DZsU*gÆÚø~ÉŒÛWãWU*g»Y,{* qƒ·GZ£¬¨** ·g=

ŒÛMyˆÆ¼£â]ÃKÆaÔLLDZÆHU*góóÅZq-{mZÌìXt].h+DÔŠ*MU*gÔôgZ]Zzgæy�'VÐc™@*ìXZzgŒÛMyˆ~Z,¼Š£â]�ÔXÃZk®Å$+zª4+§j6,ŒYYìXZzgM`Æ].h+¥â]ÆqïZKyÃÔMgHßYÅãCŠ6,Ô

(Å].h+î]ÆjZá Archaeology ŒÛMãœZ!V»‡bHYYìXfs~ÔZW,c*])ÐÔ&ŒÛMã£â]ÔÃÉHŠHìX

ÅŠgc*:Vä@{ZKã�'VÆ}.z{w¹úc*V™ŠØ (Archaeology) ZW,c*]�ÔZzgâCÙ+DZÆHU*gäZyæy�'VÃZôoÐZ‰™Æ@*gõŹϘgzVÐ6,Š{

ZVŠc*ìXZzgŒÛMyœäXXMU*§‡]ÅY+$ZKyÅÂzŠÑð¶ÔM`z{g'×zZ�ág}ZK7g~,Å‚BMgHßYÅ$+zªøg}‚tM‰�XZzgZϧbXX´Vz†]ÅY+$ŒÛMyäZ�ág{HåM`ŒÛMy™*ÆZkZ)wÃDZÆHU*gä,ZzgŠ?½™Š~ìXfs~ŒÛMyˆÆPZy£â]»_·HYñÇ�ZW,~Šgc*:VÆÚø~XŃW‚yƒìZzg‚B„¥xƒÇZk§bÆŒÛWã£â]ÃKcWgHߊ‚b…¾ŠgæŠ�ÛZë™CìZzgŠz§q¢~ZkÅÔ¾Šg¢zg]ìZzgtZk§bÅïÅ$+zªÔŒÛMyÅœZ‰ÜÃÔZW,c*]ÐLLÞ‚óó™ÆZK+MÃ@Ze$ÅY+$Ñc*Y**eìX

)Z³(|]Z',Z�mZ?x:Z',Z�ðÔZmCY™ZxÆ]ÒhÏîGZ¯KÚÅZëš/~Zzg%œ/~,�XÐVM�ãèZ<Ø~

9

Ô0*ÎyX Zk6,zWÔ%ExZsðÔÍg»ÒgZz~gze�á@g{уg *

¼ZgÔ%ExZsðÔÍgZsð»Ògw}gzeуgÔ0*ÎyX **

M\ÃZq-ZzßZ+x9â**Y@*ìXŒÛMy™*~Zq-xÎgïIg)Z',Z�(M\Æ**xÐñÎxìXZkÆ´z{M\»E+™{ÔæÎgÂVZzgF,vMc*]ŒÛM6~Mc*ìX|]Z',Z�ÃŒÛMyZq-

(šMZv 1 LL›óóZzgLLðóóŒÛZgŠêìÔZzgM\ÃZq-LLZ#ÖóóZzgLL‡-$óóÆz�Ðc*Š™@*ìX)ÅyU*ã»ÑsÌM\Ãq݃ZZzgZkƤ/Šz7~M\Å0*À{i0+ÏÆMU*g‰£xZ',Z�zi'×xz){)}7,}�XÑ(x-ZvmzÅäpŠÃ|]Z',Z�ðЄ™[HìZzgZKLLZ',Z½Úóó6,Z]Oo»ZÖg�Ûâc*X:©:

M\²ZtÆNLQgóóÆ!*°}¸XZ’Z„ÐZv¬\äZ7hÅù]«�Ûâð¶XZyÅi0+Ïg”z@Ze$Ðgz׶XZyŸx�™ÐBC¶"$6,4ÔbCÙ6,4Zzg*g{6,4~2¶X

txCÙ‚wZq-èI~ÔàÆ!*CÙoC¶X¼ßÍVäZk~M\ÅÑ•6,ZÜZgHXZ',Z�ðä¹~M`¼LLjóó‚ƒVZzgó�*gzVÅY+$ZVNÔz{ßv*g{6,„¸„ÔŒŸ*g{ÆZW,~�XZ#¸xàÆ!*CÙg8-g1Vog„¶ÂZ',Z�ð(,}Š-@*Æ«

)qg(~‰ÔÂz;VŠ¬ÔZkÆlâV)ŠñV(~@*i{VÔ�{‹ðg¿ìX7Y?3DYV7?÷~!*]»�Z[ŠzXQZq-âh~ÐÓxGVÃÂheZÑXZ%(,}"$Ã!*¹g3ZzgZkÆ»0+ñ6,z{âh~gÄŠ~X)2(LLQgóóàÆMU*gZzg&CÿLzq:

ZzgZkÅÕã!*ª]ÔZ[Šgc*ă�XâCÙ+ (Ur) |]Z',Z�ð»aZ›àLLQgóóZW,c*]ÅŠgc*:VZzg/ZôîVÆ:LZÏàÅ7g~§bßg]¤/~Ô™Š~ˆìXZyZU*gc*C}òÃZq-¸gcÒy™DƒñÔàLLQgóóÆèIâjwÃ-VÒy™D�:

(�ƒZZzg!*gl»Š-@* Enil (�e0+»Š-@*åX&43ð EGFg~S9) Nannar LLQgà~'g)(�gzÝZzg¤/ò»Š-@*åÔZëŠ-@*ŒYD¸Zzg!*¹Š-@* Babbar åÔÑ‚~Ñg)

