8
Î ŗ Þ o Â × ç Ý | ( Å > ~ Ë ä Z q - M e $ 7 , S 571 | ] ¦ Z Ø Š g Œ ã ò ) á ° M \ ä Z k M e $ Å e : , Ò y Û â N Z I > M \ Æ Z k ¾ w d 6 , | ] Z / ö _ Š Š ~ ò X * * Ñ æ Ü ò v È g g z e Z c ( 35 ) Z g Z Ñ ì g Z g Š z Š 8 - g { | ( Û â D ÷ ā Œ Û M y 546 | ] è Z 1 · 0 Z ² ! Z Ñ ] 4 5 Ð ö I E G ò ) á ° | ( 1278 , · ^ 1492 É Ò h 4 ðG ï ò ` 65 ) Z » y â q ~ , D Ù Z g E x ñ Š ÷ X | ( ä ² Z õ Z # y 606 | ] Z # Z à ï Z 1 · X z i · y è Z i ~ ) á ° Æ Š â p ~ ì ā L L } . Z ¬ \ Æ Z k Z i à ¯ x Æ ª C Ù z ! * í Å Ã ð u z . e $ 7 Z z g : Z k Æ ¾ w Z z g Z J - à ð V e ì z z t ì ā Z k Æ C Ù w s Æ | ( 1301 - â É ½ i ð I g 3 ) n Z u Z g » « g ñ b y ì Z z g Z â Z g Å 1 Y g ~ ì " X ¨ Y 2013 Û z g ~ 11 Î ñ Z g ¨ Z Ñ z w ä Î g > Z Ü m Ð Æ Z q - z Z § » f D ƒ ñ Û â c * : X Z Å . o - ÷ G | ] 7 Ò 3 ª î E G E G L L g g ~ Ñ p ~ Z q - u g $ W ð ì X | ] Z ÷ ñ Ð g z Z e $ ì ā Z q - % Š Z » g ~ K D ~ Z â # Ö ú i Å @ * å X ú i 7 , J ä Æ z Ü Z # à ð z Œ Û W y Ñ p » 7 , k  Z k à Πg > Z Ü m Æ B ª ¬ Î g > Z Ü m 7 , k Z z g ˆ Z k Æ Ã ð Z z g Î g > c * à ð z Œ Û W y Ñ p » 7 , k Z z g C Ù g « ~ z { Z ( @ * X Š z u } Z ô [ Z k ç n ~ Z k 6 , Z Z n D Z z g ë ā H  Š z u ~ Î g  V à » ° 7 & ā Z k Î g > à ¾ q w B 5 Š ê ì Z z g Î Z z ] Z Ð ë ā  Z k Î g > » ! * g ! * g C Ù g « ~ 7 , g h Š } X z { å ¸ Z [ Š ê ā v g Z Z ( g ì ā = Z â x ¯ ƒ c * : ¯ ƒ X ~ v g ~ Z â # Ö g h Š ê ƒ V p Z k Î g > Z â x ¯ * * I D ¸ X Z k z Z W t Ñ p » 7 , F , u 7 Y X ß v Z k à Š z u } Ð Z a Y ¸ Z z g ¾ q w Z k à ā Z } # ä N à y Ï ! * ] Z k Ð â ú × Z Z Ï § b Ð g ; X Œ V J - ā Z q - ñ µ 6 , W À ] ~ V ä Z k à š c * Z z g Û â c * ¾ z Z W Z ( g H ì X Z k ä ² n Å X c * g Î w ì ā  Z L ¹ V » I â ä Z z g C Ù g « ú i Æ Z 0 + g  ä Î g { Z Ü m » 7 , ¼ A ~ Š Z 4 Š } Ç X Z k Å z z ¸ ì ā Z k Z v = t Î g > \ g ~ @ ì X A $ W À ] ~ V ä Û â c * Z k » \ g * * N Î g > Ñ p Ð * * } . Z ¬ \ Å Â © Ð * * ì X ó ó ( 558 ) ë Z Á y ¢ X g x m L L Z 0 ² ! ˜ ÷ ā Z q - ß ° ¸ z { q ƒ ¸ Z z g Œ Û W y Ñ p à Š N ( , } ¨ g Ð 7 , _ X C Ù w s 6 , Z i g n p Y D Z z g Z â Z z œ W z Z i Ð 7 , _ ā Š z u Z W Š ò Í n X Z q - ¿ ä Z y Ð 7 Y ā W \ à  Œ Û W y Ñ p p [ W @ * ì X Q W \ Y V Z k Z È x Ð 7 , _ ÷ X Û â c * ā ÷ Z Y e L ì ā ÷ ~ i ! * y Ô » y Ô W ç Ô ; B ƒ } . Z Å Â [ Å } . # Ö , ó ó X ( 305 ) ë Z Á y ¢ X g x m @ * | Z ] Ð O W , ƒ Z L ¯ _ . ! * ] z Z ˆ ] - V Ò y Û â D ÷ : X Z Ñ z w Œ Û W y * Å g z q ã Z Å . o - ÷ G | ] 7 Ò 3 ª î E G E G L L ~ ä Š * Å ¹ Ï Â Á 7 , S ÷ Z z g ¹ 7 , S ÷ 1 Z +  [ Š * Å Š w ¥ ! * g Z s # j ¯ ] Š z Z à T » ³ Š Ä : ƒ Ô 7 Š @ ' ~ Q ? à ¢ Š Ñ @ * ƒ V ā ÷ ~ / Ô ÷ ~ _ · I Ë Ô Â 1 V » Ø t Z k Z % à Z q - ù ] Z z g » ° Š / Å ¯ 6 , ì Æ n ` P ] Š Ñ D ÷ ā C Ù ¦ / C Ù ¦ / à ð  [ Z + ñ Š 7 ì X Z ¤ / ì  z { Z q -  [ ì X H \ g Z * * x ì ~ s H ƒ V ā Œ Û W y Ñ p Æ Î Z Z +  [ 7 ì ā Z k à Π! * g 7 , ð T Š g 7 , ð Z z g A Z k 6 , ¨ g z Z Ï Š g ¯ Z z g g Z s # ( , f Y z } X Ë Z  ä Å O ñ e ì Ï ā Z z g z Ü Z k 6 , Ü s z X ¿ ä Æ n Á Z i Á l a Z ƒ @ * ì Z z g Š w ~ Z Z y ¢ Z z g ² à y Å Ø , Z À ÷ ó ó X ( 34 ) ë Z Á y ¢ Z z w m ¢ z g ] e Z Ë i > ¾ ] ˜ V à Z Û i ~ ì ï e Z Ë i Å MBBS Z L h ß V c Á Z i Á ¢ z g ] ì X i c * Š { à Z Å 3 © 5 » 4 j è G E G G I E z Z á i c * Š { Æ ƒ V Ð X } . # Ö » Ø t g p p z Z á & C Ò } 4 è E G E Š g ` f s Z i + g ö 6 , g Z Û â N X Š í > ¾ ] ˜ V Ô q - ] . h + ) Ñ ¹ 0476212967 z 8 - ( g 1 { ¯ y : 03327068497 ñ ! * b : [email protected] ) ó R , ~ > ¾ ] ˜ V X g 1 { ( ¢ z g ] Z E + {  g ] ½ à q g z f s p } ~ ï Z * Ô â 7 i c * ! Z ö M 3 , i ( / Æ q ï p Z & z % Š Z E + { Å ¢ z g ] ì X Z Ô d ~ Ô Û ¾ Ô ! * T & i z M ß Y p Z × % Š z p Z & Š g p Z  g ] ½ ~ Š 4 Ô e Z u c * Z ~ é Æ f g = ¦ z Z M h ÷ Š g p Z Š Æ n Z q - Š { » ½ 6 , * * ø ½ Æ * * x Š g p Z Ô Z K Ó x ( Z Š Z z g Ù ! » g e Å Ý w Z z g  g ] ½ Æ ÷ á ù { 5 i # Ö Æ Ã g x 6 , œ g & Z ÷ r # Å ¤ & Æ B ¦ ½ Ð g Z z Z N X ' × h + ¥ â ] c  g ] 047-6212473: ¯ y , X )  g ] ½ ( Z Ü t ¬ D g N Y | ] ! * ã Ÿ Z £ t g z i * * ) ] Ö Ë Ø web: http://www.alfazl.org Z + { y : Z i + ñ email: [email protected] ¨ Z £ ~ Z x [ Å ½ z F , š M Æ n ¨ 047-6213029 8 ¯ y Y Ð Y g ~ { 1913 1913 1913 1913 The ALFAZL ALFAZL ALFAZL ALFAZL Daily FR-10 34 98-63 p ¢ 1392 V11 ó ~ 1434 g ß Z Ñ Í w 29 Y 2013 Û z g ~ 11 Î ñ Z g C Ù ¹ W z g q Ñ Z [ ì Z z g w Z x ì | ] Z 0 / ñ g z Z e $ D ÷ ā g Î w ä Û â c * ā C Ù ¹ W z g q î Z v m z Å - Z v ì Z z g C Ù ¹ W z g q w Z x ì X E v n x Ú Š × Ü Ò j ^ h ] Ÿ e è D Y 2012 ) l z ê Y ] > Ø g ò % Ï :  g ] Z & b z Z g ÷ á Š % œ / t ( Email:[email protected]

Ýç× M Ë ŒŠØ c™Z ezgg Èv D ò â ÜæÑ M Š ö N á Z òG 571 EI ... · 9zg 5 7 {1gô[O!¾™ ZgZŠ : ®)÷áZx£ ö6,xsÑZYM:- ó Zhz£ZiqÐZ~uCÙ¤ : Ú6,zD

Embed Size (px)

Citation preview

Ά�ÞoÂ×çÝ

|(Å>~ËäZq-Me$7,S 571 |]¦†ZØŠgŒãò)á°M\äZkMe$Åe:‚,Òy�ÛâNZI>M\ÆZk¾wd6,

|]�†Z/ö_ŠŠ~òX**ÑæÜòvÈggze™Zc( 35 )Z¶gZÑìgZgŠz™ Š8-g{‰|(�ÛâD÷āŒÛMy 546 |]‡èZ1–·0Z²!ZÑ]45Ðö

