大だいと

う湯鉄道物語

主な内容●由布市みらいふるさと基金の　運用状況に関する報告●教育委員会からのお知らせ●幼稚園児募集

YUFU市報ゆふ 102014vol.109巻頭

大分市駅

小野屋駅

鬼ヶ瀬停留所

櫟木停留所

向之原駅

賀来停留所

森ノ木停留所

平横瀬停留所

永興停留所

古国府停留所

　

来年10月に開通１００周年を迎える大湯鉄道。その歴史を振り返り地域

活性化につなげようと、地域住民や各種団体の協力により、大湯鉄道物語

１００周年プロジェクトが始動しました。大湯鉄道物語実行委員会幹事長

平

岡公寿さんにお話を聞きました。

「これからの１００年のための地域活性化を」

―プロジェクトへの思いをお聞かせ

ください

　挾間町、庄内町、湯布院町が合併

し来年で10年を迎えますが、これか

ら先の地域をどう活性化させていく

のかを考えたときに、旧町時代の垣

根を越え、由布市として地域をひと

つにして活性化に取り組む必要があ

ります。１００年前に先人たちが

鉄道を通したことは、新たな次の

１００年のための地域を活性させる

ヒントになるのではと思いました。

　かつて由布市、大分川流域地域は

江戸時代までは幕府領・府内藩・臼

杵藩・延岡藩・肥後藩・岡藩の飛び

地が細かく入り組んでいたこともあ

り、当時の人々は交通に苦労をして

いたようです。そんな地域を何とか

したいと、大分川流域の険しい地形

に鉄道を通すという大事業によって、

人々は地域の将来の発展を夢見たの

ではないでしょうか。

　多くの人々の思いがつまったこの

１００年の歴史を掘り起こすこと

は、かつての地域の絆をもう一度確

認できるチャンスです。この歴史そ

のものが貴重な地域資源であること

を、ぜひ皆さんに知ってもらいたい

と思っています。

―記念イベントについて教えてくだ

さい

　

10月26日、「小野屋駅」にて「大

湯鉄道開通99周年祭」を実施します。

大分駅から小野屋駅までの歴史の紹

介や記念イベント、ななつ星列車の

通過セレモニーのほか、小野屋駅で

は由布高校郷土芸能部による演舞等

も行います。また、当日会場に「大

正時代の衣装」でご来場された方や、

ＪＲを利用して来られた方には先着

で記念品も用意しています。小野屋

地域は、大正から昭和にかけて大変

なにぎわいをみせました。大正時代

のロマンに浸れるようなおもてなし

ができればと考えています。大分市

内からも程近い小野屋駅まで、美し

い里山の風景、大分川の河岸段丘を

眺めながらの列車の旅はいかがで

しょうか。皆さんのお越しをお待ち

しています。

▲鬼瀬付近を疾走する列車と地元の人々（由布市商工会所蔵） ▲群馬県佐野鉄道で活躍していた機関車を購入

平岡公寿さん（挾間町挾間）

大湯鉄道開通99周年祭●と　き　10月26日㈰ 午前11時〜●ところ　小野屋駅・小野屋商店街●催　し　● 由布市フードフェスタ　● 大湯鉄道歴史展　● 鉄道模型運転会　● 大湯鉄道クイズラリー　● 陣屋太鼓　● ななつ星通過セレモニー　● 庄内中学校・由布高校吹奏楽部　● ＪＲ九州大分支社協調楽団　● 由布高校郷土芸能部　● 福まき　● その他

万葉の大湯鉄道ウォーキング●と　き　11月16日㈰ 午前10時〜●ところ　湯平駅集合※駐車場の用意がありませんので、

公共の交通機関をご利用ください。●コース　湯平温泉周辺を散策します。

問い合わせ　大湯鉄道物語実行委員会 （由布市商工会内）　☎097–582–0094

※イベントの詳細等はお問い合わせください。

大だいとう湯

鉄道の誕生とその歴史

　大分駅と久留米駅を結ぶ鉄道「久大線」。

由布市を縦断するこの鉄道路線は、このま

ちに住む私たちにとってなくてはならない

交通の要であるとともに、訪れた人々に

とっても由布市民との交流の窓口となって

います。この久大線が開通する以前、大分

市と当時の湯平町を結ぶ鉄道建設計画が持

ち上がったことで作られた小さな鉄道のこ

とを、皆さんはご存じですか。

　地元の有志らによって設立された大湯鉄

道株式会社（代表取締役：小野駿一）は、

大正４年…今から99年前、当時の大分市駅

と小野屋駅を結ぶ私鉄―「大湯鉄道」―を

完成させました。

　堅調な営業成績を上げていた大湯鉄道で

したが、第一次世界大戦などの影響を受け、

資材の高騰に悩み、資金不足から小野屋駅

と湯平駅をつなぐことが困難な状況に。そ

こへ降ってわいたのが、大湯鉄道買収計画

でした。国の方針もあり、同鉄道は最終的

に鉄道省に買収され、開業からたったの７

年でその歴史に幕を下ろすことになったの

です。「国鉄大湯線」として生まれ変わり、

その後久大線に編入されたことで、現在の

久大線のひな形が出来上がりました。

　大湯鉄道によって地域の発展を夢見た地

元の人々の思いは、この沿線上で発展を続

けた旧挾間町、旧庄内町、そして旧湯布院

町に受け継がれ、由布市の「今」を結びつ

ける大きな役割を担いました。

市政ニュース

幼稚園児募集

河川水質調査の

結果について

ふるさと由布へ

ご協力ありがとうございました

教育委員会からのお知らせ

　由布市では河川の水質に異常がないかを確認するため、市内の12ヵ所（挾間３ヵ所、庄内３ヵ所、湯布院６ヵ所）において、毎年２回河川水質調査を実施しています。　このたび、今年８月に実施した調査結果の一部を掲載します。

調査項目　地点名 湯の坪川と

大分川の合流地点芹川と大分川の

合流地点前石城川の

落合橋下流地点環境基準（※ １）

pH 7.3 8.0 7.5 6.5 以上 8.5 以下BOD(mg/l) 1.5 測定下限値以下 0.9 2 以下SS(mg/l) 5 2 5 25 以下

大腸菌群数（MPN/100ml） 11,000 13,000 17,000 1,000 以下

※１）環境基準とは、「維持されることが望ましい基準」であり、環境省が発表している行政上の政策目標のことです。

※BOD、SSや大腸菌群数は、数値が高いほど、水質が悪化していることを表します。

　調査結果として、どの項目もおおむね環境基準を満たしており、大きな異常はありませんが、大腸菌群数については、水温の高い時期に高く、水温が低い時期には低くなる傾向にあります。　由布市としては、これからも定期的に調査を続け、水質変化等の異常が発生していないことを確認していきます。皆さんで水質の保全に努めていきましょう。●問い合わせ　環境課（湯布院庁舎）　☎0977–84–3111 （内線522）

①基金の状況（充当事業別内訳）　⑴自然環境の保全および景観の維持、再生事業（第１号事業）へ充当する寄附金

寄附年月日 氏名または団体名 住　所 金額（円）平成25年 4月22日 イオン九州㈱　様 福岡市博多区 1,314,679平成25年10月 4日 佐々　義廣　様 非公開 非公開

他１件の寄付をいただきました。　⑵青少年の健全育成、教育環境整備事業（第２号事業）へ充当する寄附金　　１件（10,000円）の寄付をいただきました。　⑶地域文化・伝統の継承および育成事業（第３号事業）へ充当する寄附金　　１件（5,000円）の寄付をいただきました。　⑷高齢者、地域福祉対策（第４号事業）へ充当する寄附金　　１件の寄付をいただきました。　⑸その他目的達成のため市長が必要と認める事業（第５号事業）へ充当する寄附金

寄附年月日 氏名または団体名 住　所 金額（円）平成25年12月10日 甲斐　幸𠀋　様 非公開 100,000平成25年12月27日 濱澤　法生　様 京都市西京区 500,000平成26年 2月20日 岩下　尚悟　様 静岡県駿東郡 10,000

他13件の寄付をいただきました。合計２２件、総額２，２３１，６７９円の寄附をいただきました。

②基金の積立額（Ｈ20～Ｈ25累計）基金条例施行規則 事業メニュー 積立額　（円）第３条１号事業 自然環境の保全および景観の維持、再生事業 7,251,749第３条２号事業 青少年の健全育成、教育環境整備事業 1,095,000第３条３号事業 地域文化・伝統の継承および育成事業 35,000第３条４号事業 高齢者、地域福祉対策事業 2,102,000第３条５号事業 その他目的達成のため市長が必要と認める事業 3,229,000

合　　　　　計 13,712,749●問い合わせ　総合政策課企画調整係（庄内庁舎） ☎097−582−1111（内線226）

　由布市みらいふるさと基金の運用状況に関する報告（平成25年度分）

〈由布市の教育についてご意見をお聞かせください〉

　

