ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj - monzavico.commonzavico.com/wp-content/uploads/2015/05/14-divar-joda-konandeh-95... · ÏI~UH RH»jH -4-2 ÁoÃ¬pnj c²I~¶ -5-2 ÂL¹] ... ¾ÄI¶ow

1389 / 03

½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj

1393 / 03

05 :Áo«ºpIM

نام کتاب: دیوارهاى جداکننده کنافنام پدید آورنده: شرکت کناف ایران

شمارگان: 3000نوبت چاپ: هفتم

تاریخ چاپ: مرداد ماه 1395

ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj

Swo@@@@@@@¿Î

Ho]H x»n -7

nHqMH » ®ÄIw» -1-7

ÁpIwoÄp ÁHo]H -2-7

IÀ¼{pIM ÁHo]H -3-7

RIdÿÅ K~º -4-7

Â§ÃºI§¶ » Â§ÄoT§²H RIvÃwIU K~º -5-7

¢ÄIø ¾Ä¯ K~º -6-7

ÌIõ£ºH pnj ÁHo]H -7-7

ÁpIw ½jI¶A » ÁoÃ¬pnj ,nITiIw ®Ãµ§U -8-7

½sÄ» RHkÃ¿µU -9-7

ÂÎo÷¶ -1

nITiIw n»o¶ -1-1

IÄHq¶ cÄozU -2-1

¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw IM ôLUo¶ ôMH¼ò -8

Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ -1-8

ÌIõ£ºH pnj -2-8

IÀ¼{pIM -3-8

RIvÃwIU -4-8

¢ÄIø ¾Ä¯ -5-8

ÁoÃ¬pnj -6-8

Âz{¼Q _¬ -7-8

nITiIw ÁHq]H -2

(Â`¬ ®¹Q) Â`¬ nHj y¨»n RIdÿÅ -1-2

(®¹QH¼Ä) ÂºIµÃw c±v¶ RIdÿÅ -2-2

Áq±Î ÁHq]H -3-2

ÏI~UH RH»jH -4-2

ÁoÃ¬pnj c²I~¶ -5-2

ÂL¹] c²I~¶ -6-2

½jIw ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj W111 -3

¯IM Â§ÃºI§¶ S¶»I£¶ IM ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj W112 -4

¯IM ÂU¼Å jo§±µø IM ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj W115 -5

ÂUIvÃwIU ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj W116 -6

.j¼{ ¾÷²Iõ¶ "Â`¬ nHj y¨»n RIdÿÅ ÁpIw ½jI¶A » ÁoÃ¬pnj ,K~º ,xoM" ¾aoTÎj HkTMH ,oÃiH ¾aoTÎj ¾÷²Iõ¶ pH ®L¤ ¾¨ j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U *

4

5

7

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

19

29

29

31

31

31

32

32

33

33

34

34

36

37

37

1

·HoÄH ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj


ÁnHm¬nIM -8-8

nH¼Äj ¾M JlI¨ þ£w ÏI~UH -9-8

JlI¨ þ£w ¾M nH¼Äj ÏI~UH -10-8

þ¨ ¾M nH¼Äj ÏI@~UH -11-8

ÁH ½oö ÁIÀnIM K~º -9

¸Ã«¹w ¾µÃº » ¦Lw ÁnHm¬nIM -1-9

¸Ã«¹w ÁnHm¬nIM -2-9

ýnI÷T¶Iº ÁnHm¬nIM -3-9

ÂT{Hk¿M uÄ»ow nj RH»jH K~º » Â§ÃºI§¶ RIvÃwIU ÁHo]H -10

Âz¨ ¾²¼² -1-10

ÂÄ¼{»n K~º -2-10

nI¨¼U ¦ºIU x°Î K~º -3-10

ÁnH¼Äj Â«ºoÎ S²H¼U K~º -4-10

¡oM Á¼±MIU » ÂºIzº yUA ¾L÷] K~º -15

Âº¼¶HoÃQ JI¤ ÁHo]H -1-15

(ÂºIzº yUA ¾L÷] ÁHoM ô£Î) Âº¼¶HoÃQ JI¤ SÄ¼£U -2-15

¾L÷] K~º -3-15

RIdÿÅ K~º -4-15

oU ÁIÀ Ï¼±w nj ÁnI¨ ¢ÄIø » ÁpIw þ¨ -11

ÁpIw þ¨ -1-11

³I¬»qÄH IÄ Âº¼¬ » oÃ¤ IM ÁnI¨ ¢ÄIø -2-11

ýI¹¨ ÂTM¼ön ¢ÄIø IM ÁnI¨ ¢ÄIø -3-11

Â{I¨ » ª¹w K~º -12

qÃºo¤ K~º -13

n¼UIÄjHn K~º -14

Â§ÄoT§²H RIvÃwIU ÁHo]H -16

Âz¨ ´Ãw -1-16

´Ãv£U ¾L÷] » qÄoQ ,kÃ±¨ K~º -2-16

nj J¼anI¿a K~º -17

J¼anI¿a ÁpIw ½jI¶A -1-17

37

37

38

39

40

43

43

44

45

49

50

51

51

51

55

55

55

55

57

57

62

52

53

54


J¼anI¿a K~º -3-17

Âº¼¶HoÃQ JI¤ SÄ¼£U -4-17

RIdÿÅ K~º -5-17

62

62

62

62

3/2

kÄjpIM ¾`Änj K~º -18

¾Ä¼¿U Â]»oi ÁHo]H -19

nHj t¼¤ nH¼Äj ÁHo]H -20


¦zi x»n ¾M t¼¤ jI\ÄH -2-20

oU x»n ¾M t¼¤ jI\ÄH -3-20

y¨»n müI¨ xoM x»n ¾M t¼¤ jI\ÄH -4-20

nHqMH ÁHo]H -21

Â`¬ nHqMH -1-21

¾TiIw yÃQ nHqMH -2-21

73-70

75-74

80

80

¥nH¼Äj ÁHo]H -22

¦zi ÁIÀnH¼Äj ´Ã¶oU -23

Â÷ò¼¶ ´Ã¶oU -1-23

RI÷õ¤ ÇÄ¼÷U -2-23

nITiIw JIhTºH ÂºIL¶ -24

Â§ÃºI§¶ S¶»I£¶ -1-24

ÂU¼Å jo§±µø -2-24

¢Äoe oMHoM nj S¶»I£¶ -3-24

ÂUnHoe jo§±µø -4-24

oU Ï¼±w nH¼Äj -5-24

k¹MjIM ®d¶ nj nH¼Äj -6-24

ÂMI¤ ·IÃ¶ nH¼Äj -7-24

n¼vºIwA ½Ia nH¼Äj -8-24

Â]nIi nH¼Äj -9-24

·IµTiIw »j ¸ÃM nH¼Äj -10-24

ÂÎHo¬¼ÄjHn ¡IUH ½sÄ» nH¼Äj -11-24

IÀ¼{pIM -12-24

ÌIõ£ºH ÁIÀpnj -13-24

IÀ nITiIw Ájo§±µø RIø°öH -2593-88

81


76

76

77

78

82

84

85

85

85

86

86

86

86

87

87

87

87

87

87


ÂÎo÷¶ -1

nITiIw n»o¶ -1-1

,¦Lw Áj¯¼Î ÁIÀ JI¤ ®¶I@{ IÀnITiIw ¸ÄH .kº¼{ Â¶ ½jIÿTwH ·IµTiIw Â±iHj ÁIÀIñÎ ´Ãv£U ÁHoM ¾¨ k¹TvÀ ÁoMnIM oÃü ÁIÀnH¼Äj ,ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj

RIdÿÅ ¸ÄH ·I@Ã¶ ÁIÀpnj .kº¼{ Â¶ K~º IÀ ·A Á»n oM |¼~h¶ _ÃQ ¾±Ãw» ¾M ,¾Ä¯ k¹a IÄ ¦Ä nj Â`¬ nHj y¨»n RIdÿÅ ¾¨ ½j¼M C » U ÍöI£¶ IM ½k{ ¾TiIw

ÁIÀ y{¼Q » Â{I¨ ,ÁnH¼Äj müI¨ ,ªºn ÁHo]H SÃ±MI¤ ½k¶A SwkM cõw .j¼{ Â¶ ®ÅIe ¾anIP§Ä Âdõw KÃUoU ¸ÄkM » ½k{ ÁoÃ¬pnj |¼~h¶ ¾º¼TM » nH¼º ¾±Ãw» ¾M

Â§ÃºI§¶ » Â§ÄoT§²H RIvÃwIU ¾M ÂwoTwj » n¼Lø » ½j¼µº ´ÀHoÎ Hn ÂU¼Å » ÂUnHoe ÁIÀ ¢ÄIø ÌH¼ºH pH ½jIÿTwH ·I§¶H ,nH¼Äj ®iHj Â²Ii ÁIñÎ .S{Hj kÀH¼i Hn o«Äj

.jpIw Â¶ ovÃ¶ Hn

þ£w oºHn

þ£w ¾M ®~T¶

ÁoÃ¬pnj

SiH¼¹§Ä cõw ·jn»A Swj ¾M S¿]

nj ·A ÁIÀ ÏIM ¾¨ ÁoºHn pH ½jIÿTwH IM

í pH uQ » ½jn¼ixo@M Sµw »j

,SwH½k{ ®~T¶ n»I\¶ jITwH ¾M ·jo¨

j¼{ Â¶ jI\ÄH

½I¬nj ®÷º ½pIw

nj J¼anI¿a Ák¹M JI¤

J¼a pH ,J¼anI¿a JI¤ SÄ¼£U ÁHoM

j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ½pIw IÄ xHoUnI¿a

jITwH

ÂU¼Å » ÂUnHoe ¢ÄIø

Âºk÷¶ ´zQ ¾Ä¯

» þ¨ oºHn nj ¸Ã÷¶ ®ÅH¼Î nj IÀjITwH

kºoÃ¬ Â¶nHo¤ þ£w oºHn

Â@@`¬ nHj y¨»n ¾dÿÅ

¾±Ãw» ¾M ¾Ä¯ k¹a IÄ ¦Ä nj RIdÿÅ ¸ÄH

ÁpIwoÄp ¾M ýI¹¨ |¼~h¶ ÁIÀ _ÃQ

kº¼{ Â¶ ®~T¶ Áq±Î

þ¨ oºHn

þ¨ ¾M ®~T¶

*

¦zi pH uQ ¾±ÅIÎ°M ÁqÃ¶A ªºn SÃ±MI¤ ÁHnHj ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj ,¸Ã¹`µÀ .SwH ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj Â±ÅH ÁIÀ Â¬sÄ» pH ¯IM ÂÄHo]H Søow :¯IM ÂÄHo]H Søow

¾ÄI¶ow ÍÄow Sz¬pIM » ·I¶p ÁIÀ ¾¹ÄqÀ yÀI¨nj ¯IM ÂÄHo]H Søow .j¼M kÀH¼i nHm¬oÃYIU ½r»oQ ÁHo]H ·I¶p yÀI¨ nj j¼i ¾¨ k{IM Â¶ Âz{¼Q _¬ IÄ » ¾º¼TM ·k{

.SwH oY¼¶ nIÃvM

ÂºIµTiIw c²I~¶ ÁIÀ ½I«{»oÎ pH Hn nITiIw ÁHq]H ,Â²¼µ÷¶ jHoÎH ,IÃºj ÁIÀn¼z¨ pH ÁnIÃvM nj ¾¨ SwH ·IwA Áke IU ¦zi ÁIÀnITiIw ÁHo]H :·IwA nIÃvM ÁHo]H

.k¹¹¨ Â¶ ³Hk¤H ·A ÁHo]H ¾M SLvº j¼i ,½jIw nHqMH pH ½jIÿTwH IM » ¾ö¼Mo¶ ÁIÀ ®µ÷²H n¼Twj ¾÷²Iõ¶ IM » ½j¼µº ÁnHkÄoi

ÂÄHo]H ÁIÀIõi ,jnHkºITwH » ·IwA ÂÄHo]H x»n ®Ã²j ¾M .kº»n Â¶ nIµ{ ¾M IÀI¹M ÂT÷¹Å pIw » SiIw ¢ÄjI~¶ pH ,¦zi ÁIÀnITiIw Â±¨ n¼ö ¾M :Ho]H nj ¯IM S¤j

.j¼M kÀH¼i ½HoµÀ ·I¶p » ÂºIvºH Á»oÃº ,c²I~¶ nj ÂÄ¼] ¾ÎoÅ » c²I~¶ ´¨ nIÃvM qÄn n»j IM ÂÄHo]H RIÃ±µø » ¾TÎIÄ yÀI¨ ·A pH Â{Iº ÁIÀ ¾¹ÄqÀ »

j¼{ Â¶ K]¼¶ ÁpIw ¦Lw ,ÁjI~T¤H ÈId² ¾M .k¹TvÀ oU ¦Lw ÂÄI¹M ÁIÀnH¼Äj ¾M SLvº %90 IU 60 ôw¼T¶ n¼ö ¾M ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj :·IµTiIw ½jo¶ nIM yÀI¨

pH Â{Iº ´GI¤ Á»oÃº ,kÀj Â¶ yÀI¨ Hn ¾²q²p pH Â{Iº ÂLºI] ÁIÀ»oÃº ¾¨ ¸ÄH oM ½»°ø ,ÁH ½pIw oÃü ÁHq]H ·jo¨ ¦Lw .kMIÄ yÀI¨ ½pIw ÂÄITvÄH ¸Ã¶IU ZnIh¶ ¾¨

. jjo¬ Â¶ ÁjI~T¤H » ¾¹Ã¿M nIÃvM ·¼Tw » oÃU pIÃº jn¼¶ ÍöI£¶ » ÂQ ¾\ÃTº nj ,½jHj yÀI¨ qÃº Hn ·IµTiIw oM ½jnH» ½jo¶ nIM*

*

*

.j¼{ ¾÷]Ho¶ "·HoÄH ýI¹¨ IM ·IµTiIw ÁH ½po² ÁpIv¿M" ¾aoTÎj ¾M oTzÃM RIø°öH ÁHoM

IÄHq¶ cÄozU -2-1

nH¼Äj Ì¼º ¸ÄH SÄq¶ ¸ÄoTµ¿¶ ¦{ ·»kM ,ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj ÁH ½po² jo§±µø : KwI¹¶ ÁH ½po² jo§±µø

ÁIÀ»oÃº ®MI£¶ nj k¹ºH¼U Â¶ ÂM¼i ¾M ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj .j¼{ Â¶ J¼vd¶ ·HoÄH k¹ºI¶ ÁqÃi ½po² n¼z¨ nj ½sÄ» ¾M

ÂÄIÀ JIT{ oMHoM nj ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj ¾¨ kÀj Â¶ ·Izº RILwId¶ .k¹¨ S¶»I£¶ j¼i ¾dÿÅ oM j¼µø jHkT¶H nj ¾²q²p

·HoÄH ¢öI¹¶ ¸ÄoUqÃi ¾²q²p nj boö ÁI¹L¶ JIT{ ¾¨ SwH Â²Ie nj ¸ÄH) kºnHj S¶»I£¶ 5 g pH yÃM Â¬nqM ¾M

IM .k{IM Â¶ oÄmQ ýIõ÷ºH °¶I¨ » ½j¼M ÏA ½kÄH ÂMI¤ ·IÃ¶ nITÎn ÁHnHj nH¼Äj Ì¼º ¸ÄH .(k{IM Â¶ 0/35 g oX¨Hke

½pIw » nH¼Äj ¸ÃM ®MI£T¶ RHoYH pH IU j¼µº ¦ÿ¹¶ ½pIw ÁIÀ JI¤ pH Hn IÀnH¼Äj ¸ÄH ·H¼U Â¶ KwI¹¶ R¯I~UH ÁHo]H

.jnHm¬ Âµº ÁI] oM nH»A » ½kzº ÁnI\ÿºH Sv§{ nIaj nH¼Äj ¸Ã¹`µÀ .j¼{ ÁoÃ¬¼±] ®¶I¨ n¼ö ¾M

5/4



nj ®¤Hke S¶Ihò ¾¨ Â²Ie nj ;k{IM Â¶ oTµÃTºIw 15 j»ke Ï¼µ÷¶ n¼ö ¾M Â²Iÿw ¥¼±M IÄ » ÁnIzÎ o]A ÁIÀnH¼Äj nj ®¤Hke S¶Ihò :I¹M kÃÿ¶ cõw yÄHqÎH

·HqÃ¶ ¾M ·IµTiIw ®iHj kÃÿ¶ cõw yÄHqÎH WøIM ôw¼T¶ n¼ö ¾M ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj pH ½jIÿTwH .SwH Â¿]¼U ®MI¤ ý°TiH ¾¨ ½j¼M oTµÃTºIw 7/5 j»ke ýI¹¨ nH¼Äj

.k{ kÀH¼i %10

(¢Äoe oMHoM nj S¶»I£¶ » ÂUnHoe jo§±µø ,ÂU¼Å jo§±µø k¹ºI¶) ·IµTiIw ¦ÄqÃÎ IM ôLUo¶ ÁIÀ SÃµ¨ SÄIøn :bHoö pIÃº jn¼¶ Â¹Î RI~hz¶ ¾M ÂMIÃTwj

IñÎ pH KwI¹¶ ÁnHjoM ½o¿M » yÄIwA ôÄHo{ jI\ÄH nj ÂÄHqvM y£º (ÁH ½po² nITÎn » ÁH ½oö ÁIÀnIM xoÄmQ SÃÎoË ,pI\¶ ÌIÿUnH oX¨Hke k¹ºI¶) Â§ÃºI§¶ ÁIÀ SÃµ¨ »

.j¼{ Â¶ ¾GHnH Sö{ ¸ÄH Â¹Î jI¹wH » ¥nHk¶ ¢Äoö pH » ½k{ yÄI¶pA jnHkºITwH ÁIÀ x»n IM ¢MIõ¶ ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj ÁIÀnITiIw ¾Ã±¨ nj n¼¨m¶ ÁIÀ SÃµ¨ .kºnHj

oÊº jn¼¶ Â¹Î ÁIÀnIÃ÷¶ ,·I¬kºpIw » ·IeHoö ¾¨ kÀj Â¶ ½pI]H Â¬sÄ» ¸ÄH .k¹{IM Â¶ ÂeHoö ®MI¤ ½sÄ» ÁIÀnITiIw ,|Ii ÁIÀ SÃµ¨ ¾M ÂMIÃTwj ÁHoM ,½»°ø ¾M

¾¨ÂºI§¶H) kºn»A nj ÏoT¹¨ SdU Hn ¢Äoe oMHoM nj S¶»I£¶ » R¼Å » RnHoe n¼Lø ·HqÃ¶ oÃÊº ÂÄIÀ SÃµ¨ » ½j¼µº ÁpIw ½jIÃQ ·IµTiIw ÁHo]H » ÂeHoö nj Hn j¼i

.(jnHkº j¼]» ÂÄI¹M ÁIÀnITiIw ÁHoM IL²Iü

.j¼µº ÇÄ¼÷U Hn ·A RI÷õ¤ IÄ ´Ã¶oU ÂTeHn ¾M Hn ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj ·H¼U Â¶ ½jIw nHqMH pH ½jIÿTwH IM :ÇÄ¼÷U » ´Ã¶oU SÃ±MI¤

¾¹ÄqÀ yÀI¨ » Â¬jn¼i ¾±Fv¶ ÍÎn oM ½»°ø ,nH¼Äj ®iHj nj ·A ·kzº ¸Îj » nH¼Äj Â²Ii ÁIñÎ nj RIvÃwIU ÁoÃ¬nHo¤ :RIvÃwIU ·IwA RHoÃµ÷U » ÂwoTwj

.kÄIµº Â¶ ·IwA qÃº ·IµTiIw pH ÁnHjoM ½o¿M ¾±eo¶ nj Hn ÁnHk¿«º » RHoÃµ÷U » RIvÃwIU ¾M ÂwoTwj ,RHoÃµ÷U

.k{IM Â¶ HnHj Hn IÀ Â«Tv§{ » t¼¤ ÌH¼ºH xoÄmQ SÃ±MI¤ nH¼Äj Ì¼º ¸ÄH :¯IM ÁnIµ÷¶ ýIõ÷ºH

nIÃvM Hn I¹M ÁnIµ÷¶ ÂUA RHoÃÃûU ,SÃ±MI¤ ¸ÄH .k{IM Â¶ ½k{ ³IµU þ¨ Á»n oM ·A ÁHo]H ·I§¶H ,nH¼Äj Ì¼º ¸ÄH ÁIÀ SÃ±MI¤ pH :½k{ ³IµU þ¨ Á»n oM Ho]H SÃ±MI¤

.kÄIµº Â¶ ·IwA

ÂÄI\MI] nj ®Ã¿vU » ½I¬nI¨ IU ®µe ÁIÀ ¾¹ÄqÀ yÀI¨ K]¼¶ o¶H ¸ÄH ¾¨ ½j¼M ´¨ ´\e ÁHnHj » ¦Lw nIÃvM ,¦zi ÁIÀnITiIw c²I~¶ :·HpnH » ·IwA ®£º » ®µe

.j¼{ Â¶ ½I¬nI¨ ®d¶ nj c²I~¶

¢£dU ÁITwHn nj Â¬sÄ» ¸ÄH :ÂÎo~¶ c²I~¶ ®¤Hke IM ÍÃw» b¼õw ÁHo]H

oÄmQI¹Î ÍMI¹¶ SÎn nkÀ pH ÁoÃ¬¼±] nj » ½j¼M ÁpIw ·IµTiIw ½p¼e nj nHkÄIQ ¾÷w¼U

.k{IM Â¶ oY¼¶ nIÃvM Âºk÷¶

(¾¶HjH) ÂÎo÷¶ -1

(Â`¬ ®¹Q) Â`¬ nHj y¨»n RIdÿÅ -1-2

RIdÿÅ .SwH ½k{ ½kºI@@{¼Q |¼~h¶ müI¨ IM IÀ ·A Â²¼ö ÁIÀ ¾L² » cõw » ½j¼@M Â@`¬ ¾TvÀ ÁHnHj RIdÿÅ ¸ÄH

oMHoM nj ³»I@£¶ ,(GKBI IÄ MR) SM¼@ön oMHo@M nj ³»I@£¶ ,(GKB IÄ RG) Â@²¼µ÷¶ Ì¼º nI@¿a nj Â@`¬ nHj y¨»n

,pIÃº jn¼¶ jo§±µø ¾M ¾TvM .kº¼{ Â¶ kÃ²¼U (GKFI IÄ FM) SM¼ön » ¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ » (GKF IÄ FR) ¢Äoe

.j¼µº ½jIÿTwH Â`¬ RIdÿÅ ÌH¼ºH pH ·H¼U Â¶ ýI¹¨ ÁIÀ ´TvÃw nj

Âz{¼Q ÁIÀnH¼Äj ,½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼@Äj k¹ºI¶) ýI¹¨ ¦@zi pI@w » SiI@@w ÁIÀ ´TvÃw nj Â¶¼µø n¼ö ¾M ½jIw Â`¬ ÁIÀ ®¹Q :(GKB IÄ RG) ½jIw Â`¬ ®¹Q

.SwH ½k{ NIa ýI¹¨ ÂMA o¿¶ IÀ ·A SzQ ÂºIÃ¶ n¼d¶ jHkT¶H nj » ½j¼M ªºn ³oÿ¨»n ÁHnHj RIdÿÅ ¸ÄH .kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ ½jIÿTwH jn¼¶ (JlI¨ ÁIÀ þ£w »

Â`¬ ÁIÀ ®¹Q .SwH ½k{ KÃöU SM¼ön oMHoM nj ³»I£¶ jH¼@¶ IM IÀ ·A ½k¹Àj ®Ã§zU _¬ ¾¨ k¹TvÀ ÂÄIÀ ®¹Q :(GKBI IÄ MR) SM¼ön oMHoM nj ³»I£¶ Â`¬ ®¹Q

» ½j¼M ªºn qLw y¨»n ÁHnHj RIdÿÅ ¸ÄH .kºoÃ¬ Â@¶ nHo@¤ ½jI@ÿTwH jn¼¶ (ÂT{Hk¿M ÁIÀ uÄ»ow » IÀ ¾ºIiqP{A k¹ºI¶) J¼öo¶ ÁIÀIñÎ nj SM¼ön oMHoM nj ³»I£¶

.SwH ½k{ NIa ýI¹¨ ÂMA o¿¶ IÀ ·A SzQ ÂºIÃ¶ n¼d¶ jHkT¶H nj

¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ Â`¬ ÁIÀ ®¹Q .k{IM Â¶ ¾zÃ{ ýIÃ²H Á»Ie IÀ ·A ½k¹Àj ®Ã§zU _¬ ¾¨ k¹TvÀ ÂÄIÀ ®¹Q :(GKF IÄ FR) ¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ Â@`¬ ®¹Q

y¨»n ÁHnHj RIdÿÅ ¸ÄH .kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ ½jI@ÿTwH jn¼¶ (Áj¯¼Î ÁIÀo@ÃU » IÀ ·¼@Tw y{¼Q k¹ºI¶) jnHj j¼]» ¢Äoe oMHoM nj SÊÎId¶ ¾M pIÃº ¾¨ ÂÄIÀ ®d¶ nj

.SwH ½k{ NIa ýI¹¨ q¶o¤ o¿¶ IÀ ·A SzQ ÂºIÃ¶ n¼d¶ jHkT¶H nj » ½j¼M ªºn ÂUn¼Å

.k{IM Â¶ SM¼ön oMHoM nj ³»I£¶ jH¼¶ » ¾zÃ{ ýIÃ²H Á»Ie IÀ ·A ½k¹Àj ®Ã§zU _¬ ¾¨ k¹TvÀ ÂÄIÀ ®¹Q :(GKFI IÄ FM) SM¼ön » ¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ Â`¬ ®¹Q

,(ÂUIvÃwáIU ÁIÀ ½Ia k¹ºI¶) k{IM pIÃº jn¼¶ SM¼ön » ¢Äoe oMHoM nj S¶»I@£¶ |H¼@i ·I¶qµÀ n¼ö ¾M ¾¨ Â@ÄIÀ ôÃd¶ nj SM¼ön » ¢Äo@e oMHoM nj ³»I£¶ Â`¬ ÁIÀ ®¹Q

.SwH ½k{ NIa ýI¹¨ q¶o¤ o¿¶ IÀ ·A SzQ ÂºIÃ¶ n¼d¶ jHk@T¶H nj » ½j¼M ªºn qLw y¨»n ÁHnHj RI@dÿÅ ¸ÄH .kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ ½jI@ÿTwH jn¼¶

(®¹QH¼Ä) ÂºIµÃw c±v¶ RIdÿÅ -2-2

» SzQ ¾¨ ½j¼M |Ii Âºj»qÎH jH¼¶ » ½sÄ» ÁIÀ ½k¹¹öQ ,k¹±UoQ ·IµÃw pH ÂLÃöU ®¹QH¼Ä ÂºIµÃw c±v¶ RIdÿÅ

Â±iHj » Â]nIi Ì¼º »j nj RIdÿÅ ¸ÄH .SwH ½k{ c±v¶ ¾zÃ{ ýIÃ²H pH ÁH ¾§L{ ¾±Ãw» ¾M IÀ ·A Â²¼ö ÁIÀ ¾L² » »n

ÁqÄn JA IÄ » ¯IM kÅnj IM SM¼ön Æo÷¶ nj ¾¨ Â±iHj ÁIÀIñÎ » (Iµº) Â]nIi ÁIÀnH¼Äj nj KÃUoU ¾M ¾¨ ½k{ kÃ²¼U

.kº»n Â@¶ nI¨ ¾M ,(Iº¼w » ohTwH ,ÂT÷¹Å ÁIÀ ¾ºIiqP{A k¹ºI¶) k¹TvÀ ³»Hk¶

nITiIw ÁHq]H -2

7/6



Áq±Î ÁHq]H -3-2

:kº¼{ Â¶ kÃ²¼U jow jn¼º x»n ¾M ½qÃºH¼²I¬ Áj¯¼Î ÁIÀ ¡n» ÂÀj ®§{ pH ýI¹¨ ÁIÀ ®ÃÎ»oQ

IÀ ½pIw ¸ÄH .kÀj Â¶ ®Ã§zU ¦zi ÁIÀnH¼Äj nj Hn Áj¯¼Î JI¤ nITiIw Áj¼µø Eq] ,jITwH ½pIw :(jITwH) C ½pIw

®µø IÀ ®¹Q K~º ÁHoM ÁpIwoÄp ·H¼¹ø ¾M » ½k{ K~º o«Äk§Ä pH oTµÃTºIw 60 IÄ 40 ,30 ®ÅH¼Î nj » ´GI¤ Rn¼Å ¾M

Ì¼º »j nj » (·I] ¢µø) oTµÃ±Ã¶ 100 » 75 ,70 ,50ÁIÀ ½pHkºH nj » ½j¼M ®§{ C ®ÃÎ»oQ ¸ÄH Íõ£¶ .k¹ÄIµº Â¶

.j¼{ Â¶ ¾òoø » kÃ²¼U NF » DIN ÁIÀjnHkºITwH tIwH oM

» þ¨ nj ½pIw ¸ÄH .kÀj Â¶ ®Ã§zU ¦zi ÁIÀnH¼Äj nj Hn Áj¯¼Î JI¤ nITiIw Â£ÎH Eq] ,oºHn ½pIw :(oºHn) U½pIw

qÃº IÀ¼{pIM Â£ÎH ÁIÀ yhM nj ½pIw ¸ÄH pH ,½»°ø ¾M .kÄIµº Â¶ ®µø IÀjITwH ÁjIÀ ·H¼¹ø ¾M » ½k{ Ho]H þ£w

100 » 75 ,70 ,50) jITwH ÌH¼ºH IM oËI¹T¶ ÁIÀ ½pHkºH nj » ½j¼M ®§{ U ®ÃÎ»oQ ¸ÄH Íõ£¶ .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH

.j¼{ Â¶ ¾òoø » kÃ²¼U NF » DIN ÁIÀjnHkºITwH tIwH oM Ì¼º »j nj » (oTµÃ±Ã¶

ÁIÀnIM oÄIw » IÀn¼UIÄjHn ,J°òIÎ » ³o¬ » jow JA ÁIÀ ¾²¼² K~º S¿] ½pIw ¸ÄH pH :(SP60) ·ILÃTzQ ½pIw

.j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ,j¼{ ®£T¹¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M kÄIM IÀ ·A ·p» ¾¨ ÁH ½oö

½pIw ·H¼U Â¶ ,F47 ½pIw IM KÃöU nj ÏI~UH ¾÷õ¤ ¸ÄH pH ½jIÿTwH IM :(SC47) ·ILÃTzQ ½pIw ÏI~UH ¾÷õ¤

.j¼µº ¸Ã¶IU Áq±Î ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ K~º S¿] ·ILÃTzQ

(¾¶HjH) nITiIw ÁHq]H -2

¾Moò Æo÷¶ nj ¾¨ ÂÄIÀ ®d¶ » IÀnH¼Äj Â]nIi ÁIÀ [¹¨ nj ,¾{¼¬ ÉÎId¶ ½pIw :(kÃM oºo¨) ¾{¼¬ ÉÎId¶ ½pIw

.kÄIµº Â¶ jI\ÄH SiH¼¹§Ä » IÃº¼¬ ÂÄIÀ ¾L² ,ÁoÃ¬ ¾Moò oM ½»°ø » ½k{ ½jIÿTwH ,k¹TvÀ

ÁIÀ ¾L² jI\ÄH oM ½»°ø ¾L² ½pIw .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH Â`¬ ÁIÀ ®¹Q jHpA ÁI¿TºH nj SiH¼¹§Ä » ýIÅ ÁIÀ ¾L² jI\ÄH S¿] ½pIw ¸ÄH pH :(kÃM Â]) ¾L² ÉÎId¶ ½pIw

.kÄIµº Â¶ SÊÎId¶ qÃº IÀ ®¹Q jHpA ÁIÀ ¾L² pH ,SiH¼¹§Ä

ÁIÀ ½pIw .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ,jIÄp Ï¼ö IM ¾Tw¼ÃQ ÁIÀnH¼Äj nj ÌIõ£ºH pnj jI\ÄH S¿] ½pIw ¸ÄH pH :ÌIõ£ºH pnj ½pIw