IEGò)á°|( 1278 ,· 149™2

ÉÒh4ðGïò` 65 )Z»yâq ~,DÙZgExñ�Š÷X|(䂲ZõZ#y 606 |]Z#ZÃïZ1·Xzi·yèZi~)á°

ÆŠâp~–ìāLL}.Z¬\ÆZkZià¯xƪCÙz!*íÅÃðuz.e$7Zzg:ZkƾwZzgZ•J-ÃðVeìzztìāZkÆCÙwsÆ

|( 1301 -âɽiðIg 3 )™ nZuZg»«gñbyìZzgZâZgÅ1Yg~ìþþ""X

¨ Y2013 �Ûzg~ 11 ÎñZg ¨

ZÑzwäÎg>ZÜmЛÆZq-zZ§»f™™Dƒñ�Ûâc*:X ZÅ.o-

÷G |]7Ò3ªî E

GEG

LLgg~Ñp~Zq-ug$WðìX|]Z÷ñÐgzZe$ìāZq-%ŠZ»g~KD~Zâ#ÖúiÅ™@*åXúi7,JäÆz‰ÜZ#ÃðzŒÛWyÑp»7,kÂZkÃÎg>ZÜmÆ‚Bª¬Îg>ZÜm7,kZzgZkÆÃðZzgÎg>c*ÃðzŒÛWyÑp»7,kZzgCÙg«~z{Z(„™@*XŠzu}Zô[Zkçn~Zk6,Z‹Zn™DZzgëāHŠzu~ÎgÂVû°7&āZkÎg>þqw‚B5„ŠêìZzgÎZz‡]ZÐëāÂZkÎg>»!*g!*gCÙg«~

7,−ghŠ}Xz{å¸�Z[ŠêāvgZZ(gìā=Zâx¯ƒc*:¯ƒX~vg~Zâ#ÖghŠêƒVpZkÎg>

„Zâx¯**I™D¸XZkzZWt Ñp»7,−F,u7™YXßvZkÊzu}ÐZaY…¸Zzg¾qwZkÃāZ}#äNÃyÏ!*]ZkÐâú ×ZZϧbÐg;XŒVJ-āZq-ñµ6,WÀ]~VäZkÚc*Zzg�Ûâc*¾zZWZ(gHìXZkä²nÅXc*gÎw ìāÂZL‚¹V»IâäZzgCÙg«úiÆZ0+gÂäÎg{ZÜm»7,−

¼A~ŠZ4™Š}ÇX�ZkÅzz¸ìāZk Zv=tÎg>\g~@ìXA$WÀ]~Vä�Ûâc*Zk»\g™**NÎg>ÑpЛ™**}.Z¬\Å©Л™**ìXóó

(558 )›ëZÁ‡y¢XgxmLL�Z0²!˜÷āZq-ß°¸z{qƒ¸ZzgŒÛWyÑpÊN™(,}gÐ7,_XCÙws6,ZignpYD

ZzgZâZzœWzZiÐ7,_āŠzuZWŠòÍnXZq-¿äZyÐ7YāW\ÃÂŒÛWyÑpp[W@*ìXQW\YVZkZÈxÐ7,_÷X�Ûâc*ā÷ZYeLìā÷~i!*yÔ»yÔWçÔ;Bƒ}.ZÅÂ[Å}.#Ö™,óóX

(305 )›ëZÁ‡y¢Xgxm

@*|Z]ÐOW,ƒ™ZL_.!*]zZˆ‚]-VÒy�ÛâD÷:X ZÑzwŒÛWy™*Ågzqã ZÅ.o-

÷G |]7Ò3ªî E

GEG

LL~äŠ*ŹÏÂÁ7,S÷Zzg¹„7,S÷1Z+Â[Š*ÅŠw¥!*gZs#j¯]Š¶zZàT»³ŠÄ:ƒÔ7Š@'~Q?âŠÑ@*ƒVā÷~/Ô÷~_·IËÔÂ1V»ØtZkZ%ÃZq-ù]Zzg

»°Š/ů6,ìÆnP]ŠÑD÷āCÙ¦/CÙ¦/ÃðÂ[Z+ñ�Š7ìXZ¤/ìÂz{Zq-„Â[ìXH\gZ**xì~sHƒVāŒÛWyÑpÆÎZZ+Â[7ìāZkÃÎ!*g7,ðTŠg7,ðZzgAZk6,g™z

ZÏŠgZzggZs#(,fYz}XËZÂäÅOñeìÏāZzgz‰ÜZk6,Üs™zX¿™äÆnÁZiÁ�l aZƒ@*ìZzgŠw~ZZy¢Zzg²ÃyÅØ,ZÀ÷óóX

(34 )›ëZÁ‡y¢Zzwm

¢zg]eZËi>¾]˜VÃZ�Ûi~‡ì ï

eZËiÅ MBBS ZLhßVcÁZiÁ¢zg]ìXic*Š{ÃZ

Å3©5»4jèGEGGIEzZáic*Š{Æ

ƒVÐX}.#Ö»ØtgppzZá&CÒ}4èE

GEŠg`fsZi+gö6,gZ‚�ÛâNX

Ší>¾]˜VÔ’q-].h+)ѹ0476212967 z8-(g1{y�:03327068497 ñ!*b:

[email protected]

)óR,~>¾]˜VXg1{(

¢zg]Z‚E+{Âg]½Ãqgzfsp}~ ï

Z*…Ôâ7ic*!ZöM3,i(‡/ÆqïpZ&z%ŠZ‚E+{Å¢zg]ìX

Z‹Ôd~Ô‚Û¾Ô!*T&izMßYpZ×%ŠzpZ&ŠgpZ„Âg]½

~Š4ÔeZuc*Z~éÆfg=¦™zZMh÷ŠgpZ„Š¶ÆnZq-‚Š{»½6,**ø½

Æ**xŠgpZ„ÔZKÓx(Z‹ŠZzgÙ!»geÅÝwZzgÂg]½Æ÷áù”{5i#ÖÆÃgx6,œg&Z÷™r#Ť&Æ‚B¦

½ÐgZ‚ ™zZNX'×h+¥â]cÂg]047-6212473: ¯y� ™,X

)Âg]½(

ZÜt¬DgNY|]!*ãŸZ£t

gzi**)

]ÖË–Ø

web: http://www.alfazl.org

†Z+{y : Zi+ñ email: [email protected]

¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

047-6213029 8¯y�

YÐYg~”{ 1913191319131913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

34����98-63 pppp¢¢¢¢ 1392VVVV11 óóóó~~~~ 1434 ggggßßßßZZZZÑÑÑÑÍÍÍÍwwww 29YYYY2013 ����ÛÛÛÛzzzzgggg~~~~ 11 ÎÎÎÎññññZZZZgggg

CÙ¹WzgqÑZ[ìZzgwZxì|]Z0/ñgzZe$™D÷āgÎw

ä�Ûâc*āCÙ¹Wzgqî ZvmzÅ - ZvìZzgCÙ¹WzgqwZxìX

E‘vnxÚŠ×ÜÒj^h]Ÿ�†eèD

Y2012 )lzêY]>Øgò%Ï:Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/t(

Email:[email protected]

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{7 : -:MYZÑsx6,ö£xZ÷á®) ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó : Dz6,Ú

27 Z%MÆf!‚iÅ)oV»28 zZV*‚Ñ:}.Z¬\ÆaÐZ)w

YÃzÆÆŚMZ? 2012 Šc30@*~ƒZX

—gZâgÅŠ¬ÆÜZv¬\ä¹a�Ûâc*Zzg*‚Ñ:¹»x[Zzg!*',•ƒZX}.Z¬\ÆaÐq¢~Ì

*¸‚wÅÚic*Š{¶XZq-ZoZ0+Zi{Ð(,|¶X* 1300 Æ_.q¢~ÔƒNX~ 3 ‚Ñ:ÆZOâ]Å

ZOâ]»Y,{1ŠHX*‚Ñ:Æ]

ZOâ]Zzg6,z¤/Zxz»gk,ÃäIHX*‚Ñ:Å¿Zg7g^Šg`fsìX

*»ªŠyY{‚gäúi- 2 0 1 2 Šc 2 8

7,JðÔ[-~¬—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ[-»Üā¿UÒyHŠH

ŠcZzg 7 Zkƈ|]ZŠk[ñúŠÆYÆZ3gZ]�n* 1892 Šc 17

‚Ñ:Zzg¾nz¸e$Ô2*‚Ñ:6,WäÅ',»]|][ñúŠÅ’k,Z]ÐÒyG‰X2—gZâgÆ‚—h]->Zy

'× ¶yâZi~Zzg*‚Ñ:Æ‚g}6,z¤/ZÂzÐGgÅ[~SÅX

ªñªñ(xHxoz®Z£™r#

**T$Z÷Åik,œZg]ÑzqƒZXz]zÄÆHxeZËZˆyZv;™r#Z÷)®)Z£t-ZöZ}äZÚ,MÆfg=q¢+*ÿUæ[HX

ZkÆ(xñÑ**wZ£™r#%!Ÿ‚y�ÛZÆäZv¬\ÅÚ

þþLLZ?xóó6,æܽk,ÅX(x**ÜoúŠ™r#äWÀ]~VÅÚZ?xāW\ZðÆ�Þ¸ÆÄZy6,½k,ÅÔ

(x¦z®Z£™r#ä|][ñúŠÆZðÆ�xÃW\Å’k,Z]Ð7HXZkŠy*Å»ggzZð»ƒä6,úizVZzg3äÐ�ÛZº)ƈŠg`fszg¤:ƒNX

½:(xeZËî-÷™r#D ////óñ~½

Šú]ZàZv(xŒœ™r#D ////óR,~Šú]ZàZvT~]

454ø

FGEI

Ô@Zzg²!elÆ‚B»œz@Zc*]ZzgŠú]ZàZvƧ&»g6,Ì!*]’AƒðX

ßÆŠy»W¸iúizÔúiòZzgŠgkZÅWyЃZX

*»ŠzuZŠyZkŠy»ªñ(xo&ŠZ£™r#D¾wóR,~)®)Z£t-ZöZ}Å

WŠyÑzqƒZXZkñ 10 œZg]~¢ ~Šg`fsHg+ä»gk,XX(x

ܶVÐ Z°×y™r#äLL΂ÌÅ$+ZvÆ!*g{~Š´x]óóÆÄZy6,½k,ÅÔ(xeZËZŒ{y™r#äLL)“ZàZ<Z]óóÆñçq6,X(xqg_;™r#äLLWiZŠ~Æ!*g}~Š+h»9¦góóÔ(x¥Z−+uZY™r#äLLWÀ]~V»ñzj,óóÆÄZy6,Zzg