由布市では、教育委員会の基本計画「由布市教育振興基本計画

『Ｇ・Ｅ・Ｎ・Ｋ・Ｉビジョン』」の策定を進めています。そこで、

パブリックコメントを行い、本計画案に対する市民の皆さんのご意見

を募集します。元気な由布市づくりのために、多くのご意見をお願い

します。

●計画案の公開　本市ホームページにて公開します。また、教育総務

課（湯布院庁舎）、庄内・挾間地域振興課にて計画案および参考資

料の印刷物をお渡しします。

●意見募集期間　10月20日㈪から11月19日㈬まで

※募集期間は変更する場合があります。その場合、本市ホームペー

ジにてお知らせします。

●提出方法　文書による提出をお願いします。提出用紙の指定はして

いませんが、必ず、由布市教育振興基本計画への意見の旨のタイト

ルをお書きください。

●提出先　・郵便　由布市教育委員会教育総務課

（〒８７９–

５１９２由布市湯布院町川上３７３８番地１）

・ＦＡＸ　０９７７–

８５–

２６４３

・窓口　教育総務課（湯布院庁舎）、庄内・挾間地域振興課

〈事務の管理および執行状況に関する点検・評価の報告〉

　由布市では、平成25年度中の教育行政の状況について点検・評価を

行い、その結果を報告書に取りまとめました。詳細につきましては、

本市ホームページに掲載します。なお、希望される方には報告書の印

刷物をお渡ししますので、教育総務課（湯布院庁舎）、庄内・挾間地

域振興課窓口にお申し出ください。

●報告書の概要

　平成25年度に行った教育委員会の活動、教育委員会が管理・執行す

る事務、管理・執行を教育長に委任する事務の３項目について、当該

年度の教育方針の具体化の達成度を尺度に点検・評価したものです。

この結果は、事務改善などに活用されます。

●問い合わせ　教育委員会教育総務課（湯布院庁舎）

　☎０９７７–８４–

３１１１（内線２３６）

平成27年度市立幼稚園児の募集をします。

●募集園

　石城幼稚園・由布川幼稚園・挾間幼稚園・谷幼稚園・

　阿南幼稚園・西庄内幼稚園・由布院幼稚園・塚原幼稚園

●受付期間

　11月4日㈫～11月28日㈮　※土日・祝日を除きます。

●受付場所

　各幼稚園、教育委員会学校教育課（湯布院庁舎）

●入園資格

　５歳児：平成21年４月２日～平成22年４月１日生まれ

　４歳児：平成22年４月２日～平成23年４月１日生まれ

●授業料

　月額

３，０００円（平成26年度実績）

●必要書類

　幼稚園入園願（書類は各幼稚園、学校教育課に用意しています）

※対象児のご家庭には、別途案内状を該当幼稚園から送付します。

●その他

　預かり保育（有料）について

　由布川・挾間・阿南（西庄内）・由布院幼稚園が実施園になっています。

　その他の園については、各幼稚園までお問い合わせください。

●申込先・問い合わせ

　学校教育課（☎０９７７–

８４–

３１１１

内線２４１・２４２・２４３）

　石城幼稚園（☎０９７–

５８３–

０１６１）

　西庄内幼稚園（☎０９７–

５８２–

３０４０）

　由布川幼稚園（☎０９７–

５８３–

４３９９）

　阿南幼稚園（☎０９７–

５８２–

１７５７）

　挾間幼稚園（☎０９７–

５８３–

２８５０）

　由布院幼稚園（☎０９７７–

８４–

２０３８）

　谷幼稚園（☎０９７–

５８３–

３９６６）

　塚原幼稚園（☎０９７７–

８５–

３２２３）

９月18日、挾間町で活躍している社交ダンスサークル「ピースフル」より寄付をいただきました。本当にありがとうございました。寄付のお礼

45 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

●目的　大分川の水質改善をより一層進めていくことを目的としています。

●対象 「汲み取り」や「単独浄化槽」から「合併浄化槽」へ設置替えを行う場合に、補助額をこれまでの額に加えて上乗せします。

※上記以外の工事は、上乗せ対象外です。●受付　今年度、すでに交付申請をされた方も、

さかのぼって上乗せ補助の対象となります。その方には、市から別途連絡をします。

●期間　平成26年度〜平成28年度（予定）●金額　これまでの補助額に加えて、最大20万円

を上乗せ補助します。※工事費が補助金額に満たない場合は、工事費用

分までを上限とします。●補助金額

人槽 新築等右記以外（従来通り）汲取り・単独から合併　

５ 332,000円 532,000円７ 414,000円 614,000円10 548,000円 748,000円

11 〜 548,000円 748,000円　補助金額の上乗せやその他手続き等については、ホームページにも掲載していますのでご覧ください。ご不明な点はお問い合わせください。●問い合わせ　環境課（湯布院庁舎）　☎0977−84−3111（内線522）

　11月５日、津波防災の日に合わせて、県民の防災意識の高揚を図るため県下一斉情報伝達訓練が実施されます。　由布市ではこれにともない、市役所各庁舎のサイレン吹鳴訓練を実施します。●実施日時　11月５日㈬ 午前10時

●サイレンの種類　水防規定第４号信号 （避難による立退き）●サイレンの信号（鳴り方）　約１分　約５秒　約１分　○――　休　止　○――

※これは、市民の皆さんの災害意識を高めるための訓練による吹鳴です。実際に災害が発生したことにより鳴らすものではありません。ご理解とご協力を

　お願いします。

●問い合わせ　防災安全課 （庄内庁舎）　☎097−582−1111

　今年も、市内の小学校７校で緑のカーテンづくりに取り組み

ました。植物は学校によってさまざまで、アサガオ、ゴーヤを

はじめとして、メロン、ヤマイモ、スズメウリなどを使った

カーテンもあります。まっすぐにのびたアサガオが美しいカー

テンや、花と一緒に植えた色とりどりのカーテン、ゴーヤを

トンネルのように設置したカーテンなど、

学校ごとの工夫が生きた涼しそうなカー

テンができました。

●問い合わせ　環境課（湯布院庁舎）

　☎０９７７–

８４–

３１１１

　動物を捨てる行為は、「動物の愛護及び管理に関する法律（第44条第３項）」による処罰の対象となり、100万円以下の罰金が科せられます。猫にとっては大変不幸なことですし、周辺住民とのトラブルの原因にもなります。子猫を望まない場合は不妊手術をする、生まれた場合は自分で飼う、新しい飼い主を探すなど、飼い主としての責任を果たしてください。　大分県には「新たな飼い主さがし制度（保健所にお問合せください）」がありますので、飼い主を探したい場合などにはそちらもご利用ください。●問い合わせ　環境課（湯布院庁舎）　☎0977−84−3111　　　　　　　中部保健所由布保健部　☎097−582−0660

市政ニュース

猫を捨てる行為は犯罪です！！

平成27年度

鳥獣害対策事業のお知らせ

汲み取り・単独浄化槽から合併浄化槽へ設置替えをする方への

浄化槽補助金を増額します！

防災情報伝達訓練（サイレンの吹鳴）の

実施について

小学校で緑のカーテン

づくりに取り組みました！

阿南小学校

谷小学校

大津留小学校

西庄内小学校

川西小学校由布院小学校

東庄内小学校

鉄線柵（個人向け）購入費の一部を補助します

電気柵設置費の一部を補助します！

侵入防止柵設置補助事業について

　イノシシ（シカ）による農林産物への被害を防止するために鉄線柵を設置する農林業者に対して、設置する材料費の一部を補助する事業です。●補助対象基準・由布市に住所があり、平成27年度において新たに鉄線柵を100ｍ以上設置予定の農林

業を営む方。・事業費１mあたり810円を上限に2/3以内を補助します（総事業費上限有り）。

　イノシシ（シカ）による農林産物への被害を防止するために、平成27年度新たに電気柵を設置する農林業者に対し、設置する経費を県と市が補助する事業です。なお、申込者多数の場合は、抽選により決定します。●補助対象・由布市に住所があり、平成27年度新たに電気柵１セットを購入予定の方。・シカ、イノシシともに2/3を補助します（総事業費上限有り）。※地区等で、鉄線柵を下記の侵入防止柵設置補助事業で設置した場合は対象外となります。

　イノシシ・シカによる農作物への被害防止を目的として、防護柵の設置を予定する自治区等（営農集団・農事組合法人等）に対して、防護柵の原材料を支給します。なお、予算の都合により、要望多数の場合は翌年度以降になることもあります。●注意事項・支給した防護柵は、自治区等（申請者）で設置していただきます。・要望した距離がその年の実施延長となりますので、申込前に十分自治区（集団・

法人）で協議を行った上で申し込みください。・多年度設置はできません。

　補助額等、詳しくはお問い合わせください。　各補助事業を希望される場合は、要望書（窓口に設置しています）に、位置図、概要図等を添付して、各窓口まで申し込みください。※設置は市からの交付決定後になります●受付期間　10月14日㈫〜11月28日㈮●提出先・問い合わせ　挾間町内の方　　農政課（挾間庁舎）　　　☎097−583−1111（内線1327）　庄内町内の方　　地域振興課（庄内庁舎）　☎097−582−1111（内線120）　湯布院町内の方　地域振興課（湯布院庁舎）☎0977−84−3111（内線217）

67 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

ゆーふー主任のまちかどズームアップ

最高齢者を訪問

由布市を全国にＰＲ！

長

観

寿

光

　９月 23 日、はさま未来館で「由布市はさま芸能祭」が行われました。今年は「絆でつなごう挾間の文化〜黒田官兵衛を想う〜」をテーマに、舞踊やカラオケなどの演目が披露されたほか、官兵衛の生きた時代が太鼓演奏や舞を通じて表現され、来場した観客には楽しい１日となりました。