.kº¼{ Â¶ kÃ²¼U IÀjoMnI¨ ÌH¼ºH ÁHoM þ±Th¶ ³Iv¤H nj ÌIõ£ºH pnj

ÏI~UH RH»jH -4-2

ÁIÀ _ÃQ pH :(TN-TB) ýI¹¨ ½pIw ¾M ®¹Q ÏI~UH ÁIÀ _ÃQ

IM ÁIÀ ½pIw ¾M Â`¬ RIdÿÅ ÏI~UH ÁHoM (qÃU ¥¼º) TN Ì¼º

ÁHoM (nHj ¾T¶ow) TB Ì¼º ÁIÀ _ÃQ pH » oTµÃ±Ã¶ 0/7 IU S¶Ihò

oTµ¨ » 0/7 pH yÃM S¶Ihò IM ÁIÀ ½pIw ¾M Â`¬ RIdÿÅ ÏI~UH

_ÃQ ¾`ºI¹a ¾¨ ¸ÄH cÃò¼U) j¼{ Â¶ ½jIÿTwH oTµÃ±Ã¶ 2/25 pH

Áq±Î ÁIÀ ¾Ä¯ S¶Ihò Ì¼µ\¶ ,kÄIµº n¼Lø Áq±Î ¾Ä¯ k¹a IÄ »j pH

nj TB » TN ÁIÀ _ÃQ .(SÎo¬ oÊº nj _ÃQ Ì¼º JIhTºH nj kÄIM Hn

.kº¼{ Â¶ ¾òoø oTµÃ±Ã¶ 70» 55 ,45 ,35 ,25 ÁIÀ Ï¼ö

(qÃU ¥¼º) TN ½pIw ¾M ®¹Q _ÃQ (nHj ¾T¶ow) TB ½pIw ¾M ®¹Q _ÃQ

9/8



Áq±Î ÁIÀ ½pIw ÏI~UH ÁHoM (qÃU ¥¼º) FN Ì¼º ÁIÀ _ÃQ pH :(FN) ýI¹¨ ¦zi nITiIw ¾M ½pIw ÏI~UH _ÃQ

½pI]H ¾¨ ½j¼M ·A ShU ow ,_ÃQ Ì¼º ¸ÄH Â¬sÄ» .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ¦zi ÁIÀ nITiIw ¾M oTµÃ±Ã¶ 0/7 IU S¶Ihò IM

pH ,ýI¹¨ JlI¨ þ£w ¾M ýI¹¨ nH¼Äj ÂºI¤¼Î oºHn ÏI~UH .j¼{ jI\ÄH ¸ÄoÄp cõw » ½pIw ·IÃ¶ ÂM¼i ÏI~UH kÀj Â¶

¾Ä¯ ¾M ¾º) j¼{ Â¶ ®~T¶ ¦zi nITiIw Áq±Î ÁpIwoÄp ¾M ,FN _ÃQ ¾¨ j¼{ ¾]¼U .SwH FN _ÃQ joMnI¨ jnH¼¶

.kº¼{ Â¶ ¾òoø oTµÃ±Ã¶ 65 » 35 ÁIÀ Ï¼ö nj FN ÁIÀ _ÃQ .(I¿¹U Âz{¼Q

,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH nH¼Äj Âº¼¶HoÃQ oÅI¹ø ¾M IÀoºHn » IÀjITwH ÏI~UH ÁHoM ®¶Iø ¸ÄH pH :©°Q Ï»n » _ÃQ

.jjo¬ Â¶ ¾ÃÅ¼U oTµÃ±Ã¶ 50 ®¤Hke Ï¼ö » oTµÃ±Ã¶ 4 ®¤Hke oõ¤ IM ©°Q Ï»n » ½qÃºH¼²I¬ ÁIÀ _ÃQ pH ½jIÿTwH

ÁIÀ _ÃQ pH :(LN-LB) ýI¹¨ ½pIw ¾M ½pIw ÏI~UH ÁIÀ _ÃQ

0/7 IU S¶Ihò IM Áq±Î ÁIÀ ½pIw ÏI~UH ÁHoM (qÃU ¥¼º) LN Ì¼º

ÏI~UH ÁHoM (nHj ¾T¶ow) LB Ì¼º ÁIÀ _ÃQ pH » o«Äk§Ä ¾M oTµÃ±Ã¶

oTµÃ±Ã¶ 2/25 pH oTµ¨ » 0/7 pH yÃM S¶Ihò IM Áq±Î ÁIÀ ½pIw

S¶Ih@ò Ì¼@µ\¶ ¾¨ ¸ÄH cÃò¼U) j¼@{ Â@¶ ½jIÿTwH o@«Äk§Ä ¾M

ÁIÀ _ÃQ .(SÎo¬ oÊº nj _ÃQ Ì¼º JIhTºH nj kÄIM Hn Áq±Î ÁIÀ ¾Ä¯

.kº¼{ Â¶ ¾òoø oTµÃ±Ã¶ 9/5 » 9 ÁIÀ Ï¼ö nj KÃUoU ¾M LB » LN

ÁoÃ¬pnj c²I~¶ -5-2

oÃ¬pnj ¾º¼TM ,(kÃMoºo¨) ¾{¼¬ ÉÎId¶ nH¼º IÄ ½pIw ,(u§ÃÎ ·oU) ½k¹¹¨ Hk] Kva nH¼º ,oÃ¬pnj nH¼º ®¶I{ c²I~¶ ¸ÄH

.k{IM Â¶ ýI¹¨ (¦ÃTwI¶) Âz{¼Q _¬ » (o²¼Î ¸¬¼Î)

.j¼{ Ì¼]n "Â`¬ nHj y¨»n RI@dÿÅ ÁpI@w ½jI@¶A » Áo@@Ã¬pnj ,K@~º ,xo@M ®@µ÷²H n¼@Twj" ¾@ao@TÎj ¾M o@TzÃM RI@ø°öH ÁHo@M *

(¾¶HjH) nITiIw ÁHq]H -2

*

(qÃU ¥¼º) LN ½pIw ¾M ½pIw _ÃQ(nHj ¾T¶ow) LB ½pIw ¾M ½pIw _ÃQ

FN ¦zi nITiIw ¾M ½pIw _ÃQ

ÏI~UH ®¶H¼ø ,k{IM oÊº k¶ Â²Ii¼U ¼ñø ¦Ä IM ÏI~UH jI\ÄH ¾¨ ÂUn¼Å nj :Â²Ii¼U ÁIñøH ½sÄ» ÁIÀnI¿¶

Ì¼º .joÃ¬ Â¶ nHo¤ ½jIÿTwH jn¼¶ u§ÄH J°¤ » Âº»q±e nI¿¶ ,½kº¼{ Íµ] nI¿¶ ,ÂLÃ±Å nI¿¶ ¾±µ] pH Âº¼¬Iº¼¬

.j¼{ Â¶ ¸ÃÃ÷U joMnI¨ Ì¼º » ÁnHm¬nIM ½jn tIwH oM ÏI~UH ®¶Iø

ÂL¹] c²I~¶ -6-2

jo§±µø j¼L¿M ,·A pH ½jIÿTwH ýkÀ » ¾TÎo¬ nHo¤ Âº¼¶HoÃQ oÅI¹ø IM nH¼Äj ÏI~UH cõw ¸ÃM nH¼º ¸ÄH :ýI¹¨ ³¼Î nH¼º

.k{IM Â¶ nITiIw ÂU¼Å

oÃÊº) ÂÄI¿º ÁIÀ y{¼Q xoÄmQ S¿] Â`¬ RIdÿÅ ÁpIw ½jI¶A ÁHoM :(kº»o¬ ¸ÿÃU) ýI¹¨ ªºn oÄp oµÄHoQ

.j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ýI¹¨ kº»o¬ ¸ÿÃU oµÄHoQ pH ,(Â¹ü»n ªºn

.j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ýI¹¨ Â{I¨ Kva pH ,¦zi ÁIÀnH¼Äj Á»n oM ª¹w » Â{I¨ ÁHo]H ÁHoM :ýI¹¨ Â{I¨ Kva

·p» ,u¹] ,joMnI¨tIwH oM Â{I¨ Kva Ì¼º » ½k{ kÃ²¼U Âÿ±Th¶ ÂT¶»I£¶ ÁIÀ ½jn nj ýI¹¨ Â{I¨ ÁIÀ Kva

.j¼{ Â¶ JIhTºH ½jIÿTwH jn¼¶ RI÷õ¤ jI÷MH »

,ýI¹¨ ÂTM¼ön ¢ÄIø pH ½jIÿTwH SÄq¶ .k{IM Â¶ ³I¬»qÄH IÄ Âº¼¬ » oÃ¤ k¹ºI¶ ÂT¹w ÂTM¼ön ÁIÀ ¢ÄIø ¸Äq«ÄI] ,¢ÄIø Ì¼º ¸ÄH :(ÂMA ¢ÄIø) ýI¹¨ ÂTM¼ön ¢ÄIø

S¶Ihò ®Ã²j ¾M ,³I¬»qÄH IÄ Âº¼¬ » oÃ¤ pH ½jIÿTwH Rn¼Å nj) jpIw Â¶ ´ÀHoÎ oU ÁIÀ Ï¼±w nj Hn ¾Ä¯ ¦U ÁIÀnH¼Äj ÁHo]H ·I§¶H ¾¨ SwH ·A pH ®ÅIe EIzü ´¨ S¶Ihò

.SwH ·A Á»n oM (Â{I¨ Kva ¾±Ãw» ¾M) Â{I¨ ÁHo]H ·I§¶H ,Ï¼~d¶ ¸ÄH ´¿¶ ÁIÄHq¶ o«Äj pH .(j¼µº ½jIÿTwH ¾Ä¯ »j nITiIw pH kÄIM ,¢ÄIø ¾Ä¯ jIÄp

11/10


þÄjn ¦Ä ®¶I{ nH¼Äj ¸ÄH nITiIw .k{IM Â¶ ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj ¾ÄIQ nITiIw ,W111 Í¤H» nj

cõw ,nH¼Äj ÁHo]H S¿] ¸§µ¶ c²I~¶ ®¤Hke pH ½jIÿTwH .k{IM Â¶ ýoö oÀ nj ®¹Q ¾Ä¯ ¦Ä » ½pIw

RIµÃv£U ÁHoM W111nH¼Äj .k¹{IM Â¶ nH¼Äj Ì¼º ¸ÄH ÁIÀ Â¬sÄ» pH Ho]H Â¬jIw » ´¨ nIÃvM ÏIû{H

®¤Hke » ¯IM ÂÄHo]H Søow IM nH¼Äj ¦Ä ÁHo]H ¾¨ ÁoMnI¨ oÀ nj IÄ » ÁnHjH ,Âº¼§v¶ ÁIÀ keH» Â±iHj

.jjo¬ Â¶ ½jIÿTwH ,k{IM boõ¶ ¾¹ÄqÀ » c²I~¶

½jIw ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj W111 -3

ــده نوارچســب جداکننـــیر ــه درزگـ بتونــــایق درزبنـــد یــا نــوار ع خمیر ــال اتصـ عامل رانــر اســـتاد

نــوار وــیر ــه درزگـ بتونــ

ــدنی ــایق پشـــم مع ع

اســـتاد

پشـــت بنـــد سازه

پنـــل

اســـتاد

رانــرTN ــچ پیـــیر ــه درزگـ بتونــ

درزبنـــد خمیر ــایق یــا نــوار ع

ــال اتصـ عامل ــایق درزبنـــد یــا نــوار ع خمیر اســـتاد

پنـــلــیر ــه درزگـ بتونــــده نوارچســب جداکننـ

TN ــچ پیـ اســـتادرانــر

ــه نــوار و بتونــپنـــل ــیر درزگـ

TN ــچ پیـ

TN ــچ پیـ


ــیر ــه درزگـ نــوار و بتونــ

رانــر

اســـتاد

ــیر ــه درزگـ بتونــنــوار پنـــلــال اتصـ عامل رانــر

اســـتادپنـــل

رانــرــدنی ــایق پشـــم مع ع

TN ــچ پیـ

یــا نــوار) محــافظ گوشـــه ) سازه

پنـــل

ــقف ــه س ــال ب اتصـ

درز افقـــی

ــه کــف ــال ب اتصـ T لاـــصتاهـ ــال گوشــ اتصـ

درز قــائم

W111 ــده ــوار جداکننـ دی

ــا خط ســایه ــلی ب ــقف اصـ ــه س ــوار ب ــال دی اتصـــراي ســاختارهاي داراي کــد حــریق) (ب

ــانبی ــایی جـ ــوار بنــ ــه دی ــال ب اتصـ


13/12

¯IM Â§ÃºI§¶ S¶»I£¶ IM ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj W112 -4

½pIw þÄjn ¦Ä ®¶I{ nH¼Äj ¸ÄH nITiIw .SwH ·H»HoÎ Â¹Î ÁIÀ SÃ±MI¤ IM ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj ¦Ä W112ÁHnHj ,´¨ nIÃvM ÏIû{H cõw » ·p» ´ün Â±ø nH¼Äj Ì¼º ¸ÄH .k{IM Â¶ ýoö oÀ nj ®¹Q ¾Ä¯ »j »

W112 nH¼Äj .SwH ·A Á¯IM Â§ÃºI§¶ S¶»I£¶ IÀ ·A ¸ÄoUpnIM ¾¨ ½j¼M ÂM¼i nIÃvM Ájo§±µø RI~hz¶

SdU IÄ » ¾Moò Æo÷¶ nj ¾¨ ÂÄIÀ ®d¶ nj IÄ » k{IM oÊº k¶ nH¼Äj k¹±M ÌIÿUnH ¾¨ ÂÄIÀ ®d¶ nj

,»oÀHn ,ÂM¯ ÁIÀnH¼Äj .j»n Â¶ nI¨ ¾M ,k¹TvÀ ÁH ½oö ÁIÀnIM oÄIw » S¹ÃMI¨ ,Â{I¨ ,ª¹w ÁnHm¬nIM

IÀ ·A nj nITiIw ¸ÄH ¾¨ k¹TvÀ ÂÄIÀ ®d¶ ¾±µ] pH tnHk¶ » ÂT{Hk¿M uÄ»ow ,¾ºIiqP{A ,¾±Q ½Hn

nj KwI¹¶ jo§±µø » ¯IM ÂU¼Å ¢ÄIø ÁHnHj nITiIw ¸ÄH ,¯IM Â§ÃºI§¶ S¶»I£¶ oM ½»°ø .j»n Â¶ nI¨ ¾M

.k{IM Â¶ qÃº ¢Äoe oMHoM

ــده نوارچســب جداکننـــیر ــه درزگـ بتونــــایق درزبنـــد یــا نــوار ع خمیر ــال اتصـ عامل رانــر اســـتاد


نــوار وــیر ــه درزگـ بتونــ

TN ــچ پیـ

پنـــلاســـتاد

اســـتادرانــر

TN ــچ پیـــیر ــه درزگـ بتونــ

درزبنـــد یــا خمیر ــایق نوارعـ

ــال اتصـ عامل ــایق درزبنـــد یــا نــوار ع خمیر اســـتاد

ــیر ــه درزگـ بتونــــده نوارچســب جداکننـ

TN ــچ پیـ اســـتادرانــر

ــیر ــه درزگـ نــوار و بتونــTN ــچ پنـــلپیـ

TN ــچ پیـــدنی ــایق پشـــم مع ع



رانــر

اســـتاد

رانــراســـتاد

درزبنـــد یــا خمیر ــایق نــوار ع

مهار جمع شــونده

رانــرــدنی ــایق پشـــم مع ع

TN ــچ پیـ

یــا نــوار) محــافظ گوشـــه ) سازه

T ــال اتصـ

W112 ــده ــوار جداکننـ دی

ــقف ــه س ــال ب اتصـ

درز افقـــی

ــه کــف ــال ب اتصـ ــال گوشـــه 135 درجه اتصـ ــال گوشـــه اتصـ

ــانبی ــایی جـ ــوار بنــ ــه دی ــال ب اتصـ درز قــائم

T ــال اتصـ

ــه ــال ورق فلـــزي ب اتصـــانچ ــط پـ اســـتاد توسـورق فلـــزي خم شده 0/7 × 200 × 200 م.مــیر ــه درزگـ بتونــ

نــوار محــافظ گوشـــه

ورق فلـــزي خم شده 0/7 × 100 × 100 م.م



.k{IM oÊº jn¼¶ ¾]¼U ®MI¤ ÂU¼Å ¢ÄIø ¾¨ j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ÁjnH¼¶ nj W115 ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj

¾M ½pIw þÄjn »j ¸ÄH .k{IM Â¶ ýoö oÀ nj ®¹Q ¾Ä¯ »j » ½pIw þÄjn »j ®¶I{ nH¼Äj ¸ÄH nITiIw

Sµw ¾M nH¼Äj Sµw ¦Ä pH HkÅ n¼Lø pH ÁoÃ¬¼±] nj ¾¨ ½k{ Hk] o«Äk§Ä pH ýI¹¨ ³¼Î nH¼º ¾±Ãw»

ÁIÀ ¢ÄIø pH ½jIÿTwH ·I§¶H ,nH¼Äj ¸ÄH nj ¾TÎn nI¨ ¾M ÁpIwoÄp Ì¼º ¸Ã¹`µÀ .jnHj Âµ¿¶ y£º o«Äj

Sµw ¦Ä pH R¼Å ÏI£TºH ¾Êe°¶ ®MI¤ yÀI¨ ·A ¾\ÃTº ¾¨ jpIw Â¶ oÄmQ ·I§¶H ¾Ä¯ »j nj Hn ÂU¼Å

ÁIÀ keH» ¸ÃM ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj ÁHoM ÂLwI¹¶ nIÃvM nITiIw W115 .k{IM Â¶ o«Äj Sµw ¾M nH¼Äj

.j»n Â¶ nIµ{ ¾M IÀ ·ITwnIµÃM ½sÄ» SL¤Ho¶ ÁIÀ yhM » ®TÀ ÁIÀ ¡IöH ,Âº¼§v¶

¯IM ÂU¼Å jo§±µø IM ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj W115 -5

( . 50 )

TN

TN

TN

( . 50 )

TN

TN

( )

T

W115

) (

ÂUIvÃwIU ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj W116 -6

´¨HoU » ´\e ¾¨ ÂT{Hk¿M ÁIÀ uÄ»ow oÃÊº ÂÄIÀ ®d¶ nj ,ýI¹¨ W116 ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj

»j » ½pIw þÄjn »j ®¶I{ nH¼Äj ¸ÄH nITiIw .joÃ¬ Â¶ nHo¤ ½jIÿTwH jn¼¶ ,SwH jIÄp RIvÃwIU

pH ½jIÿTwH IM » ½k{ Ho]H o«Äk§Ä pH ¾±ÅIÎ IM ½pIw þÄjn »j ¸ÄH .k{IM Â¶ ýoö oÀ nj ®¹Q ¾Ä¯

RIvÃwIU n¼Lø ·I§¶H ,½pIw þÄjn »j ÁHo]H .kº¼{ Â¶ ®~T¶ o«Äk§Ä ¾M ,®¹Q pH ÂÄIÀ xoM

nH¼Äj ¸ÄH ,oU ÁIÀ Ï¼±w oM ½»°ø .jpIw Â¶ oÄmQ ·I§¶H Áq±Î ÁpIwoÄp IM ®iHkU ·»kM Hn Â§ÃºI§¶

þÄjn »j ¸ÃM ¾±ÅIÎ nj IÀ k¹MjIM ,S²Ie ¸ÄH nj) j»n Â¶ nI¨ ¾M qÃº nHj k¹MjIM ÁIÀ JI¤ ®d¶ nj

.(kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ ½pIw

15/14

TN . 12/5. 300

( )

TN

( )

TN

TN

( )

TN

TN

. 12/5 . 300

. 60

0 .

750

. 16

50 .

300

( )

W116



Ho]H x»n -7

nHqMH » ®ÄIw» -1-7

.k{IM Â¶ ÁoÃ¬pnj nHqMH » K~º nHqMH ,xoM nHqMH ,®¹Q ÂÄI\MI] ®ÄIw» ®¶I{ nHqMH » ®ÄIw»

xoM úÃUÁH ½o¤o¤ xoM ½I«Twj jo¬ ·IÀ¼w

Â«ºn ·IµvÄn ®¹Q ®µe ½oÃ«Twj®¹Q ½k¹¹¨ ®µe

½kºn ÂÄ¼¤Ia ½nH Â²¼ö xoM ½I«Twj

17/16


·p ´ÀÂºp¼w ¦T±ü

oM jo¬

·p _ÃQ

Â§ÃTw¯ y§a IM J¼¨ kÃMoºo¨ ®¹Q ½kºnHk¿«º ¦]

Â`Ã¤

_ºIQ oLºH

·p gQ


(¾¶HjH) Ho]H x»n -7

Â±iHj ¾Ä»Hp ¥jnI¨Â]nIi ¾Ä»Hp ¥jnI¨

¾`ÿ¨

®ÃTwH ¾vÃ²

®ÃTwH ¾²I¶

nHj ÂT{¼¬ _ÃQ ¥jnI¨ ¾º¼TM ÁpIw ½jI¶A ýoË

ÁH ¾²I¶ JIwnHj ¾Twj JIw

19/18


nj ÏIX¶ n¼ö ¾M) k{IM ¾T{Hkº j¼]» Â±ÅH þ£w ¾M oºHn ÏI~UH ·I§¶H ,ÂÄHo]H ®Ä¯j ¾M I¹M ¾¨ ÁjnH¼¶ nj

Â±ÅH þ£w nj ÂLwI¹¶ ÁpIwoÄp HkTMH ,(®Q) Â§µ¨ IñøH pH ½jIÿTwH IM ·H¼U Â¶ ,(ÂÄIQoi » Kö¶ ÁIÀ þ£w

IÀoºHn uPw » Ho]H Hn JlI¨ þ£w HkTMH ·H¼U Â¶ ¸Ã¹`µÀ .j¼µº ®~T¶ ·A ¾M Hn oºHn uPw » j¼µº jI\ÄH

Â²Ii¼U ÁIñøH ½sÄ» ÁIÀnI¿¶ pH ·H¼U Â¶ JlI¨ þ£w » oºHn ·IÃ¶ ÏI~UH jI\ÄH ÁHoM .j¼µº ®~T¶ ·A ¾M Hn

þ£w ³I§dTwH pH ·I¹ÃµöH ,S²Ie ¸ÄH nj .j¼µº ½jIÿTwH ,(ÏI~UH ®d¶ nj ½pIw j¼]» Rn¼Ånj) FN _ÃQ IÄ

Ák¹MjIM ÁIñøH ÁHo]H ,ÂLºI] RIöe pH ÁoÃ¬¼±] ÁHoM .SwH Án»oò ·A nj ÂLºI] RIöe j¼Lº » JlI¨

Ák¹MH¼À » Ák¹M yUA ,ÂU¼Å Ák¹M ¢ÄIø ¾M ó¼Mo¶ ®GIv¶ ,½»°ø ¾M .j¼M kÀH¼i Án»oò JlI¨ þ£w nj

» ÂeHoö ÂºIL¶ nj kÄIM (k¹{IM Â¶ Ì¼Lõ¶Iº ÁH¼À nIzTºH EIz¹¶ ¾¨ ÂT{Hk¿M ÁIÀ uÄ»ow nj ½sÄ» ¾M) ï

.j¼{ ÈId² JlI¨ þ£w ÁHo]H


W112 » W111 ÁpIw oÄp ÁHo]H

» jITwH ,ÁnqÃ² pHoU pH ·H¼U Â¶ ,þ£w nj nH¼Äj n¼Lø oÃv¶ ·jn»A SwkM ÁHoM .j¼{ Â¶ }hz¶ þ¨ nj nH¼Äj n¼Lø oÃv¶ ,xIQ ªºn ·IµvÄn ¾±Ãw» ¾M :IÀoºHn ÁHo]H

oTµÃTºIw 60 oX¨Hke ®ÅH¼Î nj ÏI~UH ®¶H¼ø ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .kº¼{ Â¶ ®~T¶ þ£w » þ¨ ¾M IÀoºHn ,©°Q Ï»n » _ÃQ pH ½jIÿTwH IM .j¼µº ½jIÿTwH Ï¼¤I{ IÄ ÂMA pHoU

.k{IM oTzÃM oTµÃTºIw 10 pH kÄILº ½pIw ÁI¿TºH pH ÏI~UH ®¶Iø ¸Ã²»H ¾±ÅIÎ ¾¨j¼{ ¾]¼U ,¸Ã¹`µÀ .kº¼{ Â¶ Ho]H

:Â¹Î RI§º

ÂU¼Å jo§±µø ·I~£º nj ÁjIÄp ´¿w ,oÃiH RIÃGq] SÄIøn ³kø .j¼{ Â¶ Ho]H IÀ ·A ·I] Á»n oM (k¹Mpnj oÃµi þÄjn »j IÄ) ýI¹¨ ³¼Î nH¼º ,IÀoºHn K~º pH ®L¤

.S{Hj kÀH¼i nITiIw

nj kÄIM oÄp jnH¼¶ ,½kzº ³IµU þ¨ Á»n oM nH¼Äj ÁHo]H Rn¼Å nj .j¼{ Ho]H (½kzº ³IµU þ¨) ÁH ½pIw þ¨ IÄ » ½k{ ³IµU þ¨ Á»n kºH¼U Â¶ ¦zi nH¼Äj ,Â±¨ n¼ö ¾M

:j¼{ ¾TÎo¬ oÊº

.j¼{ b°ÅH ·A SÃ÷ò» ÂUHkÃ¿µU IM kÄIM ,Ák¹±M » ÂTvQ j¼]» Rn¼Å nj » k{IM ýIÅ » pHoU °¶I¨ kÄIM þ¨ -

ÁpIw þ¨ R°¶ SM¼ön l¼ÿº pH ¸Ã¹`µÀ ,½k{ ÁoÃ¬¼±] ÂU¼Å ®Q jI\ÄH pH KÃUoU ¸ÄkM .j¼{ Ho]H ³¼Î nH¼º ¾Ä¯ ¦Ä ,ÂÄI¿º ÁpIw þ¨ pHoU IU kÄIM ,nH¼Äj ¸ÃÎoö nj -

.j¼{ Â¶ ÁoÃ¬¼±] RIdÿÅ ¾M KÃwA »

.j¼{ ÁoÃ¬¼±] ÁpIw þ¨ R°¶ nj oºHn ¸Îj pH IU ¾TÎo¬ Rn¼Å RIdÿÅ ÁHo]H pH uQ kÄIM ÁpIw þ¨ -

ــایق نــوار ع

ــال اتصـ عامل

پنـــل

اســـتاد

رانــرکفســــازي

اي کــف سازه

اي ــه کــف سازه ــوار ب ــال دی اتصـ



pH ½jIÿTwH IM Hn IÀoºHn ·H¼U Â¶ ,k¹{IM ¾TÎo¬ nHo¤ IÀ ¥¼±M jHkT¶H nj IÀoºHn ¾`ºI¹a ,¥¼±M ¾aoÃU ÁIÀ þ£w nj

¾¨ ÂUn¼Å nj .j¼µº ®~T¶ Â²Iÿw IÄ ÂºIµÃw ÁIÀ ¥¼±M ¾M (½kº¼{ Íµ] nI¿¶ oÃÊº) Â²Ii¼U ÁIñøH ½sÄ» ÁIÀnI¿¶

,k¹{IM ·oÄITwH Â±Q u¹] pH IÀ ¥¼±M ¾¨ ÂUn¼Å nj IÄ k¹{ILº ÂÎI¨ S¶»I£¶ ÁHnHj Â²Iÿw IÄ ÂºIµÃw ÁIÀ ¥¼±M

·IÃ¶ pH kÄIM IÀ ¥¼±M ,Rn¼Å ¸ÄH oÃü nj .j¼µº ®~T¶ IÀ ¾aoÃU ¾M (®Q) Â§µ¨ IñøH ¾±Ãw» ¾M Hn IÀoºHn ·H¼U Â¶

» Ho]H Hn JlI¨ þ£w HkTMH ·H¼U Â¶ ¸Ã¹`µÀ .kº¼{ ®~T¶ þ£w Â¹TM ÏHj ¾M IµÃ£Tv¶ IÀoºHn » ½k{ ¾T{HjoM

.(®L¤ k¹M nj bo{) j¼µº ®~T¶ ·A ¾M Hn IÀoºHn uPw

:Â¹Î RI§º

·I~£º nj ÁjIÄp ´¿w ,oÃiH RIÃGq] SÄIøn ³kø .j¼{ Â¶ Ho]H IÀ ·A ·I] Á»n oM (k¹Mpnj oÃµi þÄjn »j IÄ) ýI¹¨ ³¼Î nH¼º ,nH¼Äj ÁI¿TºH » HkTMH ÁIÀjITwH K~º pH ®L¤

IM nH¼Äj ÁI@¿TºH » HkTMH ÁIÀjITwH ,(ÂÄI¹M nH¼Äj IÄ Âº¼TM ·¼Tw k¹ºI¶) k¹{IM oQ¼U c²I~¶ u¹] pH nH¼Äj Âº¼¶HoÃQ ÁIñøH ¾`ºI¹a .S{Hj kÀH¼i nITiIw ÂU¼Å jo§±µø

HkTMH ÁIÀjI@TwH ,(¦z@i nH¼Äj k¹ºI¶) k¹{IM ý¼\¶ c²I~¶ u¹] pH nH¼Äj Âº¼¶HoÃQ ÁIñøH ¾¨ ÂUn¼Å nj .kºjo¬ Â¶ ®~T¶ n¼¨m¶ ÁIñøH ¾M ©°Q Ï»n » _ÃQ pH ½jIÿTwH

S²Ie »j oÀ nj .kºjo¬ Â¶ ®~T¶ n¼¨m¶ ÁIñøH ¾M (ÏI~UH ®d¶ nj Áq±Î ÁpIwoÄp j¼]» Rn¼Ånj TN _ÃQ IÄ) Â²Ii¼U ÁIñøH ½sÄ» ÁIÀnI¿¶ pH ½jIÿTwH IM nH¼Äj ÁI¿TºH »

oTµÃTºIw 10 pH kÄILº ½pIw ÁI¿TºH pH ÏI~UH ®¶Iø ¸Ã²»H ¾±ÅIÎ ¾¨ j¼{ ¾]¼U .j¼{ Â¶ ®~T¶ Âº¼¶HoÃQ ÁIñøH ¾M oTµÃTºIw 60 oX¨Hke ®ÅH¼Î nj ÏI~UH ®¶H¼ø ,o¨m²H ¡¼Î

.k{IM oTzÃM

FN

kºH¼U Â¶ oÊº jn¼¶ jo§±µø » nITiIw Ì¼º ¾M I¹M IÀ ½pIw ¸ÄH ¾±ÅIÎ .kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ IÀoºHn ®iHj ´GI¤ n¼ö ¾M IÀjITwH ,þ£w » þ¨ ÁIÀoºHn ÁHo]H pH uQ :IÀjITwH ÁHo]H

.k{IM oTµÃTºIw 60 IÄ 40 ,30

¾M oºHn ÏI~UH ·I§¶H (½¼LºH » ´¨HoT¶ RIvÃwIU j¼]» ÏIX¶ n¼ö ¾M) ÂÄHo]H ÁIÀ SÄj»kd¶ ®Ã²j ¾M ¾¨ ÂUn¼Å nj

k¹M ¾M oTzÃM RIø°öH Kv¨ ÁHoM) j¼µº ½jIÿTwH "¥nH¼Äj" nITiIw pH ·H¼U Â¶ ,k{IM ¾T{Hkº j¼]» Â±ÅH þ£w

.(j¼{ Ì¼]n ¾aoTÎj ¸ÄH nj 22

21/20


Â`Ã¤ IM oºHn ÁIÀ ÏIM xoM ®d¶ pH IU ½k{ SwHn » í oºHn ,IÀ ÏIM xoM pH uQ

jn¼hM xoM ·I]

23

TN ــچ پیـــدنی ــایق پشـــم مع ع



رانــر

اســـتاد

رانــراســـتاد

درزبنـــد یــا خمیر ــایق نــوار عــیر ــه درزگـ نــوار و بتونــ

مهار جمع شــونده

T ــال اتصـ

Â«ºn ·IµvÄn IM þ¨ oºHn K~º ®d¶ ·jo¨ }hz¶

1

.kÄoM þ£w IU þ¨ ¾±ÅIÎ pH oU ½IU¼¨ oTµÃ±Ã¶ 5 ·H¼U Â¶ Hn IÀjITwH ,IÀoºHn nj IÀjITwH ÁoÃ«ÄI] S²¼¿w ÁHoM