(x¬ÞZ»g~™r#äXLL[ñúŠ»GgÎw~Vóó6,»gk,XXŠzu~§spZ&äZkñ~ZCZµ*HXTÅœZg]H)™’o™/DœgÄB0î EE

ZâYZv-ZöZ}äÅXÄB0î EEÆZkñ~Šg`fs»gk,ƒNX

ˆz]zÄZzgZLDZi+göƈXH)÷áit¢™/äLLZv¬\6,»ïÂÀóóÆÄZyÐÔH)gZ‹a@g~™/

äLLWÀ]~VÅZg«÷áy»ŠÃqóóÔH)ÓCˆ™/äLL»x[¬©i0+Ï

“V 3 Æ!*g}~»œóóXZkƈä)Zq-¸**ÐmgBb÷ŠzZezZ%kä(LLZðňlóóÆÄZyÐZLZ£~

™ ƒäÆzZu]ÒyGXH)™yZ£/äZ+zZqwZzggzZc*]Æfg=ZKi0+Ïþ§bäge’6,½k,ÅX

ßÆŠyÆŠzu}ñ~�ā�ZzñåŠg`fs»gk,ƒNXZkñÅœZg](xIZ£!*�{™r#**T$Z÷Z%MäÅXˆz]zÄzF,Àƈ(xeZËî-÷™r#äœZ‰Ü|][

eZËgZ**šw ñúŠZigzñŒÛWyÒyÅX(xÑ£tä)®) Z£™r#Dœg}.ZxZ

Z£tÅgzZc*]Zzgf)ŠZg-VÃZq-Z£~Å

Ù!´#ÖÆîg6,(,}ZŒg8-~ÒyHX

Zkƈf!Z�Ûi**0c*ÐWñƒñZq-â�Zyä|]ZŠk[ñúŠ»²!~‚gZ�{ZzgQZk»F,ÀZiZzgZŒg8-~‹c*XZkƈ{‚gäLLZ£tñ‹ZzgÜÄZ£tÐm~f)ŠZg-VóóÃÒy™Dƒñ{‚gä

|]7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GZÓéÆZk�x»Zq-

z7,|™‹c*�—gä‘VÅšMZ+ÆZ¶bÆñµ6,{Zc*åXT~W\)®)Z£tÆZ�ÛZŠÃÜÄÅf)ŠZg-VŧsÂzŠÑDƒñ�ÛâD÷XLL÷~W\ÃtÃìāÜÄÆZPxÆnåÃÒ™Dg÷ZzgZKZzÑŠŠgZzÑŠÃåÜÄÐzZhg�ÅZzgZkÅ',»]ÐoƒäÅS™Dg÷Zzg',»]ÜÄÆE+™}ZLyzV

~ZLâjwZzgWÖ~ZzgZLZ°‚]~™Dg÷Ôç]Z™ÅW!*Š~ZzgÜÄÅgÏ¢ïÐåx¢8ÑixzFzx÷XÇ„Š]»ªxÜÄÆ%e7Zka˜VW\ç]Z™ÃW!*Š™äÆnx].z4™ä»³x™,Ðz;VÜÄÆZPxZzgZkÐzûm‡ìgpp»Ì³x

™,XóóZkƈ{‚gäZ¶gzÊZg»tQ

YÖX 1908 �Ñð 14 7H�ZkäLL%iZ™r#ƈZ¤/ŸZ£t**1ŠƒYñÇÂõā%iZÑN*ìZzgZ¤/F,¹™}ÇZzgZkƈZkÅ)®)c*Zk»ÃðYdZkÆG~F,¹Š¶~»x[ƒZ™¢8ā%iZCZzgz{ZAx!*g~ÐoƒZZzgZ¤/ZkÅ)®)c*Yd¤−‰Â™¢8e’āZv¬\ÃZ+èIgêZ0+Zi~LI7Xóó

YfZ!ZZÚD 1908 �Ñð 14 )zÊZgуgY( 2004 �y 18

\g}¸ÇZ#gÌW\ÆZqw™’ÅŠZŠŠï÷XZ#gÃÌ¥xìā|~W`)®)Z£tÆZ�ÛZŠ„Š+hÅÇZzgE¦k,÷XuŠZgŠ-ZyI<y

YÆ6,p~H 1936 âga 16 Zi+ñgc*„X ÷á0+Zg|»Z‹Zs™Dƒñ˜÷

LLZ¤/Š*ÆÓxZ£~huƒYNXZyÅÓxYZ+ZŠß^àYñÔÜsZq-Z£~i0+{$YñZzgZkZ£~Ðt¹Yñā?ZCèIÃgps:™zÐÂvgZ̸÷ƒÇXÂGŠ*~i0+{g�zZÑtzZuZ£~

ÌZLÃgÃ7ghYX%**Zzgn{ƒ**Jw™}ÇXZ´**]6,tñ»ƒZXúif[z(Y

X ЬX%j}Æ**x�nŠ¬Y7,ñ‰

*»ŠZŠy*ÆŠ}ŠyúizZzgúiòÆÔ(xZâgúŠ{y™r#äLLZ¤®)óóÆñçq6,ŠgkŠc*X

Wy~ñÅœZg](xeZš/²gØZv™r#**T$Z÷Z%MäÅXz]zÄ

ƈ«½k,(xZÅxZ/ÃW,™r#%!ŸDÍägNY|][ñúŠÆZÜmzzÃÆÄZy6,ÅX

(x%iZ´Zˆy™r#ä|]ZŠk[ñúŠÅ¬©i0+ÏZzg”VÐŒ

|uzF,šMÆÄZy6,¸W,g8-~½k,ÅZzg(xeZ˲gØZv™r#äWy~

œZgCgZg¾~Ôúi!*)®)Ô¾òZzgm!*v(,JäZzg)®)ÅgzZc*]ÇìgppŧsZŒg8-~ÂzŠÑðX

zc*ÃgóZv¬\ÆaÐŒVÆßÀZ¶gZ]†e~\ÔZѶgÔí

8-)454è

FGFJGEZzgŠvZ¶gZ]Æ´z{gi+-~Ìøg}

*Æ!*g}~,íƒNXZk§b}.Z¬\ÆaÐøgZzZV*‚Ñ:ízp!Z!x5+k,ƒZXZv 27

¬\…*Å',»]ÐoƒäÅÂ=Š}W}X

ûûûûYYYY2013 �Ûzg~ 11''''''''2 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

(x¦zŠZ£**Ü™r#%!Ÿ

zZV*‚Ñ: 27 Z%MÆf!‚iÅ)oV»

Zôm,zVÅZe7-ñ]|]ß°Ñj™r#�ÛâDX:÷LLZq-ŠiPZ¾m‚ÁñcŠgzZi{уg÷}0*kMñZzg¹āZq-)šMZ™(Æl)~�Û&#³Zq-(,}Zôm,zVÃrÃg^~7™**eT

÷Xëaè¾d$÷ZzgZyÆ£¨Å¤‰Ü7gnpXZknM\|]™r#Å}.#Ö~øg~§sЊ¬Æn

²n™,Oç~ät‚g~ªZq-PPPPggggzzzziiiiÆÆÆƈ »ge~É™Š¬ÆnÉŠc*

zzzz{{{{ZZZZôôôômmmm,,,,zzzzVVVV%%%%ŠŠŠŠHHHHZZZZzzzzggggllll))))ZZZZyyyy¾¾¾¾dddd$$$$MMMMŠŠŠŠññññVVVVÆÆÆÆhhhh~~~~MMMMŠŠŠŠHHHHóóóóóóóó

D3 ð” 1942 )]µ†mØ 30 E]ÖË–Ø

û47 üm�

ZZZZ²²²²ÔÔÔÔÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}~~~~ 3 ZZZZ****KKKKZZZZ}}}}

_.!*]Zzgû}Z²ÔÅZkgzb6,zgzŠgÁ -3mta

½d$ÆZjZwÆoƒ¥xƒ@*ìāZkIguMmÆÑzqƒä6,‰²1VÆû}Ü™ŠØYNX

/'(x{−GZÊ-.-+ö

GG™r#^

И÷:$4è MG‡CÙ{~7,|g;ƒVX)®)Z£tÆ!*g}~¬L7‹åXpZ·tÐW\»MmŠ¬XQz„÷~Âz»%œ/0ŠHÔZzgŠygZ]Z£e$Æ!*g}~g™@*gLƒVX$4è MGhJ-)eLƒVX

/'†Z?Zj™r#Ms§c*˜÷:$4è MGZk.e$\g}MmÃÑzq™ä6,M\»]tZŠZ™**eLƒV�=Ãgz×™äzZáZdŠgzÆp}7™@*ì

ZzgŠ´�Z+Æ!*g{~hÅw™gÄŠêì@*CÙZq-k=%]ÅgzÝ~ZKgZ{

³™nXGt=%]xxZ]»7Ð÷X�ÌM\ßÍVÅ!*]ù7ì

tƒY@*ìXM\Š´�Z+6,¢ïЇìƒäzZáßv÷XM\Š+ÆyZy~Z,÷‰¥ÆyZy~uXƒÔOçM\ä(,}(,}W6,cG÷X

/'(x†Zv™r#²ZtИ÷:$4è MG²ZtÅZq-¾d$Ï»!*°{

]øÖ»³vô³çø]…ö ~e¤/~ŃðìX Law ƒVXZzgæ!*] ]øq»çôeøäÂà]¦mÛ^á Zzg ]Ö»Ûöfø^�ø†

ZzgŸZ+Æfg=M\Å)®)Zzg|][ñúŠÅ—„„»Ø`X

Z#=|][ñúŠÆÑñƒñ�xÃKÅÂ=BÂ$4è MG䊬ā÷~¡]äZÐJwHìXZ#$4è MGäZk!*]»ZÖgaçL¬x™**ÑzqH‰-#5Æ;ðV=Õ»¶K:ÌàC7,ZX=M\Æ´z{Zzg}YñgØZzgYñC{Ã7MCX÷~ªZk\ÐÅÏ

ƒg„ì�õZ~™s0*ãÃF,kg;ƒX/'(x@·Œ·Z

Å3š-+öE

G™r#²ZtИ÷:

$4è MGe:‚!”²Z¹›yƒVXä‚wÐhňl~΃VZzgZ[W\ÆMmÊN™$h»4è

GGEL»q݃ð

ìXZv¬\ZkIguMmÃíVÆnDz@Ze$»fg¯ñX~¹Ð›y¸ÇVЉ¨z�Z+Æ0

Zñg~Z%sg‚rƒV‚ā‰Zñg„Š]~Ì=ZyÐZ%sì®ZW`À)].~7Y@*Éy~„úi,7,kƒVXZ[W\ÆMmʬÂZ,ÎìāZ[=z{qïˆìTÅ=ˆl¶ZzgŠwÃ−ƒðìXZy™@*ƒVāW\=ÌZk)®)~Jw�ÛâNÐX$4è MG

Zk)®)ÅS´Yè®Ð*îGZvÆn}.#Ö™zVÇXZigZ{™x=)®)Æ!*g}~'×h+¥â]ZzgÃ�ÛZë�ÛâN@*ā~ZyßÍVÃZkhÅŠú]ZàZv™zVXJ-ZÌt!*'7qZzg�hÆ|Ù÷XZv¬\|]%iZÝxZ£™r#6,g¤**iw�ÛâñZzgƒÃŠ+Å9Z÷á®)ÅÂ=«�ÛâñXW}X

/'(xZ1Á™r#Zi¦˜÷:\g}Z£~¸Ç!$4è MGW\й›™@*ƒVX$4è MGäW\Æ0‹

ZzgZ[W\»MmŠ8ƒVXW\ÆŠûz�ÛZ„Ô§&Šú]ZàZvÔ)Š´Ã6,§iWZzgZy~’pU*"$™ä»§&ZzgŠú]ZàZv»Z0+Zi!*Ç»ŠìX÷}Š´¸ÇÔ~ÌZk)®)~÷áïƒ**eLƒVX

/'(xim,~a™r#Z4Z],И÷:

‚wÅÚ**Zy~ZzgŠr3ä 33

ƈZ[pÙBìZzgZ*KZ}Åßg]~ZKËXOqBìX$4è MGäW\Æ‘ÐêL¯x»Šv‚g}EįxÆ‚BñZi:HXW\»pzg]

‘ÐêL¯xgzqãZzg[Zzgx¾nCÙÒpЧÁZzgÑ�Z[ìZ%¯xZvZzgxègÎw¾qwƒÐlxìXzZª|]%iZ

ÝxZ£™r#»D¯x¡]ÆÐ_.ìZzgÃðZk»Zïg7™YÎZñZkÆT»}.ZäB:ÅуXtwg!*ãzkìXZq-¹Ð~W\»MmŠNg;ƒVÔ~eLƒVā%iZÝxZ£™r#Å

ÃZzg·§7,ðVZϧbW\Æz{‚g}ŸZ+ÌXÃ7,|™gzè9}ƒYD÷X

W\Æ�Z+ŒÛWyz<LÆ_.÷/'(xgZ”™r#ä%Z¿Ð–:$4è MG%Z¿»Zq-›yƒVXW\Æ]²!6,z¤/ZxŠ8ƒVÔZzg=¢ƒŠHìāW\Æ�Z+ŒÛWyz<LÆ_.