挾間のさらなる文化振興を

伝統行事を取り入れて

農業の可能性を信じて

交通事故ゼロを目指して

文健

農

大

化康

業

会

平石で抜穂式

献穀　９月 20 日、庄内町平石の日野康善さんの水田で「献穀斉田抜穂式」が行われました。当日は関係者約 50 人が出席し、立派に頭を垂れた稲穂の一部を刈り取りました。６月１日の御田植式から、長雨などの天候不順に悩まされながらも栽培管理に努めた日野さんは、「献納は生涯の喜びで、誇りに思う」とあいさつ。日野さんの米やアワは 10 月 24 日に皇居に献納され、11 月には新嘗祭が執り行われる予定です。

　９月 23 日、庄内町で「健康おせったいウォーキング in 庄内」が行われました。これは参拝者へ飲食物を振る舞う庄内地域の伝統行事、

「おせったい」を取り入れたユニークなウォーキング大会で、当日は 127 人が参加。クアオルト研究第一人者である小関信行さんから効果的な運動方法について指導を受けた参加者らは、コース途中の「おせったい所」での休憩を楽しみながら心地よい汗を流しました。

　９月 21 日、おおいた有機農業推進協議会主催で、ドキュメンタリー映画「100 年ごはん」の上映会および有機農業についての講演会、パネルディスカッションがはさま未来館で行われました。約 60 人が参加し、臼杵市の有機農業に対する取り組みや由布市での有機農業の可能性について議論が交わされました。由布市の基幹産業のひとつである農業の可能性について、考える１日となりました。

　９月 20 日、交通安全意識の高揚を図るため、「由布市・大分南地区交通安全大会」がはさま未来館で開催されました。当日は交通安全に寄与したかたがたの表彰や大分南署管内の交通情勢について講演があるなど、秋の全国交通安全運動の推進に向け、交通事故撲滅への決意を新たにする１日となりました。

湯平温泉

伝統の秋祭り

祭り

　湯平で五穀豊穣を願うため長年行われている「湯平白熊祭り」が、今年も９月 14 日から 15 日にかけて行われました。初日に谷川神社から山神社まで御下り、２日目は山神社から谷川神社まで御上りという工程で行われ、地元の子どもたちの子ども太鼓や、毛ヤリを掲げた白熊行列、そして神輿が湯平の石畳を練り歩き、秋の収穫を祈願しました。

▲８月 26 日に庄内庁舎で新組織が誕生▲男池の説明を受ける参加者ら

　由布市内で今年度最高齢となるかたがたのお祝いへ、首藤市長が訪問しました。　今年の３月、吉村政子さんは 105 歳を迎えました。吉村さんは、湯布院町川南の出身で明治42年生まれ。90 代までは、外にでて草むしりをしたりお花を植えたりして体を動かしていました。現在は車椅子を利用して生活をしていますが、目と耳はとても良いそうです。また、長寿の秘訣は好き嫌いせずご飯をいっぱい食べること。今でも自分でスプーンを使って食べています。いつまでも長生きしてください。

　９月３日から５日にかけて、デスティネーションキャンペーンに向けたプレイベント「全国宣伝販売促進会議」が行われました。別府市で全体会議が行われた後は、県内の観光地を巡るツアーが実施されました。由布市は湯布院町内や庄内の男池、挾間の由布川峡谷などがコースに組まれ、全国から集まった旅行関係者らに由布市の魅力がＰＲされました。

　今年の２月に 105 歳を迎えた庄内町の日野孟政さんは、明治 42 年生まれ。現在は、庄内町の自宅で日課の草むしりなどを行いながら生活をしています。100 歳を超えても寝たり起きたりやお風呂などすべて自分で行い、とてもお元気な様子。市長が訪問した際、高齢のため耳があまりよくない日野さんは筆談でコミュニケーションを楽しんでいました。これからもお元気でいてください。

　ＪＲグループと県内自治体等が連携し、全国から誘客を図る「デスティネーションキャンペーン

（ＤＣ）」が、来年の７月から９月にかけて行われます。それに向けて、由布市とＪＲ九州大分支社、市内の観光団体で、新たに「市ＤＣ戦略会議」と「市ＤＣ戦略実行委員会」が設立されました。今後は同キャンペーンに向け、活動の方針決定や企画の立案等を進めていきます。

　８月 30 日、大規模災害が発生した場合に対応するため、「大分中部地区総合防災訓練」が由布市や大分市で行われ、県内合わせて４千人余りが参加しました。由布市では湯布院中学校グラウンドおよび湯布院Ｂ＆Ｇ海洋センターを主会場に、土砂崩れによって人や車が埋まった場合の救助訓練や、自主防災組織による倒壊家屋からの救助訓練などを実施。また、事業所や各家庭では「シェイクアウト訓練」が行われ、防災ラジオを利用した訓練用の緊急地震速報が放送されました。いざというときのために、市民全体で防災意識を高めましょう。

大分中部地区総合防災訓練

～いざというときのために～

災防

89 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

　９月６日、７日の２日間、「第 24 回ゆふいん盆地 SPA 健康マラソン大会」が開催されました。今年はウォークとマラソンを２日間に分けて行い、開会式で首藤市長は「今日は最高のマラソン日和。由布院盆地の風を感じ、楽しく走ってください」とあいさつ。ウォー

ク・マラソン合わせて約 1700 人が集まり、2・5・10 ㎞ の各コースをそれぞれのペースで駆け抜け気持ちの良い汗を流しました。

　９月 25 日、「第 49 回大分地方畜産共進会」が庄内町龍原の「しろやま畜産検査場」で開催されました。当日は、大分市、臼杵市、由布市から合計 33 頭が出品。第１区から第６区までの部門に分かれ審査を受け、見事湯布院町川上の河野金子さんの名号「さとみひら５」がグランドチャンピオンに選出されました。　今回、各区で最優秀賞に選ばれた牛（由布市から12 頭）は、10 月 18 日に別府市内で行われる「第75 回大分県畜産共進会」に出品される予定です。

最優秀賞（◎は県出品牛）　※ 敬称略

第１区 ◎ ふくひら３◎ ふくよし佐藤渉（湯布院町川上）原田昭由（挾間町時松）

第 2 区 ◎ かつただ３８◎ つるゆり二宮寿徳（庄内町渕）工藤眞次（庄内町阿蘇野）

第 3 区◎ えいこ２５◎ もえこ　 やくしん２４

藤川幸子（庄内町南大津留）和田清秀（大分市上詰）工藤祐久（大分市今市）

第 4 区◎ まいづる◎ かねすえ　 たかはるか

河野浩二（湯布院町川上）工藤貴幸（庄内町阿蘇野）渡辺由岳（湯布院町塚原）

第 5 区 ◎ さとみひら５◎ かつゆり河野金子（湯布院町川上）一法師重子（庄内町直野内山）

第 6 区◎ もとよし２４◎ もとよし３◎ もとよし１９

二宮寿徳（庄内町渕）佐藤美代子（庄内町五ヶ瀬）秦正次郎（庄内町西）

健康的な汗がきらり！

会

笑顔でおやつづくり

～きらり輝く☆すこやかライフ～

新消防庁舎起工式

講式

大

座典

大分地方畜産共進会

グランドチャンピオンに

河野金子さん

畜産

　９月 26 日、由布市新消防庁舎建設工事の安全祈願祭が挾間町挾間の建設用地で行われました。当日は関係者ら約 50 人が出席し、首藤市長は「現在の庁舎は老朽化が進み、耐震性も不足している。新庁舎ができることで、素晴らしい消防活動ができると期待しています」とあいさつ。新消防庁舎は、平成 27 年３月に完成予定です。

選手宣誓を行う鷲尾雅治さん▶

▲おやつづくりの様子

▲グランドチャンピオンに輝いた「さとみひら５」

　湯布院、庄内、挾間の各公民館で、由布市家庭教育講座「きらり輝く☆すこやかライフ」の８月講座「おやつづくり♪」が行われました。同講座では、子育て中の方も安心して参加できるように託児も行っています。10 月、11 月の受講者を募集していますので、お気軽にお問い合わせください。●10月講座　伝える♪伝わる♪コミュニケーション●11月講座　知ってますか？尊重してますか？●問い合わせ　由布市中央公民館 ☎0977-84-2604

ゆーふー主任のまちかどズームアップ

県内一周駅伝　由布市チームの選手を募集します！　今年度で57回目となる県内一周大分合同駅伝競走大会が、平成27年２月23日から行われます。現在、由布市チームは新たな戦力を探しています。我こそは、とお思いのあなた！由布市を代表して県内一周駅伝に参加し、ともに感動を分かち合いませんか。●参加資格　県内居住者で、出身郡市、居住

郡市、勤務地郡市の優先順で由布市からの出場となります。また、高校生（高専３年生）以下は参加できません。

●目標記録　女子　３㎞　12分以内　男子　10㎞　35分以内　目標記録に達していない方でも、お気軽に問い合わせください。●問い合わせ　スポーツ振興課（湯布院Ｂ＆Ｇ海洋センター内）　　　　　　　☎0977-84 -3111（内線553）

第48回九州なぎなた大会　８月24日、福岡県（アクシオン福岡）で第48回九州なぎなた大会が開催され、由布市なぎなたクラブが出場しました。●演技競技　無段の部 「森田淑恵・小野千鶴」チーム　　３位●団体試合二部　　　 「森田淑恵・小野千鶴・後藤五月」３位