.k{IM þ£w IM oTµÃ±Ã¶ 5 ·HqÃ¶ ¾M ÁjHpA ¾±ÅIÎ ÁHnHj IÀ ·A Á¯IM ¾¨ kº¼{ Â¶ Ho]H Á¼dº ¾M IÀjITwH KÃUoU ¸ÄkM

k{IM oTµÃ±Ã¶ 10 kÄIM oºHn » jITwH ·IÃ¶ ÁoÃ¬nj ®¤Hke ,½k¹¹¨Hk] nH¼Äj ÁIÀnITiIw nj ÂÄITvÄH ¸Ã¶IU ÁHoM

.(j¼{ oÃ¬nj oºHn ÏIM IM oTµÃ±Ã¶ 20 ®¤Hke ·HqÃ¶ ¾M qÃº ®¹Q kÄIM ,óo{ ¸ÄH oM ½»°ø)

ÂºITdU » ÂºI¤¼Î oºHn nj jHpA n¼ö ¾M k¹ºH¼U Â¶ IÀjITwH) kºjo¬ ®~T¶ IÀoºHn ¾M IÀjITwH SvÃº ÁpIÃº Â±¨n¼ö ¾M

KLw ¾M ¾¨ ÂUn¼Å nj I¶H .kº¼{ Â¶ SÃLXU j¼i ÁI] nj IÀjITwH ,RIdÿÅ K~º IM SÄI¿º nj HoÄp ,(kºoÃ¬ nHo¤

» þ¨ oºHn ¾M _ºIQ ¾±Ãw» ¾M Hn IÀ ·A ·H¼U Â¶ ,k¹ºIµM nIÊTºH S²Ie nj IÀjITwH ¾¨ k{IM nHo¤ ÂÄHo]H KUHo¶ ¾±v±w

.j¼µº ®~T¶ þ£w



4

SzQ oM (·¼§Ã±Ãw oÃµi þÄjn »j IÄ) ¢ÄIø nH¼º ÁHo]H

þ£w » þ¨ oºHn ·I]

(pHoU » jITwH pH ½jIÿTwH IM) þ£w ¾M þ¨ oºHn oÄ¼~U ÏI£TºH

7

©°Q Ï»n IM þ£w ¾M oºHn ÏI~UH

10

6

©°Q Ï»n IM þ¨ ¾M oºHn ÏI~UH

(þ£w » oºHn ·jo¨ fHn¼w) þ£w oºHn K~º

9

12

SzQ oM (¢@ÄIø nH¼º IÄ) ·¼§Ã±Ãw oÃµi þÄjn »j ÁHo]H

ÂLºI] ÁIÀjITwH ·I]

11

Â`Ã¤ IM jITwH xoM

(þ¨ » oºHn ·jo¨ fHn¼w) þ¨ oºHn K~º

5

Â«ºn ·IµvÄn IM þ£w oºHn K~º ®d¶ ·jo¨ }hz¶

8

½k{ ®Ãµ§U ÁpIwoÄp

16

19

·p _ÃQ ½I«@Twj » |¼@~h¶ _ÃQ pH IÀ ®@¹Q K~º ÁHoM

j¼{ Â¶ ½jIÿTwH

13

jITwH ·jo¨ fHn¼@w) Â@LºI] nITiIw Á»n oM jITwH K~º

(nH¼Äj »

20

j¼µø Rn¼Å ¾M) ·p _ÃQ ¸TÎo¬ Swj nj cÃdÅ ½¼dº

(®¹Q oM

oÿº »j ôw¼U » |¼~h¶ ½oÃ¬ IM Â¬jIw ¾M ®¹Q ®µe

j¼{ Â¶ ³I\ºH

17

14

©°Q Ï»n IM ÂÄI¹M nH¼Äj ¾M jITwH ÏI~UH

21

nH¼Äj ýoö ¦Ä nj IÀ ®¹Q ÁHo]H

Á»n oM Á¼@@dº ¾M |¼@@~h¶ ¦] ¾±@Ãw» ¾@M I@À ®@¹Q

¾±ÅIÎ þ¨ IM oTµÃTºIw ¦Ä ¾¨ kºoÃ¬Â¶ nHo¤ ÁpIwoÄp

k¹{IM ¾T{Hj

18

15

(Â²¼¤I{ Rn¼Å ¾M) IÀjITwH ÁHo]H

23/22




23

Â£ÎH pnj ®d¶ nj k¹M SzQ ½pIw ÁHo]H Sµw ¾M ·A jHpA ¾L² ¾¨ j¼{ K~º ÂT¿] nj kÄIM ®¹Q

joÃ¬ nHo¤ jITwH pIM ¾ºIÀj

o«Äk§Ä ¾M SLvº ¸Ã@aoÃ~e Rn¼@Å ¾M Â@£ÎH ÁI@Àpnj

(j¼{ ¾]¼U k¹M SzQ ÁIÀ ½pIw ®d¶ ¾M) kºoÃ¬ Â¶ nHo¤

¾M SLvº IÀ ®@¹Q) nH¼@Äj o«Äj ýoö nj IÀ ®¹Q ÁHo@]H

(kº¼{ Â¶ Ho]H ¸ÃaoÃ~e Rn¼Å ¾M Ï»H Sµw

26

¾±Ãw» ¾M Â@UIvÃwIU ÁIÀ Â@]»oi) ½k{ ®Ãµ§U nH¼Äj

(kº¼{ Â¶ jI\ÄH ·IÀ¼w » ÂÄ¼¤Ia ½nH IÄ oMjo¬

24

27

IÀjI@@TwH ¸ÃM ®ÅH¼@@Î nj Â@@ºk@÷¶ ´@@zQ ¢@@ÄIø ÁHo@@@]H

(SwH ½k{ Ho]H ®L¤ ¾±eo¶ nj RIvÃwIU ¾¨ j¼{ ¾]¼U)

22

25

28

³»j ¾@Ä¯) W112 nITiI@@w ;I@À ®@¹Q ³»j ¾@Ä¯ ÁHo@@]H

(j¼{ Â¶ Ho]H ¸ÃaoÃ~e Rn¼Å ¾M Ï»H ¾Ä¯ ¾M SLvº

¢ÄIø ÁIÀ nH¼º xoM

IÀjI@TwH ³»j þÄjn ÁHo]H½k{ ®Ãµ§U ÁpIwoÄp

½k{ ®Ãµ§U Ï»H Âº¼¶HoÃQ JI¤

4

7

1

³»j Âº¼¶HoÃQ JI¤ ÁHo]H

5

(Â²¼¤I{ Rn¼Å ¾M) IÀjITwH Ï»H þÄjn ÁHo]H

8

2

IÀjITwH Á»n oM ¢ÄIø nH¼º ÁHo]H

½k{ ®Ãµ§U ÁpIwoÄp Ï»H þÄjn

3

6

9

nH¼Äj ýoö ¦Ä nj IÀ ®¹Q ÁHo]H

W115 ÁpIw oÄp ÁHo]H

n»I\¶ ÁIÀjITwH ·H¼UÂ¶ n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .kº¼{ Â¶ Hk] o«Äk§Ä pH ·Ivz¨ ¾Ä¯ ¾±Ãw» ¾M ½pIw þÄjn »j ¸ÄH ¾¨ ½k{ ½jIÿTwH ®£Tv¶ ½pIw þÄjn »j pH nITiIw ¸ÄH nj

ÁIÀjITwH » kº¼{ Â¶ ½kºILva ½pIw þÄjn ¦Ä ÁIÀjITwH Á»n oM oTµÃTºIw 50 oX¨Hke ®ÅH¼Î nj ³¼Î RI÷õ¤ .j¼µº Hk] o«Äk§Ä pH ýI¹¨ ³¼Î nH¼º RI÷õ¤ ¾±Ãw» ¾M Hn

b»oz¶ x»n k¹ºI¶ IÀ ½pIw ÁHo]H RIÃGq] oÄIw .j¼M kÀH¼i ³¼Î ¾Ä¯ S¶Ihò ½pHkºH ¾M ,½pIw þÄjn »j ¾±ÅIÎ KÃUoU ¸ÄkM .kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ RI÷õ¤ ¸ÄH oM tIµ¶ ,n»I\¶

.k{IM Â¶ W112 » W111 nj

25/24




¢ÄIø ¾Ä¯ ,bHoö oÊº ¾M ¾TvM) Âºk÷¶ ´zQ ¢ÄIø ÁHo]H

(j¼{ Ho]H þÄjn »j IÄ ¦Ä nj kºH¼U Â¶

10

¾M SLvº IÀ ®@¹Q) nH¼@Äj o«Äj ýoö nj IÀ ®@¹Q ÁHo@]H


11

¾M Ï»H ¾Ä¯ ¾M SLvº ³»j ¾Ä¯) IÀ ®¹Q ³»j ¾Ä¯ ÁHo@]H

(j¼{ Â¶ Ho]H ¸ÃaoÃ~e Rn¼Å

12

¾T{Hj ½sÄ» SÃµÀH ÂU¼Å Ák¹M ¢ÄIø ÈId² ¾M ½pIw þÄjn »j ÁpIwHk] ,W115 nITiIw nj :Â¹Î ¾T§º

.k¹MIÄ ÏI~UH o«Äk§Ä ¾M ½pIw þÄjn »j kÄILº ¾]» _ÃÀ ¾M »

ÂÄIÀ xoM ¾±Ãw» ¾M » ½j¼Lº ®~T¶ o«Äk§Ä ¾M IÀ jITwH

kº¼{ Â¶ Hk] o«Äk§Ä pH ³¼Î nH¼º pH

¾±ÅIÎ) kº¼{ Â¶ Ho]H o«Äk§Ä pH ¾±ÅIÎ IM JI¤ þÄjn »j

(jnHj Â«TvM RIvÃwIU ´\e ¾M IÀ JI¤

(Â²¼¤I{ Rn¼Å ¾M) IÀjITwH Ï»H þÄjn ÁHo]HIÀjITwH ³»j þÄjn ÁHo]H

¾M ®¹Q pH ÂÄIÀ xoM ¾±Ãw» ¾M ³»j » Ï»H þÄjn ÁIÀjITwH

kº¼{ Â¶ ®~T¶ o«Äk§Ä

nH¼Äj ýoö ¦Ä nj IÀ ®¹Q ÁHo]H(RIvÃwIU ÁHo]H pH uQ) Âºk÷¶ ´zQ ¢ÄIø ÁHo]H

1

4

7

¾M SLvº IÀ ®@¹Q) nH¼Äj o«Äj ýo@ö nj IÀ ®@@¹Q ÁHo@@]H


2

5

8

¾M Ï»H ¾Ä¯ ¾M SLvº ³»j ¾@Ä¯) IÀ ®¹Q ³»j ¾Ä¯ ÁHo@]H

(j¼{ Â¶ Ho]H ¸ÃaoÃ~e Rn¼Å

3

6

9

kº¼{ Â¶ jI\ÄH oMjo¬ ¾±Ãw» ¾M ÂUIvÃwIU ÁIÀ Â]»oi

W116 ÁpIw oÄp ÁHo]H

ÁHnHj RI÷õ¤ ¸ÄH .kº¼{ Â¶ ®~T¶ o«Äk§Ä ¾M ®¹Q pH ÂÄIÀ xoM ¾±Ãw» ¾M IÀjITwH ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ´À ¾M ®~T¶ ½pIw þÄjn »j pH ,nITiIw ¸ÄH nj

.kº¼{ Â¶ K~º IÀjITwH Á»n oM TN _ÃQ jkø 6®¤Hke ôw¼U o«Äk§Ä pH oTµÃTºIw 60 ®ÅH¼Î ¾M ¾¨ ½j¼M oTµÃTºIw 30 ®¤Hke ÌIÿUnH ¾M » oTµÃ±Ã¶ 12/5 ®¤Hke S¶Ihò

k¹ºI¶ IÀ ½pIw ÁHo]H RIÃGq] oÄIw .SÎo¬ k¹ÀH¼i nHo¤ nH¼Äj nj ¾¨ SwH ÂUH»jH Ì¼º » RIvÃwIU ´\e ÍMIU ,ÏI~UH RI÷õ¤ ÁI¹¿Q ¾\ÃTº nj » ½pIw ÁIÀ þÄjn ¾±ÅIÎ

.k{IM Â¶ W112 » W111 nj b»oz¶ x»n

27/26



.j¼µº Ho]H þ¨ pH ÁoTµÃTºIw 75 ¾±ÅIÎ nj ·H¼U Â¶ Hn ÏI~UH ¾÷õ¤ ¸Ã²»H :Â¹Î ¾T§º

:Â¹Î ¾T§º

.j¼{ ³I\ºH ¸Ãa oÃ~e Rn¼Å ¾M ÁnHm¬ ½pIw kÄIM ,¾TÎIÄ Ï¼ö yÄHqÎH ÁIÀjITwH pH ½jIÿTwH Rn¼Å nj

.j¼{ ³I\ºH kÄIM ITwHn ¦Ä nj nIM ¦Ä jITwH Ï¼ö yÄHqÎH

.k{IM Âµº pI\¶ Â£ÎH S¿] nj RIÃ±µø ¸ÄH » k¹{IM ¾T{Hj Ï¼ö yÄHqÎH k¹ºH¼U Â¶ Áj¼µø S¿] nj I¿¹U IÀjITwH

jITwH Ï¼ö yÄHqÎH

JIhTºH nH¼Äj ÌIÿUnH IM KwI¹T¶ kÄIM IÀjITwH ½pHkºH ,·I§¶¯H ÂTe

·A xoM » k¹±M Ï¼ö IM jITwH pH ½jIÿTwH ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j¼{

pH ½jIÿTwH Rn¼Å nj .j¼M kÀH¼i ÂLwI¹¶ nI§ÀHn ½H¼h²j Ï¼ö ¾M

oÄmQ ·I§¶H oÄp x»n ¾w ¾M IÀjITwH Ï¼ö yÄHqÎH ,½IU¼¨ ÁIÀjITwH

:j¼M kÀH¼i

(1) ®§{ » ÂºI{¼PµÀ Ï»k] ¢MIõ¶ jITwH pH Â²¼ö ÂºI{¼PµÀ

(2) ®§{ » ÂºI{¼PµÀ Ï»k] ¢MIõ¶ Â²¼ö ¾M jITwH pH Â{oM pH ½jIÿTwH

(3) ®§{ » ÂºI{¼PµÀ Ï»k] ¢MIõ¶ Â²¼ö ¾M oºHn pH Â{oM pH ½jIÿTwH

K~º IM » ½k{ ½jIÿTwH _ºIQ pH ,o«Äk§Ä ¾M IÀ ½pIw S¤¼¶ ÏI~UH ÁHoM

¾anIP§Ä » ´§dTv¶ ÁnITiIw » nHo¤oM ÂÄI¿º ÏI~UH ,RIdÿÅ

ÏI~UH jI\ÄH ÁHoM _ÃQ » ôQ pH ·H¼U Â¶ ¸Ã¹`µÀ .j¼{ Â¶ ®Ã§zU

.j¼µº ½jIÿTwH


u

اســـتاد 1

اســـتاد 2

uu

اســـتاد 1

اســـتاد 3

اســـتاد 2

uu

اســـتاد 1

رانــر

اســـتاد 2

شـــکل 3 شـــکل 2 شـــکل 1

. 60

0 .

750

. 16

50 .

300

100 70(75) 50

ÂºI{¼PµÀ Ï¼öujI@TwH

C(W)C(W)C(W)

>

>>

50 cm70(75) cm100 cm

IÀ¼{pIM ÁHo]H -3-7

ÂÄITvÄH » Â«anIP§Ä ,³I§dTwH Éÿe ÁI¹L¶ oM nI¨ Â±¨ ½køI¤ (ÂºIzº yUA ¾L÷] » ¡oM Á¼±MIU ,¾Ä¼¿U ¾`Änj ,kÄjpIM ¾`Änj ,nj J¼a nI¿a k¹ºI¶) ¼{pIM ¦Ä jI\ÄH ÁHoM

Â§µ¨ ÁIÀjITwH pH kÄIM ,kÄIµº p»I\U jITwH »j ·IÃ¶ ¾±ÅIÎ pH ¼{pIM jI÷MH ¾`ºI¹a ¾¨ j¼{ ¾]¼U .k{IM Â¶ n»I\¶ ÁIÀ ½pIw ¾M Â§T¶ JI¤ ¦Ä jI\ÄH ¢Äoö pH nITiIw

®µø Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ ÁHoM ½I¬ ¾Ã§U ·H¼¹ø ¾M ¾¨) ´GI¤ oÅI¹ø ¾±ÅIÎ kÄILº ÂT²Ie _ÃÀ nj ,Â±¨ ½køI¤ ¦Ä ·H¼¹ø ¾M .j¼µº ½jIÿTwH IÀ ®¹Q ÁHoM ÁpIwoÄp jI\ÄH S¿]

.kÄIµº p»I\U ÁnHm¬jITwH ÁHoM ½k{ þÄo÷U jnHkºITwH ¾±ÅIÎ pH (k¹¹¨ Â¶

RIdÿÅ K~º -4-7

ÁoÃ¬pnj ,K~º ,xoM ®µ÷²H n¼Twj" ¾aoTÎj ¾M ,Â±Ãµ§U RIø°öH Kv¨ S¿] .SwH ½k{ ½nI{H Â`¬ nHj y¨»n RIdÿÅ K~º Ï¼ÅH pH ÂioM ¾M IÎoÅ yhM ¸ÄH nj

:j¼{ Ì¼]n "Â`¬ nHj y¨»n RIdÿÅ ÁpIw ½jI¶A »

.(j¼{ Ho]H jITwH ÁITwHn ´À ,®¹Q Â²¼ö ÁITwHn) kº¼{ K~º Áj¼µø Rn¼Å ¾M Â`¬ RIdÿÅ ¾¨ jjo¬ Â¶ ¾ÃÅ¼U ,nH¼Äj ÁIÀnITiIw nj

kÄIM ®¹Q K~º ÁHoM ýo~¶ jn¼¶ _ÃQ .joÃ¬ Â¶ Rn¼Å ´ÃÊ¹U ®MI¤ ·p _ÃQ ½I«Twj pH ½jIÿTwH IM » ýI¹¨ |¼~h¶ _ÃQ ¾±Ãw» ¾M ,ÁpIwoÄp ¾M Â`¬ RIdÿÅ ÏI~UH

.k¹¨ l¼ÿº qÃº ¸ÄoÄp ½pIw nj oTµÃ±Ã¶ 10 ®¤Hke ,Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ pH n¼Lø pH uQ ¾¨ j¼{ JIhTºH Á¼dº ¾M

·H¼U Â¶ Hn (¸ÄoÄp Âz{¼Q ¾Ä¯) Ï»H ¾Ä¯ nj IÀ _ÃQ ÁHo]H pI\¶ ¾±ÅIÎ ,¾Ä¯ »j ÁIÀnITiIw nj .k{IM Â¶ oTµÃTºIw 25 Â`¬ RIdÿÅ Á»n oM IÀ _ÃQ ÁHo]H pI\¶ ¾±ÅIÎ

oTµÃTºIw 60 ¸ÄoÄp ¾Ä¯ nj IÀ _ÃQ ÁHo]H pI\¶ ¾±ÅIÎ ,oTzÃM » oTµÃ±Ã¶ 20 S¶Ihò IM RIdÿÅ pH ½jIÿTwH Rn¼Å nj .jHj yÄHqÎH (oTµÃTºIw 75) oMHoM ¾w IU oX¨Hke

.k{IM Â¶ oTµÃTºIw 20 ÂÄI¿º ¾Ä¯ nj »

.kº¼{ ®~T¶ (Âÿ£w) ÂºI¤¼Î oºHn ¾M kÄILº RIdÿÅ

29/28

اســـتاد

دریچه ــد بازدیـ

اســـتادبنـــدي قاب رانــر


ــد بازدیـ بنـــدي در محل نصـــب دریچه قاب جزئیـــات


:Â¹Î RI§º

ÁIÀnITiIw nj ¾¨ ½k{ jI\ÄH Âz{¼Q ¾Ä¯ nj Â£ÎH pnj ,½IU¼¨ RIdÿÅ pH ½jIÿTwH Rn¼Å nj .j¼{ JIhTºH nH¼Äj ÌIÿUnH IM KwI¹T¶ kÄIM RIdÿÅ ½pHkºH ,·I§¶¯H ÂTe

.SwH Â¶Hq²H Â£ÎH ÁIÀpnj ®d¶ nj k¹M SzQ ½pIw ÁHo]H ,¾Ä¯ ¦U

.kº¼{ ½jHj xoM þ£w IU þ¨ ÌIÿUnH pH oTÀIU¼¨ oTµÃTºIw 1 ½pHkºH ¾M kÄIM RIdÿÅ ,nH¼Äj ÁIÀnITiIw nj RIdÿÅ K~º nj S²¼¿w ÁHoM

10 ®¤Hke ·HqÃ¶ ¾M IÀjITwH kÄIM ,óo{ ¸ÄH oM ½»°ø) k{IM oTµÃ±Ã¶ 20 kÄIM oºHn ÁIÀ ÏIM » ®¹Q ·IÃ¶ ÁoÃ¬nj ®¤Hke ï,nH¼Äj ÁIÀnITiIw nj ÂÄITvÄH ¸Ã¶IU ÁHoM

.(kº¼{ oÃ¬nj oºHn IM oTµÃ±Ã¶

.j¼{ ¾TÎo¬ oÊº nj oTµÃTºIw 40 ®¤Hke kÄIM pnj »j ¾±ÅIÎ ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .kº¼{ Ho]H ¸ÃaoÃ~e Rn¼Å ¾M kÄIM RIdÿÅ ,¾Ä¯ k¹a » ¾Ä¯ ¦U ÁIÀnITiIw ¾Ã±¨ nj

.j¼{ Â¶ IÀpnj ®d¶ nj ¥oU jI\ÄH ¸Ã¹`µÀ » nITiIw þÃ÷ñU K]¼¶ ,o«Äk§Ä Ï¼ö nj IÀpnj ¸TÎIÄ jHkT¶H » Â¹ÃaoÃ~e Ï¼ÅH SÄIøn ³kø

» ¡oM Á¼±MIU oÃÊº) o«Äj ©nqM ÁIÀ¼{pIM ®d¶ nj » ®§{ 'L' Rn¼Å ¾M Â`¬ RIdÿÅ kÄIM ,IÀnj ®d¶ nj

jHkT¶H nj kTµ¶ pnj ,®¹Q K~º pH uQ KÃUoU ¸ÄkM .kº¼{ ½kÄoM ®§{ 'C' Rn¼Å ¾M ,(nI¨¼U ÂºIzº yUA ¾L÷]

¥oU ´GI¤ ÁIÀpnj jHkT¶H nj ,j¼zº SÄIøn oÃiH RIÃGq] ¾¨ ÂUn¼Å nj .j¼{ Âµº jI\ÄH ¼{pIM J¼anI¿a ´GI¤

.k{ kÀH¼i jI\ÄH

¾L² ¾¨ j¼µº K~º ÂT¿] nj kÄIM Hn RIdÿÅ ½nH¼µÀ .j¼µº ¾]¼U IÀjITwH S¿] ¾M kÄIM ,RIdÿÅ K~º ³I«¹À nj

,Âºp _ÃQ ³I«¹À ¾¨ kÀj Â¶ ½pI]H JI~º ¾M ¾T§º ¸ÄH SÄIøn .joÃ¬ nHo¤ jITwH pIM ¾ºIÀj Sµw ¾M ¾dÿÅ jHpA

.kÄIµº ÁoÃ¬¼±] ·A yioa pH » ½j¼µº nI¿¶ Hn jITwH

Sµw ¾M ·A jHpA ¾@L² ¾¨ j¼@{ K~º ÂT¿] nj kÄIM ®¹Q

joÃ¬ nHo¤ jITwH pIM ¾ºIÀj

tIµU ·HoÄH ýI¹¨ Sö{ Â¹Î ÂºILÃTzQ ½oÄHj IM ,(kºnHj joMnI¨ Â¹ÃGqU ÁIÀnITiIw nj Â±¨ n¼ö ¾M ¾¨) oTµ¨ » oTµÃ±Ã¶ 9/5 S¶Ihò IM ÁIÀ ®¹Q pH ½jIÿTwH ÁHoM :¾]¼U

.j¼{ ®ÅIe

RIdÿÅ ÁHo]H ,Ák¹MH¼À » Ák¹M yUA ,ÂU¼Å Ák¹M ¢ÄIø ,ÂÄITvÄH ÈId² ¾M

þ£w IU JlI¨ þ£w SzQ ÁIñÎ nj I¿ºA jHkT¶H » nH¼Äj ÌIÿUnH ®¨ nj Â`¬

RIvÃwIU SÃ÷ò» ½sÄ» ¾M ,ôÄHo{ ·j¼Lº ´ÀHoÎ Rn¼Å nj .SwH Â¶Hq²H Â±ÅH

nH¼Äj uPw » Ho]H Hn JlI¨ þ£w HkTMH ·H¼U Â¶ ,JlI¨ þ£w SzQ nj

oÅI¹ø pH ½jIÿTwH IM kÄIM Â¶ S²Ie ¸ÄH nj) j¼µº ®~T¶ ·A ¾M Hn ½k¹¹¨Hk]

®e ½Hn ·H¼¹ø ¾M .(j¼µº ¸Ã¶IU Hn JlI¨ þ£w ³I§dTwH ,ÂLºI] Ák¹MnI¿¶

®GIv¶ kÄIM x»n »j oÀ nj .j¼µº ½jIÿTwH ''¥nH¼Äj'' nITiIw pH ·H¼U Â¶ o«Äj

ÁIÀ uÄ»ow nj ½sÄ» ¾M) Ák¹MH¼À » Ák¹M yUA ,ÂU¼Å Ák¹M ¢ÄIø ¾M ó¼Mo¶

» ÂeHoö ÂºIL¶ nj (k¹{IM Â¶ Ì¼Lõ¶Iº ÁH¼À nIzTºH EIz¹¶ ¾¨ ÂT{Hk¿M

.jjo¬ ÈId² JlI¨ þ£w ÁHo]H

E



Â§ÃºI§¶ » Â§ÄoT§²H RIvÃwIU K~º -5-7

.j¼{ Ì¼]n ¾aoTÎj ¸ÃµÀ nj ¾ö¼Mo¶ ÁIÀ yhM ¾M oTzÃM RIÃGq] ÁHoM .kº¼{ Â¶ K~º Â§ÃºI§¶ » Â§ÄoT§²H RIvÃwIU ,Sµw ¦Ä nj Â`¬ RIdÿÅ K~º pH uQ

¢ÄIø ¾Ä¯ K~º -6-7

¾±eo¶ ¸ÄH ÁHo]H .k{IM Â¶ Âºk÷¶ ¢ÄIø ,ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj S¿] KwI¹¶ ¢ÄIø .joÃ¬ Â¶ Rn¼Å ¢ÄIø ¾Ä¯ ÁHo]H ,Â§ÃºI§¶ » Â§ÄoT§²H RIvÃwIU K~º pH uQ

.k{IM ¾T{Hkº j¼]» ¢ÄIø RI÷õ¤ ¸ÃM Â²Ii ¾±ÅIÎ IÄ » pnj ,ýI§{ ¾º¼¬ _ÃÀ ¾¨ k{IM ÁH ¾º¼¬ ¾M kÄIM

ÌIõ£ºH pnj ÁHo]H -7-7

oÊº nj ÌIõ£ºH pnj ¦Ä ,¾Tw¼ÃQ » ´Ã£Tv¶ ÁIÀnH¼Äj nj oT¶ 15 oÀ oX¨Hke ®ÅH¼Î ÁHoM ,Ï¼µ÷¶ n¼ö ¾M .SwH Â¶Hq²H ÌIõ£ºH pnj jI\ÄH ,jIÄp Ï¼ö IM ¾Tw¼ÃQ ÁIÀnH¼Äj nj

oÊº nj I¹M Â±ÅH ½pIw ÁIÀ ÂÄI\MI] » nH¼Äj nITiIw ·IÃ¶ Â«¹ÀIµÀ jI\ÄH ÁHoM (kº¼{ Â¶ ½kÃ¶Iº qÃº ÏoT¹¨ pnj ¾¨) ÌIõ£ºH ÁIÀpnj ,Â±¨ n¼ö ¾M .j¼{ Â¶ ¾TÎo¬

:k{IM Â¶ toTwj nj oÄp ÁIÀ x»n ,IÀpnj ¾º¼¬ ¸ÄH ÁHo]H ÁHoM .j¼{ Â¶ ¾TÎo¬

.kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ ½jIÿTwH jn¼¶ ¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj ÓIL²Iü ¾¨ ;nH¼Äj nITiIw nj ·Hqû² ÂÄ¼z¨ R¯I~UH ÁHo]H

'V' ½k{ í ¡n» Rn¼Å ¾M ÌIõ£ºH pnj ÁIÀ ½pIw ÂioM .jnHj j¼]» nHpIM nj (joMnI¨ Ì¼º KwI¹U ¾M) IÀ ½pIw Ì¼º ¸ÄH pH ÁH ½joTv¬ þÃö :ÌIõ£ºH pnj ½pIw pH ½jIÿTwH

.kºjo¬ Â¶ ®~T¶ nITiIw ¾M _ÃQ ôw¼U nI¨¼U IÄ nI¨»n Rn¼Å ¾M ¾¨ k¹{IM Â¶ ¦ÃTw¯ » ³¼Ã¹Ã¶¼²A pH ÂLÃöU Rn¼Å ¾M ÂioM » ½j¼M ®§{

.j¼{ ¾]¼U qÃº nITiIw ÁpIwoÄp ¦Ã§ÿU ¾M kÄIM Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ nj pnj jI\ÄH oM ½»°ø ,ÌIõ£ºH ÁIÀpnj ÁHo]H nj :o¨mU

31/30

V

a ≥ a a a ≤ 30 mm≤ ≤

( )

TB

TN




ÁpIw ½jI¶A » ÁoÃ¬pnj ,nITiIw ®Ãµ§U -8-7

½jI¶A » ¾Tz¬ ®Ãµ§U nH¼Äj nITiIw ,¾±eo¶ ¸ÄH pH uQ .kº¼{ Â¶ Ho]H nH¼Äj o«Äj Sµw nj IÀ ®¹Q ,¢ÄIø ¾Ä¯ ÁHo]H » Â§ÃºI§¶ » Â§ÄoT§²H RIvÃwIU K~º pH uQ

.k{IM Â¶ ÁpIw ½jI¶A » ÁoÃ¬pnj

.j¼{ Ì¼]n "Â`¬ nHj y¨»n RIdÿÅ ÁpIw ½jI¶A » ÁoÃ¬pnj ,K~º ,xoM ®µ÷²H n¼Twj" ¾aoTÎj ¾M ,RIdÿÅ ÁpIw ½jI¶A » ÁoÃ¬pnj S¿]

pH ½jIÿTwH .SwH Â¶Hq²H ýI¹¨ oÃ¬pnj ¾º¼TM IM ¸ÄoÄp ÁIÀ ¾Ä¯ ÁoÃ¬pnj ,k¹{IM Â¶ ¢Äoe k¨ ÁHnHj IÄ » ÂU¼Å jo§±µø ÁHnHj ¾¨ ÁH ¾Ä¯ k¹a ÁIÀnITiIw nj :o¨mU

.jnHkº Rn»oò ¸ÄoÄp ÁIÀ ¾Ä¯ ÁoÃ¬pnj ÁHoM oÃ¬pnj nH¼º

½sÄ» RHkÃ¿µU -9-7

Ho]H þ£w ¾M nH¼Äj ÏI~UH ®d¶ nj ·Hqû² ÂÄ¼z¨ ÏI~UH ,½sÄ» RIÃGq] IM kÄIM ,k{IM ¾T{Hj j¼]» ÁH ½pIw þ£w nj oTµÃ±Ã¶ 10 pH yÃM qÃi p»oM ÏIµTeH ¾¨ ÂUn¼Å nj