Specialisation ÷X~äZp}~ŃðìÔZ¤/÷}ÑëÃð}.#ÖƒÂ~ó]™ÆW\Æ0*kWäZzg}.#Ö™äûgƒVX

/'{−·™r#ZgŠyИ÷:$4è MGŠz&â{ÐM\ÆMmÆ6,z¤/ZxŠNg;ƒVXTŠyÐ…Zk

Mm»Ø`ìZkŠyÐøg}y~ZkÆ´z{ZzgÃðMm7Š¬Y@*X$4è MG

7g}îg6,)®)ÅœZ‰ÜÐtåQÌZ7g{HÂZv¬àä=CŠc*āt)®)h6,ìXZzg}.ZÍZ{ìā$4è MGäM\ÆMmÐÍ™Ñzo³Éà÷ZzgZyÆ_.¿™äÅÃÒ™@*ƒVX

/'(x‚%ZsDà™r#÷áxИ÷:X

W\»²!MmÑzqƒäÆ‚BŠ*ÆætZzgf[~…zZá'ÃZq-ì�ZzgxZ�y¾]‚ƒð

ìX'W\äz{»x™Š3c*ìTÆ™äÐpV®+Zzg%zVÃZzgî]‡Üg÷XZ[W\CÙy~ŠZ4ƒ`÷ZzgCÙÄ»Zq-�ÛŠ0‰÷X

W\ä'ÅZy,bwÅ÷ZzgŒÛWy™*Æ‚BZLœmůY6,Zq-

%æFNZOŠŠ´Zzgdõf‡ìHìX» ]øÖ»³vô³çø]…ö]Ö»³Ûöfø³^�† \g}',ZŠgZyÔ

Ñzq™**¢zg~ZŠZxåTÆfg=|áÆ6,Z"}»½7g�Z[Šc*Yg;ìX2ZyÃZKuzŠÆZ0+gg�6,6g™Šc*ŠHìZzgŠzuV6,ç™äÐgzuŠc*ŠHìX

/'(x™',9.5ÏîE

G™r#Z4Z],И÷:

÷}Zkâ~›Zzg**gZWŠzâV»

�xìX›»ZyxZ�yÃ@VÅzzÐ�W\ßvŠ+Å9x];äÆ

Ÿ~™gì÷XW\Å!*'¹xZzg=zûÆ!*ÇŒÛd$ƒC÷XZÏzzÐZ[~Z7â+µŠHƒVXÍZkMm~ÎZñPZ�ÛZŠ‰(x;ã¤CÙ™r#Ô(x½U*"$™r#Ô(xZ÷™r#ZzgPŠz2VÆßvÃ7Wgì÷QÌt

MmŒVZ4Z],Æâ�ZâVÆŠßV~y™ŠHìZzgz{Zkл°MW,÷XZk¿²ā~W\ZKŠ´}.â]Åzzй]tÆ�ƒ`÷Ô²Šv')oVÐ…ÎZñ[Zzg$+®)ÆZzg¼75X

W\Ð**gZWZkzzÐìāW\乊k,ÅìXZã‚ßVJ-W\¹V?Zzg…W\»DYV7ƒZ?ZÏŠk,Å

zzÐW`øg}Š+Æ**xÆ‚BZ,¢�Ί�‰÷X»Š+ÐÃðm

7ZzgM`ë6,Š4k5¾æ XIGYŠ~Å<ÎðYg„÷X

/'(x™',9.5ÏîE

G™r#MsZ4Z],ZLZq-Zzgâ~˜÷:

M\÷~ZkpÙ»Z0+Zi{7™Mh�Æ6,z¤/Z'×ZzgZyÃ@VÊN MTA=

™q݃Cì�M\ZyßZzg�ÛΊ{¢�Ã$+%Æn™gì÷�Š+ÅOñyZÃ]Æic*Š{ŒÛd$¸X',Z{™x=ÌZK)®)~Ñg™BX

Z’Zð%ZiŹãZ²"0î EGGÆZZY»f™H 3 Z*KZ}

åX@*g]Z±gÐZkÅZ’ZYƉ%ZiÆ!*g{~ç}Z*KZ}(x¦

Z£÷á{™r#ä…Cc*ā—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÆZg÷áŠZ]z@Zc*]

6,Nilesat c*Arabsat ÅgzÝ~ëäZL²!MmÆZZYÆnZ

µVÐgZ‚Hp subcontractor

ËvÐ̵�Z[:5X²[Š*~îÆnZyŠz]45Õä GHQÆ´z{ÌF]45Õä GHQx¸X6,øg}MmÅíc*]&óE‚ã^$ˉpZy]45Õä GHQ

6,ñ�Š745Îæ FGEEÊÚzZá²1VÅ®ZŠ¹Á

¶X¾qwˆl}îgZzg™R"ÑgƈZq-vä;V™Š~pZrVäÌÈŠc*

āë΂Çg‹7ŠÐMhYèËz‰ÜÌë6,Š!*ƒ(,|YìZzgM\ÆMmÅíc*]ȃ$Ë÷X¾qwZ,qÑ]

Y2007 �Ûzg~ 23 ~MmÑzq™Šc*ŠHX

·¤CÙ0+*™r#X²!el-XÆ

X²[ZzgZ£e$ Ú’^Öx]ÖÆh

ûûûûYYYY2013 �Ûzg~ 11 '''''''' 3 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

ÐZkÅŠ!*Cíc*]»M¸iƒZÔZzgQY×gZâgZh+{Zv¬\ä 2007 Bâga 23

ZLŠ„IguÐZk»Z¶b�Ûâc*X

Z²Ô 3 Z*KZ}Å#¿

Z²"0î EGGÅ 3 èÃg{ç@{Æ�Z*KZ}íc*]Áz÷Zq-‚wJ-Yg~g÷TÆŠzgZyíc*]È™zZäÅZŠRVñßwƒCg÷X²1V~øg}MmÅíc*]Êz§bÅ#¿»‚oåX|ÇVŧsÐZk#¿Åzzt¶ā

Z²"0î EGGÅíc*]ÆM¸iЄ 3 Z*KZ}|áÆgœ~6,z¤/ZxíG‰X~|ðfYZzg0*Šg-VÅ«îðÆgœ¿Æîg6,ZrVä]45Õä GHV$ÅZOðZzg

µV6,Z*KZ}È subcontractor

™zZäÆnŠ!*ƒeZÜÑzq™Šc*XŒVtÎZwaZƒYìā²[´~ËMmÅíc*]ÃÈ™zZäc|ð¾§bŠ!*ƒeZwMh÷XZkÆ�Z[Æîg6,²nìāt|ð^~¹(,~®ZŠ~ñ�Š÷X~Ðic*Š{»m

ÉZy»%œ/ìX Mgðe¾�Û‘ÐìÔŠzu~§s›âVÅZq-(,~dŠ´Šgo{Y!œîGZÆIiCÙÌ^~„ìXZkn|ÇVZzg›âV»M:~ZÒ×ZgLåTůY6,^~LLZiŠgZYZÆIŠc*yóóªÂ�ZŠc*yÆ**xÐZq-‡ây¯c*ŠHìT»ŠZ],{»g

ZkŠgzWìāZk~ŠzâVZ§ZsZ#e÷ËgKÐgK!*]ÃëwzzŒÛZgŠ}™èÃg{‡âyÆ�Šú~ŠZ],™Šï

÷XZ#Šgh+{Š‚|ð0*Šg~äZsxÆÜsŠwMiZgZ:î»M¸iHÂSàîg6,Æ›âVäZχâyÆ�ZkÆÜsMzZiZVðYèz{Mgðe¾ìZzg~�g0*Šg~»x™@*g;ìÔp^~Mgðe¾�ۑŧsÐt�Z[Šc*ŠHāZq-Ât0*Šg~Z±Š}™ëÐe{ƒ[

ìŠzuZZkÆMmÅíc*]²1VÆ_545Õä GHG"3ï JGHÐ7ƒg„÷XQZ#Z£e$ŧsÐZk0*Šg~ÆZ‹ZŸ]Zzg|á»gœ7HYäÎ�Óx›âVÆŠwÅMzZi0ŠHÂ|ðZk6,¹b),ƒñ

Z²"0î EGGÅíc*]²1VÆ 3 ZzgaèZ*KZ}Å<å XEZZrVäèÃg{ _545Õä GHG"3ï JGH6,ƒg„‰

‡âyZzgZknÆŠvç@Z]ÆjZ!ÐZkXÃZVc*Zzg¹āZ¤/²[ZkMmÆ

ZZY~÷áï7ÂQZkMmÅíc*]Ãgz1ÆnøgZ‚BYV7ŠïZzgZrVäZkŸ~‡âã»ggzZðÅŠRVÌŠ´Ñzq™Š,X

Šzu~§sÍā¬%îGZÁZzg‰ë'×Z`ßvZ£e$ŧsÐ|áÆgœ~Zy»x[6,z¤/Z'×6,¹plƒñZzgÑzq~‰(,}(,}fYäÌZk»xÃuZ;ÔpZ#'ÆŠÃqÆZyŠúh+ZgzV䊬āt£Âiîg6,Z£e$äZL**x™1ìÂZ,(,}(,}ñß~ÌøgZMmÈ™ZäÆ

nuÂhÃl™äµ‰Xpaè›âVÅZq-(,~ZÒe$6,|áÆÜsZ£e$Æ»x[˜ŠÅzzÐt

|MDgƒ_ā'»ÇŠÃq™äzZà)®)Üs)®)Z£t„ìÔZk

nZy(,}(,}#5äZKZk#Ö:îůZq-ŠiQZy�ÛΊ{Z‹ZŸ]6,g¿�ZÒ)®)ÆÜsŠCÙZñYD

÷²Zy»|Æ‚BŠzg»ÌÃðm7ìXÅ<å XEZZϲā~˜V|ÇVŧsÐøgZMmÈ™zZäÅ»ggzZðÑzqƒðz;VZÚ,M6,²[›âVÅ

Z²"0î EGGà 3 %zVzd$‚Q6,Z*KZ}È™zZäÆZ´**]íG‰ZzgZkÅzztèˆāt)®)ZsxÐ{g`ìZzgZôm,»pŠ»¸7ŠZìz){z){XtZ´**]M`J-pVzd$‚Q6,ñ�Š÷X

