 1930–1942 гг.]. – На балкар. яз.

799. Жаникаев М. Тенгими юсюнден сёз. – Коммунизмге жол, 1974, 28

ноябрь.

Слово о моем друге. [Дир. сред. школы № 21 С. Т. Кучмезове]. – На балкар.

яз.

Page 87: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

87

800. Жигунова Е. ЛУГ – кузница кадров. [О Ленин. учеб. городке]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 янв.

801. Жыгун Е. Лъэпкъ кадрхэр гъэхьэзырыным и къежьапIэ. ЛУГ-р илъэс 50

ирокъу. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 14-м.

Жигунова Е. Основа подготовки национальных кадров. [К 50-летию Ленин.

учеб. городка]. – На кабард. яз.

802. Казиев Б. Устаз. – Коммунизмге жол, 1974, 5 нояб.

Учитель. [О преподавателе Х.-Сыртской школы III. М. Таттаевой]. – На

балкар. яз.

803. Къамбий З. ЕгъэджакIуэ. Очерк. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 1-м.

Камбиев З. Учитель. Очерк. [О заслуж. учителе РСФСР, отличнике народ. образования Бублик А. И. из г. Баксана]. – На кабард. яз.

804. КъуэщIысокъуэ Хь. Илъэс 40-кIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и

13-м.

Кочесоков X. 40 лет [Проработала учительницей в с. В. Куркужин Пшукова

Н.]. – На кабард. яз.

805. Ксанаев X. Тамата нёгерибиз. – Коммунизмге жол, 1974, 27 февр.

Старший друг. [Об учительнице нартанов. школы К. Б. Аговой]. – На балкар.

яз.

806. Кубанов X. «Мени къууанчымдыла». – Коммунизмге жол, 1974, 9 окт.

Моя радость. [Об учительнице сред. школы № 21 г. Нальчика Л. А.

Байсултановой]. – На балкар. яз.

807. Кяров М. Важное условие коммунистического воспитания. На

школьные темы. [Итоги воспитател. работы за 1973/74 учеб год. в Чегем. районе]. –

Красное знамя, 1974, 27 июля.

808. Лаптева Т. Мерка общего дела. [К 50-летию пионерии

Кабард.-Балкар.]. – Сов. молодежь, 1974, 3 сент.

809. Лесев В. Учитель и депутат. [Камбиев М. А. – депутат Каменномост.

сельсовета. дир. сред. школы № 1]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 дек.

810. Мамышев А. На путях ко всеобщему среднему… Педагог делится

опытом. – Красное знамя, 1974, 4 апр.

811. Марево над горизонтом. В труд моей республики. [Заметки с

республикан. слета школ. производствен. бригад]. – Сов. молодежь, 1974, 6 июля.

812. Машуков Т. Учитель – это слово незабвенно… Из блокнота

журналиста. [Малкин. сш и ее учителя]. – Заря коммунизма, 1974, 1 мая.

813. Медалы Хь. Си егъэджакIуэм папщIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 27-м.

Медалиев X. О моем учителе [Муаеде Урусове из с. Нартан]. – На кабард. яз.

814. Народному хозяйству – квалифицированные кадры. [Августов.

совещания учителей Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 авг.

Page 88: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

88

815. Онищенко Э. Репортаж с урока. [Об учительнице средней школы № 17

Р. К. Азапшевой]. – Сов. молодежь, 1974, 5 окт.

816. Осак Н. Ступеньки, которые не кончаются. [Об учителе Яникоевской

сред. школы Чегем. района З. И. Гелястанове]. – Сов. молодежь, 1974, 5 окт.

817. Пазов К. Слет «Красной гвоздики». [Работа военно-патриот. клуба

«Красная гвоздика» при ГПТУ № 7 г. Нальчика]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 июля.

818. Розенберг М. Ничем «орлят» не испугать… [Финал военно-спортив.

игры «Орленок». Соревнование за лучших «орлят» Кабардино-Балкарии]. – Сов.

молодежь, 1974, 20 июня.

819. Скаева С. Торжество призвания. [О X. Тхазаплижеве – учителе

Лечинкаев. средн. школы]. – Красное знамя, 1974, 28 мая.

820. Сонэ А. Вожатэ гумызагъэ. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и 24 м.

Сонов А. Беспокойная вожатая. [О Н. Кудаевой из с. Н. Курп]. – На кабард. яз.

821. Теппеев А. Ее жизнь – подвиг. Рядовые партии Ленина. [О А. Я.

Любарец – учительнице школы № 2 г. Нальчика]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 17

апр.

822. Успешно завершить переход ко всеобщему среднему образованию. [Район. совещание работников народ. образования Сов. района]. – Колхоз. жизнь,

1974, 13 июня.

823. Хьэсанэ М. Ар щIыхь зыпылъщ. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и 13-м.

Хасанов М. Это почетно. [Об учителях 17 школы рассказывает дир]. – На

кабард. яз.

824. ХьэфIыцIэ М. Езым и гъуэгукIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 5-м.

Хафицев М. Своей дорогой. [Очерк о X. Шафиеве – дир. сред. школы с.

Заюково]. – На кабард. яз.

825. Ходов А. Адам ишге берилсе. – Коммунизмге жол, 1974, 1 март.

Труд, отданный детям. [Об учителе Яникоев. сред. школы З. И. Гелястанове].

– На балкар. яз.

826. Чегемуев А. Увлеченность. [Об учителе Нижне-Чегем. сред. школы И.

А. Малкарове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 ноября.

827. Шаваев X. Устаз Зариф Гелястанов. – Коммунизмге жол, 1974, 25 окт.

Учитель Зариф Гелястанов. [Из с. Яникой Чегем. района]. – На балкар. яз.

828. Шэру Хь. ГукIи псэкIи Iуэхум етауэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 15-м.

Шериев X. Душой и сердцем преданный делу. [Очерк об учителе химии

Битанове З. из сел. Каменномостское]. – На кабард. яз.

829. Шэру Хь. ЕгъэджакIуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и 26-м.

Шериев X. Учитель. [О С. Жапдарове, заслуж. учителе КБАССР, награжд.

орденом «Знак Почета»]. – На кабард. яз.

Page 89: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

89

830. Ержыб А. Ди лэжьыгъэмрэ ди къалэнхэмрэ. ЩIэблэм – щIэныгъэ. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 64 – 67.

Эржибов А. Наши достижения и задачи. Поколениям – знание. – На кабард. яз.

831. Янин Э. Душевный человек. [К. Агова – зам. дир. по воспитательной

работе Нартан. школы-интернат № 5]. – Красное знамя, 1974, 17 авг.

24.9.131. Методика преподавания

832. Кодзоков В. Родной для всех. [Преподавание рус. яз. в нац. школах

республики]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 июля.

833. Кондакова О. О чем говорят экзамены? [Больше внимания

ученическим сочинениям в школах республики]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18

окт.

834. Чеченов Ш. К. Отаровну «Жолла» поэмасыны юсюнен. Устазгъа

болушлукъгъа. – Коммунизмге жол, 1974, 4 января.

О поэме К. Отарова «Дороги». В помощь учителю. – На балкар. яз.

835. Чеченов Ш. С. Макитовну чыгьармаларында урушну темасы.

Устазлагъа болушлукъгъа. – Коммунизмге жол, 1974, 17 янв.

Тема войны в произведениях С. Макитова. В помощь учителю. – На балкар.

яз.

24.9.133. Внеклассная работа. Внешкольная работа.

Пионерские организации

836. Онищенко Э. «Как искорка стяга родного…». [К 50-летию пионерии

Кабардино-Балкарии]. – Сов. молодежь, 1974, 19 сент.

837. Онищенко Э. Память о годах борьбы. [К 50-летию пионерии

Кабардино-Балкарии]. – Сов. молодежь, 1974, 24 сент.

838. Онищенко Э. Сердце, отданное детям. [II слет

вожатых-производственников г. Нальчика]. – Сов. молодежь, 1974, 22 окт.

839. Онищенко Э. Сени пионер жолларынг. – Коммунизмге жол, 1974, 1

окт.

Твои пионерские дороги. [К 50-летию пионерии Кабардино-Балкарии]. – На балкар. яз.

840. Рыжеволова А. Кабардино-Балкария пионерская. [К 50-летию

пионерии Кабардино-Балкарии]. – Сов. молодежь, 1974, 21 сент.

841. Саенко О. Горны поют: юбилей! [Пионерии Кабардино-Балкарии – 50

лет]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 сент.

842. Хамбазарова А. Твои пионерские тропы. [Пионеры

Кабардино-Балкарии на Всесоюз. пионер. линейке]. – Сов. молодежь, 1974, 1 окт.

Page 90: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

90

24.9.16. Высшее образование

843. Къамбий З. Iэзагъэм ерыщагъыр щIыгъужу. – Ленин гъуэгу, 1974,

июлым и 10-м.

Камбиев З. Знание плюс настойчивость. [О преподавателе КБГУ С. Уначеве].

– На кабард. яз.

844. Кармоков М. Ученый, писатель, воин [Б. М. Карданов. – преподаватель

КБГУ, д-р филологических наук]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 июня.

845. Кодзоков В. Учитель. [Рассказ о методисте начального обучения ИУУ

Н. А. Багове, награжден. медалью им. Н. К. Крупской]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 20 ноября.

846. Лесев В. Качество – главная забота. [Подготовка специалистов в КБГУ].

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 дек.

847. Лесев В. Студентхэм я жэрдэмкIэ. – Ленин гъуэгу, мартым н 13-м.

По инициативе студентов. [Клуб искателей в КБГУ]. – Нa кабард. яз.

25. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

25.2. Языкознание

848. Абыдокъуэ I. «Лабэ». Псалъэм и тхыдэ. – Ленин гъуэгу 1974, янв. и

12-м.

Абдоков А. «Лаба». Из истории слова. – На кабард. яз.

849. Абыдокъуэ I. Пэублэ. Тхыдэм щыщ. – Ленин гъуэгу, 1974, сентябрым и

21-м.

Абдоков А. Начало. Из истории языка. – На кабард. яз.

850. Абыдокъуэ I. «Фарс». Псалъэм и тхыдэ. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и

10-м.

Абдоков А. «Фарс». Из истории слова. – На кабард. яз.

851. Абыдокъуэ I. «Ахъмэт и фо изщ». – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 7-м.

Абдоков А. «У Ахмата полно меда, да что нам толку». [О происхождении

фразеологического изречения]. – На кабард. яз.

852. Багъы П. Академик Л. В. Щербэ адыгэ алфавитым и IуэхукIэ. – Ленин

гъуэгу, 1974, окт. и 24-м.

Багов П. Академик Л. В. Щерба о кабардинском алфавите. – На кабард. яз.

853. Багов П. Каким должен быть алфавит. [Работа Л. В. Щербы по

изучению кабард. алфавита]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 сент.

854. Багъы П. Къэбэрдей-Шэрджэс алфавитым и IуэхукIэ. – Iащхьэмахуэ,

1974, № 4, н. 93 – 95.

Багов П. О кабардино-черкесском алфавите. Условие конкурса. – На кабард.

яз.

855. Багъы П. Ди бзэм и IуэхукIэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 75 – 77.

Page 91: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

91

Багов П. О нашем языке [кабардинском]. – На кабард. яз.

856. Балъкъэр Къ. Нэхум и щIэдзапIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 20-м.

Балкаров К. Источник знаний. [400 лет русской азбуке]. – На кабард. яз.

857. Гузеев Ж. Орус эм малкъар тилледе сёзлени бёлюмлерини къуралыу,

айырылыу жорукълары. – Шуёхлукъ, 1974, № 1, 117 – 120 бет.

Гузеев Ж. Образование сложно-сокращенных слов в русском и балкарском языках. – На балкар. яз.

858. Гяургиев X. Русский язык в национальной школе. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 18 янв.

859. Джаурджий Хь. Нагъыщэ гъэувыкIэм папщIэ. ЕгъэджакIуэм и

дэIэпыкъуэгъуу. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 26-м.

Гяургиев X. Пунктуация в кабардинском языке. В помощь учителю. – На

кабард. яз.

860. Карданов X. Первая конференция лингвистов [состоялась в Москве,

где выступил зав. сектором кабард. яз. КБНИИ П. Багов]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 17 дек.

861. Маммеев Д. Къарачай-малкъар тилде терминологияны юсюнден сёз. –

Коммунизмге жол, 1974, 20 фев.

Терминология в карачаево-балкарском языке. – На балкар. яз.

862. Мизиев К. Малкъар тилде араб сёзле. – Шуёхлукъ, 1974, № 4, 110 – 114

бет.

Арабские слова в балкарском языке. – На балкар. яз.

863. Мыз Н. Мэрэмэжьей. Фэ сыт хэфщIыкIрэ? – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и

19-м.

Мизов Н. Марамжей. Что вы знаете об этом? [История слова]. – На кабард. яз.

864. О кабардино-черкесском алфавите. [КБНИИ объявляет конкурс на

лучший проект кабардино-черкесского алфавита]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5

июня.

865. Къэбэрдей-шэрджэс алфавитым и IуэхукIэ. – Ленин гъуэгу, 1974,

июным и 4-м.

О кабардино-черкесском алфавите. [КБНИИ объявил конкурс об об

усовершенствовании кабард.-черкес. алфавита]. – На кабард. яз.

866. Отаров И. Къарачай-малкъар тилни лексикасынла – Шуёхлукъ, 1974,

№ 1, 107 – 116 бет.

Из карачаево-балкарской лексики. – На балкар яз.

867. Петров В. Рождение букваря. [К 50-летию выхода первого кабардин.

букваря]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 сент.

868. АлфавитыщIэм и проектхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и 28-м.

Page 92: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

92

Проекты нового алфавита. [На вопросы корресп. отвечает зав. сектором

сектором кабард. яз. КБНИИ Багов П.]. – На кабард яз.

869. Сонэ А. Фэ дауэ къэфпсэлърэ? Си анэдэлъхубзэ. – Ленин гъуэгу, 1974,

авг. и 24-м.

Сонов А. Как вы произносите? Мой родной язык. – На кабард. яз.

870. Щоджэн Л. «Бахъсэныр» къызытекIар. Фэ дауэ феплърэ? – Ленин

гъуэгу, 1974, янв. и 5.

Шогенов Л. Происхождение слова «Баксан». Ваше мнение? – На кабард. яз.

871. Экбэ Н. Профессор Н. Ф. Яковлев. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 1-м.

25.3. Литературоведение. Фольклористика

872. Алафаев А. Мудрец Кавказа. [О Кязиме Мечиеве]. – Колхоз. жизнь,

1974, 21, 28 февр.

873. Аликаев В. Маршалны саугъасы. – Коммунизмге жол, 1974, 30 май.

Награда маршала. [М. Геттуеву за книгу «Тепло земли» – грамота м-ва

обороны СССР]. – На балк. яз.

874. Алъхэс М. УсакIуэ унагьуэ – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 1-м.

Поэтическая семья. [О Пшиноковых из с. Чегем 1]. – На кабард. яз.

875. Бицу А. Редакцэм къагъэхь усэхэм теухуауэ. – Ленин гъуэгу, 1974, сент.

и 26-м.

Бицуев А. О стихах присылаемых в редакцию. [Ленин гъуэгу]. – На кабард. яз.

876. Партымрэ народымрэ я гъусэу Къэбэрдей-Балъкъэрым и

тхакIуэхэм я VII съездым. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 19-м.

Вместе с партией и народом. [С VII-го съезда писателей Кабардино-Балкарии]. – На кабард. яз.

877. Высокая миссия литературы республики. [Материалы VII съезда

писателей КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 сент.

878. Гуртуев Э. «Всегда гордился тем, что горец я…». Кайсын Кулиев –

лауреат Государственной премии СССР. – Сов. молодежь, 1974, 12 ноября.

879. Гъут У. ЛIыгъэм и пришалъэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 81 – 84.

Гутов У. Песни о мужестве. [О героях нартского эпоса]. – На кабард. яз.

880. Диплом и значки – лауреатам. [Респ. премии 1973 г. – Инне

Кашежевой – поэтессе и художнику Н. Н. Гусаченко]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

2 февр.

881. Журналист. Воин. Поэт. [О В. Е. Горбенко]. – Ленинский путь, 1974,

13 июля.

882. Искусство, рожденное Октябрем. [О выдвижении К. Кулиева на

Государственную премию СССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 8 ноября.

Page 93: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

93

883. Кагермазов Б. Покой пусть только снится! [О журнале «Ошхамахо»]. –

Сов. молодежь, 1974, 7 сент.

884. Къамэ З. Куэд зыщымыгъуазэ тхыгъэ. Къэбэрдейм теухуа роман. –

Ленин гъуэгу, 1974, майм и 1-м.

Камов З. Малоизвестное произведение. [«Люди и горы» Ю. Лебединского –

роман в стихах о Кабарде]. – На кабард. яз.

885. Къэрмокъуэ М. КъалэныщIэхэм хуэщIауэ. – Ленин гъуэгу, 1974,

июлым и 11-м.

Кармоков М. К новым задачам. [Работники лит. и искусства республики]. –

На кабард. яз.

886. Кармоков М. Бийиклик. – Коммунизмге жол, 1974, 30 март.

Высота. [О творчестве К. Кулиева]. – На балкар. яз.

887. Къэрмокъуэ Хь. Къалэмбий. – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и 16-м.

Кармоков X. Каламбий. [О жизни и творчестве кабард. писателя XIX в.

Кашева Адилгерия]. – На кабард. яз.

888. Кашежева И. Камертон поэзии – современность. – Сов. молодежь,

1974, 22 июня.

889. Керефов X. Поэт гор. [К 65-летию со дня рождения М. Канукоева]. –

Красное знамя, 1974, 28 мая.

890. Кузьмин В. Валентину Александровичу Грудзинскому – пятьдесят. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 окт.

891. Кулешов А. Зи усыгъэр дахэ. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 6-м.

Поэзия доброты. [О К. Кулиеве]. – На кабард. яз.

892. Кулешов А. Чудо-поэзия. [О К. Кулиеве]. – Сов. молодежь, 1974, 5

марта.

893. Кулиев К. Глубокие корни. [К 60-летию поэта А. Кулешова]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 февр.

894. Кулиев К. Здравствуй, Пушкин! [К 175-летию со дня рождения]. – Сов.

молодежь, 8 июня.

895. Кулиев К. На Пушкинскую площадь я пришел… – Сов. молодежь,

1974, 6 июня.

896. Кулиев К. О поэзии. [Из вступления к книге «Так растет и дерево»]. –

Сов. молодежь, 1974, 26 февр.

897. Кулиев К. Певец свободы и света. К 175-летию со дня рождения А. С.

Пушкина. – Октябрь, 1974, № 6, с. 197 – 200.

898. Кулиев К. Поэт как личность. [О М. Джалиле]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 19 марта.

Page 94: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

94

899. Кулькин Е. Послесловие к празднику. [Дни Кабард.-Балкар. лит в

Волгограде]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 17 окт.

900. КIурашын Б. ПащIэ Бэчмырзэ и усэщIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и

14-м.

Курашинов Б. Новое стихотворение Б. Пачева. – На кабард. яз.

901. Литературному объединению – 25 лет. – Ленинское знамя, 1974, 20

авг.

902. Логвиненко А. Слово о юбиляре. [К 50-летию писателя Грудзинского

В. А.]. – Ленинское знамя, 1974, 25 июля.

903. Любовь моя нетленная. [VIII съезд писателей Кабардино-Балкарии]. –

Сов. молодежь, 1974, 17 сент.

904. Маммеев Д. Малкъар литературада критиканы бюгюннгю халы. –

Коммунизмге жол, 1974, 8 январь.

Современная критика в балкарской литературе. – На балкар. яз.

905. МашылI Е. Гъуэгуанэм и щIэдзапIэ. Лнтературэм и Iуэхугъуэхэр. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н. 63 – 65.

Машитлова Е. Начало пути. О литературе [кабардинской]. – На кабард. яз.

906. Машуков Т. Будто вижу первый раз. К. Кулиев – лауреат

государственной премии. – Заря коммунизма, 1974, 21 ноября.

907. Машуков Т. Поэма, прозвучавшая заново. [Поэма «Зимняя ночь» Али

Шогенцукова]. – Сов. молодежь, 1974, 28 февр.

908. Мэшыкъуэ П. Зэманым и нэщэнэхэр. Критикэрэ библиографиерэ. –

Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 29-м.

Машуков П. Приметы времени. [Очерк и публицист. статьи журнала

«Ошхамахо»]. – На кабард. яз.

909. Мысэчэ П. Жэуап папщIэу. – Ленин гъуэгу, 1973, апр. и 17-м.

Мисаков П. Вместо ответа. [О стихах, присылаемых в п. «Ошхамахо» и

«Ленин гъуэгу»]. – На кабард. яз.

910. Мысачэ П. ЩIэблэм папщIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 28-м.

Мисаков П. Для молодежи. [Творч. семинар для начинающих поэтов]. – На

кабард. яз.

911. Мисаков П. Поэт, журналист, переводчик. [Шогенцукову Н. – 50 лет]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22 ноября.

912. Мысачэ П. Ныбжьэгъум папщIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым и 22-м.

Мисаков П. Слово о друге. [К 50-летию поэта Н. Шогенцукова]. – На кабард.

яз.

913. Мкртчян Л. Мир чистых и высоких идей. [О поэзии К. Кулиева,

Лауреата Государственной премии СССР]. – Сов. молодежь, 1974, 12 ноября.

Page 95: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

95

914. Мокаев А. Поэзия его – вечная весна. [О К. Кулиеве]. – Колхоз. жизнь,

1974, 19 марта.

915. Мокаев М. Кишиликни ауазы. – Шуёхлукъ, 1974, № 4, 15 – 20 бет.

Голос мужества. [О творчестве балкар. поэта К. Отарова]. – На балкар. яз.

916. Мокаев М. Бу дунияда жашар кюнюнг кёп белсун! – Коммунизмге жол,

1974, 11 нояб. Долгих лет жизни Вам на этом свете. [К. Кулиев – лауреат Гос. премии

СССР]. – На балкар. яз.

917. ЛъагапIэщIэхэр. ТхакIуэхэм я VII съезд. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н.

56 – 63.

Новые высоты. VII съезд писателей Кабардино-Балкарии. – На кабард. яз.

918. Жюрекден алгъышлайдыла. – Коммунизмге жол, 1974, 20 ноября.

Поздравляют от всего сердца. [К. Кулиев – лауреат Гос. премии СССР]. – На

балкар. яз.

919. УсакIуэм хъуэхъу хуаIэт. – Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым и 14-м.

Поздравляют поэта. [Кулиева К. – лауреата Гос. премии СССР]. – На кабард.

яз.

920. Пастернак Б. Багъалы Къайсын! – Коммунизмге жол, 1974, 20 нояб.

Дорогой Кайсын! [Письмо Пастернака Кулиеву, написанное 25 ноября 1948

г.]. – На балкар. яз.

921. Польская Евг. Пушкин в Кабарде. – Сов. молодежь, 1974, 6 июня.

922. Поэт, драматург, романист. [К 60-летию со дня рождения А. П.

Кешокова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20 июля. То же: Коммунизмге жол, 1974, 20 июля.

923. Пришвина В. М. М. М. Пришвин в Кабардино-Балкарии. (По

дневникам писателя). – Сов. молодежь, 1974, 23, 30 мая; 4, 11, 13 июня.

924. Рахаев И. Поэт и песня. [О балкар. поэте М. Геттуеве]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 9 февр.

925. Рехвиашвили Н. Исконные связи кавказских народов. [Отражение

жизни и быта адыгов в грузинской класс. поэзии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6

дек.

926. Уэрэдыр и Iэпэгъуу. Уи гъуэгу кIыхь хъуну. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 6, н. 24.

С песней по жизни. [К 50-летию Н. Шогенцукова]. – На кабард. яз.

927. Серебряков Г. Земля и небо Зубера. [О поэте З. Тхагазитове, лауреате

премии комсомола Кабардино-Балкарии]. – Сов. молодежь, 1974, 9 июля.

928. Усэ къарукIэ. Уи гъуэгу кIыхь хъуну. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 4, н. 64

– 67.

Page 96: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

96

Силой поэзии. Долгой Вам жизни. [К 60-летию со дня рождения А.

Кешокова]. – На кабард. яз.

929. Слова любви, слова признания. – [О лауреате Гос. премии СССР К.

Кулиеве]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 ноября.

930. Султанов К. Жашаугъа уллу сюймеклик. – Коммунизм жол, 1974, 21

март. Большая любовь к жизни. [О К. Кулиеве]. – На балкар. яз.

931. Султанов К. Жить, удивляясь. [О творчестве К. Кулиева]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 марта.

932. Теппеев А. Когда к камню прикоснется мастер… [О К. Кулиеве]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 4 апр.

933. Теппеев А. Поэт Сайд Шахмурзаев. – Коммунизмге жол 1974, 26

ноября.

Поэт С. Шахмурзаев. [Творческий портрет]. – На балкар. яз.

934. Тихонов Н. Горской песни могучее крыло. [К. Кулиев]. – Красное

знамя, 1964, 8 ноября.

935. Толгуров З. Поэзияны жарыкъ сёзю. – Шуёхлукъ, 1974, № 3, 112 – 120

бет.

Светлое слово поэзии. – На балкар. яз.

936. Толгуров З. Поэзияны жарыкъ сёзю. – Коммунизмге жол, 1974, 3 окт.

Светлое слово поэзии. [О поэзии Ибрагима Бабаева]. – На балкар. яз.

937. ХьэфIыцIэ М. Зи къалэмыр жан. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 20-м.

Хафицев М. Острое перо. (А. Бицуева). – На кабард. яз.

938. Хашхожева Р. Очаровательный черкес. [Хан-Гирей]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 27 февр.

939. Чествование писателя. [О награждении писателя X. X. Каширгова

грамотой Президиума Верховного Совета КБАССР в связи с 60-летием]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 ноября.

940. ШащIэ Кь. Тхыдэмрэ нобэырэ. ЕтIуанэ тхыгъэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 1, н. 87 – 80.

Шашев К. Прошлое и настоящее [адыгейской поэзии]. – На кабард. яз.

941. Шэвлокъуэ П. Уэпуанэ лъагэ, щIылъэ къару. – Ленин гъуэгу, I974, апр.

и 11-м.

Шевлоков П. Высота небесная, сила земная. [О К. Кулиеве и его поэзии]. – На кабард. яз.

942. Шэвлокъуэ П. Уэзагъэр и Iэпэгъуу. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 49 –

53.

Шевлоков П. Мастерство – его спутник. [К 60-летию со дня рождения

писателя X. Х. Каширгова]. – На кабард. яз.

Page 97: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

97

943. Шэвлокъуэ П. Пэжыр зи гъуазэ. – Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым и 15-м.

Шевлоков П. Ориентир – правда. [К 60-летию поэта X. Х. Каширгова]. – На

кабард. яз.

944. Шевлоков П. Писатель Хапача Каширгов. [К 60-летию со дня

рождения]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 ноября.

945. Шевлоков П. По велению времени. [Задачи литераторов республики в

свете решений партии и правительства]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22 марта.

946. Шевлоков П. Жазыучуну юбилейи. – Коммунизмге жол, 1974, 16

ноября.

Юбилей писателя. [К 60-летню со дня рождения X. X. Каширгова]. – На

балкар. яз.

947. Шишкина Т. Поэт Керим Отаров. [Творческий портрет]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 6 авг.

948. Шогенцуков Ад. Надежная смена. [Молодые и начинающие

литераторы республики]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

949. Шогенцуков Аж. Наш долг, наша главная задача. [К открытию VII

съезда писателей Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 17 сент.

950. ЩоджэнцIыкIу Iэ. Партым и гулъытэм дышIэту. – Ленин гъуэгу, 1974,

сент. и 17-м.

Шогенцуков Ад. Под руководством партии. [К VII съезду писателей

КБАССР]. – На кабард. яз.

951. Шогенцуков Ад. Поэзия мужества и правды. [О К. Кулиеве]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 апр.

952. ЩоджэнцIыкIу А. ТхакIуэ – егъэджакIуэ. – Ленин гъуэгу, 1974,

ноябрым и 12-м.

Шогенцуков Ад. Поэт – учитель. [В. Грудзинскому – 50 лет]. – На кабард. яз.

953. Щомахуэ А. Нэхъ къалэн лъапIэ щыIэкъым. – Ленин гъуэгу, январым и

17-м.

Шомахов А. Нет задачи почетнее. [Писатели Кабардино-Балкарии в ногу со

временем]. – На кабард. яз.

954. Щомахуэ А. ТхакIуэр, журналистыр, илъэситхур. – Ленин гъуэгу, 1974,

мартым и 22-м.

Шомахов А. Писатель, журналист и пятилетка. – На кабард. яз.

955. Эфендиева Т. Къадарлары бирге ушагъан поэтле. – Коммунизмге жол,

1974, 28 ноябрь.

Поэты с одинаковыми судьбами. [К. Кулиев и А. Кулешов]. – На балкар. яз.

956. «Я люблю мою землю и мою страну!». [О творчестве К. Кулиева]. –

Сов. молодежь, 1974, 13 апр.

Page 98: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

98

26. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ФОЛЬКЛОР

Русские авторы

957. Аваков Р. Короткие рассказы. Идиллия… Арсен. Душа физика. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 февр.

958. Аваков Р. Под стук колес. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14

дек.

959. Арбузов И. «А мне казалось, ты давно забыта». [Стихи]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

960. Армов А. Это твой сын, Александр! Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 7 сент.

961. Асеев Н. Это – медленный рассказ. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 9

мая.

962. Ашурбеков Р. Свободу Корвалану! [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 26

янв.

963. Болтыханов Ф. Последнее слово Хабаса. Рассказ. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 11 июня.

964. Борода А. Воспоминание. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 8 июня.

965. Василенко Т. «Оборвалась тропинка у обрыва…». Рассказ. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 ноября.

966. Васильев В. В черных сумерках… [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 8

июня.

967. Васильев В. «День причалил к закату…». – Слово берез. [Стихи] –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

968. Викторов А. П. Выстрелы в горах. Отрывок из повести. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 авг.

969. Горбенко В. Е. Истребитель танков. И каменели вдовьи лица. Ты

прости… [Стихи]. – Ленинский путь, 1974, 13 июля.

970. Горбенко В. Слово другу. [Стихи посвящаются К. Кулиеву]. –

Ленинский путь, 1974, 29 июня.

971. Григорьев В. Баллада о солдате. [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 9 мая.

972. Грудзинский В. Венькэ и фэеплъ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 26 – 30.

Память Веньки. Рассказ. – На кабард. яз.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 12 ноября.

973. Грудзинский В. Ильич в гостях. [Баллада]. – Ленинское знамя, 1974, 20

апр.

974. Грудзинский В. На реке. Рассказ. – Сов. молодежь, окт.

Page 99: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

99

975. Грудзинский В. Нашим матерям. Старое крыльцо. В парке. [Стихи]. –

Ленинское знамя, 1974, 25 июля.

976. Грудзинский В. Пушкин в станице. [Стихи]. – Ленинское знамя, 1974, 6

июня.

977. Грудзинский В. Сын Грузии России сыном стал. [Стихи о Герое Сов.

Союза В. А. Канкаве]. – Ленинское знамя, 1974, 23 февр.

978. Грудзинский В. Шинель генерала. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 12 окт.

979. Давиденко В. Волшебная страна. [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 28 ноября.

980. Дереч Д. Ветка сирени. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 дек.

981. Добрынин М. Случай на реке. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

13 июля.

982. Дудин М. Письмо Кайсыну [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 13 апр.

983. Жигулин А. Родина. [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 дек.

984. Замятнин Л. Горы. [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

985. Замятнин Л. Эхо мостов, полустанки в снегу… [Стихи]. – Сов.

молодежь, 1974, 8 июня.

986. Звонникова Л. До минор. Стихи. – Сов. молодежь, 1974, 8 июня.

987. Котляров В. Мой старый дом. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

28 ноября.

988. Крутов Ю. Юноше. Рябиновая гроздь. Сон. Из первых стихов. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 сент.

989. Крюков M. На тихой улице. Повесть. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

25, 26, 27, 28, 29 июня.

990. Кузнецов Ф. Навечно в строю. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

9 февр.

991. Масленников Н. Раскинув руки, воин русский… [Стихи]. – Сов.

молодежь, 1974, 8 июня.

992. Набойченко Вл. Память. Долгожители. Сон моряка. Картинка. [Стихи].

– Ленинское знамя, 1974, 26 окт.

993. Наумов В. Тютю-Баши. Памяти М. Хергиани. Стихи. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 3 авг.

994. Некрасов В. Здравствуй, лес. [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

28 ноября.

995. Нилов А. Людская память – решето. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 8

июня.

Page 100: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

100

996. Павлов М. С лыжни не сходить. Отрывок из повести. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 20 июля.

997. Пелитов X. Аслъэнымрэ цIыхумрэ. Прозэу тха басня. – Ленин гъуэгу,

1974, июлым и 13-м.

Человек и лев. Басня в прозе. – На кабард. яз.

998. Саенко О. На браконьерной тропе. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 6 апр.

999. Саенко О. Черный снег. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 янв.

1000. Сидоренко С. Когда мелькнет в ее глаза… [Стихи]. – Сов. молодежь,

1974, 8 июня.

1001. Соломенный В. С. Рассвет над Россией. Рассказ. [Автор – участник

трех революций и четырех войн]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 30 окт.

1002. Тресков В. Современный Аполлон. Юмореска. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 2 ноября.

1003. Тресков В. Странная молодежь. Сатирический рассказ. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

1004. Фатеев В. Синие глаза. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 8 июня.

1005. Федоров В. Здесь каждый в надежде. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 8

июня.

1006. Шепелев А. Морской волк. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22

окт.

1007. Шимко Л. Доброта. [Поэма]. – Ленинское знамя, 1974, 26 марта.

1008. Шимко Л. Есть сборники. [Стихи, посвящен. А. С. Пушкину]. –

Ленинское знамя, 1974, 6 июня.

1009. Шимко Л. Мать – земля. [Стихи]. – Ленинское знамя 1974, 20 апр.

1010. Шимко Л. Октябрь. [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

1011. Янин Э. Разговор в купе вагона. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 8

июня.

26.3. Литература народов СССР (кроме русской)

Фольклор народов СССР (кроме русского)

Фольклор

1012. Абыдокъуэ А. Мэзытхьэ. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 20-м.

Абдоков А. Бог леса. [Из нартск. эпоса]. – На кабард. яз.

1013. Ахматов А. Фольклор халкъны байлыгъыды. – Коммунизмге жол, 1974,

15 февр.

Фольклор – богатство народа. [О балкар. фольклоре]. – На балкар. яз.

Page 101: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

101

1014. Выкхъэ Шухьиб. КIэтIырэ. – Уэ Ещрокъуэ, Ещрокъуэ, IуэрыIуатэ. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 102 – 104.

Виков Ш. Катира О, Ешрокоа, Ешроко. [Фольклор]. – На кабард. яз.

1015. ЛIы и ныбжь. IуэрыIуатэм щыщ. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 16-м.

Возраст мужчин. [Из фольклора]. – На кабард. яз.

1016. Щауейрэ щакIуэхэмрэ. Нарт хъыбар. – Ленин гъуэгу, 1974, янв. 26-м.

Шаулей и охотники. Из нартского эпоса. – На кабард. яз.

Кабардинские писатели

1017. Iэпщэ Хь. «П», «В», «У». – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 23-м.

Апшев X. «П», «В», «У». [Юморист. рассказ]. – На кабард. яз.

1018. АфIэунэ Л. Хьэндыркъуакъуэ. Си къакъий. [Сабийхэм папщIэ]. – Ленин

гъуэгу, 1974, февр. и 16-м.

Афаунов Л. Лягушка. – Мой лядвинец. [Рассказ для детей]. – На кабард. яз.

1019. АфIэунэ Л. Нанэ и къуэ щхьэхынэ. – Сарэ. Сабийхэм папщIэ. – Ленин

гъуэгу, 1074, июным и 15-м.

Афаунов Л. Мамин сыночек – лентяй. – Сара. Стихи для детей. – На кабард.

яз.

1020. АфIэунэ Л. Си хэку. – Илъэсхэр. Усэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и

10-м.

Афаунов Л. Моя родина. Годы. Стихи. – На кабард. яз.

1021. АфIэунэ Л. Шэджэм мэусэ. – Щоджэн Хьэбас и фэеплъу. Усэ.

МакъыщIэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 46.

Афаунов Л. Чегем слагает песни. – Памяти Хабаса Шогенова. Стихи.

Молодые голоса. – На кабард. яз.

1022. Ащыжь Б. МафIэ. – Лагъым. – Гъэмахуэ шылэм. Усэхэр. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 29.

Ашижев Б. Огонь. – Взрывчатка. – В летнюю жару. Стихи. – На кабард. яз.

1023. Бабаев И. Уафэ гъунапкъэншэкъым си усэр… – О, тенджыз жыжьэ… –

Сэ уи нитIым сыщIэплъащ. – ЗэзыдзэкIар Тхьэгъэзит З. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 45 – 47.

Стихи мои не бескрайнее небо. – Я в глаза твои посмотрел… – Э, море

далекое… [Стихи]. – Пер. с кабард. З. Тхагазитов. – На кабард. яз.

1024. Бахъсэн М. ЗэрыцIыхуащ. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 30-м.

Баксанов М. Познакомились. Юмористический рассказ. – На кабард. яз.

1025. Балкарова Ф. Береги счастье. [Стихи]. – Пер. с кабард.: И. Озерова. –

Сов. молодежь, 1974, 17 сент.

1026. Балъкъэр Ф. Дзэл жыгхэр. – Поплъэ пщащэр дзэм щыIэ щауэм. Усэхэр.

– Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 31.

Page 102: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

102

Балкарова Ф. Верба. – Ждет девушка пария со службы. Стихи. – На кабард.

яз.

1027. Балъкъэр Ф. Гъатхэ. – КъыщытхуэкIуэм гуапэу… [Усэхэр]. – Ленин

гъуэгу, 1974, апр. и 18-м.

Балкарова Ф. Весна. – Когда приходит приятный день… [Стихи]. – На

кабард. яз.

1028. Балкарова Ф. Глаза. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 8 марта.

1029. Балъкъэр Ф. ЦIыхум и гур къыщыгъагъэм… Телефон. Адыгэ джэгу.

Усэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 43 – 44.

Балкарова Ф. Когда в сердце весна… Телефон. – Танец кабардинский. Стихи.

– На кабард. яз.

1030. Балкарова Ф. Мой труд. – Береги счастье. [Из новых стихов]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 27 июля.

1031. Балъкъэр Ф. ИлъэсышIэ. – Адыгэ джэгу. – Поплъэ фызыр. Мы

къэтым… Усэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и 17-м.

Балкарова Ф. Новый год. – Кабардинский танец. – Ждет жена мужа… Стихи.

– На кабард. яз.

1032. Балкарова Ф. Рассказ командира. (Отрывок из поэмы). –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 апр.

1033. Барсокъуэ З. Щыхьэт хуэмей. Усэ. МакъыщIэхэр. – Iуащхьэмахуэ,

1974, № 5, н. 48.

Барсокова З. Свидетель не нужен. Стихи. – Молодые голоса. – На кабард. яз.

1034. Бекъан Ч. Жэп налъэ. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 1-м.

Беканов Ч. Узоры инея. Рассказ. – На кабард. яз.

1035. Бештокъуэ Хь. Адэжь щIыналъэ. – Си лъахэм. – Гугъэ. Усэхэр. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 27 – 28.

Бештоков X. Земля отцов. – Мой край. – Надежда. Стихи. – На кабард. яз.

1036. Битоков В. Ну почему ты так ранима… [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974,

8 июня.

1037. Бицу А. Телеграмма. Усэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 4, н. 47 – 51.

Бицуев А. Телеграмма. Стихи. – На кабард. яз.

1038. Бицуев А. Кабарда. [Стихи. Пер. с кабард.: И. Кашежевой]. – Сов.

молодежь, 1974, 17 сент.

1039. Болэ Хь. Едзыгъуэхэр. Усэ. – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и 12-м.

Болов X. Куплеты. [Стихи]. – На кабард. яз.

1040. Брай А. Гухэлъ усэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н. 29 – 31.

Браев А. Сердечные стихи. – На кабард. яз.

1041. Брат Хь. Гъэмахуэ уэшх. – Гуэдз хыжыгъуэ. – Жыгым и нэпс. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 33 – 38.