.kº¼{ ½kÄoM oU ½IU¼¨ ,nIÊTºH jn¼¶ qÃi ½pHkºH ¾M ®¤Hke kÄIM IÀjITwH ,Rn¼Å ¸ÄH nj ¾¨ ½k{ ½jIÿTwH k¹±M ÏIM IM ½sÄ» oºHn pH ,RIÃGq] ÂioM nj ¾¨ j¼{ ¾]¼U .j¼µº

≥ 20≥ 10

a≥

aa

8 6

a = 10 to 30 mm

(3db )

¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw IM ôLUo¶ ôMH¼ò -8

Â¹Î ÂºILÃTzQ ½oÄHj IM Â«¹ÀIµÀ ,IÀ ½r»oQ nj IÀnITiIw Ì¼º ¸ÄH pH ½jIÿTwH ÁHoM Hm² ;k¹TvÀ ½sÄ» RIÃGq] » ôMH¼ò ÁHnHj ¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw :´¿¶ o¨mU

.j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U IÄ¼¤ ·HoÄH ýI¹¨ Sö{

Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ -1-8

oÊº jn¼¶ ¢Äoe k¨ tIwH oM Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ jHk÷U » S¶Ihò .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH FM IÄ FR Ì¼º Â`¬ RIdÿÅ pH ,SwH boõ¶ IÀ ·A nj ¢Äoe k¨ ¾¨ ÂÄIÀnH¼Äj nj

.j¼{ Â¶ ¸ÃÃ÷U

ÌIõ£ºH pnj -2-8

.kºjo¬ Â¶ ¸Ã¶IU ·Hqû² ÂÄ¼z¨ R¯I~UH ÁHo]H ¢Äoö pH ÌIõ£ºH ÁIÀpnj ,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj

33/32

ــزان ــویی لغ ــال کشــ ــا اتصـ انقطـــاع ب درز (F30داراي کــد حــریق)

≥ 20 ≥ 20a a a ≤ 20 mm

اســـتادپنـــل

نــوار پنـــلــدنی ــایق پشـــم مع ع

a20a20a≥≥

a ≤ 20 mm

LB

اســـتاد

TN ــچ پیـنــوار پنـــل

محــافظ لبـــه (درصــورت لــزوم) سازه

ــه فواصـــل ــچ ب پیـحـــداکثر 500 م.م

a 20 a 20 a≥ ≥

a ≤ 20 mm

اســـتادUD سازه

ــایق نــوار عنــوار پنـــل





IÀ¼{pIM -3-8

ÂioM nj » Ho]H ½sÄ» RIÃGq] IM kÄIM kÄjpIM ÁIÀ ¾`Änj » IÀnj oÃÊº ÁjnH¼¶ .k¹{IM Â¶ IÀ¼{pIM ,´¿¶ þ÷ò óI£º pH Â§Ä ,¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ ÁIÀnITiIw ÁHo]H nj

.kº¼{ JIhTºH ¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ Ì¼º pH jnH¼¶

RIvÃwIU -4-8

(u§Ãÿ²oQ oÃÊº ¾MIz¶ jH¼¶ IÄ) _¬ R°¶ ôw¼U °¶I¨ ·A l¼ÿº ®d¶ » ½j¼M ¦U Rn¼Å ¾M ®MI¨ ¾¨ SwH pI\¶ ÂUn¼Å nj ¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ ÁIÀnH¼Äj nj ¡oM ®MI¨ l¼ÿº

.jjo¬ j»kv¶ » oQ

:j¼µº SÊÎId¶ ¢Äoe l¼ÿº oMHoM nj ÂUHkÃ¿µU IM Hn ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ ®d¶ kÄIM ,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj

S¶Ihò IM ,_¬ R°¶ IÄ Â`¬ RIdÿÅ pH ½jIÿTwH IM Hn ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ SzQ kÄIM ,IÀnITiIw Ì¼º ¸ÄH nj :¢ÄIø ·»kM IÄ B2 ®¤Hke ¢ÄIø IM ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj

.j¼µº SÊÎId¶ » kºI{¼Q ,nH¼Äj Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ ÏjI÷¶

oÄp KÃUoU ¾M Âºk÷¶ ´zQ ¾Ä¯ IÄ Â`¬ RIdÿÅ ½jIÿTwH IM Hn ¡oM Âö¼¤ SzQ ¾ÃeIº ·H¼U Â¶ ,k¹TvÀ ½pIw þÄjn ¦Ä ÁHnHj IÎoÅ ¾¨ ÁH ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj ÁHoM

:jHj y{¼Q

¾±Ãw» ¾M ,n»I\¶ jITwH »j IU ¸ÃÎoö pH » ¡oM Âö¼¤ ¸ÄoU¯IM pH oU¯IM oTµÃTºIw 50 ®¤Hke IU þ¨ pH ÌIÿUnH ¾M ,nH¼Äj Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ ÏjI÷¶ S¶Ihò IM Â`¬ RIdÿÅ

.j¼{ Â¶ Ho]H nH¼Äj ÂTzQ ¾dÿÅ Á»n oM ,ýI¹¨ ®¹Q ¾M ®¹Q _ÃQ pH ½jIÿTwH IM IÄ ýI¹¨ oÃ¬pnj ¾º¼TM

j¼{ Â¶ Ho]H nH¼Äj ÂTzQ ¾dÿÅ Á»n oM ,n»I\¶ jITwH »j IU ¸ÃÎoö pH » ¡oM Âö¼¤ ¸ÄoU¯IM pH oU¯IM oTµÃTºIw 50 ®¤Hke IU þ¨ pH ÌIÿUnH ¾M ,S Ì¼º pH Âºk÷¶ ´zQ ¾Ä¯

180 ®¤Hke kÄIM (K÷§¶ oT¶ oM ³o¬¼±Ã¨ ¾M) ·A Â²I«a nj (oTµÃTºIw ¾M) ÂÎo~¶ Âºk÷¶ ´zQ ¾Ä¯ S¶Ihò Joò ®ÅIe .(kºIµM SMIY » ´§d¶ j¼i ÁI] nj ¾¨ Á¼dº ¾M)

.k{IM oTµÃ±Ã¶ 30 ®¤Hke S¶Ihò ÁHnHj kÄIM ,¡oM Âö¼¤ SzQ nj ¢ÄIø ¾Ä¯ ½k{ ½jozÎ Sµv¤ ¾¨ j¼{ ¾]¼U .j¼{

.SwH KwI¹¶ ( 6 x 30=180) K÷§¶ oT¶ oM ³o¬¼±Ã¨ 30 Â²I«a IM » oTµÃTºIw 6 S¶Ihò ¾M (S Ì¼º) Âºk÷¶ ´zQ ¾Ä¯ :ÏIX¶

(¾¶HjH) ¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw IM ôLUo¶ ôMH¼ò -8

. 10

0

100

×

35/34

. 10

0

100

×

TN

≥ 50

0

≥ 50

0

(≥ 30mm)

≥ 50

0

≥ 50

0




¢ÄIø ¾Ä¯ -5-8

¸ÃM kÄIM ¢ÄIø ÁIÀ ¾ThU ,j¼i ®d¶ nj ¢ÄIø ¾Ä¯ nHo£TwH pH ·I¹ÃµöH Ï¼~e ÁHoM .SwH Â¬jITÎH »oÎ ®MI£¶ nj ·A nI¿¶ ,¢ÄIø ¾Ä¯ ÁHo]H nj ¾]¼U ®MI¤ RI§º pH Â§Ä

.kº¼{ ½jozÎ IÀjITwH

.k{IM ¾T{Hj j¼]» ¢ÄIø RI÷õ¤ ¸ÃM Â²Ii ¾±ÅIÎ IÄ » pnj ,ýI§{ kÄILº ,ÌIõ£ºH j¼]» Rn¼Å nj .j¼{ ½jIÿTwH ¾anIP§Ä Rn¼Å ¾M ¢ÄIø ¾Ä¯ pH ¾¨ j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U

.j¼{ SÄIøn kÄIM ¢ÄIø ¾Ä¯ K~º nj Â¹Ãa oÃ~e Ï¼ÅH ,¸Ã¹`µÀ

RI~hz¶ IM ÁIÀ ¢ÄIø pH SwH ¸§µ¶ ,IÀnITiIw ÂioM nj .j¼{ Â¶ ¸ÃÃ÷U oÊº jn¼¶ ¢Äoe k¨ tIwH oM ÂÎo~¶ Âºk÷¶ ´zQ ¢ÄIø ¾Ä¯ |H¼i oÄIw » Â²I«a ,S¶Ihò

ÂUHo¨mU ¾M ¾]¼U » oÃiH ¾aoTÎj nj ôLUo¶ Ï»Hk] ¾M Ì¼]n ,ITwHn ¸ÃµÀ nj .(jHo«ÃTºIw ¾]nj 1000 pH oU¯IM J»l ÁI¶j ·j¼M HnHj ,ÏIX¶ ·H¼¹ø ¾M) j¼{ ½jIÿTwH |Ii

.SwH Â¶Hq²H ,SwH ½k{ ¾GHnH |¼~i ¸ÄH nj ¾¨

ــدنی ــایق پشـــم مع ع فشـــرده

ــرق ــی ب قوط

(≥ 30mm)

ــدنی ــه پشـــم مع نحـوه قرارگــــیري الیــرق ــی ب در پشـــت قوط

¢ÄIø ÁHnHj ,DIN4102-4 jnHkºITwH tIwH oM ½k{ ¾TiIw ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj

ÁHoM ½k{ þÄo÷U ¢ÄIø ¾Ä¯ :jHo«ÃTºIw ¾]nj 1000 ®¤Hke J»l ¾õ£º IM Âºk÷¶ ´zQ

¾¨ cÃò¼U ¸ÄH IM ,½k{ Ho]H jnHkºITwH tIwH oM » Ï¼µ÷¶ n¼ö ¾M ,¢Äoe oMHoM nj SËIÿe

.k{IM oTµÃ±Ã¶ 30 ®¤Hke S¶Ihò ÁHnHj kÄIM ,¡oM Âö¼¤ SzQ nj ¢ÄIø ¾Ä¯ ½k{ ½jozÎ Sµv¤

ــرق در ــی هاي ب نصـــب غــیر مجاز قوطــوتی ــایق صـ داراي کــد حــریق و یــا ع دیوارهاي

ــرق ــی ب قوط

.SvÃº pI\¶ ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ SzQ ¾M SzQ K~º ,¢Äoe k¨ ÁHnHj IÄ » ÂU¼Å jo§±µø ÁHnHj ÁIÀnH¼Äj nj :´¿¶ ¾T§º

ÁoÃ¬pnj -6-8

» oÄmQIº l¼ÿº ÁnITiIw ¾¨ Á¼dº ¾M ,kº¼{ oQ ®¶I¨ n¼ö ¾M kÄIM yUA n¼Lø ÁIÀ ½Hn » mÎI¹¶ ¾Ã±¨ .SwH SÃµÀH qGIe nIÃvM ÁoÃ¬pnj ,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj

.(j¼{ k¹M yUA °¶I¨ kÄIM nITiIw) j¼{ ®ÅIe ¾anIP§Ä

.kº¼{ oQ °¶I¨ ýI¹¨ oÃ¬pnj ¾º¼TM IM kÄIM IÀ _ÃQ ow » IÀpnj » ¾T{Hj ½sÄ» SÃµÀH IÀ _ÃQ l¼ÿº ®d¶ » RIdÿÅ ·IÃ¶ ÁIÀpnj ¾M ¾]¼U

.jnHkº Rn»oò ¸ÄoÄp ÁIÀ ¾Ä¯ ÁoÃ¬pnj ÁHoM oÃ¬pnj nH¼º pH ½jIÿTwH .SwH Â¶Hq²H ýI¹¨ oÃ¬pnj ¾º¼TM IM ¸ÄoÄp ÁIÀ ¾Ä¯ ÁoÃ¬pnj ,¾Ä¯ k¹a ÁIÀnITiIw nj

nH¼º ¾¨ j¼{ ¾]¼U .k{IM ¾T{Hkº j¼]» ¢Äoe l¼ÿº ÁHoM ÁH ¾ºp»n ¾º¼¬ _ÃÀ ¾¨ Á¼dº ¾M ,j¼{ oQ °¶I¨ ýI¹¨ oÃ¬pnj ¾º¼TM IM kÄIM Âº¼¶HoÃQ oÅI¹ø ¾M nH¼Äj ÏI~UH ®d¶

.j¼{ ½kºI{¼Q °¶I¨ ýI¹¨ oÃ¬pnj ¾º¼TM ôw¼U oTµÃ±Ã¶ 5 ®¤Hke S¶Ihò ¾M » ½j¼M B2 Ì¼º pH ®¤Hke kÄIM ,j»n Â¶ nI¨ ¾M Ák¹MHkÅ ÁHoM ¾¨ (k¹Mpnj oÃµi IÄ) Â¶¼Î

.k{ kÀH¼i yUA l¼ÿº S¿] ÁH ¾ºp»n ·k{ pIM » (k¹Mpnj oÃµi IÄ) ³¼Î nH¼º ·k{ J»l K]¼¶ ,oÃiH RIÃGq] SÄIøn ³kø

Âz{¼Q _¬ -7-8

.j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U RIdÿÅ cõw ®¨ oM oTµÃ±Ã¶ 2 ®¤Hke S¶Ihò ¾M ýI¹¨ Âz{¼Q _¬ ¾Ä¯ ÁHo]H ,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj

ÁnHm¬nIM -8-8

.jjo¬ ®~T¶ I¹M ½pIw ¾M kÄIM ô£Î nIM ¾º¼¬ oÀ » ½j¼Lº pI\¶ nH¼Äj ¾M nIM ÏI~UH ,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj

nH¼Äj ¾M JlI¨ þ£w ÏI~UH -9-8

¾MIz¶ ¢Äoe k¨ ÁHnHj nITiIw »j oÀ ¾¨ ¸ÄH oM ó»oz¶ ,j¼{ ®~T¶ ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj ¾M kºH¼U Â¶ k{IM ¾£Ã¤j 90 IU 30 ¢Äoe k¨ ÁHnHj ¾¨ JlI¨ þ£w nITiIw ¾º¼¬ oÀ

ÁH ¾ºp»n ¾º¼¬ _ÃÀ ¾¨ Á¼dº ¾M ,j¼{ ÁoÃ¬pnj » kLv`M ·A ¾M °¶I¨ kÄIM þ£w Âz{¼Q ¾Ä¯ » ½j¼M ýIÅ °¶I¨ kÄIM (ÏI~UH ®d¶ nj) nH¼Äj cõw Rn¼Å ¸ÄH nj .k¹{IM

.j¼{ b°ÅH ÂLwI¹¶ RHkÃ¿µU IM kÄIM ,k{ILº ýIÅ nH¼Äj cõw ¾¨ ÂUn¼Å nj .k{IM ¾T{Hkº j¼]» ¢Äoe l¼ÿº ÁHoM

37/36

نــوار پنـــل

FR پنـــلــیر ــه درزگـ بتونــ

FR پنـــل

ــیر ــه درزگـ بتونــFR پنـــل

ــیر ــه درزگـ بتونــ

FR پنـــل


ــیر ــه درزگـ بتونــFR پنـــل

نــوار پنـــل

FR پنـــل

ــوار کنــاف ــه دی ــقف کــاذب داراي کــد حــریق ب ــال س اتصـ




JlI¨ þ£w ¾M nH¼Äj ÏI~UH -10-8

jnH» þ£w ¾M nH¼Äj Á¼w pH ÁH ¾ÎIòH Á»oÃº ,¢Äoe Ì¼¤» oYH oM nH¼Äj ÁqÄn»oÎ Rn¼Å nj ¾¨ k{IM Á¼dº ¾M kÄIM ,¢Äoe k¨ ÁHnHj JlI¨ þ£w ¾M ¦zi ÁIÀnH¼Äj ÏI~UH

:jnHj j¼]» oÄp ÁIÀ ®e ½Hn ¾õMHn ¸ÄH nj .j¼zº

·A ¾M °¶I¨ » ¾TÎIÄ ¾¶HjH JlI¨ þ£w IU kÄIM ¸§Ã² ;kº¼{ ®~T¶ þ£w oºHn ¾M kÄILº nH¼Äj Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ ,S²Ie ¸ÄH nj :JlI¨ þ£w ¸ÃÄIQ pH ¢Äoe k¨ IM nITiIw

.kº¼{ ÁoÃ¬pnj » k¹Lv`M

Söe ·I§¶H IM) ÂÄ¼z¨ ÏI~UH IM kÄIM nH¼Äj ,S²Ie ¸ÄH nj :JlI¨ þ£w Á¯IM » ¸ÃÄIQ pH ¢Äoe k¨ IM nITiIw /JlI¨ þ£w Á¯IM pH ¢Äoe k¨ IM nITiIw

.jjo¬ ®~T¶ JlI¨ þ£w ¾M (oTµÃ±Ã¶ 15 ®¤Hke

ــه رانــر ــچ ب ــال پیـ اتصـ عدم

ــقف کــاذب ــه س ــوار ب ــال دی اتصـــایین) ــقف کــاذب داراي کــد حــریق از پــ ــراي س (ب

ــه رانــر ــچ ب ــال پیـ اتصـ ــزانعدم ــوئی لغ ــال کشــ اتصـــقف کــاذب ــه س ب

ــقف کــاذب ــه س ــوار ب ــال دی اتصـــایین و بـــاال) ــقف کــاذب داراي کــد حــریق از بـــاال یــا از پــ ــراي س (ب

.k{IM oTzÃM IÄ ÏjI÷¶ ¢Äoe k¨ ÁHnHj JlI¨ þ£w ¾¨ ½j¼M pI\¶ ÂUn¼Å nj JlI¨ þ£w ¾M ·A ÏI~UH ,k{IM ¢Äoe k¨ ÁHnHj ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj ¾¨ ÂUn¼Å nj :Â¹Î ¾T§º

þ¨ ¾M nH¼Äj ÏI@~UH -11-8

¾Ä¯ ¦Ä kÄIM ,(j¼{ Â¶ Ho]H ÂT{Hk¿M ÁIÀ uÄ»ow ÁnI¨ ¢ÄIø IÄ nI¨¼U qÃºo¤ ¾¨ ÂT²Ie oÃÊº) j¼{ Ho]H þ¨ pH ¾±ÅIÎ IM ³»j ¾Ä¯ ¾¨ ÂUn¼Å nj ,¾Ä¯ »j ÁIÀnH¼Äj nj

.j¼{ Ho]H Ï»H ¾Ä¯ SzQ » oºHn ®iHj nj ,Âz{¼Q ¾Ä¯ ÏjI÷¶ ®¹Q pH ÉÎId¶ nH¼º

39/38

10≥

a20

aa

≥≥

a = 10 to 20 mm

a = 10 to 30 mm

2010

≥ a

aa

≥≥

a = 10 to 20 mm

a = 10 to 30 mm

( )

( )

≥ 25

( )

( )

( )


Ho]H þ£w ¾M nH¼Äj ÏI~UH ®d¶ nj ·Hqû² ÂÄ¼z¨ ÏI~UH ,½sÄ» RIÃGq] IM kÄIM ,k{IM ¾T{Hj j¼]» ÁH ½pIw þ£w nj oTµÃ±Ã¶ 10 pH yÃM qÃi p»oM ÏIµTeH ¾¨ ÂUn¼Å nj

.kº¼{ ½kÄoM oU ½IU¼¨ ,nIÊTºH jn¼¶ qÃi ½pHkºH ¾M ®¤Hke kÄIM IÀjITwH ,Rn¼Å ¸ÄH nj ¾¨ ½k{ ½jIÿTwH k¹±M ÏIM IM ½sÄ» oºHn pH ,RIÃGq] ÂioM nj ¾¨ j¼{ ¾]¼U .j¼µº

ÁH ½oö ÁIÀnIM K~º -9

¸Ã«¹w ¾µÃº » ¦Lw ÁnHm¬nIM -1-9

.j¼{ Â¶ ¸ÃÃ÷U oÄp ÁIÀnHj¼µº ¾M ¾]¼U IM » nIM SÄqö¶ pH Z»oi tIwH oM ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj ÁoMnIM SÃÎoË

ÁIÀjnHkºI@@TwH tI@@wH oM ¦@zi ÁIÀnH¼@Äj ÁoMnIM SÃÎoË

oÄp RIÃòoÎ ¸TÎo¬ oÊº nj IM » DIN 4103 » DIN 18183:SwH ½k{ ¾LwId¶

,ÏIX¶ n¼ö ¾M) oTµÃTºIw 30 oX¨Hke ,nIM SÄqö¶ pH Z»oi

pH Z»oi ¾¨ ¸ÄH cÃò¼U ;oTµÃTºIw 60 oX¨Hke ¾vÿ¤ ¢µø

(SwH ¾vÿ¤ ¢µø þ~º IM oMHoM ,SÄqö¶

¾vÿ¤ ÌIÿUnH ,ÏIX¶ n¼ö ¾M) oTµÃTºIw 30 ®¤Hke ,o«¹² Á»pIM

(oTµÃTºIw 30 ®¤Hke

jkø »j ®¤Hke ,ÏI~UH RH»jH jHk÷U

oTµÃTºIw 7/5 ®¤Hke ,ÏI~UH RH»jH ¾±ÅIÎ

10 40

cm (cm)

10 20 30

1

40 50 60

32

> 2

70 60

40 50

20 30

kg

100

80 90

(cm)

2 cm

100120

60 80

ــه ــار مجاز قفسـ حـــداکثر ب

ــه قفسـ عرض

ــش از دو بیـــال نقطـــه اتصـ

دو حداقل ــال نقطـــه اتصـ

ــه عمق قفسـ

(kg)

40

10

(cm)cm 10 20 30 40 50

1

60

3

> 2 kg

2 70 60 50

20

40 30

90100

80

110120

cm1201002

6080

ــه عمق قفسـ

(cm) ــه قفسـ عرض

ــه ــار مجاز قفسـ حـــداکثر ب

ــش از دو بیـــال نقطـــه اتصـ

دو حداقل ــال نقطـــه اتصـ

(kg)

W115 و W111 ــذاري دیوارهاي بارگـ نمودار :1

W116 و W112 ــذاري دیوارهاي بارگـ نمودار :2

85 IU ÁH ½oö ÁIÀnIM ,»n ¾M »n ÁnHm¬nIM ÁIÀnHj¼µº tIwH oM

» W111ÁIÀnH¼Äj nITiIw nj nH¼Äj Ï¼ö oT¶ oM ³o¬¼±Ã¨

nH¼Äj Ï¼ö oT¶ oM ³o¬¼±Ã¨ 115 IU ÁH ½oö ÁIÀnIM » W115 nj » ´Ã£Tv¶ n¼ö ¾M W116 » W112 ÁIÀnH¼Äj nITiIw nj

(·ILÃTzQ ½pIw ¾M pIÃº ·»kM) Â`¬ ¾dÿÅÁ»n oM ÁH ¾õ£º oÀ

.k¹{IM Â¶ ®µe ®MI¤

≥ 30

cmعرض عمق

ــاعتفـ

ار

ــه ــاد قفسـ ابع


³I«¹À nj ¾¨ j¼{ ¾]¼U) kº¼{ Â¶ kÃ²¼U ¾Ä¯ k¹a » ¦Ä ÁIÀnH¼Äj ÁHoM þ±Th¶ ÁIÀ Ï¼ö nj » ,Â§ÃTw°Q » Áq±Î Ì¼º »j nj IÀnI¿¶ Ì¼º ¸ÄH :½kº¼{ Íµ] nI¿¶

:k{IM Â¶ oÄp bo{ ¾M ½kº¼{ Íµ] ÁIÀnI¿¶ ÁIÀjoMnI¨ ÂioM .(j¼{ ¾TÎo¬ oÊº nj nH¼Äj Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ S¶Ihò » jHk÷U kÄIM ,nI¿¶ JIhTºH

¥¼±M ¾aoÃU ÁIÀ þ£w nj Â²Iÿw IÄ ÂºIµÃw ÁIÀ ¥¼±M ¾M ýI¹¨ nH¼Äj ÏI~UH

ýI¹¨ JlI¨ þ£w ¾M ýI¹¨ nH¼Äj ÏI~UH

ýI¹¨ nH¼Äj oM ¾ºIiqP{A ÁIÀ ¾vÿ¤ K~º

:k{IM Â¶ oÄp bo{ ¾M ½kº¼{ Íµ] ÁIÀnI¿¶ ÁoMnIM SÃÎoË

.k{IM Â¶ ³o¬¼±Ã¨ 50 » 30 KÃUoU ¾M ¾Ä¯ »j » ¾Ä¯ ¦U ÁIÀnH¼Äj ÁHoM (M6 » M5 :_ÃQ oõ¤) Áq±Î ½kº¼{ Íµ] ÁIÀnI¿¶ ÁoMnIM SÃÎoË

.k{IM Â¶ ³o¬¼±Ã¨ 40 » 25 KÃUoU ¾M ¾Ä¯ »j » ¾Ä¯ ¦U ÁIÀnH¼Äj ÁHoM (Ø10 » Ø8 :oõ¤) Â§ÃTw°Q ½kº¼{ Íµ] ÁIÀnI¿¶ ÁoMnIM SÃÎoË

*³.³12/5 :®¹Q ¾Ä¯ oÀ S¶Ihò

y¨ S²¼M(¾Ä¯ ¦U nH¼Äj) Áq±Î ½kº¼{ Íµ] nI¿¶(¾Ä¯ »j nH¼Äj) Áq±Î ½kº¼{ Íµ] nI¿¶

ýI¹¨ ¾Ä¯ ¦U ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj Á»n oM oTµÃTºIw 80 Æoø » oTµÃTºIw 30 ¢µø ¾M ÁH ¾vÿ¤ pI\¶ ·p» ¸ÃÃ÷U :1 ÏIX¶

oTµÃTºIw 80 ¾vÿ¤ Æoø ¾M ó¼Mo¶ Jn¼¶ ôi IU j¼{ Â¶ ´ÃwoU Áj¼µø ,k{IM Â¶ ¾vÿ¤ ¢µø o«zÄIµº ¾¨ oTµÃTºIw 30 ¾õ£º pH » Â£ÎH n¼d¶ oM ,1 nHj¼µº IM ¢MIõ¶

³o¬¼±Ã¨ 50 ¾vÿ¤ pI\¶ ·p» ,j¼{ Â¶ ¾Êe°¶ ¾¨ ¾º¼¬ ·IµÀ .j¼{ Â¶ ´ÃwoU ,k{IM Â¶ ¾vÿ¤ pI\¶ nIM o«zÄIµº ¾¨ ´GI¤ n¼d¶ oM Â£ÎH ôi ,ÍöI£U ®d¶ pH .k¹¨ Íõ¤ Hn

.k{IM oTµ¨ oTµÃTºIw 7/5 pH kÄILº ÏI~UH ®¶Iø »j ¸ÄH ¾±ÅIÎ .SwH pIÃº jn¼¶ (½kº¼{ Íµ] nI¿¶ oÃÊº) pI\¶ ÏI~UH ®¶Iø jkø »j ®¤Hke ¾¨ jnHj nHo¤ ÁH ½j»kd¶ nj ¾¨ ½j¼M

ýI¹¨ ¾Ä¯ »j ½k¹¹¨Hk] nH¼Äj Á»n oM oTµÃTºIw 80 Æoø » oTµÃTºIw 45 ¢µø ¾M ÁH ¾vÿ¤ pI\¶ ·p» ¸ÃÃ÷U :2 ÏIX¶

oTµÃTºIw 80 ¾vÿ¤ Æoø ¾M ó¼Mo¶ Jn¼¶ ôi IU j¼{ Â¶ ´ÃwoU Áj¼µø ,k{IM Â¶ ¾vÿ¤ ¢µø o«zÄIµº ¾¨ oTµÃTºIw 45 ¾õ£º pH » Â£ÎH n¼d¶ oM ,2 nHj¼µº IM ¢MIõ¶

³o¬¼±Ã¨ 65 ¾vÿ¤ pI\¶ ·p» ,j¼{ Â¶ ¾Êe°¶ ¾¨ ¾º¼¬ ·IµÀ .j¼{ Â¶ ´ÃwoU ,k{IM Â¶ ¾vÿ¤ pI\¶ nIM o«zÄIµº ¾¨ ´GI¤ n¼d¶ oM Â£ÎH ôi ,ÍöI£U ®d¶ pH .k¹¨ Íõ¤ Hn

.SwH pIÃº jn¼¶ ÏI~UH ¾õ£º »j ®¤Hke ¾¨ jnHj nHo¤ ÁH ½j»kd¶ nj ¾¨ ½j¼M

®¶H¼ø pH Â÷Ãw» þÃö ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .SwH ³I\ºH ®MI¤ Â¬jIw ¾M ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj Á»n oM ÂT{Hk¿M uÄ»ow RH»jH » ¾ºIiqP{A ¾vÿ¤ ,u§ø JI¤ oÃÊº ÂÄIÀnIM K~º

:jjo¬ Â¶ JIhTºH joMnI¨ Ì¼º » ÁnHm¬nIM ½jn tIwH oM ,ÏI~UH ®¶Iø Ì¼º ¾¨ jnHj j¼]» ÏI~UH

ÁIÀ J°¤ pH ,ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj Á»n oM SøIw » u§ø JI¤ k¹ºI¶ ÂUI¤Id²H K~º ÁHoM :(u§ÄH) X J°¤

,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .k{IM Â¶ ·A K~º S²¼¿w ,u§ÄH J°¤ ÁIÄHq¶ pH .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH u§ÄH ¾M ³¼w¼¶

¾w nj u§ÄH ÁIÀ J°¤ .j¼{ Â¶ ½kºIzº »oÎ Â`¬ ¾dÿÅ ®iHj ½H¼h²j ¾õ£º nj » ÂTeHn ¾M J°¤ gÃ¶

.k¹{IM Â¶ ³o¬¼±Ã¨ 15 » 10 ,5 ÁoMnIM SÃÎoË ÁHnHj KÃUoU ¾M ¾¨ ½k{ ¾òoø gÃ¶ ¾w » »j ,¦U Ì¼º

u§ÄH J°¤


67/66

مهار حلزونى پالستیکى مهار حلزونى فلزى

41/40

y¨ S²¼M IM K~º :1 x»n

y¨ S²¼M ·»kM K~º :2 x»n

¦Ä pH ½jIÿTwH IM ·H¼U Â¶ ,k{ILº toTwj nj y¨ S²¼M ¾¨ÂUn¼Å nj .·A ·»kM » y¨ S²¼M IM ;SwH K~º ®MI¤ Rn¼Å »j ¾M Áq±Î ½kº¼{ Íµ] nI¿¶ :ÂÄHo]H ¾T§º

.j¼µº ®µø oÄp ®§{ ¢MIõ¶ (Áq±Î y¨ ôi ¦Ä » ÂT{¼¬ _ÃQ ¦Ä pH ½jIÿTwH IM IÄ) ½kº¼{ ®~T¶ ¾÷õ¤ » ÂT{¼¬ _ÃQ

ÁIÀnI¿¶ ÁoMnIM SÃÎoË .kº¼{ Â¶ kÃ²¼U Ì¼¹T¶ ÁIÀ ½pHkºH » ÌH¼ºH nj ÂLÃ±Å ÁIÀnI¿¶ .SwH ½kº¼{ Íµ] ÁIÀnI¿¶ IM ¾MIz¶ IÀnI¿¶ Ì¼º ¸ÄH joMnI¨ :ÂLÃ±Å nI¿¶

Ì¼º nj ¾¨ j¼{ ¾]¼U .kº¼{ Â¶ Ák¹M ¾Twj Áo¹Î » Â±£Y Ì¼º »j nj ÂLÃ±Å ÁIÀnI¿¶ ,nITiIw oÊº pH .k{IM Â¶ ³o¬¼±Ã¨ 30 IU 20 ¸ÃM Ì¼º Kve oM ýI¹¨ ÂLÃ±Å

.j¼M kÀH¼hº Ho]H ®MI¤ nI¿¶ ,joÃ¬ nHo¤ ¸ÃÄIQ ¾M »n ®§{ ÂLÃ±Å ÁI¿TºH ¾¨ ÂUn¼Å nj ,Â±£Y