熱戦！自治区対抗軟式野球大会　８月31日から９月４日にかけて、平成26年度挾間町体育協会会長旗・大分合同新聞挾間PC杯争奪挾間町自治区対抗軟式野球大会が行われました。期間中は１２チームの参加のもと、熱戦が繰り広げられました。●優　勝　下市チーム　準優勝　サントピア古野チーム　第３位　喜多里チーム　第３位　谷東部チーム

挾間町体育協会および大分合同新聞社挾間プレスセンター主催

平成26年度 第36回湯布院町地域対抗ＯＢ軟式野球大会　８月18日から22日にかけて、湯布院総合グラウンドにおいて、第36回湯布院町地域対抗ＯＢ軟式野球大会が開催されました。８チーム126人の参加者たちは、自治区の名誉を賭け火花を散らしました。●優勝　田中市２　準優勝　乙丸１

湯布院町体育協会主催

大

＞＞第37回庄内町民体育祭【８月24日開催】

グラウンドゴルフ1位　園田久夫（大龍東部１区）36点2位　山崎眞市（畑田）36点3位　佐藤靖子（阿蘇野下）　36点4位　栗林量教（野畑４区）36点5位　松岡征一朗（蛇口）　37点6位　相茶喜久雄（長宝団地）37点7位　古荘健一（五ヶ瀬）37点8位　神田ミヤコ（柿原）38点9位　服平志朗（雲取）　38点

10位　田代直之（東家）38点ミニバレー1位　阿蘇野下　　2位　中渕

＞＞第67回大分県民体育大会【開催期間（主日程）：９月13日～15日】【総合】10位（16郡市中）【団体】　１位　アーチェリー　２位　ライフル射撃　３位　卓球女子【個人】　１位　相撲（個人Ｃクラス）朝田太志郎　陸上（50歳以上男子100ｍ）三浦真弘　アーチェリー（男子）大野佑貴　ライフル射撃（BP40Ｍ）工藤良文

会 結 果

　９月 21 日、ホンダロックＳＣ戦がアウェイで行われました。雨の中最初にチャンスを掴んだのはヴェルスパ。怒涛の攻撃をみせ前半だけで３点を奪い後半へ突入しました。後半立ち上がりに意地の１点をホンダロックが奪うと、ここから悪い流れに。後半 10 分、14 分に立て続けに点を入れられ、結果３－３の引き分け。前節に続き引き分けのヴェルスパは、現在 13 位。次節は勝利を、頑張れ！ヴェルスパ！

頑張れ！

ヴェルスパ大

分！

ゆふスポ！まちのスポーツ情報

背水の陣　

▶ Facebook　https://www.facebook.com/verspah　また、チームのホームページもぜひご覧ください。 http://verspah.jp/

今後の試合日程▶10月11日㈯　横河武蔵野FC佐伯市総合運動公園陸上競技場13：00キックオフ

▶10月26日㈰　レノファ山口FC維新百年記念公園陸上競技場18：30キックオフ

▶11月２日㈰　鹿児島ユナイテッドFC鹿児島県立サッカー・ラグビー場18：30キックオフ

▶11月９日㈰　ファジアーノ岡山ネクストFC日田市陸上競技場13：00キックオフ

1011 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

●日時　10月24日㈮　午前10時〜正午 （要予約）　※精神科医師・保健師が対応●相談場所・問い合わせ　中部保健所由布保健部　☎097–582–0660

●日時　11月14日㈮ ※要予約　面接相談　　午後１時〜午後２時30分　電話相談　　午後３時〜午後４時30分●相談場所・問い合わせ　挾間健康センター　☎ 097–583–1111（内線 2120）

健康ナビ

４０歳５０歳６０歳の方の歯周疾患検診が始まります

●対象者　今年度40歳50歳60歳の由布市民　　　　　40歳　昭和49年４月１日〜昭和50年３月31日生まれ　　　　　50歳　昭和39年４月１日〜昭和40年３月31日生まれ　　　　　60歳　昭和29年４月１日〜昭和30年３月31日生まれ●検診期間　　11月〜平成27年２月●自己負担金　500円●検診内容　　むし歯・歯周病の予防と相談●受診方法　　指定医療機関に直接お申し込みください。

指定医療機関 電　話 指定医療機関 電　話小原歯科医院 097-583 -3877 歯科吉村医院 0977-84 -2077

木本歯科クリニック 097-583 -3385 田代歯科医院 0977-85 -3322

かわかみ歯科 097-586 -3418 野上歯科クリニック 0977-85 -4676

吉村歯科クリニック 097-586 -3081 森の歯医者さんフォレストデンタルクリニック 0977-85 -4747小野歯科医院 097-582 -2200

ヒロ歯科クリニック 097-582 -2222 酒井歯科 0977-76 -5580

●問い合わせ　健康増進課（湯布院庁舎）　☎0977−84−3111（内線365）

由布市徘徊模擬訓練 心の相談

●日時　10月19日㈰　　　　午前９時〜正午●場所　挾間町　　　　上市・鶴田・向原・中村自治区の一部

　認知症の方が安心して暮らしていくためには、地域の皆さんの認知症に対する理解と、ちょっとした手助けが必要です。今回「認知症などで行方不明になった方を探すための声かけ訓練」を行います。興味のある方は、はさま未来館にお越しくださるか、沿道からの応援をお願いします。

●問い合わせ　由布市地域包括支援センター　☎097−582−0106　担当：細岡・太田　福祉対策課（湯布院庁舎）　☎0977−84−3111（内線314）

歯周病を予防して、いつまでも元気な歯でいよう！

たまにはウインクして見よう！－右目と左目、見え方は同じ？－

１０月１０日　『目の愛護デー』　あなたの目の健康はどうですか？ウインクをして左右の違いがないか、見えにくさがないか確認してみましょう。　失明の原因となる緑内障や糖尿病網膜症は初期には自覚症状がありません。目がかすむ、ピントがぼけるなど感じるときや気になることがあれば早めに眼科専門医に相談しましょう。●問い合わせ　健康増進課（湯布院庁舎）　　　　　　　☎0977−84−3111

庁舎に血圧計を設置しました

健康立市推進事業の一環で、このたび挾間庁舎・湯布院庁舎に血圧計を設置しました。 　各庁舎にお越しの際には、ぜひ計測いただき、ご自身の健康管理にお役立てください。●設置場所　挾間庁舎：２階ロビー 公衆電話横 　湯布院庁舎：１階玄関左手 公衆電話横 ※庄内庁舎には従来から１Ｆロビーに設置し

ています。 ●問い合わせ　健康増進課（湯布院庁舎）　　　　　　　☎0977−84−3111

集団健診　追加健診日のお知らせ日　程 場　所 受　付　時　間

挾間地区 11 月 13 日㈭ はさま未来館健康センター 午前９時 30 分〜午前 11 時 00 分庄内地区 11 月 12 日㈬ 庄内保健センター 午前９時 30 分〜午前 10 時 30 分

湯布院地区 11 月 19 日㈬ コミュニティセンター 午前９時 30 分〜午前 10 時 30 分

●健診に必要な物　①40歳未満の方（健康保険の種類は問いません）　・由布市民ということが証明できる物（健康保険証、運転免許証等）　・健診料（基本健診：1,000円、胸部レントゲン：1,340円）　②40歳以上の方　・特定健診（健康診査）受診券　・健診料（基本健診：加入保険によって異なります、胸部レントゲン：無料）　・健康保険証 　　※年齢や加入している健康保険によって健診料や健診に必要な物が異なります。●由布市国民健康保険に加入している方へ 　・由布市国民健康保険に加入されている方の基本健診料は1,000円です。　・由布市国民健康保険に加入されている方につきましては下記の医療機関での受診も可能です。　　健診期間は11月末までです。医療機関への事前予約が必要です。 地区 医療機関名 電話番号 地区 医療機関名 電話番号

挾間地区

川崎内科 097-583-5211

湯布院地区

秋吉医院 0977-86-2241ごとう医院 097-540-7800 足立クリニック 0977-28-2226さとう消化器・大腸肛門クリニック 097-583-8050 岩男病院 0977-84-3101何松内科循環器科 097-583-1131 日野病院 0977-84-2181ひろたクリニック 097-583-5777 南由布クリニック 0977-85-5245

庄内地区

おざきホームケアクリニック 097-582-0013 湯布院病院（旧湯布院厚生年金病院） 0977-84-3171佐藤医院 097-582-3131 施

設健診

大分県厚生連健康管理センター 0977-23-7112庄内診療所 097-582-3600 大分総合健診センター（ＯＨＣ） 0977-66-4113宮崎医院 097-582-0345

●問い合わせ　保険課（湯布院庁舎）☎0977−84−3111（内線338）

　生活習慣病は自覚症状なく進行し、急に脳や心臓の大きな病気を発症する恐い病気です。しかし、適切な生活習慣や治療で進行や発症を抑えることができます。　ぜひ、ご自分とご家族の生活を守るために健康診断を受診してください。

1213 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

健康ナビ

女性がん検診を受けましょう♪今年度からレディース検診がはじまりました！　近年、35歳をピークに20歳〜40歳で子宮頸がんの発病や死亡が増えています。若い方も検診を受けやすいように女性医師・技師による検診日を設けました。下記の☆マークがついた日程で行います（やむを得ず変更になる場合があります）。早期発見のためぜひ女性がん検診を受けましょう。