Page 103: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

103

Братов X. Летний дождь. – Время уборочной. – Слезы дерева. [Новеллы]. – На

кабард. яз.

1042. Губжев М. Зеленые звезды. – Солнце. – Жду, как весны. Из новых

стихов. Пер. с кабард.: В. Цыбин. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 сент.

1043. Губжев М. Кабардино-Балкария. [Стихи]. – Пер. с кабард.: А. Заяц. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 1 марта.

1044. Губжев М. Южный ветер. – Нарт. [Стихи]. – Пер с кабард.: А. Заяц. –

Сов. молодежь, 1974, 10 авг.

1045. Губжоков Л. Радуга. [Стихи]. – Пер. с кабард.: Э. Холодного. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

1046. Гъумар Н. Тренер фыхуей. ГушыIэ рассказ. – Лени гъуэгу, 1974,

апрелым и 25-м.

Гумаров Н. Вам нужен тренер? (Юморист, рассказ). – На кабард. яз.

1047. Гъумар Н. ХьэмлатIиф кьэгъэзэж! (ГушыIэ). – Ленин гъуэгу, 1974,

июлым и 19-м.

Гумаров Н. Вернись, Хамлатиф! [Юморист. рассказ]. – На кабард. яз.

1048. Дэгу Б. СыкIэлъоплъ. [Усэ]. МакъыщIэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6,

н. 51.

Догов Б. Смотрю я вслед. [Стихи]. Молодые голоса. – На кабард. яз.

1049. Дыгъужь Къу. Кавказ. Щиху. ШотI кIэн. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым

и 27-м.

Дугужев К. Кавказ. Тополь. [Стихи]. – На кабард. яз.

1050. Дудар Хь. Бажэжь цIыкIумрэ тхьэкIумэкIыхь назэмрэ. Псысэхэр. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 92 – 95.

Дударов X. Лисичка и косой заяц. Сказки. – На кабард. яз.

1051. Дудар Хь. Рассказ кIэщIхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 23-м.

Дударов X. Короткие рассказы. – На кабард. яз.

1052. Жыгун А. Си анэм щхьэщэ схуехыж. – Шы хужь. – Гущэ уэрэду уи

кхъащхьэм. Усэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 13-м.

Жигунова А. Передай матери поклон. Белый всадник. Стихи. – На кабард. яз.

1053. Журт Б. Хьэзешэ и жэмыщIэ. – Нэгэгъу. (ГушыIэ). – Iуащхьэмахуэ,

1974, № 5, н. 88 – 81.

Журтов Б. Телка Хазешы. Желудок. [Юморист. рассказы]. – На кабард. яз.

1054. Емзэгъ А. Нарт лъахэ. Тхылъым щыщ пычыгъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974,

февр. и 14, 15-м.

Емзагов А. Родина нартов. Отрывок из книги. – На кабард. яз.

1055. Ерыжокъуэ В. Гъуэгум. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 25-м.

Ерижоков В. В дороге. [Новелла]. – На кабард. яз.

1056. Иуан Бубэ. Чили. – Ленин гъуэгу, сент. и 14-м.

Page 104: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

104

Иванов Б. Чили. [Стихи]. – На кабард. яз.

1057. Иуан Вл. «ЦIыхум и гурщ и уэздыгъэр…». Усэхэр. МакъыщIэхэр. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 48.

Иванов Вл. «Сердце человека – свет его…». [Стихи]. – На кабард. яз.

1058. Инал Ч. Былымаблэ. – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и 18-м.

Иналов Ч. Жадность. Рассказ. – На кабард. яз.

1059. Кагермазов Б. Кабардинка. Лестница. Береза. [Стихи]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20 июля.

1060. Къагъырмэс Б. Муса Джалиль. – Гагариным и лIыгъэр. Усэхэр. –

Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 6-м.

Кагермазов Б. Муса Джалиль. Подвиг Гагарина. Стихи. – На кабард. яз.

1061. Къагъырмэс Б. Шы закъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 19-м.

Кагермазов Б. Одинокий конь. [Стихи]. – На кабард. яз.

1062. Къагъырмэс Б. Псалъэншэ уэрэд. – Си удз Iэрамэ. – Анэм и пщIыхьхэр.

– Гагариным и ЛIыгъэр. – Муса Джалиль. – [Усэхэр]. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н.

25, 26.

Кагермазов Б. Песня без слов. Сны матери. Подвиг Гагарина. Муса Джалиль.

[Стихи]. – На кабард. яз.

1063. Кагъырмэс Б. Рассказ кIэщIхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 10-м.

Кагермазов Б. Короткие рассказы. – На кабард. яз.

1064. Кагермазов Б. Сны. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 17 сент.

1065. Къэжэр П. Гулъытэ. – ЩIылъэм теткъым. [УсэщIэхэр]. – Ленин гъуэгу,

1974, апр. и 13-м.

Кажаров П. Внимание. Нет на свете… [Новые стихи]. – На кабард. яз.

1066. Къэжэр П. Бжьамияпщэ. – Уэшх. – Мыщэ шыр. Усэхэр. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 4, н. 96.

Кажаров П. Зурнист. Дождь. Медвежонок. Стихи. [Для детей]. – На кабард. яз.

1067. Къэжэр П. УсэщIэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым 6-м.

Кажаров П. Новые стихи. – На кабард. яз.

1068. Къэжэр Хь. Усэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, н. 35 – 36.

Кажаров X. Стихи. – На кабард. яз.

1069. Къамбий Дж. Анэм игу къэкIыжхэр. [Поэмэм щыщ пычыгъуэ]. – Ленин

гъуэгу, 1974, мартым и 19-м.

Камбиев Д. Воспоминания матери. [Отрывок из поэмы]. – На кабард. яз.

1070. Къамбий З. Лъагъуныгъэр Iыхьэ мыгуэшщ. – Ленин гъуэгу, 1974, сент

и 3, 4, 5-м.

Камбиев З. Неделимая доля любви. Отрывок из повести. – На кабард. яз.

1071. Къамбий Дж. Усэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 19-м.

Камбиев Дж. Стихи. – На кабард. яз.

Page 105: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

105

1072. Къамбий Дж. Усэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 19-м.

Камбиев Дж. Стихи. – На кабард. яз.

1073. Къэмбэчокъуэ Iэ. Жьым сытесу. – Ленин гьуэгу, 1974, нояб. и 19-м.

Камбачоков А. Оседлая ветер. [Стихи]. – На кабард. яз.

1074. Къанкъул ФI. Сэ уэрэдыр къызыхэсхыр. – Лъэ теуIэ. УсэщIэхэр. –

Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 3-м. Канкулов Ф. Источник моих песен. Именины. Новые стихи. – На кабард. яз.

1075. Къанкъул ФI. Дэ хамэщIым дыщопсэу. Усэ. – Ленин гъуэгу, 1974, янв.

и 19-м.

Канкулов Ф. Мы живем в чужой стране. Стихи. – На кабард. яз.

1076. Кармоков М. Десять саночек. Юмористический рассказ. Пер. с кабард.:

Аваков Р. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 26 окт.

1077. Къэрмокъуэ М. Гурыщхъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 30-м.

Кармоков М. Подозрение. Рассказ. – На кабард. яз.

1078. Кашежева И. Ну, теперь вы, девчонки, пропали… [Песня]. – [Муз.:

Хаупа Дж.]. – Сов. молодежь, 1974, 8 марта.

1079. Къэщэж И. Адыгэбзэ урок. – Гуп махуэ апщин. Усэхэр. – Ленин гъуэгу,

февр. и 6-м.

Кашежева И. Урок кабардинского языка. Доброго застолья. [Стихи]. – На

кабард. яз.

1080. Къашыргъэ Хь. ПшэкIухь. [Романым щыщ иычыгъуэ]. –

Iуашхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 3 – 24.

Каширгов X. Ореол вокруг луны и солнца. [Отрывок из романа]. – На кабард. яз.

1081. Каширгов X. Хлеб. Рассказ. Авториз. пер. с кабард. В. Кузьмина. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 15 ноября.

1082. Кешоков А. К читателям. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 23 июля.

1083. Кешоков А. Люди коммунизма. – Золотая чаша. [Стихи]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20 июля.

1084. Кешоков А. Флаги над холмами. За рубежом. [О поездке в МНР]. –

Октябрь, 1974, № 12, с. 169 – 180.

1085. КIэщт М. Си анэм и макъ. – Жыгым и уэрэд. – Фочым и гъыбзэ. – Си

гумрэ сэрэ. Усэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 22-м.

Кештов М. Голос моей матери. – Песня дерева. – Причитание ружья. – Тоска. – Я и мое сердце. Стихи. – На кабард. яз.

1086. КIэщт М. УсэщIэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 24-м.

Кештов М. Новые стихи. – На кабард. яз.

1087. КIэщт М. Зыгъэпсэхут, мэкъумэшыщIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и

19-м.

Page 106: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

106

Кештов М. Отдохни, хлебороб. [Стихи]. – На кабард. яз.

1088. КIэщг М. Фэеплъ. Хъыбар. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 2, н. 87 – 89.

Кештов М. Память. Рассказ. – На кабард. яз.

1089. Кештов М. Песни Хура-Наны. Пер. с кабард.: Шейх-Залим. Отрывок из

поэмы «Земные напевы». – Сов. молодежь, 1974, 22 июня.

1090. КIэщт М. Усэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 32 – 34.

Кештов М. Стихи. – На кабард. яз.

1091. КIэщт М. Инэмыкъуэ. [Сабийхэм папщIэ]. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3,

и. 73 – 74.

Кештов М. Стихи. [Для детей]. – На кабард. яз.

1092. КъуэIэнэщI И. Дахэр гьащIэрщ. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 15-м.

Коанашев И. Жизнь красива. (Новелла). – На кабард. яз.

1093. Къуэдз Хь. Машэ. – Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым и 28-м.

Кодзов X. Маша. [Стихи]. – На кабард. яз.

1094. КIуантIэ Iэзид. МэракIуапцIэ хьэлывэ. Рассказ. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 2, н. 99 – 101.

Куантов А. Пирожки с ежевикой. – На кабард. яз.

1095. Кунижева X. Добро сильнее зла. [Стихи]. – Перев. с кабард. Я.

Серпина. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

1096. Къуныжь Хь. Уэрэд. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 28-м.

Кунижева X. Песня. [Стихи]. – На кабард. яз.

1097. Къущхьэунэ А. Гъатхэмэ. Рассказ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н. 41 –

43.

Кушхаунов А. Запах весны. – На кабард. яз.

1098. Кушхаунов А. Зимние яблоки. Рассказ. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

1.2 марта.

1099. Мэзыхьэ Б. ЩIэщхъу тIуащIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 3, 4-м.

Мазихов Б. Двойное горе. Отрывок из повести «Когда цветет акация». – На

кабард. яз.

1100. Маммиева С. Баллада. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 26 янв.

1101. МафIэдз С. ГуащIэдэкIыр зыгъэдахэ. IуэрыIуатэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 3, н. 69 – 70.

Мафедзев С. Что красит труд. Фольклор. [О старин. кабард. обрядах]. – На

кабард. яз.

1102. Мисаков П. Когда твой холоден очаг. [Стихи]. – Пер. с кабард.: Л.

Фрухтман. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 апр.

Page 107: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

107

1103. Мисаков П. «Кто действительно слеп – не увидит…». – «Если друг

настоящий…». [Стихи]. Пер. с кабард.: Л. Фрухтман. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

1 марта.

1104. Мысачэ П. ЯмыIуэта лъагъуныгьэ. – Ленин гъуэгу, 1974, апр. и 9-м.

Мисаков П. Невысказанная любовь. [Рассказ]. – На кабард. яз.

1105. Мысачэ П. Тэркъан и бохъшэ. [ГушыIэ]. – Ленин гъуэгу, 1974,

октябрым и 1-м.

Мисаков П. Кошелек Таркана. Юмористический рассказ. – На кабард. яз.

1106. Мысачэ П. ЗэшыпхъуитI. Рассказ. – Гуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 48 –

54.

Мисаков П. Две сестры. – На кабард. яз.

1107. Мысачэ П. ЯмыIуэта лъагъуныгьэ. Рассказ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3,

н. 33 – 40.

Мисаков П. Невысказанная любовь. – На кабард. яз.

1108. Мысачэ П. Фаризэт и «гукъеуэ». Къэхъуа Iуэху. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 5, н. 39 – 41.

Мисаков П. «Обида» Фаризата. Быль. – На кабард. яз.

1109. Мысачэ П. Пшагъуэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 43-50.

Мисаков П. Туман. Рассказ. – На кабард. яз.

1110. Нало А. Хамэ хэкум. Тхыгъэм щыщ пычыгъуэхэр. – Ленин гъуэгу,

1974, сентябрым и 4, 5, 8, 9, 10, 11-м.

Налоев А. На чужбине. [Отрывок из нового произведения]. – На кабард. яз.

1111. Нало З. Бжьыхьэ. – Музэ. Усыгъэ кIэщIхэр. – Анэмрэ пысэмрэ. – Ленин

гъуэгу, 1974, дек. и 11-м.

Налоев З. Осень. – Муза. – Мать и сноха. – Четверостишие. [Стихи]. – На

кабард. яз.

1112. Налшык М. «…ХабзэфIу щыIэщ хъуэхъуфI…». – Ленин гуэгу, 1974,

ноябрым и 19-м.

Нальчиков М. Стихи. – На кабард. яз.

1113. Нарт М. Дыщэ кIанэ. (Псысэ). – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 4-м.

Нартов М. Золотая крупинка. (Сказка). – На кабард. яз.

1114. Нарт М. ЛIыгъэ. Iущ. [Сабий псысэхэр]. – Ленин гъуэгу 1974, июлым и

6-м.

Нартов М. Мужество. Умный. [Детские сказки]. – На кабард. яз.

1115. Уэрзей А. «…ФIэлъщ иджыри ди унэм уи сурэтыр…». – Ленин гъуэгу,

1974, ноябрым и 19-м.

Оразаев А. «…Висит на стене еще ваша фотография…». [Стихи]. – На кабард.

яз.

1116. Пхъэшх М. ГъащIэ, еплъыкIитI. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 19-м.

Page 108: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

108

Пхашхев М. Два мировоззрения. [Стихи]. – На кабард. яз.

1117. Пхъэшх М. «Си гъащIэ – жыгым тхьэмпэ къыпоху…». Усэ. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 47.

Пхашхев М. – «Жизнь моя – с дерева падают листья…». Стихи. – На кабард.

яз.

1118. ПщыукI Н. «…Псышхуэ уэрым сыхэсыхь къысфIэщIу…». [Усэхэр]. –

Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым и 28-м.

Пшуков Н. «…Казалось, я плаваю в бурной реке…». [Стихи]. – На кабард. яз.

1119. Сасыкъ Быцэ. Разведчикым и зы жэщ. [Рассказым щыщ Iыхьэ]. –

Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 16-м.

Сасикова Б. Одна ночь разведчика. [Отрывок из рассказа]. – На кабард. яз.

1120. Сасыкъ Б. Зэпартэгьухэр. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 29-м.

Сасикова Б. Одноклассники. [Рассказ]. – На кабард. яз.

1121. Сасыкъ Б. Адэм и орден. Рассказ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н. 77 – 80.

Сасикова Б. Отцовский орден. – На кабард. яз.

1122. Семенов Р. «Жестокая правда. Посулы…». [Стихи]. – Сов. молодежь,

1974, 8 июня.

1123. Семенов P. Стихи. – Сов. молодежь, 1974, 29 окт.

1124. Сонэ А. Пщыхьэщхьэр Къуажэм. – Губгъуэ. – Пшэхэр. – Ленин гъуэгу,

1974, сент. и 28-м.

Сонов А. Вечер в селе. – Поле. – Тучи. [Стихи]. – На кабард. яз.

1125. Сонэ А. Едзыгъуэхэр. – Анэм. – Ленин гъуэгу, 1974, ноябрым и 19-м.

Сонов А. Куплеты. – Матери. [Стихи]. – На кабард. яз.

1126. Сонэ А. Дунеягъэ. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 2-м.

Сонов А. Мир земной. [Стихи]. – На кабард. яз.

1127. Султан Казы-Гирей. Долина Ажитугай. [Отрывок из путевого очерка

адыг. писателя]. – Сов. молодежь, 1974, 23 марта.

1128. ЛIыгъур И. А тIур. Рассказ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 58 – 60.

Тлегуров И. Эти двое. – На кабард. яз.

1129. Тхагазитов З. Дом поэта. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 13 апр.

1130. Тхагазитов З. Жер бла кек. Назму. – Коммунизмге жол, 1974, 29 марта.

Земля и небо. Стихи. Пер. с кабард.: Мокаев М. – На балкар. яз.

1131. Тхагазитов З. Жер бла кек. – Жуапсыз къалгъа соруу. – Сюйгеним

бийин къаяды жашайды. – Жауан кюн тюье Тынгы сызлыкъ. [Назимула]. –

Шуёхлукъ, 1974, № 1, 57 – 62 бет.

Земля и небо. – Вопрос без ответа. – Любимая живет на высокой горе. –

Встреча в дождливый день. – Беспокойство. [Стихи]. Пер. с кабард.: Мокаев М. – На

балкар. яз.

Page 109: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

109

1132. Тхагазитов З. Колыбель земли. [Стихи]. Пер. с кабард.: Г. Серебрякова.

– Сов. молодежь, 1974, 17 сент.

1133. Тхьэгъэзит З. Натали. [Усэ]. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 6-м.

Тхагазитов З. Натали. [Стихи]. К 175-летию со дня рождения А. С. Пушкина.

– На кабард. яз.

1134. Тхагазитов З. Никогда тебя не проклянут… Из новой книги. [Стихи]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20 июля.

1135. Тхагазитов З. Ответ деда. – Душа времени. [Стихи]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 1 марта.

1136. Тхьэгъэзит З. ВакIуэ. – Болгария. – ЗэкъуэшитIым я зы уэрэд. –

Iуащхьэмахуэ. 1974, № 2, н. 33 – 34.

Тхагазитов З. Пахарь. – Болгария. – Песня двух братьев. [Стихи]. – На кабард.

яз.

То же: Ленин гъуэгу, 1974, 13 февр.

1137. Тхагазитов З. Правы и виноватые. [Стихи о Пушкине]. – Сов.

молодежь, 1974.

1138. Тхагазитов З. Тлепш. [Стихи]. Пер. с кабард.: Г. Серебрякова. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 апр.

1139. Тхазеплев X. Монумент. [Стихи]. Пер. с кабард.: И. Кашежевой. – Сов.

молодежь, 1974, 26 янв.

1140. Тхьэзэплъ Хь. «…Си пшынэ, сыгъафIэ, сигу зэшыр тегъэу…». – Ленин

гъуэгу, 1974, ноябр. и 28-м.

Тхазеплев X. «…Утешь меня, моя гармонь…». [Стихи]. – На кабард. яз.

1141. Тхьэмокъуэ Б. Хущхъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, апр. и 18 м.

Тхамоков Б. Лекарство. Рассказ. – На кабард. яз.

1142. Умар Н. Импортнэ кран. ГушыIэ рассказ. – Ленин гъуэгу, майм и 25-м.

Умаров Н. Импортный кран. Юмористический рассказ. – На кабард. яз.

1143. Унэжокъуэ Б. Си хэку. – Ди къуажэ. – ГуащIэдэкI. – Iуащхьэмахуэ,

1974, н. 31 – 32.

Унажоков Б. Мое отечество. – Наше село. – Труд. [Стихи]. – На кабард. яз.

1144. IутIыжь Б. Сурэт. Рассказ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 55 – 57.

Утижев Б. Фотография. – На кабард. яз.

1145. ЦIыкIу Н. Щыхьэт. ГушыIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 27-м.

Цуков Н. Свидетель. Юмористический рассказ. – На кабард. яз.

1146. ХьэхъупащIэ Хь. СтIолхэр тэмэму щыткъым. (ГушыIэ рассказ). –

Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 26-м.

Хавпачев X. Столы неправильно стоят. [Юморист. рассказ]. – На кабард. яз.

1147. Хьэжкъасым Хь. Фэеплъ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 42 – 45.

Хажкасимов X. Память. Новелла. – На кабард. яз.

Page 110: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

110

1148. ХьэтIохъущокъуэ Къ. «Къэбэрдей алыфбей» [ЦIыхумрэ ажалымрэ. –

Фызымрэ джэдымрэ. – ЩIалэ. – АдакъитI] 1864. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 2-м.

Хатокшоков К. «Кабардинский алфавит». [Человек и смерть. Женщина и

курица. – Парень. – Два петуха]. – На кабард. яз.

1149. ХьэIупщы М. Къуаргъхэр мэкIий. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 17-м.

Хаупшев М. Вороны кричат. Новелла. – На кабард. яз.

1150. ХьэIупщы М. ХьэгъуэлIыгъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 16-м.

Хаупшев М. Свадьба. [Новелла]. – На кабард. яз.

1151. Хьэх С. Дыгьэ къухьэгъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 11-м.

Хахов С. Закат. Новелла. – На кабард. яз.

1152. Хьэх С. УсэщIэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 1-м.

Хахов О. Новые стихи. – На кабард. яз.

1153. Хьэх С. Усэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 15-м.

Хахов С. Стихи. – На кабард. яз.

1154. ЩэрэлIокъуэ Т. Псысэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н. 75 – 76.

Шаралоков Т. Сказки. [для детей]. – На кабард. яз.

1155. ШэджыхьэщIэ Хь. ХьэмлэтIиф, къэгъэзэж!… ГушыIэ. – Iуащхьэмахуэ,

1974, № 6, н. 78 – 80.

Шекихачев X. Вернись, Хамлатиф!… Юмористический рассказ. – На кабард.

яз.

1156. Шэру Хь. Хъыбарыншэм и хъыбар. Поэмэр гьэкIэщIауэ. – Ленин

гъуэгу, 1974, февр. и 23-м.

Шериев X. Весть о неизвестном. Поэма в сокращении. – На кабард. яз.

1157. Шериев X. Шоре Ногмову. [Стихи]. – Заря коммунизма 1974, 21 дек.

1158. Щоджэн А. ГъащIэм и лъэужь. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 18, 19,

20-м.

Шогенов А. След жизни. Рассказ. – На кабард. яз.

1159. Щоджэн Хь. «Сыт ц1ыху, Iэщэу къыхэпхынур?». – ГъащIэр сщIакъым

сэ фэтэр. – ФIыуэ услъэгъуащ, си Хэку. – Си ныбжьэгъу. [Усэхэр]. – Ленин гъуэгу,

1974, апр. и 20-м.

Шогенов X. «Из оружия что выберешь, человек?». – Жизнь я не взял на

квартиру. – Полюбил я тебя, Родина. – Мой товарищ. [Стихи]. – На кабард. яз.

1160. Шогенцуков Ад. Братский салам, дорогие друзья! [Дни лит. Волгоград,

обл. в КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 14 мая.

1161. ЩоджэнцIыкIу Iэ. Илъэситху гъуэгухэр. (УсэшIэхэр). – Ленин гъуэгу,

1974, мартым и 28-м.

Шогенцуков Ад. Путь, длиною в пять лет. [Стихи, посвящен. девятому

пятилет. плану нар. хоз.] – На кабард. яз.

1162. ЩоджэнцIыкIу Iэ. Сонетхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 37 – 42.

Page 111: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

111

Шогенцуков Ад. Сонеты. – На кабард. яз.

1163. Шогенцуков А. Тырныауз. [Стихи]. Пер. с кабард.: Д. Долинский. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22 окт.

1164. ЩоджэнцIыкIу Алий. Май махуэшхуэ. [УсэшIэ]. – Ленин гъуэгу, 1974,

февр. и 5-м.

Шогенцуков Али. Первомай. [Новые стихи]. – На кабард. яз.

1165. ЩоджэнцIыкIу Н. Бухенвальд. – Ди цIыхубзхэр. – Хэку акъужь. – Ди

дежрэ фи дежрэ. (Усэхэр). – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 20.

Шогенцуков Н. Бухенвальд. – Наши женщины. – Ветер Отчизны. – У нас и у

вас. [Стихи]. – На кабард. яз.

1166. Шогенцуков Н. Вишни цветут. – Родине. – Мои край. [Стихи]. Пер. с

кабард.: Якова А. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22 ноября.

1167. ЩоджэнцIыкIу Н. Гъэмахуэ пшыхь. – ЦIыхум и гур. – Щытщ сатыру.

(Усэхэр). – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 23-м.

Шогенцуков Н. Летний вечер. – Сердце человека. – Стоят в ряд. [Стихи]. – На

кабард. яз.

1168. ЩоджэнцIыкIу Н. НэхъыфI сыхуэмей! – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и

7-м.

Шогенцуков Н. Лучшего не надо. [Стихи]. – На кабард. яз.

1169. ЩоджэнцIыкIу Н. СыIэбэмэ, соIусэ. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и 20-м.

Шогенцуков Н. [Стихи]. – На кабард. яз.

1170. ЩоджэнцIыкIу Н. Iэпкълъэпкъхэм я зэныкъуэкъу. – Си кьуажэ. –

Бжьыхьэ. – Дзэл. – Зэшыгъуэщ джэгур. – Гугъэр… Бэ-хэр… – ДимыIэу къэувыIэ. – Ленин гъуэгу, ноябрым и 22-м.

Шогенцуков Н. [Стихи]. – На кабард. яз.

1171. ЩоджэнцIыкIу Н. Усэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 25.

Шогенцуков Н. [Стихи]. – На кабард. яз.

1172. Шомахуэ А. Батыр – БАМ-м. – Ленин гъуэгу, 1974, дек. и 21-м.

Шомахов А. Батыр на БАМе [Стихи]. – На кабард. яз.

1173. Шомахов А. Подвиг юного. [Поэма]. – Сов. молодежь, 1974, 16 февр.

1174. Щомахуэ А. Хуаусыр усэ, хуагъэпс уэрэдыр. [Усэ]. – Ленин гъуэгу,

1974, июным и 21-м.

Шомахов А. Слагают песни и стихи. [Стихи]. – На кабард. яз.

1175. Щомахуэ А. Нарт Iуащхьэм деж. Повестым щыщ пычыгъуэ. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 5 – 23.

Шомахов А. У горы нартов. Отрывок из повести. – На кабард. яз.

1176. Щомахуэ Хь. Макъамэ. [Усэ]. – МакъыщIэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 5, н. 47.

Шомахов X. Мелодия. [Стихи]. Молодые голоса. – На кабард. яз.

Page 112: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

112

1177. Шортэн А. Бгырысхэр. Роман. ЕтIуанэ тхылъ. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 1, 2, 3.

Шортанов А. Горцы. Роман. Книга 2-я. – На кабард. яз.

1178. Щхьэумэжь Б. ЛъэIу. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 12-м.

Шхаумежев Б. Просьба. [Новелла]. – На кабард. яз.

1179. Щхьэумэжь Б. КъамэIэпщэм телъ саут. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 21,

24, 25.

Шхаумежев Б. Чернь на рукояти кинжала. Отрывок из повести. – На кабард.

яз.

1180. Елгъэр К. Уэрэд кIыхь. [Усэ]. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н. 25 – 29.

Эльгаров К. Длинная песня. [Стихи]. – На кабард. яз.

1181. Елгъэр К. Пшахъуэ мэжаджэ. Рассказ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 6, н. 37

– 42.

Эльгаров К. Песочный чурек. – На кабард. яз.

1182. Елгъэр К. А цIыхум и цIэр щызэхэсхкIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и

6-м.

Эльгаров К. Когда я слышу имя этого человека [стихи посвящаются А. С.

Пушкину]. – На кабард. яз.

1183. Эльгаров К. В дороге. – В твой день рождения. [Стихи из сборника

«Запах дождя»]. Пер. с кабард. В. Цыбина. – Сов. молодежь, 1974, 7 февр.

1184. Елмэс Iэ. Хущхъуэгъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 7-м.

Эльмесов А. Лекарство. Рассказ. – На кабард. яз.

Балкарские писатели

1185. Акаев Т. Эсимдеди. – Шуёхлукъ, 1974, № 3, 92 – 101 бет.

Память. [Рассказ]. – На балкар. яз.

1186. Аттоев М. Назмула. – Коммунизмге жол, 1974, 28 ноябрь.

Стихи. – На балкар. яз.

1187. Ахматов А. Сабиигъуэ. – Жэм пащIэхум и уэрэд. – Пшэ фIыцIэмрэ

уэшхымрэ. – Си къуршхэ. – Ленин гъуэгу, 1974, авг.

Детство. – Черные тучи и дождь. – Горы мои. [Стихи]. – Пер. балкар. К.

Эльгаров. – На кабард. яз.

1188. Ахматова С. Хочу, чтоб в мире было много света… [Стихи]. – Сов.

молодежь, 1974, 8 июня.

1189. Бабаев И. Балкарская баллада. Пер. с балкар.: Вл. Луговой. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 ноября.

1190. Бабаев И. Воспоминание. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 28 марта.

1191. Бабаев И. Дольше хочется жить в этом мире. Юрию Гагарину. [Стихи].

Пер. с балкар.: А. Богучаров. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 апр.

Page 113: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

113

1192. Бабаев И. Туугъан ташым. – Шуёхлукъ, 1974, № 4, 61 – 67 бет.

Родина. [Стихи]. – На балкар. яз.

1193. Байзуллаев А. Свети, последняя звезда! [Стихи]. – Сов. молодежь,

1974, 8 июня.

1194. Байзуллаев А. Назму. – Коммунизмге жол, 1974, 28 ноябрь.

Стихотворение. – На балкар. яз.

1195. Байзуллаев А. Я вижу старый сон. [Стихи]. – Пер. с балкар.: С.

Монастырского. – Сов. молодежь, 1974, 26 янв.

1196. Бегиев А. Малкъар. Сен кюле тургъанда. – Назмула. – Коммунизмге

жол, 1974, 29 марта.

Балкария. Когда ты смеешься. [Стихи]. – На балкар. яз.

1197. Бегиев А. Сюймеклик назмула. – Коммунизмге жол, 14 ноябрь. Стихи о

любви. – На балкар. яз.

1198. Геттуев М. Жангы назмула. – Коммунизмге жол, 1974, июнь.

Новые стихи. – На балкар. яз.

1199. Гулиев М. Жангы назмула. – Коммунизмге жол, 1974, 7 дек.

Новые стихи. – На балкар. яз.

1200. Гулиев М. Жангы назмула. – Коммунизмге жол, 1974, 2 март.

Новые стихи. – На балкар. яз.

1201. Гуляев Б. ПцIащхъуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 8-м.

Ласточка. [Рассказ]. – На кабард. яз.

1202. Гуляев Б. Ныбжьэгъу. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 28-м

Товарищ. [Рассказ]. – На кабард. яз.

1203. Гуляев Б. Ташны ата билмеген… – Коммунизмге жол, 1974, 2 июль.

Неумеющий бросать камень… Отрывок из повести. – На балкар. яз.

1204. Гуртуев Б. Октябрны жыры жарыкъ жырлансын. – Коммунизмге жол,

1974, 6 ноябрь.

Пусть громче поется песня Октября. Стихи. – На балкар. яз.

1205. Гуртуев С. Аз халкъны уллу жашы. – Коммунизмге жол, 1974, 11

ноября.

Великий сын маленького народа. [Стихи, посвященные К. Кулиеву]. – На

балкар. яз.

1206. Гуртуев С. Брату. Речные камни. [Стихи]. Пер. с балкар.: Б. Пчелинцев.

– Кабард.-Балкар. правда, 1974, 1 марта.

1207. Гуртуев С. Терилме биреуге. – Назмула. – Коммунизмге жол, 1974, 29

март.

Стихи. – На балкар. яз.

1208. Гуртуев С. Сюймекликни уллу оту. – Коммунизмге жол, 1974, 14 февр.

Page 114: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

114

Тепло большой любви. [Стихи]. – На балкар. яз.

1209. Гуртуев Э. Без позвоночника. [Юморист. рассказ]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 14 сент.

1210. Гуртуев Э. Жомакъдан келген макъам. – Коммунизмге жол, 1974, 18

окт.

Мелодия, пришедшая из сказки. Рассказ. – На балкар. яз.

1211. Гуртуев Э. Есюуию жолунда. – Коммунизмге жол, 1974, 12 сент.

На пути расцвета. [VII съезд писателей Кабардино-Балкарии]. – На балкар. яз.

1212. Гуртуев Э. Не попадись Ахмату. [Рассказ]. – Сов. молодежь, 1974, 17

сент.

1213. Гуртуев Э. Узакъдан келген жолоучу. – Шуёхлукъ, 1974, № 4, 71 – 94

бет.

Путник издалека. Рассказ. – На балкар. яз.

1214. Гуртуев Э. Регламентатор. Юмористический рассказ. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 28 дек.

1215. Зумакулова Т. Дорогое имя. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 17 сент.

1216. Зумакулсва Т. Мы временем умеем дорожить… [Стихи]. – Сов.

молодежь, 1974, 12 июля.

1217. Кубанов X. Къызыл гюлле. – Шуёхлукъ, 1974, № 4, 68 – 94 бет.

Красные цветы. [Отрывок из повести]. – На балкар. яз.

1218. Кудаев X. Туманлы кече. – Коммунизмге жол, 1974, 10 дек.

В туманную ночь. [Отрывок из повести]. – На балкар. яз.

1219. Кулешов А. Чынтды поэзия. – Коммунизмге жол, 8 март.

Чистая поэзия. [К. Кулиев]. – На балкар. яз.

1220. Къули Къ. Бийик терекле. [Назмула]. – Шуёхлукъ, 1974, № 1, 3 – 14 бет

сур. бла.

Кулиев К. Высокие деревья. [Цикл стихов]. – На балкар. яз.

1221. Кулиев К. Дети спят. [Стихи]. – Заря коммунизма, 1974, 1 июня.

1222. Кулиев К. Псыежэхым пщащэм зыщегъэпскI. – Фызыр мывэм тесщ. –

Къэптал. – Анэхэм я нэр. – Ленин гъуэгу, 1974, нояб. и 14-м.

Кулиев К. Женщина купается в реке. – Старуха сидит на камне. – Кафтан. –

Глаза матерей. [Стихи]. – На кабард. яз.

1223. Кулиев К. На Пушкинскую площадь я пришел. [Стихи]. – Сов.

молодежь, 1974, 6 июня.

1224. Кулиев К. Пост. [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 янв.

1225. Кулиев К. Радость – золотая птица. Стихи. Пер. с балкар.: Н. Гребнев. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 ноября.

То же: Лит. Россия. 1974, 8 ноября.

Page 115: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

115

1226. Кулиев К. Стихи из «Книги земли». Пер. с балкар.: Н. Гребнев. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 30 марта.

1227. Кульбаев А. Онунчу сау къалады. – Коммунизмге жол, 1974, 12 апр.

Десятый остается живым. Рассказ. – На балкар. яз.

1228. Кучинаев А. Солдатны ёлюую. – Коммунизмге жол, 1974, 19 ноябрь.

Смерть солдата. [Отрывок из повести]. – На балкар. яз.

1229. Маммеев И. Жаннган жюрек. – Коммунизмге жол, 1974, 5 окт.

Горящее сердце. [Стихи]. – На балкар. яз.

1230. Маммеев И. Хан бла ёзюрю. – Коммунизмге жол, 1974, 14 ноябрь.

Хан и советник. [Стихи]. – На балкар. яз.

1231. Макитов С. Слово к сыну. [Стихи]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 20

февр.

То же: Шуёхлукъ, 1974, № 3, с. 47 – 55. – На балкар. яз.

То же: Ошхамахо, 1974, № 5, с. 30 – 32. – На кабард. яз.

1232. Макитов С. Байрам кюн. Бу дунияда. – Стихи. – Коммунизмге жол,

1974, 29 март.

Праздничный день. – В этом мире. Стихи. – На балкар. яз.

1233. Макитов С. Гыржын. – Коммунизмге жол, 1974, 10 авг.

Хлеб. [Стихи]. – На балкар. яз.

1234. Малкондуев X. Халкъ чыгъармасы. – Коммунизмге жол, 1974, 14 авг.

Народное творчество. [Из истории балкар. фольклора]. – На балкар. яз.

1235. Мальсагов А. Шат тауну башында жулдуз. Повесть. – Шуёхлукъ, 1973,

№ 3, 3 – 41 бет; № 4, 3 – 6 бет; 1974, № 1, 15 – 56 бет.

Мальсагов А. Звезда над Эльбрусом. Пер. на балкар.: Этезов Б.

1236. Мокаев М. Жарыйдыла бийик жулдузла. – Коммунизмге жол, 1974, 6

август.

Горят высокие звезды. [Стихи]. – На балкар. яз.

1237. Отаров К. Жаз байрамы. – Коммунизмге жол, 1974, 1 мая.

Весенний праздник. [Стихи]. – На балкар. яз.

1238. Отаров К. Найдется сто друзей. – Вижу дня начало. [Стихи]. Пер. с

балкар.: Б. Рошаль. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 апр.

1239. Отаров К. Жангы назмула. – Коммунизмге жол, 1974, 4 июль.

Новые стихи. – На балкар. яз.

1240. Отаров К. Урунууну байрамы. – Назму. – Коммунизмге жол, 1974, 1

январь.

Праздник труда. [Стихи]. – На балкар. яз.

1241. Отаров К. Ёгюз арба. – Шуёхлукъ, 1974, № 4, 3 – 14 бет.

Арба. [Стихи]. – На балкар. яз.

Page 116: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

116

1242. Сарбашев З. Нечик игиди. Назму. – Коммунизмге жол, 1974, 29 март.

Как хорошо. [Стихи]. – На балкар. яз.

1243. Сарбашев З. «Жашлыкъ». «Анала». – Коммунизмге жол, 1974, 28

ноябрь.

Молодость. Матери. [Стихи]. – На балкар. яз.

1244. Созаев А. Балкария. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 17 сент.

1245. Созаев А. Дождь. Позовите мать мою. Портрет моего рода. [Стихи]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 8 июня.

1246. Созаев А. Земля. [Отрывки из поэмы]. Пер. с балкар. Л. Шерешевский.

– Сов. молодежь, 1974, 4 июля.

1247. Теппеев А. Байчо бла дуния. – Коммунизмге жол, 1974, 11, 14 сент.

Байчо и мир. [Отрывок из романа «Страда»]. – На балкар. яз.

1248. Теппеев А. Гуппур Геуюзню кёпюрю. – Шуёхлукъ, 1974, № 4, 21 – 60

бет.

Мост горбатого Геюза. – Из книги рассказов. – На балкар. яз.

1249. Теппеев А. …Кёз тутхан жер. – Коммунизмге жол, 1974, 14 ноябрь.

Охватывая взором. [Новелла]. – На балкар. яз.

1250. Узденов А. Насыпны сатып алмайдыла. – Шуёхлукъ, 1974, № 3, 55 – 79

бет.

Счастье не покупается. [Отрывок из повести]. – На балкар. яз.

1251. Уянов О. Бызынгыны жангы жыры. – Коммунизмге жол, 1974, 28

ноябрь.

Новая песпя Безинги. [Стихи]. – На балкар. яз.

1252. Уянов О. Назмула. – Коммунизмге жол, 1974, 7 сен.

Стихи. – На балкар. яз.

1253. Шаваев X. Жерни кёзлери. – Шуёхлукъ, 1974, № 3, 16 – 46 бет.

Глаза земли. [Отрывок из повести]. – На балкар. яз.

1254. Шаваев X. Ажамны къонакълары. – Коммунизмге жол, 1974, 20, 23, 25

июля. Гости Ажама. [Отрывок из повести]. – На балкар. яз.

1255. Шаваева М. Кюн тыякъла. (Повест. юзюк). – Шуёхлукъ, 1974, № 1, 63 –

89 бет.

Лучи солнца. (Отрывок из повести). – На балкар. яз.

1256. Шаваева M. Назмула. – Коммунизмге жол, 1974, 23 март.

Стихи. – На балкар. яз.

1257. Шахмурзаев С. Берегите деревья. [Стихи]. Пер. с балкар.: Л.

Шерешевский. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22 окт.

1258. Эльбаев Дж. Альпинисты. [Стихи]. – Сов. молодежь, 1974, 6 апр.

Page 117: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

117

28. ИСКУССТВО. ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

28.1. Общие вопросы

1259. Ащхъуэт Р. ЕфIэкIуэныгьэм и гъуэгукIэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 4, н.

80 – 82.