#¿ä3Š»»xHZ²"0î EGGÊÚÐ!*ig� 3 Z*KZ}

ÅZyœZƒV~ZyßÍVä}}ZyßÍVäøg}ZkMmÅ�Ûr&4gö GEÌŠg`™Š~ˆ¶XZϧbøg~zd$‚V$»ÌZi+göŠ}Šc*åXOçFßÍVÃZk�Ûr&4gö GEZzgzd$‚V$ÆZi+göÆfg=)®)Æ!*g{~¥â]qÝ™ä~æŠq݃ðXÉQkz‰ÜZÚ,M6,Zq-eœ¯gx~Zq-MätÐ]Z0Òy7,JÂZk6,gZñŠ¶ÐI.e$‚ŠÏ

Ж:=ÂZk)®)Æ!*g{~¼D7ìpMmÅ�Ûr&4gö GE$4è MGäâ^™àìZzgM`tMmŠdVÇQ!*]ƒÏX

Çœ) Z²"0î EGG 3 Zq-zd$‚V$6,Z*KZ}

Zzg)®)Z£tЊzgg�ÅÒ6,ŒZq-Z´y~ZkÆ™zZáZ#Z1·ñ.

zgfY ™r#äZŠ´%Zœ/Æëz~ZÆZZwÜGZzg)®)Z£tû�ÛZzg%D+U*"$™äÅÃÒÅÔp„CÙÐ]Zzg#¿Å¶]~ÌLrgsìÐòY@*ìXtñßs˜÷:

LLM`À›âV6,CÙ§sЊ=yZsxZzg»�ÛzeZ{�ÛºIL7,D÷Zy

]Ö³³r³³Û³³³³^Âèý]¢u³³Û³‚mè qÑ]~Æ**xÐZq-*�Û‘‚tMc*ì ]Ö³Ï^�m^Þnè

�ZLKz~MmÆfg=›âVÆyzV~ŠZ4ƒ[ìXt�Û‘0*Šg~

i™c*~kÆŠ¬z~ÆgœÆÕð›âVÆŠßV~ZknÌZK(¯ñYg;ìYè›âVÃZÆIiCÙÆìcZzgZŠ745Îæ FG

EE6,ÃMäzZáŠv(,}(,}fY(ëw�Z[75�ZyÅ\k ÐÃðZ

un')MÐZrVä)®)ÆÜsZëz~![Šg`G÷ÔZkƈ˜

÷(Zk¯Y6,Zk�Û‘Æ!*g{~ZkC{™**øgZ�ÛnáCìāt›y7÷Xóó

http://www.muslm.net/vb/

showthread.php?t=223130

›âVŧsÐl)

¾qw6āëäf™Hìā)Z£~›âVZzg|ÇVÅY+$ÐZ*K

"0î EGGÃÈ™ZäÅÃlÑzqƒ Z² 3 Z}IÔZÑs†Zv**òZq-^~â�Zyä

zik,Z:¬]Ô�ZÑiCÙÔZzg!¨/REG

^ÆÜs°Zª~tÈ™RŠZ],HāZy†]ä

Z²"0î EGGÃ**b‚^6,`äÅ 3 Z*KZ}ZYi]Š~ìZzgtMmZsxZzg›âVÆ

o{×hä»%>ƒg;ìZzgèÃg{†]äZkÃgz1ÆnZC™ŠZgZŠZ7

ìXtZzgZk 19119 HXZkÆR»�?û{6,ŒLL¡x†ZœZŠóó»Zq-MgçZ¶gLLgziZCŠóó~÷áùƒZ&Zzd$‚QäÜHìXèÃg{Z¶gÅzd$‚V$Ð…tMgç7ïe@*ëqgzfsŠz

zd$‚Q6,tM`J-ñ�ŠìXhttp://coptsegypt.akbarmontada.

com/t5-topic

http:/www.araldimes.com/

pordisplay.cf

|ÇVŧsÐl)

˜V›âVÅ*"$~~â�Zy

ätŠxZVc*z;V|ÇVŧsÐÌZq-¿ä�g{mZkîŪŠ]ÅXt

¿^ÆMgðe¾la»ā‡âãZzgÅZKã£tÅ»ç}Î

ƒZLì�¬Ì!*]!*]6,L›âVÆÜsLKz~MmÆ6,z¤/ZñVÆÜsZzgL›yfYÆZÒ**]6,èÃg{!*чây»jZ!Š}™l)ŠZ],™ä

Zk¿ä ~�gzczs,ìXZ²ÔÆÜs¼Š 3 ¬ÂZ*KZ}

Ò**]ŠØZzgl)™äÅŠ–Š~ÔZiZVZk¿äl)ŠZ],™Šc*TÅ^~

YÆ 2007 h+{LLZ−2góóäZLJ#Ñg{~÷áùÅÔfs~Zk»ÜāŠg`HY@*ì:

ÅZKã£tÅÆç}΃ZLä^Æzik,Z:¬]z

Court for íc*]ÆÜs¬$++**ò~,ðŠú~ŠZ],Hì urgent matters

T~¹ŠHìā~Ó#Ö**b‚^Åk,Z:¬]zíc*]ZkÆôZy â´ìZzgzi

ZzgZ™g`ŒYD÷pZÏ_545Õä GHGV$6,ZyZq-Mm6,Zq- **ò MTA ÅZYi]Ð

6,z¤/Zx~|ðo{Æ!*g{~“u;ä»»xƒg;ìÔZk~!*g!*gt¹Y@*ìāZg~’pƒðìZzgt!*]΃ZLÆ_.Â�ZŠc*yÆi%}~

#ÖZzgzik, MCìXÅ<å XEZZkR~ÓZ:¬]ÐZkMmÅíc*]**b‚^Ð

È™Zä»_cHŠHìX΃ZLÆ–wZkMmÅâ´)®)Z£tì�

eZzg©Zzgñg{Æ|ð�Z+Æ!*g{g„ìZzgt!*]^ ~“u;

ÆâÎZ�Š ~|ÇVZzg›âVZzgçÑCZðzsäÆnç{ìXÎ

ƒZLŧsÐZkR~(,~(,~|ð†]Ì÷áï÷X~0*Šg~%³³m,Ô0*Šg~†Z

Å.o-÷ GiÌ÷áï÷X

s|ÇVÆps»Ç:L

tR¸g;X‚B‚BZ¶gZ]~ZkÆ0¸,Ì÷áùƒCg÷XZk

YÃÆ 2007 B�Ñð 22 Ÿ~¸gQZ¶gLLZÉ45ò EEZßmóó~LL)w¯i~óó™r#

äZq-Mgç÷áùHT»ÄZyå:**b‚^6,Zq-MmÅ|ðè<ØÆÜsî

6,6 !*¹™

ûûûûYYYY2013 �Ûzg~ 11 '''''''' 4 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

%æFNÕ¯xZ°Z,�ÛâD÷ā: Z

Å.o-÷G |]7Ò3ªî E

GEG

LLZ#|]ZŠk[ñúŠÅ’k,Z]6,~¨g™@*ƒVÂZkÐQQuhc*ŠMC÷ZzgZ#u(VÃgÐ7,ðV™s™MYCìātÈå|][ñúŠÅÕ»Xz{uh7,³ÂŒÛMyZy»ÈÃM@*ìX¾ntāŸzZgÈzVÐ!*]ÑzqƒÆ}.ZJ-YBìóóX

Y( 1999 âga 6 )gzi**)Z

÷ZZW,gppzZáZÖpLL|][ñúŠäŒÛMy™*~©pg~ƈExzcÄÆ"·ñZVÃ

ïÑZzgøg}‚t7HóóXY( 1999 âga 6 )gzi**)Z

LL)®)ÅF,šMÆnM`Æiâ:~|][ñúŠÆZ½‚]Æ7,|™‹äÐ4ZzgÃð§&7ìZÚ÷ZZW,gnp÷|][ñúŠÆZÖpZk§bŠwÅ÷ZðÐò™ŠwÅ÷ZðJ-ezI

÷ZzgZq-Z,™r#Š/»¯xìTÅ!*]~ZŠÌÌÑ^c*gc*YÅCã7ìt!*]�Hìz{EHìZkÐic*Š{Šw

6,ZW,™äzZàZzgH!*]ƒ$ËìóóXY( 1998 BZ6,s 19 )gzi**)Z

W‚yÃÐÑzq™,Z°Z,ÐÎZwƒZā Z

Å.o-÷G |]7Ò3ªî E

GEG

”VÃ|][ñúŠÅÃÂÁ7,�

eÂX�Ûâc*:ZK/ÆÒpÐZ(ÎZwì�CÙZq-6,Z‰ðV7ƒ@*Yè‰agK/~¹f�ƒD÷Zzgz{ÂÂÁÌ7,|fe÷X‰a»°Šk,J-ÂÂÁ77,|MhÂ|][ñúŠÅ�W‚yÃ÷ZyÐÑzq™**e’X

ìZsxìZzgÏâbìZkƹ

Ð{W‚y÷XZk§bW\ʼnX ÂÁ÷X~I}÷‰Â÷

‰W‚y÷Zy~�W‚yI}÷ZyDepend ÃÌtßv7,|Mh÷XÂt

ì¹ ™@*ì¾n»^ìZzgX/»Šg:„ gK/»Â7™nÇZkÃÅÂ[ 7,�e’tÌÂ|][ñúŠÐc*Šƒ ìŠg:~�Ä÷z{W‚ã

YD÷ZzgaÅF,šM̃YCìóóXY( 2001 BZ6,s 19 )Z

Cð~ez!*ƒZ¯xLLt\g~gZ{£Åøg}nM\䥙Š~ìXZÎg~Zzg¬b~Åt

@÷áCÙZ{øg}nÅwŠ~ìtz„÷áCÙZ{F,¹''ìT6,^™…

:q]‚ƒVÏXtz„g3ìTÐ}.ZMìX"Ñgg¤ƒV|][ñúŠ6,āMVäZ**+MÅ‚g~gZ÷È

™Š,Zzg¬b~Å‚g~gZ÷ÅwŠ,XZq-Zq-ÄÔZq-Zq-^·ÔZq-Zq-Â

Cð~ez!*ƒZìZzg|tìā|]ZŠk[ñúŠ»¯x„M\ÅCðÅŠ?