月　日 受付時間 場　所 検診内容乳がん 子宮頸がん

挾　間

10 月 16 日㈭ 9：00 〜 10：30 古野公民館 △要予約 ○

10 月 19 日㈰ 9：00 〜 11：00 健康センター 予約済 ○

10 月 23 日㈭ 9：00 〜 10：00 中恵公民館 ○要予約 ○

10 月 30 日㈭ 13：30 〜 15：00

健康センター

○要予約 ○

☆ 11 月 4 日㈫ 13：30 〜 15：00 ○要予約 ○

11 月 12 日㈬ 13：30 〜 15：00 ○要予約 ○

庄　内

10 月 22 日㈬ 13：30 〜 15：00 庄内体育センター 予約済 ○

10 月 24 日㈮ 15：30 〜 16：00 阿蘇野小学校 ○要予約 ○

10 月 29 日㈬ 13：30 〜 15：00 庄内保健センター 予約済 ○

11 月 6 日㈭ 13：30 〜 15：00 ほのぼの工芸館 △要予約 ○

11 月 10 日㈪ 13：30 〜 15：00 庄内体育センター ○要予約 ○

☆ 11 月 18 日㈫ 13：30 〜 15：00庄内保健センター

△要予約 ○

11 月 29 日㈯ 9：00 〜 10：30 ○要予約 ○

湯布院

10 月 15 日㈬9：00 〜 10：00 B&G 海洋センター △要予約 ○

13：00 〜 14：00 温湯地区公民館 △要予約 ○

10 月 18 日㈯ 9：00 〜 10：00 コミュニティセンター 予約済 ○

10 月 24 日㈮12：30 〜 13：00 川西地区公民館 ○要予約 ○

14：00 〜 14：30 湯平地区公民館 ○要予約 ○

☆ 11 月 11 日㈫ 12：30 〜 14：00 コミュニティセンター ○要予約 ○

11 月 21 日㈮ 13：30 〜 15：00 福祉センター ○要予約 ○※△：空きが残りわずかです（10月１日時点）。

　乳がん検診は1日に受診できる人数に限りがありますので、必ず予約をお願いします。　女性がん検診では骨密度検査（料金1,540円、夜間・休日1,700円）も実施しています。　また、大腸・肺がん容器の回収も行います。

●予約先・問い合わせ　挾　間：健康センター ☎097−583−1111（内線2120）　庄内：保健センター ☎097−582−1111（内線500）　湯布院：健康増進課（湯布院庁舎） ☎0977−84−3111（内線363）

●日時　10月29日㈬　午前10時スタート （受付９時半〜）●場所　挾間健康センター （はさま未来館１階）　　●内容　カラーセラピー 「秋色リース作り〜色についてのお話〜」●定員　15人（申込先着順）託児有り●対象　就学前のお子さんがいる、子育て中のお母さん●材料費　２００円●持ってくる物　カッター・はさみ・ボンド・家にある材料 （ビーズ・ボタン・リボン・レース・どんぐ

りなどの自然素材）●募集期間　10月14日㈫〜10月24日㈮●申込先・問い合わせ　挾間健康センター　☎097−583−1111（内線2122）

母子保健推進員（ぴよたんの会）主催

ママのほっとタイム

●正しい薬の知識５原則　１．説明書や薬袋をよく見て　　　使用しましょう。　２．用法・用量を正しく守りましょう。　３．服用時間を守りましょう。　４．子供の手の届かないところに　　　保管しましょう。　５．日光・高温・湿気をさけて　　　保管しましょう。

薬の110番【10月17日～23日】

　「くすり」についての電話相談に応じます。　お気軽にお問い合わせください。

●受付時間　午前10時〜午後３時●問い合わせ　公益社団法人大分県薬剤師会 　　　　　　（薬事情報センター）　☎097−544−9512（直通）

薬と健康の週間～知ってる？聞いてる？お薬のこと～

【１０月１７日～２３日】

■内科・外科医10/12 岩男病院（湯）

☎0977-84-310110/13 ごとう医院（挾）

☎097-540-780010/19 庄内診療所（庄）

☎097-582-360010/26 日野病院（湯）

☎0977-84-218111/ 2 川崎内科（挾）

☎097-583-521111/ 3 ＪＣＨＯ湯布院病院（湯）

☎0977-84-317111/ 9 佐藤医院（庄）

☎097-582-313111/16 宮崎医院（庄）

☎097-582-034511/23 秋吉医院（湯）

☎0977-86-2241

■挾間10/ 9㈭ ３歳児健診（１３：１５〜１４：００受付　挾間健康センター）10/16㈭ 胃がん検診（９：００〜１０：３０受付　古野公民館）10/19㈰ 胃がん検診（９：００〜１１：００受付　挾間健康センター）10/22㈬ １０〜１１ヵ月児健診（１３：１５〜１４：００受付　挾間健康センター）10/23㈭ 胃がん検診（９：００〜１０：００受付　中恵公民館）11/ 5㈬ １歳６ヵ月児健診（１３：１５〜１４：００受付　挾間健康センター）11/13㈭ 特定健診（９：３０〜１１：００受付　挾間健康センター）

ちびっこ広場（９：30 〜11：30 挾間健康センター）10月24日・31日、11月７日・14日・21日

■庄内10/17㈮ 乳児健診（１３：１５〜１３：４５受付　庄内保健センター）11/ 7㈮ 幼児健診（１３：１５〜１３：４５受付　庄内保健センター）11/12㈬ 特定健診（９：３０〜１０：３０受付　庄内保健センター）

■湯布院10/21㈫ １０〜１１ヵ月児健（１３：００〜１３：１５受付　ゆふいん子育て支援センター）10/24㈮ 胃がん検診（９：００〜１０：００受付　コミュニティセンター）11/ 6㈭ １歳６ヵ月児検診（１３：００〜１３：１５受付　ゆふいん子育て支援センター）11/19㈬ 特定検診（９：３０〜１０：３０受付　コミュニティセンター）

■歯科医10/12 田代歯科医院（湯）

☎0977-85-332211/ 9 野上歯科クリニック（湯）

☎ 0977-85-4676

休日当番医 健康カレンダー

ちょっとだけお子さんから離れて、

ママたちだけで楽しみません

か？

※女性がん検診の日程は14ページをご覧ください。

1415 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

由布市立図書館 〒879-5506 由布市挾間町挾間104番地1（はさま未来館2階・3階）☎097-586-3150火〜金 午前10時〜午後６時／土・日 午前10時〜午後５時

庄内図書館 〒879-5406 由布市庄内町西長宝412-1 （庄内公民館1階） ☎097-582-0214火〜日 午前９時〜午後５時

湯布院図書館 〒879-5102 由布市湯布院町川上3758-1（湯布院公民館2階） ☎0977-84-2604火〜金 午前10時〜午後６時／土・日 午前10時〜午後５時

休館日＜3館共通＞ 毎週月曜日・毎月最終火曜日・祝日・年末年始http:// l ibrary .yufu-c i ty . jp/　 h_tosho@city .yufu .o i ta . jp

10月のカレンダー＜3館共通＞日 月 火 水 木 金 土

1 2 3 45 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 3111月の休館日3日㈷･10日㈪･17日㈪･23日㈷･24日㈷◆システム移行期間　25日㈫〜30日㈰

薬局で買うべき薬、買ってはいけない薬　中川　基　著

一般　499.1／ナ

冷えと肩こり　身体感覚の考古学白杉　悦雄　著

健康　S490.2／シ

『野鳥撮影術』　山田　芳文　著一般　743.6／ヤ

今月のおすすめ

PICKUP!

おはなし会

●由布市立図書館

　〈毎月第３水曜日〉

　10月15日㈬・11月19日㈬

●庄内図書館

　10月18日㈯

読書まつり

　11月16日㈰

●湯布院図書館

　〈偶数月第１木曜日〉

　12月4日㈭・2月5日㈭

10月テーマ展示

●由布市立図書館

　「人と動物」

●庄内図書館

　一般「手作りしたい！」

　児童「おやすみなさい」

●湯布院図書館

　一般･児童「習い事」

　特別展示｢林　明子｣

第51回

大分県児童文化祭

●日時　10月25日㈯午前10時～

●場所　はさま未来館４階

　　　　児童室

　

今年も大分県児童文化研究会の

かたがたによる演目が披露されま

す。ぜひお越しください。

由布市立図書館・庄内図書館・湯布院

図書館

図書館システム移行のため

休館します

※11月23日㈷～12月１日㈪

●11月23日・24日

　祝日のため休館

●11月25日～30日

　図書館システム移行のため休館

●12月1日

　月曜日のため休館

●12月2日㈫から通常どおり開館

します。

　期間中はご迷惑をおかけします

が、ご理解いただきますようお願

いします。

　冷えと肩こりは日 本 人 固 有 の 症状だそうです。歴史と文化で異なる人々の感じ方や症状の身体感覚の変化を学ぶ本です。

　常備しておきたい頭痛薬や胃薬の効果と選び方、ノンシリコンシャンプーの謎など、薬局に行く前に読みたい一冊です。

2014・第68回　読書週間　10月27日㈪～11月９日㈰●標語　「めくる めぐる 本の世界」～由布市立図書館　読書週間特別企画・特別展示のご案内～●特別展示　「四季をめぐる本をめくる」（10/1 ～ 10/26）　さまざまな分野の本を季節ごとに分けて展示しました。　「本の福袋　2014」（10/1 ～ 10/26）　どんな本が入っているかは、袋を開けてからのお楽しみです。　「本の顔に魅せられて」（10/29 ～ 11/22）　めくりたくなるような魅力のある表紙の本を展示します。　「本屋大賞候補作品から選ぶ！勝手に由布市立図書館利用者大賞」（10/29 ～ 11/22）　これまでの本屋大賞候補作品から投票を行い、由布市立図書館利用者大賞を決定します。●特別企画　「展示企画してみませんか？」（10/1 ～ 11/22）　由布市立図書館で行う展示の企画案を募集します。※ また、読書週間期間中は「図書館パズル」「としょかんマラソン」「秋のもじひろい in こ