Ашхотов Р. По пути прогресса. [Работники лит-ры, искусства и

культпросветучреждений республики]. – На кабард. яз.

28.3. Изобразительное искусство

1260. Вахрамеев И. Увлечение прекрасным. – [Самодеят. худож. А. К.

Павлов]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 ноября.

1261. На Всесоюзной выставке. [Работы наших земляков на Москов.

выставке]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 июня.

1262. Наседкина Г. Многоцветная палитра. [Творч. портрет худож. КБАССР

А. М. Сундукова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 10 июля.

1263. Петров Г. Бояуланы тюрсюнлери. – Коммунизмге жол, 1974, 23 ноября.

Цвета красок. На выставке «Советский Юг – 74». [Об участии наших худож.

на этой выставке в г. Орджоникидзе]. – На балкар. яз.

1264. ТIажь П. Сурэтхэм къаIуатэр. Искусствэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н.

55 – 57.

Тажев П. О чем рассказывают картины [худож. КБАССР]. – На кабард. яз.

1265. ХьэфIыцIэ М. Дэрэжэгъуэ. Ди искусствэм и лэжьакIуэр. – Ленин

гъуэгу, 1974, июлым и 2-м.

Хафицев М. Душевный подъем. Работники искусства [О скульпторе X.

Бжеумихове]. – На кабард. яз.

1266. Черкесов В. Успехи земляков. [В г. Москве экспонировались лучшие

работы самодеят. худож., награжден. дипломом, Почетной грамотой и значком]. –

Сов. молодежь, 1974, 12 сент.

1267. Шаулова Н. Творит Владимир Невструев. [Самодеятел худож. завоевал

диплом лауреата на VI респ. выставке произведений самодеятел. искусств]. – Сов.

молодежь, 1974, 7 мая.

1268. Шелепов А. В лунном свете. [Повесть о худож. М. В. Алехине,

проживавшем в Нальчике с 1895 по 1934 гг.]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22

июня.

28.4. Декоративное прикладное искусство

1269. Данилюк О. Солнечная ткань ардженов. [Респ. выставка нар. приклад.

искусства]. – Сов. молодежь, 1974, 24 дек.

1270. Жаникаев М. Халкъ усталаны ишлери. – Коммунизмге жол, 1974, 22

окт.

Page 118: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

118

Работы народных умельцев. [На выставке «Национальное искусство СССР»,

которая проходила в Японии, были представлены работы из Кабардино-Балкарии]. –

На балкар. яз.

1271. Жаникаев М. Халкъ усталаны фахмулулукълары. – Коммунизмге жол,

1974, 20 дек.

Таланты народных умельцев. [Респ. выставка народного прикладного

искусства]. – На балкар. яз.

8.5. Музыка. Танец. Театр. Эстрада. Цирк

1272. Алисагов X. Многообещающий дебют. [Кабард. труппа гос. драм,

театра им. А. Шогенцукова осуществила постановку «Злой дух» Ширван-Заде]. –

Сов. молодежь, 1974, 9 февр.

1273. Афаунова М. «Вечна дружба!» [О поездке ансамбля «Кабардинка» Тер.

район. дома культуры в Болгарию]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 окт.

1274. Афаунова М. У побратимов. [О поездке ансамбля РДК «Терчанка» в

Болгарию]. – Терек, 1974, 10 окт.

1275. Барагунов В. С «золотым топориком» «Нартхаса»! – [Ансамбль

«Нартхаса» – лауреат международ, фестиваля в Польше]. – Сов. молодежь, 1974, 19

сент.

1276. Баталов М. «Кабардинка» Юг Америкада. – Коммунизмге жол, 1974,

18 июня.

«Кабардинка» в Южной Америке. – На балкар. яз.

1277. Берова С. «С вами наши сердца». [О поездке ансамбля «Чегемские

водопады» в Болгарию]. – Красное знамя, 1974, 31 окт.

1278. Бицу А. Сыт нэхъыщхьэр? – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 3-м.

Бицуев А. Что главное? [В песенном жанре кабард. авторов]. – На кабард. яз.

1279. Василенко Т. Три месяца на черном континенте. Из дальних

странствий возвратясь… [О гастрол. поездке певицы Н. Гасташевой по городам

Африки]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 27 февр.

1280. Вахрамеев И. Премьера ТЮЗа. [Пьеса «Красная шапочка» Е. Шварца

на сцене Нальчик. ТЮЗа]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 ноября.

1281. Джэдгъэф Хъу. Лъагъуныгъэм уримыджэгу. [Уэрэд]. – Ленин гъуэгу,

1974, апр. и 6-м.

Гедгафов X. С любовью не шути. [Песня]. – На кабард. яз.

1282. Гуляев Б. Халкъына жарыкълыкъ келтире. – Коммунизмге жол, 1974,

16 апр.

Приносит радость людям [О солисте радио и телевидения О. Отарове]. – На

балкар. яз.

Page 119: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

119

1283. Гуляев Б. Льется песня. [Творч. портрет Исмаила Жанатаева]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 сент.

1284. Данилюк О. «Кабардинка» – пляска лихая! [О гастролях ансамбля

«Кабардинка» в странах Латин. Америки]. – Сов. молодежь, 1974, 19 окт.

1285. Жаникаев М. Эрикмей ишлеуню излей. – Коммунизмге жол, 1974, 1

мая. Постоянный поиск. [Галина Таукенова – солистка музтеатра]. – На балкар. яз.

1286. «Кабардинка» в Латинской Америке. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

14 авг.

1287. «Кабардинка» – на сцене Буэнос-Айреса. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 21, 22 июня.

1288. Къуэдзокъуэ Хь. СпектаклитI. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и 12-м.

Кодзоков X. Два спектакля. [О спектаклях «Лучшая ночь» X. Сохова и «Злая

свекровь» азербайджан. драматурга М. Шамхалова]. – На кабард. яз.

1289. Кодзоков X. Солнечный спектакль. [О спектакле «Свекровь» в

постановке кабардин. труппы]. – Сов. молодежь, 1974, 12 окт.

1290. Къамбий Дж., ХьэфIыцIэ М. КъэфакIуэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н.

58 – 59.

Камбиев Д., Хафицев М. Танцовщица. [Кабардинка по национальности

Шамурзаева Людмила – солистка француз. национ. театра «Гранд-опера»]. – На

кабард. яз.

1291. КъардэнгъущI З. Адэ лъагъуэр имыбгынэу. – Ленин гъуэгу, 1974,

мартым и 16. Кардангушев З. По традициям отца. [О мастере игры на национал.

инструменте шика-пшина Хавпачеве Хасане из сел. Кахун]. – На кабард. яз.

1292. Къэрмокъуэ М. «Шэджэм псыкъелъэхэр». – Болгарией. – Ленин гъуэгу,

1974, окт. и 26-м.

Кармоков М. «Чегемские водопады» – в Болгарии. [О поездке ансамбля

Чегем. район. дома культуры]. – На кабард. яз.

1293. Чып И. Лъагъуныгъэм къилъхуа мамырыгъэ. Театр. – Ленин гъуэгу.

1974, апр. и 24-м.

Кипов И. Мир. рожденный любовью. [О пьесе А. Шогенцукова и И. Соболева

«Любовь и мужество» в постановке кабард. труппы]. – На кабард. яз.

1294. Чып И. ФIыр лъэ быдэкIэ мэув. Театр. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и

21-м.

Кипов И. Что хорошо – жизненно. [Пьеса Ю. Чепурина «Снега» в постановке

кабард. труппы]. – На кабард. яз.

1295. Конкурс певцов. [Дж. Кештов – дипломант конкурса самодеят.

артистов, проходившего в г. Рязани]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 11 июня.

Page 120: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

120

1296. Къущхьэунэ А. Музыкэм хуегъэджэным – гулъытэ нэхъыбэ. – Ленин

гъуэгу, 1974, сент. и 11-м.

Кушхаунов А. Больше внимания обучению музыке. [В республике]. – На

кабард. яз.

1297. Курилов Ю. Зеленая ветка за окном. [В. Якокутов – руководитель

первой в Нальчике самодеят. цирковой студии]. – Сов. молодежь, 1974, 29 июня.

1298. Къурыл Ю. Циркым и нурым зыщIишэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974,

июлым и 17.

Курилов Ю. Огни цирка привлекают. [Якокутов В. – организатор студии

самодеятельного цирка в Нальчике]. – На кабард. яз.

1299. Маммеев И. Шуёх салам айтхандыла. – Коммунизмге жол, 1974, 28

сент.

Дружеский привет. [Гастроли балкар. труппы в Дагестане]. – На балкар. яз.

1300. Маммеев И. Анга къарыу берген сезим. – Коммунизмге жол, 1974, 11

июня.

Источник творчества. [О творчестве артистки балкар. труппы Ольги

Будаевой]. – На балкар. яз.

1301. Маммеев И. А. С. Пушкин малкъар сахнада. – Коммунизмге жол, 1974,

28 май.

А. С. Пушкин на балкарской сцене. – На балкар. яз.

1302. Маремкулов Н. Праздник народного искусства. [Материалы о

пребывании «Нартхасы» в Польше]. – Маяк, 1974, 5 окт.

1303. Мер Е. Гъуэгуанэ дахэ. Искусства. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 78 –

80.

Мерова Е. Творческий успех. [К. Жакомиховой – артистки Кабард.-Балкар.

госдрамтеатра им. А. Шогенцукова]. – На кабард. яз.

1304. Михайлов Б. Устремленность. [Творч. портрет актера Кабард.-Балкар.

гос. муз. театра М. Мокоева]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 сент.

1305. НакIуэ Б. Гум къыбгъэдэкI макъамэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и

1-м.

Наков Б. Мелодии, идущие от сердца. [О молодом музыканте-мелодисте

Кабардокове Б.] – На кабард. яз.

1306. Наков Б. Певец родного края. Творческие портреты, [о композиторе Б.

Каширгове]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 янв.

1307. Наков Б. От сердца – к сердцу. Творческие портреты [О заслуж. артисте

КБАССР X. Кунижеве]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 марта.

1308. «Нартхаса» покоряет Закопане. [Зам. министра культуры КБАССР,

руководитель делегации тов. Энеева X. М. рассказывает о поездке в Польшу

ансамбля «Нартхаса»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 сент.

Page 121: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

121

1309. «Нартхасэм» и текIуэныгъэ. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 24-м.

Победа «Нартхасы». [Коллектив танцев. ансамбля Урван. район. Дома

культуры на фестивале в Польше завоевал первый приз – Золотой топорик]. – На

кабард. яз.

1310. Рахаев И. Жигит жылланы жырлары. – Коммунизмге жол, 1974, 7 сент.

1311. Песни боевых лет. Песни о героях граждан. войны С.-Х. Калабекове,

М. Мечиеве, X. Асанове]. – На балкар. яз.

С днем рождения, народный. Народному театру – 15 лет.

[Прохладненскому]. – Ленинское знамя, 1974, 30 ноября.

1312. С концертами – в Южную Америку. [Гастроли ансамбля

«Кабардинка» по странам Латинской Америки]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 12 июня.

1313. Снова на родной земле. [Ансамбль «Кабардинка»]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 15 окт.

1314. С победой! [Ансамбль «Нартхаса» – лауреат междунар. фестиваля в

Польше]. – Сов. молодежь, 1974, 12 сент.

1315. Къеблэгъэж, Наталья. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 16.

С приездом, Наталья! [О гастрол. поездке певицы Н. Гасташевой в Африку»].

– На кабард. яз.

1316. Санэ А. Ди уэрэдхэм теухуауэ. – Ленин гьуэгу, окт. и 17-м.

Сонов А. О песнях наших [кабардинских]. – На кабард. яз.

1317. Счастливого пути, «Нартхаса!». [Ансамбль Урванск. Дома культуры

едет на конкурс-фестиваль фольклор. искусства горных земель в Польшу]. – Маяк, 1974, 31 авг.

1318. Театр празднует юбилей. [Прохладн. народ. театру – 15 лет]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 18 дек.

1319. Теппеев А. Жашау – драматург – театр. – Коммунизмге жол, 1974, 4

окт.

Жизнь – драматург – театр. [О балкар. труппе театра им. А. Шогенцукова]. –

На балкар. яз.

1320. Токио Iэгу къыхуоуэ. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 23-м.

Токио аплодирует. [Юрию Темирканову]. – На кабард. яз.

1321. Токумаев Ж. Театр эм аны репертуары. – Коммунизмге жол, 1974, 28

ноябрь.

Театр и его репертуар. [О балкар. труппе театра им. А. Шогенцукова]. – На

балкар. яз.

1322. Жетишимли барадыла. – Коммунизмге жол, 1974, 9 авг.

Успешно проходят. [гастроли «Кабардинки» в Латинск. Америке]. – На

балкар. яз.

Page 122: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

122

1323. Федин Л. «Терчанка» выехала в Болгарию. [Тер. народ. ансамбль песни

и танца]. – Терек, 1974, 7 сент.

1324. Фролов Б. Снова «Ханума». – [«Ханума» А. Цагарели на сцене муз.

театра в Нальчике]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 13 ноября.

1325. ХьэхъупащIэ Хь. УэрэдыщIэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 8-м.

Хавпачев X. Новые песни. [Композиторов КБАССР]. – На кабард. яз.

1326. ХьэхъупащIэ Хь. ГъащIэмрэ музыкэмрэ. Делегатым и хыгъэ. – Ленин

гъуэгу, 1974, майм и 8-м.

Хавпачев X. Музыка и жизнь. Записки делегата [пятого съезда омпозиторов

СССР]. – На кабард. яз.

1327. Хамгоков Б. «Нартхаса» едет в Польшу. [Народн. ансамбль танца

Урван. ДК]. – Маяк, 1974, 6 авг.

1328. ХьэIупэ Дж. Композитор гуащIафIэ. – Ленин гъуэгу, 974, янв. и 9-м.

Хаупов Д. Композитор в расцвете творческих сил. [К 50-летию Балова]. – На

кабард. яз.

1329. Хаупов Дж. Ну, теперь вы, девчонки, пропали… [Песня]. На слова И.

Кашежевой. – Сов. молодежь, 1974, 8 марта.

1330. Черкасский Э. Веселые деньги на Авлабаре. Театр. Спектакль

«Проделки Ханумы» В. Константинова и Б. Рацера в остановке кабард. труппы гос.

драм. театра им. А. Шогенцукова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 мая.

1331. Черкасский Э. Вне времени и пространства. [Произведения Я. Гашека

на сцене русск. госдрамтеатра им. Горького г. Нальчика]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 10 янв.

1332. Черкасский Э. В русле авторского замысла. Новые спектакли. [Пьеса

М. Горького «Старик» в постановке Нальчик. госдрамтеатра русск. драмы]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 апр.

1333. Черкасский Э. Звонче лейся, песня! [Создание хора мальчиков в Доме

художеств. самодеятельности облсовпрофа КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 22 февр.

1334. Черкасский Э. На пути к новому подъему. [Участие наших театров в

проведении Всерос. недели «Театр и дети»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 окт.

1335. Черкасский Э. Прелюдия к новым успехам. Новые спектакли.

(Спектакль Ю. Чепурина «Снега» в постановке кабард. труппы госдрамтеатра им. А.

Шогенцукова]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974., 30 апр.

1336. Черкасский Э. Телеспектаклям – зеленую улицу! [О телеспектакле

драматурга Б. Черемисина «Один месяц в году»]. – Сов. молодежь, 1974, 23 мая.

1337. Чегемов Б. «Чегемские водопады» в Болгарии. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 5 окт.

То же: Коммунизмге жол, 1974, 20 окт. – На балкар. яз.

Page 123: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

123

1338. Энеева X. «Нартхаса» ансамбль халкъла аралы фестивалны

лауреатыды. – Коммунизмге жол, 1974, 26 сент.

Ансамбль «Нартхаса» – лауреат Международного фестиваля в Польше. –

На балкар. яз.

1339. Ефэнды Дж. «Кабардинкам» и гъуэгуанэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974,

июлым и 6, 9, 10, 12-м.

Эфендиев К. К. Гастрольные поездки «Кабардинки». [Выступление министра

культуры КБАССР]. – На кабард. яз.

1340. Эфендиев К. Бешинчи континент бла тюбешиу. – Коммунизмге жол,

1974, 28, 29, 30 авг.

Встреча с пятым континентом. [Гастроли «Кабардинки» в Австралии и ряде

стран Юго-восточной Азии]. – На балкар. яз.

1341. Эфендиев К. К. Полпреды советского искусства. [Гастрол. поездки

«Кабардинки» в Австралии и странах Юго-Восточной Азии в 1973 г.]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29, 30 авг., 6 сент.

1342. Яковлева Э. Уэрэдыр зи дама. Очерк. Искусствам и лэжьакIуэхэр. –

Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 65 – 69. Яковлев Э. С песней по жизни. Очерк. Работники искусства [Н. Гасташева]. –

На кабард. яз.

28.7. Кинематография. Фотография

1343. Баранюк Ю. Создается любителями. [Семинар

кинолюбителей-сценаристов республики]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 19 сент.

1344. «Всадник с молнией в руке». Снимается новый фильм в КБАССР

киностудией им. Горького]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 27 авг.

1345. «Шууейм уафэхъуэпскIыр къыIурихыу». – Ленин гъуэгу, 1974, майм

и 7-м.

«Всадник с молнией в руках». [О новом фильме, снимаемом в КБАССР]. –

На кабард. яз.

1346. Голубниченко В. «Нежность земли». Новый фильм Нальчикской

телестудии. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 марта.

1347. Жильцова А. Пою республику мою. [О фотовыставке А.

Шахмурзаева]. – Сов. молодежь, 1974, 5 окт.

1348. Заняли первое место. [По итогам соц. соревнов. за III квартал 1974 г.

коллективу киносети Урван. района определено 1-е место в респ.]. – Маяк, 1974, 6 ноября.

1349. Иджыри зы лауреат. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 30-м.

Еще один лауреат. [В. Губарев с з-да СКЭП за хроникально-документальный

фильм «Один год, один день» получил диплом I степени в г. Калинине на фестивале].

– На кабард. яз.

Page 124: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

124

1350. Красные знамена – работникам кино. – [Знамена вручены Упр.

кинофикации Совета Министров КБАССР и кинопрокату республики]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 ноября.

1351. Курилов Ю. «Всадник с молнией в руке» [В Кабардино-Балкарии

снимается фильм, посвященный Вере Флеровой, первооткрывательнице Тырныауз.

месторождения вольфрама и молибдена]. – Сов. молодежь, 1974, 27 сент.

1352. Мастерски, со вкусом. [В музее респ. изобразит, искусств открыта

фотовыставка А. С. Шахмурзаева]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 4 окт.

1353. Мэшыкъуэ П. Фильмым и къежьэкIэр. – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 9-м.

Машуков П. Рождение фильма. [Эпизоды из фильма «Ветер дует в сторону

Баку», которые снимаются в КБАССР]. – На кабард. яз.

1354. Премии лучшим фотолюбителям. [Выставка работ фотолюбителей.

1-я премия присуждена Шпанагелю Э., II-я Шахмурзаеву А., III-я – Баштовому А.]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 ноября.

1355. Рождение кинокартины. [О фильме «Ветры дуют в Баку»,

снимавшемся в КБАССР. Сценарий и режиссура М. Дадашева]. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 16 авг.

1356. Тютюнина Е. Первые сеансы. [Из истории кино в

Кабардино-Балкарии]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 авг.

1357. Хапова Л. Любимое дело. [Рассказ о Жижкун Н. А., дир. Зольского

района киносети, заслужен. работнике культуры КБАССР]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 1 ноября.

1358. Черкасский Э. Мастерство телережиссера. [Телевизион. спектакль

«Назир» по роману балкар. поэта М. Геттуева «Эльбрус рядом», поставлен.

телережиссером М. X. Атаевым]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 дек.

29. РЕЛИГИЯ. АТЕИЗМ

1359. Эльчапаров А. Жаш тёлюню арасында атеизмни пропагандалау. –

Коммунизмге жол, 1974, 20 ноябрь.

Атеистическая пропаганда среди молодежи. [В республике]. – На балкар. яз.

30. ПЕЧАТЬ. КНИГОВЕДЕНИЕ

30.2.13. Распространение печати. Книжная торговля

1360. Григорьев В. Конференция книголюбов [состоялась в КБАССР]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 авг.

1361. БжэныкIэ М. «Къэрэхьэлъкъ» радиогазетыр. Тхыдэм щыщщ. – Ленин

гъуэгу, 1974, янв. и 25-м.

Бжеников М. Радиогазета «Карахалек». Из истории. – На кабард. яз.

Page 125: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

125

1362. Газеты празднуют юбилей. [Вручение орденов «Знак Почета» обл.

газетам «Ленин гъуэгу» и «Коммунизмге жол» в связи с 50-летним юбилеем]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 мая.

1363. ЛIэщIыгъуэ ныкъуэ гъуэгуанэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 24 м.

Полувековой путь [газеты «Ленин гъуэгу»]. – На кабард. яз.

1364. Съезд журналистов республики. [VI съезд журналистов ЗАССР]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 ноября.

1365. Что может журналист? О VI-м съезде журналистов

Кабардино-Балкарии]. – Сов. молодежь, 1974, 26 ноября.

30.2.14. Библиотечное дело. Библиотековедение.

Библиография. Библиографоведение

1366. Батчаева Р. Полнее удовлетворять запросы читателей. [Рассказывает

зав. Совет. район. б-кой]. – Колхоз. жизнь, 1974, 20 июля.

1367. Библиотека и читатель. [Передовая]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

28 сент.

1368. Губжоков М. В удивительном мире книг. [Город. дет. б-ка им. С.

Маршака]. – Маяк, 1974, 2 апр.

1369. Книга – огромная сила. [О значении книги в жизни общества.

Обслуживание специалистов б-ками Урван. района]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

17 июля.

1370. Къэрмокъуэ М. ЩIэныгъэм и нурыр къыщIихыу. – Ленин гъуэгу, 1974,

сент. и 17-м.

Кармоков М. Источник знаний. [О б-ке с. Куба и ее зав. Казановой С., заслуж. работнике культуры РСФСР и КБАССР]. – На кабард. яз.

1371. Косенкова Н. Книги на 60 языках. [В Москве открылась

специализирован. б-ка «Литература народов СССР», оформлен раздел

«Кабардино-Балкарская АССР»]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 дек.

1372. Кудряшова А. Книгу – каждому. Новое в работе библиотек. [Майский

район]. – Ленинский путь, 1974, 31 авг.

1373. Имыс Дж. Тхылъ еджэхэм ядоIэпыкъу. – Ленин гъуэгу, 1974, окт. и

15-м.

Имисов Д. Помогает читателям. [О Жигуновой Н., зав. отделом абонемента

б-ки им. Н. К. Крупской]. – На кабард. яз.

1374. Мантрова З. Больше внимания библиотекам [Баксан. р-н]. –

Коммунист, 1974, 18 июля.

1375. Мэрджэн Б. Тхылъ фIыуэ плъагъумэ… – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и

18-м.

Page 126: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

126

Мардженов Б. Если любить книгу… [О библиотекаре Н. Аксоровой из с.

Верхний Курп]. – На кабард. яз.

1376. Начаплова А., Бураева Л. Совершенствовать библиотечное дело. –

Терек, 1974, 11 июня.

1377. НэщIэпыджэ И. ЦIыху гуапэ. – Ленин гъуэгу, 1974, июлым и 3-м.

Нашапигов И. Приветливый человек. [Зав. Урожайн. сел. б-кой В. Кушхауновой]. – На кабард. яз.

1378. Ныр Iэ. Къуажэ библиотекам. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 26-м.

Ныров А. В сельской библиотеке. [с. Куркужин]. – На кабард. яз.

1379. Ныров А. Книжная королева. [О С. Паштовой – зав. сел. б-кой с.

Нижний Куркужин]. – Сов. молодежь, 1974, 30 июля.

1380. Рахаев И. Библиотекарь. – Коммунизмге жол, 1974, 5 авг.

Библиотекарь. [З. Занибекова, с. Мухол, Сов. района]. – На балкар. яз.

1381. Эл библиотека. – Коммунизмге жол, 1974, 23 март.

Сельская библиотека. [О работе сельских библиотек]. – На балкар. яз.

1382. Сокъур Ж. Сабийхэр щопэкIу. – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и 3-м.

Сокуров Ж. Любимое место детей. [О респ. дет. б-ке в г. Нальчике]. – На кабард. яз.

1383. Темыркъан Iэ. Библиотекэм и къалэныр инщ. – Ленин гъуэгу, 1974,

ноябрым и 27-м.

Темирканов А. Роль библиотеки велика. – На кабард. яз.

1384. Шумахуэ А. Библиотекхэм укIуэмэ… – Ленин гъуэгу, 1974, авг. и 23-м.

Шумахова А. С. В библиотеках республики. [Статья директора респ. научн.

б-ки им. Н. К. Крупской]. – На кабард. яз.

1385. Шумахова А. С. Книге – «зеленую дорогу»! [Автор статьи – дир. Респ.

научн. б-ки им. Н. К. Крупской]. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 24 июня.

1386. Янин Э. Друзья юных. [Респ. юнош. б-ка в г. Нальчике]. –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 29 авг.

1387. Янин Э. Есть такой дневник. [О гор. б-ке № 6 г. Нальчика]. – Сов.

молодежь, 1974, 11 июня.

Рецензии

1388. Ансыкъуэ М. Къэбэрдеймрэ Балъкъэрымрэ я лъэпкъ советскэ

къэралыгъуэр къызэрыхъуамрэ абы зэрызиужьамрэ, Налшык, 1974.

Ансоков М. Т. Образование и развитие национальной советской государственности народов Кабарды и Балкарии.

Рец.: Къэралыгъуэм и гъуэгуанэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 4, н. 92.

Рец.: Пути государственности.

Page 127: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

127

1389. Ансоков М. Т. Образование и развитие национальной советской

государственности народов Кабарды и Балкарии. (1917–1936 гг.). Нальчик, 1973.

Рец.: Караев А. Пишет юрист… – Кабард.-Балкар. правда, 1974, авг.

1390. Аутлева С. Адыгские историко-героические песни XVI–XIX веков.

Нальчик, 1973.

Рец.: Къэрмокъуэ Хь. Адыгэ уэрэдыжьхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 3, н. 66 –

68.

Рец.: Кармоков X. Старинные кабардинские песни.

То же. – Ленин гъуэгу, 1974, 13 февр. – На кабард. яз.

1391. Балкарова Ф. Песня на скале. М., 1973.

Рец.: Приб М. «Славлю я мой век и мой народ». – Терек, 1974, 21 апр.

1392. Бицуев А. Стремление. Стихи. Нальчик, 1973.

Рец.: ХьэфIыцIэ М. Зи къалэмыр жан. – Ленин гъуэгу, 1974, сент. и 20-м.

Рец.: Хафицов М. Чье перо остро. – На кабард. яз.

1393. Волков H. Этнический состав населения Северного Кавказа в XVIII –

начале XX века. М., 1974.

Рец.: Абыдокъуэ Iэ. Щыхубэм теухуа тхылъ. – Ленин гъуэгу, 1974, 29 июня. Рец.: Абдоков А. Книга о населении Кавказа. – На кабард. яз.

1394. Гадиев И. Санга айтама. «Эльбрус» китап басма, 1973.

Тебе говорю. Нальчик, «Эльбрус».

Рец.: Кашева Н., Коркмазов А. «Санга айтама». – Коммунизмге жол, 1974, 6

июль.

Рец.: «Тебе говорю». – На балкар. яз.

1395. Герандоков М. Х. Народные университеты в Кабардино-Балкарии.

Нальчик, 1974.

Рец.: Мэшыкъуэ П. Народнэ университетхэр. – Ленин гъуэгу, 1974. апр. и

26-м.

Рец.: Машуков П. Народные университеты. – На кабард. яз.

1396. Герандоков М. X. Народные университеты Кабардино-Балкарской

АССР. Нальчик, «Эльбрус», 1974.

Рец.: Петров Т. Республиканы халкъ университетлери. – Коммунизмге жол,

1974, 21 июля.

Рец.: Народные университеты республики. – На балкар. яз.

1397. Горбачевич К. Трудности словоупотребления и варианты норм

русского литературного языка. Л., 1973.

Рец.: Апажев М. О словаре трудностей русского языка. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 16 февр.

1398. Гъубжокъуэ Л. Жэщ гупсысэхэр. Налшык, 1973.

Губжоков Л. Ночные раздумья. Нальчик, 1973.

Рец.: Борэн Ч. Гупсысэ узыншэхэр. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 2, н. 78 – 94.

Page 128: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

128

Рец.: Буранов Ч. Здоровые раздумья.

То же. Ленин гъуэгу, 1974, 6 февр. – На кабард. яз.

1399. Дебет Златоликий и его друзья. Нальчик, «Эльбрус», 1973.

Рец.: Алиева А. «Алтын Дебет эм аны шуёхлары». – Коммунизмге жол, 1974, 8

июня.

Рец.: «Дебет Златоликий и его друзья». – На балкар. яз.

1400. Залиханов Ж. Горные орлы. Роман. Изд. «Сов. Россия», М., 1974.

Рец.: Жаникаев М. Горные орлы – на русском яз. – Коммунизмге жол, 1974,

23 окт. – На балкар. яз.

1401. Кабанов А. С. Гордое имя – рабочий. Нальчик, 1974.

Рец.: Яковлев П. «Гордое имя – рабочий». – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 сент.

1402. Кажаров П. X. Чуткость. Сб. стихов на кабард. яз. Нальчик, 1974.

Рец.: Тхагазитов З. «Чуткость». О новой книге. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 13 дек.

1403. Къэжэр Хь. Гъуэгум и бгъуагъ. Налшык, 1973.

Кажаров X. Ширина дороги. Стихи.

Рец.: «Гъуэгум и бгъуагъ». – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 96 – 97.

Рец.: «Ширина дороги». – На кабард. яз.

1404. Къанкъул ФI. Лъэтеувэ. Налшык, 1974.

Канкулов Ф. Первые шаги. Нальчик, 1974.

Рец.: КIэщт М. Лъапэ махуэ. – Ленин гъуэгу, 1975, мартым и 5-м.

Рец.: Кештов М. В добрый путь. – На кабард. яз.

1405. Къэрмокъуэ М. Зэманым и лъэужь. Налшык, 1974.

Кармоков М. Следы времени. Рассказы.

Рец.: Мысачэ П. Пэжыр и гъуазэу. – Ленин гъуэгу, 1974, июным и 22-м.

Рец.: Мисаков П. Ориентир – правда. – На кабард. яз.

Рец.: Тэмэз Ж. «Зэманым и лъэужь». – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 73 – 75.

Рец.: Темизов Ж. След времени. – На кабард. яз.

1406. КхъуэIуфэ Хь. Зауэм и IэпапIэхэр. Налшык, 1973.

Рец.: «Зауэм и IэпапIэхэр». – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 94 – 96.

Рец.: «Перст войны». – На кабард. яз.

1407. Кашежева И. Белый тур. Нальчик, 1970. Кавказ подо мною. Нальчик,

1973.

Рец.: Мамиева С. Поэзия, штурмующая высоту. – Сов. молодежь, 1974, 5 янв.

1408. Коков Дж. Вопросы адыгейской (черкесской) антропонимии. Нальчик,

1973.

Рец.: Абыдокъуэ Iэ. Адыгэхэм фIащ цIэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и

28-м.

Рец.: Абдоков А. Имена, даваемые кабардинцами. – На кабардинском яз.

Page 129: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

129

Рец.: Блягоз З. Имя – это звучит гордо. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 2 июля.

1409. Крупин Н. Трудовой коллектив и научно-технический прогресс.

Нальчик, 1974.

Рец.: Вершинин М. О роли коллективов. – Соц. индустрия, 1974, 13 авг.

1410. Куашев Б. Молодые журавли. Стихи и поэма. Нальчик, 1971.

Рец.: Тхагазитов З. Слово, превращенное в деянье. – Сов. молодежь, 1974, 15 янв.

1411. Кулиев К. Звездам гореть! М., 1974.

Рец.: Эфендиева Т. «Звездам гореть!». – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 23 янв.

1412. Кулиев К. Книга земли. Стихи и поэмы. Сов. писатель, М, 1972.

Рец.: Гуртуев С. «Жер китабы – жашау китабы». – Коммунизмге жол, 1974, 9

апр.

«Книга земли – книга жизни». – На балкар. яз.

Рец.: Сокуров М. Мудрость сердца. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 окт.

1413. Кульбаев М. Совершенствование организации труда и управления в

сельскохозяйственном производстве. Нальчик, 1974.

Рец.: Караев А. Актуальная проблема экономики. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 21 февр.

1414. Курашинов Б. «Старый кавказец». [О народном писателе Литов. СССР

Антонасе Венуолисе и его книге «Кавказские легенды»]. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 16 янв.

1415. Кушхаунов А. Год до весны. Нальчик, 1974.

Рец.: Янин Э. «Год до весны». – Ленинское знамя. 1974, 3 дек.

1416. КIауэ Б. КПСС-м и Къэбэрдей-Балъкъэр областной организацэм еянэ

илъэситхум къриубыдэу иригъэкIуэкIа идеологическэ лэжьыгъэр. Налшык, 1973.

Кяов Б. Идеологическая работа Кабардино-Балкарской областной

организации КПСС в годы восьмой пятилетки.

Рец.: Унэжь Ч. Идеологическэ лэжьыгъэм теухуауэ. – Ленин гуэгу, 1974, янв.

и 18-м.

Рец.: Унежев Ч. Об идеологической работе. – На кабард. яз.

1417. Мэзыхь Б. Мыл чэщанэ. Налшык, 1973.

Мазихов Б. Ледяная крепость. Повесть.

Рец.: Емзэгъ А. «Мыл чэщанэ». – Ленин гъуэгу, 1974, янв. и м.

Рец.: Емзегов А. «Ледяная крепость». – На кабард. яз.

1418. Макитов С. Дневная песня. Нальчик, 1973.

Рец.: Эфендиева Т. «Есть и у сердца моего свой талисман, своя опора…». –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5 янв.

1419. Мальсагов А. Звезда над Эльбрусом. Худож.-документальная повесть.

Нальчик, «Эльбрус», 1973.

Page 130: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

130

Рец.: Кушхаунов А. Халкъгъа къуллукъ этиуню юлгюсю. – Коммунизмге жол,

1974, 15 янв.

Рец.: Образец служения народу. – На балкар. яз.

1420. Маммеев Д. Малкъар литературада критиканы бюгюннгю халы. –

Коммунизмге жол, 1974, 8 янв.

Современная критика в балкарской литературе. Рец.: Теппеев А. Есюуню сагъышлары. – Коммунизмге жол, 1974, 6 март.

Рец.: Размышление о развитии балкарской литературы. – На балкар. яз.

1421. Марковин В. Дольменная культура и вопросы раннего ногенеза

абхазо-адыгов. Нальчик, 1974.

Рец.: Абдокъуэ Iэ. Испы унэхэр. – Ленин гъуэгу, 1974, апр. и 6-м.

Рец.: Абдоков А. Жилища испов. – На кабард. яз.

1422. Нэло А. Рейхстагым адыгэбзи тетщ. Налшык, 1972.

Налоев А. Надпись на рейхстаге.

Рец.: Шэвлокъуэ П. ПэжкIэ гъэнщIауэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 91 – 92.

Рец.: Шевлоков П. Правдой насыщенно. – На кабард. яз.

1423. Нало З. Усэхэр. Налшык, 1974.

Налоев З. Стихи.

Рец.: Бэрбэч З. МафIохъу апщий, Лъэпщ! – Ленин гъуэгу, 1974, февр. и 19-м.

Рец.: Бербеков З. Доброй работы, Тлепш! – На кабард. яз.

1424. Нало З. – Усэхэр. Налшык, 1973.

Налоев З. Стихи.

Рец.: «Усэхэр». – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 93 – 94. Рец.: Стихи. – На кабард. яз.

1425. Нарты. Адыгский героический эпос. М., 1974.

Рец.: Къэрмокъуэ Хь. Адыгэ IуэрыIуатэм и фIыпIэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974,

№ 5, н. 70 – 73.

Рец.: Кармоков X. Лучшее в адыгском фольклоре. – На кабард. яз.

Рец.: Къэрмокъуэ М. IуэрыIуатэм и фIыпIэ. – Ленин гъуэгу, 1974, майм и 22-м.

Рец.: Кармоков М. Лучшее в фольклоре. – На кабард. яз.

1426. Рассадин С. Кайсын Кулиев. М., 1974.

Рец.: Борода А. Лицом к лицу с поэтом. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 3

июля. То же. Коммунизмге жол, 1974, 18 апр. – На балкар. яз.

1427. Семенов Р. Крона. Нальчик, 1974.

Рец.: Приб М. «Мир до радости дорос…». – Сов. молодежь, 1974, 12 дек.

Рец.: Приб М. Скрипка поэта. – Терек, 1974, 10 ноября.

Рец.: Мусукаева А. «Крона». – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 28 ноября.

1428. Созаев А. Солнечные тени. Нальчик, 1974.

Page 131: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

131

Рец.: Тхагазитов З. «И я в твой дом стучусь». – Сов. молодежь. 1974, 26 окт.

1429. Текуев Ж. Озорник. Нальчик, 1974. – На балкар. яз.

Рец.: Гуляев Б. Подарок детям. – Коммунизмге жол, 1974, 2 ноября. – На

балкар. яз.

1430. Теппеев А. Кюн батмайды. Нальчик, «Эльбрус, 1971. Солнце не

заходит. Рец.: Гуртуев Э. Бек башы – жашау кертиликди. – Коммунизмге жол, 1974, 5

июня.

Рец.: Главное – реальное изображение жизни. – На балкар.

1431. Теунов X. Две повести. М., 1974.

Рец.: Колпаков А. Повести о дружбе и юности. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 4 окт.

1432. Тхагазитов З. Лицо земли. М., 1974.

Рец.: Малиевская А. Своя звезда. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 21 авг.

ХьэкIуащэ А. Япэ адыгэ тхакIуэхэр. Налшык, 1974.

1433. Хакуашев А. Первые кабардинские писатели.

Рец.: Къамэ З. «Япэ адыгэ тхакIуэхэр». – Ленин гъуэгу, 1974, апр. и 12-м.

Рец.: Камов З. «Первые кабардинские писатели». – На кабард. яз.

1434. Хъан-Джэрий. Тхыгъэ къыхэхахэр. Налшык, 1974.

Хан-Гирей. Избранное.

Рец.: Къэрмокъуэ Хь. ТхакIуэм и гуащIэ. – Iуащхьэмахуэ, 74, № 6, н. 68 – 71.

Рец.: Кармоков X. Труд писателя. – На кабард. яз.

1435. Шабаев Д. Дорогой наш Ленин. Нальчик, 1974.

Рец.: Приб М. Пока бьется сердце. – Терек, 1974, 1 июля.

1436. Щихъ З. ЩIыщIэж. Налшык, 1972.

Шихов З. Истоки. 1972.

Рец.: КIэщт М. Нагъыщэхэр мэпсалъэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 4, н. 86 – 88.

Рец.: Кештов М. Знаки рассказывают. – На кабард. яз.

1437. Шимко Л. Добрый колодец. Стихи. Нальчик, 1974.

Peц.: Грудзинский В. «Добрый колодец». – Кабард.-Балкар. правда 1974, 7

авг.

Рец.: Грудзинский В. Целеустремленный поиск. – Ленинское знамя, 1974, 16

июля.

1438. ЩоджэнцIыкIу Н. Сэтэней. Налшык, 1973.

Шогенцуков Н. Сатаней. Стихи.

Рец.: «Сэтэней». – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 1, н. 97 – 98.

Рец.: «Сатаней». – На кабард. яз.

1439. Шомахов А. Наши знакомые. Нальчик, 1973.

Рец.: Приб М. Добрый спутник малыша. – Терек, 1974, 13 июля.

1440. Эльгаров К. Запах дождя. М. 1974.

Page 132: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

132

Рец.: Поперечный А. Запах дождя и земли. – Сов. молодежь, 1974, 26 ноября.

Рец.: Сокуров М. Идти вперед. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22 окт.

1441. Япэ псалъэ. Налшык, 1974.

Первое слово. Нальчик, 1974.

Рец.: КIэщт М. ЩIэдзапIэ. – Iуащхьэмахуэ, 1974, № 5, н. 75 – 77.

Рец.: Кештов М. Начало.

То же. Ленин гъуэгу, 1974, 16 июля. – На кабард. яз.