ZzgŠ-c*VZyÆrr#ìwGYD¸XtŠ-@*ZzgŠ-c*VÔZKâVÅÏi0+Ϭ™DÔZyÆa½Z½ÅYC¶XŒÛ!**VƒC‰Zzg‚%-VÆo{Æ

01 1 2102Y(Ñg{: ŠcD �Ñð ) 6¢: qã^lö]Ÿô‰¡Ý

c*V™D¸ZzgZyÅZzÑŠƒC¶X¬x‚%-V6,6,zRV»¹ZW,åZzgz{ _.t�áŠZyÆZ©â]ÅÜszgi~7™Mh¸XqgzVÅqg'»°Zzœ¯ðYC‰Zzg

‰qgzVÅZz™ðfgzVÅσC¶XZyqgzV~c*ZyÆŠgzZizV6,Š-@*îVÅìà¦k,,Zzg"$gǃñ¸XÅ„Š]ÅYC¶ÔZyŠ-@*îVÐ0®Zzg¹*V�g‰X~м»D‚%~MU*§ŠÅ5ZðƈƒZìóóX)3(

ZkàZzgZkÅ�d$ÆjZáÐiâ:qwÆZW,~ZÏÃ]Æ0LLZ;ZÅMyóó~ì:LL!*ªÆ_.Z',Z�ð†!²ZtÆàLLQgóó~aZƒñ¸ZzgQz�ÐW\äwZyŧsó]ŶXŠgc*ñ�ÛZ]ÆŠZN)g}6,zZµLLQgóó²Zt»Zq-Š*F,+àåX&a¶DÙZg~tXx)0004tXx(~ƒ~¸xäW!*ŠHåXŠ~DÙZg~~tàZL²z`ÃàX0002tXxƵnpi*y)Ãgk(äZÐ(,~uJ-n{™Šc*X,ð,œ~tx~|]Z',Z�ŒVWñX

®ÓåZã!*Š�áƒVÆÇ)626tXx@*935tXx(~LLQgóóäZq-!*gQà]qÝÅ©Zk,Zã÷{ÃgzlL)pgkc*‚],kZWc*fzZÅ2(äZÐì™1XZkÆLLQzgóó’góizZwÅ2+gƒŠHX

®ÓåZãxZâVÅÚÐZÐLLQzg®ÓåZ6óó̹Y@*ìXZôm,[C**gezzáä43X2291Y~LLQgóóÆôgŠgc*ÄK�ZÜÜtàÆ!*W.ÞŠgc*ñ�ÛZ]Ɔ[~½ãä³¢a

ÆÃA6,�X!*.ÞÐLLQzgóó½ã522³¢a†[~ìXLLQgóóZyŠâVLL&ÿGMZÅ.¬.ç NGMGóóB@*ìXóó)4(

ñÑ**†ZÓ].Šgc*M!*Š~Ôiâ:qwÅZW,~î]ZzgŠgc*:VÆjZáÐ-VMÇ{™D�:LL‚ÁzÑŠ]uegÖâgV[ZW,c*]Å].h+F,+ïÆ_.0612txìZzg/

ÑpÂge$~571‚wŠg`ìX‚ÁzÃ]Zkˆ[Ð891txI@*ìXzZ−»**xLL@*gbóóåXc*²!È~LLMigóó**x»ÈŠ*i!*âV~FF§bMc*ìX

›âVÆaŒÛMyÂLLMigóó»°ìXz…èELM!*ðÔ$ÓëL!*.ÞÆ®ÓåZ6)Zôm,~È~»®c*(åX].h+'ZB~ZÏÃo²Ztë�XTà~M\ÅzÑŠ]

(Mc*ìX UR ƒðÔZk»**xÂge$~Qg)

11 DZsU*gÆÚø~ÉŒÛWãWU*g»Y,{

æÂVtàuиT$g;XZ[ZiaçLâ%ŠZgƒŠHìX5ZðÆ»xÅŠZrâ4981Y„~7,¶X2291Y~',¤6ZzgZ%MÆâCÙ#èGELZW,c*]ÅZq-œuóî',ßñi*ZzgLL›«C-Eg;óóÆik,ZÈx²ZtÃgzZ:ƒðXZzg5Zð»»x7g}‚]‚wJ-Yg~g;XgCgC7gZà%ŠZgƒŠHZzg²ZtÍgÆYMU*§Š`äÚT${:Ƭ~Ñ™ZyôgzVÃôp™Šc*ìXtàUÃgkÆŠ;U�ÛZ]Zzg²ZtÆ0*tª�ZŠÆ½ãŠgxã)Ä6,zZµìóóX)5(

ZkÅ5ZðÆŠzgZy�45é GE]',Wæƒñ�ZyÐZkàÆ0¹Ï¬]©¬x6,Wð�ZzgZ',Z�mZ?xÆ{0+Zyʼn¬]Zzg!*°ÇÈoÆŠ´zZ½¦qÑ]ÐÌ6,Š{UìXDZÆHU*gÅ$+zª„…¥xƒZZkàÆ}.z{wH�ZzgFZq-Z,MU*gAX

Ð|]Z',Z�mZ?xÅŠúC)¦ÆgŠ¿»Z0+Zi{Zk%œ/~qgЃ@*ì�ÐàÆÖ@~ìXZϧbyzVÆZ0+g¼Šñg»VÌŠø7[ƒNXÐZkÇÆÑÉ�Z+ZzgèIgÎâ]zÂø]»Dƒ@*ìX|]Z',Z�ðÆŠ*àzñ−ÅŠgc*ÄÆjZáÐñÑ**¯Zv‡Šg~#k˜�:

(Zq-F,¹c*CàåZzgZÐQzgC%œ/ÅwqݶXZkàÅW!*Š~ UR LLQg)&5V6,Œ¶XLL’.5Òð GóóÔLL!h»43ð

IGEóóÔZzgLLZgŠzóóX’.5Òð G:¡ÆßvZz‘Zzg!*ZW,ßv¸XZy~„Š]ǃVÆùg~ÔøÔÓ#ÖÆ -i

Ç}ŠZgZyZzgYZfƒD¸X!h»43ð

IGE:~@*ÔZ3ÿXLÅÔ‚yZzgigZ®)&ßvƒD¸X -ii

RgŠz:¡ÆßvÈðZ'׊zgZzgÝxƒD¸XZ',Z�mZ?xÔ»{0+Zy’.5Òð G¡Ðmg‚r -iii

åóóX)6(

ZW,~ZÌ:ZkàÆŠgc*ăäЬZkÆ0ÃðîZzgD¥â]¸gðÆ‚t:‰X

ä½™à�ZzgZkÐ (Archeologists) pZ[ZkÅZë¬]Z3ÿXLDªâCÙ#èGELZW,c*]…¥xƒ@*ìZkŠ*àÅçÑ]Zzg�d$H¶XŒÛMyÆZ�ágZ]ÂtgnpƒñD

ZÆHU*gäZk~pzg]g8-½}�ZzgŒÛMãZ)Ñ]ÃZL/DЬ]½™Š~�X

21 1 2102Y(Ñg{: ŠcD �Ñð ) 6¢: qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Z[¢zg]ìÇZ',Z½ÆqÑ]zzZu]ZNGYNZzgDZÆHU*gÅæŠÐ5ZÇVÆ}òôMc*‹ŒÛM6Å=ô~�gçzy»x1YñXZkÐŒÛMyÆg'×z)c*Ã'ÌM‚yƒYñÇZzgF-zVÃiHY**eƒY@*ìX

Z',Z�mZ?xÆ{0+ZyZzgZkz‰ÜÅ΂Ì~ñ�ŠZ4]ŶK0+„ÌDZÆHU*gÅæŠÐƒìXŒÛMy™*äZkàÆ%œ/~6Å�©ÉŶZzgZk~Z',Z�mZ?xÃ"$(Ë™DƒñŠ3c*åX].h+ZW,~Šgc*:VäZ[Zk6)qg(Êgc*Ä™1ìZkÐZkçÑ}Ŧk,‚tMˆZzg"$(ËÆoøÌ™~M‰X2ZW,~5ZÇVÐàÆÐz‰~Zk6Åñ�ŠÏÔZkÅ%œ/e$eDƒñŒÛMãœZ‰ÜÅ@*G,'×h+™C�XÍc*ZW,c*]Å$+zªÇZ',ZbÃ'¹M‚yƒŠHìX

…|]Z',Z4-êXGPÅ�Æ0Ôic*Š{Ðic*Š{¥â]q݃YC�ZϧbZÌZy

ÎZÑ]ÃMgHßYƉÐi™**ìM\»ñ−ÔM\Å�ZãƲáÆ£â]ZzgM\ÆZ´y©Å(ÔÃy϶Xz{Ãy‚6åTÆGVÃM\äÂhZåÔŒÛMy0*uZk6,…HZ�ágZ]ŠêìXZkÆz‰ÜèIZzgçÑCqÑ]H¸XZyÎZßVÆ�Z!*]Ð@*gõZzgŠú‹

ÅæŠÐ… (Archaeology) Z',Z½Æ¹Ð-}iƒ**ÑzqƒYD�XZzgZ[ZW,c*]ZyÎZÑ]Æ�Z!*]NÑzqƒ‰�XZW,~5ZÇVÐF›ë"Õ[ƒñÔF7æ{zggZiÈVƒgì�XZzg@*gõÆË**xÍØV6,DZÆHU*gZKgzÝeZw™FUîVÃúc*V™g;ìZzg

¼Š£â]6,ŒÛMãœZ!VÃtDZK@*G½™g;ìX

MU*gĬŠ: )[(ŒÛMyˆ~Ô**�ÛâyZZx‚—Æf™~¸Ä¬ŠZzgVŠúc*V�X¼ŠMc*]~ZyÅ

n„»u5ŠHZzgZyÅuÉz?yÃzZãHŠHZyÆôgZ]zMU*gÃ�g¶Kȇ]ZKyÆ(}.Z�ÛZñÙZzgZyÆ?yz°zZyÆ:Lt¾§bZvƇâyƱZ[ÅiŠ 7 ‚tgÄŠHX)

~M‰XZk¸xÃZkuÉ»$i{×7,ZXŒÛMy0*u~Zg�áŠì:(8 ‰óó) Ê^Ú^Â^�Ê^a×Óç]e†mx‘†‘†Â^inè LL

31 DZsU*gÆÚø~ÉŒÛWãWU*g»Y,{

‚d~~ì:mÏçÙiÃ^ÖoƒÒ†åæ]Ú^Â^�ÎçÝaç�Ê^a×Ó`Ü]²e†mx‘†‘†æao]Ö�‚m‚é

)9( ]ÖÃ’çÍÚÄ%‚ée†�a^óZy»Z�xZkŠg‡]Z0ZzgŠc**uåÑ™*~VÅg÷Igu~¼C!*wªCÙƒñÂô/äª]Æ‚BZk»:LŠgc*ÄHXågzZe$tì:

Î^Ù]eçeÓ†m^…‰çÙ]²Î‚%fkÎ^Ù%nfjßoaç�æ]Öç]ÎÃèæ]ÖÛ†‰¡læÝmjŠ^ðÖçá

‰)01( æ]ƒ]]Ö�Û‹Òç…læÊo…æ]mèaç�æ]ìç]i`^

Šzu~(¾]ZÅ;0î XGÆjZáÐÑ™*~Vä�Ûâc*!ƒZÐ÷~抃ðZzg!ƒZЄ¬ŠÃhuHŠHX)11(uzŠZg‹:

æÜëg{Ð6ŧsZzgQ6ÐtuÅ!*NY+$쬊zVŠÅÔZa~ƒð¸VÆMU*gŠ3ðŠï�XŠzgq¢ÅZW,c*CïäZy¸VÆZq-Zq-£xÙ1ìÔZq-Zq-(Å,ZCb™àˆìZzg¥x™1ŠHìZkz‰ÜÅçÑ]H¶ÔZzgtßv¾§bn{ƒñX#¬gs:

LL|]ƒŠmZ?x‚ò±ÆŠ*F,+9zV~Ð�z{x¬Š~¬_ƒñXt²[ÅZq-Š*¸x¶�†!²[~M!*Š¶XZkÆuzŠæt~UÃgkÆÑwÐÔ

f[~d−xƆ[J-zW¸XÍc*M`Æ^Ôqyz){ƒZk~�áï¸ZzgZy»0*tª¶à|ñ]åX²[Zy!*°zVÃZ5!*Z+{)huƒYäzZà¸~(c*²[¬g/ª{ز[ë�X¬ŠÆ´z{VŠÔXZzg].öZy„Å�áñ‰�ZkzW´º~M!*ŠƒIt

( 21 ƒ31\¸Z7¬ŠZzà̹Y@*ìóóX)îÃÈâbƈZ#Š*Šz!*g{M!*ŠƒðÂZv¬\ä¸Ä¬ŠÃÄâb»Yd¯c*Zzg"

VwKãesezw«HÔCÙnÅzVÆŠgzZi}Zy6,ÅwŠØÔbk,{úñ²[~qyÐá™LL|ñ]óó^Zzguz›²ZtJ-ZyÅàV‰ÔZyÅi¥(,~u!z�áŠZ[‰ÔCÙnÆ!*¸]Ôg�Æa(,}(,}�á0+ZgP]¯DÔ(,}ŠMzgZzgK㤉ÜÆâ´¸X

41 1 2102Y(Ñg{: ŠcD �Ñð ) 6¢: qã^lö]Ÿô‰¡Ý

1Zyż.äZ4zVÃZyÆaz!*ÁYy¯Šc*Ô]zؕƺ~$+^ƒ™e8( 31 óó) âgäÑ:LL

»iâ:: ¸Ä¬ŠtTÇ~¸Zk~9Zyz‰ÜäZ7©»$7,Jc*@*Mè|]ƒŠmZ?x

äZyÅèIqªÅZ&bÑzqÅZzgo�Z+Æ‚B‚BZ7Õz°zZyÐgz»XtÇÅF,¹c*Cx¶XZq-iâ:ZyÅF,¹»2såX

LL¸x¬Š»iâ:|]‘4gö GmZ?xнâeJðDÙZg‚w¬»Cc*Y@*ìŒÛMyˆ~Z7¸xâbmZ?x»Yd¹ŠHìXZy»#ZgnZ›såÉ´‘|ñ]ÆÑw~Zk§bzZµåZkÆæt~qyZzgÑw~g,ZÓàåXM`»õZñg,ZÓàËiâä~M!*ŠåX].h+î]Ðè`ìx¬xÆi}~Š›ZÒMU*g6,g,ZÓàÅge$)~ƒðì¸gpVÅïÆ_.¸x¬ŠÅM!*Š~²[ƃÐ4+´º|ñ]Zzg~UÃgkÆ‚ÖVÐuzŠ²Zt

1( 4 J-#ƒð¶ZzgZy»0*tªåZzg—qg'y™ÆZy~gTóóX)èIqª:

ZyÆ;VpZ¼VÅ6,-ÔâŠ~M‚ZzgÃgrZ]àäZ7{ÛÇЊzg™Šc*åXŠzªÅÒ]Æ:LÖŠzuÉaZƒ¶X&4-B5é

EGGE

GZq-Z!ÅEx]ZyÆ¢ŠZ]ЃŠx‰ZknZ764F,Z¾7,}@*ZK^ãpZ¼VêCÙZèI�Zi�ÛZëHYnX

LL¸x¬ŠÌ"$6,„¶XxâbmZ?xÆGVÆ´z{z{t.ðŠLgZzgœg**òGVÅÌ6,-™C¶txKãZ±gÐ(,}¢oZ¡IYÅâ¶X�ZzgÓ#ÖÌzW¶X´ºig&ZzgaZzZgzZ�Û¶¸x¬Š(,}ZiŸqÔ�@*lZzgZKyZ]Æn�gƒñ�ZkÐâCÙƒ@*ìXExz.y6,t×k��

‰gc*èZb~z){~ÌtâCÙ¸X(,}(,}e*¯D¸Š*z~HZzgÃgrZ]àäZ7Zv¬àи…™Šc*åóóX)51(ñÑ**g<¢ãäZk´º»HìXM\Zk:[´ºÅ©É™D�:

51 DZsU*gÆÚø~ÉŒÛWãWU*g»Y,{

LLàLLZYóóÅuzŠÆZ0+gÌZzg!*CÙÌZÒNhZzgr¹„Ðz¾d$Zzg6,ZuZgÐ�Ô~äŠ*~}ÌZ,Nh7ŠAÔÃð!*ǦJZzg¹Zz™Ô!*gq-R³Å§b9ZìÔc*ZÐ*”{fgÐUŠ~Y$ËìÔÃð¹„(,}

÷ÐQQ17Šg~ÍÑðaƒñìÔÃð¹Eah}Zzg¹„Zz‘È1( 6 óó) ... ‚g}Nh({� ... e"ÅÏ»IN*YN*éF,Z‚Š3ðŠêì

Zk**�ÛâyZzg$+¸x6,ÔZvÅñÔ¾§bMðÔ?g<¢ã˜�:LLƒŠmZ?xÔä¸Ä¬ŠÃ"$6,4gh™Â©Z(g™äZzgÕz�ggh™°wz ...