.j¼{ ½jp nI¿¶ y¨ S²¼M IM IµTe ½k{ ÁnI¨ Â{I¨ ®d¶ Á»n :ÂÄHo]H ¾T§º

Áo¹Î ÂLÃ±Å nI¿¶


(¾¶HjH) ÁH ½oö ÁIÀnIM K~º -9

براي بارگذاري سنگین یا بارگذاري نامتعارف با واحد پشتیبانی فنی تماس حاصل فرمایید. **

43/42


SÃÎoË .k{IM Â¶ ÂÄ¼{»n ÁIÀ ¸«² K~º ½sÄ» » ½j¼M ÂLÃ±Å ®§{ ¾M nI¿¶ Ì¼º ¸ÄH :ÂÄ¼{»n ¸«² nI¿¶

¾M k{IM ½kzº Â¹ÃM yÃQ nH¼Äj nj tn»HoU ¾¨ ÁjnH¼¶ nj .k{IM Â¶ ³o¬¼±Ã¨ 180 nI¿¶ Ì¼º ¸ÄH ÁoMnIM

¾M (ozÃÎ Sö{ KM10 oÃÊº) ½sÄ» ÂLÃ±Å nI¿¶ ¾±Ãw» ¾M Hn ÂÄ¼{»n ¸«² ·H¼U Â¶ ,I¨»n _ÃQ ÁI]

.j¼µº ®~T¶ nH¼Äj

oTµÃ±Ã¶ 140 ®¤Hke IM ¾Ä¯ »j SvÄIM Â¶ nH¼Äj (KM10) ÂÄ¼{»n ¸«² nI¿¶ pH ½jIÿTwH Rn¼Å nj :¾T§º

.k{IM Â²Ii ¼U ¢µø

³.³12/5 :®¹Q ¾Ä¯ oÀ S¶Ihò*

(KM10) ÂÄ¼{»n ¸«² nI¿¶

رولپالگ حلزونى پالستیکىرولپالگ حلزونى فلزى(دو الیه)

پالستیکى حلزونى رولپالگ (تک الیه)

11 » 8 KÃUoU ¾M ¾Ä¯ »j » ¾Ä¯ ¦U ÁIÀnH¼Äj ÁHoM Âº»q±e ÁIÀnI¿¶ ÁoMnIM SÃÎoË .kº¼{ Â¶ kÃ²¼U Â§ÃTw°Q » Áq±Î Ì¼º »j nj IÀnI¿¶ Ì¼º ¸ÄH :Âº»q±e nI¿¶

:k{IM Â¶ oÄp bo{ ¾M Âº»q±e ÁIÀnI¿¶ ÁIÀjoMnI¨ ÂioM .k{IM Â¶ ³o¬¼±Ã¨

ýI¹¨ nH¼Äj oM (¾Ã²»H ÁIÀ ¦µ¨ ¾L÷] oÃÊº) ¦a¼¨ ÁIÀ ¾vÿ¤ K~º

ýI¹¨ nH¼Äj ¾M ýI¹¨ JlI¨ ÁIÀ þ£w pHoU ½pIw K~º

ýI¹¨ nH¼Äj ¾M ÁoµÃ±Q » ÂM¼a ÁIÀq@Ãºo¤ K~º

ÁIÀ SÃÎoË ,¸Ã¹`µÀ .¦zi nITiIw ¾º ,SwH ÏI~UH ®¶Iø j¼i ¾M ó¼Mo¶ ½k{ o¨l ÁIÀ SÃÎoË :o¨mU

ÁoMnIM SÃÎoË ,¸ÄHoMI¹M .k{IM R»IÿT¶ ,þ±Th¶ ÁIÀ Sö{ ÁkÃ²¼U R¯¼~d¶ nj SwH ¸§µ¶ ÁoMnIM

.j¼M kÀH¼i boö oM ´Ïe ½k¹¹¨ kÃ²¼U Sö{ Á¼w pH ½k{ ³°øH

¸Ã«¹w ÁnHm¬nIM -2-9

pI\¶ Â`¬ RIdÿÅ Á»n oM ´Ã£Tv¶ n¼ö ¾M ,2 » 1 ÁIÀnHj¼µº nj Znk¹¶ oÄjI£¶ pH oT¬nqM ÁH ½oö ÁIÀnIM K~º ,DIN 4103 » DIN 18183 ÁIÀjnHkºITwH tIwH oM

pH Z»oi) nH¼Äj Ï¼ö oT¶ oM ³o¬¼±Ã¨ 150 (Á»Iv¶ IÄ) oT§a¼¨ » ¡¼Î ÁIÀnHj¼µº nj Znk¹¶ oÄjI£¶ pH oT¬nqM ÁH ½oö ÁIÀnIM ,n¼¨m¶ ÁIÀjnHkºITwH tIwH oM .k{IM Âµº

.k¹TvÀ IÀnIM ¾Twj ¸ÄH pH ÁnH¼Äj ÂÄ¼{»n ÁIÀ ¸«² » IÀn¼UIÄjHn .j¼{ ®£T¹¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M ·ILÃTzQ ÁIÀ ½pIw ôw¼U kÄIM (oTµÃTºIw 30 oX¨Hke ,nIM SÄqö¶

ýnI÷T¶Iº ÁnHm¬nIM -3-9

oT¶ oM ³o¬¼±Ã¨ 150 ,j¼µº ®£T¹¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M ·ILÃTzQ ½pIw ¾±Ãw» ¾M ·H¼U Â¶ ¾¨ ÁH ½oö nIM oX¨Hke ,DIN 4103 » DIN 18183 ÁIÀjnHkºITwH tIwH oM

.j¼{ jnH» ·IµTiIw Â±ÅH ¾ºkM ¾M ,nH¼Äj pH ®£Tv¶ ÁH ½pIw ôw¼U kÄIM nHk£¶ ¸ÄH pH yÃM ÁIÀnIM » (oTµÃTºIw 30 oX¨Hke ,nIM SÄqö¶ pH Z»oi) ½j¼M nH¼Äj Ï¼ö

.k¹TvÀ IÀnIM ¾Twj ¸ÄH pH ÁnH¼Äj Â«ºoÎ ÁIÀ S²H¼U

ÁnI¨ Â{I¨ b¼õw » Â§Ã¶I¹Äj ÁIÀnIM K~º ÁHoM Âº»q±e ÁIÀnI¿¶ ¾¨ j¼{ ¾]¼U

.k¹{IM Âµº KwI¹¶ ½k{

**

**


ÂT{Hk¿M uÄ»ow nj RH»jH K~º » Â§ÃºI§¶ RIvÃwIU ÁHo]H -10

n»I@\¶ ÁI@ÀjI@TwH ¾@M SP60 ·I@LÃTzQ ½pIw ÏI@~UH SP60 ·I@LÃTzQ ½pIw ¾M Â@@UIvÃwIU ÁIÀ ¾²¼² ÏI~UH

Âz¨ ¾²¼² -1-10

¾¨ ½jo¨ ®µø rITº¼¶ ¾dÿÅ ¦Ä ·H¼¹ø ¾M ½pIw ¸ÄH .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH SP60 ·ILÃTzQ ½pIw pH ,kºnHj nHo¤ ´GI¤ ÁIÀoÃv¶ nj ¾¨ J°òIÎ » JA ÁIÀ ¾²¼² ÁHo]H S¿]

RIvÃwIU n¼Lø ÁHoM ,ÂUIvÃwIU ÁIÀnH¼Äj nj .j¼{ Â¶ ®~T¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M ,ýI¹¨ LN _ÃQ ôw¼U ·ILÃTzQ ½pIw ¸ÄH .j¼{ Â¶ K~º ·A Á»n oM IÀ ÂÄ¼ºHp » IÀ ¾²¼²

.j¼µº ½jIÿTwH IÀ ¾²¼² nI¿¶ S¿] KwI¹¶ SvM pH » j¼µº ®~T¶ ýoö »j ÁIÀjITwH ¾M Hn U IÄ C ½pIw ¾÷õ¤ ¦Ä ·H¼U Â¶ ½pIw þÄjn »j ¸ÃM Â£ÎH

LN

SP60

LB

LB

:Â¹Î RI§º

¸ÃM pnj .k{IM oTzÃM Â]»oi ¾²¼² oõ¤ pH oTµÃ±Ã¶ 10 kÄIM oMjo¬ oõ¤ ½pHkºH .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH oMjo¬ pH ,RIdÿÅ nj J°òIÎ » JA ÁIÀ ¾²¼² Â]»oi ÁHo]H S¿]

.j¼{ Â¶ Ák¹Mpnj (·¼§Ã±Ãw Kva oÃÊº) KwI¹¶ k¹Mpnj oÃµi ¾±Ãw» ¾M ,½jn¼i xoM yhM » Â]»oi ¾²¼²

Â]»oi ýHoöH kÄIM ,S²Ie ¸ÄH nj .k¹¨ Â¶ Á»oÃQ IÀ¼{pIM ÁHo]H køH¼¤ pH » ½k{ Â£±U ¼{pIM n¼¨m¶ Â]»oi ,k{IM oTzÃM oTµÃTºIw 16 pH Â]»oi oõ¤ ¾¨ ÂUn¼Å nj

.j¼{ Éÿe nITiIw ³I\vºH » Â«anIP§Ä IU ,½k{ SÄ¼£U U » C ÁIÀ ½pIw IM ½k{ ¾TiIw JI¤ ¦Ä ôw¼U

½jIÿTwH ·ILÃTzQ ½pIw ÏI~UH ÁHoM (oTµÃTºIw 30 ®¤Hke Ï¼ö ¾M) Â§µ¨ oºHn ¾÷õ¤ ¦Ä pH ,nH¼Äj ¾M ®~T¶ Ï»H jITwH Rn»I\¶ nj ·ILÃTzQ ½pIw ÁoÃ¬nHo¤ Rn¼Å nj

¸Ã¶IU TB _ÃQ ôw¼U ½pIw »j ¸ÄH ·IÃ¶ ÂÄI¿º ÏI~UH ,RIdÿÅ K~º ³I«¹À nj ¾¨ ½kÄjo¬ ®~T¶ jITwH ¾M _ºIQ ¾±Ãw» ¾M IT¤¼¶ Â§µ¨ oºHn ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j¼{ Â¶

.jjo¬ Â¶

ÂÄ¼{»n K~º -2-10

ÁHoM 36) 56 Ï¼ö ¾M ½k{ Án»A ®µø J¼a ¾÷õ¤ ¦Ä pH ,(nHj ¾ÄIQ » ÁnH¼Äj pH ´øH) ÂÄ¼{»n ¸«² K~º ÁHoM

¾¨ ÂM¼a ¾ThU ¸ÄH .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH oTµÃTºIw 4 S¶Ihò » 30 ÌIÿUnH ,(oTµÃTºIw 40 ¾±ÅIÎ IM ÁnHm¬ jITwH

¸ÃÎoö ÁIÀjITwH ¾M oTµÃTºIw 5 oX¨Hke ®ÅH¼Î ¾M TN35 _ÃQ ¾±Ãw» ¾M ,j¼{ Â¶ ½kÃ¶Iº "tn»HoU" Ie°õÅH

S¶Ihò ¾M ÂM¼a ÂÄ¯ k¹a ¾ThU oÃÊº) oTµ¨ S¶Ihò IM ÂM¼a RI÷õ¤ pH ½jIÿTwH Rn¼Å nj .j¼{ Â¶ ®~T¶

.j¼µº ½jIÿTwH n»I\¶ ÁIÀ ½pIw ¾M tn»HoU K~º ÁHoM L25 ÂzLº ¾÷õ¤ »j pH ·H¼U Â¶ ,(oTµÃ±Ã¶ 20

®¤Hke .j¼{ ®~T¶ tn»HoU ¾M (®MI£¶ oÄ¼~U ¢MIõ¶) ÂÄ¼{»n K~º ½sÄ» ÏI~UH ®¶Iø kÄIM ,tn»HoU K~º pH uQ

.k{IM Â¶ oTµÃ±Ã¶ 135 » 8 KÃUoU ¾M ÏI~UH ®¶Iø ¸ÄH ÁHoM KwI¹¶ Ï¼ö » oõ¤

½sÄ» ÂLÃ±Å nI¿¶ ¾±Ãw» ¾M Hn ÂÄ¼{»n ¸«² ·H¼U Â¶ ,k{IM ½kzº Â¹ÃM yÃQ nH¼Äj nj tn»HoU ¾¨ ÁjnH¼¶ nj

.j¼µº ®~T¶ j¼]¼¶ nH¼Äj ¾M (ozÃÎ Sö{ KM10 oÃÊº)

45/44

LN

SP60

SP60

≥ 300 mm


(I¨»n) ÂÄ¼{»n K~º ½sÄ» ÏI~UH


(¾¶HjH) ÂT{Hk¿M uÄ»ow nj RH»jH K~º » Â§ÃºI§¶ RIvÃwIU ÁHo]H -10

( )

TN35

( . 04 )

LN SP60

300 m

m

5050

5050

5025

25m

m

)( . 04

SP60

( . 04 )

TN35

47/46


( )

Plywood( . 02 )

LB

L25

5050

5050

5025

25 TN

mm

LN SP60

Plywood )

( . 02

LB

SP60

L25

TN Plywood( . 02 )

TN L25 LB

LN SP60

oMjo¬ ¾±Ãw» ¾M ÂUIvÃwIU ÁIÀ Â]»oi jI\ÄHtn»HoU ¾M ÂÄ¼{»n nI¿¶ ÏI~UHÂUIvÃwIU ÁIÀ Â]»oi ýHoöH nj k¹Mpnj oÃµi ÁHo]H

L25 ÂzLº RI÷õ¤ ¾M (ÂÄ¯ k¹a ¾ThU) tn»HoU ÏI~UH n»I@\¶ ÁIÀjITwH ¾M L25 Â@zLº RI÷õ¤ ÏI@~UHÂUIvÃwIU ÁIÀ Â]»oi ®d¶ ¸ÃÃ÷U

4

12

5

3

6



nI¨¼U ¦ºIU x°Î K~º -3-10

ÁnIµ÷¶ ÈId² ¾M ,SÃ±MI¤ ¸ÄH .j¼µº K~º nI¨¼U ¦ºIU x°Î ·H¼U Â¶ (Â«ºoÎ » ÂºHoÄH pH ´øH) ÂT{Hk¿M ÁIÀ uÄ»ow nj ,ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj ·j¼M Â²Ii¼U ¾M ¾]¼U IM

pIÃº Rn¼Å nj) j¼{ Â¶ ®~T¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M KwI¹¶ ÏI~UH ®¶Iø ¾±Ãw» ¾M JA ·qh¶ ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j»n Â¶ nIµ{ ¾M ÂÄI¹M ÁIÀnH¼Äj ¾M SLvº SÄq¶ ¦Ä

.(j¼µº ½jIÿTwH U IÄ C ,L Â§µ¨ ÁIÀ ½pIw pH ·H¼U Â¶

49/48


L25

( . 100 )

LB

L25

( . 100 )LB

L25 LB



ÁnH¼Äj Â«ºoÎ S²H¼U K~º -4-10

®£T¹¶ (Áj¯¼Î Âö¼¤) n»I\¶ ÁIÀ ½pIw » þ¨ ¾M Â«ºoÎ S²H¼U ·p» ,½pIw ¸ÄH pH ½jIÿTwH IM .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ·A ½sÄ» ·ILÃTzQ ½pIw pH ,ÁnH¼Äj Â«ºoÎ S²H¼U K~º ÁHoM

ÂzLº » ÂºHj»Iº ,Âö¼¤ oÃÊº Áq±Î ÍöI£¶ pH ½jIÿTwH IM IÄ ¾Ã¿U ¾TiIw yÃQ Rn¼Å ¾M Hn ·A ·H¼U Â¶ » ½j¼M ÁH ½jIw nIÃvM RIÃGq] ÁHnHj n¼¨m¶ ·ILÃTzQ ½pIw .j¼{ Â¶

.SiIw ½I¬nI¨ ®d¶ nj

ــواري ــرنگی دی ــت فــ ــار و توالـ ــالش تانـــک توکـ جزئیـــات نصـــب ف

TB

LB

LB

TB

ÁpIw þ¨ -1-11

¦Ä pH ,k{IM ½k{ Ho]H ½kzº ³IµU þ¨ Á»n oM nH¼Äj ¾¨ ÂUn¼Å nj

½jIÿTwH Â`¬ RIdÿÅ » ÁpIw þ¨ ÁpIwHk] S¿] ³¼Î nH¼º ¾Ä¯

¾M KÃwA » ÁpIw þ¨ R°¶ SM¼ön l¼ÿº pH ¾±Ãw» ¸ÄkM IU ½k{

Æoø ¾M ³¼Î nH¼º ¾Ä¯ ¦Ä pH ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j¼{ ÁoÃ¬¼±] RIdÿÅ

» ½k{ Ho]H oºHn oÄp nj ¾¨ j¼{ Â¶ ½jIÿTwH oTµÃTºIw 30 ®¤Hke

.kMIÄ Â¶ jHkT¶H nH¼Äj Sµw »j ¾¹{IQ Á»n IU

·IµÃw » ¾wI¶ R°¶ IM oU Ï¼±w þ¨ ,nH¼Äj nITiIw ®Ãµ§U pH uQ

,¾anIP§Ä ¾±ÅIe cõw ¾¨ Á¼dº ¾M ½k{ ÁpIw þ¨ KwI¹¶ KÃ{ IM

.k{IM ¢ÄIø ¾Ä¯ xoÄmQ ½jI¶A » Â¬j¼²A pH ÁnIø ,ýIÅ ,´§dTv¶

ÁHoM .j¼{ Â¶ ³I\ºH þ¨ ÁnI¨ ¢ÄIø ,ÁpIw þ¨ ÁHo]H pH uQ

:j¼µº ®µø ·H¼U Â¶ oÄp x»n »j ¾M ,þ¨ ÁnI¨ ¢ÄIø

³I¬»qÄH IÄ Âº¼¬ » oÃ¤ IM ÁnI¨ ¢ÄIø -2-11

S¶Ihò ®Ã²j ¾M ,j¼{ ½jIÿTwH ³I¬»qÄH IÄ Âº¼¬ » oÃ¤ pH ¾¨ ÂUn¼Å nj

,S²Ie ¸ÄH nj .j¼µº ½jIÿTwH ¾Ä¯ »j nITiIw pH kÄIM ,¢ÄIø ¾Ä¯ jIÄp

¾Ä¯ IU ½k{ Ho]H þ¨ pH ¾±ÅIÎ IM (¸ÃG»n ¾dÿÅ) Âz{¼Q ³»j ¾Ä¯

jI\ÄH Â«Tv]oM » j¼{ ÁpIwI] ½k¶A j¼]» ¾M Â«TÎn»oÎ nj ¢ÄIø

.kÄIµ¹º

ýI¹¨ ÂTM¼ön ¢ÄIø IM ÁnI¨ ¢ÄIø -3-11

SÄq¶ .k{IM Â¶ ÂT¹w ÂTM¼ön ÁIÀ ¢ÄIø ¸Äq«ÄI] ,Ï¼~d¶ ¸ÄH

·A pH ®ÅIe EIzü ´¨ S¶Ihò ,ýI¹¨ ÂTM¼ön ¢ÄIø pH ½jIÿTwH

¾Ä¯ ¦U ÁIÀnH¼Äj ÁHo]H ·I§¶H ¾¨ (oTµÃ±Ã¶ 3 IU 2 j»ke) SwH

,Ï¼~d¶ ¸ÄH ´¿¶ ÁIÄHq¶ o«Äj pH .jpIw Â¶ ´ÀHoÎ oU ÁIÀ Ï¼±w nj Hn

Á»n oM (ÂºIµÃw ¾ÄIQ Â{I¨ Kva ¾±Ãw» ¾M) Â{I¨ ÁHo]H ·I§¶H

.SwH ·A

IM uPw » ÁpIw ½jI¶A nI¨ cõw HkTMH ,¢ÄIø Ì¼º ¸ÄH ÁHo]H ÁHoM

,¢ÄIø ¾Ä¯ ¾¨ Á¼dº ¾M j¼{ Â¶ ½jHj y{¼Q ýI¹¨ ÂTM¼ön ¢ÄIø

nH¼Äj Á»n oM oÊº jn¼¶ ÌIÿUnH IU » ½jHj y{¼Q ®¶I¨ n¼ö ¾M Hn þ¨

¾Ä¯ pH ½jIÿTwH IM IÀ»n JA » IÀ [¹¨ k¹ºI¶ tIve óI£º .kMIÄ jHkT¶H

.kº¼{ Â¶ c±v¶ |¼~h¶ ÂÎIÃ²H

ÁHo]H ½¼dº » Ï¼~d¶ ¸ÄH |¼~i nj oTzÃM RIø°öH Kv¨ ÁHoM

.j¼{ Ì¼]n "·HoÄH ýI¹¨ ÂMA ¢ÄIø" ©¼²IUI¨ ¾M ,·A

oU ÁIÀ Ï¼±w nj ÁnI¨ ¢ÄIø » ÁpIw þ¨ -11

*

ــایق نــوار ع

ــال اتصـ عامل

پنـــل

اســـتاد

رانــرکفســــازي

اي کــف سازه

اي ــه کــف سازه ــوار ب ــال دی اتصـ

ــتی کنــاف ــایق رطوبــ عــرایمر) (یــا پـ

ــی کاشـــی کاشـ چسب

ــه درزبنـــد فتیلـــــایق نــوار ع


درزبنـــد خمیر ــده الیـــاف مســـلح کننـ

ــیر ــه درزگـ بتونــ

ــه کــف ــال ب اتصـــتی کنــاف) ــایق رطوبــ ــا ع ــه ب ــک الی ــوار ت (دی

51/50

( )



Â{I¨ » ª¹w K~º -12

.kº¼{ Â¶ Ho]H ¦zi ÁIÀnH¼Äj Á»n oM ýI¹¨ Â{I¨ Kva pH ½jIÿTwH IM ÍMo¶ oT¶ oM ³o¬¼±Ã¨ 40 oX¨Hke ·p» IM (¥°Q o]A » ª¹w ,Â{I¨ oÃÊº) ¥°Q RI÷õ¤

.(¦zi ÁHo]H) j¼zº jnH» ýI¹¨ nH¼Äj ¾M IÀ·A nIM IU kºjo¬ ®~T¶ ·IµTiIw Â±ÅH ¾ºkM ¾M Â§ÃºI§¶ R¯I~UH pH ½jIÿTwH IM » nH¼Äj pH ®£Tv¶ Rn¼Å ¾M kÄIM oU ¸Ã«¹w RI÷õ¤

jI÷MH » ·p» ,u¹] ,joMnI¨ tIwH oM ýo~¶ jn¼¶ Â{I¨ Kva Ì¼º .kº¼{ Â¶ kÃ²¼U þ±Th¶ ÂT¶»I£¶ ÁIÀ ½jn nj » ½j¼M ÂºIµÃw ¾ÄIQ ÁHnHj ýI¹¨ Â{I¨ ÁIÀ Kva

. j¼{ Â¶ JIhTºH ½jIÿTwH jn¼¶ RI÷õ¤

·H¼U Â¶ ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j¼{ Â¶ Ho]H ·A Á»n oM KwI¹¶ oµÄHoQ ¾Ä¯ ¦Ä » ½k{ ÁpIw ¥IQ nILü » jo¬ » ÂMoa ¾º¼¬ oÀ pH IÀ ®¹Q cõw ,Â{I¨ Kva ÁHo]H pH ®L¤

Án»oò oµÄHoQ ¾Ä¯ ÁHo]H ,oÄp ®Ä¯j ¾M I¹M .j¼µº ½jIÿTwH (JA ¾ºIµÃQ4 ¾M ÂTM¼ön ¢ÄIø ¾ºIµÃQ1 SLvº IM) ½k{ ¢Ã¤n ýI¹¨ ÂTM¼ön ¢ÄIø IÄ ýI¹¨ kº»o¬ ¸ÿÃU oµÄHoQ pH

:k{IM Â¶

,½kzº RIdÿÅ y¨»n müI¨ Jm] ,Â{I¨ Kva R°¶ nj j¼]¼¶ JA KÃUoU ¸ÄkM .j¼{ Â¶ ®¹Q cõw Jm] SÃÅIi » ÁoÄmQl¼ÿº ·HqÃ¶ ÏoT¹¨ K]¼¶ ,oµÄHoQ ¾Ä¯

.j¼{ Â¶ ÁoÃ¬¼±] R°¶ "¸Ti¼w" pH » Éÿe ÂºIµÃw RHnl (·¼ÃwHnkÃÀ) ÁoÃ¬ JA ÁHoM ÂÎI¨ SM¼ön

.j¼{ Â¶ Â`¬ ¾TvÀ cõw ¾M y¨»n müI¨ Â¬k¹Lva j¼L¿M K]¼¶ ,RIdÿÅ Â`¬ ¾TvÀ nj ·A l¼ÿº » y¨»n müI¨ pH oµÄHoQ n¼Lø

.j¼{ Â¶ IÀ ®¹Q cõw ¾M Â{I¨ Kva Â¬k¹Lva Rnk¤ yÄHqÎH WøIM » ½j¼µº ®µø ÂÄIÃµÃ{ kÃ±¨ ¦Ä ·H¼¹ø ¾M oµÄHoQ ¾Ä¯

Ì¼¹T¶ ÁIÀ ªºn nj » ½j¼M ÂºIµÃw ¾ÄIQ ÁHnHj ýI¹¨ Âz¨k¹M ÁIÀ R°¶ .joÃ¬ Â¶ Rn¼Å ýI¹¨ Âz¨k¹M R°¶ pH ½jIÿTwH IM Âz¨k¹M ,Â{I¨ IÄ ª¹w K~º pH uQ

. kº¼{ Â¶ kÃ²¼U

:Â¹Î RI§º

¾M Â`¬ ¾dÿÅ ¾Ä¯ »j ÁI] ¾M oTµÃ±Ã¶18 S¶Ihò IM Â`¬ ¾dÿÅ ¾Ä¯ ¦Ä pH ,(oTµÃTºIw 60) IÀjITwH ýnI÷T¶ ®ÅH¼Î Éÿe IM ·H¼U Â¶ ,Â{I¨ » ª¹w K~º nj

oTµÃ±Ã¶ 15 IÄ 12/5 S¶Ihò IM Â`¬ ¾dÿÅ ¾Ä¯ ¦Ä pH ·H¼U Â¶ ,oTµÃTºIw 40 ¾M IÀjITwH ®ÅH¼Î ®Ã±£U Rn¼Å nj ,¸Ã¹`µÀ .j¼µº ½jIÿTwH oTµÃ±Ã¶ 12/5 S¶Ihò

.j¼µº ½jIÿTwH oTµÃ±Ã¶ 12/5 S¶Ihò ¾M Â`¬ ¾dÿÅ ¾Ä¯ »j ÁI] ¾M

nHj gQ ¾L² IM Â`¬ RIdÿÅ pH ½jIÿTwH Rn¼Å nj .j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U (VK) IÃº¼¬ ¾L² IM Â`¬ RIdÿÅ pH ½jIÿTwH ,kº¼{ Â¶ y{¼Q Â{I¨ » ª¹w IM ¾¨ ÂÄIÀnH¼Äj nj

.(SvÃº ³p¯ ¸ÄoÄp ¾Ä¯ nj oÃ¬pnj nH¼º pH ½jIÿTwH ,¾Ä¯ »j ÁIÀnITiIw nj) kº¼{ ÁoÃ¬pnj ýI¹¨ oÃ¬pnj nH¼º » ¾º¼TM IM RIdÿÅ kÄIM ,(AK)

.j¼{ ³I\ºH þ¨ ÂÄI¿º y{¼Q » þ¨ ÂTM¼ön ¢ÄIø ÁHo]H pH uQ ÁnI¨ Â{I¨ ¾¨ j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U ,oU ÁIÀ Ï¼±w nj

n¼¨m¶ ÁIÀ ÍöI£U ,ÁnI¨ Â{I¨ ³IµUH pH uQ .(Sÿa) j¼{ ¾TÎo¬ oÊº nj ÁH ¾±ÅIÎ kÄIM ¥oU jI\ÄH pH ÁoÃ¬¼±] ÁHoM ,þ¨ IM nH¼Äj IÄ nH¼Äj IM nH¼Äj ÍöI£U ®d¶ nj

.kº¼{ Â¶ Ák¹Mpnj (·¼§Ã±Ãw Kva oÃÊº) KwI¹¶ k¹Mpnj oÃµi ¾±Ãw» ¾M

*

*

*

ýI¹¨ K1Kva

jI@÷MH nj ¦Ã¶Ho@w » Â@@²¼µ÷¶ Â@@{I¨ K~º S¿]

SÎn ´¨ ÁIÀþ¨ » nH¼Äj Á»n oM ôw¼T¶ » ¦a¼¨

k¶A »

ýI¹¨ K1 Plus Kva

,¦Ã¶How ,ÂTÃºHo¬ » Â²¼µ÷¶ ÁIÀÂ{I¨K~º S¿]

» ¦a¼@¨ jI@÷MH I@M Â@÷ÃLö ÁI@À ª¹w » ¦ÃÄHp¼@¶

k¶A » SÎn oQ ÁI@À þ¨ » nH¼Äj Á»n oM ôw¼T¶

K1 FlexýI¹¨ ï Kva

,¦Ã¶How ,Â@TÃºHo¬ » Â²¼µ÷¶ ÁIÀÂ{I¨ K~º S¿]

©nqM jI÷MH I@M ¸Ã«¹w Â@÷ÃLö ÁIÀª@¹w » ¦ÃÄHp¼¶

nj ¸Ã¹`µÀ » k@¶A » SÎn oQ ÁIÀþ@¨ » nH¼Äj Á»n oM

Án» ¾ö¼ü ôÄHo{ IÄ Sw¯IM SM¼ön kÅnj ¾¨ ÂÄIÀ®d¶

(ohTwH » Iº¼w k¹ºI¶) jnHj j¼]»

ÁIÀ R°¶ » Â{I¨ Kva ÌH¼ºH |¼~i nj oTzÃM RIø°öH Kv¨ S¿] .j¼{ ½jIÿTwH ýI¹¨ Â{I¨ Kva pH IÎoÅ ,ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj Á»n oM Â{I¨ » ª¹w ÁHo]H ÁHoM

.j¼{ Ì¼]n "_¬ ýI¹¨ Sö{ R¯¼~d¶" ©¼²IUI¨ ¾M ,IÀ ·A ÁHo]H ½¼dº » ýI¹¨ Âz¨k¹M

qÃºo¤ K~º -13

.(j¼{ Â¶ ÏIµøH oµÄHoQ ,Kva ÁHo]H pH ®L¤) j¼{ Â¶ ½jIÿTwH Â{I¨ Kva pH ,¦zi nH¼Äj Á»n oM Â«¹w qÃºo¤ ÁHo]H ÁHoM

.j¼{ Â¶ ½jIÿTwH TN _ÃQ » J¼a Kva pH ,¦zi nH¼Äj Á»n oM ÂM¼a qÃºo¤ ÁHo]H ÁHoM

Ho]H (¦Ã±¨ IÄ) ÂÄ¼z¨ Rn¼Å ¾M ¾¨ Âw Á» ÂQ ÁIÀqÃºo¤ ÁHoM .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ·¼§Ã±Ãw » Án¼Î Kva pH ,¦zi nH¼Äj Á»n oM Âw Á» ÂQ qÃºo¤ ÁHo]H ÁHoM

.j¼{ Â¶ ®~T¶ nH¼Äj nITiIw ¾M TN _ÃQ ¾±Ãw» ¾M ÂÄ¼z¨ ¾÷õ¤ ,kº¼{ Â¶

Â«TÎn»oÎ nj qÃºo¤ IU ½k{ Ho]H þ¨ pH ¾±ÅIÎ IM (¸ÃG»n ¾dÿÅ) Âz{¼Q ³»j ¾Ä¯ ,S²Ie ¸ÄH nj .j¼µº ½jIÿTwH ¾Ä¯ »j nITiIw pH kÄIM ,nI¨¼U Rn¼Å ¾M qÃºo¤ ÁHo]H ÁHoM

.j¼{ ÁpIwI] ½k¶A j¼]» ¾M

53/52

( )

( )

≥ 25

( )

( )

( )

) (

TN

TN

( )