1442. Елмэс А. Мазагъуэрэ Щунэхурэ. Налшык, 1974.

Эльмесов А. Мазаго и Шунах.

Рец.: Къалэ М. Япэ тхылъ. – Ленин гъуэгу, 1974, мартым и 7-м.

Рец.: Калов М. Первая книга. – На кабард. яз.

Фельетоны

1443. Аваков Р. Ночной кураж. Фельетон. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 27

июля.

1444. Борода А. Золотой цыпленок. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 16 февр.

1445. Вассаулюк Н. Многосерийная… реконструкция. – Кабард.-Балкар.

правда, 1974, 16 окт.

1446. Вассаулюк М. Вокруг и около гаражей. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

23 марта.

1447. Дмитриев А. Бег по скользкой дорожке. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

25 мая.

1448. Дорофеев В. Подмоченная репутация. – Кабард.-Балкар. правда, 1974,

16 июля.

1449. Дорофеев В. Почему заплакал Бахус. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 7

июня.

1450. Иванов С. Роман в жалобах и предисловиях. – Кабард.-Балкар. правда,

1974, 24 дек.

1451. Къамбий З. ХэкIуэта унэщIэ хъуэхъу. – Ленин гъуэгу, 974, окт. и 10-м.

1452. Камбиев З. Запоздалое новоселье. (Фельетон о доме № 16 по л.

Неделина). – На кабард. яз.

1453. Пономарев Э. По заячьим следам. – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 5

янв.

1454. Яковлев П. Тришкин «кафтан». – Кабард.-Балкар. правда, 1974, 22

февр.

Page 133: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

133

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ К ЛЕТОПИСИ ГАЗЕТНО-ЖУРНАЛЬНЫХ

СТАТЕЙ И РЕЦЕНЗИЙ»

Абаева Г. .................................. 693, 705 Абанов Б. .........................................648 Абдоков А. ....8, 9, 848-851, 1012, 1393 Абитов X. ............................... 2, 27, 550 Абубекиров Н. .................................585 Аваков Р. ........ 124, 707, 957, 958, 1443 Агова К. Б. .......................................805 Аджиев X. ........................................882 Азапшева Р. К. .................................815 Азиков Т...............................................3 Акаев Т. ..........................................1185 Акимов С. ..........................................10 Аккиев А. X. ....................................612 Аккизов Ю. ......................................418 Аксирова Т.......................................691 Аксорова Н. ...................................1375 Алакаев X......................... 551, 642, 784 Алафаев А. .......................................872 Александров А. ...............................552 Александров Г. ................................643 Александрова Е. ..............................553 Алексеев П. ......................................682 Алексеева Л. Д. ...............................712 Алехин М. В. .................................1268 Алиева А. .......................................1399 Аликаев В. ............... 406, 694, 695, 873 Алисагов X. ...................................1272 Алтуев А. .........................................718 Алферов И. М. .................................611 Алхасов Б. ................................ 408, 874 Анатольев С. ....................................409 Андреев А. .......................................202 Андреев С. И. ....................................71 Андреева Л. .....................................328 Ансоков М. Т. ...................... 1388, 1389 Апажев М. ......................................1397 Аппаев М. ................................ 554, 555 Апшацева X. ....................................679 Апшев X. ........................................1017 Арамисов А...................... 574, 633, 649 Арбузов И. ............... 226-229, 785, 959 Арипшев Б. С...................................258 Армов А. ..........................................960 Артеменко И. И. ................................92 Артемов В. .......................................556

Архипцева Л. П. .............................. 250 Асанов X. ....................................... 1310 Асеев Н. ........................................... 961 Асланов К. ....................................... 786 Асланова М. .................................... 698 Атаев М. Х. .................................... 1358 Атаманиченко Н. ............................ 395 Атланов Л. ....................................... 126 Аттоев М................................ 787, 1186 Аттоев С. X...................... 336, 656, 677 Аттосауова Р. Р. .............................. 787 Аутлова С. ..................................... 1390 Афанасьев А. ................................... 410 Афаунов Л. ........................... 1018-1021 Афаунова М......................... 1273, 1274 Афаунова Р. ............................... 11, 203 Афов X. ............................................ 762 Ахматов А. .......................... 1013, 1187 Ахматова С. ................................... 1189 Ахметов М. Х. ................................. 320 Ахметов Т. ....................................... 552 Ашижев Б. ..................................... 1022 Ашрубеков Р. .................................. 962 Ашхотов Р. .................................... 1259 Ашхотова Н. .................................... 553 Аюбов Р. .......................................... 771 Бабаев И. ..................... 1023, 1189-1192 Бабаев С. .......................................... 329 Бабенко Н. А. .................................. 442 Багов X............................................. 703 Багов Н. А. ....................................... 845 Багов П.............................. 852-855, 868 Базиев Б. М. ....................................... 50 Базоева З. ......................................... 785 Базоева П. ................................ 282, 657 Байзуллаев А. ....................... 1193-1195 Байсултанов Я. ................................ 383 Байсултанова Е. .............................. 657 Байсултанова Л. А. ......................... 806 Байчоров Б. ...................................... 694 Баксанов М. ................................... 1024 Балкаров К. .............................. 557, 856 Балкарова Ф................ 1025-1032, 1391 Бандурина З. С. ............................... 490 Барагунов В. .................................. 1275

Page 134: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

134

Барагунов К. ............................ 230, 330 Барагунов Н. ....................................651 Баранов П. ........................................331 Барановский В. Т.............................492 Баранюк Ю. ...................................1343 Барсокова З. ........................... 626, 1033 Баскаев А. ................................ 411, 412 Баталов М. .....................................1276 Батчаев Г. ...........................................12 Батчаева Р. ............................. 788, 1366 Батырбеков М. А. ............................682 Батырбиев М....................................652 Бахтияров Г. ......................................13 Бачиев В. М. ....................................520 Бачиев М. Г. .....................................115 Башиев О. С. ....................................364 Башиева А. .......................................468 Баштовой Л. ...................................1354 Бегиев А. .............................. 1196, 1297 Бекалдиев М. ...................................789 Беканов Ч. .............. 558-560, 653, 1034 Белгорокова Е. ......................... 413, 783 Белов В. ............................................330 Беляев Л. ..........................................414 Беппаев Ю........................................114 Бербеков З. ............................. 713, 1423 Бердов В. ..........................................415 Берикетов З. ............................... 14, 204 Берова С. ................................ 790, 1277 Берсекова У. К. ................................466 Берт Л. ..............................................416 Бесланеев X. ......................................15 Бешкуров С. .....................................584 Бештоев Б.........................................416 Бештоков X. ...................................1035 Бжахов Г. .........................................624 Бжекшиев Б.............................. 714-716 Бжеников М. ..................................1361 Бжеумихов X. ................................1265 Битанов X.........................................828 Битоков В. Ю. ....................................38 Битоков М. А. ..................................268 Биттиров X.......................................652 Бицуев А. М. ... 316, 561, 654, 877, 937,

1037, 1048, 1281, 1395 Благодарный Л. Я. ...........................306 Близнецова Г. Т. ..............................252 Блохина Л. Г. ...................................227 Блягоз З. .........................................1408

Боготов А. ........................................ 417 Богучаров А. .................................. 1191 Бойко М. .......................................... 791 Болатчиев А. .................................... 114 Болатчиев X. Л. ............................... 695 Болов X. ......................................... 1039 Болова А. ......................................... 418 Болотоков З. .................................... 625 Болотокова Н. .................................. 554 Болтыханов Ф.................................. 963 Борода А. ............................... 964, 1444 Борозинц Г. К. ................................. 326 Бороков М. ...................................... 613 Бохов А. И. ...................................... 253 Бочкарев А....................................... 563 Браев А. ......................................... 1040 Бражникова Л. ................................. 243 Братов X......................................... 1041 Брежнев Л. И. .................................. 586 Брянцев Ф. ......................................... 86 Бублик А. И. .................................... 803 Бугов П. ......................................... 1300 Будаева О. ........................................ 558 Бузараев Б. ....................................... 792 Бураева Л. ...................................... 1376 Буранов X. ..................................... 1398 Буранов Г. ........................................ 590 Буранов Ч. ....................................... 210 Бутилов С. ............................... 717, 743 Василенко Т........................... 965, 1279 Васильев В. .............................. 966, 967 Вассаулюк Н........................ 1445, 1446 Вахрамеев И. ....................... 1260, 1280 Величко Г. ....................................... 657 Венедиктов Л. ................................. 779 Веноулис А. ................................... 1414 Вершинин М.................................. 1409 Виков Ш. ....................................... 1014 Викторов А. ..................................... 968 Викторов К. ..................................... 236 Виндижева Л. .................................. 655 Винник К. ........................................ 683 Виноградова А. ............................... 718 Волков Н. ....................................... 1393 Волков Ю. А. ................................... 414 Вологиров X. ................................... 420 Волосов А. ....... 127, 145, 336, 421, 656 Вороков А. ....................................... 461 Вороков X. К. .................................... 41

Page 135: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

135

Вороковы .........................................208 Воронова В. .....................................422 Выборнов Ю. В. ..............................441 Вышинская Л. И. .............................319 Гагарин Ю......................................1191 Гадиев И.........................................1394 Гажонов С. .........................................99 Газаев А. ..........................................686 Ганижев Р. .......................................427 Гасташева Н. .............. 1279, 1315, 1342 Гаушев А. ...........................................19 Гашек Я. .........................................1331 Гедгафов В. ......................................721 Гедгафов X.....................................1281 Гелястанов З. И. ...... 790, 816, 825, 827 Герандоков М. Х. ................ 1395, 1396 Гергов А. .................................... 39, 341 Геригов А. ........................................428 Геттуев М. И.245, 343, 924, 1198, 1358 Гик В. ...............................................103 Глебов Э. ..........................................396 Глотов В. .................................. 430-433 Гобеев А. ..........................................770 Голубниченко В. ...........................1346 Гоплачев З........................................574 Горбачев А. .............................. 575, 644 Горбачевич К. ................................1397 Горбенко В. Е. ................. 881, 969, 970 Горький М......................................1332 Гравшенко О. И. ..............................444 Гребенюк Р. Ф. ................................357 Гребнев Н............................. 1225, 1226 Григорьев В. .................. 345, 971, 1360 Грудзинский В. А. 890, 902, 952,

972-978, 1437 Губарев В. ......................................1349 Губжев М. ............................ 1042-1044 Губжоков Л. ......................... 1045, 1398 Губжоков М. ..................................1368 Гувов Ж. .............................................20 Гузеев Ж...........................................857 Гулиев М. ............................. 1199, 1200 Гуляев Б. .1201-1203, 1282, 1283, 1429 Гумаров Н. ........................... 1046, 1047 Гуртуев Б. ......................................1204 Гуртуев С. .................. 1205-1208, 1412 Гуртуев Э. ...........878, 1209-1214, 1430 Гурфов Ж. ..........................................21 Гусаченко Н. Н. ...............................880

Гусейнов М. Э. ................................ 182 Гутов А. ........................................... 879 Гызыев М. ........................................ 483 Гяургиев X. ...................... 786, 858, 859 Давиденко В. ................................... 979 Далелов А. ............................... 643, 645 Далеловы ......................................... 644 Далов X. М. ..................................... 279 Данилюк О............ 242-245, 1269, 1284 Дапшев А. З. .................................... 687 Дауров С. ................................. 435, 710 Дауров X. ......................................... 630 Дацирхоев М. .............................. 22, 23 Двуреченский Н. И. .......................... 44 Дереч Д. ........................................... 980 Джалиль М. ................................... 1062 Джаппуев М. К. ............................... 318 Джаппуев О. .................................... 667 Дзагов К. ............................................ 53 Дзуганова А. .................................... 440 Дзуганова X. .................................... 190 Дмитриев А. .................................. 1447 Добрынин М. ................................... 981 Догов Б........................................... 1048 Долатуков Т. .................................... 348 Долинский Д. ................................ 1163 Долов М. А. ..................................... 397 Дорофеев В. ................. 438, 1448, 1449 Дорош И. А...................................... 323 Дубилей В. ....................................... 708 Дугужев К. ..................................... 1049 Дударов X. ................... 671, 1050, 1051 Дудин М........................................... 982 Дышеков X. ..................................... 659 Дышеков Р. ...................................... 755 Емзагов А. ................... 439, 1054, 1417 Ерижоков В. .................................. 1055 Еришев З. ................................. 440, 660 Ермак Г. ........................................... 696 Ершов И. Г....................................... 421 Ехтанигов X................................. 25, 26 Жакамихова К. .............................. 1303 Жакова А. ........................................ 462 Жамойдо Б. ...................................... 580 Жанатаев И. ................................... 1283 Жангуразов А. ................................. 654 Жаникаев М. 686, 798, 799, 1270,

1271, 1284, 1400 Жанимов А. ..................................... 754

Page 136: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

136

Жанказиева С. И..............................296 Жантудуев М. ..................................525 Жапдаров С......................................829 Жаппуев М.......................................471 Жерештиева У. ................................458 Жигатов А. ............................... 248, 249 Жигулин А. ......................................983 Жигунова А. ..................................1052 Жигунова Е. ..................... 706, 800, 801 Жигунова Н. ..................................1373 Жижкун Н. А. ................................1357 Жилов Б. М. .....................................287 Жильцова А. .................. 250-253, 1347 Жиляев Н. Х. ............................. 27, 317 Жиляов Н. ..........................................28 Жириков А. .............................. 269, 596 Жолабов Б. .......................................441 Жолабова А.............................. 605, 670 Жуков А. ..........................................758 Журтов Б. .......................................1053 Залиханов Ж. .................................1400 Залиханов М. .....................................29 Залиханов М. И. ..............................286 Залиханов М. Ч................ 398-400, 733 Залов X. ............................................660 Замбурова Р. ....................................444 Замиров X. .......................................214 Замятнин Л. ............................. 984, 985 Занибекова З. .................................1380 Занкишиев X. ...................................255 Зацепилин Г. М. ..............................307 Заяц А. ............................................1043 Зведре В. ............................................29 Звонникова Л. ..................................986 Здравомыслова Л. С. .......................285 Зумакулова Т. ...................... 1215, 1216 Иванникова Н. Ф. ............................508 Иванов Б.........................................1056 Иванов Вл. .....................................1057 Иванов П. М. ...................................288 Иванов С. .......................................1450 Игнатенко В. И. ...............................545 Илистанов X. ...................................525 Ильин Р. ................................... 446-450 Имисов Д. ......................................1373 Иналов Ч. ............... 583, 645, 662, 1058 Иофин М. . 145, 357, 451, 452, 581, 582 Исмаилов Г. .....................................453 Кабанов А. ..................... 456, 690, 1401

Кабардоков Б. ................................ 1305 Кагермазов Б. ... 30, 31, 885, 1059-1064 Кагермазов Р. Т. .............................. 244 Кадзоков X. ......................... 1288, 1289 Кажаров X. .................................... 1403 Кажаров П. ................. 1065-1068, 1402 Казакова С. ...................................... 785 Казанова С. .................................... 1370 Казиев Б. .......................................... 802 Казиев М. ......................................... 469 Каиров А. ......................................... 758 Каламбий ......................................... 887 Калмыков А. .................................... 540 Калмыков Б. .................................... 111 Калмыков Ж. ..................................... 32 Калмыков Ш. ................................... 597 Калов М. ........................................ 1442 Камбачоков А. ............................... 1073 Камбиев Д. 584, 585, 698,

1069-1072, 1290 Камбиев З. ..................... 803, 843, 1451 Камбиев М. А. ................................. 809 Камов З. ................................. 884, 1433 Канкава В. А. ................................... 977 Канкулов Ф................ 1074, 1075, 1404 Канукоев М. .................................... 889 Канукоев Н. Т. ....................... 10, 18, 49 Каплунат М. А................................. 273 Караев А. ............................. 1389, 1413 Караев Т. Е. ..................................... 303 Карасев И......................................... 402 Карашаев X........................................ 33 Кардангушев З. ..................... 663, 1291 Карданов А. ............................. 586, 575 Карданов Б. М. ........................ 417, 844 Карданов С. ..................................... 650 Карданов C. А. .................................. 89 Карданов X. ..................................... 860 Карданова Р. .................................... 458 Кармов М. ........................................ 761 Кармов Т. ......................................... 516 Кармоков X. ...... 887, 1390, 1425, 1434 Кармоков М. 362, 844, 885, 886, 1076,

1077, 1292, 1370, 1405 Карчаев X. ....................................... 328 Кастулаев М. ............................. 88, 724 Катбиев К. ....................................... 388 Катепахов М. ................... 557, 582, 638 Катепахов С. .................................... 638

Page 137: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

137

Кауфов X.................... 34-38, 209, 1406 Кашаров М. ........................................39 Кашев А. ..........................................887 Кашева Н........................................1394 Кашежев Т. ......................................786 Кашежева И. 890, 882, 1078,

1079, 1139, 1407 Каширгов X. Х. 939, 942-944, 946,

1080, 1081 Каширгов Б. ...................................1306 Квашей В. И.....................................449 Кебеков М. .......................................363 Керефов К. Н. .......................... 295, 587 Керефов Б. ................................... 40, 41 Керефов X. ....................... 257, 258, 889 Керешев X. Х. .................. 341, 365, 641 Керменов А. .....................................628 Кертиев X................................. 561, 618 Кешев А. ..........................................459 Кешоков А. П. 386, 922, 928,

1082-1084 Кештов Б. .........................................510 Кештов Дж. ....................................1295 Кештов М.1085-1091, 1404, 1436, 1441 Кипов И. ............................... 1293, 1294 Киреев А. .........................................588 Кириллов Б. .......................................42 Киселев П...........................................43 Киселева В. Г. ..................................432 Киселевы ..........................................413 Кишев Б............................................773 Кныш Д. Е. .........................................63 Коанашев И. ..................................1092 Кодзов X. .......................................1093 Кодзоков В. .............................. 832, 845 Кодзоков В. ......................................845 Кодзокова Г. ....................................655 Кожаев Д. А. ....................................401 Коков Дж. ......................................1408 Колот А. ...........................................581 Колпаков А. ...................................1431 Комиссаров В. .................................111 Кондакова О. ...................................833 Константинов А. ....................... 44, 589 Константинов В. ............................1330 Концевич А. .....................................460 Корвалан ..........................................962 Косенкова Н...................................1371 Косинова М. В. ................................487

Котляров В. ..... 259, 260, 364, 461, 987 Котляров Н. ............................. 150, 365 Кочесоков X. ........................... 590, 804 Кочкаров Ю. .................................... 759 Кошелев Ю. С. ................................ 257 Кроник Р. ..................................462-466 Крупин Н. .............................. 467, 1409 Крутов Ю. ........................................ 988 Крывокрысенко П. ............................ 45 Крюков М. ....................................... 989 Ксанаев Н. ....................................... 468 Ксанаев X. ....................................... 805 Куантов А. ..................................... 1094 Куашев Б. ....................................... 1410 Кубанов X. ............................. 806, 1217 Кудаев В. ......................................... 469 Кудаев X. ............................... 593, 1218 Кудаева Н. ....................................... 820 Кудаева Р. К. ................................... 305 Кудашев М. ....................................... 37 Кудряшова А. ................................ 1372 Кузнецов К. Г. ................................. 152 Кузнецов Н. И. .................................. 93 Кузнецов Ф. ..................................... 970 Кузьменко Н. ..................................... 81 Кузьмин А. И................................... 259 Кузьмин В.............................. 890, 1081 Кузьмиченко В. ............................... 480 Кулешов А. ............. 891-893, 955, 1219 Кулиев К. 46, 362, 878, 882, 885, 886,

891-898, 906, 913, 914, 916, 918-920, 929, 930, 932, 934, 941, 951, 955, 956, 970, 1220-1226, 1411, 1412

Кулиева Ж. ........................................ 47 Кульбаев А. ........... 48, 699, 1227, 1413 Кулькин Е. ....................................... 899 Кумахов А. ...................................... 109 Кумахов А. ...................................... 517 Кумахова З....................................... 470 Кумехов Ж. ................................ 49, 151 Кумыковы ........................................ 403 Кунашев Н. .............................. 516, 692 Кунижев X. .................................... 1307 Кунижева X. ........................ 1095, 1096 Купов И.............................................. 27 Курашинов Б. ........................ 900, 1414 Курилов Ю. 261, 262, 726-730,

1297, 1298, 1351

Page 138: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

138

Кучинаев А. Н. ...................... 594, 1228 Кучинаев М.............................. 471, 472 Кучмезов А. ............................... 48, 226 Кучмезов С. Т. .................................799 Кучуков М. ......................................687 Кушхаунов А. А. ...........................1296 Кушхаунов А. Ш. ................ 1097, 1098 Кушхаунов А. ...................... 1415, 1419 Кушхаунова В. ..............................1377 Кушхов Г. ........................................473 Кушхов К. С. ...................................380 Кушхов М. З. ........................... 321, 474 Кушхов Ф. Х. ................... 242, 431, 433 Кушхова З. ......................... 89, 653, 664 Кушхова Т........................................678 Кяов Б. ............................................1416 Кяров М. ..........................................807 Лайер Р. П. .......................................492 Лаптева Т. ........................................808 Лебедев Т. Ф. .....................................84 Лебединский М. М. ...........................70 Левич Б.............................................475 Лелюкаев М. И. ...............................606 Ленин В. И. ..........................................1 Лесев В. Д. 50-57, 263, 297,

809, 846, 847 Либединский Ю. .............................884 Лимарь О..........................................709 Литвинов Д. И. ................................549 Литвинова Р. ....................................264 Лобанов Ю. ......................................731 Логвиненко А. .................................902 Лолаев Т. ..........................................363 Луговой Вл. ...................................1188 Любарец А. Я...................................821 Любиев В. ........................................699 Любиева Л. ......................................699 Магометханов М. ............................266 Мазихов Б. ..................... 58, 1099, 1417 Макитов С. ..........835, 1231-1233, 1418 Макушева С. ............................ 367, 662 Малиевская А. ...............................1432 Малкаров И. А. ................................826 Малкондуев X. ...................... 668, 1234 Мальбахов Э. ...................................733 Мальсагов А. ....................... 1235, 1419 Мальцева Т. .....................................283 Мамаев М.........................................734 Мамбетов С. ....................................691

Мамиева С. .......................... 1100, 1407 Маммеев Д..................... 861, 904, 1420 Маммеев И. ...... 1229, 1230, 1299-1301 Мамрешев А. ................................... 476 Мамсиров Л. Л. ............................... 507 Мамуков С. ...................................... 595 Мамышев А. .................................... 810 Манков А. ........................................ 427 Мантрова З. ................................... 1374 Мардженов Б. ................................ 1375 Маревичев А. В. .............................. 736 Маремкулов Н. .............................. 1302 Маржохов М. .................... 477-479, 710 Марковин В. .................................. 1421 Масленников Н. ...... 152, 480, 665, 991 Маслова А........................................ 685 Мафедзов С. ....................... 59-62, 1101 Махиевы .................................. 470, 478 Махов ............................... 367, 596, 667 Махотлов А. .................................... 666 Мацулевич И. .................................... 63 Машезова П. Х. ............................... 709 Машитлова Е. .................................. 905 Машуков П. ................. 780, 1353, 1395 Машуков Т. ...................... 812, 906-908 Медалиев X. .................................... 813 Мельников К. К................................. 23 Мерешуков Г. Ш. .............................. 84 Мерова Е. ....................................... 1303 Метревели П. ........................... 732, 746 Мечиев К. ........................................ 872 Мечиев М. ..................................... 1310 Мешвез М. ....................................... 773 Мешева Р. ........................................ 391 Мидов Д. .......................................... 481 Мизиев И. .......................................... 64 Мизиев К. ........................................ 862 Мизов Н. ............................ 65, 668, 863 Мильшин И. Н................................. 313 Мирзоев А. ...................................... 153 Мирзоев Н. ........................................ 20 Мисаков П. ..909-912, 1102-1109, 1405 Мисиров Н. ...................................... 785 Михайлов Б. .................. 597, 598, 1304 Михайлов Р. ............................ 482, 483 Михеева Л........................................ 736 Мкртчян Л. ...................................... 913 Мовсисян Ч. Б. ........................ 588, 599 Мокаев А. ........................................ 914

Page 139: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

139

Мокаев М. 483, 915, 916, 1130, 1131, 1236

Мокаева Р. .......................................688 Мокоев М. ............................ 1236, 1304 Моллаев И........................................100 Молов X ...........................................714 Монастырский С. ..........................1195 Муллаев Ш. .....................................516 Муратов А................................ 268, 269 Мусовы ............................................551 Мусукаев А. ......................... 66-68, 121 Мусукаев Б. Ж. ................................680 Мусукаев М. ....................................405 Мухин В. Г.......................................685 Мухина Е. ..........................................69 Набойченко В. Ю. ..................... 70, 992 Наков Б................................. 1305-1307 Наков М. П.......................................736 Налоев А. ................... 1110, 1111, 1422 Налоев З. .............................. 1423, 1424 Нальчиков М. ................................1112 Нартов М.............................. 1113, 1114 Наседкина Г. ..................................1262 Настуев М. ....................... 153, 155, 156 Наумов В. .........................................993 Наурузов М. .......................................36 Нахушев А. ......................................402 Нахушева М. ......................................28 Начаплова А. .................................1376 Нашапигов И. .......................... 72, 1377 Невструев В. ..................................1267 Некрасов В. ......................................994 Нестеренко Ф........................... 487, 488 Никитин Б. .......................................159 Никифоров Н. ....................................73 Николаев В. .....................................273 Нилов А............................................995 Ногмов X..........................................216 Ногмов Ш. ................................. 80, 786 Ноженко А. В. .................................604 Ныров А.274, 605, 670, 671, 1378, 1379 Ныров С. ..........................................760 Обминский К. .......................... 672, 681 Овечкин Ю............................... 489, 490 Оганьянц Г. А. ...................................55 Огурлиев М........................................51 Озеров И. .......................................1025 Оленченко П. ...................................556 Ольмезова Ш. Х. .............................280

Ольховая Д. ....................................... 74 Омельчук Г. ................................. 75, 76 Онищенко Э. 277-285, 403,

815, 836-839 Оразаев А....................................... 1115 Осак Н. ............................................. 816 Отаров И. ......................................... 866 Отаров К. ...... 834, 915, 947, 1237-1241 Отаров О. ....................................... 1282 Ошноков А. Х. ................................ 281 Павлов А. ....................................... 1260 Павлов М. ........................................ 996 Пазов К. ........................... 739, 740, 817 Пазов Л. ........................................... 762 Паневкина А. ................................... 286 Пастернак Б. .................................... 920 Паштова С. .................................... 1379 Пелитов X. ....................................... 997 Перегудова А................................... 494 Першин С. ......................................... 34 Першин Ф. ....................................... 497 Петров Б........................................... 607 Петров Г................................... 781, 867 Петров Т. ............................. 1263, 1396 Печенов В. ............................... 287, 288 Пилов Н. ............................................ 94 Подлубная Б. .................... 293-297, 711 Подмогильная Н. И. ........................ 520 Польская Е. .............................. 747, 921 Пономарев Э.................................. 1452 Поперечный А. .............................. 1440 Попиневская Я. И. .......................... 294 Попов А. .......................................... 500 Попов С. Е. ...................................... 636 Приб М. ..................... 1427, 1435, 1439 Пришвин М. М. ............................... 923 Пришвина В. М. .............................. 923 Птушко Т. ........................................ 283 Пукст О. ........................................... 502 Пушкин А. С. .................................. 921 Пхашхов М. ......................... 1116, 1117 Пчелинцев Б. ................................. 1206 Пшибиев И. ....................................... 82 Пшихачев X. .................................... 504 Пшичуков С..................................... 108 Пшуков М. ............................... 748, 773 Пшуков Н. ............................. 613, 1118 Пятков В. ......................................... 505 Рагузин В. ........................................ 622

Page 140: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

140

Рассадин С. ....................................1426 Рахаев И. ...................... 924, 1310, 1380 Рацер Б. ..........................................1330 Репина Л................................... 506, 507 Рехвиашвили А................................507 Рехвиашвили Н................................925 Рехвиашвили С. .................................83 Розенберг М. ............................ 303, 818 Роменский В. ...................................763 Рошаль Б. .......................................1241 Русских Н. ........................ 508-510, 615 Рыжеволова А..................................840 Рябов Д. ..............................................84 Рязанов В. 22, 23, 85-92, 182, 304,

305, 511-513, 676 Саенко О. ........... 93, 712, 841, 998, 999 Сажин П. ............................................94 Сало Г....................................... 749-753 Самецкая Н. .....................................798 Самецкий Г. .....................................798 Самсонова С. ...................................514 Сарбашев З. ......................... 1242, 1243 Сасикова Б. .......................... 1119-1121 Сафронов А.............................. 515, 692 Свинаренко Я. ...................................95 Семенов Р. ................. 1122, 1123, 1427 Серебряков Г. .............. 927, 1132, 1138 Сидоренко С. .................................1000 Сидоркин С. .....................................306 Симонов Е..........................................96 Скаева С. ..........................................819 Скляров В. Т. ...................................392 Смирнов Г. .......................................517 Соболев И. .....................................1293 Созаев А. .................... 1244-1246, 1428 Сокуров Ж. ............................ 618, 1382 Сокуров М. ....................................1440 Соломенный В. С. .........................1001 Сонов А. ......820, 869, 1124-1126, 1316 Сохов X. .........................................1288 Станиславский Ю............................622 Ступникова В. .................................665 Суднова Л. ............................... 688, 689 Султан Казы-Гирей .......................1127 Султанов К............................... 930, 931 Султанов М. .....................................624 Сундуков А. М. .............................1262 Табухов М. .......................................307 Тажев П. ................................. 782, 1264

Таймасханов А. ............................... 519 Танашев А. ................................ 97, 648 Танов Ч. ............................................... 6 Тарасенко И. .................................... 520 Тарасова Е. ...................................... 488 Тарчоков М........................................ 98 Тарчокова Н. П................................ 236 Таттаева Ш. М. ................................ 802 Таубеков К....................................... 118 Таубиев А. ......................................... 99 Таукенов М. ............................. 594, 629 Таукенова Г. .................................. 1285 Таумурзаев Д. .................................. 759 Таучев М. ........................................... 85 Текуев Ж. М. ................................. 1429 Темботов З. М. .................................. 54 Темизов Ж. .................................... 1405 Темиржанов М. ............................... 383 Темирканов А. ....................... 188, 1383 Темирканов Т. ................................. 625 Темирканов Ю. ............................. 1320 Темиров А. .............................. 521, 626 Теммоев М. ...................... 100, 308, 309 Тен М. .............................................. 522 Теппеев А.101, 189, 627, 821, 932, 933,

1248, 1249, 1319, 1420, 1430 Терюков Н. С................................... 530 Теунов X. И. .......................... 278, 1431 Тилов Т. ........................................... 759 Тимишев М. М. ............... 512, 513, 521 Тимофеев С. .................................... 523 Тихонов Н. ....................................... 934 Тлапшоков Б.................................... 701 Тлегуров Ч. .................................... 1128 Тлибеков X. Ж................................. 589 Тлибеков X. ..................................... 639 Тогузаев М....................... 628, 629, 677 Токумаев Ж. .................. 524, 650, 1321 Толгуров З. .............................. 935, 936 Толкачев А. А.................................. 261 Тресков В. ............................ 1002, 1003 Третьяков С. .................................... 102 Туков М. Б. ................................ 57, 327 Тумова Ф. ........................................ 676 Туров В. А. ........................................ 72 Турчанинов П. ................................. 103 Тухужев З. ....................................... 649 Тхагазитов З. М. ........... 255, 927, 1023,

1129-1138, 1402, 1410, 1428, 1432

Page 141: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

141

Тхагазитов М. ..................................104 Тхагапсоев М. С. .............................274 Тхазаплижев X. ...............................819 Тхазеплов X. ........................ 1139, 1140 Тхакахов Б. ...................... 559, 593, 630 Тхакахов М. .....................................575 Тхамоков Б.....................................1141 Тхамоков Ч. Ж. ................................322 Тютюнина Е. .......................... 313, 1356 Узденов А. .....................................1250 Ульбашев А. ....................................778 Ульянов Ю. ......................................761 Ульянова Т. ......................................527 Умаров Н................................ 105, 1142 Уммаева Ф. .............................. 555, 627 Унагасов М. .....................................678 Унажоков Б. ...................................1143 Уначев X. .........................................528 Унежев Ч. .......................................1416 Урумов Ж.........................................388 Урусов X. .........................................251 Урусов М. ........................................813 Урусов О ..........................................748 Урусова А. .......................................439 Утижев Б. .......................................1144 Уянов О. ............................... 1251, 1252 Фанзиев М. М. ........................... 90, 106 Фатеев В.........................................1004 Федин Л. ................................ 404, 1323 Федина Н..........................................529 Федоров В. .....................................1005 Федоров Д. .......................................530 Флерова В ......................................1351 Фролов Е. ............................... 531, 1324 Фрухтман Л. ........................ 1102, 1103 Хавпачев X. ..... 1146, 1291, 1325, 1326 Хавронов А. .....................................532 Хагова Л. ..........................................304 Хадзегов Б. Х. .......................... 230, 330 Хажикаров Т. ...................................633 Хажкасимов X. ..............................1147 Хажметов X. ....................................560 Хакуашев А. .......................... 107, 1433 Хакуашев Е. ..................... 108-110, 193 Хакяшева Е. .....................................711 Халкечев В. А. .................................397 Хамбазарова А.................................842 Хамгоков Б. ...................................1327 Хамидов Б. .......................................415

Хамизов X. X................................... 684 Хан-Гирей .............................. 938, 1434 Ханичев З......................................... 679 Хапова Л. ....................................... 1357 Харагезян О. Б................................... 50 Хасанов М. ...................................... 823 Хатокшоков К. .............................. 1148 Хатухов М. ........................................ 30 Хаупов Д. ............................. 1328, 1329 Хаупшев М. ................. 703, 1149, 1150 Хафицев М. 316, 317, 764, 765,

824, 937, 1265, 1392 Хахов С. ................................ 1151-1153 Хашев М. ......................................... 550 Хашикоев X. .................................... 637 Хаширов К. ...................................... 774 Хашхожева Р. .................................. 938 Хирцижев А......................................... 9 Ходов А. .......................................... 825 Холодный Э. .................................. 1045 Хоконов В. З. ................................... 397 Христодули А.................................. 264 Хрусталев В. .................................... 548 Хуламханова Е. И. .......................... 345 Хупов X. .......................................... 766 Хурсинов Р. ..................................... 509 Хусаинов Н. ..................... 534, 535, 767 Цавкилов Б. ..................................... 324 Цагарели А. ................................... 1324 Цароев А. Д. ...................................... 93 Цуков Н.......................................... 1145 Цыбин А. ........................................... 87 Цыбин В......................................... 1183 Цырульников П. .............................. 768 Чаклин А. ......................................... 706 Чапаев А. ......................................... 773 Чегемов А. ............................... 635, 680 Чегемов Б....................................... 1337 Чегемуев А. ..................................... 826 Чепурин Ю. ......................... 1294, 1335 Черемисин Б. ......................... 390, 1336 Черемисина Н. ..........................318-320 Черкасский Э. ............. 1330-1336, 1358 Черкесов В. ............. 229, 321-323, 1266 Чеченов Б. ........................................ 524 Чеченов Ш. .............................. 834, 835 Чеченова Л. ..................................... 536 Чикильдин А. П. ............................. 409 Чмыров В. ........................................ 111

Page 142: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

142

Чумак П. .............................................43 Чуприковы .......................................534 Чуприков П. В. ................................535 Шабаев Д. ...................... 112, 113, 1435 Шаваев X. ............ 114, 827, 1253, 1254 Шаваева М. .......... 115, 116, 1255, 1256 Шалов В. А. .....................................228 Шалов К. .................................. 637-639 Шамурзаева Л. ...............................1290 Шамхалов М. .................................1288 Шаов А. ............................................583 Шаралоков Т..................................1154 Шаулова Н. ....................................1267 Шафиев X. .......................................824 Шафиев Н. ............................... 119, 120 Шахмурзаев А. С....... 1347, 1352, 1354 Шахмурзаев С. .............. 121, 933, 1257 Шашев К. .........................................940 Шварц Е. ........................................1280 Шебзухов М. Ф. ..............................546 Шевлоков Ж. ...................................117 Шевлоков П. .......... 118, 941-946, 1422 Шекихачев X. ................................1155 Шелепов А. ....................................1268 Шепелев А. ....................................1006 Шерегов Н. ......................................636 Шерешевский Л. ................. 1246, 1257 Шериев X. ............ 828, 829, 1156, 1157 Шибзухов М. ........................... 537, 538 Шиков Т. ..........................................122 Шимко Л. ............539, 1007-1010, 1437 Ширван-Заде..................................1272 Шихов З. ........................................1436 Шишкина Т. .....................................947 Шишлин А. ......................................727 Шогенов А. Х. ............... 540, 545, 1158 Шогенов X. .......................... 1021, 1159 Шогенов Л. .............................. 774, 870 Шогенов М. .....................................635 Шогенова Ж.....................................784 Шогенцуков Ад. ..... 293, 640, 948-952,

1160-1163, 1293 Шогенцуков Али ................... 907, 1164 Шогенцуков Н. ...............911, 912, 926,

1165-1171, 1438 Шомахов X. ...................................1176 Шомахов А. 196, 325, 953, 954,

1172-1175, 1439 Шомахов Б. .............................. 713, 773

Шомахов К. ............................. 748, 765 Шомахов Ю. .................................... 511 Шорманов А. Б. ................................. 91 Шортанов А. .................................. 1177 Шпанагель Э. ................................ 1354 Шпуняков С....................................... 10 Шумахова А. С. ................... 1384, 1385 Шурдумов X. ................... 748, 764, 773 Шутова Е. ........................................ 391 Шуть Л. ............................................ 123 Шхануков Н..................................... 538 Шхаулежев Б. ...................... 1178, 1179 Щерба Л. В. ............................. 852, 853 Щербаков В. .................................... 541 Эгаль М. ........................................... 326 Экба И. ............................................. 871 Эльбаев Дж. ................................... 1258 Эльгаров К. 641, 1180-1183,

1189, 1440 Эльмесов А. ......................... 1184, 1442 Эльмурзаев М.................................... 31 Эльчапаров A. ............................... 1359 Энеев М. .......................... 410, 477, 533 Энеев Ч. М. ...................................... 262 Энеева X. М. ........................ 1308, 1338 Эржибов А. ...................................... 830 Эркенов А. ....................................... 542 Эркенов Н. ....................................... 543 Эсмурзиев М. О. ............................. 229 Этезов Б. .......................................... 405 Эфендиев К. К. ..................... 1339-1341 Эфендиева Т. ....... 200, 955, 1411, 1418 Юшковский Е. ..........................544-546 Яков А. ........................................... 1166 Яковлев Н. Ф. .................................. 871 Яковлев П. 201, 392, 547-549,

1401, 1453 Яковлев Э. ..................................... 1342 Якокутов В. ................................... 1298 Янин Э. 327, 831, 1011, 1386,

1387, 1415 Яхутлов М. ...................................... 642

Page 143: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

КАБАРДИНО-БАЛКАРИЯ В ПЕЧАТИ СССР И ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН

КНИГИ

5. ИСТОРИЯ. ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ

5.2.3.1. История союзных и автономных республик,

краев, областей, районов, городов

1. Материалы по истории русско-грузинских отношений (80–90-е годы

XVII века). Т.1. Тбилиси, 1974, 394 с.

С. 83 – 117, 165, 178, 183 – 184: О русско-грузино-кабардинских связях.

2. Мусукаев А. И. К истории этнографического изучения большой семьи у

балкарцев. В кн.: Некоторые проблемы современной этнографической науки

(Источниковедение и историография), М., 1974, с. 90 – 98.

3. Мусукаев А. И. Патронимия у балкарцев в конце XIX – начале XX века.

В кн.: Новое в этнографических и антропологических исследованиях. (Итоги

полевых работ Ин-та этнографии СССР в 1972 г.). Ч. 1. М. 1974, с. 149 – 157.

15. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ

4. Войтковский К. Ф., Эльмесов А. М. и Херхеулидзе И. И. Подвесной

сборный лавиногаситель. – В кн: Снежные лавины. (Прогноз и защита). М., 1974, с.

158 – 164.