Z»sZ(g™äÅS�ÛâðÔ1tßvZKŠzªz]ƺ~u�ágÔ!*]:âãTÆË~Zy6,ª±Z[ÂtMc*&‚wJ-Ú!*glȃÔZyÅi¥ÈgŠy0IÔ!*¸]V‰Ô1Zk6,ÌtßvÑuz"$6,4Ð!*i:MñÂZy6,z{ƒÜu±Z[Mc*TäZyÃÄ�ÐSŠc*ÔMJŠyZzg‚]gZÂVJ-Zy6,¹JnÅM0+S»±Z[™ƒZÔTäZyÆgìZ!*¸]ÃZzgP]ÃÌi}6,wŠc*ÔZyÆMŠòZzgYâgƒZ~ZhDZzgQuÆ.ÞM™¤/D−‰ÔZk§btĬŠ7g~Å7g~hu™Š~ˆXóó)71(

DZÆHU*gÅZq-ZëŠgc*Ä’l;ÔZuZ¢gzZc*]ZzgŒÛMyˆ~Zy6,zZgŠ±Z[ÅZLZLZ0+Zi~,Òy

ňìXZAòC×VZK(O�pZkÆn@*gõZzgMU*gÐæŠá™M`ÆZKyÆ‚tDZÆHU*gZq-**‡.ÞF,Šh+Zgèzvo]�ÛZ뙊êìX!ŒÒ¨éGÂZy¸VÆMU*gX�p

ZkìÅ (Archaeology) ±Z[ZÅ:ö XÅb×]J-Ť&MgHßYÅ$+zªeƒðXDZÆHU*gtŠZ*y(,~ª]Z0ìX

LLtà±Z[ZÅ:ö XÐi}ÆZ0+gŠ9ŠHX‚bŠZâVäˆkMÑ]Æfg)ZkS h u t l e àÊgc*Ä™1ìXZ÷»ÅÜðZàLL**‚óóƪ

85Í-?ç FGEE)

(äoqyÅ�£zk,4891Y~ÜÐà¶ZyÆ_.ge$Æ Challenger

NhzVÆnæyDÙZgzVÐ6,Z**àLLZŠ!*góóŠgc*ăŠHìXZ%MÅZq-šä

61 1 2102Y(Ñg{: ŠcD �Ñð ) 6¢: qã^lö]Ÿô‰¡Ý

Empty t6,z�ÃðŠk‚wIÑzqHåX†!qyÆõZñg,ZÓà)(~ge$ÆZmgÆntàìXŠc1991Y~ZkàÃ',Mæ™äÆ Quarter

n5Zð»»xÑzqƒZX5ZðÆPàVˆ„‚bŠZâVZzgâCÙ+MU*gŠÃZkàÆ'Zzg43ï XG0G»Z0+Zi{ƒŠHZkÅŠ-Zg,ßzVеƒð‰X2yÇg}ÔèZzgÅZAVжƒñXyzV~¹Ð#}¸X~6,Zä',àVÆ•}ÌA�óóXLLZŠ!*góóÃ2âVzZÑ๊HìMU*gŠ`ÆâCÙ+»',àVÅæŠÐÎc*ƒZZoZ0+Zi{ZkàÆ5582‚w6,Z**ƒä»ìtÌìwìtàË**�ãMÄÆl~

~Ò™7gZ»7gZŠ®ƒŠHXZ%MÅ!54iðEHg~Zà Sink Hole i}ÆZ0+gZq-

-Eg;ÆâCÙ+MU*gŠ`ZkàÈl™äÆnÜYÐZÆ',4891YÐo

qyŦk,ág}¸Zy£zk,~LLõZð;ñz}óó�ge$ÆZ0+gæy¸Zy»Å`Îc*ŠHìX-VZyvÃVZzg;ðz}ÃæÃgnpƒñàÆ9£x»çƒŠHìXtZyÅpl¬¶PV~àÆMU*gï‰XLLZŠ!*góóÃLL2âVzZÑàóó¹ŠHì�!*ÇŠg„ìŒÛMyätÌ�Ûâc*tßvZãF,¹c*C¸LLZy

X ]ÖjoÖÜmí×ÐÚ%×`^Êo]Öf¡� )81(X Æâ#Ãð¸xZy”V~aZ„7ŶóótzZ§ÌŒÛMyˆÆ¯xZvƒäŤ&™@*ìóóX)91(ZkàÅŠgc*ÄZzgZkÅbz~¬]J-ŶK0+„ZzgZyÐZ}ò»Z^otƒ

¼ZW,c*]ƱZzg%1oDÆ:LeƒZXZkDÅ$+zªŒÛMãZ�ágzVZzgg'×z)tÃåZW,~¬]ÐÞ‚™ÆëM`ÆZKyÃœZ‰ÜŒÛMãÆÚiÅY+$áz™Mh�@*z{@Ze$ÅÚÃ0*nX

¸ÄVŠÆMU*g:txÌZKuÉZzgÖŠ~uÐ(,|¶OçZrVäZL9|]™ÔmZ?xÅ

Ê^Ú^$Ûç� †d$zÂ�ÅXZzg±Z[ZÅ:ö XÆ:LZk¸xÃn{z',!*Š™Šc*ŠHXŒÛMyˆ~ì:iÓ„mg$Ûç�æ]a¡Ò`Ü(míf†iÃ^ÖoÂà$Ûç�]Þ`ÜÒ„eç] )93(ZâxZ0M˜�: Ê^a×Óç]e^Ö_^Ænè

71 DZsU*gÆÚø~ÉŒÛWãWU*g»Y,{

)02( …‰çÖ`܉fgÚ^Ò^Þç]Â×näÚà]Ö_Çn^áæ]ÖfÇo

¬gsz‘:Zk¸x»iâ:|]Z',Z�Ь»ìX|]Z',Z�ÆÇ~ZkÆ',!*Š{”{MU*gñ�Š¸XZk¸xÆZ0+g|]™ÔmZ?x�g9¬_ƒñXZk¸x»Z)à¬gsZk§bÐìX