( )



n¼UIÄjHn K~º -14

·ILÃTzQ ½pIw .j¼{ Â¶ ®£T¹¶ nH¼Äj ÁIÀ ½pIw ¾M n¼UIÄjHn ·p» ,½pIw ¸ÄH pH ½jIÿTwH IM .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH SP60 ·ILÃTzQ ½pIw pH ,ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj oM n¼UIÄjHn K~º ÁHoM

.j¼{ Â¶ ®~T¶ ·ILÃTzQ ½pIw ¾M nHj ¾T¶ow _ÃQ jkø 4 ôw¼U ,n¼UIÄjHn ½kºnHj ¾«º ÁIÀ J°¤ pH ¦Ä oÀ .j¼{ Â¶ ®~T¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M LN _ÃQ ¾±Ãw» ¾M

"D"

"D"SP60

LN

"A" "C""B"

"A" "B" "C"

. 003

LN SP60

¡oM Á¼±MIU » ÂºIzº yUA ¾L÷] K~º -15

nj ¡oM Á¼±MIU IÄ ÂºIzº yUA ¾L÷] ¾¨ kÀj Â¶ ½pI]H nITiIw ¸ÄH pH ½jIÿTwH .k{IM Â¶ W116 nITiIw ,nI¨¼U ¡oM Á¼±MIU » ÂºIzº yUA ¾L÷] K~º S¿] KwI¹¶ nH¼Äj

.j¼{ Â¶ ¸Ã¶IU ¾ö¼Mo¶ RIvÃwIU n¼Lø S¿] Â²Ii ÁIñÎ ,nH¼Äj Ì¼º ¸ÄH pH ½jIÿTwH IM ¸Ã¹`µÀ .j¼{ ÁpIwI] » ½jo¨ l¼ÿº nH¼Äj ¢µø


nj ¼{pIM ¸ÃÎoö ÁIÀjITwH HkTMH ¾¨ j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U ,¼{pIM JI¤ ÁHo]H nj S²¼¿w ÁHoM .j¼µº Ho]H JI¤ ¦Ä kÄIM HkTMH ,nI¨¼U ¡oM Á¼±MIU » ÂºIzº yUA ¾L÷] K~º ÁHoM

¾ÎIòH ¾M ¼{pIM Æoø ½pHkºH ¾M ,IÀoºHn ¸ÄH Ï¼ö .kÀj Â¶ ®Ã§zU oºHn jkø »j Hn JI¤ ¸ÃÄIQ » ¯IM Â£ÎH oÅI¹ø .kº¼{ Ho]H o«Äj ÁIÀjITwH uPw » ¾TÎo¬ nHo¤ j¼i ÁI]

ÂºI¤¼Î yhM nj oºHn »j ¸ÄH .j¼{ Â¶ í oºHn ow »j » ½jn¼i xoM oM ÂwnIÎ Rn¼Å ¾M IÀ ÏIM ,I¿TºH oÀ pH oTµÃTºIw 20 ½pHkºH ¾M .j¼{ Â¶ ¾TÎo¬ oÊº nj oTµÃTºIw 40

TB _ÃQ ôw¼U ½pIw »j ¸ÄH ·IÃ¶ ÂÄI¿º ÏI~UH ,RIdÿÅ K~º ³I«¹À nj ¾¨ kº¼{ Â¶ ®~T¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M IT¤¼¶ _ºIQ pH ½jIÿTwH IM » ¾TÎo¬ nHo¤ JI¤ ÂºITdU »

.jjo¬ Â¶ ¸Ã¶IU

RIdÿÅ K~º -4-15

k{IM ¾T{Hj ÂÎI¨ S¶»I£¶ SM¼ön » ¢Äoe ®MI£¶ nj nH¼Äj ,ÁnHjoM ½o¿M ·I¶p nj IU ,j¼{ Â¶ ½jIÿTwH FM ®¹Q pH ,ÂºIzº yUA ¾L÷] ýHoöH ÁIñÎ ÁnI¨ y{¼Q ÁHoM

Rn¼Å ¾M ÂÄI¿º Âz{¼Q ¾Ä¯ kÄIM ,¼{pIM ®d¶ nj ¾¨ j¼{ S¤j .(k{IM Âµº SM¼ön oMHoM nj ³»I£¶ ®¹Q pH ½jIÿTwH ¾M Â¶»q² ¡oM Á¼±MIU ýHoöH ÁIñÎ ÁnI¨ y{¼Q ÁHoM)

.j¼{ ½kÄoM ®§{ 'C'

¾L÷] K~º -3-15

nj Hn ·A ÁnHk¿«º » oÃµ÷U nI¨ ¸ÄH ¾¨ ,½k{ ®~T¶ Âº¼¶HoÃQ JI¤ ¾M j¼i Â±iHj cõw pH LB _ÃQ ¾±Ãw» ¾M ¡oM Á¼±MIU IÄ ÂºIzº yUA ¾L÷] ,Âº¼¶HoÃQ JI¤ ÁHo]H pH uQ

.k¹¨ Â¶ ·IwA ÁnHjoM ½o¿M ·I¶p

.j¼µº ½jIÿTwH Â±ÅH jITwH »j ·IÃ¶ ¾±ÅIÎ nj Â§µ¨ jITwH pH kÄIM ,k{IM ÁnHm¬jITwH jnHkºITwH ¾±ÅIÎ pH oTzÃM ¼{pIM Æoø ¾¨ ÂUn¼Å nj :Â¹Î ¾T§º

(ÂºIzº yUA ¾L÷] ÁHoM ô£Î) Âº¼¶HoÃQ JI¤ SÄ¼£U -2-15

ÂºIzº yUA ¾L÷] ¸ÃÎoö nj IÀjITwH ,(j¼{ Â¶ jnH» ÂºIzº yUA ¾L÷] ¾M ÁjIÄp Á»oÃº ¾¨ ,VjH¼e p»oM ³I«¹À nj ½sÄ» ¾M) nITiIw ³I§dTwH pH ·I¹ÃµöH Ï¼~e ÁHoM

nj IU kÄoM oTÀIU¼¨ Ánk¤ ·H¼U Â¶ Hn ÂTÄ¼£U oºHn ,K~º nj S²¼¿w ÁHoM ¾¨ cÃò¼U ¸ÄH IM) j¼{ Â¶ Ho]H jITwH Ï¼ö ®¨ nj ,ÂTÄ¼£U oºHn .kºjo¬ Â¶ SÄ¼£U oºHn ôw¼U

³I«¹À nj ¾¨ ½kÄjo¬ ®~T¶ jITwH ¾M ôQ ôw¼U IT¤¼¶ Iµº Sµw nj » LB _ÃQ ôw¼U ÂUIvÃwIU Sµw nj ÂTÄ¼£U oºHn ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .(k¹§º l¼ÿº þ¨ » þ£w ÁIÀoºHn

.jjo¬ Â¶ ¸Ã¶IU TB _ÃQ ôw¼U ½pIw »j ¸ÄH ·IÃ¶ ÂÄI¿º ÏI~UH ,RIdÿÅ K~º

55/54

b/2b/2

b>a aa



(¾¶HjH) ¡oM Á¼±MIU » ÂºIzº yUA ¾L÷] K~º -15

.k{IM Â¶ ÁH ½oö ÁIÀnIM ¾M ó¼Mo¶ køH¼¤ ÍMIU ,nI¨»n ¡oM Á¼±MIU » ÂºIzº yUA ¾L÷] K~º :Â¹Î ¾T§º

( )LB

. 003 ( )

. 250 LB

TB

. 100 LB

( )

. 003 ( )

. 250 LB

Â§ÄoT§²H RIvÃwIU ÁHo]H -16

Âz¨ ´Ãw -1-16

oM ½»°ø .jnHj j¼]» IÀjITwH Á»n oM ÂÄIÀ¼{pIM ,Â£ÎH RIvÃwIU n¼Lø ÁHoM .joÃ¬ Â¶ Rn¼Å (Áq±Î IÄ Â¶¼öoi ¾²¼²) Ï¼µ÷¶ x»n ¾M Âz¨ ´Ãw ,ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj nj

tIwH oM ÂÎIòH ÁIÀ¼{pIM jHk÷U » jI÷MH .j¼µº jI\ÄH RIvÃwIU n¼Lø S¿] ÂÎIòH ÁIÀ¼{pIM IÀ ½pIw ¸ÄH Á»n oM ·H¼U Â¶ ,IÀjITwH Á»n oM j¼]¼¶ ÁH ¾ºIinI¨ ÁIÀ¼{pIM

.j¼{ Â¶ ¸ÃÃ÷U oÄp Ï»k]

´Ãv£U ¾L÷] » qÄoQ ,kÃ±¨ K~º -2-16

:joÃ¬ Â¶ Rn¼Å x»n »j ¾M ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj nj ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ K~º

½pIw ÏI~UH ¾÷õ¤ pH x»n ¸ÄH nj .k{IM Â¶ ÁnHjoM ½o¿M ·I¶p nj ³H»j » S¶I£TwH » Âö¼¤ J¼i nIÃvM ÂÄITvÄH ,x»n ¸ÄH SÄq¶ :nI¨¼U Áq±Î ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ K~º

nj IUkµø ¾¨ ½j¼M oTµÃ±Ã¶ 70(ÌIÿUnH) x 70(Æoø) x 40(¢µø) jI÷MH ÁHnHj ,nHpIM nj Ï»HkT¶ Áq±Î ÁIÀ ¡oM Âö¼¤ .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH F47 ½pIw » SC47 ·ILÃTzQ

ÁHoM .SwH ½k{ Ï¼µ÷¶ qÃº ¦zi ÁIÀnH¼Äj nj ·A pH ½jIÿTwH ,¡oM Âö¼¤ Ì¼º ¸ÄH IM ÂUIvÃwIU ·HnI§ºIµÃQ ÂÄI¹{A » ÂºH»HoÎ ®Ã²j ¾M .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ÂÄI¹M ÁIÀnH¼Äj

¾ÃÅ¼U oTµÃ±Ã¶ 60 ¢µø IM ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ pH ½jIÿTwH ,¾Ä¯ »j ÁIÀnH¼Äj ÁHoM I¶H ;j¼µº ½jIÿTwH oTµÃ±Ã¶ 40 ¢µø IM ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ pH ·H¼U Â¶ ¾Ä¯ ¦U ÁIÀnH¼Äj

®iHj ,n¼¨m¶ ¾±ÅIÎ .k{IM Â¶ Âö¼¤ ¾L² » ¡oM ¾²¼² Áj»n» ·IÃ¶ ÁoTµÃ±Ã¶ 25 ¾±ÅIÎ j¼]» ,oTµÃ±Ã¶ 60 ¢µø IM ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ pH ½jIÿTwH nj ´¿¶ ¾T§º .jjo¬ Â¶

.kÄIµº Â¶ oÄmQ ·I§¶H Hn ¡oM Âö¼¤ IM qÄoQ » kÃ±¨ ·IÃ¶ KwI¹¶ ÏI~UH » ½jo¨ l¼ÿº RIdÿÅ S¶Ihò

ــاد مجاز بازشــوهاي ابعــتادها ــافی در اس ــاتی اضـ تاسیســــ

≤ b

b

57/56

C(W) 50

C(W) 70(75)/100jITwH oÀ ÁHoM jkø 1

jITwH oÀ ÁHoM jkø 1

jITwH oÀ ÁHoM jkø 2 ¾Ä¯ k¹a

¾Ä¯ k¹a

¾Ä¯ ¦U

jITwHÂz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ jHk÷UÂÎIòH ÁIÀ¼{pIM jHk÷U


:K~º x»n

.j¼{ Â¶ ®~T¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M LN _ÃQ ¾±Ãw» ¾M (F47½pIw » SC47ÏI~UH ¾÷õ¤ ®¶I{) ·ILÃTzQ ½pIw

.j¼{ Â¶ ®~T¶ ·ILÃTzQ ½pIw ¾M LB _ÃQ ¾±Ãw» ¾M ¡oM Âö¼¤

Âö¼¤ nj óId¶ ½oÄHj ¦Ä Rn¼Å ¾M ½jn¼i xoM cõw ¾¨ j¼{ JIhTºH ÁH ¾º¼¬ ¾M kÄIM oMjo¬ oõ¤ ½pHkºH .j¼{ Â¶ ½jHj xoM oMjo¬ ¾±Ãw» ¾M ®¹Q ,¡oM Âö¼¤ ®d¶ nj

.kÄA nj ¡oM

.j¼{ Â¶ ½jHj ®§{ ÍMo¶ ¦Ä Rn¼Å ¾M j¼]¼¶ ½oÿe ,·IÀ¼w » ÂÄ¼¤Ia ½nH pH ½jIÿTwH IM

(¾¶HjH) Â§ÄoT§²H RIvÃwIU ÁHo]H -16


300 mm

LN F47

SC47

LB

59/58

( )

( )

( )

( )


LN

SC47

F47 LB

LN

SC47

F47 LB

F47 SC47

LN

LB

40 mm≥ 12.5 mm

F47 SC47 LB

LN

60 mm≥ 25 mm


ÁHnHj x»n ¸ÄH .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH kºH ½k{ kÃ²¼U » ÂeHoö IÀnH¼Äj Ì¼º ¸ÄH ½sÄ» ¾¨ Â§ÃTw°Q ÁIÀ Âö¼¤ pH ,x»n ¸ÄH nj :¦zi nH¼Äj ½sÄ» ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ K~º

:SwH oÄp ÁIÄHq¶

·ILÃTzQ ½pIw ýme

nH¼Äj pH ¾õ£º oÀ nj ·IwA K~º

nH¼Äj Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ jHk÷U yÄHqÎH IM ª¹ÀIµÀ » ´ÃÊ¹U ®MI¤

´¨ l¼ÿº ¢µø

´À ¾M ®~T¶ » ÂÄIU k¹a Rn¼Å ¾M IÀ Âö¼¤ kÃ²¼U

½k{ ®Ãµ§U RIvÃwIU

4

1

F47 ½pI@w nj Â@Ä¼z¨ Rn¼Å ¾M SC47 ÏI@~UH ¾÷õ¤

joÃ¬ Â¶ nHo¤

·IÀ¼w » ÂÄ¼¤Ia ½nH ¾±Ãw» ¾M ÂUIvÃwIU ÁIÀ Â]»oi

½pIw IM Áq±Î ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ K~º nj) j¼{ Â¶ jI\ÄH

Rn¼Å ®¹Q K~º pH ®L¤ Â]»oi ÁnI¨ xoM ,·ILÃTzQ

(joÃ¬ Â¶

5

n»I@\¶ ÁIÀjITwH ¾M ·I@LÃTzQ ½pI@w ÏI@~UH

2

·ILÃTzQ ½pIw ¾M ¡oM Âö¼¤ ÏI~UH

3

·I@LÃTzQ ½pIw ¾M ,®¹Q K~º pH uQ k@ºH¼U Â¶ ¡oM Âö¼¤

j¼{ ®~T¶

6

(¾¶HjH) Â§ÄoT§²H RIvÃwIU ÁHo]H -16

:Â¹Î RI§º

¸ÄH oÃü nj ;j¼µº ½jIÿTwH KwI¹¶ ÂÄHo]H x»n » nHqMH pH kÄIM ,¡oM Âö¼¤ ®d¶ nj ®¹Q xoM S¿]

.SÎIÄ kÀH¼i yÀI¨ Â¿]¼U ®MI¤ ½pHkºH ¾M nI¨ SÃÿÃ¨ ,Rn¼Å

,¾T§º ¸ÄH SÄIøn ³kø .j¼µº qÃÀoQ ¡oM ÁIÀ Âö¼¤ SzQ ¾M SzQ K~º pH kÄIM ,¦zi ÁIÀnH¼Äj nj

.jHj kÀH¼i yÀI¨ Â¿]¼U ®MI¤ ·HqÃ¶ ¾M ,R¼Å » ¢Äoe oMHoM nj Hn nH¼Äj jo§±µø

:K~º x»n

.j¼{ Â¶ ¸ÃÃ÷U Â`¬ ¾dÿÅ Á»n oM ¡oM Âö¼¤ Âwk¹À qö¶

.(ýo~¶ jn¼¶ ¡oM Âö¼¤ IM KwI¹T¶ oõ¤ IM) j¼{ Â¶ ½jHj xoM oMjo¬ ¾±Ãw» ¾M Â`¬ ¾dÿÅ

oÃ¬nj ®¹Q IM ¡oM Âö¼¤ » ½k{ Íµ] IÀ ½oÃ¬ ÁIÀ ¦Î ,ÂT{¼¬ _ÃQ ¦Ä pH ½jIÿTwH IM .k{IM Â¶ ´ÃÊ¹U ®MI¤ ,_ÃQ ¾±Ãw» ¾M ¾¨ ½j¼M ½oÃ¬ jkø »j ÁHnHj Âö¼¤ Ì¼º ¸ÄH

.j¼{ Â¶ ®~T¶ ·A ¾M »

kº¼{ Â¶ Íµ] ÂT{¼¬ _ÃQ ôw¼U IÀ ½oÃ¬ j¼i ÁI] nj ¡oM Â@@ö¼¤ » ½k@{ oÃ¬nj ®¹Q IM IÀ ½oÃ¬

j¼{ Â¶ ´§d¶

j¼{ Â¶ K~º ¡oM qÄoQ ,Âö¼¤ K~º pH uQ

®MI¤ Â@T{¼¬ _ÃQ ôw¼U ¡oM Âö¼¤ ¥odT¶ ÁIÀ ½oÃ¬

k¹{IM Â¶ ´ÃÊ¹U

kº¼{ Â¶ jI\ÄH oMjo¬ ¾±Ãw» ¾M ÂUIvÃwIU ÁIÀ Â]»oi®d¶ nj ¡o@M Â@@ö¼¤ ,k¹TvÀ pIM IÀ ½oÃ¬ ¾¨ Â@@²Ie nj

joÃ¬ Â¶ nHo¤ j¼i

4

12

5

3

6

61/60



nj J¼anI¿a K~º -17

J¼anI¿a ÁpIw ½jI¶A -1-17

K~º pH ®L¤ .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH nj J¼anI¿a ÁHoM pIM Áq±Î ÍöI£¶ pH IL²Iü ,·HoÄH nj

:j¼M kÀH¼i ³p¯ oÄp ÁIÀ Â¹ÃM yÃQ ,ÂÄIÀ J¼anI¿a ¸Ã¹a

.k{IM nH¼Äj S¶Ihò IM KwI¹T¶ kÄIM Áq±Î Íõ£¶ pIM ¾ºIÀj ½pHkºH

¾±Ãw» ¾M (ýoö oÀ nj) Áq±Î ¾dÿÅ jkø ¾w ®¤Hke ,J¼anI¿a ´GI¤ ¼ñø »j nj

J¼anI¿a Â£ÎH ¼ñø nj Áq±Î ¾dÿÅ jkø ¦Ä ¸Ã¹`µÀ .j¼{ Â¶ ¾ÃL÷U Â{¼] ÏI~UH

IM KwI¹T¶ IÀ ·A Æoø ,oTµÃTºIw10 ®¤Hke RIdÿÅ ¸ÄH ÌIÿUnH .jjo¬ Â¶ ¾ÃL÷U

(oTµÃ±Ã¶ 2 j»ke) J¼anI¿a ¡n» S¶Ihò IM ÏjI÷¶ IÀ ·A S¶Ihò » J¼anI¿a Æoø

.(kÀj Â¶ yÄIµº Hn J¼anI¿a ¾M Áq±Î RIdÿÅ ÏI~UH SÃ÷¤¼¶ ,®MI£¶ ®§{) k{IM Â¶

.SwH ³p¯ Âº¼¶HoÃQ JI¤ ¾M J¼anI¿a K~º ÁHoM ,RIdÿÅ ¸ÄH ¾ÃL÷U


:j¼µº Ho]H oÄp KÃUoU ¾M ¼{pIM ¦Ä kÄIM ,nj J¼anI¿a K~º ÁHoM

,k{IM ½k{ Ho]H ÁH ½pIw þ¨ Á»n oM oºHn ¾¨ ÂUn¼Å nj) j¼{ Â¶ í ¯IM ¾M »n » ½jn¼i xoM (oTµÃTºIw 20 ½pHkºH ¾M) þ¨ oºHn pH ÂzhM ,J¼anI¿a Rn»I\¶ nj

.(k{ kÀH¼i ¸Îj þ¨ nj oºHn pH yhM ¸ÄH ,ÁpIvÿ¨ ÁHo]H pH uQ ¾¨ Hoa ,SvÃº ·A xoM ¾M ÁpIÃº

IÀ í » þ¨ oºHn ¾M _ºIQ ¾±Ãw» ¾M IT¤¼¶ IÀ ·A ¸ÃÄIQ » ½k{ _ÃQ þ£w oºHn ¾M LB _ÃQ ¾±Ãw» ¾M IÀjITwH Á¯IM .kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ IÀ í » þ¨ » þ£w oºHn nj IÀjITwH

.jjo¬ Â¶ ¸Ã¶IU TB _ÃQ ôw¼U IÀjITwH ¸ÃÄIQ ÂÄI¿º ÏI~UH ,RIdÿÅ K~º ³I«¹À nj ¾¨ jjo¬ Â¶ ®~T¶

.j¼{ Â¶ ¾TÎo¬ oÊº nj oTµÃTºIw 40 ¾ÎIòH ¾M ¼{pIM Æoø ½pHkºH ¾M ,½pIw ¸ÄH Ï¼ö .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ½I¬nj ®÷º ·H¼¹ø ¾M oºHn ¾÷õ¤ ¦Ä pH ,JI¤ ÂºI¤¼Î yhM nj

½kGHp ¾¨ k{IM Á¼dº ¾M kÄIM oºHn ÏIM xoM S¿]) kº¼{ Â¶ í ¸ÃÄIQ ¾M »n oºHn ow »j » ½jn¼i xoM oM ÂwnIÎ Rn¼Å ¾M IÀ ÏIM ,I¿TºH oÀ pH oTµÃTºIw 20 ½pHkºH ¾M

IM ½I¬nj ®÷º ¸ÄH .k{IM þ£w ¾M »n ·A pIM ¾ºIÀj ¾¨ j¼{ Â¶ ½jHj nHo¤ JI¤ ÂºI¤¼Î yhM nj Á¼dº ¾M ¾±ÅIe ¼ñø .(k{IM ¾T{Hj ¾Ã§U jITwH Á»n oM ,½k¶A j¼]» ¾M

.j¼{ Â¶ ®~T¶ n»I\¶ ÁIÀjITwH ¾M _ºIQ pH ½jIÿTwH

nj (Ho]H S²¼¿w ÁHoM) oTµÃ±Ã¶ 5 ÁI¿¹¶ ¾LÃT¨ ÌIÿUnH ½pHkºH ¾M jITwH ¾÷õ¤ »j n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j¼{ Â¶ K~º ¾LÃT¨ ®d¶ nj ÁpIwoÄp ·H¼¹ø ¾M jITwH ¾÷õ¤ »j

.k¹{IM ¾T{Hj ´ÃÊ¹U » ÂÄI\MI] SÃ±MI¤ ,RIdÿÅ K~º ³I«¹À nj IU kº¼{ Âµº ®~T¶ IÀ oºHn ¾M ½pIw »j ¸ÄH .kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ þ£w oºHn » ½I¬nj ®÷º oºHn

J¼anI¿a K~º -3-17

J¼anI¿a » K~º Ï¼¤I{ n¼ö ¾M jITwH ¦Ä HkTMH ,ÂÄHo]H KUHo¶ ¾±v±w oÊº pH .jjo¬ Â¶ ®~T¶ ¸ÃÎoö ÁIÀjITwH ¾M K~º RIdÿÅ ®d¶ nj ,LB _ÃQ ôw¼U nj J¼anI¿a

¾M » o£Tv¶ j¼i ®d¶ nj ½I¬nj ®÷º I¿TºH nj .jjo¬ Â¶ ®~T¶ jITwH »j oÀ ¾M pHoU » Ï¼¤I{ Rn¼Å ¾M J¼anI¿a » K~º ³»j jITwH uPw .j¼{ Â¶ o£Tv¶ j¼i ®d¶ nj

.j¼{ Â¶ ®~T¶ J¼anI¿a » IÀjITwH

Âº¼¶HoÃQ JI¤ SÄ¼£U -4-17

SÄ¼£U oºHn ôw¼U J¼anI¿a ¸ÃÎoö nj IÀjITwH ,(nj ·k{ ¾TvM » pIM pH Â{Iº ÁIÀ xpo² ÏI£TºH pH ÁoÃ¬¼±] S¿] ½sÄ» ¾M) nITiIw ³I§dTwH pH ·I¹ÃµöH Ï¼~e ÁHoM

þ¨ » þ£w ÁIÀoºHn nj IU kÄoM oTÀIU¼¨ Ánk¤ ·H¼U Â¶ Hn ÂTÄ¼£U oºHn ,K~º nj S²¼¿w ÁHoM ¾¨ cÃò¼U ¸ÄH IM) j¼{ Â¶ Ho]H jITwH Ï¼ö ®¨ nj ,ÂTÄ¼£U oºHn .kºjo¬ Â¶

¸Ã¶IU TB _ÃQ ôw¼U ½pIw »j ¸ÄH ·IÃ¶ ÂÄI¿º ÏI~UH ,RIdÿÅ K~º ³I«¹À nj ¾¨ ½kÄjo¬ ®~T¶ jITwH ¾M ôQ ôw¼U IT¤¼¶ ÂTÄ¼£U oºHn ,n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .(k¹§º l¼ÿº

.jjo¬ Â¶

ÏI£TºH » Áj¯¼Î Âz¨ ½pIw ,ýnI÷T¶Iº jI÷MH » ·p» IM ÁIÀnj ÁHo]H ÁHoM .SwH KwI¹¶ ýnI÷T¶ jI÷MH » ³o¬¼±Ã¨ 25 oX¨Hke ·p» IM ÁIÀnj ÁHoM o¨m²H ¡¼Î KUHo¶ :cÃò¼U

ýo~¶ jn¼¶ nj nIM Kve oM ,n¼¨m¶ ½pIw S¿] pIÃº jn¼¶ Íõ£¶ ¸ÃÃ÷U .(j¼{ Â¶ ½jIÿTwH Áj¯¼Î Âö¼¤ pH Ï¼µ÷¶ n¼ö ¾M) j¼M kÀH¼i ³p¯ ·IµTiIw Â±ÅH ¾ºkM ¾M nIM

¾M ýI¹¨ nH¼Äj ¾¨ SwH Âº¼Tw k¹ºI¶ oÊº jn¼¶ ½pIw ,Í¤H» nj) jjo¬ ¸ÃÃ÷U kÄIM Â¶ bHoö ôw¼U ,IÀnIM ®µdU nj ýI¹¨ nH¼Äj y£º ¸TÎo¬ oÊº nj ·»kM » ¾£Lö ÌIÿUnH »

.(SwH ½kÄjo¬ Â¿T¹¶ ·A

RIdÿÅ K~º -5-17

.j¼{ ½kÄoM ®§{ 'L' Rn¼Å ¾M ®¹Q kÄIM ,¼{pIM ®d¶ nj ¾¨ j¼{ S¤j

صــفحه نصـــب

چهارچوب در

محل قرارگــــیري صــفحات نصـــب در چهارچوب هاي فلـــزي

63/62

"B"

"C"

Detail "A" Detail "C"

Section "a"

"a"

LB

LB

"A"

Detail "B"

≥ 20

0 mm

≥ 20

0 mm

( L )

( )


(W115)

TB LB

TN

( )

TB

( )

TN

TB

(W115)

(W112)

(W111)


(¾¶HjH) nj J¼anI¿a K~º -17

TB LB

65/64


TB LB

LB TN

TB

TN

LB

TN



½pHkºH ¾M (nj Á¼{pIM ®d¶ nj) þ¨ ÁIÀoºHn ÁI¿TºH xoM

oTµÃTºIw 20

1

Ï»H jITwH K~º

4

7

nj J¼anI¿a nHo£TwH

þ¨ oºHn K~º

2

_ºIQ IM jITwH ¸ÃÄIQ ÏI~UH

5

8

³»j jITwH K~º

þ¨ oºHn ÁI¿TºH ·jo¨ í

3

LB _ÃQ IM jITwH Á¯IM ÏI~UH

6

9

_ºIQ IM jITwH ¸ÃÄIQ ÏI~UH

67/66

10

LB _ÃQ IM jITwH Á¯IM ÏI~UH

¾M K@~º RI@dÿÅ ®@d¶ nj LB _ÃQ ô@w¼U J¼@anI@¿a

j¼{ Â¶ ®~T¶ IÀjITwH

13

16

½I¬ nj ®÷º oºHn ÁI¿TºH ·jo¨ í

11

Ï»H jITwH ¾M J¼anI¿a ÏI~UH

oM ÂwnIÎ Rn¼Å ¾M ½I¬nj ®÷º oºHn ÁI¿TºH ÁnHm¬ S¶°ø

(oTµÃTºIw 20 ½pHkºH ¾M)

14

17

½I¬nj ®÷º oºHn nHo£TwH

12

³»j jITwH ¾M J¼anI¿a ÏI~UH

½I¬nj ®÷º oºHn ÁI¿TºH xoM

15

18

_ºIQ IM IÀjITwH ¾M ½I¬nj ®÷º oºHn ÏI~UH




½k{ ®Ãµ§U nj Á¼{pIM SÄ¼£U » Ák¹M JI¤

23

26

xoM L Rn¼Å ¾M IÀ ®¹Q) J¼anI¿a n»j Ï»H ®¹Q ÁHo]H

(kº¼{ Â¶ ½jHj

20

oºHn IM Ï»H jITwH SÄ¼£U

nH¼Äj ÁIÀjITwH ÁHo]H

24

27

J¼anI¿a n»j ³»j ®¹Q ÁHo]H

21

oºHn IM ³»j jITwH SÄ¼£U

j¼{ Â¶ ®~T¶ jITwH ¾M ôQ ôw¼U ÂTÄ¼£U oºHn

22

25

½k{ ®Ãµ§U ÁpIwoÄp

19

¾LÃT¨ ÁIÀjITwH nHo£TwH

30

J¼anI¿a n»j ¾Ã{Ie nj ®¹Q Âºp _ÃQ

28

½k{ ®Ãµ§U nH¼Äj Sµw ¦Ä nj ÁnHm¬ ®¹Q

J¼anI¿a n»j ³nI¿a ®¹Q ÁHo]H

31

29

ÁnHm@¬ ¢ÄIø pH u@Q J¼anI@¿a n»j ³¼@w ®@¹Q ÁHo@]H

Ho]H ¸ÃaoÃ~e Rn¼@Å ¾M Ï»H Sµw ¾M SLvº IÀ ®¹Q)

(kº¼{ Â¶

ÁnI y{¼Q ®Ãµ§U » J¼anI¿a n»j ¾Ã{Ie nj ®¹Q Âºp _ÃQ

32

69/68



kÄjpIM ¾`Änj K~º -18

. kºjo¬ Â¶ ¾òoø nHpIM ¾M » kÃ²¼U ýI¹¨ Sö{ ôw¼U (Ájo§±µø RIÃÅ¼~i » jI÷MH ,®§{ ÈId² ¾M) ·¼¬Iº¼¬ ÌH¼ºH nj ¦zi ÁIÀnITiIw ½sÄ» kÄjpIM ÁIÀ ¾`Änj

:K~º x»n

pIÃº jn¼¶ ÂºI¶p ,Â§µ¨ JI¤) j¼{ K~º Â§µ¨ JI¤ ¦Ä ¾ÃL÷U IM IÄ ½jIw Rn¼Å ¾M kÄjpIM ¾`Änj SwH ¸§µ¶ ,ÁnHm¬ ½pIw ¾±ÅIÎ » ¾`Änj SÃ÷¤¼¶ » jI÷MH ¾M ¾]¼U IM

pH ½jIÿTwH IM Â§µ¨ JI¤ HkTMH ,pIÃº Rn¼Å nj .(k{IM oTzÃM pI\¶ ½pHkºH pH n»I\¶ ÁIÀjITwH » ¾`Änj JI¤ ¾L² ·IÃ¶ ¾±ÅIÎ IÄ j¼{ Íõ¤ IÀjITwH oÃv¶ ¾¨ j¼M kÀH¼i

yÃM kÄIM (ITwHn ´À ¾L² »j nj ®¤Hke) n»I\¶ ÁIÀ ½pIw » ¾`Änj JI¤ ¾L² ·IÃ¶ jHpA ¾±ÅIÎ ¾¨ j¼{ ¾]¼U .j¼{ Â¶ Ho]H (¸ÃÎoö ÁIÀjITwH ¾M ®~T¶) oºHn ¾÷õ¤ »j