5. Давыдов И. Метод математического моделирования в теории

нелинейных колебаний. – В кн.: Проблемы нелинейных колебаний механических

систем. К., 1974, 221 с.

6. Думитрашко Н. В. Кавказ. [Генезис и возраст горного рельефа, изучение

поверхност. втравнивания. Конфигурация и строение речных долин]. – В кн.: Горные

страны Европейской части СССР и Кавказ. М., 1974, с. 90 – 226.

16. ТЕХНИКА. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

7. Дигилов Р. М. и др. Приближенный расчет поверхностей энергии

некоторых переходных металлов. – В кн.: К изучению поверхностных явлений в

металлических расплавах. (Сб. статей препод. и аспирантов КБГУ и ЧИГУ).

Орджоникидзе, 1974, с. 43 – 48

8. Задумкин С. Н., Кумыков В. К. Обобщенный момент атома и

поверхностная энергия металлов. – В кн.: К изучению поверхностных явлений в

Page 144: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

144

металлических расплавах. (Сб. статей препод. и аспирантов КБГУ и ЧИГУ).

Орджоникидзе, 1974, с. 15 – 19.

9. Задумкин С. Н. и др. Работа выхода электрона бинарных сплавов индий

– щелочной металл. – В кн.: К изучению поверхностных явлений в металлических

расплавах. (Сб. статей препод КБГУ и ЧИГУ). Орджоникидзе, 1974, с. 48 – 54.

10. К изучению поверхностных явлений в металлических расплавах. (Сб. статей препод. КБГУ и ЧИГУ). Орджоникидзе, 1974.

11. Савинцев П. А. и др. Анизотропия скорости контситного плавления

направленно кристализованной эвтектики Bi – СДС Sn в диффузионном режиме. – В

кн.: К изучению поверхностных явлений в металлических расплавах. (Сб. статей

препод. и аспирантов КБГУ и ЧИГУ). Орджоникидзе, 1974, с. 19 – 217.

12. Хоконов X. Б. и др. Измерение энергии границ зерен в меди. – В книге: К

изучению поверхностных явлений в металлических расплавах. (Сб. статей препод. и

аспирантов КБГУ). Орджоникидзе, 1974, с. 22 – 31.

13. Хоконов X. Б. и др. Комбинированный прибор для измерения

поверхностного натяжения, работы выхода электрона и плотности жидких металлов

и сплавов. – В кн.: К изучению поверхностных явлений в металлических расплавах.

(Сб. статей препод. и аспирантов КБГУ и ЧИГУ). Орджоникидзе, 1974, с. 31 – 37.

22. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ

14. Криворук В. И. (Пос. Эльбрус). Изменение некоторых

клинико-физиологических показателей у больных бронхиальной астмой в условиях

высокогорного климата Приэльбрусья (1875 м). Ин-т физиологии, с. 31 – 42. К., 1974.

15. Мечиев X. X. (г. Тырныауз). Влияние гипоксии на высшую нервную

деятельность человека в условиях высокогорья, с. 97 – 113. В кн.: Горы и здоровье.

[Сб. статей. Ред. коллегия: акад. АМН СССР Н. Н. Сиротинин (отв. ред. и авт.

предисл.) и др.]. К., 1974, Ин-т физиологии.

16. Хутуева С. X. (Нальчик). Сравнительная оценка результатов реакции

Праусница-Кюстнера в диагностике поллинозов у детей. С. 49 – 70. В кн.: Горы и

здоровье. [Сб. статей. Ред. коллегия: акад. АМН СССР Н. Н. Сиротинин (отв. ред. и

авт. предисл.) и др.]. К., 1974. Ин-т физиологии.

17. Якушенко Т. Э. (Нальчик). Изменение некоторых показателей

лимфоцитарной системы у больных бронхиальной астмой при этапном лечении

Нальчик-Приэльбрусье, с. 42 – 49. В кн.: Горы и здоровье. [Сб.: статей. Ред. коллегия:

акад. АМН СССР Н. Н. Сиротинин (отв. ред. и авт. предисл.) и др.]. К., 1974. Ин-т

физиологии.

Page 145: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

145

25. ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

25.2. Языкознание

18. Трескова С. И. К вопросу о принадлежности создания терминологии на

младописьменных языках народов СССР. (На материале кабард. и балкар. яз.). – В

кн.: Всемирный социологический конгресс, 8-й. Торонто, 1974. Доклады советских

социолингвистов па VIII Всемирном социологическом конгрессе. М., 1974, с. 85 – 91.

25.3.1. Литературоведение

19. Балкарская литература. – В кн.: История советской

многонациональной литературы. В 6-ти т. Т. 5. М., 1974, с. 419 – 429.

20. Кабардинская литература. [60-е годы]. В кн.: История советской

многонациональной литературы. В 6-ти т. Т. 5. М., 1974, с. 407 – 418.

21. Литература народов Кабардино-Балкарии. – В кн.: История советской

многонациональной литературы. В 6-ти т. Т. 6. М., 1974, с. 327 (Хроника лит. жизни

республики).

22. Рассадин С. Кайсын Кулиев. Лит. портрет. М., «Худож. лит.», 1974.

25.3.2. Фольклористика

23. Чамоков Т. Адыгская народная героическая эпопея о нартах. (К выходу в

свет семитом. корпуса адыг. эпоса «Нарты», подготовлен. к печати А. М.

Гадагатлем). – В кн.: Филологические этюды. Ростов-н/Д, 1974, с. 127 – 130.

26. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ФОЛЬКЛОР

Кабардинские писатели

24. Кешоков А. Вершины не спят. Роман в 2-х кн. С кабард. [Пер. З. Биленко.

Авт. вступит. статьи В. Гоффеншеферер. Илл.: И. М. Гаврилюк]. – К., «Днипро»,

1974. (Сокровищница братских литератур). – 21 см.

Кн. 1. Чудесное мгновение. 463 с. с илл. – На украин. яз.

25. Кешоков А. Незавершенный портрет (пер. с кабард.: М. Петровых). – Со

временем в ладу. – Рукопожатие (пер. с кабард.: Я. Козловский). – В кн.: Поэты

Москвы о времени и о себе. Стихи. М., 1974, с. 442 – 444.

26. Теунов X. Две повести. [Для старш. школ, возраста]. Пер. с кабард. Рис.

А. Лурье. М., Дет. лит., 1974, 272 с. с илл.

27. Тхагазитов З. Лицо земли. [Стихи]. Пер. с кабард.: Г. Серебряков. М.,

«Современник», 1974, 128 с.

28. Эльгаров К. Запах дождя. Стихи и поэма. [«У развилки семи дорог»].

Пер. с кабард.: В. Цыбин. М., «Современник», 1974. 134 с. (Новинки «Современник»). – В вып. дан. авт: Кашиф Эльгар (Эльгаров Кашиф Мисостович).

Page 146: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

146

Балкарские писатели

29. Геттуев М. Айда Зейтунчик. [Для дошкол. возраста. Пер. с балкар.: Ю.

Хаханов. Илл.: В. Винокур.]. М., «Малыш», 1974. 18 с. с илл.

30. Гуртуев Э. Книжка про Хасана. Рассказы. [Для нач. школы]. Пер. с

балкар.: П. Кэраре. [Илл.: О. Земцев]. – Кишинев, «Лумина», 1974, 59 с. с илл. – На

молдав. яз.

31. Зумакулова Т. Сокровенность. Стихи и поэма. [«Вся моя надежда – на

тебя!»]. Пер. с балкар. [Илл.: О Руссул.]. М., «Современник», 1974, 511 с. с илл.

32. Кулиев К. Вечер. Пер. с балкар.: И. Гребнев. [Илл: Д. Б. Шимилис]. М.,

«Сов. писатель», 1974, 183 с. с илл. (Книга стихов).

33. Кулиев К. Книга земли. Стихи. Пер. и авт. вступит, статьи А. Кулешов].

Минск, «Мастацкая лiт», 1974, 191 с.; 1 л. порт. (Поэзия народов СССР). – На

белорус. яз.

34. Кулиев К. Сказка солнца. Стихи. [Для дошкол. возраста]. Пер. с балкар.:

Я. Аким. (Ил.: В. Дувидов]. М., «Дет. лит.», 1974, 36 с. с илл.

Русские писатели

35. Бортняк А. Из кабардино-балкарского цикла. [Стихи укр. поэта]: Вербы

на склонах Сирт-Тали. – Обелиски в горах. – В кн.: Поэзия – 1974. [Сборник]. Вып. 2

(26). К., «Рад. письменник». 1974, с. 14 – 15. – На укр. яз.

36. Зорин В. След змеи. Повесть. [Описание некоторых событий из жизни

картографа и путешественника гвардии капитана службы Российской Александра

Бековича-Черкасского]. – В кн.: На суше и на море. 1974, с. 156 – 183.

Фольклор

37. Нарты. Адыгский героический эпос. М., «Наука», 1974. 416 с. (Текст

печатается на кабардинском и русском языках).

28. ИСКУССТВО. ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

38. Кабардино-Балкарская АССР. В кн.: Искусство автономных республик

Российской Федерации. Л., 1974, с. 37 – 52. – Текст на рус. и англ. яз.

39. Кабардино-Балкарская АССР. В кн.: История музыки народов СССР.

Т. 5. М., 1974, с. 515 – 519.

Труды

40. Бурцев И. И., Наурзоков Ю. X., Шульман Н. Г. О влиянии

искусственного воздействия на распределение града по площади. – Труды ВГИ, 1974,

вып. 28, с. 176 – 194.

Page 147: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

147

41. Гораль Г. Г., Мальбахова Н. М., Сулаквелидзе Г. К. О

перестрафикации атмосферы при разрушении неустойчивости. – Труды ВГИ, 1974,

вып. 28, с. 62 – 67.

42. Гринько Л. И., Кяров X. Б., Сижажев С. М. Грозовая деятельность в

районе аэропорта Минеральные Воды. – Труды ВГИ, 1974, вып. 28, с. 62 – 67.

43. Дикинов X. Ж. К двумерной задаче о промерзании грунта. – Труды ВГИ,

1974, вып. 26, с. 50 – 53.

44. Долов М. А., Халкечев В., Хахоков В. Особенности испарения

снежного покрова в горах. – Труды ВГИ, 1974, вып. 26, с. 3 – 43.

45. Залиханов М. Ч. Образование, продолжительность залегания и сход

снежного покрова на Большом Кавказе. – Труды ВГИ, 1974, вып. 26, с. 84 – 94.

46. Залиханов М. Ч. Ветер, метели и фены Большого Кавказа. – Труды ВГИ,

1974, вып. 26, с. 95 – 107.

47. Залиханов М. Ч. Температура воздуха, оттепели и сумма

положительных температур на Большом Кавказе. – Труды ВГИ, 1974, вып. 26, с. 108

– 124.

48. Залиханов М. Ч., Акаева Л. Из опыта прогнозирования мест схода лавин

в горах Большого Кавказа. Труды ВГИ, 1974, вып. 27, с. 72 – 84. Список лит.: 53 назв.

49. Залиханов М. Ч. Интенсивность, дружность и. температурный

коэффициент снеготаяния на Большом Кавказе. – Труды ВГИ, 1974, вып. 27, с. 111 –

120. Список лит.: 14 назв.

50. Залиханов М. Ч. Осадки на Большом Кавказе. – Труды ВГИ, 1974, вып.

27, с 85 – 98. Список лит.: 22 назв.

51. Залиханов М. Ч. Плотность и водность снежного покрова на большом

Кавказе. – Труды ВГИ, 1974, вып. 27, с. 99 – 110. Список лит.: 23 назв.

52. Калмыков И. X. О некоторых терминах, характеризующих развитие

жилого дома и становление моногамной семьи у адыгских народов (адыгейцев,

кабардинцев и черкесов). – Труды Карачаево-Черкесского НИИ экономики, истории,

яз. и лит. Черкесск, 1974, вып. 7. Сер. ист., с. 220 – 234.

53. Кожаев Д. А. К вопросу об определении альбедо больших территорий по

угловой структуре яркости облачного неба. – Труды ВГИ, вып. 27, 1974, с. 30 – 37.

54. Кожаев Д. А. Альбедо равнинной и предгорной зон

Кабардино-Балкарской АССР по наблюдениям с самолета. – Труды ВГИ, 1974, вып.

26, с. 59 – 73.

55. Мачарадзе В. Г. Некоторые вопросы истории Кабарды и Северного

Кавказа. Труды Тбилис. унив., 1974, вып. 8 – 9, с. 69 – 77. Библиогр.: с. 76.

56. Мамбетов Г. X. Об одном языческом обряде адыгов. – Учен. зап. Адыг.

научн.-исслед. ин-та яз., лит. и истории. Майкоп, 1974, т. 17, с. 495 – 504.

Page 148: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

148

57. Наурзоков Ю., Легкоступ С. X. К вопросу экономической оценки

эффективности борьбы с градом. – Труды ВГИ, 1974, вып. 28, с. 195 – 200. Список

лит.: 6 назв.

58. Самукашвили Р. Д. Влияние снежного покрова на поглощенную

радиацию на северном склоне Большого Кавказа. – Труды ВГИ, 1974, вып. 27, с. 50 –

62.

59. Самукашвили Р. Д. Приход прямой солнечной радиации в гляциальной

зоне Приэльбрусья и сток горных рек. – Труды ВГИ, 1974, вып. 27, с. 39 – 49.

60. Сулаквелидзе Г. К., Кортава И. Н. Об ущербе, наносимом различными

опасными метеорологическими явлениями сельскому хозяйству КБАССР. – Труды

ВГИ, вып. 28, 1974, с. 139 – 155.

61. Таова Л. А. Карликовый гибрид кукурузы ВИР-338. – Труды по прикл.

ботанике, генетике и селекции, 1974, т. 53. вып. 3, с. 64 – 68. Список лит.: 11 назв. Рез.

на анг. яз.

62. Тебуев Д. И. К вопросу о распространении в пространстве динамических

характеристик воздушной волны, образуемой снежной лавиной. – Труды ВГИ, 1974,

вып. 26, с. 54 – 58.

63. Хуламханова В. Пространственные падежи в современном

карачаево-балкарском языке. – Учен. зап. Азерб. универ. Сер. яз. лит. Баку, 1974, № 1,

с. 44 – 50.

Авторефераты

64. Ансоков М. Т. Образование и развитие национальной советской

государственности народов Кабарды и Балкарии (1917–1936). Дисс. написана на рус.

яз. (Специальность 120 002 – Государственное право и управление;

административное и финансовое право; прокурорский надзор; советское

строительство). Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. юридических

наук. М., 1974, 23 с. (М-во выс. и сред. специального образования СССР. Московский

ордена Ленина и ордена Трудового Красного знамени гос. университет им. М. В.

Ломоносова. Юридический фак.). 22 см. 150 экз. Б/ц. – [74 – 61].

34 (С164)

65. Беканов М. X. Синтез и взаимодействие с холинэстеразами некоторых

эфиров фенилтиофосфоновой и фенилфосфоновой кислот (02.00.08 – Химия

элементоорганических соединений). Автореферат дисс., представленной на

соискание учен. степени канд. химических наук. Дисс. написана на русс. яз. М., 1974.

23 с. (АН СССР. Ордена Ленина ин-т элементоорганических соединений КБГУ). 20

см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 192]. – На правах рукописи.

547

66. Берхамов А. К. Исследование функциональных показателей организма в

послеоперационном периоде в условиях центральной районной больницы. (14.00.05 –

Внутренние болезни). (14.00.27 – хирургия). Автореферат дисс. на соискание учен.

Page 149: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

149

степени канд. мед. наук. Махачкала, 1974. 16 с. (М-во здравоохранения РСФСР.

Дагест. гос. мед. ин-т). 21 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 15].

616 + 617.0

67. Дажиев А. З. Эктопаразиты кур Кабардино-Балкарии и меры борьбы с

ними. (03.00.19 – Паразитология). Автороферат дисс. на соискание учен. степени

канд. вет. наук. М., 1974. 16 с. [М-во с.-х. СССР. Всесоюз. научн. исслед. ин-т вет.

санитарии]. 22 см. 200 экз. Б/ц. [74 – 17].

57.026.1

68. Емузов А. Г. Компаративные фразеологические единицы в

кабардино-черкесском языке. (Тип «существительное+ хуэдэ +нейтральная основа).

(Специальность № 10.02.09 – Кавказские языки). Автореферат дисс. на соискание

учен. степени канд. филологических наук. М., 1974. 20 с. [Ак. наук СССР, ин-т

языкознания]. 22 см. 180 экз. Б/ц. – [74 – 35].

69. Жерештиева Р. Ф. Революционные преобразования земельной

собственности и становление социалистического производства в сельском хозяйстве.

(На примере Кабардино-Балкарской АССР). 08.00.01 – Политическая экономия.

Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. экономических наук. М., 1974,

16 с. (Московский Ордена Ленина и ордена Трудового Красного знамени

госуниверситет им. М. В. Ломоносова). 22 см. 120 экз. Б/ц. – [74 – 20].

33.04 (С164)

70. Залиханов М. Ч. Снежно-лавинный режим и перспективы освоения гор

Большого Кавказа. 11.00.01 – Физическая география. Автореферат дисс. на соискание

учен. степени д-ра географических наук. М., 1974, 44 с. (АН СССР. Ин-т географии).

19. см. Б/ц. – [74 – 189]. – На правах рукописи.

551.498

71. Канчавели Л. Г. Архаические песни адыгов и особенности их

ладомелодического развития. (17.00.02 – Музыкальное искусство). Автореферат

дисс. на соискание учен. степени канд. искусствоведения. Л., 1974, 17 с.

(Ленинградский ордена Ленина гос. консерватория им. Н. А. Римского-Корсакова.

Кафедра истории рус. и сов. музыки). – На правах рукописи. 21 см. 130 экз. Б/ц. – [74

– 105].

78 с (Адыг.)

72. Курданов X. А. Рак кожи в Кабардино-Балкарской АССР.

(Эпидемическое исследование). 14.00.14 – Онкология. Автореферат дисс. на

соискание учен. степени канд. мед. наук. Алма-Ата, 1974, 24 с. (М-во

здравоохранения Казах. ССР. Алма-Атинский гос. мед ин-т.). 22 см. 300 экз. Б/ц. – [72

– 142].

617.3

73. Кучмезов С. Т. Фонетическая интерпретация в русской речи балкарцев

как результат взаимодействия родного и русского языков. (Специальность 10.02.01 –

Page 150: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

150

Русский язык). Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. филологических

наук. Ростов-н/Д., 1974, 21 см. (М-во высш. и сред. специального образования

РСФСР. Ростовский ордена Трудового Красного знамени гос. ун-т.). – На правах

рукописи. 22 см. 175 экз. Б/ц. – [74 – 113].

74. Кушхов X. Т. Возрастные изменения скелета и мускулатуры головы

крупного рогатого скота швидской породы. (16.00.01 – Анатомия, патология и

терапия животных). Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. вет. наук.

Орджоникидзе, 1974, 19 с. М-во с/х СССР. Горский с.-х. ин-т). 22 см. 250 экз. Б/ц. –

[74 – 60].

636.02

75. Лукьяненко А. К. Исследование процесса сушки семенной кукурузы в

камерных сушилках с целью его интенсификации. Специальность 05.18.03 –

Хранение зерна (Элеваторно-складское хозяйство) и сельскохозяйственных

продуктов. Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. технических наук.

Одесса, 1974, 26 с. (М-во высш. и сред. специального образования УССР. Одесский

технологический ин-т пищевой промышленности им. М. В. Ломоносова). 22 см. 200

экз. Б/ц. – [74 – 141].

76. Лученко Е. В. Исследование эксплуатационных свойств гидропровода

силового регулирования глубины пахоты для тракторов класса 0,6–3ТС

(специальность 05.20.01 – Механизация сельскохозяйственного производства).

Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. тех. наук. М., 1974, 20 с. (М-во

с/х. ХСР. Московский ин-т инженеров с.-х. производства имени В. П. Горячкина). 21

см. Б/ц. – [74 – 298]. – На правах рукописи.

77. Мафедзев С. X. Обряды и обрядовые игры, связанные с хозяйственным и

семейным бытом адыгов в XIX – начале XX века. Дисс. выполнена на рус. яз.

(07.00.07 – Этнография.) Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. ист.

наук. М., 1974. 25 с. (АН СССР. Ин-т этнографии им. Миклухо-Маклая). 20. см. 200

экз. Б/ц. – [74 – 190]. – На правах рукописи.

902.7

78. Резникова Л. М. Монолиальный ожог яблони и вишни и изыскание

эффективных мер борьбы с ним в условиях Кабардино-Балкарии. (06.01.11 –

Фитопатология). Дисс. написана на рус. яз. Автореферат дисс. на соискание учен.

степени канд. с.-х. наук. М., 1974. 25 с. (М-во с/х. РСФСР. Объединенный учен. Совет

НИИ картофельного хоз-ва и НИИ овощного хоз-ва). 20 см. 200 экз. Б/ц. – [74 – 191].

632

79. Рунич А. Б. Количественные характеристики лавинной опасности.

(Критериальные оценки основных условий лавинообразования, интенсивность

лавинопроявления, динамические характеристики лавин) (11.00.01 – Физическая

география). Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. географических

наук. М., 1974. 24 с. (Московский ордена Ленина и ордена Трудового Красного

Page 151: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

151

Знамени гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. Географический фак.). 21 см. Б/ц. – [74 –

299]. – На правах рукописи.

80. Саншоков X. Б. Экономическая эффективность лесоохотничьего

хозяйства. (На опыте работы Нальчик. гос. лесохозяйства 1958–1972 гг.).

Специальность 08.00.05 – Экономика, организация управления и планирования

народного хозяйства (лесное хозяйство). Автореферат дисс. на соискание учен.

степени канд. экономических наук. Воронеж, 1974. 24 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. Воронежский лесотехнический ин-т). 22 см. 250

экз. Б/ц. – [74 – 47].

333 (С164)

81. Слюсарь И. Е. Исследование, разработка и внедрение рациональной

технологии бурения резцовыми коронками с применением различных очистных

агентов. (На примере Тырныауз. месторождения). Специальность 04.138 (04.00.19 –

Техника разведки месторождения полезных ископаемых). Автореферат дисс. на

соискание учен. степени канд. технических наук. Л., 1974. 16 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. Ленинградский ордена Ленина, ордена

Октябрьской Революции и ордена Трудового Красного Знамени горный ин-т им. Г. В.

Плеханова). 22 см. 150 экз. Б/ц. – [74 – 257].

553

82. Смирнов А. Н. Лечение функциональной семпотенции импотенции у

мужчин в санаторно-курортных условиях. (14.00.13 –Нервные болезни). Автореферат

дисс. на соискание учен. степени канд. мед. наук. Ставрополь. 1974. 20 с. (М-во

здравоохранения РСФСР. Ставропольский гос. мед. ин-т). 21 см. Б/ц. – [74 – 69].

617.9

83. Тлехугов X. Т. Некоторые вопросы конформных отображений. (01.01.01

– Теория функций и функциональный анализ). Автореферат дисс., представленной на

соискание учен. степени канд. физ.-мат. наук. Баку, 1974. 9 с. (М-во высш. и сред.

специального образования АЗССР. Азербайджанский ордена Трудового Красного

знамени гос. ун-т им. С. М. Кирова). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 269].

517.2

84. Халиль Н. Е. Деятельность КПСС по дальнейшему упрочению союза

рабочего класса и колхозного крестьянства в условиях, развитого социалистического

общества. (На материалах Кабардино-Балкарской АССР 1959–1970 гг.).

Специальность 07.00.01 – История Коммунистической партии Советского Союза.

Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. ист. наук. М., 1974. 24 с.

(Московский ордена Ленина и Ордена Трудового Красного Знамени гос. ун-т им. М.

В. Ломоносова. Специализированный учен. Совет по истории КПСС). 23 см. 200 экз.

Б/ц. – [74 – 178]. – На правах рукописи.

3КП

85. Хутов А. М. Особенности вентиляции и газообмена при мышечной

деятельности в различном режиме. (03.00.13 – Физиология человека и животных.

Page 152: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

152

Автороферат дисс. на соискание ученой степени канд. биологических наук. Рига,

1974. 21 с. (Латвийский НИИ экспериментальной и клинической медицины

министерства здравоохранения Латвийской ССР). 22 см. 250 экз. Б/ц. – [74 – 49].

57.04

86. Шериев Л. Т. Реакция виноградного растения на изменение условий

питания и нагрузки в степной зоне Кабардино-Балкарской АССР. Специальность –

06.01.08 – Виноградарство. Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. с.-х.

наук. Ереван, 1974. 20 с. (М-во с/х СССР. Армянский с.-х. ин-т). 22 см. 900 экз. Б/ц. –

[74 – 65].

63478

87. Яббаров Ф. А. Оценка архитектурных качеств естественного освещения.

18.00.02 – Архитектура. Автореферат дисс. на соискание учен. степени д-ра

архитектуры. М., 1974. 31 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР.

Московский ордена Трудового Красного знамени архит. ин-т.) 22 см. Б/ц. – [74 – 113].

– На правах рукописи.

72.

ЖУРНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ

5. ИСТОРИЯ. ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ

5.2.3.1. История союзных и автономных республик,

краев, областей, районов, городов

88. Воробьев К. Исправление ошибки. (О партизане литов. отряда

«Кястутис» кабардинце Зелимхане Алиеве). Очерк. Пер.: Баруте Петраусвайте.

Пяргале, 1974, № 6, с. 16 – 19. – На литов. яз.

То же. – Литва лит., 1974, с. 136 – 141.

89. Мацулевич И. Мужество. [О Д. Е. Кныш – об одной из организаторов

колхоза «Ленинский путь» Прохладн. района, зверски убитой фашистами]. –

Крестьянка, 1974, № 3, с. 3.

9. МЕЖДУНАРОДНОЕ ДВИЖЕНИЕ МОЛОДЕЖИ

9.2.17. Республиканские и местные организации BJ1KCM, Первичные

комсомольские организации

90. Мальбахов Т. К. Духовная общность. [Первый секретарь

Кабард.-Балкар. обкома КПСС о преемственности поколений]. – Молодой

коммунист, 1974, № 7, с. 26 – 31.

10. ГОСУДАРСТВО И ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ

91. Канкулов Б. Повышение квалификации секретарей судебного заседания.

[в КБАССР]. – Сов. юстиция, 1974, № 14, с. 25.

Page 153: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

153

13. НАУКА. НАУКОВЕДЕНИЕ

92. Яковлев Л. В ногу со временем. [Рост технического прогресса в

КБАССР]. – Дагестанская правда, 1974, 1 июня.

15. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ

15.2. Физико-математические науки

93. Бицадзе А. В., Нахушев А. М. К теории уравнений смешанного типа в многомерных областях. (КБГУ). – Дифференц. уравнения, 1974, т. 10, № 12, с. 2184 –

2191. Список лит. 11 назв.

94. Нахушев А. М. Обратные задачи для выражающихся уравнений и

интегральные уравнения Вальтерра третьего рода. – Дифференц. уравнения, 1974, т.

10, № 1, с. 100 – 111.

95. Хоконов X. Б., Алчигиров Б. Б., Задумкин С. Н. К измерению

плотности жидких металлов и сплавов ареометрическим методом. – Завод,

лаборатория, 1974, т. 40, № 1, с. 42 – 43.

96. Хоконов X. Б., Задумкин С. Н., Алчагиров Б. Б. Работа выхода

электрона и поверхностное натяжение бинарных систем галий-индий и

галий-висмут. – Электрохимия, 1974, т. 10, вып. 6, с. 911 – 916.

15.3. Химические науки

97. Задумкин С. Н., Хоконов X. Б., Понежев М. Х. Уравнение изотермы

поверхностного натяжения бинарных растворов при наличии химических реакций. –

Теорет. и эксперимент. химия, 1974, т. 10, вып. 3, с. 353 – 358.

15.5.5. Зоология

98. Болов А. Птицы в саду. – Сел. зори, 1974, № 2, с. 62.

16. ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

99. Алмазное сверло для обработки бетона и железобетона. [Технич.

информация и обмен опытом]. Перед загл. авт.: Яшин Г., Святкин П., Ногин И.,

Хажуев В.]. – Строительные и дорожные машины, 1974, № 7, с. 35 – 36.

100. Алчагиров Б. Б., Хоконов X. Б., Задумкин С. Н. Прибор для измерения

поверхностного натяжения и работы выхода электронов металлов и сплавов. – Зав. лабораторией, 1974, № 5, с. 558 – 559.

101. Все пусковые – в строй! В министерстве бытового обслуживания

населения РСФСР. [Есть о Кабард.-Балкар. бытовиках]. – Служба быта, 1974, № 8, с.

12.

102. Дармидонов Р. У охотников-металлургов. [Отдых трудящихся

Тырныауз. комбината]. – Охотничье хозяйство, 1974, № 2, с. 4 – 5.

Page 154: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

154

103. Облап А. Завод среди полей. [Консервный з-д в В.-Ауле]. – Сел. зори,

1974, № 5, с. 52.

104. Петрова В. И. Улучшение качества формованных задников. [Нальчик,

комбинат «Искож»]. – Кожевенно-обув. пром-сть, 1974, № 7, с. 21 – 23.

105. Петрова В. И. Факторы, влияющие на технологию и качество

кожевенных картонов. [Нальчик, комбинат искусственных картонов]. – Кожевен.-обув, пром-сть, 1974, № 5, с. 35 – 37.

106. Разговор со стотысячниками. Мы едем на «Жигулях». [Есть о

Нарткалинском шиноремонтном з-де, о долговечности шин]. – За рулем, 1974, № 6, с.

18.

107. Смирнов Б. Рудные горы. Герои пятилетки. [О Герое соц. труда,

бригадире проходчиков рудника «Молибден» Ш. Муллаеве]. – Огонек, 1974, № 27, с.

19 – 21.

108. Теунов X. Горы и люди. [Г. Тырныауз, рудник «Молибден»]. – Дон, 1974,

№ 8, с. 117 – 125.

17. СЕЛЬСКОЕ И ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ И ЛЕСОХОЗЯИСТВЕННЫЕ НАУКИ

109. Балкаров Т. Растут заготовки, повышается качество. Инспекция на

страже государственной дисциплины. – Закупки с.-х. продуктов, 1974, № 11, с. 34 –

35.

110. Мовсисян Ч. В едином комплексе. Дипломанты ВДНХ. [Совхоз

«Нальчикский]. – Сел. зори, 1974, № 5, с. 49.

111. Мовсисян Ч. Путь к подъему. В едином комплексе. [Рассказывает дир.

совхоза «Нальчикский»]. – Сел. зори, 1974, № 5, с. 49 – 52.

112. Овчинников А. До уровня передовиков. [В совхозе «Нальчикский]. –

Сел. зори, 1974, № 5, с. 50.

113. Сачко В. Дела тепличные [в совхозе «Нальчикский»]. – Сел. зори, 1974,

№ 5, с. 51 – 52.

114. Соревнование раскрывает новые резервы. [Рассказывает Герой Соц.

труда, знатный кукурузовод Г. Емишев]. – Кукуруза, 1974, № 9, с. 3 – 4.

115. Строгая доброта. [О Герое Соц. Труда, пред. колхоза «Красный Кавказ»

Баксан. района Б. Тхакахове]. – Гидротехника и мелиорация, 1974, № 6, с. 70 – 71.

116. Умеренков А., Лаптев Н. «Копейка рубль бережет»! [Колхоз им. Жук,

Прохладн. района]. – Сел. зори, 1974, № 4, с. 51 – 52.

17.2. Технические основы сельского и лесного хозяйства

117. Барагунов Б. Вакуумным насосам – вторую жизнь. – Сел. зори, 1974,

№ 5, с. 45.

Page 155: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

155

118. Барагунов Б. Стабилизация такта сжатия при доении в высокогорных

условиях. – Механизация и электрификация с.-х., 1974, № 11, с. 28 – 30.

119. Кагадауев В. Устройство и применение поливных навесных агрегатов. –

Кукуруза, 1974, № 7, с. 28 – 29.

120. Мамхегов М., Бекалдиев Ш. Производительность – 7 гектаров за смену

[агрегат ПНА – 200 для полива кукурузы]. – С.-х. России, 1974, № 5, с. 42.

121. Мамхегов М. Для технического обслуживания ферм. Новое – в

производство. – Сел. зори, 1974, № 11, с. 44 – 46.

122. Шауцуков З., Кудряшов Н., Хаширов Ю. Ремонт дизельной топливной

аппаратуры. [Баксан. район]. – Техника в сел. хоз-ве, 1974, № 2, с. 70 – 72.

17. 3. Естественнонаучные основы сельского и лесного хозяйства

123. Агаларов С. Удобрение подсолнечника в условиях орошения на

лугово-черноземных почвах в Кабардино-Балкарской АССР. – Химия в с.-х., 1974,

№ 12, с. 23 – 25.

124. Блиев А., Ханчев М., Вязничкова Н. Рациональное сочетание

удобрений при орошении. – Кукуруза, 1974, № 3, с. 17.

125. Вороков М., Газданов Б., Асанов. За счет удобрений. [Колхоз им.

Ленина Чегем. района]. – Сел. зори, 1974, № 7, с. 18 – 19.

126. Джангуразов X. Что нам дает сочетание известкования и удобрений.

[Колхоз «Голубое озеро» Сов. района]. – Кукуруза, 1974, № 2, с. 16.

127. Малкандуев X., Ашуров Э. Удобрение и сорт. – Земледелие, 1974, № 10,

с. 52.

128. Моргунова Т., Хуштов Ю. Взаимодействие удобрений в грунте теплиц.

Неоспоримый выигрыш. – Сел. зори, 1974, № 12.

129. Удобрение виноградников в Кабардино-Балкарии. – Сел. зори, 1974,

№ 11, с. 55 – 56.

17.4. Растениеводство

130. Балкаров Б. Черешня. [Возделывание плодов черешни в

Кабардино-Балкарии]. – Сел. зори, 1974, № 12, с. 51.

131. Бербеков Н., Имайкин А. Д. 100 центнеров зерна: рекорд становится

нормой [у кукурузоводов КБАССР]. – Кукуруза, 1974, № 10. с. 1 – 3.

132. Евтушенко Н., Агаларов С. Подсолнечник на орошении. [В условиях

Майск. района]. – Сел. зори, 1974, № 7, с. 16.

133. Имайкин А. Д. Новые рубежи бригады Гали Емишева [знатного

кукурузовода колхоза им. Чапаева Прохлад. района, Героя Соц. Труда]. –

Гидротехника и мелиорация, 1974, № 8, с. 69 – 73.

Page 156: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

156

134. Иофин М. Подвиг в «Трудовом горце» [Баксан. района]. – Кукуруза,

1974, № 12, с. 2 – 5.

135. Каиров Т. Б. Больше продукции с единицы площади. [Кукуруза – как

источник зеленых кормов]. – Кукуруза, 1974, № 6, 16.

136. Керефов К., Нагаплов С. Развитие корневой системы разных сортов и

гибридов при орошении [в Кабард.-Балкар.]. – Кукуруза, 1974, № 4, с. 29.

137. Кештов Ю. Передовые хозяйства Кабардино-Балкарии. Ощеводство. –

Картофель и овощи, 1974, № 6, с. 19 – 20.

138. Кожаев М. Глубина обработки почвы и предшественники под кукурузу

при орошении. – Кукуруза, 1974, № 8, с. 11.

139. Кожаев М. Обработка почвы и урожай. – Сел. зори, 1974, № 7, с. 19 – 20.

140. Кожаев М. Предшественник и глубина обработки почвы. – Зерновое

хоз-во, 1974, № 10, с. 19.

141. Коков Н., Черкесов Б. Золотые початки [колхоза «Трудовой горец»

Баксан. района]. – Сел. зори, 1974, № 12, с. 9 – 10.

142. Кто впереди? Кто отстает? Шире размах соцсоревнования. [Совхозу

«Декоративные культуры» МЖКХ КБАССР вручено переходящее Красное Знамя за

победы в соцсоревновании в III квартале 1973 г.]. – Цветоводство, 1974, № 3, с. 55.

143. Лучков П. Контурные сады на склонах. [По Кабардино-Балкарии]. – Сел.

зори, 1974, № 7, с. 46.

144. Наурзоков Г., Евтушенко Н., Бербеков Н. и др. Совершенствовать

послеуборочную обработку. Комплексная механизация. – Кукуруза, 1974, № 12, с. 21

– 23."

145. Одайкин Ю. Выдающееся достижение [кукурузоводов колхоза

«Трудовой горец» Баксан. района]. – Сел. зори, 1974, № 5, с. 11 – 12.

146. Порожняк В. Приемы повышения урожайности кукурузы [в

Кабардино-Балкарии]. – Корма, 1974, № 2, с. 24 – 26.

147. Пшеничный В. Заготовки картофеля и овощей – на современную основу.

[Колхоз им. Ленина Урван. района КБАССР]. – Картофель и овощи, 1974, № 6, с. 20 –

21.

148. Терещенкова А. Айва – культура скороплодная [в КБАССР]. – Сел. зори,

1974, № 1, с. 57.

149. Терещенкова А. Груша. [Возделывание груш в Кабардино-Балкарии]. –

Сел. зори, 1974, № 12, с. 48 – 49.

150. У садоводов Кабардино-Балкарии. [Интервью с дир. Кабард.-Балкар.

опытной ст. садоводства канд. с.-х. наук. А. Каировым]. – Земледелие, 1974, № 5, с.

48 – 49.

Page 157: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

157

151. Хачетлов М. Кукурузное поле Кабардино-Балкарии. – Сел. зори, 1974,

№ 2, с. 9 – 11.

152. Цебоев М. Голубые ели. [Совхоз «Декоративные культуры» КБАССР. О

Ковтуненко]. – Огонек, 1974, № 18, с. 30.

153. Шаваев М. Подкормки пшеницы ранней весной. [Колхоз «Псынадаха»

Зол. района]. – Сел. зори, 1974, № 2, с. 20 – 21.

154. Шлиенков А. Свети, Кремлевская звезда! Репортаж с Красной площади.

[Голубые ели из Кабардино-Балкарии на Красной площади]. – Известия, 1974, 17 окт.

17.6. Защита сельскохозяйственных растений

155. Клевцов Ш. Борьба с гумаем на посевах помидоров [в совхозе

«Майский]. – Защита растений, 1974, № 5, с. 20.

17.7. Животноводство

156. Семинар по вопросам межхозяйственной кооперации по откорму скота. [Есть выступления пред. колхоза «Ленинцы» КБАССР И. М. Горбулинского].

– Животноводство, 1974, № 8, с. 87.

157. Хатажукова Р. Случай синдактилии в Баксанском районе

Кабардино-Балкарской АССР. – Генетика, 1974, т. 10, № 4. с. 186 – 188.

158. Чунихин П., Кармоков М. Эффект гетерозиса [в животноводстве

КБАССР]. – Сел. зори, 1974, № 2, с. 33.

159. Янченко Ф. Н. Пора уже сделать определенный вывод при выборе

баранов – улучшателей для горно-отгонного овцеводства. Племенное дело и

воспроизводство стада. – Овцеводство, 1974, № 2, с. 26 – 29.

22. ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ

160. Кешокова М. Опыт внекурортного сочетанного бальнеологического и

гормонального лечения гинекологических больных в Нальчике. – Акушерство и

гинекология, 1974, № 6, с. 66 – 67.

161. Курданов X. А. Рак кожи в Кабардино-Балкарской АССР. – Вопросы

онкологии, 1974, т. 20, № 11. с. 56 – 58. Рец. англ. яз.

162. Темботова М. М. Раннее выявление сердечной деятельности плода и

определение расположения плаценты ультразвуковым методом, основанным на

принципе Допплера. – Мед. техника, 1974, № 2, с. 42 – 43.

163. Эльгаров А. Бальнеотерапия больных вибрационной болезнью на

курорте Нальчик. – Вопр. курортологии, физиотерапии и лечебной физ. культуры.

1974, вып. 5, с. 455 – 467.

Page 158: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

158

23. ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА. СПОРТ

164. Дзалаев К. Советские скакуны в Вене. [Б. Сижажев на коне Геликон

занял третье место]. – Коневодство и конный спорт, 1974, № 8, с. 35.

165. Логинов Б. Это противоречивое многоборье. [Наблюдения, сделанные на

чемпионате страны по многоборью, проходившему в Нальчике]. – За рулем, 1974,

№ 11, с. 31.