LL|]™ÔmZ?x‚òxÅ�ácVŠ~9¯™Ç‰Xtz„¸xìTƼZIZZyx¬Š6,Mñ±Z[ZÅ:ö XÆz‰Ü|]ƒŠmZ?xÆ‚B$‰¸ˆ~¸¬ŠU*6BñXOçtx̲[!*Z+{ªhu”{²!±ÐìXVŠZkx»].ZZåZkntFZkÆ**xЙ[ìXVŠv~M!*Š¸XsiZzg�áxÆŠgxyzZŠ„ŒÛò»yZã´‘Zy»#å� 

÷EEZÜ‘ZzgæZí™ÔÆ**xÐc*ŠHY@*

ìXtæÜëg{нâ004³÷Ñw~tuÆgZ56,zZµìLŒVxVŠÅu!Zzg�áŠZ[àVM!*Š‰pM`Zy¸VÆôgZ]ZKyÆnŠgk‡]�Xtx®�F,ZÙ~ZKVwM\¶XucNhzVÃF,Zl™Zy~¬à�áyûy™C¶X!*Š�á{+q»ûq›M)�á„jà(Z[J-ñ�ŠìZk~¼Š#}ZzgßÐF,ZÚƒñ�Ûo�Zq-(,ZjnìZzgª]Å!*]tìtxZ�yj~7g~Å7g~Nh™¯ðˆìXZkÆegzV§sNhzV~uŠZgzVÆû¶ƒñ�Nh3,xßzVÆZzguqâb�XZkxäZ+,{ÎàVM!*ŠX�plúu!

(2 Zzg�áŠZ[‰XZYYÐÃð52³¢a6,Zy¸VÆôgZzgMU*gñ�Š�óóX)1MU*g:/ZzgÑ™*~V»§i¿:

ŒÛMyˆÆ‡âȲz`zizZwÆ_.ZyMU*g!*µ»q݇]Z0~ì&ŠN™ZKyÃZK"rZzgZvÅ‚g~z¤g~c*ŠMñZzgz{ËxÌ©ZÅ:ö XÆ»çVи…:ƒXZk§bÐtMU*gÔZkÅ@Ze$»fg=0Mh�XZzgZyÐÚ‡]Z0+zi~Zq-Zv

ÐegäzZáZKyÆn@Ze$6,Z/#Ö»:L0YCìXÑ™*~V»Zk!*g}~t¦:§i¿åX

81 1 2102Y(Ñg{: ŠcD �Ñð ) 6¢: qã^lö]Ÿô‰¡Ý

LL4,zwŒÛMyÆiâä~siÆgC‡¶ZyMU*gŠ`ÆŠgxyЦ/gZ™D¸XÑ~Vçz{tuÆñµ6,Z#ZŠOЦ/g}ÂM\ä›âVÃtMU*g‡]Š3ñZzgz{$Šc*�MU*gŠ`ÐCÙ™r#ù]ZKyÃqÝ™**ecZq-(M\äZq-.,ŶKyŠ„™ÆCc*¸z{.ZVìTÐ|]™ÔÅZzï�0*ãq�¶Zzg›âVÃ@Ze$ÅÜsZÏ.,Ð0*ã¢8Ô!*¹.zV»0*ã:ÁC

Zq-Nh~Šg}Ê3™M\äCc*ZÏŠg}Ðz{Zzï�0*ãÅWÆnMC¶XOçz{£xM`ÌLL 

÷EEZÜ‘óóÆ**xÐ�gìXZyÆôgzV~�›y§

™DQgì¸ZyÃM\ä¦HZzgZyÆ‚tZq-[Šc*T~VŠÆZ�x6,‡]ŠÑðZzg�Ûâc*tZk¸x»´‘ìT6,}.Z»±Z[**iwƒZåX®ZŒVÐ

(22 ¢~¦/gYîÔt§Ç{7ìÉgz代xìóóX)Íc*tMU*gM`Ì]ZKâVÆnZK‡]Z0~Æ:Lfg=@Ze$0Mh�X¸xVŠÆÚø~DZÆHU*gÅZÊe$:

ÔZyLLZW,c*]Å@*gõóó7,|™(,~»ŠgZñ‡ì { ¸ÄVŠÅZkcÆfs~¦Ñy0+z~™D�ÔZyIìÄVŠÃŠØ‰±Z[ÅâÎLLM>]ãi²áóóÅìXZzgZkÅzzt

(23 Òy™D�ÄVŠÆ)Áz£â]ÅNhc*VÔM>]VâŠ}Ð_m,�X)ŒÛMyˆ~¼Š£â]6,Zk¸xÅuÉz?y»u5ŠHìZzgQZk6,±Z[ZÞ»

�ÃhZ',‚ìZkÅFUîVÐYOzŸs#�ÛâðˆìXZy£â]ÊÚÐŒÛMyˆÅZq-Zq-!*]Åi¤&ƒCìX·¬ÞZ!ZŠÔ¦ñŠzŠ~Æ‚BZk´º~‰ÂZrVäŒVÅ

¬]Zk§bÐÒyX:NhzVû^»^™VŠä�y¯ñ¸z{egzV§s{]ÃMD¸ÔŠgxy~Zq-zWzZŠ~ìT~Z[ÃðM!*Š~7Ô}}$+zîV»Zq-MŠ|({ÐÃMY@*ìZzg'Ô‰ßvë�VŠÅZÝM!*Š~ZkzZŠ~ÆZ0+g¶ZzgNhzVû»^™ZrVä�k**]¯ñ¸z{ŠgZÝ‚âygppZzg%ŠzVÊ®™äÆn¸Zzg‰ë�Zyk**]~ZyÅg;ö̶ëä^Q™Pk**]Ã