.j¼{ ¾TÎo¬ oÊº nj oTµÃ±Ã¶ 100 pH oTµ¨ » 30 pH

.j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ·IÀ¼w » ÂÄ¼¤Ia ½nH pH SiHjoQ » ÁnI§{oM ÁHoM .j¼{ ¾TÎo¬ oÊº nj ¾`Änj Âº¼¶HoÃQ JI¤ jI÷MH kÄIM ,®¹Q Á»n oM ¾`Änj ®d¶ xoM ÁHoM

.j¼{ Â¶ K~º ®¹Q ¾M (oTµÃTºIw 15 oX¨Hke ®ÅH¼Î ¾M) TB _ÃQ ¾±Ãw» ¾M uPw ;joÃ¬ nHo¤ ¸ÃÄIQ Sµw ¾M ·A Á¯¼² ¾¨ j¼{ Â¶ o£Tv¶ Á¼dº ¾M j¼i ®d¶ nj ¾`Änj

:Â¹Î RI§º

.j¼µº ¾]¼U Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ S¶Ihò ¾M kÄIM ,kÄjpIM ¾`Änj JIhTºH ³I«¹À nj

¾`Änj ¥odT¶ ¾dÿÅ ¾¨ j¼{ S¤j K~º ³I«¹À nj) j¼µº ½jIÿTwH ½k{ ÁnI¨ Â{I¨ b¼õw ½sÄ» ¾`Änj pH kÄIM » ½j¼M R»IÿT¶ ¾`Änj Á¯¼² Ì¼º ,oU ÁIÀ Ï¼±w nj

.(k{IM ª¹ÀIµÀ nH¼Äj IM ·A ÁIÀk¹M ¾¨ jjo¬ y{¼Q Â{I¨ IM Á¼dº ¾M kÄjpIM

. j¼{ Ho]H ½sÄ» RIÃGq] IM » JIhTºH ¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ Ì¼º pH kÄIM kÄjpIM ¾`Änj ,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj

.j¼{ ®ÅIe tIµU ·HoÄH ýI¹¨ Sö{ x»oÎ Âwk¹¿¶ ½oÄHj IM ,ýI¹¨ kÄjpIM ¾`Änj ÌH¼ºH |¼~i nj oTzÃM RIø°öH Kv¨ S¿]

.j¼{ ®ÅIe tIµU ·HoÄH ýI¹¨ Sö{ Â¹Î ÂºILÃTzQ ½oÄHj IM ,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj kÄjpIM ¾`Änj K~º |¼~i nj oTzÃM RIø°öH Kv¨ S¿]

71/70

اســـتاد


اســـتادبنـــدي قاب رانــر


ــد بازدیـ جزئیـــات نصـــب دریچه

5

≥ 30

≤ 10

0 (=

+

2x5 m

m)5

≥ 30

≤ 10

0

اســـتاد

بنـــدي قاب رانــر (درصــورت لــزوم)

ــد بازدیـ دریچه ــا پنـــل 12/5 م.م ب

پنـــل

ــوشـ

باززه

داان

چه

دریزه

داان

چه

دریزه

داان

بنـــدي (درصــورت لــزوم) قاب رانــر ــداســـتاد بازدیـ دریچه 5

ــد بازدیـ بنـــدي در محل نصـــب دریچه قاب جزئیـــات



(¾¶HjH) kÄjpIM ¾`Änj K~º -18

( )

JI¤ ·»nj nj ¾`Änj ®¹Q ·jHj nHo¤

4

1

(¾`Änj JI¤ pH ½jIÿTwH IM) ¾`Änj ®d¶ ÁnHm¬ S¶°ø

3

¾`Änj JI¤ ÏI~UH

2

¾`Änj ®d¶ xoM

½k{ K~º ¾`Änj

5

73/72



¾Ä¼¿U Â]»oi ÁHo]H -19

.j¼µº Ho]H jITwH » oºHn RI÷õ¤ pH ½jIÿTwH IM Â§µ¨ JI¤ ¦Ä kÄIM HkTMH ,¾Ä¼¿U Â]»oi ÁHo]H ÁHoM

.jjo¬ Â¶ ®~T¶ Â§µ¨ JI¤ ¾M _ÃQ ôw¼U (ÏIºI¨ K~º ½sÄ») ÂM¼a JI¤ ¦Ä uPw

.j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ·IÀ¼w » ÂÄ¼¤Ia ½nH pH ,®¹Q Á»n oM ¾`Änj ®d¶ xoM ÁHoM .joÃ¬ Â¶ Rn¼Å ®¹Q K~º ,Ák¹M JI¤ ¾±eo¶ ®Ãµ§U pH uQ

.jjo¬ Â¶ ®~T¶ ÂM¼a JI¤ ¾M gÃ¶ IÄ _ÃQ ¾±Ãw» ¾M ¾`Änj I¿TºH nj

TB

( )

( )

TN

75/74

بنـــدي قاب رانــر

اســـتاد

ــی چوب قاب

TB ــچ پیـ

ــانچ پـ

ــوي تهویـــه بازشـ

a

b/2b/2

a b>a

بنـــدي قاب رانــر

اســـتاد

ــی چوب قاب

TN ــچ پیـ

ــوي بازشـتهویـــه

اســـتاد

ــانچ پـ

a a a

ــوار ــوي تهویـــه در دی بنـــدي بازشـ قاب جزئیـــات



71/70

nHj t¼¤ nH¼Äj ÁHo]H -20


ÁIÀoºHn ,KwI¹¶ ÏI~UH ®¶Iø pH ½jIÿTwH IM .j¼{ ®ÅIe þõ÷¹¶ ÁH ½pIw KÃUoU ¸ÄkM IU j¼{ Â¶ jI\ÄH ÂÄIÀ xoM IÀoºHn nj ,nHj t¼¤ ÁIÀnH¼Äj nj ÁpIwoÄp ÁHo]H ÁHoM

ôw¼U » ¾TÎo¬ nHo¤ IÀoºHn nj oTµÃTºIw 30 oX¨Hke ®ÅH¼Î IM IÀjITwH ,IÀoºHn K~º pH uQ .kº¼{ Â¶ ®~T¶ þ£w » þ¨ ¾M oTµÃTºIw 30 oX¨Hke ®ÅH¼Î IM ½jn¼i xoM

.kºjo¬ Â¶ SÃLXU j¼i ÁI] nj _ºIQ

:jjo¬ Â¶ ½jIÿTwH oÄp ÁIÀ x»n pH ,Â¹d¹¶ b¼õw ÁHo]H » Â`¬ nHj y¨»n RIdÿÅ ·jo¨ í S¿]

¦zi x»n ¾M t¼¤ jI\ÄH -2-20

ÁIÀ ®¹Q pH IL²Iü ,ÁnI¨ y{¼Q ÁHoM .j¼M kÀH¼i ÁpIwoÄp ®§{ ÍMIU ½k¶A SwkM t¼¤ ,x»n ¸ÄH nj .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH ©nqM ÌI÷{ IM ÁIÀ t¼¤ ÁHo]H ÁHoM x»n ¸ÄH pH

Á»n oM TN _ÃQ ¾±Ãw» ¾M » ½k{ í ÁpIwoÄp Á»n oM [ÄnkU ¾M » nIzÎ IM Â`¬ RIdÿÅ .kº¼{ Â¶ K~º Â£ÎH Rn¼Å ¾M ¾¨ ½k{ ½jIÿTwH ¾Ä¯ k¹a nj S¶Ihò ´¨

.kºjo¬ Â¶ ´§d¶ » ®~T¶ IÀjITwH

( )

TN

. 6/5 ( )

oU x»n ¾M t¼¤ jI\ÄH -3-20

®eHo¶ n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .j¼µº jI\ÄH ¦zi x»n ¾M SLvº ÁoTµ¨ ÌI÷{ IM ÁIÀ t¼¤ ·H¼U Â¶ » j¼{ Â¶ ½jIÿTwH (oÄp ®§{ ¢MIõ¶) |¼~h¶ K²I¤ ¦Ä pH ,x»n ¸ÄH nj

:j¼{ Â¶ ³I\ºH oÄp

¯IM ¾M »n ,joÃ¬ nHo¤ nIzÎ Æo÷¶ nj SwH nHo¤ ¾¨ Âdõw ¾¨ ½jHj nHo¤ Á¼dº ¾M (¾MIz¶ IÄ) ýI¹¨ ÁIÀ ½pIw pH ½k{ ¾TiIw ÂwI{ ¦Ä Á»n oM Hn Â`¬ ¾dÿÅ

.j¼{ Â¶ qÄnow IÀ ¾L² pH ¾ÎIòH JA » ½j¼M jHpA ®¹Q ÁIÀ ¾L² KÃUoU ¸ÄkM ;kºqM ·»oÃM ·A pH ®¹Q ÁIÀ ¾L² ¾¨ k{IM ÁH ¾º¼¬ ¾M kÄIM n¼¨m¶ ÂwI{ jI÷MH .k{IM

®¹Q Âòoø » Â²¼ö S¿] »j nj kÄIM ¦õ±ü Söe) j¼{ Â¶ nHj ½oÿe joÃ¬ nHo¤ nIzÎ Æo÷¶ nj SwH nHo¤ ¾¨ Âdõw y¨»n müI¨ ,Âºp¼w ¦õ±ü pH ½jIÿTwH IM

.(joÄmQ Rn¼Å

ÌIL{H ke ¾M ®¹Q IU j¼{ Â¶ nHo§U nk¤ ·A nI¨ ¸ÄH .j¼{ ®¹Q Jm] JA IU ½jo¨ oLÅ ¾£Ã¤j k¹a » uÃi ÁH ¾²¼e ¦õ±ü IÄ ÂTwj xIQ JA ¾±Ãw» ¾M Hn n¼¨m¶ cõw

.kwoM

(¥odT¶ ¦Î) xHoU nI¿a J¼a ¾÷õ¤ ¦Ä » (SMIY ¦Î) ®ÃÎ»oQ ¾÷õ¤ ¦Ä ôw¼U ·A ow »j ÁIÀ ¾L² » ½k{ ½jHj nHo¤ |¼~h¶ K²I¤ Á»n oM ½k{ ÌIL{H ¾dÿÅ

.j¼{ Â¶ nI¿¶

¾¨ j¼{ Â¶ ½jHj ½pI]H » ½k{ ZnIi K²I¤ pH ½k{ nI¿¶ ¾dÿÅ .kº¼{ Â¶ ´§d¶ o«Äk§Ä ¾M ÁnH¼º Kva ¾±Ãw» ¾M » ½k{ ½jHj nHo¤ ¾dÿÅ ÁIÀ ¾L² oM ½pIw jkø »j

.kÀkM Swj pH Hn j¼i ¾ÎIòH JA

.k{IM Â¶ K~º ½jI¶A » ½k¶A nj oÊº jn¼¶ K²I¤ ®§{ ¾M ¦zi ¾dÿÅ

77/76

ویــژه شـــکل دهی صــفحات گچــی

ــی قفــل چوب

پنـــل

ــی نبشــ

(Lه (

وندشــ

م خ

ــهطع

ل قطو

ود)شــ

ی م م

جام ان

خل ،

نـــی پ

ولــ ط

تجه

در )

K²I¤



.j¼µº ¸ÃÃ÷U oÄp Ï»k] ¾M ¾]¼U IM ·H¼U Â¶ Hn pI\¶ t¼¤ ÌI÷{ .SwH ¾dÿÅ S¶Ihò ÍMIU ,oU » ¦zi x»n »j nj Ho]H ®MI¤ t¼¤ ÁIÀ ÌI÷{ :pI\¶ t¼¤ ÌI÷{

:j¼µº ¸ÃÃ÷U oÄp ÁIÀ ¾õMHn pH ·H¼U Â¶ Hn j¼{ ½jHj t¼¤ SwH nHo¤ ¾¨ ÁH ¾dÿÅ Ï¼ö :¾dÿÅ Ï¼ö

.j¼µº ½jIÿTwH (50 x 3/14 = 157oTµÃTºIw) Ï¼ö ¾M » oTµÃ±Ã¶ (6/5 IÄ) 9/5 S¶Ihò IM ®¹Q pH kÄIM oTµÃTºIw 50 t¼¤ ÌI÷{ IM ½oÄHj ´Ãº ¦Ä ÁHo]H ÁHoM :ÏIX¶

S¶Ihò IM ®¹Q ¾Ä¯ »j pH ·H¼U Â¶ ,ÏIX¶ n¼ö ¾M .j¼µº ½jIÿTwH ¾Ä¯ k¹a nj S¶Ihò ´¨ RIdÿÅ pH ·H¼U Â¶ ,¦a¼¨ ÌI÷{ IM ÁIÀ t¼¤ jI\ÄH ÁHoM :Â¹Î ¾T§º

.j¼µº ½jIÿTwH oTµÃ±Ã¶ 12/5 S¶Ihò IM ®¹Q ¾Ä¯ ¦Ä ÁI] ¾M oTµÃ±Ã¶ 6/5

y¨»n müI¨ xoM x»n ¾M t¼¤ jI\ÄH -4-20

½jIÿTwH IM .kÄA Â¶ Swj ¾M oÄmQ ýIõ÷ºH ¾dÿÅ ¦Ä ¾\ÃTº nj ;j¼{ Â¶ ½jHj xoM ,ÁpH¼¶ ÁIÀnIÃ{ ®§{ ¾M » ½IU¼¨ ®ÅH¼Î ¾M ®¹Q Sµw ¦Ä y¨»n müI¨ ,x»n ¸ÄH nj

:j¼{ Â¶ ³I\ºH oÄp ®eHo¶ ,x»n ¸ÄH ¾M t¼¤ ÁHo]H ÁHoM .k¹{IM Â¶ Ho]H ®MI¤ oTzÃM » oTµÃ±Ã¶ 50 ÌI÷{ IM ÁIÀ t¼¤ ,x»n ¸ÄH pH

.j¼{ Â¶ jI\ÄH ½IU¼¨ ®ÅH¼Î ¾M ÁpH¼¶ ÁIÀnIÃ{ ®¹Q cõw Á»n oM ,nH»j ½nH pH ½jIÿTwH IM

.kº¼{ Â¶ oQ °¶I¨ ýI¹¨ oÃ¬pnj ¾º¼TM ôw¼U IÀnIÃ{ » ½k{ ½jHj nHo¤ |¼~h¶ K²I¤ Á»n oM ½jn¼i nIÃ{ ¾dÿÅ

» SiH¼¹§Ä cõw ¦Ä ¾¨ Á¼dº ¾M ,½k{ ½kÃ{¼Q ýI¹¨ Âz{¼Q _¬ IÄ oÃ¬pnj ¾º¼TM ôw¼U ·A o«Äj cõw » ½k{ ZnIi K²I¤ pH ¾dÿÅ ,¾º¼TM ·k{ ¦zi pH uQ

.j¼{ ®ÅIe ýIÅ

.k{IM Â¶ K~º ½jI¶A ¾TÎIÄ ®§{ ¾dÿÅ

9.5

12.5

6.5

d ®¹Q S¶Ihò

[mm]

≥ 500≥ 2000

≥ 2750 ≥ 1000

≥ 1000 300≥

[mm] r t¼@¤ ÌI@÷{

¦zi t¼@¤ oU t¼¤

joÃ¬Â¶ Rn¼Å ®¹Q Â²¼ö S¿] nj ô£Î í ÁHo]H

(¾¶HjH) nHj t¼¤ nH¼Äj ÁHo]H -20

کــوژ و کــاو قوس

d

rr

dفشـــارسمت تحــت

شـــارسمت ف تحــت

نماي کــار سمت

نماي کــارسمت

L =.r2

L = r .

L ½kº¼{ í ¾÷õ¤ Ï¼ö

¾]nj 90 ¾Ä»Hp

¾]nj 180 ¾Ä»Hp

¾]nj 180 IU ÁIÀ ¾Ä»Hp Â¶IµUL = 180r ..

79/78

) (

) (

) (

TN

. 6/0 . 100 (Flex 100)

TN

TN

. 6/0 . 100 (Flex 100)

r r

=


Â`¬ nHqMH -1-21

:j¼{ Â¶ ®µø oÄp x»n ¾M ,(oU x»n ¾M) Â`¬ nHqMH ÁHo]H ÁHoM

þ£w » nHqMH ·IÃ¶ » ½k{ ½kÃ{¼Q þ£w IM nHqMH tIµU cõw ®¨ ¾¨ Á¼dº ¾M ,½k{ Ho]H þ£w cõw Á»n oM (þÄjn k¹a IÄ ¦Ä nj) ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] Kva nH¼º HkTMH

.j¼{ jI\ÄH ÏI~ÿºH

.j¼{ Â¶ Ho]H (nHqMH ÁHo]H ½j»kd¶ nj) nH¼Äj cõw Á»n oM ÁH ¾ºI{ Rn¼Å ¾M ýI¹¨ oÃ¬pnj ¾º¼TM ¾Ä¯ ¦Ä ,nHj ¾ºHkºj ¥jnI¨ IÄ ¾²I¶ pH ½jIÿTwH IM

.j¼{ Â¶ Ho]H ·A Á»n oM Ï»HkT¶ x»n ¾M Â`¬ nHqMH ,¾º¼TM ¾Ä¯ ·k{ ¦zi pH uQ

.j¼{ Â¶ Hk] xoM úÃU ¾±Ãw» ¾M ½k¹¹¨Hk] Kva nH¼º RIÎIòH ,nHqMH ·k{ ¦zi pH uQ

nj ·H¼U Â¶ oTzÃM ³I§dTwH jI\ÄH ÁHoM ,pIÃº Rn¼Å nj .j¼{ Âµº ¾ÃÅ¼U ýnI÷T¶ oÃü ·p» » ½pHkºH IM nHqMH ÁHo]H Hm² ;SwH ®~T¶ nH¼Äj ¾M I¿¹U nHqMH ,x»n ¸ÄH nj :o¨mU

» Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ pH n¼Lø ¸µò ¾¨ Á¼dº ¾M ,j¼µº ½jIÿTwH k¹±M TN _ÃQ pH kÄIM Rn¼Å ¸ÄH nj .j¼µº Ho]H gÃ¶ ®¬ ·H¼¹ø ¾M Hn ÂÎIòH TN ÁIÀ _ÃQ IÀjITwH ®d¶

.kºIµM ·»oÃM ®¹Q cõw pH _ÃQ pH ÂzhM ,½pIw nj l¼ÿº

¾TiIw yÃQ nHqMH -2-21

,RI÷õ¤ ¸ÄH ÂT÷¹Å kÃ²¼U ¾õwH» ¾M .kº¼{ Â¶ K~º nITiIw Á»n oM (J¼a Kva oÃÊº) KwI¹¶ Kva IM ¾¨ ½j¼M ·oÄITwH Â±Q IÄ ·IUn¼Ä Â±Q u¹] pH IÀnHqMH ¸ÄH

.k{IM IÃº¼¬ » ýIÅ kÄIM nI¨ oÄp cõw


nHqMH ÁHo]H -21

¥nH¼Äj ÁHo]H -22

81/80


ÂLºI] ÁIÀnITiIw ¾M Hn nH¼Äj jHpA ow ,(Áj¯¼Î Âö¼¤) Â§µ¨ ½pIw ¦Ä pH ½jIÿTwH IM kÄIM ,(¥nH¼Äj) j¼{ Âµº ®~T¶ þ£w ¾M ¾¨ ÂÀIU¼¨ ÁIÀnH¼Äj ÁHo]H ÁHoM

¾M ¾¨ SwH ÂÄIÀ ®d¶ nj nITiIw ¸ÄH ½sÄ» joMnI¨ .j¼{ Â¶ JIhTºH oÄp Ï»k] ¢Äoö pH » oÊº jn¼¶ ¾ºIÀj tIwH oM ½k¹¹¨ nI¿¶ ½pIw .j¼µº ®~T¶ (... » ·¼Tw ,nH¼Äj)

ÁIÀ ½r»oQnj IÀ ¥nH¼Äj .k{IM ¾T{Hkº j¼]» Â±ÅH þ£w IU nH¼Äj nITiIw ®¶I¨ jHkT¶H ·I§¶H (RIvÃwIU IÄ » Â±ÅH þ£w ôÄHo{ k¹ºI¶ï) ÂÄHo]H ÁIÀ SÄj»kd¶ ¾õwH»

.kºoÃ¬ Â¶nHo¤ ½jIÿTwH jn¼¶ ½joTv¬ n¼ö ¾Mï ,k¹{IM Â¶ ½¼LºH » ´¨HoT¶ RIvÃwIU ÁHnHj IL²Iü ¾¨ï,ÁnI\U ÁIÀ ·IµTiIw » IÀ ®TÀ ,ÂºITwnIµÃM

nIzTºH EIz¹¶ ¾¨ ÂT{Hk¿M ÁIÀ uÄ»ow nj ½sÄ» ¾M) Ák¹MH¼À » Ák¹M yUA ,ÂU¼Å Ák¹M ¢ÄIø ¾M ó¼Mo¶ ®GIv¶ ¾¨ SwH ¸ÄH ¥nH¼Äj nITiIw ÁHo]H nj ¾]¼U ®MI¤ ¾T§º

.j¼{ ÈId² JlI¨ þ£w ÁHo]H » ÂeHoö ÂºIL¶ nj kÄIM (k¹{IM Â¶ Ì¼Lõ¶ Iº ÁH¼À

71/70

4.5

5

3 4

5.5

6.5

W111 W112[m]

¥nH¼Äj pI\¶ Æoø oX Hke

(Áj¯¼Î Âö¼¤)

50 x 50

70 x 70

100 x 100

Â§µ¨ ½pIw

"A"

Detail "A"

LB

TN

TB

. 600


¦zi ÁIÀnH¼Äj ´Ã¶oU -23

cõw oM Sz¶ RIMoò oÃÊº) qöµT¶ RIMoò oMHoM nj IÀnITiIw ¸ÄH S¶»I£¶ .k¹TvÀ ¾Moò oMHoM nj ¯IM S¶»I£¶ IM ´§dTv¶ ÂÄIÀnITiIw ¦zi ÁIÀnH¼Äj Â±¨ n¼ö ¾M

RIMoò Æo÷¶ nj IÀnH¼Äj Ì¼º ¸ÄH SwH ¸§µ¶ ¸§Ã² .j¼{ Â¶ ¾LwId¶ DIN 4103 jnHkºITwH tIwH oM (nH¼Äj cõw oM ·IvºH ·kM RIMoò oÃÊº) ½joTv¬ » (nH¼Äj

:jnHj j¼]» ÁH ½jIw nIÃvM ÂµÃ¶oU ÁIÀ ®e ½Hn ,S²Ie ¸ÄH nj ¾¨ kº¼{ KÃwA nIaj » ¾TÎo¬ nHo¤ ýnI÷T¶Iº

Â÷ò¼¶ ´Ã¶oU -1-23

:j¼{ Â¶ ´Ã¶oU oÄp x»n ¾M ½kÄj KÃwA yhM ,k¹{IM ½k{ Â÷ò¼¶ KÃwA nIaj Â`¬ RIdÿÅ cõw ¾¨ ÂUn¼Å nj

IÄ ÍMo¶ k¹ºI¶) ´Ê¹¶ Âwk¹À ®§{ IM ½oÿe ¦Ä IU j¼{ Â¶ SiHjoQ ·IÀ¼w ¾±Ãw» ¾M ·A ÁIÀ ¾L² » ½k{ ½jHj xoM ÂÄ¼¤Ia ½nH pH ½jIÿTwH IM ®¹Q ,KÃwA ®d¶ nj

.kÄA SwkM (®ÃõTv¶

.kº¼{ Â¶ ®~T¶ Â`¬ ¾dÿÅ ¾M TN _ÃQ ôw¼U KwI¹¶ ®d¶ nj IÀ ½pIw .j¼{ Â¶ ³I\ºH ÁpIwoÄp U IÄ C ½pIw pH ½jIÿTwH IM ,½oÿe ®d¶ nj

.j¼{ Â¶ ®~T¶ ÁpIwoÄp ¾M TN _ÃQ ôw¼U (½oÿe jI÷MH » ®§{ IM KwI¹T¶) ®¹Q ¾÷õ¤ ¦Ä ,ÁpIwoÄp ³I\ºH pH uQ

.j¼{ Â¶ ÁpIw ½jI¶A ÂÄI¿º y{¼Q xoÄmQ S¿] nI¨ cõw » ³I\ºH ÁoÃ¬pnj ,I¿TºH nj

3

½kÄj KÃwA ®d¶ Á»n oM ÂµÃ¶oU ¾÷õ¤ ·jHj nHo¤

jI\ÄH n¼Ê¹¶ ¾M nH¼Äj ·»nj nj ®ÃÎ»oQ ¾÷õ¤ ·jHj nHo¤

½kÄj KÃwA ®d¶ nj ÁpIwoÄp

6

ÂµÃ¶oU ¾÷õ¤ ®§{ ¾M ½kÄj KÃwA ®d¶ xoM

5

2

®¹Q ¾÷õ¤ ¾Ã¿U S¿] ½kÄj KÃwA ®d¶ ÁoÃ¬ ½pHkºH

¸Äq«ÄI]

nH¼Äj Á»n oM ÂµÃ¶oU ¾÷õ¤ nHo£TwH ®d¶ ÁnHm¬ S¶°ø

½k{ KÄohU ®¹Q

1

4

7

ÁpIwoÄp ÁHo]H

¾º¼TM » nH¼º pH ½jIÿTwH IM) ´Ã¶oU ®d¶ nj IÀpnj ÁnI¨ ¾º¼TM

(ýI¹¨ oÃ¬pnj

10

8

j¼i ®d¶ nj ¸Äq«ÄI] ®¹Q ¾÷õ¤ ·jHj nHo¤

S¿] ÁpIw ½jI¶A » ½k{ ÁnI¨ ¾º¼TM cõw SiHjoQ

ÂÄI¿º y{¼Q xoÄmQ

11

9

ÂµÃ¶oU ¾÷õ¤ ·jo¨ _ÃQ


83/82


(¾¶HjH) ¦zi ÁIÀnH¼Äj ´Ã¶oU -23

ÁnI¨ ¾º¼TM » ¾TÎo¬ nHo¤ ½kÄj KÃwA ®d¶ Á»n oM ¾±Å» ¸ÄH ¾¨ KÃUoU ¸ÄkM ;j¼{ Â¶ ½jIÿTwH |¼~h¶ ¾±Å» pH ,¦a¼¨ jI÷MH IM ½kÄj KÃwA ÁIÀ ®d¶ ´Ã¶oU ÁHoM

.j¼{ Â¶

RI÷õ¤ ÇÄ¼÷U -2-23

.j¼M kÀH¼i ÇÄ¼÷U ®MI¤ Â¬jIw ¾M ½kÄj KÃwA yhM ,k¹{IM ½k{ ½joTv¬ KÃwA nIaj Áq±Î ÁpIwoÄp IÄ » Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ ¾¨ ÂUn¼Å nj

2

ÂµÃ¶oU ¾±Å» Á»n oM ¾º¼TM ÁHo]H

ÁqÃ¶A ªºn

4

1

®d¶ Á»n oM nHj Kva SzQ |¼~h¶ ¾±Å» ·jHj nHo¤

½kÄj KÃwA

3

S¿] ÁpIw ½jI¶A » ½k{ ÁnI¨ ¾º¼TM cõw SiHjoQ

ÂÄI¿º y{¼Q xoÄmQ

nITiIw JIhTºH ÂºIL¶ -24

85/84

½k¹¹¨ kÃ²¼U ¦Ä ýI¹¨ Sö{ ¾¨ ¸ÄH cÃò¼U .k{IM Â¶ bHoö oÊº jn¼¶ ÁIÀjo§±µø ¾M ÂÄ¼¬ gwIQ ÁHoM ,nITiIw cÃdÅ JIhTºH S¿] ÂÄIÀjoLÀHn ½k¹¹¨ ¾GHnH yhM ¸ÄH

IÄ » Â±¶ RHno£¶ tIwH oM ,boö n»Iz¶ ¾¨ SwH Â¿ÄkM .kÀj nHo¤ IÀ ½r»oQ nIÃTiH nj Hn j¼i ÁIÀnITiIw ÂÄHo]H » Ájo§±µø RIø°öH ¾¨ kºHj Â¶ þ±§¶ Hn j¼i » ½j¼M

®¶I¨ Â¬jI¶A ·HoÄH ýI¹¨ Sö{ Â¹Î ÂºILÃTzQ ½oÄHj ,ITwHn ¸ÄH nj .kÄIµº Â¶ ³Hk¤H "nITiIw JIhTºH" ¾M SLvº ,boö RI¶Hq²H ¸TÎo¬ oÊº nj IM » ÂºIµTiIw Â±±µ²H ¸ÃM

.kÀj ¾GHnH ³oTd¶ ·IeHoö ¾M Hn ³p¯ ÁIÀ ½n»Iz¶ ,|Ii ÁIÀjo§±µø ÁHoM IU jnHj

:k{IM Â¶ oÄp jnH¼¶ ®¶I{ SwH oY¼¶ ýI¹¨ ½k¹¹¨ Hk] ÁIÀnH¼Äj nITiIw JIhTºH nj ¾¨ Â±¶H¼ø

Â§ÃºI§¶ S¶»I£¶ -1-24

·jn»A SwkM ÁHoM ,jnH¼¶ ÂioM nj .jnHm¬ Â¶ oÃYIU ½pIw þÄjn jHk÷U » IÀjITwH ¾±ÅIÎ ,IÀjITwH ½pHkºH ,RIdÿÅ S¶Ihò » jHk÷U nj ,bHoö oÊº jn¼¶ ÌIÿUnH :pI\¶ ÌIÿUnH

.j¼{ ½jIÿTwH ][ Rn¼Å ¾M jITwH jkø »j pH SwH ¸§µ¶ oTzÃM ÌIÿUnH

:k{IM Â¶ R»IÿT¶ 2»1 K~º ¾£õ¹¶ ¾M ¾]¼U IM ÌIÿUnH oX¨Hke .SwH ½k¹¹¨ ¸ÃÃ÷U ·A pI\¶ ÌIÿUnH nj ,nH¼Äj ÁoÃ¬nHo¤ ®d¶ » IñÎ ÁoMnI¨ :K~º ¾£õ¹¶

.SwH ´¨ IÀ ·A nj jHoÎH Íµ\U ¾¨ Â£öI¹¶ :1 K~º ¾£õ¹¶

.jnHj j¼]» oT¶ ¦Ä pH yÃM ¢µø IM ½I«UoQ ¾¨ ÂÄIÀ ®d¶ » SwH jIÄp IÀ ·A nj jHoÎH Íµ\U ¾¨ Â£öI¹¶ :2 K~º ¾£õ¹¶

:SwH toTwj nj oÄp ÁIÀ ®e ½Hn ,¾Moò oMHoM nj S¶»I£¶ jI\ÄH ÁHoM :¾Moò oMHoM nj S¶»I£¶

Â@z{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ jHk÷U y@ÄHqÎH

Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ S¶Ihò yÄHqÎH

IÀ ½pIw ¾±ÅIÎ yÀI¨

SwH nHo¤ ¾¨ ÁH ½oö ÁIÀnIM ¾M kÄIM ,nITiIw JIhTºH ÁHoM .k¹{IM Â¶ j¼i ½sÄ» Â§ÃºI§¶ S¶»I£¶ ÁHnHj ýI¹¨ ¦zi nH¼Äj ÁIÀnITiIw pH ¦Ä oÀ :ÁH ½oö ÁIÀnIM K~º

.k¹TvÀ IÀnIM Ì¼º ¸ÄH ¾±µ] pH nI¨»n ¡oM Á¼±MIU » nI¨»n ÂºIzº yUA ¾L÷] ,n¼UIÄjHn ,ÂT{Hk¿M uÄ»ow RH»jH ,¾ºIiqP{A ¾vÿ¤ .j¼µº ¾]¼U ,j¼{ K~º nH¼Äj Á»n oM