ìXÃðG¡]ZKyZ¤/Zk¯xÕÂe7ìāz{Zk¯xÆìzZáÆh~ZkÅCðÅÍZ„:Š}Xª]

Z0îg6,0*À{_.!*]ÔG~ez!*ƒZtxÍ™gzb6,z].¤g~ƒY@*ìXZ#tx7,JYg;åÂ~tÎag;åāz{Z£~â�Zy�të÷āëŠú>ZàZvù™,?…ŠÑbc*Š7Ô…�7āoø{™ÃX…²!7MCX…

Z+Ñw»§&¥x7Ô~Îag;åāZ7ZkÐic*Š{Zzg¾qÅ¢zg]ìāz{|]ZŠk[ñúŠ»¯xc*Š™,ZzgŠgz3VŧbÇDƒñŒÛtŒÛtQ,ZzgZϯxÅoŠ~™,ZzgŠ*ÃCNāz{MŠHìZzgTÆMäÆ‚Bvg~�]zZhìXZ(%æFNZW,¯xÔZ(0*À{¯xÔZ(£V6,FF¯xÔ}.Zţƌ

Ç@*ƒZZ(¯xTÆ0"Z(gtìÃYeLìā:XCMŠòiZŠÂHq�ÛºÌÓx

æb~¾~z{ÇD÷�Çc*ëä

|tìāZ#|]ZŠk[ñúŠ

ätĹƒÇÂGZzgÑi˜M�y6,5ÀÌ

M\ÆëMzZiƒ™tÄÇgìƒVÐZzgz{‚g~£M\Æú7,|gìƒVÐX�}.ZÅ£~M\äZÖg›zGHXóó

(44,43m3 )ÄgZ{¢

_·Ã|][ñúŠ

ŧsázƒVz{â�Zy�(,}ƒVc*gLÔZ¤/z{ŒÛWy™*7,_ƒñZk»D7gnpªªCÙ~çã�²!i!*yÐq݃Mh÷Zk6,Âz7™DÂZy÷Ι²ÃyÅ!*'™ä»h„Ãð7Xz{YI÷ZzgßÍVÃ̘ªÅ§sšäzZá÷Xzzîg6,ZK(,Z×VŠ3D÷

1|~ZyÃŒÛWy™*»D„7ìÂDÆ”wÆnQgCgCF,¹ƒCìԹϸ]ÅÃ÷XÊ97,@*

ìÔ¹ÐfYÐZ.Š{™**7,@*ìXÂãCŠ~îg6,¬DÃ(,JNZzgDÃ(,JNÐÂDÆ‚B|][ñúŠÅÃÆ_·Å§sÌázƒVÐX

Y( 1997 BZ~ 22 )ZZÚD

CðÅ!*'Zv¬\Å›Å!*'ƒVc*—gZ™x~VÆGÆ®ƒVc*ŒÛWy™*Å°pƒÔ|][ñúŠäZyñç¬]6,Z#ÌZVc*ìZq-¬x7,"zZѯgU

Ck™@*ìātCðÅ!*'÷ZzgCG

ŒVìXOçZk»Zq-o]tÌìā(,}Ð(,}#³äÌW\Ưx

ÐZ.Š{HìXW\Y…÷āñÑ**;Z{yZ£e$Æ&ZzwÆ#³¸

MVä‚g~/ZK½k,z’k,ZzgZLZ¶gLLiŒZgóó~Z£e$Å#¿ÅìXpZyÅ�K™xW!*ŠIÍZâZ!~µƒð

ìW\z;VY™ŠBÂZÌJ-ZkK6,|][ñúŠÆÄ‘ƒñÃWNÐXZy~ÃgÏ»tÄÌìXCZ¤/pZ„ŠÅ5ÑõG¬^©ø

IGI!*l

·åb',;y·åāZ¤/?·½~VƌŊ?

eTƒÂQW\åƬԃYƒXYè·å„·åƌŊ?ìXŒÅŠ?ÂÎZñ

GÆZzg¼7ƒZ™CXz{ÂZ(z�ŠìāZkÊæVÅ¢zg]7Xz{¬Ô¯@*ìXZq-@Æn!*CÙÅŠ*ЊP

7eð&+~Y'XYèZk»ZCz�ŠŠ?Ð~V ƒ@*ìXZ#J-Zq-WŠòÃW8g

ÅfZ] å ÷ZmZzgCG:ƒXZkäW\Å0*À{ å Æ0Îe:ƒZzgCÙUÐW\

i0+Ï»Y,{:1ƒXZkz‰ÜJ-tÄZkÆŠâr~W„7YXZk*yÃW\Šzu}ÄZYƯx~ˆl™,p}W\ÃÃ7WñÇX

’k,Æ0Â=c*Š7pZLÒy~ñÑ**;Z{yäZq-Ši¹ā

Å›~æÌľ ~V WÀ]~V ‰÷}Zq-ÄÆZ0+gWÀ]Concentrated Æ‚BZkÐic*Š{

›»ZÖg70*c*Y@*XAZkÄ~0*c*Y@*ìXCZ¤/pZ„ŠÅ5ÑõG¬^©ø

IGI!*l

·åb',;y·å

ªZ#}.ZZzggÎwåÆGÅ!*]WðÂZk¿ÃÌ�÷á²~~¾wg‚råZzg(,Z

¹Z#y÷᲌Y@*åZCâ°ZÅ|-.çE

GZŠZ™äÆn|][ñúŠÆÎZËZzg»Ä„7MXHzzì?ZknāŠwäÍZ„Š~āCGŒVìX

Zºn|][ñúŠÆ¯x~W\Ã

Z°Z,ÆZg÷áŠZ] ZÅ.o-

÷G _·Ã|][ñúŠÆ0|]7Ò3ªî E

GEG

|][ñúŠäŒÛWy™*~©pg~ÆExzcÄÆ"·ñZVÃïw™øg}‚t7H

ûûûûYYYY2013 �Ûzg~ 11 '''''''' 5 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

Gz›ÆZ,Z,ZâÇp}�ÐāZkÆZq-ë'×Z`tÈ„7YātÑL»¯xìóóX

Y( 1983 âga 9 ),·Z

|][ñúŠÅ’k,»ZëU

»x[ŠÃqƈ”h+»gtÌZq-xBÅS¤ƒCìX|]

[ñúŠÆ®˜Š»t¹ZëUåāç0++ZsxÆZ‹ZŸ]»�Z[Šïz‰ÜZÐZq-uJ-e„Šï−YD

¸āz{CÙZkãú™ÆŠwÅ¿ZkïwáZzgÃðZ‹Zn:gh}XZkŠzgZyZkÆCÙZ‹ZnŠgZ‹Zn»Z(æÜZzgÞ�Z[ŠïāCÙ7,"ZzgGgzZáë

'×Z`¿6,Z‹ZŸ]Že$Zzg)Š´(½Å›+MU*"$ƒYC¶X!*syZ#2nÆZ‹Zn»F,¿{àƒY@*Â)Š+h(§sЊ¢œî EGS”h+Z²Zò�Z[Å»ggzZð�ÛâDZzg’»ñµŠØ%ZÏnÆÏgzVÐZk6,JF,ú™DTnÆÏgzVÐZkä)Š+h(6,úHåXaèŠÔ)Š+h(ÃinàäÆØt~¬„ZLZ‹ZnÃßZEw™[ƒ@*åZknZkÆÜs¸Ïg¹ic*Š{]Zzg»x!Æ‚B»x™@*å

Zzg�ÛZgÅÓxgZ÷Zk6,ȃYC‰XZkUÐ|][ñúŠÆD¯x»_·)©àŠp»!*)áCìXVwÆîg6,Ò]ZiŠzZ`6,ŠÔZ‹Zn™@*åXZk»(,Z�ƒZëà�Z[Š¶ÆˆZzgZk

½»,ZzgÕŒäƈQ2nÆZLmZ]Æ7ÃW\Z(Z²Zò�Z[ŠïāZÐìÖñ:k�¶X2nZ¤/|ðƒDÂZ7ZmCYµ

ZuZLSî|]ŠZƒŠmZ?xÅç-VÅ®ZŠc*ŠŠÑðYCÔZ¤/yzƒDÂ|]™×Å]ÀŸ3ðGVÆf™Æ‚BEvŽ»¼'×ZZyÚc*Y@*X¾]z,„Ïgic*Š{!Zzgic*Š{**‡.ÞF,Šh+ßg]~—gZsxŠ7VÆÜs�ÛâDX

)»gk,*‚Ñ:7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷ GZ°Z,IZiÜÄ

(248m

Z~,·Z½‚]Z~~�_·W·™g;ƒV

ZkUÐ=ƒÐic*Š{@q¸Š3ðŠîìā|][ÆZ,Z½‚]

Ã`™¬Ô6,÷áùHY@*ìTÐ|][ñúŠÅ!*}.Z¯äzZà,úc*VƒCìX~&ƒVāZyZ½‚]Ã�ÂCÙ(Â1V~ñ�Š÷pT÷ÏÆ‚BZN[HŠHìZkÐÓxŠ*Å)oVÃZ.Š{™**e’ZzgÎi!*âV~Ì)®)Z£tÆg‚bc*Z¶gZ]÷áùƒgì÷Zy~z{Z½‚]÷áù™äeÂXYèz{ZN[˜VJ-~ägHì¹%æFNÕZN[ìZzg¹ÐZ,Z½‚]ÌW‰÷�W·

Æ)b6,S¤ÐgzÝeZ%zZá÷X¬Z¤/ZkçA~¼êƒðìÂWÒ{Ð:Üs@*i{Z½‚]ÃZKZKi!*âV~F,À™ÆZLZ¶gZ]~÷áù™**e’É6,ZäZ½‚]~ÐÌ

ZkuJ-ZN[™,TuJ-W\Z[ZLg‚b~ZyÃÈMh÷ZzgZkU

ÐÓxŠ*ÅZi!*âV~|][ñúŠÅt,úc*V™Æ7™ãe’X

(662,661m8 )h]¤CÙ¢

|][ñúŠÅ’k,Z]ª]Z0gzqã0*ÀÏ

aZ™C÷”VÃ|]ZŠk[ñúŠÅ’k,,7,JäŧsázƒV}Z~�!*g!*gCÙgziZ½‚]÷áùƒD÷z{ZŠZg{ŧsÐ(,~œÆÉGYD÷Zzg¹„%æFNZW,÷Zzgz‰ÜÅ¢zg]Ã7gZ™äzZá÷XZv¬\ÆaÆ‚BZy»�ZW,7,Yìz{W\ÅÑĽk,,ÌaZ7™‰XZkn”VÃ