91 DZsU*gÆÚø~ÉŒÛWãWU*g»Y,{

Š¬ZzgZyÆZ0+gÐÌZzg!*CÙÐ̼ŠIaXZyk**]ÆŠgzZi}!*‡°{F,ZÚƒñ�ZzgZy6,‰YâgzV)hzVÔ�[z){(Å£zk,Ì+{�X

(24 Zq-kyÆŠgzZi}ÆZz6,„g]Ìñ�ŠìXóó)ZyÓxMU*gŬ]k**]Zé9YVZzgŠgzZizVÅ43ï XG0GÔm[´ºÅŠw6,Šc

z){Zñgz;VYñ%7g~§b™7MDZzgDZÆHU*gаxZ.Š{Æ:LZyMU*gÐ}òzZ^o»”we7XZknDZÆHU*gûŒÛMy~Zq-çzyD»ŠgzqÝ™ŠHìXZkÅ$+zªŒÛMãœZ!VÃZW,~¸h+Z]xMð�Xtz{DìTäZq-Zq-bÐZßwZzgçÑ]ÆZ0+ZiZ~.KXZzg',!*Š”{àzV»%µøg}‚tZkÇ~gÄŠc*XZzg±Z[ZÅ;0î XGÐIZyàzVÅ43ï XG0GÔ1Šz!*lZzg§içÑ]Ð…MÇ„xMmX

M`ÌZq-¬ÃZk§bÅMc*]űÆnDZÆHU*gДg¢zg]MÇ{ƒ**¢zg~ìXOç¦ñŠzŠ~äZK‚%A$™äЬZÏÚø~ZyMU*g!*µ»x@ZC¢zg~Œ@*z;VûzqÔ±Z[ZÅ:ö XÆMU*gZzg:[¸VÆ-ZjZwÐópŠM’ƒX

Çq¢~DZsU*gÐZ.Š{Å¢zg]:ZkZ%ÅZ”¢zg]ìx¬ŠÆZy:[´VÔNhzVZzg¸V»MgHߊç¤

™ÆÔZkŬ]ZÇÅYNZzgZyMU*§!*µÃ¶Kȇ]Æîg6,ôpHYñXt:[ZZxÔZyÅZyƒðàVÔtn{”{´ºÔ�Z[zk,ZäZzgôg0`�ÔZy~M`ÆZKyÆa‡]zñ“‹ï EGZzg@Ze$zù]»Zq-˜V7æ{ìXZyMU*gzVŧsÂ[œÔ

…YOáz™CìZzgZyLLZa}Šc*gzVóóÃ�gLLMe$ZÞóóÆ7™CìXZy:[zägZZxŸVÔ´VÔ�'V»Å`Î**ZyÆLLMU*g!*µóóÃ'ÔZ7

ZK+MÆaôpgÔZyÆøzszgÎxzŠvb×]ÐZßw!k543û GEE™**ZzgŠgc*Ä”{�RMU*gzVÆZßßVÐb×]Å™**Ô„Z¹LLZW,c*]óóìXZq-ZzgUЊ¬YñÂZKã@*gõZzgZKyÅK-z@*iÔ4zúÔ[z»zlÅ¥xz**¥xEV»Å`ZzguZrÎ**ÌÔ

(ìX Archaeology LLZW,c*]óó)t|ìZKyZLâèЇ]zÃqÝ™ÆZLLLqwóóÊg„™Yì2

02 1 2102Y(Ñg{: ŠcD �Ñð ) 6¢: qã^lö]Ÿô‰¡Ý

�R^ÅZkŠZ*yвz`zizZwÆZÞ¸Z2»D̃@*ìZzgZKyÆZ0+gZvƇây@Ze$6,¿»_./(,kìZzg‚B„tZˆkaZƒ@*ìLL¡]ZvóóÐZân',ã6,¾§b

LL (26 óó) (™ÆgÄŠc*Zzg:LL 25 óó) ÞŠn^Úߊn^ Zv¬\äZy‚—¸ñVÃ:LL¾§bD+g�F,KMÅ (Archaeology) (ÆZ�ágzVÃLLDÆHU*góó 27 óó)

ßg]~ÔZK+MÆ‚t7™ÆÔÈzVÆa‡]zñ“‹ï EG»ƒYIH%:M\VÆ‚tgÄŠêìZzgZKãgzbJ-ÔZvÅZ¤®)Æ_."Ðu�ágƒYCìX

ÜBtìMgHßYÆÔZkŠ±®ÅæŠÐŒÛMyÆf™™Š{MU*gz£â]Å]/ßZixÆ‚Bï™äÐÔZkÐœZ¢ïGGLŒÛMãÆÍÚ"Õ[ƒVÐÔZzgßÍVÆ‚tÔŒÛMã›ëÃZq-‚bÅßg]~7™Æ@Ze$ŧsázHYnÇÔ@*ŒÛMyÅœZ‰ÜZyÆZf;yz[J-uZe$™YñX

ŒÛWyˆZyWU*§!*µÃ7g~ZK+MÆ‚t�g‡]5+k,~Æ7™@*ìXZkaW`Å$+zªŒÛWyˆÆZkUÃúc*VHYYìXYèZ[Zy Science of Archaeology

£â]ÃZkªZzg,Ð'ÔWgHßYÆ:LZiuW‚yƒŠHìXZkaWgHßY$©n.çGE

GL

ŒÛWyÆçzyEx~ZK(¯©8ìXM`ƬÊv¢zg~Š´ExZzg²šMÆ´z{MU*gŠ`ÐÌoƒMÇ„ƒãe’@*z{‚~ZŠ[ÆeÃM`ÅLLZW,~Šgc*:VóóÆÚø~MÐ(,JnZzgM`Æ!*ZKyÆ‚tMU*§ŠÅœZ‰ÜŒÛMãÆZPŠÆîg6,Š*Æ‚tg3YnZzgZKã@*gõÆ�R^~MU*gŠ`ÆôgZ]Ån„Åz�{zCˆl™nXøg}ÇÆZq-¬ñÑ**†ZÓ].Šgc*M!*Š~ZkDÆjZáÐ�ÛâD�:

LLZ¤/9ÃZzgZZyzcÄÆUÐ)MgHßY»(_·HYñÂtOñpŠ(28 Zq-˜ŠìXóó)

Zq-Zzg£x6,M\˜�:LLZk~½zF,(ìZKyë¸ñVÆqÑ]Ї]zÃqÝ™}Zzg(,~(,~v[z!*ZDwñVÔßVÆMU*gZzgUƒñôgzVÐ$áX

12 DZsU*gÆÚø~ÉŒÛWãWU*g»Y,{

Ã9Zzg©~ƒYñ›y¤Dc'ZBÔ@*gõZzgZW,c*]Zy‚g}Ex»(29 _·„Š]0YìXóó)

Íc*Ãå¬ZÐLL„~˜ŠóóZzgLL„Š]óóŒÛZgŠ}™egì�M`ÆŠzg~{mîg6,Zk®Å¾ŠgZÌìZzgëM`MgHßYÅæŠÐ¬Ý¬Æ¤@Ze$ÅÔ¾§b@Ze$ÅY+$gÉð™Mh�XtÌZq-LL„~˜ŠóóìZzgLLZ´ñIZvóóÅZq-ßg]ZzgZk~ZK&6V»�r**ÌZq-§bÐZ늴}.#Ö0Y@*ìXZzgZk§bÐWgHߊ‚bûŒÛWyÆçzyExÅ!*',•�~ZK(¯gìZzg‡]5+k,~z‡]Wñi~ÅZq-ï^0™ZK+MÃ@Z"ìGGLŒÛWãÅY+$áz™CìXZss~$©n.ç

GEGLŒÛWyÆZâxÔ´)ŒÛ?¾wZ0+ZiÐMU*§ŠÅZÊe$eD�:

ZZ‰^ʆæ]Êo]Ÿ…šÊ^Þ¿†æ]æ]‰jíf†æ]Öj’†Êç]Ú^uØe^ÖÓˆéÎf×ÓÜÚà]ÖÃÏ^hæ]ÖnÜ]ÖÄ]h

(30 óó) æâ„]]֊ˆÚß‚æh]Önä]ƒ]Ò^áÂØmŠfnØ]ŸÂjf^…e«$^…ôÚà]ŸÚÜ

22 1 2102Y(Ñg{: ŠcD �Ñð ) 6¢: qã^lö]Ÿô‰¡Ý

jZÙ jZ!Y]z

ZìÔ61:021 )1(ZÑmCYÔ12:25@*66 )2(

m45 iÛ~Ô;/Ô6,zWÔŠ*�’ZzgèZ<ØÔŠZgZgÔуgÔ5002YÔ )3(عÔZ12ÔeZËÔ)áWZgŠz(Z;ZÅMyÔŠZgZ?xуgÔ4241|Ôm18 )4(Šgc*M!*Š~Ô†ZÓ].ÔñÑ**Ô‚â].~Ô@*`vуgÔqí�244Ôm916 )5(âx)i0+ÏâÔYeôÔ5Š‹Ô|]Z',Z�ð»Š*àÔ¯Zv‡Šg~ÔñÑ**Ô9002YÔÑg{21Ô`53Ôm15 )6(Îg>Z—98:5@*41 )7(ZÒ‘96:6 )8(

d~ÔZ1QÔ·0k,ÔYìZ#y°‚ZÅMyÔ„Z÷t‡CÙ{Ô`8Ôm571 )9(F,è~ÔZ1‘4gö GÔòÔF,è~ÔÂ[Z‘ )01(gg~Ô·0Z�³ÔZÎìZ

Å|B-÷ GÔÂ[ZÑmCYX )11(

IbZ−+ÔOÔ�á{Ô¶K**]ZgnŒÛMyÔÜ™ZcÔ5002Ôm13 )21(¢ãÔg<Ô?Ô·ÔZmCYÅui}~ÔZŠZg>ZšgsÔ™ZcÔ6002YÔm291X391 )31(¶K**]ZgnŒÛMyÔm13 )41(jZ!!*Ñ )51(ZmCYÅui}~Ôm591X691 )61(jZ!!*Ñ )71(¶K**]ZgnŒÛMym23 )81(ZÒ‘:96Me$5 )91(Z0MÔqŠZ−+ÔZ�³0/Ô‚Z0MÔZŠZg>Z0+ÖÛz]5831|Ô`5Ôm273 )02(¶K**]ZgnŒÛMyÔm53 )12(ñŠzŠ~ÔZ1ZÑZÔ¦ÔƒZÅMyÔZŠZg>ZÅMyуgÔ9791Y`2Ôm84 )22(@*gõZgnZÅMyÔm591;Zq-²[[ÌZkgZñÅ@*G™D�'×h+,z@*g]jZßVc )32(

32 DZsU*gÆÚø~ÉŒÛWãWU*g»Y,{

Š¶:$ZyÔ·çòÔŠÆgÔŠgZ‚]@*g+B0î GE

GðZÅZyZÆ*)°šŠZ²[(ÔŠZgZÊ-BªîEEEGZ²"0î EGGÔÛz]Ô8891YÔ

m362¬ÞÔ·Z!ZŠÔ**)ZgnZÅMyÔZÅ©{5ÿ

EG"5Ó4lç FEGIуgÔm261 )42(

%*91:32 )52(Z›72:25 )62(ZÒ‘96: )72(

‚â].~Ôm731 )82(‚â].~Ôm182 )92(ŒÛ?ÔZ1†Zv0Z£ÔZÎìZÑ©xZÅMyÔŠZgZËÔÛz]Ô5141|Ô`2Ô623 )03(

/////////////

42 1 2102Y(Ñg{: ŠcD �Ñð ) 6¢: qã^lö]Ÿô‰¡Ý