24. КУЛЬТУРА. ОБРАЗОВАНИЕ

24.3.11 Культурно-просветительная работа. Клубное дело

166. Панова П. «Нет такого дня в году…». [В статье говорится о

болгаро-советской дружбе, о поездке фольклорного самодеятельного ансамбля

«Чегемские водопады» в Болгарию]. – Болгария, 1974, № 12, с. 10 – 11.

24.9.11. Дошкольное воспитание

167. Вот чьи ясли-сады лучше. [На Всесоюз. смотре колхозов и совхозов на

лучшую организацию обществен. воспитания сельских дошкольников второе место

занял колхоз «Красная нива» Майского района]. – Крестьянка, 1974, № 6, с. 11.

168. Данилюк О. «Светлячок». [Дет. сад. в станице Котляревская Майск.

района КБАССР]. – Крестьянка, 1974, № 7, с. 8 – 9.

24.9.13. Общеобразовательная школа

169. Завершить переход ко всеобщему среднему образованию. С

Всероссийского совещания работников просвещения РСФСР. [Дается в изложении

выступление Министра просвещения КБАССР Р. Батчаевой]. – Народное

образование, 1974, № 7, с. 13 – 18.

24.9.133. Внеклассная работа. Внешкольная работа. Пионерские организации

170. Зумакулов Б. Первоначальная школа идейно-нравственного воспитания

подрастающего поколения. – Сов. педагогика, 1974, № 4, с. 20 – 26.

171. Зумакулов Б. Растить патриотов. [Задачи Всесоюз. марша пионерских

отрядов «Всегда готов!»]. – Воспитание школьников, 1974, № 6, с. 2 – 4.

172. Зумакулов Б. С именем Ленина. [К 50-летию присвоения Всесоюзн.

пионер. организации имени В. И. Ленина]. – Воспитание школьников, 1974, № 1, с. 12 – 15.

25. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

25.2. Языкознание

173. Кумахов М. К проблеме аблаута в абхазо-адыгских языках. – Ежегодник

иберийско-кавказского языкознания, 1974, № 1, с. 80 – 89.

Page 159: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

159

174. Кумахова З. К фонологической интерпретации консонантизма в

адыгских языках. – Ежегодник иберийско-кавказского ыкознания, 1974, № 1, с. 98 –

102.

175. Рогава Г., Кумахов М. Словоизменение адыгских языков. – Вопросы

языкознания, 1974, № 1, с. 135.

176. Шагиров А. Адыгские этимологии. – Ежегодник иберийско-кавказского

языкознания, 1974, № 1, с. 244 – 250.

25.3.1. Литературоведение

177. Гринберг И. Счастливое искусство удивляться. [О поэзии К. Кулиева]. –

Молодая гвардия, 1974, № 11, с. 256 – 269.

178. Дзюба И. Подари красу души… Штрихи к портрету Хачима Теунова. –

Радуга, 1974, № 12, с. 170 – 174.

179. Кешоков А. Впередсмотрящие. Дневник писателя. [К итогам V конф.

писателей стран Азии и Африки. Алма-Ата, сент. 1973 г.]. – Знамя, 1974, № 2, с. 225 –

231.

К 60-летию Алима Кешокова

180. Арутюнов Л. Народ предстал перед своей судьбой. – Москва, 1974, № 7,

с. 210 – 211.

181. Баруздин С. Всадник. – Огонек, 1974, № 30, с. 23.

182. Веян А. Привет Алиму Кешокову. [Статья латыш. поэта]. – Карогс, 1974,

№ 7, с. 181. – На латыш. яз.

183. Полторацкий В. Восхождение на вершину. – Октябрь, 1974, № 7, с. 203 –

208.

184. Сергованцев Н. От лирики к эпосу. – Наш современник, 1974, № 7, с. 181

– 186.

185. Чалмаев В. Смотрящий на пламя. – Молодая гвардия, 1974, № 7, с. 239 –

246.

186. Налоев З. Три лучшие книги года. [Отклик на просьбу ред. «Лит.

обозрения» назвать три лучшие книги 1973 года. Лучшими книгами он назвал: а) Алим Кешоков. Сломанная подкова.

б) Фазиль Искандер. Время счастливых находок.

в) Xабас Бештоков. Пора роз]. – Лит. обозрение, 1974, № 4, с. 18.

187. Нисанамик А. Породивший горы и степи. [О поэзии К. Кулиева]. –

Жулдуз (Звезда), Алма-Ата, 1974, № 6, с. 183 – 185. – На каз. яз.

188. Павловский А. Взгляни на млечный путь… О новых книгах Алима

Кешокова. [«Вид с белой горы» и «Сломанная подкова]. – Нева, 1974, № 1, с. 179 –

186.

Page 160: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

160

189. Ромазанов Г. Вдохновенный певец гор. – Агидель, 1974, № 7, с. 123. – На

башк. яз.

190. Сорокина В. Взять высоту! [О поэтессе И. Кашежевой]. – Сов. воин.

1974, № 15, с. 4 – 5.

191. Хапсироков X. Держатели огня [адыгские писателн-просветители]. – В

мире книг, 1974, № 9, с. 11 – 13.

26. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Кабардинская литература

192. Балкарова Ф. Гордость. – «Радостно письмо твое раскрыла…». – «Кто в

жаркий полдень сеял и жал…». – Пер. с кабард.: И. Озерова, Л. Васильева. –

Крестьянка, 1974, № 12, с. 26.

193. Балкарова Ф. Моя звезда. [Стихи]. Пер с кабард.: И. Озерова. – Сов.

женщина, 1974, № 12, с. 1.

194. Бештоко Ф. Июнь. – Весна. – Я рассудок опять потеряла. [Стихи]. –

Смена, 1974, № 5, с. 30.

195. Бештоко Ф. Стихи. Пер. с кабард.: Ю. Мориц. – Москва, 1974, № 11, с.

124 – 126.

196. Бицуев А. Падающие звезды. [Стихи]. Пер.: В. Малиев. – Мах дуг, 1974,

№ 6, с. 60. – На осет. яз.

197. Кажаров П. Во имя правды… [Стихи]. Пер.: В. Малиев. – Мах дуг, 1974,

№ 6, с. 70. – На осет. яз.

198. Кашежева И. «Мы дети войны…». – «Как странно…». – «Удивительно и

странно…». – «Я взрослею. А может, старею». – «Какое-то странное чувство». – [Стихи]. – Юность, 1974, № 3, с. 3 – 4.

199. Кашежева И. «Память, как струны потрогай…». – «У моряков хорошая

профессия…». – «Дорожная песня. – Уголок в Крыму. – Парнишка просит аэрона…».

– Взрослость. – Добровольцы. – Отцы. [Стихи]. – Сов. воин, 1974, № 5, с. 4 – 5.

200. Кешоков А. Баллада о дереве. – Из индийской тетради. [Стихи]. Пер.: Г.

Юшков. – Войвыв кодзув, 1974, № 8, с. 3 – 4. – На коми яз.

201. Кешоков А. Кончина Ислама. [Быль]. Пер.: Ю. Терновой. – Людина свiт,

1974, № 4, с. 40. – На укр. яз.

202. Кештов М. Ровесник земли. [Стихи]. Пер. с кабард.: А. Царукаев. – Мах

дуг. 1974, № 6, с. 72. – На осетин. яз.

203. Мисаков П. Терплю… [Стихи кабард. поэта]. – Мах дуг, 1974, № 6, с. 67.

– На осет. яз.

204. Тхагазитов З. Земля работает. [Стихи]. Пер. с кабард.: Г. Серебряков. –

Огонек, 1974, № 2, с. 4.

Page 161: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

161

205. Тхагазитов З. Памятник солдату. [Стихи]. – Мах дуг, 1974, № 6, с. 69. –

На осет. яз.

206. Хавпачев X. Шрам. Рассказ. – Пуналиппу, 1974, № 5, с. 60 – 70. – На фин.

яз.

207. Шомахов А. Желание Харума. [Стихи кабард. поэта]. – Мах дуг, 1974,

№ 6, с. 68. – На осет. яз.

208. Шогенцуков А. Земля… [Стихи]. – Мах дуг, 1974, № 6, с. 56. – На осет.

яз.

209. Эльгаров К. Когда стареет человек… – Мах дуг, 1974, № 6, с. 69. – На

осет. яз.

Балкарская литература

210. Боташев И. Весеннее дыхание… [Стихи]. Пер.: К. Ходов. – Мах дур,

1974, № 6, с. 71. – На осет. яз.

211. Геттуев М. Дом в Лейпциге. Стихи. Пер. с балкар.: Я. Серпин. – Октябрь,

1974, № 1, с. 3 – 4.

212. Геттуев М. Мои хорошие люди. Из дневника писателя. Пер. с балкар.: Н.

Григорьева и Ю. Хазанов. Илл.: Р. Ломоносов. – Дон, 1974, № 6, с. 106 – 120.

213. Геттуев М. Остров Хортица. Главы из поэмы. Пер. с балкар.: Я. Серпин. –

Сов. воин, 1974, № 5, с. 5 – 7.

214. Геттуев М. Родные горы. [Стихи]. Окопная песня. – Березовая роща. –

Несгибаемость. – Баллада о неотправленном письме. – Родина. – Снова вместе. –

Авториз. пер. с балкар. В. Фирсовой. – Огонек, 1974, № 11, с. 14 – 15.

215. Геттуев М. Учитель. [Стихи]. Пер.: С. Мамуров. – Садои Шарк, 1974,

№ 1, с. 102. – На тадж. яз.

216. Гуртуев С. Думы. [Стихи. Пер. с балкар.: А. Царукаев]. – Мах дуг, 1974,

№ 6, с. 59. – На осет. яз.

217. Гуртуев С. У памятника Пушкину. – Щелка в окошке. – Зимнее утро.

[Стихи]. Пер. с балкар.: Ю. Ряшенцев. – Дон, 1974, № 7, с. 124.

218. Гуртуев Э. Гармонистка Марзият. [Рассказ]. – Мах дуг, 1974, № 6, с. 61 –

66. – На осет. яз.

219. Зумакулова Т. Дорогое имя. – Любовь. [Стихи]. Пер. с балкар.: В.

Колодий. – Жовтень, 1974, № 3. с. 8 – 9. – На укр. яз.

220. Зумакулова Т. Если время… [Стихи. Пер.: М. Цирихов]. – Мах дуг, 1974,

№ 6, с. 56. – На осет. яз.

221. Зумакулова Т. Поэзия – добро. [Стихи.] Читая Пушкина. – Старое

дерево. – Один поток то буен, то степенен… – Поэзия. [Пер. с балкар.: Ю. Нейман, Н.

Гребнев]. – Огонек, 1974, № 10, с. 23.

Page 162: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

162

222. Зумакулова Т. Тяжелые и извилистые тропинки. [Стихи]. Пер. с балкар.:

А. Пагирова. – Башкартостан коды, 1974, № 3. – На башкир. яз.

223. Кудаев М. Ночное мое сердце. [Стихи]. – Лит. Киргизстан, 1974, № 2, с.

34 – 35.

224. Кулиев К. А парус все белеет… Гордость русской поэзии. [О М.

Лермонтове. К 160-летию со дня рождения]. – Октябрь, 1974, № 10, с. 193 – 199.

225. Кулиев К. Горцы о Ленине. [Отрывок из поэмы «Горская поэма о

Ленине»]. Пер.: М. Сынгаевский. – Украина, 1974, № 3, с. 10. – На укр. яз.

226. Кулиев К. Еду опять в Сванетию. [Стихи]. Пер.: Т. Джангулашвили. –

Дроша, 1974, № 5, с. 14. – На груз. яз.

227. Кулиев К. Женщинам, которые любили меня. – Я себя почитаю

счастливым… – [Стихи]. Пер. с балкар.: Н. Гребнев. – Юность, 1974, № 9, с. 7 – 8.

228. Кулиев К. Из новой книги. Стихи. «Каким бы малым ни был мой

народ…». – «Больной всегда бывает одинок…». – «Там птица черная кружится…». –

«Будто бы листва в дубовой роще…». – «Январские снега и зелень мая…». – «Опять

иду я меж деревьев старых…». – «Не хлопочи о славе, не пекись…». – Зульфии. – «Ты

– женщина, и может быть…». – «Я помню время давнею весной…». – «Бок о бок две

вершины снеговые…». – «Мы по дороге давней ранней ранью…». – «Была ты

озарением моим…». – «Милая моя, совсем не страшно…». – «Я в жизни все познал, я

слышал хор похвал…». Пер. с балкар.: Н. Гребнев. – Москва, 1974, № 10, с. 3 – 7.

229. Кулиев К. Махмуд. [Стихи]. Пер.: Ш. Султанов. – Маарулай, 1974, № 5,

с. 10. – На авар. яз.

230. Кулиев К. Новые стихи: «Себе присвоить не хочу…». – «Не был я

сильней других людей…». – «Что делать мне с тобой, дурная голова?». – «Любую

гору белой среди гор…». – «Мне снится молодость моя…». – «Чтоб я ни делал –

плохо ль, хорошо ль…». Журавлиный клич». Пер.: П. Гребнев. – Нева, 1974, № 1, с.

10 – 12.

231. Кулиев К. Половецкая луна. – Олень зарю проносит на рогах… –

«Рассвет пришел, как первый день творенья…». – «О этот танец!» – «Я многих на милой земле любил…». [Стихи]. Пер. с балкар.: М. Дудин – Аврора, 1974, № 10, с. 8 –

10.

232. Кулиев К. Следами героев. [Стихи]. Пер. с балкар.: В. Коротич. –

Днипро, 1974, № 10 с. 4. – На укр. яз.

233. Кулиев К. «Я себя почитаю счастливым…». – «Снег за окнами и

кружится…». – «Поэты восхваляли соловьев…». – Женщинам, которые любили

меня. – «Я уподоблял тебя луне…». – «Юноши, не бойтесь трудных книг…». –

«Камень здесь над всем и всеми…». [Стихи]. Пер. с балкар.: Н. Гребнев. – Юность,

1974, № 9, с. 7 – 8.

234. Макитов С. быть хорошим… [Стихи]. – Мах дуг, 1974, № 6, с. 68. – На

осет. яз.

Page 163: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

163

235. Мокаев М. Доверие. [Стихи. Пер. с балкар.: С. Хугаев]. – Мах дуг, 1974,

№ 6, с. 70. – На осет. яз.

236. Отаров К. Утренние дороги. [Стихи]. – Мах дуг, 1974, № 6, с. 57. – На

осет. яз.

237. Созаев А. Дождь. [Стихи]. – Мах. дуг, 1974, № 6, с. 67. – На осет. яз.

Русская литература

238. Бортняк А. В краю кунаков. [Стихи]: Под – битвiй сокол. – Марко

Вовчок в Нальчике. – Вспашка на возвышенности. – На вечере Фоусат Балкаровой. –

Днипро, 1974, № 9, с. 14 – 15. – На укр. яз.

239. Кулешов А. Записная книжечка Кайсыну Кулиеву. [Стихи]. Пер. с

белорус.: Я. Хелемский. – Новый мир, 1974, № 2, с. 18-21.

240. Хренков Дм. Добрые спутники мои. Совесть Кайсына. [Стихи]. – Нева,

1974, № 2, с. 124 – 129.

28. ИСКУССТВО. ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

28.3. Изобразительное искусство

241. Сундукова Н. О жизни горного края. [Живопись Кабардино-Балкарии. О

живописных полотнах Н. М. Третьякова]. – Художник, 1974. № 9, с. 31.

28.5. Музыка. Танец. Театр. Эстрада. Цирк

242. Куржиямская А. Шестая на телеэкране. [Фильм-концерт «Чайковский –

Шестая Симфония. Юрий Темирканов»]. – Телевидение и радиовещание, 1974, № 2,

с. 16 – 17.

243. Навстречу V съезду Союза композиторов СССР. Из выступлений

делегатов. [Есть выступление пред. Союза композиторов КБАССР Хавпачева X.]. –

Сов. музыка, 1974, № 2, с. 24.

244. Свиридов Г. Навстречу V съезду Союза композиторов, [В статье

говорится об опере «Мадина» М. Балова и X. Карданова]. – Сов. музыка, 1974, № 2, с.

8 – 18.

245. Яковлева Э. Кабардинская певунья. [О Н. Гасташевой]. – Муз. жизнь,

1974, № 5, с. 6 – 7.

28.7. Кинематография. Фотография

246. Гербер А. На пути в детство. Праздничный репортаж. [Центральной

студии им. Горького – 50 лет. В статье говорится и о молодом режиссере из КБАССР

X. Хажкасимове]. – Сов. экран, 1974, № 8, с. 2 – 4.

247. Пьянов А. Смотр на Волге. [На Всесоюз. конкурсе в г. Калинине фильм

«Один год, один день» В. Губарева с з-да «Севкавэлектроприбор» получил диплом

1-й степени и первую премию ВЦСПС]. – Сов. экран, 1974, № 12, с. 20.

Page 164: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

164

ГАЗЕТНЫЕ СТАТЬИ

4. ЭКОНОМИКА. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ

4.4.1.16. Экономика союзных и автономных республик,

краев, областей, районов, городов

248. В Совете Министров РСФСР и ВЦСПС. [За победу во Всерос. соц.

соревновании за 1973 г. КБАССР награждена Красным Знаменем Совета Министров

РСФСР и ВЦСПС с вручением диплома и денежной премии]. – Сов. Россия, 1974, 4

апр.

249. Кушхов К. С. Величие дел. [Председатель Совета Министров КБАССР о

достижениях в республике]. – Дагестан, правда, 1974, 1 июня.

250. Кушхов К. С. К новым высотам. [Председатель Совета Министров

КБАССР об успехах в республике]. – Грозненский рабочий, 1974, 1 июля.

5. ИСТОРИЯ. ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАУКИ

5.2.3.1. История союзных и автономных республик,

краев, областей, районов, городов

251. Гнеушев Вл. Это было под Эльбрусом. Навечно в памяти народной. К

30-летию Победы. – Правда, 1974, 5 янв.

252. Жиделюкас А. От солнечной республики. [К. Албегов – участник боев за

освобождение Вильнюса]. – Вечерние новости (г. Вильнюс), 1974, 13 июля.

253. Касьяненко Е. Встреча ветеранов двух городов. [Пятигорска и

Нальчика]. – Кавказская здравница, 1974, 10 июля.

254. Максимов И. В гостях у друзей. [Группа старых большевиков в

Нальчике]. – Кавказская здравница, 1974, 17 июня.

255. Подорожный Н. Гостеприимный Нальчик. [Поход телевизионн. отряда

красных следопытов при Махачкалин. студии телевидения по местам боевой славы:

Нальчик – Пятигорск – Теберда – Клухорский перевал]. – Дагестан. правда, 1974, 28

авг.

7. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ. ВНЕШНЯЯ

И ВНУТРЕННЯЯ ПОЛИТИКА ГОСУДАРСТВА

7.2.121. Коммунистическое строительство в союзных

и автономных республиках, краях, областях, районах, городах

256. Гужаускас А., Тамошайтис А. У старика Эльбруса. [Путевые заметки из

Кабардино-Балкарии]. – Гавулининкистес специалистас (Каунас), 1974, 26 апр. с илл.

– На литов. яз.

257. Животворная сила братства. [Кабардино-Балкарской АССР вручен

орден Дружбы народов]. – Правда, 1974, 30 янв.

Page 165: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

165

258. Животворная сила братства и единства. Кабардино-Балкарской АССР

вручен орден Дружбы народов (на общем торжественном заседании обкома партии и

Верховного Совета респ.). – Правда Украины, 1974, 30 янв., Радяньска Украина, 1974,

30 янв. – На укр. яз.

259. Животворная сила братства и единства. Кабард.-Балкар. АССР вручен

орден Дружбы народов. [О совместном торжеств. заседании обкома партии и

Верховного Совета респ.]. – Сов. Киргизия, 1974, 31 янв.

260. Кабардино-Балкарской АССР вручен орден Дружбы народов. –

Тамбовская правда, 1974, 30 янв.

261. Кулиев К. «Мы с вами связаны одной судьбой…». [Возрожденная

Кабардино-Балкария. К дню Конституции]. – Сов. Россия, 1974, 5 дек.

262. Оживляющая сила единства и братства. Вручение ордена Дружбы

народов Кабардино-Балкарской АССР. – Совет Туркменистаны, 1974, 31 янв. – На

туркм. яз.

263. Тажев П. Автор книги – секретарь обкома. [О книге М. X. Шекихачева

«Дружба народов СССР – нерушима»]. – Сов. культура, 1974, 20 сент.

10. ГОСУДАРСТВО И ПРАВО. ЮРИДИЧЕСКИЕ НАУКИ

264. Шинкарев Н. Слагаемые успеха. [Рассказ первого секретаря Нальчик.

горкома КПСС о предстоящих выборах в Верховный Совет СССР]. – Известия, 1974,

11 апр.

15. ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ

15.1. Общие вопросы

265. «Альпы – Кавказ». Интервью. [Симпозиум ученых Франции и Сов.

Союза в Приэльбрусье по проблемам использования естественных ресурсов Альп и

Кавказа и охраны природы. Рассказывает М. Залиханов]. – Сов. Россия, 1974, 10 сент.

15.4.3. Геофизические науки

266. Волжина Т. По облаку – огонь! Репортаж. [Высокогорн. геофиз. ин-т]. –

Сел. жизнь, 1974, 19 июля.

15.4.5.1. Географические науки

267. Виткаускас В. Тропинками Кавказа. [Путевые заметки из Осетии,

Кабардино-Балкарии и Грузии]. – Уж тарибини моксл (Каунас), 1974, 23 окт., с илл. –

На литов. яз.

268. Мешкинене В. Вернувшись из путешествия. [Из впечатлений от поездки

турист. поездом «Летува» по Каб.-Балк. АССР]. – Биржечью жодис, 1974, 19 ноября.

– На литов. яз.

Page 166: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

166

16. ТЕХНИКА. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

269. Бахтияров Г. Информация в торговле. [Рассказывает министр торговли

КБАССР]. – Сов. торговля, 1974, 10 янв.

270. Взгляд в перспективу. [На Нальчик. з-де телемеханич. аппаратуры]. –

Правда, 1974, 19 ноября.

271. Исаев А. Ориентир – качество. Заметки о Всероссийских конкурсах

вязальщиц и прядильщиц. [Аминат Жакова из г. Нальчика – победительница

конкурса]. – Сов. Россия, 1974, 10 сент.

272. Крупин Н. Искусство управлять. Что может коллектив. [Секретарь

Кабард.-Балкар. обкома КПСС о деятельности коллектива з-да телемехан.

аппаратуры]. – Сов. Россия, 1974, 21 окт.

273. Крупин Н. Прежде всего – люди. [О совершенствовании бытового

обслуживания Кабардино-Балкар. АССР]. – Экон. газ., 1974, № 40, 30 сент., с. 17.

274. Мальбахов Э. Алмаз в спецовке. [Внедрение алмаз. инструмента в

камнеобрабатывающие предприятия Кабардино-Балкарии]. – Сов. Россия, 1974, 23

дек.

275. Мовсисян Ч. Овощи грузит пакетвоз. [Рассказ дир. совхоза

«Нальчикский» КБАССР]. – Сел. жизнь, 1974, 12 сент.

276. Опережая задание. [О выполнении плана социально-технического

развития на Нальчик. заводе телемехан. аппаратуры им. 50-летия СССР]. – Правда,

1974, 26 мая.

277. По заказу КАМАЗа. [Нальчик. з-д телемехан. аппаратуры им. 50-летия

СССР]. – Соц. индустрия, 1974, 24 марта.

278. Руда нового карьера. [«Мукуланский» карьер в Тырныаузе]. – Труд,

1974, 9 авг.

279. Самойлин В. Горы зовут. [О молодежи з-да телемехан. аппаратуры]. –

Труд, 1974, 2 авг.

280. Сергеев А. ЭВМ плюс руки мастеров. [Предновогодний репортаж с

завода телемехан. аппаратуры, досрочно завершившем пятилетку]. – Сов. Россия,

1974, 31 дек.

281. Слово сдержали. [О трудовых успехах работников Нальчик. треста

ресторанов и столовых]. – Сов. торговля, 1974, 26 дек.

282. Токарных дел мастера. [На респ. конкурсе молодых токарей

Кабардино-Балкарии первое место занял В. Пичужкин с маш. завода]. – Правда, 1974,

17 авг.

283. УАЗы штурмуют ледник. [Автомашины УАЗ–469Б за 38 минут

преодолели путь от Терскола до Эльбрус. ледника. К 50-летию сов.

автомобилестроения]. – Сов. Россия, 1974, 3 сент.

Page 167: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

167

284. Укрощают Терек. [Берегоукрепительные сооружения от Александровки

в сторону Майского]. – Правда, 1974, 12 ноября.

285. Успех пытливых. [Рационализаторы и изобретатели

Кабардино-Балкарии]. – Правда, 1974, 19 окт.

286. Яковлев П. Идет «звездный металл». [Тырныауз. комбината]. – Правда,

1974, 27 февр.

17. СЕЛЬСКОЕ И ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО.

СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЕ И ЛЕСОХОЗЯИСТВЕННЫЕ НАУКИ

17.1. Общие вопросы

287. Брежнев Л. И. С выдающимся достижением! Колхоз «Трудовой горец»

Баксан. р-на Кабард.-Балкар. АССР. Звеньевым кукурузовод. звеньев тт. Карданову

Асланби, Тхакахову Музабиру. [Поздравление Генерал. секр. ЦК КПСС]. – Сов.

Киргизия, 1974, 25 сент.

То же: – Комсомолец Киргизии, 1974, 26 сент.

То же: – Иссык-Кульск. правда, 1974, 25 сент.

288. Брежнев Л. И. С трудовой победой! Колхоз «Трудовой горец»

Баксанского района Кабардино-Балкарской АССР. Звеньевым кукурузоводческих

звеньев тт. Карданову Асланби, Тхакахову Музарифу. [Телеграмма]. – Правда, 1974,

25 сент.

289. Волжина Т. Награда, герои пятилетки. [Герой Соц. Труда Арамисов А. К.

– звеньевой колхоза им. В. И. Ленина Урван. района]. – Сел. жизнь, 1974, 5 марта.

290. Генеральному секретарю ЦК КПСС товарищу Л. И. Брежневу.

[Письмо механизаторов-кукурузоводов колхоза «Трудовой горец»]. – Сов. Киргизия, 1974, 25 сент.

То же: – Иссык-Кульск. правда, 1974, 25 сент. Подписи: А. Карданов, М.

Тхакахов.

291. Геттуев М. Гунделенцы, мои земляки. [О председателе колхоза им.

Мусукаева Шамсе Мусукаевой]. – Лит. газ., 1974, 30 янв.

292. Карданов А., Тхакахов М. Внимание окрыляет. [Приветствен.

телеграмма Л. И. Брежнева вызвала новый подъем соревнования среди всех

кукурузоводов Кабардино-Балкарии. Авторы статьи – звеньевые колхоза «Трудовой

Горец» Баксан. района]. – Сел. жизнь, 1974, 13 окт.

293. Карданов А., Тхакахов М. Генеральному секретарю ЦК КПСС

товарищу Л. И. Брежневу. [Ответная телеграмма]. – Правда, 1974, 25 сент.

294. Катепахов М., Пшуков Ж., Катепахов К. Вызов принимаем.

Кабардино-Балкарские кукурузозоды из колхоза им. Чапаева вступают в

соревнование за 100-центнерный урожай зерна с гектара. – Сов. Россия, 1974, 29 мая.

Page 168: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

168

295. Киреев А. Золотая звезда председателя. [О пред. к-за «Красный Кавказ»

Баксан. района, Герое Соц. Труда Тхакахове Б. X.]. – Грозненский рабочий, 1974, 12

апр.

296. Красные знамена – лучшим. [По Кабард.-Балкарии]. – Сел. жизнь, 1974,

12 апр.

297. Михайлов Г. Приезжайте за опытом. [В Аргудан. колхоз им. Ленина

Кабард.-Балкар. АССР]. – Грознен. рабочий, 1974, 2 апр.

298. Принимайте вызов! Ростовские кукурузоводы хотят соревноваться с

земляками Г. Емишева. Что ответят на это мастера рожаев из колхоза им. Чапаева? –

Сов. Россия, 1974, 15 мая.

299. Рубежи кукурузоводов Кабардино-Балкарии. [Статьи:] Коков Н.

Основная культура. – Киреев А. Золотая звезда председателя [Б. X. Тхакахова]. –

Шаков М., Ахметов Т., Гутов X. И сто центнеров для нас не предел. – Грозненский

рабочий, 1974, 12 апр.

300. Тумов М. Твердые люди. [С. Чегем-2, колхоз «Чегем»]. – Известия, 1974,

12 сент.

301. Урожаю определяющего года. [Кабардино-Балкария перевыполнила

народнохозяйствен. план по зерновым]. – Ленинабадская правда, 1974, 18 янв.

302. Харитонова А. Строгая доброта. [О Тхакахове Б. X. – пред. колхоза

«Красный Кавказ» Баксан. района]. – Сел. жизнь, 1974, 19 февр.

303. Чтобы финиш был успешным. Итоги работы трудящихся Винниц.,

Липецкой, Терноп., Хмельниц. обл. и Кабардино-Балкарской АССР за III-й квартал

1974 г. – Винниц. правда, 1974, 16 окт. – На укр. яз.

17.2. Технические основы сельского и лесного хозяйства

304. Плюс 450 гектаров. [Строительство насосной станции на магистральном

канале Мало-Кабард. оросительной системы]. – Грозненский рабочий, 1974, 12 апр.

305. Технический прогресс в сельском хозяйстве. [Колхоз «Трудовой

горец» КБАССР]. – Экон. газ., 1974, № 47 (ноябрь).

17.3. Естественно-научные основы сельского и лесного хозяйства

306. Орошаемые, осушенные земли – золотой фонд. Как они используются

для получения высоких гарантированных урожаев? Об этом шел разговор на

Всероссийском совещании работников сельского и водного хозяйства. [Есть

выступление пред. колхоза им. Чапаева Прохладн. района Абубекирова И.]. – Сов.

Россия, 1974, 13 марта.

17.4. Растениеводство

307. Акимов П. Что дает гектар кукурузы. [Есть о колхозе «Трудовой горец»

Баксан. района КБАССР]. – Правда, 1974, 27 апр.

Page 169: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

169

308. Андреев А. Всесоюзный житомник. [Совхоз «Декоративные культуры»

КБАССР]. – Известия, 1974, 20 мая.

309. Горбачев А. Поле Далеловых. [О заслуженном кукурузоводе

Кабард.-Балкарии А. Далелове]. – Правда, 1974, 1 февр.

310. Гуанов П. Кукурузный гектар: 100 центнеров зерна! [Секретарь Баксан.

райкома КПСС о перспективах выращивания кукурузы в районе]. – Сов. Россия, 1974, 1 марта.

311. Занозин В., Подольский А. Звено к звену. [Встреча на Дону

кукурузоводов из колхоза им. Чапаева Прохладнен. района КБАССР и колхоза им.

Жданова Багаев. района]. – Сов. Россия 1974, 15 авг.

312. Коков Н. Основная культура. [Пред. колх. «Трудовой горец» Баксан.

района о возделывании кукурузы в колхозе]. – Грозненский рабочий, 1974, 12 апр.

313. Константинов А. Добрый пример кукурузоводов [Кабардино-Балкарии].

– Сел. жизнь, 1974, 5 ноября.

314. Константинов А. Мастера золотого початка. [О кукурузоводах

Кабардино-Балкарии]. – Сел. жизнь, 1974, 7 февр.

315. Константинов А. От рекорда к норме. Чему учат итоги года

кабардино-балкарских кукурузоводов. – Сел. жизнь, 1974. 28 дек.

316. Константинов А. У истоков золотого початка. [О трудовых достижениях

кукурузоводов Кабард.-Балкарии]. – Сел. жизнь, 1974, 24 февр.

317. Крюков М. По законам плодородия. [Опыт выращивания кукурузы в

КБАССР]. – Правда, 1974, 17 мая.

318. Назаров В. Дон – Кабардино-Балкария. Соревнуются кукурузоводы

Мартыновского и Терского районов. – Молот (Ростов-на-Дону), 1974, 25 июня.

319. Панченко И., Шаков М., Мурашов X. Наш рубеж – 100 центнеров.

Трудовая перекличка коллективов – участников соревнова\ния кукурузоводов

[Белгород-Днестровский район. Одесская обл., Баксан. район КБАССР,

Сырдарьинский район, Узб. ССР]. – Сел. жизнь, 1974, 21 июня.

320. Подольский А. Богатырское зерно [колхоза «Трудовой горец» Баксан.

района]. – Сов. Россия, 1974, 26 сент.

321. Подольский А. И сразу – рекорд. [Успехи кукурузоводов колхоза

«Трудовой горец» Баксан. района]. – Сов. Россия, 1974, 7 сент.

То же: – Соц. индустрия, 1974, 17 сент.

322. Подольский А. Мастера золотых початков [в колхозе им. Чапаева

Прохладн. района]. – Сов. Россия, 1974, 18 окт.

323. Подольский А. План выполнен. Новый успех кукурузоводов колхоза

«Трудовой горец» [Баксан. района КБАССР]. – Сов. Россия, 1974, 27 сент.

Page 170: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

170

324. Подольский А. Рекорд – нормой. Заключили договор [кукурузоводы

Кабард.-Балкарии и Ростов. обл.]. – Сов. Россия, 1974, 15 июля.

325. Подольский А. С прицелом на сто центнеров [кукурузы в колхозах

республики]. – Сов. Россия, 1974, 7 мая.

326. Тульский П. «Сверхпрочные» помидоры [в совхозе «Комсомольский»

Урван. района]. – Сов. Россия, 1974, 9 окт.

17.5. Лесное хозяйство. Лесохозяйственные науки

327. Винник К. Киноочерк о лесоводах. [Белоречен. лесничество]. – Лесная

пром-ть, 1974, 30 марта.

17.7. Животноводство

328. Подольский А. [Кабардино-Балкарский племсовхоз. Майский район]. –

Сов. Россия, 1974, 19 авг.

17.8. Охотничье хозяйство. Рыбное хозяйство

329. Подольский А. «Урожай» пушнины [в совхозе «Майском»]. – Сов.

Россия, 1974, 10 дек.

330. Роменский М. Отрасль высокой прибыли. [Опыт совхоза «Майский» по

кролиководству]. – Сов. Россия, 1974, 11 февр.

22 ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ

331. Ефименко В. Дружбе крепнуть. Соревнуются курорты [Нальчик и

Пятигорск]. – Кавказ. здравница, 1974, 20 авг.

332. Киреев А. Минеральная баня [в колхозе «Заюково» Баксан. района]. –

Сов. Россия, 1974, 8 дек.

333. На 1 миллион 400 тысяч рублей. [О новых образцах медицин.

оборудования отечествен. и зарубеж. производства. В их числе новинка з-да

«Севкаврентген» Кабард.-Балкар. АССР]. – Баку (Вечерний выпуск, г. Баку), 1974, 11

мая.

334. Щербакова С. Совместными усилиями. Здоровью детей – особое

внимание. [Кабард.-Балкар. респ. междуведомствен. совет по охране здоровья детей].

– Мед. газ., 1974, 23 окт.

23. ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА И СПОРТ

335. Бару И. Храбрый футбольный солдат. [О А. Крутикове, ныне тренере

Нальчик. «Спартака»]. – Сов. спорт, 1974, 6 ноября.

336. Боев В. Кубок у кабардино-балкарцев. [г. Воронеж. Конкурс

профессионал. мастерства водителей]. – Труд, 1974, 3 сент.

Page 171: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

171

337. Власьевнин К. Сияющие вершины дружбы. Калужане путешествуют.

[КБАССР. Совет по туризму и экскурсиям]. – Знамя (г. Калуга), 1974, 16 апр.

338. Зябков С. На кубок «Золотой колос». [Всесоюз. зонал. соревнования по

футболу среди сел. спортсменов в г. Прохладном]. – Сел. жизнь, 1974, 13 сент.

339. Константинов А. Туристские маршруты. Нальчик. В верховьях реки

Хео; на пути через перевал Эгезе-Вцек, закончено сооружение нового благоустроенного приюта. – Сельск. жизнь, 1974, 25 мая.

340. Кумехов Ж. Быстрее ветра. [Выступление лошадей Кабардин. конзавода

№ 94 на Миланском ипподроме в Италии]. – Правда, 1974, 26 апр.

341. Мальбахов Э. На Эльбрус… на автомобиле. – Комсомольская правда,

1974, 29 авг.

342. Отрадин М. Сегодня скачки… [О Нальчик. ипподроме и старшем

тренере Дерове X. Н.]. – Смена (Ленинград), 1974, 17 февр.

343. Синявский Вик. Джигиты Северного Кавказа. [Кабард.-Балкарии и

Карачаево-Черкесии]. – Сов. Россия, 1974, 5 ноября.

344. «Спартак» (Нальчик). – Комсомолец Туркменистана, 1974, 4 июня.

24. КУЛЬТУРА. ОБРАЗОВАНИЕ

24.3.11. Культурно-просветительная работа. Клубное дело

345. Константинов А. Гастроли за рубежом. На седьмой международный

конкурс народных танцев в город Закопане получил приглашение народный

ансамбль Урванского районного дома культуры «Нартхаса». – Сел. жизнь, 1974, 28

авг.

346. Тажев П. Отчитывается министерство [культуры республики о работе

библиотек и клуб. учреждений]. – Сов. культура, 1974, 3 сент.

347. Хабаров В. Дипломы – самодеятельным артистам. [Учащиеся учеб.

заведений профтехобразования КБАССР – участники второго всерос. конкурса

вокал. ансамблей и солистов-исполнителей комсомол. песен, посвящен. 50-летию

присвоения комсомолу имени В. И. Ленина в г. Рязани]. – Призыв (г. Владимир),

1974, 12 июня.

24.3.12. Музейное дело. Музееведение

348. Сергеев А. Современность и музей. [Всесоюз. семинар – совещание

работников нсторич. и краевед. музеев в г. Нальчике]. – Сов. Россия, 1974, 4 июля.

24.9.13. Общеобразовательная школа

349. Кочемасов В. И. О мерах по заврешению перехода ко всеобщему

среднему образованию. [В докладе зам. пред. Совета Министров РСФСР отмечено

успешное осуществление перехода к всеобщему сред. образованию молодежи в

Кабардино-Балкарии]. – Учительская газ., 1974, 3 авг.

Page 172: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

172

350. Чемазоков X. Г. Высокое чувство интернационализма. Заметки

директора школы [г. Баксан. КБАССР]. – Учительская газ., 1974, 29 окт.

24.9.131. Методика преподавания

351. Сидоров А. Самое дорогое. [Ученическо-производствен. бригада в с.

Баксаненок]. – Учительская газ., 1974, 1 авг.

25. ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

25.3. Литературоведение

352. Богомолов В. Посланцы снежных гор. Дни кабардино-балкар.

литературы в Волгограде. – Волгоградская правда, 1974, 27 сент.

353. Волгоград – Нальчик. Маршруты дружбы. [Дни лит. кабардино-балкар.

поэтов в Волгограде]. – Лит. газ., 1974, 2 окт.

354. Горелик Е. Поэзии верный солдат. [Напечатан отрывок из выступления

К. Кулиева]. – Сов. Белоруссия, 1974, 7 февр.

355. Евгеньев А. Праздник литературы горной республики. Дни

кабардино-балкар. литературы в Волгограде]. – Молодой ленинец (г. Волгоград),

1974, 28 сент.

356. Евгеньева Л. Слово, сказанное сердцем. Хроника культурной жизни. [О

К. Кулиеве]. – Кавказская здравница, 1974, 6 марта.

357. Захаров В. Все вверх подниматься. [О творчестве К. Кулиева]. – Сов.

культура, 1974, 29 марта.

358. Идейная зрелость и высокое мастерство. Выездной секретариат

правления Союза писателей РСФСР в Смоленске. [Выступление К. Кулиева]. – Лит.

газ., 1974, 20 дек.

359. Каримов И. Этап большого пути. VII съезд писателей

Кабардино-Балкарии. – Лит. Россия, 1974, 27 сент.

360. Кешоков А. Сияние Севера. Дни советской литературы в Коми АССР. –

Лит. Россия, 1974, 16 авг., с. 3.

361. Кешоков А. Теплое дыхание Севера. Дни советской литературы в Коми

АССР. – Лит. газ., 1974, 21 авг., с. 1.

К 60-летию со дня рождения А. Кешокова

362. Алексин А. Благодарная лира. – Сов. культура, 1974, 26 июля.