.kº¼{ ¾TÎo¬ oÊº nj nITiIw ÂeHoö ¾±eo¶ nj kÄIM ·ILÃTzQ ÁIñøH ,IÀnIM ÂioM K~º ÁHoM

ÂU¼Å jo§±µø -2-24

RIÃGq] ,¸Ã¹`µÀ .k¹TvÀ oY¼¶ nH¼Äj R¼Å n¼Lø ·HqÃ¶ nj ,ÂÎo~¶ Âºk÷¶ ´zQ ¢ÄIø ¾Ä¯ |H¼i » S¶Ihò » IÀjITwH ½pHkºH ,RIdÿÅ S¶Ihò » jHk÷U ·¼`µÀ Â±¶H¼ø

pI\¶ ÂU¼Å ¢ÄIø ®¤Hke ¾M ¾]¼U ,IÀnH¼Äj nITiIw ¸ÃÃ÷U nj .S{Hj kÀH¼i oÃYIU ½nHk] ÂU¼Å jo§±µø nj (W115 nH¼Äj nj ½pIw þÄjn »j ÁpIwHk] k¹ºI¶) ÂÄHo]H

.k{IM Â¶ ZHohTwH ®MI¤ ·HoÄH ·IµTiIw Â±¶ RHno£¶ 18 WdL¶ pH ,nITiIw jo§±µø ¾M ¾]¼U IM ,nH¼Äj pI\¶ ÂU¼Å ¢ÄIø ®¤Hke xpnH .SwH Án»oò

.SÎo¬ oÊº nj Hn IÀ·A kÄIM ¾¨ k{IM ¾T{Hj j¼]» ¢Äoe oMHoM nj ¢ÄIø ¾Ä¯ ÂT¶»I£¶ ½jn oÊº pH ÂUI¶Hq²H SwH ¸§µ¶ ,¢Äoe k¨ j¼]» Rn¼Å nj :o¨mU

Â§ÃºI§¶ ÁroºH ¾M ZH¼¶H ¸ÄH ÁroºH ®ÄkLU » ÂU¼Å ZH¼¶H jn¼ioM oYH oM ýIÃ²H ·k¶A nj xI÷UnH ¾M pH Â{Iº ,Âºk÷¶ ÁIÀ ´zQ oÃÊº ÂÎIÃ²H ÁIÀ ¾Ä¯ ÂU¼Å jo§±µø Â±¨ n¼ö ¾M :cÃò¼U

.j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM Âºk÷¶ ÁIÀ ¢ÄIø pH ½jIÿTwH IÎoÅ » ½j¼Lº ÂLwI¹¶ ÂU¼Å ¢ÄIø jH¼¶ ¸ÄH ,·oÄITwH Â±Q nj ýIÃ²H j¼]» ³kø ¾M ¾]¼U IM .SwH ÂÄI¶o¬ uPw »

¢Äoe oMHoM nj S¶»I£¶ -3-24

» IÀ ½pIw ®ÅH¼Î » ½pHkºH ,Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ S¶Ihò » jHk÷U .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH FM IÄ FR Ì¼º Â`¬ RIdÿÅ pH ,k{IM Â¶ boõ¶ ¢Äoe k¨ IÀ ·A nj ¾¨ ÂÄIÀnH¼Äj nj

¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw IM ôLUo¶ ôMH¼ò ,jnH¼¶ ¸ÄH oM ½»°ø .j¼{ Â¶ ¸ÃÃ÷U oÊº jn¼¶ ÌIÿUnH » ¢Äoe k¨ ¾M ¾]¼U IM ÂÎo~¶ Âºk÷¶ ´zQ ¢ÄIø ¾Ä¯ |H¼i » S¶Ihò

.kº¼{ ¾TÎo¬ oÊº nj kÄIM (oÃiH ¾aoTÎj nj Znk¹¶)

Â¹Î ÂºILÃTzQ ½oÄHj IM Â«¹ÀIµÀ ,IÀ ½r»oQ nj IÀnITiIw Ì¼º ¸ÄH pH ½jIÿTwH ÁHoM Hm² ;k¹TvÀ ½sÄ» RIÃGq] » ôMH¼ò ÁHnHj ¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw :´¿¶ o¨mU

.j¼{ Â¶ ¾ÃÅ¼U IÄ¼¤ ·HoÄH ýI¹¨ Sö{



(¾¶HjH) nITiIw JIhTºH ÂºIL¶ -24

ÂUnHoe jo§±µø -4-24

½k{ ÏoT¹¨ ¾µÃº IÄ ½kzº ÏoT¹¨ ÁIÀIñÎ ®ÅIÎ ke nj ¾`ºI¹a ¸§Ã² ;kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ (ÂUnHoe ÈId² ¾M) ½k{ ÏoT¹¨ ÁIÀIñÎ ®ÅIÎ ke nj I¶¼µø ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj

Âºk÷¶ ´zQ ¢ÄIø ¾Ä¯ |H¼i » S¶Ihò » IÀjITwH ½pHkºH ,RIdÿÅ S¶Ihò » jHk÷U ·¼`µÀ Â±¶H¼ø .j¼M kÀH¼i Án»oò nITiIw nj Âºk÷¶ ´zQ ¢ÄIø ¾ÃL÷U ,kºoÃ¬ nHo¤

®MI¤ ·HoÄH ·IµTiIw Â±¶ RHno£¶ 19 WdL¶ pH ,nITiIw jo§±µø ¾M ¾]¼U IM ,nH¼Äj pI\¶ ÂUnHoe ¢ÄIø ®¤Hke xpnH .k¹TvÀ oY¼¶ nH¼Äj ÂUnHoe ¢ÄIø ·HqÃ¶ nj ,ÂÎo~¶

.k{IM Â¶ ZHohTwH

.SÎo¬ oÊº nj Hn IÀ·A kÄIM ¾¨ ,k{IM ¾T{Hj j¼]» ¢Äoe oMHoM nj ¢ÄIø ¾Ä¯ ÂT¶»I£¶ ½jn oÊº pH ÂUI¶Hq²H SwH ¸§µ¶ ,¢Äoe k¨ j¼]» Rn¼Å nj :o¨mU

SM¼ön ÍÎj » ÏoT¹¨ S¿] ³p¯ ÁIÀ Â¹ÃM yÃQ SwH ¸§µ¶ ,ÂUnHoe Ák¹M ¢ÄIø ÁIÀ nITiIw nj nIhM » JA l¼ÿº IÄ » ·I÷Ã¶ ½kÄkQ p»oM ÏIµTeH Rn¼Å nj :Â¹Î ¾T§º

.(SwH oÄmQ KÃwA SM¼ön oMHoM nj Âºk÷¶ ´zQ ¾¨ ¸ÄH cÃò¼U) k{IM ³p¯ ,y§Àp IÄ » k¹MnIhM ½sÄ» ÁIÀ ¾Ä¯ ¾ÃL÷U IÄ » ¾Ä¼¿U jI\ÄH ¢Äoö pH

oU Ï¼±w nH¼Äj -5-24

:SwH Â§ÃºI§¶ RIvÃwIU ´¨HoU » ´\e » ôÃd¶ SM¼ön ôÄHo{ SwH oY¼¶ nH¼Äj Ì¼º ¸ÄH Â¹Î RIÃGq] ¸ÃÃ÷U nj ¾¨ ÂUI§º

,¸Äq«ÄI] nITiIw ·H¼¹ø ¾M .j¼{ Â¶ ½jIÿTwH oTµÃTºIw 60 ®ÅH¼Î ¾M ÁnHm¬jITwH IM oTµÃ±Ã¶ 12/5 S¶Ihò IM FM IÄ MR ¾dÿÅ ¾Ä¯ »j pH J¼öo¶ ÁIÀIñÎ nj

15 IÄ 12/5 S¶Ihò IM FM IÄ MR ¾dÿÅ ¾Ä¯ ¦Ä IÄ oTµÃTºIw 60 ®ÅH¼Î ¾M ÁnHm¬jITwH IM oTµÃ±Ã¶ 18 S¶Ihò IM FM IÄ MR ¾dÿÅ ¾Ä¯ ¦Ä pH ·H¼U Â¶

¾dÿÅ ¾Ä¯ ¦Ä pH ½jIÿTwH ,jnHj j¼]» ³»Hk¶ ÁqÄn JA ôÄHo{ IÄ » SwH jIÄp ôÃd¶ SM¼ön ¾¨ ÂÄIÀIñÎ nj .j¼µº ½jIÿTwH oTµÃTºIw 40 ®ÅH¼Î ¾M ÁnHm¬jITwH IM oTµÃ±Ã¶

. SwH Â¶Hq²H oTµÃTºIw 60 ®ÅH¼Î ¾M ÁnHm¬jITwH IM oTµÃ±Ã¶ 12/5 S¶Ihò IM Aquapanel Indoor ÂºIµÃw ´\e SwH ¸§µ¶ .j¼µº kÀH¼i ¸ÃÃ÷U Hn IÀ ·A ¾±ÅIÎ » ½pIw þÄjn jHk÷U » IÀjITwH ½pHkºH ,(J°òIÎ ÁIÀ ¾²¼² ½pHkºH |¼~i ¾M) Â§ÃºI§¶ RIvÃwIU ´¨HoU » ´\e

o«Äk§Ä ¾M ,RIdÿÅ pH ÂÄIÀ xoM pH ½jIÿTwH IM » ½k{ Ho]H o«Äk§Ä pH ¾±ÅIÎ IM ½pIw þÄjn »j ¸ÄH .k{IM ½pIw þÄjn »j pH ½jIÿTwH ¾M pIÃº ¾¨ k{IM ÁH ¾º¼¬ ¾M RIvÃwIU

.(j¼{ Ì¼]n W116 ÂUIvÃwIU nH¼Äj ¾M) kº¼{ Â¶ ®~T¶

k¹MjIM ®d¶ nj nH¼Äj -6-24

o«Äk§Ä ¾M RIdÿÅ pH ÂÄIÀ xoM ¾±Ãw» ¾M » ¾TÎo¬ nHo¤ k¹MjIM ¸ÃÎoö nj ½pIw þÄjn »j ¸ÄH .j¼{ Ho]H ½pIw þÄjn »j pH ½jIÿTwH IM kÄIM nH¼Äj ,nHj k¹MjIM ÁIÀ JI¤ ÁHoM

.(j¼{ Â¶ ®µø W116 ÂUIvÃwIU nH¼Äj k¹ºI¶) kº¼{ Â¶ ®~T¶

ÂMI¤ ·IÃ¶ nH¼Äj -7-24

,¾LUo¶ k¹±M » ´¿¶ ÁIÀ ·IµTiIw nj ,·HoÄH ¾²q²p 2800 ¾¶Iº ¸ÃÄA tIwH oM

ÁH ½sÄ» RIÃGq] IM kÄIM kºoÃ¬ Â¶ nHo¤ ½pIw ÁIÀ JI¤ ·»nj ¾¨ ÂÄIÀnH¼Äj

³I«¹À nj ¾¨ SwH ÁH ¾º¼¬ ¾M IÀnH¼Äj Ì¼º ¸ÄH ÂÄHo]H RIÃGq] .kº¼{ Ho]H

pH ½jIÿTwH IM » ¾T{Hkº ½pIw ÂLºI] RIöe njÂT²Iij nH¼Äj ,¾²q²p Ì¼¤»

.kÄIµº Â¶ ®µø ÁH ½pIw JI¤ pH ®£Tv¶ Rn¼Å ¾M ,·Hqû² ÂÄ¼z¨ R¯I~UH

"®¹QH¼Ä IM Â±iHj ÁIÀnH¼Äj" ©¼²IUI¨ ¾M oTzÃM RIø°öH Kv¨ ÁHoM

.j¼{ Ì¼]n

nH¼Äj ÁHoM KwI¹¶ nITiIw |¼~i nj oTzÃM RIø°öH Kv¨ ÁHoM

.j¼{ ®ÅIe tIµU ·HoÄH ýI¹¨ Sö{ Â¹Î ÂºILÃTzQ ½oÄHj IM ,ÂMI¤ ·IÃ¶

**

**

a ≥ 20 a ≥ 20 a a ≤ 20 mm

TN

*

**

TB

TB


tIwH oM n¼vºIwA ½Ia ÁIÀnH¼Äj ¸ÄHoMI¹M ,kº»n Â¶ nIµ{ ¾M ¢Äoe ÁIÀ ·»p Eq] n¼vºIwA ÁIÀ ½Ia

n¼Ê¹¶ ¸ÄH ÁHoM .kº¼{ Â¶ Ho]H » ÂeHoö ¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ ÁIÀnITiIw ¾M ó¼Mo¶ RIÃGq] » ôMH¼ò

ÁnI¨ y{¼Q ¾¨ ÂUn¼Å nj .j¼µº ½jIÿTwH ¾¹Ã¶p nH¼Äj pH ®£Tv¶ Âz{¼Q nH¼Äj ÁIÀnITiIw pH ·H¼U Â¶

KÃUoU ¸ÄkM .j¼µº ½jIÿTwH jITwH ·H¼¹ø ¾M I«¶H ½pIw pH ·H¼U Â¶ ,k{IM oÊº k¶ nH¼Äj Sµw »j pH

.j¼M kÀH¼i oÄmQ ·I§¶H ·IµTiIw ®iHj Sµw pH ,nH¼Äj ÂUIvÃwIU Sµw Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ ÁHo]H

¢Äoe oMHoM nj ³»I£¶ Â`¬ ¾dÿÅ pH ÁnH¼º ¾±Ãw» ¾M Hn ½pIw ¸ÄH SzQ ·H¼U Â¶ pIÃº Rn¼Å nj

.j¼µº SËIÿe


nH¼Äj ¾MIz¶ ·A Â±¨ nITiIw » ¾TÎo¬ nHo¤ ½jIÿTwH jn¼¶ IÀ ·IµTiIw ÁIµº nj ,ýI¹¨ Â]nIi nH¼Äj

.kÀj Â¶ ®Ã§zU Aquapanel Outdoor c±v¶ÂºIµÃw RIdÿÅ Hn ·A Â]nIi ¾Ä¯ I¶H ,SwH ýI¹¨ Â±iHj ½k¹¹¨Hk]


½jIÿTwH ¾¹Ã¶p nH¼Äj pH ®£Tv¶ Âz{¼Q nH¼Äj ÁIÀnITiIw pH ·H¼U Â¶ ·IµTiIw »j ¸ÃM nH¼Äj ÁHoM

·H¼¹ø ¾M I«¶H ½pIw pH ·H¼U Â¶ ,k{IM oÊº k¶ nH¼Äj Sµw »j pH ÁnI¨ y{¼Q ¾¨ ÂUn¼Å nj .j¼µº

·IµTiIw ®iHj Sµw pH ,nH¼Äj Â]nIi Âz{¼Q ÁIÀ ¾Ä¯ ÁHo]H KÃUoU ¸ÄkM .j¼µº ½jIÿTwH jITwH

.j¼M kÀH¼i oÄmQ ·I§¶H


ÁIÀjITwH ¾¨ kºjo¬ Â¶ Ho]H Á¼dº ¾M o«Äk§Ä SzQ ¾M SzQ Âz{¼Q nH¼Äj þÄjn »j ,x»n ¸ÄH nj

¡n» » ¾TÎIÄ yÀI¨ Jow ¾Ä¯ ÂÀI¬ ¾Ã§U ®ÅH¼Î KÃUoU ¸ÄkM) kºoÃ«º nHo¤ o«Äk§Ä Á»n ¾M »n IÀ ·A

jI÷MH ¾M ÂMow ¡n» ¾÷õ¤ ¦Ä ½HoµÀ ¾M _ÃQ ¾±Ãw» ¾M ÂMow ¡n» .(j¼{ Âµº Â¬jITÎH»oÎ nIaj ÂMow

¾¨ SwH ¸ÄH ¾]¼U ®MI¤ ¾T§º .jjo¬ Â¶ ®~T¶ IÀjITwH ¾M ï(o{H» ·H¼¹ø ¾M) oTµÃTºIw 3 x 2 ®¤Hke

.kÀj y{¼Q Hn _ÃQ l¼ÿº ®d¶ ®¶I¨ n¼ö ¾M ¾¨ j¼{ ½kºHjo¬oM » í Á¼dº ¾M kÄIM n¼¨m¶ o{H»

oMHoM nj ·A ÁoÄmQIº l¼ÿº pH ,ÁnI«º¼UoQ RIzÄI¶pA ¢Äoö pH kÄIM ,nH¼Äj ÁHo]H pH uQ ¾¨ jjo¬ Â¶ o¨mT¶

.j¼µº ®ÅIe ·I¹ÃµöH RI÷z÷zU

IÀ¼{pIM -12-24

ÂºIzº yUA ¾L÷] » kÄjpIM ¾`Änj ,nj oÃÊº ÁjnH¼¶ ÁHo]H ¾M pIÃº Rn¼Å nj

,³I§dTwH Éÿe S¿] ³p¯ ÁIÀ Â¹ÃM yÃQ kÄIM ,ýI¹¨ ÁIÀnH¼Äj nj nI¨¼U

ÁIñÎ ¸Ã¹`µÀ .j¼{ ¾TÎo¬ oÊº nj nITiIw ÂÄITvÄH » Â«anIP§Ä

ÂºIzº yUA ¾L÷] oÃÊº Ál¼ÿº RH»jH ÁpIwI] ÁHoM ³p¯ ÂUIvÃwIU

,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj ¾¨ j¼{ ¾]¼U .SwH Án»oò nI¨¼U

oMHoM nj ³»I£¶ Ì¼º pH jnH¼¶ ÂioMnj » Ho]H ½sÄ» RIÃGq] IM kÄIM IÀ¼{pIM

.kº¼{ JIhTºH ¢Äoe


oÀ oX¨Hke ÁHoM) ÌIõ£ºH pnj kÄIM ,jIÄp Ï¼ö IM ¾Tw¼ÃQ ÁIÀnH¼Äj nj

.kº¼{ Â¶ Ho]H ½sÄ» RIÃGq] IM ÌIõ£ºH ÁIÀpnj ,¢Äoe k¨ ÁHnHj ÁIÀnITiIw nj ¾¨ j¼{ ¾]¼U .j¼µº jI\ÄH (oT¶ 15

.j¼{ ®ÅIe tIµU ·HoÄH ýI¹¨ Sö{ Â¹Î ÂºILÃTzQ ½oÄHj IM ,n¼vºIwA ½Ia nH¼Äj ÁHoM KwI¹¶ nITiIw |¼~i nj oTzÃM RIø°öH Kv¨ ÁHoM

.j¼{ Ì¼]n "®¹QH¼Ä IM Â]nIi ÁIÀnH¼Äj" ©¼²IUI¨ ¾M ,ýI¹¨ Â]nIi ÁIÀnH¼Äj |¼~i nj oTzÃM RIø°öH Kv¨ ÁHoM

*

**

*

**

TB

TB








.j¼µº SËIÿe

















IÀ¼{pIM -12-24













*

**

87/86


*

**

TB

TB








.j¼µº SËIÿe

















IÀ¼{pIM -12-24













*

**


IÀnITiIw Ájo§±µø RIø°öH -25

DIN ÁIÀ ®ÃÎ»oQ tIwH oM :pI\¶ ÌIÿUnH

SwH ´¨ IÀ ·A nj jHoÎH Íµ\U ¾¨ Â£öI¹¶ :1 K~º ¾£õ¹¶

jnHj j¼]» oT¶ ¦Ä pH yÃM ¢µø IM ½I«UoQ ¾¨ ÂÄIÀ ®d¶ » SwH jIÄp IÀ ·A nj jHoÎH Íµ\U ¾¨ Â£öI¹¶ :2 K~º ¾£õ¹¶

x

x

x

[ ][ ] [ ] [ ] [ ]

S¶Ihò

Âz{¼Q ¾Ä¯

¢Äoe k¨ ·»kM nITiIw

[ ]

¢Äoe k¨ ÁHnHj nITiIw

SwH oTµÃ±Ã¶ 0/6 IÀjITwH ¡n» S¶Ihò

1 K~º ¾£õ¹¶2 K~º ¾£õ¹¶ 1 K~º ¾£õ¹¶2 K~º ¾£õ¹¶

IÀjITwH ¾±ÅIÎIÀjITwH ¾±ÅIÎIÀjITwH ¾±ÅIÎIÀjITwH ¾±ÅIÎ


89/88

NF ÁIÀ ®ÃÎ»oQ tIwH oM :pI\¶ ÌIÿUnH

kºH ½k{ ¾LwId¶ Â²¼v¹¨ nIM ¸TÎo¬ oÊº nj ·»kM ,(*) S¶°ø IM ½k{ ÁnHm¬ ¾ºIzº pI\¶ ÁIÀ ÌIÿUnH

SwH oTµÃ±Ã¶ 0/6 IÀjITwH ¡n» S¶Ihò

x

x

x

[ ][ ] [ ]

S¶Ihò

Âz{¼Q ¾Ä¯

¢Äoe k¨ ·»kM nITiIw

[ ]

C 50

C 70

C 100

C 50

C 70

C 100

C 50

C 70

C 100

C 50

C 70

C 100

2/85

4/253/753/154/253/25

2/85*

2/2*

**

*

---

-

-

-

- -

5/85/255/85/254/5

6/956/36/956/35/35

5/14/5

4/5

5/35

6/455/856/455/855/05 5/05

5/85/25/85/24/35 4/35

7/77/17/77/16/1 6/1

4/13/64/12/62/3 2/95

4/854/354/854/35 3/75

3/53/152/2 2/95

*

*

2/25

3/75/14/5

3/553/23/22/252/25

1 K~º ¾£õ¹¶2 K~º ¾£õ¹¶

IÀjITwH ¾±ÅIÎ IÀjITwH ¾±ÅIÎ


(¾¶HjH) IÀnITiIw Ájo§±µø RIø°öH -25

[ ] [ ]

*

*

*(oTµÃ±Ã¶ 0/6 ¡n» S¶Ihò) DIN 18182-1 IM ¢MIõ¶ IÀ jITwH DIN 18180 tIwH oM ®¹Q S¶Ihò

½k{ oQ ÁIÀ pnj IM DIN 18181 tIwH oM Ho]H

ÍMo¶ oT¶ oM ³o¬¼±Ã¨ 8/5 ®¤Hke ®¹Q cõw keH» ·p»

[ ]**

W111

W112

W115

*

x

x

[ ]

nITiIw

S¶Ihò

Âz{¼Q ¾Ä¯

:ÂU¼Å ¢ÄIø1 ¾µÃµò ,

ÂU¼Å ¢ÄIø

oTµÃ±Ã¶ ¾M jI÷MH ¾Ã±¨

≥ 600 mm

ss B

s D

≥ 600 mm

s

s BsD

≥ 600 mm

s

s Ds B


91/90

:ÂUnHoe » ÂU¼Å ¢ÄIø

W111

60 cm

h Dd

d

ــتادها ــن اس فاصـــله بیـ

W115

W116

W112

60 cm

dh D

d


60 cm

dd

h D


[ ] [ ] [ ] [ ] [ ][ ]

x

x

x

nITiIw

S¶Ihò

nH¼Äj

½pHkºH

jITwH

¾Ä¯ S¶Ihò

Âz{¼Q

·p»

[ ]

¢ÄIø

ÂU¼Å

S¶Ihò

¢ÄIø ¾Ä¯

¢ÄIø

ÂUnHoe

x

x

x

040

60 cm

dd

h D

** ****

***

**

*


(¾¶HjH) IÀnITiIw Ájo§±µø RIø°öH -25

3.1.1 yhM DIN EN 13162 tIwH oM Âºk÷¶ ´zQ ¢ÄIø

pH yÃM J»l ¾õ£º IM A ½jn ÂºIµTiIw c²I~¶

DIN 4102-17tIwH oM jHo«ÃTºIw ¾]nj 1000

:¢Äoe oMHoM nj S¶»I£¶

aــتادها ــن اس فاصـــله بیـ

W111

W112 / W115 / W116

j¼µº ½jIÿTwH ÁoTµÃ±Ã¶12/5 GKF (FR) ®¹Q ¾Ä¯ ¾w pH ·H¼U Â¶ ¸Äq«ÄI] ·H¼¹ø ¾M *

[ ][ ][ ] [ ]

x

x

x

x

x

S¶Ihò

Âz{¼Q ¾Ä¯

a

a

a


93/92

:¢Äoe oMHoM nj S¶»I£¶ýI¹¨

W111

W112 / W115 / W116

*

*

aــتادها ــن اس فاصـــله بیـ

[ ][ ]

* ½pIw

x

x

x

S¶Ihò

Âz{¼Q ¾Ä¯

a

a

a

مشاوره در انتخاب ساختارگام نخست در استفاده از سیستم هاى ساخت و ساز خشک، انتخاب ساختار مناسب مى باشد. هر یک از ساختارها داراى قابلیت هاى ویژه خود بوده که در مرحلهطراحى مى باید مشخصات عملکردى آن ساختار مانند قابلیت هاى فیزیکى و مکانیکى تعیین کننده از قبیل مقاومت استاتیکى، میزان عایق حرارتى و صوتى ومقاومت ساختار در برابر حریق در نظر گرفته شود. به عنوان مثال، براى انواع دیوار (دیوارهاى جداکننده داخلى، دیوارهاى جداکننده بین دو واحد آپارتمانى، دیوار

راهروها، دیوار سلول هاى تر و ...) ساختارهاى مختلفى وجود دارد که با توجه به شرایط و نوع کاربرى، باید ساختار مناسب انتخاب و به کار گرفته شود.

اجراى دوره هاى آموزشى با توجه به اهمیت فراوان امر آموزش در تحقق اجراى کیفى سیستم هاى ساخت و ساز خشک، شرکت کناف ایران اقدام به تاسیس مراکز آموزشى مجهز و استقرار

کارشناس در شهرهاى مختلف کشور نموده، تا مطالب فنى و روش هاى صحیح نصب در قالب دوره هاى آموزشى کوتاه مدت به گروه هاى نظارتى و اجرایى ارایه گـردد. در حال حاضر، دوره هاى آموزشـى که توسط آکادمى کناف ایران ارایه مى شود به شرح زیر مى باشد:

دوره آشنایى با محصوالت کناف (مدت دوره 1 روز)دوره نصب ساختارها: نصب دیوارهاى جداکننده (مدت دوره 5 روز)، سقف هاى کاذب (مدت دوره 5 روز)، دیوارهاى پوششى (مدت دوره 4 روز)

دوره دکوراتیو (مدت دوره 3 روز)دوره ویژه کارفرمایان (مدت دوره 5 روز)

دوره تکمیلى (مدت دوره 5 روز)دوره درزگیرى و آماده سازى سطوح (مدت دوره 1 روز)

دوره هاى تخصصى آکواپنل - اى.ام.اف - گاردکس - کلینیو - ورمى پالستر (مدت دوره به ازاى هر محصول 1 روز)دوره فراگیر

بازرسى فنى پروژه هابراى حصول اطمینان از صحت و کیفیت اجراى سیستم هاى ساخت و ساز خشک، بازرسى فنى پروژه ها توسط کادر فنى شرکت کناف ایران صورت مى پذیرد.

این بازرسى به صورت ادوارى و در مراحل مختلف عملیات اجرایى (زیرسازى، پانل گذارى و درزگیرى و نازك کارى) انجام مى پذیرد.

نکات مهم1 - انتخاب ساختار مناسب جزء مراحل بسیار مهم پیش از استفاده از سیستم هاى ساخت و ساز خشک بوده و به ویژه براى تهیه اسناد منـاقصات و براى تعیین مبناى قیمت گذارى الزم خواهد بود. لذا به کارفرمایان محترم توصیه مى شود که پیش از هر اقدامى، با دایـره مهندسى فـروش شرکت کناف ایران تماس

حاصل فرموده تا راهنمایى هاى الزم را در این ارتباط دریافت نمایند.2 - به کارفرمایان محترم توصیه مى شود که پیش از آغاز عملیات اجرایى، دستگاه نظارت خود را جهت گذراندن دوره آموزشى ویژه کارفرمایان، به شرکت کناف

ایران معرفى نموده؛ همچنین وضعیت صالحیت حرفه اى مجریان سیستم هاى ساخت و ساز خشک را (قبل و حین عملیات اجرایى) از طریق کنترل گواهینامه هاى آموزشى بررسى نمایند. گواهینامه هاى معتبر داراى شماره ثبت در شرکت کناف ایران مى باشند.

3 - عوامل نصب سیستم هاى ساخت و ساز خشک، از طریق بازدیدهاى کادر فنى شرکت کناف ایران مورد ممیزى و ارزیابى فنى قرار مى گیرند. به کارفرمایان محترم توصیه مى شود که پیش از آغاز عملیات اجرایى، رتبه فنى عاملین را از دایره مهندسى فروش شرکت کناف ایران استعالم فرمایند.

4 - کارفرمایان محترم؛ براى قرارگیرى پروژه هاى خود در برنامه بازرسى فنى شرکت کناف ایران، الزم است مراتب را پیش از آغاز عملیات اجرایى، به صورت مکتوب و با ذکر مشخصات کامل پروژه به دایره بازرسى و آموزش شرکت کناف ایران اعالم فرمایید.

5 - شرکت کناف ایران طیف وسیعى از مراجع و مستندات فنى مربوط به مشخصات عملکردى، روش هاى نصب و اجرا، بهره بردارى و تعمیرات سیستم هاى ساخت و ساز خشک را در اختیار دارد. لذا در صورت تمایل، دست اندرکاران محترم صنعت ساختمان مى توانند با دایره مهندسى فروش شرکت کناف ایران تماس حاصل

فرموده تا راهنمایى هاى الزم را در این ارتباط دریافت نمایند.

پاسخگویى به استعالم هاى فنىدر صورت وجود هرگونه ابهام فنى در هر یک از مراحل طراحى، اجرا، بهره بردارى و تعمیرات سیستم هاى ساخت و ساز خشک، دایره پشتیبانى فنى شرکت کناف

ایران آمادگى ارائه راهنمایى ها، جزئیات فنى، راه حل ها و رفع ابهام هاى فنى را دارد.

براي کسب اطالعات بیشتر با واحد بازرسی و آموزش شرکت کناف ایران تماس حاصل نمایید.

خدمات فنی مهندسی

تهران، خیابان نلسون ماندال (آفریقا)، باالتر از پل میرداماد، بن بست قبادیان شرقى، پالك 19

تلفن: 88207929 فکس مهندسی فروش: 88203315

فکس واحد ارتباط با مشتري: 88202371کارخانه: تهران، کیلومتر 23 جاده خراسان

تلفن: 33584711-5 فکس: 33583595www.knauf.ir

[email protected]

PP

-FO

-362

اطالعات مندرج در این دفترچه، با توجه به دانش فنی مبتنی بر استانداردها، آزمایش ها و شرایط موجود در زمان چاپ آن تهیه شده است. خط مشی شرکت کناف ایران همواره تالش در جهت تحقیق و توسعه و رشد کیفی محصوالت بوده و در این راستا، این شرکت این حق را براي خود محفوظ می دارد تا در هر زمان نسبت به تغییر اطالعات فنی محصوالت خود اقدام نماید. این دفترچه، معتبرترین دفترچه فنی در زمینه خود بوده و بر این اساس، استناد یا استفاده از نسخه هاي پیش از آن امکان پذیر نمی باشد. شایان ذکر است که آخرین نسخه دفترچه هاي فنی همواره در وب سایت این شرکت قرار داشته و نیز از طریق تماس با واحد پشتیبانی فنی قابل استعالم است. اطالعات این دفترچه غیر قابل تغییر می باشد، بدین معنا که هر گونه اظهار نظر فنی از سوي هر شخص حقیقی یا حقوقی جهت اصالح، تغییر موردي یا تغییر کلی مندرجات آن مردود بوده، مگر آنکه تاییدیه کتبی آن قبال از سوي واحد پشتیبانی فنی شرکت کناف ایران اخذ شده باشد. تمامی محصوالت شرکت کناف ایران جهت کاربرد و هدفی مشخص تولید شده و هر گونه تفسیر یا استفاده غیر از این محصوالت و همچنین اجراي نامناسب مسئولیتی را متوجه این شرکت نخواهد ساخت.

Documents

ýI¹¨ ½k¹¹¨Hk] ÁIÀnH¼Äj - monzavico.commonzavico.com/wp-content/uploads/2015/05/14-divar-joda-konandeh-95... · ÏI~UH RH»jH -4-2 ÁoÃ¬pnj c²I~¶ -5-2 ÂL¹] ... ¾ÄI¶ow