どものくに」を予定しています。

新着図書一覧分　類 書　　名 分　類 書　　名

挾　間

一般 289.3 ハ おだまり、ローズ　－子爵夫人付きメイドの回想－

挾　間

郷土 H760 サ 逆転力　－ピンチを待て－一般 302.2 ク 報道されない中東の真実 健康 S498 ナ 「健康第一」は間違っている一般 754.7 タ 竹かご編みの技法書 子育て 376.1 ヤ 赤ちゃんに学ぶ「個性」はどこから来たのか一般 913.6 ア 明日の子供たち くらし 594.3 コ こどものどうぶつニット　－ 90 ㎝＆ 110 ㎝サイズで編める－一般 953.7 デ ハリー・クバート事件　上・下 くらし 596 イ こんなに使える！レモン塩レシピブック文庫本 B913.6 タ 天の梯　－みをつくし料理帖１０－ 絵本 E ト とっくんトラックもりへぶぶー趣味娯楽 P782.3 サ 人生が変わる！フルマラソン完走法 絵本 E ヌ ぬいぐるみおとまりかい湾曲 159 タ 日本人が一生使える勉強法 児童 451 キ 気象の図鑑　－空と天気の不思議がわかる－ヤング Y440 ア 大人でも答えられない！宇宙のしつもん 児童 913 ス ３びきのお医者さん

庄内

一般 708.7 ハ 錯視芸術図鑑　－世界の傑作２００点－ 湯布院

一般 933.7 ロ ハリー・ポッターの魔法ワールド大図鑑一般 913.6 モ ソマリアの海賊 くらし 751.9 ユ ＵＶレジンで作っちゃおう！アクセサリーとおしゃれこもの

国枝　昌樹竹かご部有川　浩

ジョエル・ディケール高田　郁坂本　雄次竹田　恒泰荒舩　良孝

望月　諒子

指原　莉乃名郷　直樹

井沢　由美子いわむら　かずお

岡田　千晶

杉山　亮七会　静

湯布院図書館 庄内図書館 由布市立図書館

DEAR図書館だより

—2014.10—

　行動パターンを把握して必然撮りす る た め 「 １ 種類100回」をモットーに、撮影をしている著者。鳥を魅力的に撮る方法が満載です。

く ら し インフォメーション

相談

行政相談週間です

　10月20日から行政相談週間です。

毎月の定期の相談会に加えて、３

人の相談員による合同相談会を次

のとおり行いますので、この機に

お困りごとなどをご相談ください。

●日時　10月21日㈫

　午前９時～午後１時

●場所　はさま未来館２階会議室

問総務課総務係（庄内庁舎）　

　☎０９７

－

５８２

－

１１１１

無料労働相談

●日時　10月23日㈭

　午後１時15分～午後４時15分

●場所　ニューライフプラザ２階

　第２セミナー室（別府市野口原）

●内容　職場でのトラブルなどの

労働相談　※電話相談可能

問大分県労政・相談情報センター

　☎０９７

－

５３２

－３０４０

　労働相談専用ダイヤル

　「労働１１０番」

　☎０１２０

－

６０１

－

５４０

お金の悩み相談会

●日時　11月20日㈭

　午後１時～午後４時

●場所　庄内庁舎会議室

●内容　借金返済・債務整理に関

して弁護士・司法書士が相談に

応じます。

※プライバシーは守ります。電話

による事前予約が必要です。

問由布市消費生活センター

　☎０９７７

－

８４

－

５５３３

募集

大分大学医学部公開講座

●日時　11月28日㈮までに全５回

　午後６時～午後８時

●会場　サテライトキャンパスお

おいた講義室（ホルトホール大

分２階）（大分市金池南）

●申込締切　最初に受講する講座

の２週間前まで

※講座内容や詳しい日程はお問

い合わせください。受講料は講

座数にかかわらず１，０００円、

定員は各40人です。

問大分大学教育支援課

　☎０９７

－

５５４

－

７６４１

市民後見人養成講座

　成年後見人は家庭裁判所が関与

して、認知症などで判断能力が不

十分な方に代わって、日々の暮ら

しの手続きや財産管理をします。

●日時　10月25日㈯～26日㈰、11

月15日㈯～16日㈰の計４日間　

各日午前10時～午後４時30分

●場所　大分県総合社会福祉会館

　（大分市大津町）

●受講料　４，８００円

●定員　30人（先着順）

問ＮＰＯ法人

市民後見ささえあい

　☎・FAX０９７

－

５０７

－

０６９６

おおいた新規就農セミナー・

相談会

　身内やお知り合いで、由布市で

の新規就農にご興味のある方がい

ましたら、ぜひお声かけください。

●日時　11月８日㈯

　セミナー　午後１時～

　相談会　　午後２時～

●会場　福岡県教育会館３階　

※由布市と庄内梨園流動化促進協

議会が相談ブースを出展します。

詳しくは

http://ww

w.kinari.

ne.jp

問大分県農山漁村・担い手支援課

　☎０９７

－

５０６

－

３５８６

大分県ＣＯＰＤ患者さん向け

市民公開講座

●日時　11月９日㈰

　講演　午後１時～午後３時

●場所　ホルトホール大分

●内容　ＣＯＰＤ（慢性閉塞性肺

疾患）の啓発活動　

●対象　ＣＯＰＤ患者さんとその

ご家族および一般市民の皆さま

●申込受付　11月７日㈮まで

問大分県ＣＯＰＤ患者さん向け

　市民公開講座係

　☎０１２０

－

６５

－

９５９０

　（平日のみ午前９時～午後６時）

第３回八方塾　※無料

（大分大学病院市民公開講座）

　お気軽にご参加ください。

●日時　11月５日㈬

　午後６時～午後７時

●場所　大分大学医学部附属病院

　玄関ホール

●テーマ

　腰痛とロコモ（運動器症候群）

問大分大学医学部医事課患者サー

ビス係（午前９時～午後５時）

　☎０９７

－

５８６

－

５４３０

大分県立大分高等技術専門校

生徒募集

●申込期限

　11月４日㈫～11月18日㈫

●訓練期間　平成27年４月７日か

ら（１年間または２年間）

●対象　平成27年３月高等学校卒

業見込みの方

　

http://ww

w.oita-tech.ac.jp/

1617 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

く ら し インフォメーション

問大分県立大分高等技術専門校

　☎０９７

－

５４２

－

３４１１

庄内町ふるさと祭り

出店希望者受付中です！！

●申込締切　10月20日㈪まで

●説明会　10月27日㈪

　午後１時30分から

●場所　庄内庁舎３階大会議室

※出店については、庄内町内の団

体および由布市商工会員を原則

とさせていただきます。

問由布市商工会

　☎０９７

－

５８２

－

００９４

お知らせ

第33回大分矯正展を開催

●開催日時

　11月15日㈯午前９時～午後４時

　11月16日㈰午前９時～午後３時

●開催場所

　大分刑務所（大分市畑中）

●入場料　無料　駐車場あり

●内容　刑務所作業製品や少年院

職業補導製品の展示即売等

問大分刑務所作業部門

　☎０９７

－

５４６

－

３１５３

大分県美術協会書道部会

由布支部　第７回

書作展

●日時　10月30日㈭～11月１日㈯

　午前10時～午後４時（初日のみ

午後１時～）

●内容　由布支部会員、準会員に

よる書作展

●場所　湯布院公民館

問事務局　佐藤

　☎０９０

－

８２２４

－

６６２１

「のぞみ園祭」を開催します

●日時　11月３日㈷午前10時45分～

●場所　大分県のぞみ園

　（挾間町赤野３３９

－

１）

●内容　

ステージアトラクショ

ン・模擬店大抽選会・ゲームコー

ナー・作品展示等

問大分県のぞみ園

　☎０９７

－

５８３

－

０３５０

がんばる農家野菜作り

セミナー（第２回）

●内容　花きの栽培ポイント

●日時　10月30日㈭

　午後２時～午後３時30分

●場所　庄内庁舎３階大会議室

●参加費　無料

問農政課企画振興係（挾間庁舎）

　☎０９７

－

５８３

－

１１１１

湯布院病院第１回

あさぎりフェスティバル開催

●メインテーマ　

　～再生～湯布院病院

●内容　アトラクション、バザー、

模擬店、健康相談等

●日時

　10月31日㈮午後１時～午後３時

●場所　湯布院病院　外来駐車場

問湯布院病院総務企画課

　☎０９７７

－

８４

－

３１７１

イベント

秋を感じながら歩きませんか

　ユムタ高原で秋を感じながら歩

きます。

●開催日時　11月３日㈷午前９時

●集合場所

　湯布院青少年スポーツセンター

●参加費　２００円

※万一、事故発生の場合は主催者

加入保険の範囲内での補償にな

ります。

問由布高原ウォーキング協会

　事務局（高田）

　☎０９７７

－

８５

－

３０６７

湯布院駐屯地

開設58周年記念行事

●日時

　10月26日㈰午前９時～午後３時

●場所　陸上自衛隊湯布院駐屯地

●内容　観閲式、訓練展示、観閲

行進、装備品展示、体験試乗等

問湯布院駐屯地広報室

　☎０９７７

－

８４

－

２１１１

おおいた国際フェスタ２０１４

～世界をまるごと体験しよう! !～

●開催日

　10月26日㈰午前11時～午後４時

●場所　

iichiko

総合文化セン

ター１階アトリウムプラザ

　（大分市高砂町）

●内容　

世界各国のステージパ

フォーマンス・ワークショップ等

●参加料　無料

問おおいた国際交流プラザ

　（大分市高砂町）

　☎０９７

－

５３３

－

４０２１

公民館

陶芸入門教室生徒募集

●期間　10月30日㈭～3月19日㈭

　毎週木曜の午後１時～午後４時30分

●場所　川西地区公民館

●講師　中西　重昌　氏

●受講料　２，０００円

　（別途料金がかかります）

●募集定員

　５人（市内在住に限る）

●申込期限　10月23日㈭まで

※応募多数の場合は抽選

　　