ZyZ½‚]ŧsáz™,Xøg}ŒVf!Š*~ZϧbZ�Ûi~Zzg湘´~¹ÐZ£~÷ÉZÒZ£~÷�ZgŠz77,|MhXÂZOðÃtÃÒ™ãe’āÁÐÁZyZ½‚]ÆF,ZW¯g~îg6,Óx)®)ý™ŠØYc*™,Zzgt�†Šz¹!*¹÷Zy~tZ½‚]„ª]Z0gzqãZzg0*À{Zz!p~aZ™Š,ÐXÂZyŧsázƒ**e’Zzgt»xZk!*]»ZOg:™,ā)È!*‡°{ZyÆF,ZW™ZNZzgQZyÃÒ

™,XZã(,}»x÷XZâZk~œ

™ã7,CìXZâZôo™ã7,CìQÌZ+™Vg{YC÷āƒWö~»ñZ#

k�÷‰ßÍVÆnZknāz{»xZLz‰Ü6,ƒV(,~ÂzÅYg„ìÔᢻgGYgì÷Zv¬\ÆaÆ‚BgCgCt»xZi!*âV~’g;ìpZk»ZOg:™,�uu~F,3÷z{ÃðZ+!*]7ƒZ™DāTÆZz6,!*‡°{Z½nYNZzg�Z[ƒÓ45é EGVƒVz{ÂÜsZq-ÃÒì�xŠzu}J-àäÅXZkUÐZyÆF,ZW™ÆpZ{Z¤/Öä»c*ä™ä»‚ây½7ìÂîgkgegCÙ)®)~ñ�Š÷Zy~Zyý™”VËŠc*™,X

(55m8 )h]¤CÙ¢

ZzgZgÆ!*g{~“u;äÅÃÒX0*Šg~†Z

Å.o-÷ GiäZkMmÆZq-

ÑÇ6,z¤/Zx~M™ÓxªVÃ#¥™Æ¹åāCÙs|ðÆnZkMm»Š9IìXOçZkMmäZÏz‰Üíc*]û^Šc*X)t!*]Šg„7ìÉ0*Šg~†ZÅ.o-

÷ Gi™r#ä¯äSZ¯yÈ™Šc*åÔ²øgZÑÇ6,z¤/Zx¸g;T~Ñp™r#!*g!*gZk0*Šg~ÃzZ3ÅŠú]ŠïgìÔ�ZkŠyÂ7Mñ@*ëZŒ‰6,z¤/ZñV~ZLZkèÃg{ÒyÆ!*z�ŠÌZrVäÑ•Å(X

΃ZLÆZkZŠZxƈZkÃ~&+g=y÷áïHŠHT ]øÖ»vôçø]…ö]Ö»Ûöfø^�ø†

~ZyÐ7YŠHāëä�¼7Hz{!*ªÐ7HìZ¤/Zk6,M\ÃZ‹Zn

ìŠgZÝM\»Z‹Zn!*ª6,áCìXpZ¤/ZkÆ´z{M\Ãøg~Ë!*]6,Z‹ZnìÂz{CŠ,@*āZk»oƒ�Z[Šc*YnXpZrVäZÏ!*]»Z¬Š{™ÆZK!*]»™Š~āM\ßÍVÃÃðh7ìā|áÃßZzgZ**ã~’pU*"$™,tøg}^~‡âyÆÜsìZzg~ä‡âãeg{�ðÅìX

²1VÆ_.!*]Z²ÔÅ 3 **b‚^ÐZ*KZ}

íc*]ÅÈlÆnZy»ggzZÇVÅZ’ZYЄZkRÆ!*g{~¹Ð²[Zx[äZL_.!*]»ZÖg™**Ñzq™Šc*Ô%äÆîg6,Zy~ÐPZq-»E+™{ŒVHY@*ìX

/'(xP1ZŠd$™r#ä§c*

Ж: ]øÖ»³vô³çø]…ö]Ö»Ûöfø^�ø† Fâ{Ð~6,z¤/Zx

ŠNg;ƒVÔZzg$4è MG{mîg6,0*Šg~|Z]Æ�Z!*]ÃgÐù7åp=Z\kÐI7,@*ìā=ZyÆ�Z!*]~ÐÃðÆ!*]7ïmXZzgZ#ZkMmÆÈ™äÆÜstîÃy9ZƒZìÂ÷}4,Šq-tM\ÅìxìYè0*Šg~

|Z]ZEyjZzgÆ�Z[Š¶Ð¬bM‰÷ZzgZ[teT÷ātŠ›ëZyÆ%h+zVJ-:qÅ<å XEZtZk

MmÃÈ™ZäÆŠg9ƒ‰÷XZrVäZkZZŠgZÅdMzZiÊ!*äÅÃÒÅì�ßÍVÅ.wÃ.e$!*gq-|ÔZÜmZzg)Y—Zg~ZzgËsÆ‚B#¥™CìX

/'YeZiCÙÆ6,zW/Z�²]ö�»ÅöāÖF³³³oý äŒÛM㬠MTA ä–

Æ»çVÆ_.0*Šg~i™c*~kÅCÙi{uZð»�Z[Šc*ìXÍøg}ZzgZ£-VÆŠgxy‰Z%Ã]÷pZ£~'÷ZzgZrVä„Zq-|ð

Ë»tIāZk Æc**]»�Z[Šc*ìXÅzzÐZkÆŠ+ÅQƒðìZzgZk

ÆÜslâ]9}™ MTA ¯Y6,ŠbZkÅ$zg~Å´#ÖìXZk6,z¤/Zx

~zhezZßVä|ÇVÃZ+Z+!*'Cð÷�ZrVäIZi,:”‰XZk6,ëZï]tZŠZ™D÷Zzgøg~pZéìāt6,z¤/ZxYg~gìZzg!*&45ÿ

JGE

~’pÆ‚B‚BŠzu}p}6,Ìcƒãe34/õ XG

JX/'(x†Zv™r#äZOй:

:$4è MGZ£~ƒV:„|ðXÉ~Zq-‚Š{Zzg¬x‚MŠòƒVX:=ZsxÆ!*g{~ZÚDì:„|áÆ!*g{~X

p$4è MGM\ÅWù7gLƒVZzg÷~gZñ~ZsxZzg|áÆâÎñZi:™äÆntW.e$dZzgÃZ+{qìX

Zkn‰ßÃßÍVŧsÐZkMm6,úZzgÈ™äÅÃÒÐ=¹Z\kƒZìZzg~HƒVāM\ZC»xYg~gOZzgc*ŠgOāøg}ŠwM\Æ‚B÷ZzgëM5ZyÃ@V6,¹]¦/Zg÷X

4 †™

ûûûûYYYY2013 �Ûzg~ 11 '''''''' 6 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

zZ9â»Z³Zi‚g{yx›M(xyxPZŠœj ï

™r#Ms?zggzezVgZzf~äMyÑí

².5454jè FGHGIEMw0*Îy$4-ô GG½~Ëq

Z(gÅXZzgäDÙZg¤9V~Ð7icqÝÅXZx[Њ¬Å 14 t h

ŠgpZ„ìāZv¬\tZ³Zi³m,{Zzg)®)cIgu�ÛâñZzgMÒ{̳m,{ÃZd»xçVÐâZi}XM}

ŠgpZ„Š¬(x·©g¿™r#ŠZgZ™¾! ï

°g1{’k,™D÷ā÷~{!H)ZDwÆò™/izz(xGZ£z™r#ŠZgZ°Øѹag1{¤6,bÅzzÐj÷Xa/hwg1{~ŠZ4÷XZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\]ë7VÐôpgnpZzgËY»nz¬¤«�ÛâñXM}

(xqƒ†Z‡g™r#zZ�â ï

ŠZgZ‰x¾!g1{Z:qŠï÷ā÷ZgN*¸ð¬ÜZ£‡ŠgggZzg$zg~ÅzzÐ

Æ1geÆÄiÌŠ}g; 8th jìXìXZx[ÐËñ»nz¬¤ZzgZJy~»x!cŠ¬ÅŠgpZ„ìX

(x·Z1k™r#óR,~Z÷á®) ï

>**ÓCg1{’k,™D÷ā{‚gÆŠz„(xgæZ£™r#Zi+zzLŠZgZ™¾!ZDwg1{…g£®Fg÷XZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\]ë7VÐôpgnpƒñËY»nz¬¤«�ÛâñXM}

()fÉg=™/izz(x· ï

g=g·™r#‚Û-êZ=¤CÙ;g^Z3^g1{’k,™C÷X

{‚gÅzZ−{H)gÄH™/Zâ(x·œ&™r#êZg~a&+{»°ŠâVÐFg÷XJgZzg-V~”h+ŠgŠì»°´`™zZc*ì1ZÑ7ƒg;ìXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\÷~zZ−{ázHg4zZàDZzgdwi0+Ï«�ÛâñZzgZy»‚t@*Šk,øg}uzV6,s#ÖgÇXM}

½d$M}()',•**Ü™/óR,~% ï

Z÷á®)ÄB0î EEZâYZvI™Zc’k,™C÷X{‚gÅ7C“‹0îGGZ?x›M(xZÄZ£™r#Z0(x**ÜZ£™r#óR,~z�â

>+ZDw¾!äZv¬\ÆazZˆyÐ0*õ‚w&â{Å/~ŒÛMy0*u»™äÅXŠ]0*ðX`ÃŒÛMy™*ZkÅ

†g~ 13 zZ−{()aµ™/ä7,Jc*XYýd$M}~H)Áe$H™/ 2013

ä`Яx0*u‹ZzgŠ¬()Z%îGZ°™/ä™zZðXZx[Њ¬ÅŠgpZ„ìā`ÃZzgëƒÃZv¬\Zk0*u¯xňz]»hZŠZ™äÅÂ=Š}ZzgZkÆCÙ¬6,¿™äÅÂ=«�ÛâñXM}

ŠZèóLeZˆZ‚yœj

™gs™–Ig**4ŠZóLeZˆZ‚yœj ï

†g~ 13 ™gs™–Ig**4»Z¶bñgQYÃ(x‡Z+™r#I÷7g{mÅ 2013

Æ(x ik,œZg]ƒZXz]ŒÛMy™*©g gZ”Z£F™r#**T$‡Z+Zzw´‘™ M!*ŠäZkIg**4ÆZ°zçZ*7,|

‹ñXZzgŠ¬Æ‚BIg**4»!*‡°{M¸iƒZXZkIg**4~0*õ-V÷7g

ÔÍJÝxgÎwÔI B Ô÷7g{m A {m¾]M!*ŠZzgäz1XÓx-VäŠzŠzòrXIg**4ÆÃFò~ÍJÝx

ÅŸæ£.ÞƒN A gÎwZzg÷7g{mŠzâV-VäZYö7HX÷7g{m

ÅšätN*?ZL**x™1XÃFÐ A

IÓx÷á�Ig**4Ã3**zeñ7ňXIg**4ÅZ!ò½d$(xZ÷™r#I÷7g{mÅik,œZg]ƒðXˆz]Æ(xgZ”Z£F™r#àI÷7g{mäIg**4g7g‹ðˆ