363. Иванова Л. Поэт, драматург, романист. – Сов. Калмыкия, 1974, 20 июля.

То же: – Растзинад, 1974, 23 июня. – На осет. яз.

364. Каримов И. Отражая время ночи, отражая время дня… – Лит. Россия,

1974, 19 июля.

365. Львов М. Сын Эльбруса. – Комсомольская правда, 1974, 21 июля.

Page 173: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

173

366. Османов М. Звонкий поэт Кавказа. – Ленинан некъ, 1974, 31 июля. – На

чечен. яз.

367. Певец жизни народной. – Красное знамя, 1974, 17 июля.

То же: – Соц. Осетия, 1974, 21 июля.

То же: – Тываны маныяктары, 1974, 23 июля. – На тувин. яз.

368. Солоухин В. А. П. Кешокову – 60 лет. – Лит. газ., 1974, 24 июля.

369. Татьяничева Л. Поэт и время. – Труд, 1974, 23 июля.

370. Указ Президиума Верх. Совета СССР о награждении писателя Кешокова А. П. орденом Октябрьской Революции. – Лит. газ., 1974, 24 июля.

371. Хъупсырокъуэ Хъ. Адыгэ лъэпкъым и лIыкIуэ. КIыщокъуэ Алим илъэс

60 щрикъум ехъулIэу – Ленин нур (Черкесск), 1974, июлым и 20-м.

Хапсироков X. Сын адыгского народа. – Ленин нур (Черкесск), 1974, 20 июля.

372. Чалаев Б. Алим Кешоков – народный поэт Кабардино-Балкарии. –

Ленинан некъ, 1974, 21 июля. – На чечен. яз.

373. Клименко В. Писатели у героев книг. [Среди делегатов – народный поэт

Кабард.-Балкарии А. Кешоков]. – Известия, 1974, 2 сент.

374. Константинов А. Пушкинский дуб. [в г. Майском]. – Сел. жизнь, 1974, 3

сент.

375. Копытин А. Великому подвигу посвящается. Книги Воениздата к

30-летию победы советского народа в Великой Отечественной войне. [Среди них

новая книга стихов М. Геттуева о советских воинах]. – Красная звезда, 1974, 21

ноября.

К присуждению звания лауреата

Государственной премии СССР К. Кулиеву

376. Борисова М. Талант, народный по сути своей. На соискание

государственной премии СССР. – Сов. культура, 1974, 8 окт.

377. Высокая награда Родины. Говорят новые лауреаты Государственной

премии СССР. Кайсын Кулиев. – Лит. Россия, 1974, 5 ноября.

378. Кулешов А. Сила доброты. – Сов. культура, 1974, 5 марта.

379. Лапшин М. Мир народной жизни. На соискание Государственной

премии СССР. – Ленинское знамя (г. Москва), 1974, 4 авг.

380. Лапшин М. Сила доброты. – Иссык-Кульс. правда, 1974, 30 окт.

381. Рашина И. …И доброта хлебов, и мудрость трав. [Кайсын Кулиев –

лауреат Государствен. премии СССР]. – Лит. газ., 1974, 13 ноября.

382. Кулькин Е. Вечер дружбы. [Дни Кабард.-Балкар. лит. в Волгограде]. –

Волгоградская правда, 1974, 28 сент.

Page 174: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

174

383. Мациявичюс Б. Песни о человеке и земле. [О творчестве К. Кулиева]. –

Сов. Литва, 1974, 9 апр.

384. Подольский А. Съезд писателей Кабардино-Балкарии. – Сов. Россия,

1974, 4 окт.

385. Помазнева В. Главное – современность! [VII съезд писателей

Кабардино-Балкарии]. – Лит. газ., 1974, 25 сент.

386. Рябов В. Воспевать ратный подвиг. [Воен. тема в творчестве советских

авторов. В их числе поэт М. Геттуев]. – Красная звезда, 1974, 19 июня.

387. Саенко О. Пора возмужания. [Писатели Кабард.-Балкарии к 40-летию

1-го Всесоюз. съезда сов. писателей]. – Лит. газ., 1974, 21 авг.

388. Сердечные встречи. [Дни кабард.-балкарекой лит. в Волжском]. –

Волгоградская правда, 1974, 2 окт.

389. Тихонов Н. Певец мужества и нежности. [О стихах К. Кулиева]. – Лит.

Россия, 1974, 14 июня.

390. Токмакова И. «Лица не общим выраженьем…». [В статье говорится и о

книге К. Кулиева «Сказка солнца»]. – Лит. газ. 1974, 13 ноября.

391. Турсун-Заде М. Завещано Горьким. [В статье говорится и о К. Кулиеве].

– Лит. газ., 1974. 28 авг.

392. Эфендиева Т. Стихи, подаренные Латвии. [О К. Кулиеве]. – Сов. Латвия,

1974, 7 сент.

26. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Кабардинская литература

393. Балкарова Ф. Седой волос. – Ты не спи… [Стихи]. – Закарпат. правда,

1974, 8 дек. – На укр. яз.

394. Бицуев А. «С неба падают, падают звезды…». [Стихи]. Авториз. пер. Б.

Пчелинцева. – Комсомолец Дагестана, 1974, 15 янв.

395. Губжоков Л. «Уж если в чужую уселся арбу…». [Стихи]. Авториз. пер. с

кабард. Б. Пчелинцева. – Комсомолец Дагестана, 1974, 15 янв.

396. Губжоков Л. Очень. [Стихи]. – Молодой Ленинец (г. Волгоград), 1974, 26

сент.

397. Губжоков Л. По горной тропе. [Рассказ]. Пер. с кабард.: В. Раева. –

Комсомольское племя, 1974, 1 авг. – На укр. яз.

398. Кешоков А. Баксан. – Благославляю час вечерний. [Стихи]. Пер. с

кабард.: Я. Козловский. С предисл. ред. – Известия 1974, 21 июля.

Тоже: – Соц. индустрия, 1974, 21 июля.

399. Кешоков А. Горы. – Долголетие. [Стихи]. – Пер. с кабард.: М. Сулаев. –

Ленинан некъ, 1974, 18 авг.

Page 175: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

175

400. Кешоков А. Долголетие. – Водопад. – Молодость. [Стихи. С предисл.

ред. «Стихам в наследство молодость оставлю»]. – Молодость Севера, 1974, 26 июля.

401. Кешоков А. Дорога птицы. – Долголетие. – Читателям. [Стихи]. Пер.: Н.

Индельбай. – Кызыл тан, 1974, 24 июля. – На башк. яз.

402. Кешоков А. Из индийской тетради. (Воспоминания). Пер. с кабард.: Я.

Козловский. – Лит. газ., 1974, 20 ноября.

403. Кешоков А. Каска. [Стихи поэта Кабардино-Балкарии]. – Винныцька

правда, 1974, 11 мая. – На укр. яз.

404. Кешоков А. Колыбельная песня. [Стихи]. Пер. с кабард.: Ж. Кашкынов. –

Казахстан мугалымы, 1974, 28 июня. – На каз. яз.

405. Кешоков А. Мне слышен зов минувших дней. – Солнечные часы. –

Баллада о дереве. – Из индийской тетради. [Стихи]. Пер. с кабард.: Я. Козловский. –

Лит. Россия, 1974, 19 июля.

406. Кешоков А. Одинокая птица. [Стихи]. Пер. с кабард.: А. Бортняк. –

Винныцька правда, 1974, 3 февр. – На укр. яз.

407. Кешоков А. Осел. [Сатирич. стихи]. Пер. с кабард.: И. Глинский. – Комc.

племья, 1974, 5 окт. – На укр. яз.

408. Кешоков А. Родная земля. – Песня жизни. [Стихи]. Пер. с кабард.: Я.

Козловский. Из поэтической тетради. – Правда, 1974, 20 июля.

409. Кешоков А. Самая старая песня. [Стихи]. Пер. с кабард. Я. Козловский. –

Неделя, 1974, 28 июля.

410. Кешоков А. Со временем в ладу. [Стихи]. Пер. с кабард.: Л. Козловский.

– Книжное обозрение, 1974, 19 июля.

411. Кешоков А. Сыну. [Стихи]. Пер. с кабард.: Индельбай. – Башкортостан

пионере, 1974, 24 июля. – На башк. яз.

412. Кешоков А. Тайная песня. [Стихи]. Пер. с кабард.: С. Жиенбаев. – Казак.

адебиети, 1974, 28 июля. – На каз. яз.

413. Кешоков А. Утес. [Стихи]. Пер. с кабард.: Я. Козловский. – Правда, 1974,

4 авг.

414. Рехвиашвили С. Два новых перевода «Витязя» [на кабард. и балкар. яз.

Переводчики: кабард. поэт З. Тхагазитов и балкар. поэт С. Гуртуев]. – Вечерний

Тбилиси, 1974, 26 авг.

415. Тхагазитов З. Родина. [Стихи]. – Молодой ленинец (г. Волгоград), 1974,

26 сент.

То же: – Винныцька правда, 1974, 11 мая. – На укр. яз.

416. Тхагазитов З. Земля работает. [Стихи]. Пер. с кабард.: Г. Серебряков. –

Закарпатська правда, 1974. 11 авг. – На укр. яз.

Page 176: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

176

417. Тхагазитов З. «Как волна – в волну часы прибоя…». [Стихи]. –

Молодежь Севера, 1974, 14 авг.

418. Шогенцуков Ад. Доброта земли. [Стихи]. Пер. с кабард.: С. Липкин. –

Соц. Осетия, 1974, 25 сент.

419. Шогенцуков А. Москва. [Стихи]. Пер. с кабард.: А. Найман. –

Грозненский рабочий, 1974, 3 февр.

420. Шогенцуков А. Народу русскому. [Стихи]. – Молодой ленинец (г.

Волгоград), 1974, 26 сент.

421. Шомахов А. Буденовка. [Стихи]. – Молодой ленинец (г. Волгоград),

1974, 26 сент.

422. Эльгаров К. Журавлям. [Стихи]. – Молодой ленинец (г. Волгоград),

1974, 26 сент.

Балкарская литература

423. Бабаев И. Глаза войны. – Павшим за Родину. [Стихи]. Молодой ленинец

(г. Волгоград). 1974, 26 сент.

424. Боташев И. Отчизне. [Стихи]. Пер. с балкар.: А. Найман. – Сов. культура,

1974, 5 дек.

425. Геттуев М. А хорошо дерзать. Беседу ведет автор. – Книжное обозрение,

1974, 25 окт.

426. Геттуев М. Мне все тут близко. [Стихи]. Пер. с балкар.: Я. Серпин. –

Гудок, 1974, 26 янв.

427. Геттуев М. Натали. [Стихи]. – Комсомолец (Ереван), 1974, 6 июня.

428. Геттуев М. Прозрение. [Песня]. Пер. с балкар.: Я. Серпин. Муз. Оскара

Фельцмана. – Сов. Россия, 1974, 13 июля.

429. Геттуев М. Песня о мире. [Стихи]. Пер. с балкар.: Я. Серпин. – Гудок,

1974, 1 мая.

430. Геттуев М. Человек, которого ждут. [Стихи]. Пер.: Я. Серпин. – Правда,

1974, 2 янв.

431. Геттуев М. Чтоб солнце ускорило бег… – Сосрук. – Чабан. –

«Шоколадница» Лиотара. [Стихи]. Пер. с балкар.: В. Федорова, Я. Серпин. – Лит.

Россия, 1974, 15 февр., с. 5.

432. Гуртуев С. Женщине. – Добро пожаловать в мой дом!… [Стихи]. Пер. с

балкар.: Б. Пчелинцев. – Комсомолец Дагестана, 1974, 15 янв.

433. Гуртуев Б. Новогоднее пожелание. [Стихи]. Пер. с балкар.: Я. Серпин. –

Гудок, 1974, 1 янв.

434. Зумакулова Т. «Мы временем умеем дорожить…». [Стихи]. –

Комсомолец Дагестана, 1974, 12 июля.

Page 177: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

177

То же: – Сов. молодежь, 1974, 12 июля.

435. Зумакулова Т. [Стихи]. – Калининградская правда, 1974, 12 мая.

436. Кудаев М. Ленинский Киргизстан. [Стихи]. Пер. с балкар.: Ю.

Смышляев. – Комсомолец Киргизии, 1974, 8 окт.

437. Кудаев М. Матерям моим. [Стихи]. Пер. с балкар.: Ю. Смышляев. – Сов.

Киргизия, 1974, 8 марта.

438. Кулиев К. Веселые люди. – «Как много в городе людей!». – «Деревья, вы

братья мои…». [Стихи. Пер. с балкар.: Б. Ахмадулина]. – Лит. газ., 1974, 28 авг., с. 7.

439. Кулиев К. Восточный мотив. – Когда гремит гроза. – Счастливым,

молодым и старым… [и др. стихи]. Пер. с балкар.: Б. Исаев. – Казак адебияты, 1974,

28 июня. – На каз. яз.

440. Кулиев К. Всегда гордился тем, что горец я! – Я с гор пришел. [Стихи]. –

Комсомолец Таджикистана, 1974, 21 апр.

441. Кулиев К. Долголетие. – Я мог бы сражаться в Мадриде. – Горький дым.

– Земля. [Стихи]. Пер. с балкар.: С. Липкин, М. Дудин, П. Гребнев, Н. Коржавин. С

предисл. Э. Матузявичюса «Ответственность перед временем». – Сов. Литва, 1974, 9

июня.

442. Кулиев К. Жить удивляясь. [Стихи]. Пер. с балкар.: Д. Данько. – Лит.

Украина, 1974, 1 мая. – На укр. яз.

443. Кулиев К. Здесь все мое… [Стихи. Пер. с балкар.: Н. Гребнев]. «Не в

небе, не в душе моей ни тучи…». – «Как верил в бога давний предок мой…». – «Наш

самолет летит над облаками…». – «Радость». – «Я лес и море вижу из окна…». – «И я,

бывало, покидал свой дом…». – «Мне было хорошо и было хуже…». – Лит. Россия,

1974, 4 янв., с. 15.

444. Кулиев К. Играют Шопена. [Стихи]. Пер.: В. Ворошильский. – Червоны

Штандар (Вильнюс), 1974, 17 авг. – На польск. яз.

445. Кулиев К. Казахстан. [Стихи]. – Лит. газ., 1974, 3 июля.

446. Кулиев К. «Как всех отцов земли, меня тревожит…». – «Будь славен мир,

где дожил я до мая…». [Стихи]. – Комсомолец Узбекистана, 1974, 5 мая.

447. Кулиев К. «Когда моих годов прервется нить…». – «Песня, которую не

сможет спеть мой друг». – «Ласточка». – «Когда час мой настанет последний…». – «О

молния, тебя я умолял…». – Колыбельная деревьям. – «Я жил, работая во имя

хлеба…». [Стихи. С примеч. ред.]. Пер.: В. Рудокас. – Литература ирмянас, 1974, 6

апр., с. 7. – На литов. яз.

448. Кулиев К. Лирическая запись. [Стихи балкар. поэта. С предисл. С.

Баруздина «Фронтовая лирика»]. – Лiт. Украйна, 1917, 17 дек. – На укр. яз.

449. Кулиев К. Может ли устареть оптимизм? [О роли литературы в

воспитании молодежи. Письмо к франц. писателю Р. Мерлю]. – Лит. газ., 1974, 20

марта, с. 15.

Page 178: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

178

450. Кулиев К. Поэтам двадцатого века. [Стихи]. – Молодой ленинец (г.

Волгоград), 1974, 26 сент.

451. Кулиев К. Пусть никогда не умирают дети! – Кавказские трометеи. –

Когда я увидел тебя. [Стихи]. Пер.: В. Балтушкявичюс. – Тиеса, 1974, 10 марта. – На

литов. яз.

То же: – Курибине савайте (прилож. газ. Кауно теса), 1974, 13 янв. – На литов.

яз.

452. Кулиев К. Радость – золотая птица. [Стихи]. – Лит. Россия, 1974, 8

ноября.

453. Кулиев К. Четверостишия. Пер.: Б. Исаев. – Казах адебиети, 1974, 28

июня. – На каз. яз.

454. Кулиев К. «Я не скажу, земля моя родная…». – Чегемский камень. –

Послание грузинским женщинам. [Стихи]. Пер. с балкар.: Н. Гребнев. – Лит. газ.,

1974, 6 ноября.

То же: – Коммунист Таджикистана, 1974, 20 апр.

455. Мокаев М. Огонь. [Стихи. Пер. с балкар.: М. Студецкий]. –

комсомольское племья, 1974, 7 сент. – На укр. яз.

456. Макитов С. Сын родился в доме горца. [Стихи]. – Молодой ленинец (г.

Волгоград), 1974, 26 сент.

457. Отаров К. Горный поток. [Стихи. Пер. с балкар.: А. Бортняк]. –

Винницька правда, 1974, 3 февр. – На укр. яз.

458. Сафар А. Зернышко к зерну. [Стихи:] «Помню я…». – «Какая перина мне

на ночь нужна?». – Слово сыну. [Пер. с балкар.: О. Зверев, С. Липкин]. – Лит. Россия, 1974, 6 дек., с. 15. Перед загл. авт.: Сафар.

459. Созаев А. Добрые соки земли. [Стихи]. Пер. с балкар.: М. Ногтева. – Лит.

Россия, 1974, 12 апр., с. 15.

Русская литература

460. Кузьмин В. Вечный огонь. Тридцатилетию победы посвящается. –

Молодой ленинец (г. Волгоград). 1974, 26 сент.

461. Кулькин Е. Горный поток. Сафару Макитову. – Зуберу Тхагазнтову. –

Магомеду Мокаеву. [Стихи]. – Молодой ленинец, 1974, 1 окт.

462. Ронкин М. Из Тянь-Шаньской тетради. [Стихи]. По памяти, а вовсе не по

книжке… – Маштаю Кудаеву – чабану и поэту. – Вечернее Фрунзе, 1974, 19 окт.

Page 179: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

179

28. ИСКУССТВО. ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

28.1. Общие вопросы

463. Указ Президиума Верховного Совета РСФСР о присвоении почетного звания народного артиста КБАССР Яралову А. С. [артисту Русск.

драм. театра им. М. Горького]. – Сов. культура, 1975, 4 марта.

28.3. Изобразительное искусство

464. Еремин В. Воспевая человека труда. [О худож. выставке «Советский

Юг-74», организован, в г. Орджоникидзе. В ней принимали участие худож.

Кабард.-Балкарии]. – Сов. Россия, 1974, 5 ноября.

28.5. Музыка. Танец. Театр. Эстрада. Цирк

465. Вайль П. Моцарт в шелесте дождя. [О Темирканове Ю.]. – Сов. молодежь, (г. Рига), 1974, 7 июля.

466. Тажев П. Маршрут – вся страна. [Гос. ансамбль танца «Кабардинка»]. –

Сов. культура, 1974, 19 июля.

28.7. Кинематография. Фотография

467. Байбик В. Первооткрывателям «звездного» металла. [О съемках

кинофильма «Всадник с молнией в руках», посвящен. В. Флеровой]. – Соц.

индустрия, 1974, 13 сент.

468. Кешоков А. Прикосновение к достоверности. [О телевизион. фильме

«Эхо любви» Киргизфильм]. – Лит. Россия, 1974, 27 сент.

469. Подольский А. «Всадник с молнией в руках». [Съемки худож. фильма о

Вере Флеровой в КБАССР]. – Сов. Россия, 1974, 8 сент.

470. Фильм о горняках. [Тырныауз. горно-обогат. комбинат под названием

«Так рождается рекорд», посвящен, бригаде Героя Соц. труда Ш. Я. Муллаева,

создан. любител. студией]. – Правда, 1974, 10 окт.

30. ПЕЧАТЬ. КНИГОВЕДЕНИЕ

30.2.14. Библиотечное дело. Библиотековедение.

Библиография. Библиографоведение

471. Тажев П. Райком и библиотеки. [Секретариат Кабард.-Балкар. обкома

КПСС обсудил работу библиотек Баксан. района]. – Сов. культура, 1974, 9 авг.

Рецензии

472. Андреев Б. Авторитет, подкрепленный экономически. Изобретатель и

рационализатор, 1973, № 11. с.

Рец.: Титовский В. (Мастер, г. Тырныауз, КБАССР). – Изобретатель и

рационализатор, 1974, № 7, с. 26 – 27.

Page 180: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

180

473. Аутлева С. Адыгские историко-героические песни XVI–XIX веков.

Нальчик, «Эльбрус», 1973.

Рец.: Алиева А. Ведущий жанр адыгского фольклора. – Адыгейская правда,

1974, 11 июля.

474. Базиев А. Т., Исаев М. И. Язык и нация. М., 1973, 248 с.

Рец.: Козлов В. И. – Сов. этнография, 1974, № 1, с. 180 – 182.

475. Джалиль Р. Дом родной. «Советский писатель». М., 1973.

Рец.: Геттуев М. Родной дом писателя. – Лит. Россия, 1974, 18 сент.

476. Зумакулова Т. М. Молчание. Стихи. Авториз. пер. с балкар. Н. Гребнева

и Ю. Нейман. М., «Сов. писатель», 1972.

Рец.: Антопольский Л. Преодоление молчания. – Дружба народов, 1974, № 1, с. 264 – 266.

477. Кашежева И. Кавказ надо мною. Стихи. Нальчик, «Эльбрус», 1973.

Рец.: Чупринин С. Что приобретено?

Веселов В. «…ищу я не на миг – на жизнь». (Два мнения об одной книге). –

Лит. газ., 1974, 14 авг., с. 6.

478. Кешоков А. Вершины не спят. Роман в 2-х кн. Авторизов. пер. с кабард.

С. Бондарина. Кн. 1-2. М., «Сов. писатель», 1973.

Рец.: Сергованцев Н. От лирики к эпосу. – Наш современник, 1974, № 7, с. 181

– 186.

479. Кешоков А. Вид с белой горы. – Знамя, 1973, № 1, 2. Сломанная подкова.

– Москва, 1973, № 1 – 3.

Рец.: Павловский А. Взгляни на млечный путь. – Нева, 1974, № 1, с. 179 – 186.

480. Кешоков А. П. Избранные произведения. В 2-х т. Пер. с кабард. т. 1 – 2.

М., «Худ. лит.», 1972.

Рец.: Козловский Я. Поэт со своею посадкой в седле. – Юность, 1974, № 4, с.

84.

481. Кешоков А. Сломанная подкова. Роман. Авториз. пер. с кабард. В.

Солоухина. Москва, 1973, № № 1 – 3.

Рец.: Павловский А. Взгляни на Млечный путь. – Нева, 1974, № 1, с. 179 –

186.

Рец.: Хапсироков X. – Дон, 1974, № 6, с. 185 – 186.

482. Кешоков А. Чудесное мгновение. Роман. Авториз. пер. с кабард. С.

Бондарина. М., «Известия», 1964.

Рец.: Полтарацкий В. Восхождение на вершину. – Октябрь, 1974, № 7, с. 203 –

208.

Чалмаев В. Смотрящий на пламя. – Молодая гвардия, 1974, № 7, с. 239 – 246.

483. Кулиев К. Вечер. Пер. с балкар. Н. Гребнева. М., «Сов. писатель», 1974.

(Книга стихов).

Page 181: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

181

Рец.: Козловский Я. Высокий небосвод. – Лит. обозрение, 1974, № 9, с. 45 –

46.

484. Кулиев К. Книга земли. Стихи. Поэмы. [Авториз. пер. с балкар. М., «Сов.

писатель», 1972. В вып. дан. авт.: Кулиев К. Ш.].

Рец.: Лапшин М. Наступательный дух поэзии. На соискание Гос. премии

СССР. – Ставропольская правда, 1974, 1 сент.

Рец.: Лапшин М. О мужестве, о доброте, о славе. – Ленинское знамя (г.

Москва), 1974, 26 марта.

Рец.: Мацкявичюс Б. Песни о человеке и земле. – Сов. Литва, 1974, 9 апр.

Рец.: Огнев В. «…Потому поэзия жива…». – Комс. правда, 974, 15 сент.

Рец.: Смольянова Л. «О радости людской и о печали…». – Заря, 1974, 4 июля.

Рец.: Турков А. «Поэзии есть что сказать…». – Правда, 1974, 5 июля.

485. Кулiеу К. Кнiга землi. Поэзiя. Мiнск, 1974.

Рец.: Вярцiнск А. Поэзiя – земля мая. – Полымя, Мiнск, 1974, № 11, с. 230 –

233.

486. Кумахов М. А. Словоизменение адыгских языков. М., 1971.

Рец.: Рогава Г. В. – Вопр. языкознания, 1974, № 1, с. 135 – 138.

487. Кумахова З. Развитие адыгских литературных языков. М., «Наука», 1972.

Рец.: Шарданов А. X. – Вопросы языкознания, 1974, № 3 с. 153 – 155.

488. Липкин С. Рожденный из камня. Повесть по мотивам кавказских

сказаний. М., 1974.

Рец.: Рассадин Ст., Липкин С. «Рожденный из камня». – Новый мир, 1974,

№ 10, с. 282 – 283.

489. Нарты. Адыгский героический эпос. М., 1974, 415 с.

Рец.: Бекизова Л. Важный этап в изучении эпоса. – Вопр. лит., 1974, № 11, с.

267 – 272.

490. Нарты. Адыгский эпос. Собрание текстов в 7-и томах. Систематизация,

сост. А. М. Гадагатля. Майкоп, 1968 – 1971. – На адыг. яз.

Рец.: Хапсироков X. Нарты – эпос богатырский. – Сов. Кубань, 1974, 11 июля.

491. Рассадин Ст. Кайсын Кулиев. Литературный портрет. М., «Худож. лит.»,

1974, 158 с.

Рец.: Антопольский Л. С широкой перспективой. – Вопр. лит., 1974, № 8, с.

278 – 282.

Рец.: Искандер Ф. Ст. Рассадин. «Кайсын Кулиев». Литературный портрет». –

Новый мир, 1974, № 8, с. 285.

492. Сабанчиев X. Деятельность Кабардино-Балкарской парторганизации по

осуществлению культурной революции. Нальчик, 1973.

Рец.: Матвеев Г. На высокой ступени культуры. – Изв. Сев. Кавк. научн.

центра высш. школы. Серия обществ. наук., 1974, № 2, с. 95 – 97.

Page 182: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

182

493. Текуев А. К. Осуществление ленинского кооперативного плана в

национальных республиках и областях Северного Кавказа (1927–1937 гг.). Нальчик,

1972.

Рец.: Коджесау Э. Интересное исследование. – Адыгейская правда, 1974, 7

мая.

494. Улигов У. А. Из истории национально-государственного строительства в

Кабардино-Балкарии. Нальчик, 1972.

Рец.: Коркмасова К. – Изв. Сев.-Кавк. научн. центра (высш. школы. Серия

обществ. наук, 1974, № 1 с. 112 – 113.

495. Чеченов Ш. Осуществление ленинской программы народного

образования в Кабардино-Балкарской АССР в 1920–1970 годы. Нальчик, 1971.

Рец.: Берикетов X. Образование в Кабардино-Балкарии: история и

современность. – Народное образование, 1974, № 7, с. 103 – 104.

496. Шогенцуков А. Тебе, мой друг. М., 1973.

Рец.: Гали М. Долгое восхождение. – Лит. Россия., 1974, 9 авг., с. 12.

497. Шортанов А. А. О романе А. Кешокова «Сломанная подкова». –

Кабард.-Балкар. правда, 1974, 25 авг. Рец.: Огнев В. Достоинство профессии. Случай из практики и комментарии к

ним. – Юность, 1974, № 12, с. 68 – 69.

Page 183: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

183

ДОПОЛНЕНИЕ К «ЛЕТОПИСИ ПЕЧАТИ КБАССР» за 1974 г.

КНИГИ

498. Андреева В. Проблемное обучение школьников на уроках эстетического

воспитания. [Кабард.-Балкар. АССР]. – В кн.: Совершенствование содержания, форм

и методов коммунистического воспитания школьников. Вильнюс, 1973, с. 62 – 69. –

Библиогр. ссылки в подстроч. примеч. – На литов. яз.

24.9.131

499. Бжихатлов X. Г. и др. Избранные вопросы дифференциальных и

интегральных уравнений. (Методическое пособие для студенев по специальным

курсам). (Под редакцией д-ра физ.-мат. наук А. М. Нахушева). Нальчик, 1972. 290 с.

(М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ. Кафедра

дифференциальных уравнений). 20 см. 500 экз. 1 р. 50 к. – [75 – 179].

517.2

500. Биджиева X. Р. и др. Несобственные интегралы. (Методические

разработки для студентов II курса). Нальчик, 1973, 67 с. (Мин-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ. Кафедра матанализа). 19 см. 500 экз. 50 к.

– [75 – 181].

517.2

501. Блиев М. И. Перспективные подвои в предгорной зоне КБАССР.

Нальчик, 1973. 32 с. (КБГУ. Кабард.-Балкар. с.-х. опыт. ст.). 19 см. 200 экз. 25 к. – [74

– 93].

634.1

502. Вопросы строительства и архитектуры. (Сборник статей), Выпуск 1.

Нальчик, 1973. 184 с. (М-во высш. и сред. специально образования РСФСР. КБГУ). 19

см. 650 экз. 1 р. – [75 – 164].

6с.

503. Гальперин М. Е. Функции многих переменных. (Методические

разработки для студентов II курса). Нальчик, 1973. 81 с. (М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. КБГУ. Кафедра матанализа). 20 см. 500 экз. Б/ц. –

[75 – 169].

517.8

504. Гвалия К. Ночной рейд. [Воспоминания участника Великой

Отечественной войны о боях на территории КБАССР в 1942 г.]. – В кн.: Кавказ

выстоял, Кавказ победил! Ветераны вспоминают. – Тбилиси, 1973. с. 33 – 36.

Page 184: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

184

505. Голубничий Н. Т. Сбор, обработка и анализ информации в надежности

автотракторных двигателей. Нальчик, 1973. 69 с. (М-во высш. и средн. специального

образования РСФСР. КБГУ). 20 см. 500 экз. 46 к. – [75 – 179].

6Т2.1

506. Гочияева С. А. Наречие в карачаево-балкарском языке. Черкесск,

Ставроп. кн. изд-во. Карачаево-Черк. отд-ние. 1973.

507. Емузов А. Г. О семантическом строении компаративных фразеологизмов

в кабардино-черкесском языке. – В кн.: Слово и словосочетание в языках различных

типов. М., 1973. с. 149 – 158.

508. Жаппуев А. А. Морфологический способ образования терминов

земледелия в карачаево-балкарском языке. – В кн.: Некоторые вопросы лексики и грамматики тюркских языков. М., 1973. с. 14 – 25.

509. Жерештиева Р. Ф. Некоторые проблемы аграрных преобразований

Кабардино-Балкарии (1917–1932 гг.) (Методическая разработка). Нальчик, 1973. 38 с.

(М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 20 см. 500 экз. 20 к. –

[75 – 173].

63 (С164)

510. Законы улиц и дорог. (Методический материал в помощь изучению

правил дорожного движения). Нальчик, 1973. 36 с. (М-во культуры КБАССР.

Кабард.-Балкар. респ. дет. б-ка. Метод. кабинет). 20 см. 500 экз. Б/ц. – [74 – 91].

6ТЗ

511. Идашкин Ю. В. Защищая добро. [О М. Геттуеве]. – В кн.: Идашкин Ю. В.

Истоки подвига. М., 1973. с. 144 – 151.

512. Инструкция по дипломному проектированию для специальности 0604 «Электроприборостроение». Составил Хацуков Б. Ж. Инструкция

предназначена для руководителей димпломного проектирования и дипломантов.

Нальчик, 1973. 9 с. (М-во приборостроения СССР. Нальчик, политехнич. техникум.

Предметная комиссия электрорадиотехнических дисциплин). 20 см. 1 000 экз. Б/ц. – 5

– 161].

6П5.8

513. Кабардино-Балкарская АССР. В кн.: История музыки народов СССР. т.

IV. М., 1973. с. 419 – 421.

514. Кабардино-Балкарская АССР. В кн.: Изобразительное искусство

автономных республик РСФСР. Л., 1973. с. 110 – 127.

7С2

515. Каиров Б. М. Функциональное состояние сердечнолегочной системы и

физическая работоспособность больных гипертонической болезнью до и после

лечения (14.00.05 – Внутренние болезни). Автореферат дисс. на соискание учен.

степени канд. мед. наук. М., 1973. 17 с. (М-во здравоохранения РСФСР. Второй

Page 185: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

185

Московский ордена Ленина гос. мед. ин-т им. Н. И. Пирогова). 21 см. Б/ц. – [75 (73) –

183]. – На правах рукописи.

616В

516. Карданов Б. М. Правовой статус и субъективное право. (Методическая

разработка). Нальчик, 1973. 46 с. (М-во высш. и сред. спец. образования РСФСР.

КБГУ). 20 см. 500 экз. – [75 – 175].

34

517. Кричевский А., Шортанова Т. Действие этирона на азотистый

метаболизм мозга животных при гипероксии. (Ростовский-на-Дону гос. ун-т.

Кафедра биохимии). – В кн.: Повышение резистивности организма к экстремальным

воздействиям. (Защита организма фармакологическими средствами от чрезвычайных

факторов). Кишинев, 1973. с. 48 – 51.

518. Куда поступить учиться. Справочник для поступающих в учебные

заведения профтехобразования КБАССР. Нальчик, 1973, 69 с. (Кабард.-Балкар. респ.

упр. профтехобразования). 20 см. 500 экз. 6 к. – [75 – 171].

373 (083)

519. Материалы научной конференции, посвященной 50-летию образования СССР. Серия физиологическая и зоотехническая. Нальчик, 1973. 207 с.

(М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 22 см. 500 экз. 1 р. –

[74 – 89].

57.04

520. Мкртчян Л. «На мир смотрите добрыми глазами…». [О поэзии К.

Кулиева]. – В кн.: Мкртчян Л. М. Черты родства. Ереван, 1973. с. 53 – 60.

521. Мухаммадиев Н. Перевод 90 стихов и одного дастана. [О сборнике К.

Кулиева «Цветок и кинжал» на узб. яз.]. – В кн.: Искусство перевода. Ташкент, 1973.

с. 205 – 210. – На узб. яз.

522. Научная конференция по химии и физике полимеров. Тезисы

докладов. Под редакцией А. К. Микитаева, Ю. В. Зеленова. Нальчик, 1973. 140 с.

(М-во высш. и сред. специального образования СССР. М-во высш. и сред.

специального образования РСФСР. Северо-Кавказский центр высшей школы. КБГУ).

19 см. 500 экз. 50 к. – [75 – 180].

547

523. Некоторые вопросы теории функций вещественной переменной. Тематический сборник. Нальчик, 1973. 46 с. (М-во высш. и сред. специального

образования РСФСР. КБГУ. Кафедра мат. анализа). 20 см. 500 экз. 50 к. – [75 – 170].

524. Рассадин Ст. Вторая родина. (Кайсын Кулиев и его переводчики). – В

кн.: Мастерство перевода. Сб. 9. 1972. М., 1973. с. 15 – 41.

525. Санитарно-гигиенический режим в школе. Охрана здоровья детей.

Нальчик, 1973. 8 с. (Кабард.-Балкар. респ. Дом санитарного просвещения). 20 см. Б/ц.

– [75 – 182].

Page 186: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

186

613.3

526. Сборник докладов, прочитанных на XV республиканских «педагогических чтениях». Ч. I. Нальчик, 1973. 219 с. (М-во просвещения КБАССР.

Ин-т усовершенствования учителей). 21 см. 300 экз. Б/ц. – [75 – 166].

371

527. Сборник научных работ аспирантов. Выпуск третий, часть четвертая.

Нальчик, 1973. 184 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ).

22 см. 500 экз. 1 р. 50 к. – [75 – 167].

001

528. Серебрянский Б. В. Профилактика метеоротропных реакций у больных с

сосудистой патологией. Методическое письмо. Нальчик, 1973. 5 с. (М-во здравоохранения КБАССР. Оргметод. кабинет респ. больницы. Респ. дом сан.

просвещения). 20 см. Б/ц. – [75 – 172].

615.0

529. Скворцова М. Г., Скворцов П. Г. Ряды. (Методические разработки для

студентов I курса). Нальчик, 1973. 90 с. (М-во высш. и сред. специального

образования РСФСР. КБГУ. Кафедра матанализа). 20 см. 1 000 экз. 70 к. – [75 – 165]. 517.1

530. Скачки № 14. Нальчик, 1973. 22 с. (Производствен. объединение

совхозов. Нальчик. респ. ипподром им. Комсомола). 20 см. Б/ц. – [75 – 163].

7А7.5

531. Скачки № 16. Нальчик, 1973. 16 с. (Производственное объединение

совхозов. Нальчик. ипподром им. Комсомола). 20 см. 30 к. – [75 – 162].

532. Список абонентов АТС. Нальчик, 1973. 31 с. (З-д

«Севкавэлектроприбор»). 17 см. 600 экз. Б/ц. – [75 – 174].

533. Текуев М. М. Модифицирующее значение глаголов движения в

карачаево-балкарском языке. – В кн.: Некоторые вопросы лексики и грамматики

тюркских языков. М., 1973. с. 124 – 132.

534. Учебно-календарные планы для системы партийной учебы. Нальчик,

1973. 26 с. (Дом полит. просвещения Кабард.-Балкар. обкома КПСС). 20 см. 1 500 экз.

Б/ц. – [75 – 177].

3КПЧ

535. Федоров Г. Г. Некоторые вопросы экологии малого суслика.

(Методическая разработка). Нальчик, 1974. 58 с. (М-во высш. и сред. специального образования РСФСР. КБГУ). 20 см. 500 экз. 40 к. – [75 – 184].

57.026

536. Хавпачев А. Журавлиная сказка. Сказы. Авторизов. пер. с кабард.: М.

Киреев. М., «Современник», 1973. 144 с. с илл.

537. Эльгар Кашиф. На базаре. [Рассказ]. Пер. с кабард.: Л. Василенко. – В

кн.: Учитель. Сборник рассказов. Киев, «Молодь», 1973. с. 21 – 29. – На укр. яз.

Page 187: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

187

538. Эльгар К. Учитель. – На базаре. Рассказы. Пер. с кабард.: П.

Загребальный. – В кн.: Учитель. Сборник рассказов для детей. Киев, «Молодь», 1973.

– На молдав. яз.

539. Юденцева И. В. Исследование способа получения пищевого пектина из

свекловичного жома с применением спиртового осаждения. Специальность 05.18.01

– Технология хлебопекарно-макаронного и кондитерского производства.

Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. технических наук. Киев, 1973. 25

с. (М-во высш. и сред. специального образования УССР. Киевский технолог. ин-т

пищевой пром.-ти). 21 см. 150 экз. Б/ц. – [75 – 176].

6П2.2

АВТОРЕФЕРАТЫ

540. Абрикосов Н. Разработка и исследование беспоисковых алгоритмов

автоматической идентификации параметров динамических моделей некоторых

процессов цветной металлургии. Специальность 05.13.07 – Автоматическое

управление технологическими процессами в области цветной металлургии.

Автореферат дисс. на соискание учен. степени канд. технических наук. М., 1973. 22 с.

(М-во высш. и сред. специального образования СССР. Московский ордена Трудового

Красного Знамени ин-т стали и сплавов). – На правах рукописи. 21 см. 100 экз. Б/ц. –

[73 – 740543].

6Ф.6.5

541. Акифьева К. В. Изучение зоны действия лавин в лесном поясе по

аэрофотоснимкам. Специальность 11.00.01 – Физическая география. Автореферат

дисс. на соискание учен. степени канд. географических наук. М., Ленгоры, 1973. 27 с.

(Географический фак. – На правах рукописи). 21 см. 200 экз. Б/ц. – [73 – 740547].

551

542. Куринная В. Т. Влияние систематического внесения удобрений на

урожай кукурузы и агрохимические свойства выщелоченного чернозема Северной

Осетии. Специальность 06.01.09 – Растениеводство. Автореферат дисс. на соискание

учен. степени канд. с.-х. наук. Нальчик, 1973. 20 с. (М-во высш. и сред. специального

образования РСФСР. КБГУ). 19 см. Б/ц. – [74 – 94].

631

543. Лысенко В. Ф. Типы лесов Кабардино-Балкарской АССР

закономерности их формирования. 06.03.03 – Лесоведение, лесоводство и защитное

лесоразведение, лесные пожары и борьба ними. Автореферат дисс. на соискание

учен. степени канд. с.-х. наук. Харьков, 1973. 20 с. (М-во с/х. СССР. Харьковский

ордена Трудового Красного Знамени с.-х. ин-т. им. В. В. Докучаева. – На правах

рукописи). 21 см. 150 экз. 02 к. – [73 – 740546].