川西地区公民館

　☎０９７７

－

８４

－

５０２２

防火標語

『もういいかい　火を消すまでは　まあだだよ』

たばこ火災への対策をしておきましょう！　たばこ火災の約半数が単身世帯で発生し、死者の約９割が50歳以上です。また、そのうち約８割が男性です。　喫煙する方は次の４つの習慣や対策を心掛けましょう●寝たばこは、絶対やめましょう。 ●布団や枕、パジャマなどに防炎物品を使用し

ましょう。 ●「住宅用火災・一酸化炭素警報器」を設置しま

しょう。 ●蓋付きの灰皿や水を入れた灰皿を使用し、確

実な消火を行いましょう。●問い合わせ　消防本部予防課　☎097−583−1500

『臨時福祉』、『子育て世帯』給付金の申請期限を11月28日に延長します！　９月３０日までとしていた２つの給付金申請期限を延長します。申請忘れのないようご注意ください。●問い合わせ　臨時福祉給付金について………………福祉対策課（湯布院庁舎）　 ☎0977−84−3111（内線315）　　　　　　　子育て世帯臨時特例給付金について…子育て支援課（湯布院庁舎） ☎0977−84−3111（内線302）

秋の火災予防期間11/9●〜11/15●日 土

申込・問

　今年で３回目となる83歳以上の水彩画公募展です。全国・世界から55点＋特別作品1点。平均年齢89.３歳の作品が集まりました。ぜひご覧ください。●日時　10月24日㈮まで　午前８時30分〜午後７時（最終日は午後４時まで）●場所　由布院駅アートホール●同時開催　東勝吉常設館 　時間　午前10時〜午後5時 　場所　高齢者福祉総合センター温水園　大ホール内●関連企画 「駅から繋がるアートの散歩道」　　　　　　11月１日㈯〜11月30日㈰※由布院駅アートホールでの展覧会終了後、湯布院町

内の旅館やギャラリー等に展示します。

第３回東勝吉賞水彩画公募展陽はまた昇る～83歳からの出発～

子育て中の

保護者の方へ　　　ぴあ・サロン「きらきら☆」開設中

「うちの子って他の子となんか違うかも？」「なんか育てにくいな…」など、不安な気持ちを抱えながら１人で子育てしていませんか？

　じっとしていられない、集中力が続かない、気を取られた方にすぐ走って行ってしまう。お友だちとうまく遊べない。集団で行動するのが苦手など。お子さんの様子で気になることがあったら、そんな悩みを抱えている保護者同士で「こんなことあるよね」「こういうときはこうしてるよ」など情報交換をしませんか。おもちゃなども用意していますのでお子さん連れでもOKです。事前予約も不要です。

●日時　毎月第2月曜日　※第2月曜が祝日の場合は翌日の火曜日　　　　午前９時30分〜正午　※お好きな時間にのぞいてください。●場所　湯布院公民館地階和室●問い合わせ　健康増進課健康増進係（湯布院庁舎）☎0977−84−3111（内線364） 　社会教育課（湯布院公民館内）　　　☎0977−84−3111（内線564）

1819 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

運休と変更のお知らせ

変 更 便変更日 10/14 ㈫　11/6 ㈭

変更内容 スクールバス各コースの帰り第1便の発車時刻が次のとおり変更になります。

コース名 始発バス停発車時刻

変更前 変更後水曜日以外 水曜日湯 平 コ ー ス 由布院駅前バスセンター 16：37 15：37 ⇒ 12：52塚 原 コ ー ス 湯布院中学校 16：35 15：15 ⇒ 13：00阿蘇野コース 小野屋駅前 16：2616：20（11月） 15：26 ⇒ 13：06大津留コース 庄内庁舎 16：32 15：32 ⇒ 13：12朴 木 コ ー ス 挾間中学校 17：00 15：50 ⇒ 13：10石 城 コ ー ス 庄内庁舎 16：33 15：33 ⇒ 12：53

運 休 便運休日 コース名 運休内容

10/14㈫

シャトルバス 由布院駅前バスセンター13:45 発、大学病院 13:55 発、庄内庁舎 14:25 発の各便塚 原 線 由布院駅前バスセンター 12:50 発の便

11/6㈭

シャトルバス 由布院駅前バスセンター13:45 発、大学病院 13:55 発、庄内庁舎 14:25 発の各便湯 平 線 健康温泉館前 12:45 発酒 野 線 大学病院 13:25 発の便

　中学校行事に伴い、スクールバス復路便の時間を変更して運行するため、次の便は運休および変更となります。お間違えのないようご利用ください。

〔コミュニティバス〕総合政策課（庄内庁舎）

〔スクールバス〕教育総務課（湯布院庁舎）☎097-582-1111（内線226）

☎0977-84-3111（内線236）問い合わせ

平成26年分

年末調整説明会日程

由布市の方 対象者11月18日㈫

日時午前10時00分〜

正午午後１時30分〜午後３時30分

はさま未来館（２階大研修室）（由布市挾間町104番地１）

会場

※説明会は午前および午後とも、１回ずつ行います。

※説明会会場には説明会用の駐車場の用意はありませんので、公共交通機関をご利用くださるようお願いします。●問い合わせ　大分税務署　☎097−532−4171

●日時　11月15日㈯●場所　ホテルサンル－トプラザ新宿　　　 （東京都渋谷区代々木２丁目３−１）●受付開始時間　午前11時30分●総会開始時間　正午●閉会予定　午後2時30分●会費　男性8,000円　女性6,000円　　　　ご夫婦11,000円　　　　30歳以下（男性・女性）5,000円　　　　学生　　 （男性・女性）3,000円関東在住の由布市に縁のあるかたがたの会です。本誌を読まれた方はもちろん、関東方面で由布市出身者をご存じの方は、総会への参加の呼びかけをお願いします。