ZiZV(xZ÷™r#IzúÒ{‡Z+™r#´‘©gM!*ŠäZ‹ŠÔZÅâ]Zzgz²„GŠ¬Æ‚Bt½d$Z!x5+k,ƒðX

zÑŠ](xaZ£™r#ŠZgZ…b ï

¾!g1{’k,™D÷X{‚gÆdW(x-Z£™r#ZzgÉ()w{-™/Ã}.Z¬\ä¡ZLaЬdWÐâZiZìX|]

7Ò3ªîE

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä

âñߊÃz�âÅ!*',•’q-~÷áï�ÛâDƒñ{‡yZ£**x«�Ûâc*ìXâñߊ(x†ZÆ*™r#%jxZHzs�‚iűÐìXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\âñߊÃ(™ÔÔ**«ZÜkZzgzZ−+cŒÛ>Z7¯ñXM}

¥â]Šg»g÷z™xÐIqƒ a Zv¬\Æ ï

M!*ŠÅ@*gõZ£e$%A$ÅYg„ì�āŠÆMy~%Zi~ìXz{Z£~

Zx[�IqƒM!*ŠÅ)oVÐ0@*g]¥â]Zzgc*ŠŠZÇgnpƒVZyЦ/Zglìāz{t¥âCñZŠ¢{Z™Ny�ÛâNX2IqƒM!*ŠÐmgppzZáz{Zx[�zZ�i0+Ï÷Zzg0*Îyc*Š*

ÅËÌ(}.#ÖÅÂ=0*gì÷Xz{ZLÃZz¬gs;¦k,Šg`fsØ6,

™Š,X E.mail ¢{ZNXc*ÍúŠóR,~Z÷á®)z"I

qƒM!*ŠšMZ™°w7ggzeqƒM!*Š03436614902: ¯y�

E.mail:[email protected]

)Z÷IqƒM!*Š(

‚¢Zg�wz]tZx[(x¬ÞMY!*�{™r#Z5 ï

’q-].h+z»ªâwZzw’k,™D÷X÷ZgC³m,x«YZ

ÄAözZ�â$™,ç EWJYÃa/hw 2013 †g~ 24 ‚wñgQ

g1{~−ñZÅ:ö XWZÙw™ŠHX³m,xÃaZ›Šâ©¬g£åX\g}—gÅŠ¬îVÆÜZv¬\¬gèîg6,7Z:ËY«�ÛâŠêXpZÙwÐGg{gziI%6Zzg

†g~Ãúi- 25 74iï FGHZ$©5½jèEE

GIEƒŠHåXƈšMZDwDŠZgZ™¾!ZDw~(x¡Z£¤gt™r#%!Ÿäúi»i{7,JðX¬xG*y~D+@ƈ(x%y·{y™r#zVZÓwZÍw䊬™zZðXZv¬\³m,xüAZÁŠzk~

Zd£x«�ÛâñÔ¾&gØ™ñXWy~z‰ÜZ#~³m,x«YZ

ÄAöÆ

7,|g;å³m,xÅW\V 0*kŠgzŠÑp~w•aZƒðZzg´z{Zi,ZKi0+Ï~³m,x"—Šâ©¬g£~2åpŠgzŠÑpÅZ+',•ìZ#ZkÆ0*kŠgzŠÑp7,_ÂZkÐ:Üsjy

Ck™@*Éa¾ƒ™ù7ZzgŠCÙZ@*åXz]Zzg>̹ÂzÐù7åX

³m,xÅi0+Ï~Zx[™Zx³m,zZ‡g[ZzgŠz2Vä³m,xc¹Š¬N

XZzg1‰Ü¢zg]n¹¬zy�Ûâc*Zzg³m,xÆZÙw6,T§bZx[™ZxZzg³m,gŠZgzVäëÐZÖggŠ~HZk6,ëZyÓxZx[Æ]¦/Zg÷Zv¬\ƒÃZK»[ÐZx«�ÛâñX

‚¢Zg�w(x¤gtZ£|™r#»gÁ ï

gzi**)Z’k,™D÷X÷~n{()Æò6,z+™/›M

(xa@g~Z£Š+™r#%jxñgQ

‚wzÃ]0*IX 44 YÃ$™,ç E 2013 †g~ 29

ZÏgziM\Åúi»i{šMZ™M!*ŠÎy

g1{~úif[(xgæ¬Þ™r#œg

7,JðXG*y¬x~ DM!*ŠÎyäD+@Æ(xœg™r#ñßsä„Š¬™zZðX%j)(Ô0*Èßxz[>ZzgÜÄйo]gBb‰X%j)äÎÍZgZy~Šz¸ð{‚gZzg(xÑpZ£™r#»gÁ+Z£3,u~gh}÷XZx[)®)ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\%j)þ&gØ™}Ôn]�ÛâDƒñŠgY]—™}ZzgßZ”ÃñÕ«�ÛâñXM}

@{eÒV�Ûzg~ÃgZ]ŠZgZ‰xÐ 8 ñgQ ï

°ŠeÒV 2 MDƒñŠZgZ_»]ÆŒÛd$}¤/ˆ÷XTŠz„Ã�',Z{™x{‚gÃà™]t»ñµŠ,X·Îy{y»gÁŠí�Z:œgZ³Z£t

0333-6719102: g1{ñ!*b�

ûûûûYYYY2013 �Ûzg~ 11 '''''''' 7 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

ìf†m6ZA!*ÇS-ZŠzc*]”VcvyŠ{

Á/”V~ZA!*ÇS-ZŠzc*]»ZEw

;aÅFg-V»!*)0YìXn}

ÆZ%ZnÐ0Zq-óh+}~

÷áùƒäzZàZkïÆ_.&Ð

eg‚wJ-Æz{aÎZA!*ÇS-

ZŠzc*]Š~YC÷Zy~n}ÅFg-VÆçZ](,|YD÷âCÙ+»IìāZA!*ÇS-ZŠzc*]”VÆn}~

ñ�ŠÃZ+{qÙc*»™ÆvyŠ{

Ùc*ÅZ‚ÛZöÃ(,JŠî÷TÐ

n}ÆZ%Zn»ç{(,|Y@*ìX

Z%M~«%ûð6,½zZà.Z%M Çhc*V”gs™ZðYNÏ

~«%ûð6,½zZà.Çhc*V”gs

™ZðYNÏXZ%M~ð6,½zZàÇhc*V»g™äzZàvÆu',Z{â´"

ä¹ìāZ%OÓ#Öõ/ŸŠc*ìZ¤/tµ/àgHŠH¢Z%OàzV~ð6,

½zZà.Çhc*VŠzhCÃMNÏX

Š*»ƒÐ6,Z**ÛR,%#ÖÆŠ*ƃ ˆŠz!*g{ZEwƇ.Þ

Ð6,ZäÛR,Ã%#ÖƈŠz!*g{ZEw

Ƈ.Þ¯Šc*ŠHXfgZùÆ_.',¤6~

gZƒ'×ZzggZe',Zîy**òŠzZbzVä¦/¸œ~Æ‚JÆ‚}~¯ñ

¢aEZzg‚hñb¢aah}ÛR,Ã 6‰

‚w 9 Šz!*g{dw™Šc*ìZzgZkÅ%#Ö6,»²āÎX

gzkÆ‚0ZâVäÈgzVÃóƒVÐÛR,`**2**Ñzq™

?§»C)bÆgzÏZ3^~ Šc*qzV~ZqÐi™äÆ!*g}~ÈgzV

ÆŠâr»Y,{he»Š/HYg;ìXZkŠ"ÆŠzgZyÈgzVÆŠârÆZ

”V~¦·GYD÷ZzgÈgzV

ÃÛR,6,™uÃw•Š¶ÅF,šMŠ~YCÃz ìÔZ3^ÆeZ],IZ&»åGH

')4jè

GGIEZvZzև

äCc*XāÈgzVÅpZéÆ_.™uâ�6,w•™@*ìÔTÐZyÆŠâr

~',¹8’uaZƒ@*ìXÈgÜs

óƒVЙuÃw•Š}Mh÷X

ŠšƒäÆØt~**¸ghä',¤â~ zZáS9»DgƒYD÷

âCÙ+»IìāŠšƒäÆØt~**¸

ghäzZá'×h+S9»DgƒYD÷XZßs»Òßy~ƒäzZàï

ÐØ`ìā**¸:™äzZáßvŠzP

Ã}îgpg~™D÷ZzgñLƒYD÷Xï™äzZßV»Iìā**¸:™äzZßVÃ$zg~»‚oƒ@*ìXZknZy~=ƒðн7gZzgÛ3äÅpZé(,|YCìXïÆŠzgZy**¸

F,u™äzZáZR±ÃVZzg±YVÆŠâV»ÂHŠHTÐØ`āZy~

úgm,н7ge<ÔUÔmZZzg',¤/ÅÔsŠZzg!-VÐic*Š{ƒCìX

i7-лg”{Í1Va•Ð

?âCÙ+ä 4,!i»xŠzgHYYì¹ìā¬x4,!i»xi7-лg”{a•

zZàÍ1V3™ŠzgHYYìXi7-<Ž7gpgZu4,ái»xÐD

Zî]Æ 13 �ÛZë™CìXtï

Z°ZŠzÑgÐZ~.ňìT~Z

âÎÅi7-Í1VZzgZyÆZW,Z]Ãâ^B¤/ZxÅ 75 HŠHåX&ïÆ_.

‚J-4,!i»x~Æ 42 i7-Í1VU*"$ƒNX²0*õî]Æ_.

B¤/ZxÐÁpgZuÐ4,!i»x6,ZW, 75

î]Æ_. 5 7ƒZåX²!*¹Åi7-ÍCVÐ4,ái»xÅ”]~

‚J-¶zZµƒðX 20

ûûûûYYYY2013 �Ûzg~ 11 '''''''' 8 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

yh+ZgZyZz~8zßw�ÛâNŠígzi**)ZŧsÐ ï

yh+Zg~Z»P{»ƒä6,Ûzyg1{Zx[Ãz~8÷{Zc*Y@*ìXZ[Xyh+ZgZyZ»P{»ƒ[ìZyÅ}.#Ö~1�{{‚g¤CÙu~ZqÐiZ£

zhZóŠZgZ™¾!g1{ŧsÐz~8{Zc*Yg;ìX$!*ã™ÆZŠZg{ŧsÐZg‚w™Š{t÷zßw�ÛâN@*āg¶M\Æ3M~Šg`™ÆZ¶gZYg~g3YnXZŠZg{Ã*MgegZg‚w™Dz‰Ü

Ììwgìā*Mgeg{‚gÆ**xƒX)§gzi**)Z(

X�Ûzg~ 11 g1{~ƒqz¾z[5:27 ƒqò6:52 ƒqMë[12:23 izZwMë[5:53 ¾z[Më[