634.9 (С164)

544. Пагов М. X. Совершенствование швицкой породы крупнорогатого скота

в Кабардино-Балкарской АССР. Специальность 06.02.01 – Разведение и селекция

Page 188: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

188

сельскохозяйственных животных. Автореферат дисс. на соискание учен. степени

канд. с.-х. наук. Нальчик, 1973. 19 с. (М-во с/х. СССР. Всесоюз. с.-х. ин-т. заочн.

образования). 20 см. 150 экз. Б/ц. – [74 – 103].

636.03 (С164)

545. Цимбалов И. А. Применение удобрений на природных сенокосах

горного лесо-лугового пояса Кабардино-Балкарской АССР. Специальность 06.01.12 –

Луговодство. Дисс. написана на русск. яз. Автореферат дисс. на соискание учен.

степени канд. с.-х. наук. М., 1973. 25 с. (МСХ СССР. Всесоюз. ордена Трудового

Красного Знамени НИИ кормов им. В. Р. Вильямса. – На правах рукописи). 21 см. 02

к. – [73 – 740545].

633.5

ЖУРНАЛЫ

546. Балкаров М., Якушенко Т., Багаева С. Оксигемометрические

показатели у больных бронхиальной астмой при лечении в Приэльбрусье. – Вопросы

курортологии, физиотерапии и лечебной физической культуры. 1973, № 4, с. 310 –

313. Список лит.: 9 назв.

547. Балкарова Ф. Подари мне улыбку. Стихи. Пер.: И. Озерова. – В мире

книг, 1973, № 5, с. 64.

548. Бицуев А. «Добро или беду неся…». Стихи. [Пер. с кабард. С. Вольский].

– Аврора, 1973, № 10, с. 9.

549. Вендило Г., Хуштов Ю. Удобрение тепличных томатов. – Сел. зори,

1973, № 11, с. 57.

550. Геттуев М. Это было в Тиргартене. – В доме Шекспира. – Если

кто-нибудь спросит. – Надежда. – «Кори, не кори…». [Стихи]. – Пер. с балкар.: Я.

Серпин. – Октябрь, 1973, № 10, с. 52 – 54.

551. Гузеев Ж. М. О составе фонем современного карачаево-балкарского

языка. – Сов. тюркология. Баку, 1973, № 4, с. 59 – 63.

552. Гусалов X., Энеев М. Реальный показатель – 30 центнеров семян с

гектара. [Из опыта возделывания подсолнечника в Кабардино-Балкарской АССР]. –

Сел. зори, 1973, № 8 с. 23.

553. Зумакулова Т. Дождь. – Если не будет человека. – Скажите, наконец! – В

твоих глазах. – Слова. – Почему ты?… – Хорошо, что я говорю. – Вопрос. – Песня

горянки. [Стихи]. Пер. Шухрай. – Саодат, 1973, № 11, с. 12 – 13. – На узб. яз.

554. Зумакулова Т. «Кто хочет взять от жизни слишком много…». – «Ты

говоришь». – «Кто к славе не стремится…». – «Бросишь камень бестолково…». –

Колыбельная. [Стихи]. Пер. с балкар.: Н. Гребнев. – Юность, 1973, № 110, с. 39.

555. Иванов И. В., Темботов А. К. Новые данные о суслике малом (Citellus

pygmaeus Pall) Северного Кавказа. – Вестн. зоологии, 1973, № 4, с. 16 – 20. Список

лит.: 10 назв. Рец. на англ. яз.

Page 189: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

189

556. Кагермазов У. А. О понятиях «норма», «здоровье» и «болезнь». – Вестн.

Акад. мед. наук СССР, 1973, № 9, с. 16 – 22.

557. Кешокова М. Опыт лечения больных с нарушениями менструальной

функции на курорте Нальчик. – Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной

физкультуры, 1973, вып. 6, с. 541 – 545.

558. Кудаев М. Туннель. [Стихи]. Пер. с балкар.: Ю. Смышляев. – Лит.

Киргизстан, 1973, № 5, с. 7.

559. Кулиев К. Песня надежды. – Слава. – Песня чинары. – Завещание.

[Стихи]. Пер.: К. Мырзалиев. – Жулдуз, 1973, № 8, с. 25 – 26. – На каз. яз.

560. Кулиев К. «И я, бывало, покидал свой дом…». – «Борозду, проведенную

мной…». – «Знал он счастья и горя немало…». – Расулу Гамзатову. [Стихи]. Пер. с

балкар.: Н. Гребнев. – В мире книг, 1973, № 9, с. 63 – 64.

561. Кумахов М. А. Теория моновокализма и западно-кавказкие языки. –

Вопр. языкознания, 1973, № 6, с. 54 – 67.

562. Кумахов М. А., Муралев В. А. Вопросы теории взаимодействия ионных

пучков с кристаллами. [Докл. на XV Всесоюзн. конф. по ЭМИС. электронике. Дек.

1973 г.]. – Изв. АН СССР, серия физ., 1973, т. 37, № 12, с. 2585 – 2589.

563. Кумахов М. А. Теория моновокализма и западно-кавказские языки. –

Вопросы языкознания, 1973, № 6, с. 54 – 67.

564. Лучков П. Г. Защита почвы от эрозии [в плодоводческих хозяйствах

Кабард.-Балкар. АССР]. – Садоводство, 1973, № 9, с. 11 – 12.

565. Мамхегов М. Поливной навесной агрегат [в Кабардино-Балкарии]. – Сел.

зори, 1973, № 8, с. 15 – 16.

566. Нагаплов С. Орошаемые земли – лучшим сортам и гибридам.

[Возделывание кукурузы в хоз-вах Кабард.-Балкар. ССР]. – Сел. зори, 1973, № 8, с.

14.

567. Недялков И. В. Значения и функции прошедшего времени на -ДЫ и

-ГЪАН в карачаево-балкарском языке. – Труды Самарк. ун-та, 1973, вып. 246, с. 21 –

35.

568. Ортабаева Р. А. О карачаево-балкарских народных певцах. – Труды

Карачаево-Черкес. научн.-исслед. ин-та экономики, истории, яз. и лит. Черкесск,

1973, вып. 7, с. 143 – 155.

569. Петрова В. Интисептирование кожматола. [Из опыта Нальчик.

комбината «Искож»]. – Кожевеннообувная пром-ть, 1973, № 12, с. 22 – 24.

570. Рубцов Е., Сейнова И. К инженерно-геологическому обоснованию

противосолевых мероприятий по защите города Тырныауза КБАССР. – Труды по

геологии и полезным ископаемым Сев. Кавказа, 1972, вып. 13, с. 287 – 295.

571. Темботов Б., Дружинин И. Система сульфат никеля – карбомид – вода

при 30°С. – Журн. «Неорганическая химия», 1973, т. 18, вып. 9, с. 2581 – 2582.

Page 190: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

190

572. Тугуз К. Машины для садов [Кабард.-Балкар. АССР]. – Сел. зори, 1973,

№ 10, с. 61.

573. Формозов А. А. Нальчикский курган. [Об археологических находках в

Нальчик. кургане]. – Вопросы истории, 1973, № 12, с. 209 – 212.

574. Хоконова Т. Н., Шурдумов Г. К., Проценко П. И. Исследование

электропроводности расплавов двойных систем из нитритов, нитратов, молибдатов и вольфраматов натрия. – Журн. неорганической химии, 1973, т. 18, вып. 9, с. 2485 –

2488. Список лит.: 9 назв.

575. Шортанова Т. Гуанидиновые соединения в мозгу при гипероксии. – Изв.

Сев.-Кав. научн. центра высш. школы. Серия естеств. наук, 1973, № 3, с. 70 – 72.

Page 191: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

191

АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ ПЕРИОДИЧЕСКИХ ИЗДАНИЙ,

В КОТОРЫХ ОПУБЛИКОВАН МАТЕРИАЛ О КАБАРДИНО-БАЛКАРИИ

Журналы и продолжающиеся издания

1. Аврора

2. Агидель (на башк. яз.)

3. Акушерство и гинекология

4. Башкиртостан коцы (на башк.

яз.)

5. Болгария

6. В мире книг

7. Вестн. Акад. мед. наук. СССР 8. Вестн. зоологии

9. Войвыв кодзув (на коми яз.)

10. Вопросы истории

11. Вопросы курортологии,

физиотерапии и лечебной физ.

культуры

12. Вопросы лит.

13. Вопросы онкологии

14. Вопросы языкознания

15. Воспитание школьников

16. Генетика

17. Гидротехника и мелиорация

18. Дифференц. уравнения

19. Днипро (на укр. яз.)

20. Дон

21. Дроша (на груз. яз.)

22. Дружба народов

23. Ежегодник иберийско-кавказского

языкознания

24. Животноводство,

25. Жовтень (на укр. яз.)

26. Жулдуз (на каз. яз.)

27. Журнал неорган. химии

28. За рулем

29. Заводская лаборатория

30. Закупки с.-х. продуктов

31. Защита растений

32. Земледелие

33. Зерновое хоз.

34. Знамя

35. Изв. АН СССР. Серия физ.

36. Изв. Сев.-Кавк. научн. центра

высш. школы

37. Изобретатель и рационализатор

38. Карогс (на латыш. яз.)

39. Картофель и овощи

40. Кожевен.-обувн. пром-ть 41. Коневодство и конный спорт

42. Корма

43. Крестьянка

44. Кукуруза

45. Литва лит.

46. Лит. обозрение

47. Лит. Киргизстан

48. Людина свит (на укр. яз.)

49. Маарулай (на авар. яз.)

50. Мах дуг (на осет. яз.)

51. Мед. техника

52. Механизация и электрификация

с.-х.

53. Молодая гвардия

54. Молодой коммунист

55. Москва

56. Муз. жизнь

57. Нар. образование 58. Наш современник

59. Нева

60. Новый мир

61. Овцеводство

62. Огонек

63. Октябрь

64. Охотничье хоз.

65. Полымя (Минск)

66. Пуналиппу (на фин. яз.)

67. Пяргале (на литов. яз.)

68. Радуга

69. Садоводство

Page 192: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

192

70. Садои Шарк (на тадж. яз.)

71. Саодат (на узб. яз.)

72. Сел. зори

73. Сел.-хоз. России

74. Служба быта

75. Смена

76. Сов. женщина

77. Сов. музыка

78. Сов. педагогика

79. Сов. тюркология (г. Баку)

80. Сов. этнография 81. Сов. юстиция

82. Сов. воин

83. Сов. экран

84. Строительные и дорожные

машины

85. Телевидение и радиовещание

86. Теорет. и эксперимент. химия

87. Техника в сел. хоз.

88. Труды Высокогорного

геофизического института

89. Труды Карачаево-Черкесского

НИИ

90. Труды по геологии и полезным

ископаемым Сев. Кавказа

91. Труды Самаркандского ун-та

92. Труды Тбилисского

университета

93. Украина (на укр. яз.)

94. Ученые записки Адыг. НИИ 95. Ученые записки

Азербайджанского университета

96. Химия в сел. хоз.

97. Художник

98. Цветоводство

99. Электрохимия

100. Юность

Газеты

Page 193: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

1. Адыг. правда

2. Баку (Вечерний вып.)

3. Башкортостан пионере (на башк.

яз.)

4. Биржечыо жодис (на литов. яз.)

5. Вечерние новости (г. Вильнюс)

6. Вечерний Тбилиси

7. Вечерний Фрунзе

8. Винныцька правда (на укр. яз.)

9. Волгоград. правда

10. Гивулииинкистес специалистас (г. Каунас)

11. Грозненский рабочий

12. Гудок

13. Дагестан. правда

14. Закарпат. правда (на укр. яз.)

15. Заря

16. Знамя (г. Калуга)

17. Известия

18. Иссык-Кульск. правда

19. Кавказская здравница

20. Казак адебияты (на каз. яз.)

21. Казахстан мугалымы (на каз. яз.)

22. Калининградская правда

23. Книжное обозрение

24. Коммунист Таджикистана

25. Комсомолец (г. Ереван)

26. Комсомолец Дагестана

27. Комсомолец Киргизии 28. Комсомолец Таджикистана

29. Комсомолец Туркменистана

30. Комсомолец Узбекистана

31. Комсомольская правда

32. Комсомольске племья (на укр.

яз.)

33. Красная звезда

34. Курибине савайте (на литов. яз.)

35. Кызыл тан (на башк. яз.)

36. Ленин нур (Черкеск)

37. Ленинабадская правда

38. Ленина некъ (на чечен. яз.)

39. Ленинское знамя (Москва)

40. Лесная пром-ть.

41. Лит. газ.

42. Литература ир мянас (на литов.

яз.)

43. Лит. Россия

44. Лит. Украина (на укр. яз.)

45. Мед. газ.

46. Молодежь Севера

47. Молодой ленинец (Волгоград)

48. Молот (Ростов н/Дону)

49. Неделя

50. Правда 51. Призыв (Владимир)

52. Растдзинад (на осет. яз.)

53. Радянська Украина (на укр. яз.)

54. Сел. жизнь

55. Смена (Ленинград)

56. Совет Туркмениста (на туркм.

яз.)

57. Сов. Белоруссия

58. Сов. Калмыкия

59. Сов. Киргизия

60. Сов. Кубань

61. Сов. Культура

62. Сов. Латвия

63. Сов. Литва

64. Сов. молодежь (Рига)

65. Сов. Россия

66. Сов. торговля

67. Сов. спорт 68. Соц. индустрия

69. Соц. Осетия

70. Ставропольская правда

71. Тамбовская правда

72. Тисса (на литов. яз.)

73. Труд

74. Тывани аныяктары (на тувин. яз.)

75. Учительская правда

76. Уэ тарибини мокс (на литов. яз.)

77. Червоны Штандар (Вильнюс) –

(на польск. яз.)

78. Экон. газ.

Page 194: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ К ЛЕТОПИСИ «КАБАРДИНО-БАЛКАРИЯ

В ПЕЧАТИ СССР И ЗАРУБЕЖНЫХ СТРАН»

Абрикосов Н. ...................................540 Абубекиров Н. .................................306 Агаларов С. ......................................123 Акимов П. ........................................307 Акифьева К. В. ................................541 Албегов К.........................................252 Алексин А. ............................... 362, 363 Алиев З. ..............................................88 Алиева А. ................................. 308, 473 Алчагиров Б. Б..................... 95, 96, 100 Альбегов К. ......................................252 Андреев А. .......................................308 Андреев Б.........................................472 Анреева В................................. 498, 499 Ансоков М. Т. ....................................64 Антопольский Л. ............. 476, 491, 492 Арамисов А. К. ................................289 Арутюнов Л. ....................................180 Асанов ..............................................125 Аутлева С. ........................................473 Ахмадуллина Б. ....................... 438, 439 Ахметов Т. .......................................299 Ачаларов С. .....................................123 Ашуров Э. ........................................127 Бабаев И. ..........................................423 Багаева С. ................................. 546, 547 Базиев А. Т. ......................................474 Байбик В. ................................. 467, 468 Балкаров Б. ......................................130 Балкаров М. .....................................546 Балкаров Т. ......................................109 Балкарова Ф. 192, 193, 393,

394, 547, 548 Балов М. ...........................................244 Балтуршкявичюс В. ........................452 Барагунов Б. ............................. 117, 118 Бару И. .............................................335 Баруздин С. ...................... 181, 448, 449 Басаева Л. ...........................................48 Батчаева Р. .......................................169 Бахтияров Г. ....................................269 Бгажнокова И. .................................352 Бекалдиев Ш. ...................................120 Беканов М. X. ....................................65 Бекизова Л. ......................................489

Бекизова Л. ...................................... 489 Бекович-Черкасский А. .................... 36 Бербеков Н............................... 131, 144 Берикетов X. ............................ 495, 496 Берхамов А. К. .................................. 66 Бештоко Ф. .............................. 194, 195 Бештоков X...................................... 186 Бжихатлов X. Г. .............................. 499 Биджиева X. Р. ................................ 500 Биленко З. .......................................... 24 Бицадзе А. В. ..................................... 93 Бицуев А. ......................... 196, 394, 548 Блиев А. ........................................... 124 Блиев М. И....................................... 501 Богомолов В. ........................... 352, 353 Боев В. ............................................. 336 Болов А. ............................................. 98 Бондарин С. ..................................... 478 Бондарина М. .................................. 482 Борисова М. ..................................... 376 Бортняк А. ................. 35, 238, 406, 457 Боташев И. ............................... 210, 424 Брежнев Л. И. ........... 287-290, 292, 293 Бурцев И. И. ...................................... 40 Вайль П. ........................................... 465 Василенко Л. ................................... 537 Васильева Л. .................................... 192 Вендило Г. ....................................... 549 Веселов В......................................... 477 Веян А. ............................................. 182 Винник К. ........................................ 327 Винокур М. ........................................ 29 Виткаускас В. .................................. 267 Власьевнин К. ................................. 337 Войтковский К. Ф. .............................. 4 Волжина Т. ...................... 266, 289, 548 Вольский С. ..................................... 548 Воробьев К. ....................................... 88 Вороков М. ...................................... 125 Ворошильский В. ............................ 445 Вязникова Н. ................................... 124 Вярцинск А...................................... 485 Гаврилюк И. М. ................................. 24 Гадагатль А. М. ......................... 23, 490 Газданов Б. ...................................... 125

Page 195: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

195

Гали М..............................................496 Гальперин М. Е. ..............................503 Гамзатов Р........................................560 Гасташева Н. ....................................245 Гвалия К. ..........................................504 Гербер А...........................................246 Геттуев М. 29, 211-215, 291, 375, 386,

425-431, 475, 511, 550 Глинский И. .....................................407 Гнеушев Вл. .....................................251 Гораль Г. Г. ........................................41 Горбачев А. ......................................309 Горбулинский И. М. .......................156 Голубничий Н. Т. ............................505 Горелик Е. ........................................354 Гочияева С. А. .................................506 Гребнев Н.. 32, 221, 227, 228, 230, 233,

441, 443, 454, 476, 554, 560 Григорьева Н. ..................................212 Гринберг И.......................................177 Гринько Л. И......................................42 Гуанов П. .........................................310 Губарев В. ........................................247 Губжоков Л. ..................... 395, 396, 397 Гужаускас А. ...................................256 Гузеев Ж. М. ....................................551 Гуртуев Б. ........................................433 Гуртуев С. С. ........... 216, 217, 414, 432 Гуртуев Э. .................................. 30, 218 Гусалов X. ........................................552 Гутов X.............................................299 Давыдов И............................................5 Дажиев А. З. ......................................67 Далелов А. .......................................309 Данилюк О. ......................................168 Данько Д. .........................................442 Дармидонов Р. .................................102 Деров X. Н. ......................................342 Джалиль Р. ............................... 475, 476 Джангулашвили Т. ..........................226 Джангуразов X. ...............................126 Дзалаев К. ........................................164 Дзюба И. ..........................................178 Дигилов Р. М. ......................................7 Дикинов X. Ж. ...................................43 Долов М. А. .......................................44 Дормидонов Р. .................................Ю2 Дружинин И.....................................571 Дувидов В. .........................................34

Дудин М................................... 231, 441 Думитрашко Н. В. ............................... 6 Евгеньев А. .............................. 355, 356 Евгеньева Л. .................................... 355 Евтушенко Н. .......................... 132, 144 Емишев Г. ........................ 114, 133, 298 Емузов А. Г................................ 68, 507 Еремин В. ........................................ 454 Ефименко В. .................................... 331 Жаппуев А. А. ................................. 508 Жерештиева Р. Ф. ..................... 69, 509 Жиделюкас А. ................................. 252 Жиенбаев С. .................................... 412 Загребальный В. .............................. 538 Задумкин С. Н. ............. 8, 9, 95-97, 100 Залиханов М. Ч. ............. 45-51, 70, 265 Занозин В. ........................................ 311 Захаров В. ........................................ 357 Зеленов Ю. В. .................................. 522 Земцев О. ........................................... 30 Зверев О. .......................................... 458 Зорин В. ............................................. 36 Зумакулов Б. .................... 170, 171, 172 Зумакулова Т. М. 31, 219-222, 434,

435, 476, 553, 554 Зябков С. .......................................... 338 Иванов И. В. .................................... 555 Иванова Л. ....................................... 363 Идашкин Ю. В. ............................... 511 Идельбай Н. ..................................... 412 Имайкин А. Д. ......................... 131, 133 Индельбай Н. ................................... 401 Иофин М. ......................................... 134 Исаев А. ........................................... 271 Исаев Б. .................................... 439, 453 Исаев М. И....................................... 474 Искандер Ф. ............................. 186, 491 Кагермазов У. А. ............................. 556 Кажаров П. ...................................... 197 Каиров А. ......................................... 150 Каиров Б. М. .................................... 515 Каиров Т. Б. ..................................... 135 Калмыков И. X. ................................. 52 Канкулов Б. ....................................... 91 Канчавели Л. Г. ................................. 71 Карданов А. ............. 287, 288, 292, 293 Карданов Б. М. ................................ 516 Карданов X. ..................................... 244 Каримов И. .............................. 359, 364

Page 196: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

196

Кармоков М. ....................................158 Касьяненко Е. ..................................253 Катепахов К. ....................................294 Катепахов М. ...................................294 Кашежева И. ............ 190, 198, 199, 477 Кашкынов Ж. ...................................405 Кегадуев В. ......................................119 Керефов К. .......................................136 Кешоков А. П. .... 24, 25, 179, 180, 182,

186, 188, 200, 201, 360-373, 398-413, 468, 478-482, 497

Кешокова М. ............................ 160, 557 Кештов М. ........................................202 Кештов Ю. .......................................137 Киреев А. ................. 295, 299, 332, 537 Киреева М. .......................................536 Клевцов III. ......................................155 Клименко В......................................373 Кныш Д. Е. .........................................89 Коджесау Э. .....................................493 Кожаев Д. А. ................................ 53, 54 Кожаев М. ........................ 138, 139, 140 Козлов В. И. .....................................474 Козловский Я. . 256, 398, 402, 405, 408,

410, 411, 413, 414, 480, 481, 483 Коков Н. ........................... 141, 299, 312 Колодий В. .......................................219 Константинов А. 313-316, 339,

345, 374 Копытин А. ......................................375 Коржавин Н. ....................................441 Коркмасова К. .................................494 Коротич В. .......................................232 Кортава И. Н. .....................................60 Кочемасов В. И................................349 Криворук В. И. ..................................14 Кричевский А. .................................517 Крупин Н. ................................ 272, 273 Крутиков А. .....................................335 Крюков М. .......................................317 Кудаев М. ..223, 436-438, 462, 463, 558 Кудряшев Н. ....................................122 Кузьмин В. ............................... 460, 461 Кулешов А. ........ 33, 239, 354, 355, 378 Кулиев К.22, 32, 34, 177, 187, 224-233,

239, 261, 354, 356-358, 377-381, 383, 384, 389-393, 438-455, 483, 484, 486, 491, 520, 521, 524, 525, 559, 560

Кулькин Е. ....................... 382, 461, 462

Кумахов М. А. ................................. 562 Кумахов Мухадин 173, 175, 486,

561, 563 Кумахова З............................... 174, 487 Кумехов Ж. ...................................... 340 Кумыков В. К. ..................................... 8 Курданов X. А. .......................... 72, 161 Куржиямская А. .............................. 242 Куринная В. Т. ................................ 542 Кучмезов С. Т.................................... 73 Кушхов К. С. ........................... 249, 250 Кушхов X. Т. ..................................... 74 Кэраре П. ........................................... 30 Кяров X. Б.......................................... 42 Лаптев Н. ......................................... 116 Лапшин М........................ 379, 380, 484 Легкоступ С. X. ................................. 57 Лермонтов М. Ю. ............................ 224 Липкин С. ................ 418, 441, 458, 488 Логинов Б. ....................................... 165 Ломоносов Р. ................................... 212 Лукьяненко А. К. .............................. 75 Лурье А. ............................................. 26 Лученко Е. В. .................................... 76 Лучков П. Г. ............................ 143, 564 Лысенко В. Ф. ................................. 543 Львов М. .......................................... 365 Макитов С. .............................. 234, 456 Максимов И. .................................... 254 Макявичюс Б. .................................. 485 Малиев В. ................................ 196, 197 Малкандуев X. ................................ 127 Мальбахов Т. К. ................................ 90 Мальбахова Н. М. ............................. 41 Мальбахов Э. ........................... 274, 341 Мамбетов Г. X. .................................. 56 Мамуров С. ...................................... 215 Мамхегов М. ................... 120, 121, 565 Матвеев Г. ....................................... 492 Матузявичюс Э. .............................. 441 Мафедзев С. X. .................................. 77 Мациявичюс Б. ........................ 383, 384 Мацулевич И. .................................... 89 Мачарадзе В. Г. ................................. 55 Мерль Р. ........................................... 449 Мечиев X. X. ..................................... 15 Мешкинене В. ................................. 268 Микитаев А. К. ................................ 522 Мисаков П. ...................................... 203

Page 197: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

197

Михаилов Г. .....................................297 Мкртчян Л. ......................................520 Мовсисян Ч. ..................... 110, 111. 275 Мокаев М. ................ 235, 455, 456, 461 Моргунова Т. ...................................128 Мориц Ю. ........................................195 Муллаев Ш. Я. ......................... 107, 470 Myралев В. А. ..................................562 Мурашев X. .....................................319 Мусукаева Ш. ..................................291 Мусукаев А. И. ................................2, 3 Мухаммадиев Н...............................521 Мырзалиев К. ..................................559 Нагаплов С. .............................. 136, 566 Назаров В. ........................................318 Найман А. ................................ 419, 424 Налоев З. ..........................................186 Нейман Ю. ............................... 221, 476 Наурзоков Г. ....................................144 Наурзоков Ю. X. ......................... 40, 57 Нахушев А. М...................... 93, 94, 499 Недялков И. В..................................567 Нисанамин А. ..................................187 Ногин И. .............................................99 Ногтева М. .......................................459 Облап А. ...........................................103 Овчинников А. ................................112 Огнев В. ................................... 484, 497 Одайкин Ю. .....................................145 Озерова И................. 192, 193, 484, 547 Ортабаева Р. А. ................................568 Османов М. ......................................366 Отаров К. ................................. 236, 457 Отрадин М. ......................................342 Павловский А. ................. 188, 479, 481 Пагирова А. .....................................222 Пагов М. X. ......................................544 Панова П. .........................................166 Панченко И. .....................................319 Петроускайте Б. .................................88 Петрова В. И. ................... 104, 105, 569 Петровых М. ......................................25 Пичужкин В. ....................................282 Подольский А. 311, 320-325, 328,

329, 384, 469 Подорожный Н. ...............................255 Полторацкий В. ....................... 183, 482 Помазнева В. ...................................385 Понежев М. Х. ...................................97

Порожняк В. .................................... 146 Проценко П. И................................. 574 Пшуков Ж. ....................................... 294 Пчелинцев Б. ................... 394, 395, 432 Пшеничный В.................................. 147 Пьянов А. ......................................... 247 Раев В. .............................................. 397 Рассадин Ст. .............. 22, 488, 491, 524 Рашина И. ........................................ 381 Резникова Л. М. ................................ 78 Рехвиашвили С................................ 414 Рогава Г. В. .............................. 175, 486 Ромазанов Г. .................................... 189 Роменский М. .................................. 330 Ронкин М. ........................................ 462 Рубцов Е. ......................................... 570 Рудокас В. ........................................ 447 Рунич А. В. ........................................ 79 Руссул О. ........................................... 31 Рябов В. ........................................... 386 Ряшенцев Ю. ................................... 217 Сабанчиев X. ................................... 492 Савинцев П. А. .................................. 11 Сасико О. ......................................... 387 Самойлин В. .................................... 297 Самукашвили Р. Д. ..................... 58, 59 Саншоков X. Б................................... 80 Сафар А. .......................................... 458 Сачко В. ........................................... 113 Свиридов Г. ..................................... 244 Святкин П. ......................................... 99 Сейнова И. ....................................... 570 Сергеев А. ................................ 280, 348 Сергованцев Н......................... 184, 478 Серебряков Г. .................... 27, 204, 416 Серебрянский Б. В. ......................... 528 Серпин Я. 211, 213, 426, 428-431,

433, 549, 550 Сижажев Б. ...................................... 164 Сижажев С. М. .................................. 42 Сидоров А........................................ 351 Синявский В. ................................... 343 Сиротинин Н. Н. ......................... 15, 16 Скворцов П. Г. ................................ 529 Скворцова М. Г. .............................. 529 Слюсарь И. Е. .................................... 81 Смирнов А. Н. ................................... 82 Смирнов Б. ...................................... 107 Смольянова Л. ................................. 484

Page 198: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

198

Смышляев Ю. .................. 436, 437, 558 Созаев А. .................................. 237, 459 Солоухин В. ............................. 368, 481 Сорокина В. .....................................190 Студецкий М. ..................................455 Сулаев М. .........................................399 Сулаквелидзе Г. К. ...................... 41, 60 Султанов Ш. ....................................229 Сундукова Н. ...................................241 Сынгаевский М. ..............................225 Тажев П. ................... 263, 346, 466, 471 Тамошайтис А. ................................256 Таова Л. А. .........................................61 Татьяничева Л. ................................369 Тебуев Д. И. .......................................62 Текуев А. К. .....................................493 Текуев М. М.....................................533 Темботов А. К..................................555 Темботов Б. ......................................571 Темботова М. М. .............................162 Темирканов Ю. ........................ 242, 465 Терещенкова А. ....................... 148, 149 Терновой Ю. ....................................201 Теунов X. ........................... 26, 108, 178 Титовский В.....................................472 Тихонов Н. .......................................389 Тлехугов X. Т. ...................................83 Токмакова И. ...................................390 Трескова С. И. ...................................18 Третьяков Н. М................................241 Тугуз К. ............................................572 Тульский П. .....................................326 Тумов М. ..........................................300 Турков А. .........................................484 Турсун-Заде М. ................................391 Тхагазитов З.27, 204, 205, 414-417, 461 Тхакахов Б. X. ......... 115, 295, 299, 302 Тхакахов М. ..................... 287, 288, 293 Улигов У. А. ....................................494 Умеренков А. ...................................116 Фельцман О. ....................................428 Федоров В. .......................................431 Федоров Г. Г. ...................................535 Федорова В. .....................................431 Фирсов В. .........................................214 Флерова В. ............................... 467, 469 Формозов А. А.................................573 Хабаров В ........................................347 Хавпачев А. .....................................536

Хавпачев X. ............................. 206, 243 Хажкасимов X. ................................ 246 Хажуев В. .......................................... 99 Хазанов Ю. ...................................... 212 Халиль Н. Е. ...................................... 84 Халкечев В. ....................................... 44 Хануев М. ........................................ 124 Харитонова А. ................................. 302 Хатажукова Р. ................................. 157 Хаханов Ю......................................... 29 Хахоков В. ......................................... 44 Хапсироков X. ......... 191, 371, 481, 490 Хацуков Б. Ж. .................................. 512 Хачетлов М...................................... 151 Хаширов Ю. .................................... 122 Хелемский Я.................................... 239 Херхеулидзе И. И................................ 4 Ходов К. ........................................... 210 Хоконов X. Б. ........... 12, 13, 95-97, 100 Хоконова Т. Н. ................................ 574 Хренков Дм. .................................... 240 Хугаев С. ......................................... 235 Хуламханова В. ................................. 63 Хутов А. М. ....................................... 85 Хутуева С. X...................................... 16 Хуштов Ю. .............................. 128, 549 Царукаев А. ............................. 202, 216 Цебоев М. ........................................ 152 Цимбалов И. А. ............................... 545 Цирихов М....................................... 220 Цыбин В............................................. 28 Чалаев Б. .......................................... 372 Чолмаев В. ............... 185, 373, 482, 483 Чамоков Т. ......................................... 23 Чемазоков X. Г. ....................... 350, 356 Черкасский Александр Бекович ...... 36 Черкесов Б. ...................................... 141 Чеченов Ш. ...................................... 495 Чунихин П. ...................................... 158 Чупринин С. .................................... 477 Шаваев М. ....................................... 153 Шагиров А. ...................................... 176 Шаков М. ................................. 299, 319 Шарданов А. Х. ............................... 487 Шауцуков З. .................................... 122 Шекихачев М. X. ............................ 263 Шериев Л. Т. ..................................... 86 Шимилис Д. Б. .................................. 32 Шинкарев Н..................................... 264

Page 199: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

199

Шлиенков А. ....................................154 Шогенцуков А. ........ 208, 418-421, 496 Шомахов А. .....................................497 Шортанов А. А. ....................... 207, 421 Шортанова Т. ........................... 517, 575 Шульман Н. Г. ...................................40 Шурдумов Г. К. ...............................574 Шухрай ............................................554 Щербакова С....................................334 Эльгар К. .................... 28, 209, 537, 538 Эльгаров А. .............................. 163, 422 Эльмесов А. М.....................................4

Энеев М. .......................................... 552 Эфендиева Т. ................................... 392 Юденцева И. В. ............................... 539 Юшков Г. ......................................... 200 Яббаров Ф. А. .................................... 87 Яковлев Л. ......................................... 92 Яковлев П. ....................................... 286 Яковлева Э....................................... 245 Якушенко Т. Э........................... 17, 546 Янченко Ф. Н. ................................. 159 Яралов А. С. .................................... 463 Яшин Г. .............................................. 99

Page 200: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

СОДЕРЖАНИЕ

Книги и брошюры........................................................................................................... 3 1. Марксизм-ленинизм...................................................................................................... 3

3. Философские науки. Социология. Психология .......................................................... 3

4. Экономика. Экономические науки .............................................................................. 3

5. История. Исторические науки ..................................................................................... 4

6. Международное коммунистическое движение. Коммунистические и рабочие

партии ................................................................................................................................ 5

7. Международные отношения. Внешняя и внутренняя политика государств ........... 5

9. Международное движение молодежи ......................................................................... 6

10. Государство и право. Юридические науки ............................................................... 6

13. Наука. Науковедение .................................................................................................. 7

15. Естественные науки .................................................................................................... 8

16. Техника. Промышленность ........................................................................................ 9

17. Сельское и лесное хозяйство. Сельскохозяйственные и лесохозяйственные науки

.......................................................................................................................................... 10

18. Транспорт .................................................................................................................. 12 20. Заготовки. Торговля. Общественное питание ........................................................ 12

22. Здравоохранение. Медицинские науки ................................................................... 12

23. Физическая культура. Спорт .................................................................................... 14

24. Культура. Образование ............................................................................................. 15

25. Филологические науки ............................................................................................. 20

26. Художественная литература. Фольклор ................................................................. 20

27. Литература для детей. Фольклор для детей............................................................ 24

28. Искусство. Искусствоведение.................................................................................. 25

30. Печать. Книговедение .............................................................................................. 25

Авторефераты.................................................................................................................. 26

Периодическая печать ................................................................................................. 31 Журналы и продолжающиеся издания.......................................................................... 31

Труды ............................................................................................................................... 32

Именной указатель книжной летописи ......................................................................... 33

Летопись газетно-журнальных статей и рецензий ................................................. 35 1. Марксизм-ленинизм.................................................................................................... 35

4. Экономика. Экономические науки ............................................................................ 35 5. История. Исторические науки ................................................................................... 36

6. Международное коммунистическое движение. Коммунистические и рабочие

партии .............................................................................................................................. 47

7. Международные отношения. Внешняя и внутренняя политика государств ......... 55

8. Международное профсоюзное движение ................................................................. 56

9. Международное движение молодежи ....................................................................... 58

10. Государство и право. Юридические науки ............................................................. 67

12. Статистика. Демография .......................................................................................... 73

Page 201: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

201

15. Естественные науки .................................................................................................. 73

16. Техника. Промышленность ...................................................................................... 74

17. Сельское и лесное хозяйство. Сельскохозяйственные и лесохозяйственные науки

.......................................................................................................................................... 88

18. Транспорт ................................................................................................................ 103

22. Здравоохранение. Медицинские науки ................................................................. 103

23. Физическая культура. Спорт .................................................................................. 105

24. Культура. Образование ........................................................................................... 111

25. Филологические науки ........................................................................................... 118

26. Художественная литература. Фольклор ............................................................... 128

28. Искусство. Искусствоведение................................................................................ 155 29. Религия. Атеизм ...................................................................................................... 165

30. Печать. Книговедение ............................................................................................ 165

Рецензии ........................................................................................................................ 168

Фельетоны ..................................................................................................................... 175

Именной указатель к летописи газетно-журнальных статей и рецензий ................ 177

Кабардино-Балкария в печати СССР и зарубежных стран ................................ 189 Книги.............................................................................................................................. 189

5. История. Исторические науки ................................................................................. 189

15. Естественные науки ................................................................................................ 189

16. Техника. Техническая промышленность .............................................................. 190

22. Здравоохранение. Медицинские науки ................................................................. 190

25. Филологические науки ........................................................................................... 191

26. Художественная литература. Фольклор ............................................................... 192

28. Искусство. Искусствоведение................................................................................ 193

Труды ............................................................................................................................. 194

Авторефераты................................................................................................................ 195

Журнальные статьи....................................................................................................... 201

5. История. Исторические науки ................................................................................. 201 9. Международное движение молодежи ..................................................................... 201

10. Государство и право. Юридические науки ........................................................... 202

13. Наука. НАуковедение ............................................................................................. 202

15. Естественные науки ................................................................................................ 202

16. Техника. Промышленность .................................................................................... 203

17. Сельское и лесное хозяйство. Сельскохозяйственные и лесохозяйственные науки

........................................................................................................................................ 204

22. Здравоохранение. Медицинские науки ................................................................. 208

23. Физическая культура. Спорт .................................................................................. 208

24. Культура. Образование ........................................................................................... 209

25. Филологические науки ........................................................................................... 210

26. Художественная литература. Фольклор ............................................................... 211

28. Искусство. Искусствоведение................................................................................ 216

Газетные статьи ............................................................................................................. 217

Page 202: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

202

4. Экономика. Экономические науки .......................................................................... 217

5. История. Исторические науки ................................................................................. 217

7. Международные отношения. Внешняя и внутренняя политика государств ....... 218

10. Государство и право. Юридические науки ........................................................... 219

15. Естественные науки ................................................................................................ 219

16. Техника. Промышленность .................................................................................... 219

17. Сельское и лесное хозяйство. Сельскохозяйственные и лесохозяйственные науки

........................................................................................................................................ 221

22. Здравоохранение. Медицинские науки ................................................................. 225

23. Физическая культура. Спорт .................................................................................. 226

24. Культура. Образование ........................................................................................... 227 25. Филологические науки ........................................................................................... 228

26. Художественная литература .................................................................................. 231

28. Искусство. Искусствоведение................................................................................ 237

30. Печать. Книговедение ............................................................................................ 238

Дополнение к «Летописи печати КБАССР» за 1974 г. ......................................... 242 Книги.............................................................................................................................. 242

Авторефераты................................................................................................................ 247

Журналы ........................................................................................................................ 248

Именной указатель к летописи «Кабардино-Балкария в печати СССР и

зарубежных стран» ..................................................................................................... 252

Алфавитный указатель названий периодических изданий, в которых

опубликован материал о Кабардино-Балкарии .................................................... 258

Page 203: xn--90aae3anv.xn--p1aiгнбкбр.рф/wp-content/uploads/chronicles/Летопись-1974.pdf · 2 0 15.6 (С164) Л – 52 ОТ СОСТАВИТЕЛЯ «Летопись печати

Летопись печати КБАССР 1974

Редактор С. Б. Теппеев

Художественный редактор И. Г. Абрамов

Технический редактор Н. М. Рахаева

Корректор Г. Г. Тырнавская

Сдано в набор 19/XI 1975 г. Подписано к печати 10/III 1976 г.

Формат 60*84 1/16. Бумага типографская № 1. Физ. печ. л. 16,5. Усл. печ. л. 15,35.

Уч.-изд. л. 13,6. Тираж 400 экз. Заказ № 13310. Цена в переплете 75 коп.

Книжное издательство «Эльбрус».

Нальчик, ул. им. адм. Головко, 6

Полиграфкомбинат им. Революции 1905 года

Управления по делам издательств, полиграфии

и книжной торговли Совета Министров КБАССР

Нальчик, проспект им. Ленина, 33