●問い合わせ　在京由布市会事務局（近藤）　　　　　　　☎090－8586－1446　　　　　　　 viewcreate@mail.com

※写真は、昨年の総会の様子です。

平成26年度在京由布市会総会・懇親会 10月は秋野菜の生育の最盛

期です。生育に合わせて、

かん水、追肥、間引き、中耕など管理をきちんと行いましょう。

野菜別ワンポイント

●ダイコン

　耕土の深い、排水のよい砂壌土が適します。土が硬いと根が変形します。

元肥は少なめに後半の追肥で調整します。間引きが終った都度、中耕を兼

ねて株元に土寄せをします。

●キャベツ

　定植20日後に1回目の追肥をします。その後も20日に1回の追肥をし、

結球開始期に最後の追肥をします。そのころが吸肥力が一番強まります。

●はくさい

　生育初期に過乾燥、肥料切れしないようにします。1回目は定植2週間

後、その後も2週間に１回結球開始期まで数回行います。外葉を大きくす

るのがコツです。収穫期には肥料が残らない状態にすると結球後の日持ち

が良くなります。

●馬鈴薯

　芽が出てきたら勢いのよい芽を2本残し、あとは摘み取ります。

　芽かき後に軽く追肥して土寄せします。イモが露出すると緑色になって

しまいます。

●ソラマメ

　今月末から種まきできます。堆肥、石灰などを投入し畑の準備をしましょ

う。

●たまねぎ

　今月末から定植可能です。苗は大苗になるほど収穫時期にトウ立ちの危

険があるので、あまり大きくないものを使います。連作も可能です。

野菜のことわざ　コンニャクは体の砂払い

意味：コンニャクは体の中にたまった砂を出すはたらきがあ

ると考えられていました。事実、胃腸のはたらきをよくする

食物繊維が多く、便がよく出るはたらきを持っています。「胃

腸のほうき」とも呼ばれています。

◆問い合わせ　農政課（挾間庁舎）

　☎０９７–

５８３–

１１１１（内線１３２９）

　私たちの生活になくてはなら

ない照明ですが、昔の人たちは

どのようなものを使っていたの

でしょうか？今回は「あかり」

についてお話したいと思います。

燭台・手燭

　これはろうそく立てです。ろ

うそくは仏教伝来とともに中国

からもたらされ、奈良時代には

すでに用いられていました。大

変貴重で高価だったので、使

われる場所は限られていました。

この燭台に長なが

え柄をつけて、手に

持って歩けるようにしたものを

手燭といいます。

行あんどん灯・提ちょう

ちん灯

　行灯は室町時代後期には登場

したようですが、一般的に普及

したのは江戸時代です。それま

では火皿が覆われていませんで

した。竹・木・金属などで作ら

れた枠に和紙を貼って風で炎が

消えないように工夫されていま

す。石もしくは陶製の皿に油を

入れて、木綿などの灯芯に点火

して使用していました。

　ろうそくを使用するものもあ

りましたが、その当時は高価

だったので、主に菜種油が使用

木ゆふ綿の山通信

されました。庶民はさらに廉

価なイワシの油などを使ってい

ましたが、燃やすと煙と異臭を

放ったと言われます。

　もともと持ち運ぶものだった

ため「行灯」の字があてられ、

これを唐読みして「あんどん」

となりましたが、提灯が出てく

ると据え付けられて使われるこ

とが多くなりました。

　提灯は小さく畳むことのでき

る携行用や、馬に乗って走って

も灯火が消えないように工夫さ

れた騎馬提灯などが生まれまし

た。

石油ランプ

　日本で利用されるようになっ

たのは幕末のころ、外国から輸

入されてからのことです。明治

以降は、精製された石油を燃料

として使うようになり、電気が

普及する大正末期まで家の中を

優しくともしていました。

　 農業サポー

ター

〔問い合わせ〕

　陣屋の村歴史民俗資料館

　☎０９７-

５８３-

３９４１

　社会教育課（湯布院公民館）

　☎０９７７-

８４-

２６０４

歴 史 民 俗 資 料 館 報

　11月中、子ども服の交換会「くるくるリサイクルin挾間」を開催します。ぜひのぞいてみてください。また、ご不要になった子ども服の提供も募集しています。●収集日　10月14日㈫〜随時●開催日　11月４日㈫午前９時〜11月30日㈰●場　所　はさま未来館１階　健康センター☆協力のお願い　洗濯できるものはきれいにして持って来てください。　名前入りのものはマジック等で名前を消してください。◆問い合わせ　挾間健康センター　☎097–583–1111（内線2125）

　お子さんの成長過程で不要になったものを必要な方へと提供する「くるくるリサイクル」を開催します。皆さんのお越しをお待ちしています。●開催日　11月10日㈪〜11月14日㈮●場　所　コミュニティーセンター２階　　　　 （湯布院庁舎向いの建物）●内　容　子ども服（秋・冬服中心、120㎝以上

もあります）、子ども用品、おもちゃ等☆協力のお願い　健康増進課窓口にてご不要になった子ども用品の回収を随時行っています。洗濯できる物はきれいにして持って来てください。◆問い合わせ　健康増進課（湯布院庁舎）　☎0977–84–3111（内線364）

くるくるリサイクル in 挾間

くるくるリサイクル in 湯布院

2021 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

無料相談

エ　　コ

国民年金

税　　金

窓口延長

人　　口

由布市無料相談のお知らせ 大分エコライフプラザ情報

おしえて！国民年金

今月の税／料

窓口を午後７時まで開庁している庁舎のお知らせ

ひとの動き ９月30日現在 （　 ）は前月比

【行政相談】担当：行政相談委員困ったら１人で悩まず行政相談はさま未来館　11月 1日㈯ 午前９時〜正午庄内庁舎　　　11月 7日㈮ 午前９時〜午前11時湯布院庁舎　　11月19日㈬ 午前10時〜正午【不動産相談】担当：宅地建物取引主任者土地の境界等、不動産全般に関すること ( 電話相談可能 )庄内庁舎　　　11月 4日㈫ 午前８時30分〜正午【司法書士市民相談】担当：司法書士（予約者優先）不動産、商業登記、成年後見等の法律相談挾間庁舎　　11月11日㈫ 午後１時30分〜午後４時庄内庁舎　　11月19日㈬ 午後１時30分〜午後４時湯布院庁舎　11月 4日㈫ 午後１時30分〜午後４時【行政書士相談】担当：行政書士遺言相談、農地、温泉、成年後見等のお悩みごと挾間庁舎　　11月21日㈮ 午後１時〜午後３時庄内庁舎　　11月14日㈮ 午後１時〜午後３時湯布院庁舎　11月 7日㈮ 午後１時〜午後３時問総務課総務係（庄内庁舎）　☎097–582–1111（内線205）

再生家具・自転車の抽選会〜再生した家具・自転車を無料でお譲りします〜●申込期限　11月２日㈰ 正午まで　大分エコライフプラザにて随時受付をしています。当選時の持ち帰りは各自で行ってください。●抽選日時　11月２日㈰ 12：30〜　抽選にもれた人や抽選時間に間に合わなかった人のために、敗者復活のじゃんけん大会もあります。※フリーマーケットも同時開催。出店希望の申込締切

日は10月17日㈮です。問大分エコライフプラザ　☎097–588–1410

国民年金保険料の納付は、口座振替がおトクです

　国民年金保険用の納付には、口座振替がご利用になれます。　口座振替をご利用されますと、保険料が自動的に引き落とされるので金融機関などに行く手間が省ける上、納め忘れもなくとても便利です。また、口座振替には当月分保険料を当月末に引き落とさせていただくことにより月々５０円割引される早割制度や、現金納付よりも割引額が多い６ヵ月前納・１年前納もあり大変お得です。　口座振替をご希望の方は、納付書または年金手帳、通帳、金融機関届出印を持参の上、ご希望の金融機関または年金事務所へお申し出ください。

問大分年金事務所　☎097–552–1211

●国民健康保険税（普通）５期分●市県民税　３期分●介護保険料（普通）５期分●後期高齢者医療保険料（普通）４期分●入湯税　10月期分（９月分）納期限　平成26年10月31日㈮

住民票や税等の一部業務のみ取り扱っています。詳しくは総務課（☎ 097–582–1111）までお問い合わせください。10月

日 月 火 水 木 金 土1 2 3 4庄 庄/挾 挾

5 6 7 8 9 10 11湯 湯 庄 庄/挾 挾

12 13 14 15 16 17 18湯 庄 庄/挾 挾

19 20 21 22 23 24 25湯 湯 庄 庄/挾 挾

26 27 28 29 30 31湯 湯 庄 庄/挾 挾

11月

日 月 火 水 木 金 土1

2 3 4 5 6 7 8湯 庄 庄/挾 挾

9 10 11 12 13 14 15湯 湯 庄 庄/挾 挾

16 17 18 19 20 21 22湯 湯 庄 庄/挾 挾

23/30 24 25 26 27 28 29湯 庄 庄/挾 挾

※午後５時以降の税等の納付、各種申請等の受け付けはお取り扱いできません。

総人口 35,605人（ − 15）世帯数 15,332戸（ − 6）

男 17,064人（＋22）女 18,541人（ − 37）

編集後記

▼今月は表紙用に、

市内の鉄道沿線を良

いロケーションを求

めて探しまわりまし

た。由布市には何気

ないけれど美しい景

色がたくさんある

なぁと、改めて気づ

かされました。（か）

▼10月になり、外を

見れば秋を感じるも

のが増えてきました。

秋の由布市は、夏に

も負けず劣らず楽し

いイベントが盛りだ

くさんです。市報で

もお知らせしていま

すので、ぜひ足を運

んでみてください。

（あ）

　 勇 壮 に 、 時 に はユーモラスに、先人より脈々と舞い継がれている庄内神楽。　この日は庄内の神楽座や保育園児、由布高校、また湯布院地域の神楽座も出演します。　神楽ざんまいの一日をお楽しみください！◆とき　11月３日㈷ 文化の日　　　　午前８時〜午後５時◆ところ　庄内総合運動公園神楽殿　　　　 （雨天時：庄内屋内競技場）◆入場料　500円（高校生以上）問庄内振興局地域振興課　　☎097–582–1111（内線113）

　神楽や芸能などのイベントや地元の農産物販売、佐伯市の海産物販売などが目白押し。ステージ上では、陣屋太鼓や神楽の演舞、文化協会による芸能のほか、こども競技大会などもあり、見るだけではなく参加していただいて楽しめる多彩な催しが行われます。◆とき　11月８日㈯〜９日㈰ 午前９時30分から◆ところ　挾間町中洲賀グラウンド問挾間振興局地域振興課（きちょくれ祭り事務局）　☎097–583–1111（内線1223）

　文化の振興と秋の実りに感謝するお祭りです。◆とき　11月９日㈰　　　　午前10時〜午後３時30分

◆ところ　川西地区公民館◆内容　作品展示、芸能発表、神楽、バザーなど予定　　　 （作品展示のみ11月４日㈫〜11月９日㈰）　　　 （土日を除く午前９時〜午後５時まで）問川西地区公民館　☎0977–84–5022

　公民館を利用する団体等が学習成果を発表するお祭りです。お楽しみ抽選会もありますので、多くの皆さまのご来場をお待ちしています。

◆とき　11月８日㈯〜９日㈰ 午前10時から◆ところ　湯布院公民館◆内容　作品展示、芸能発表、バザーなど予定問湯布院公民館　☎0977–84–2604

　湯平地区の恒例行事。ぜひ湯平地区公民館へお越しください。◆とき　11月２日㈰　　　　午前９時30分〜午後２時

◆ところ　湯平地区公民館◆内容　文化作品展示・芸能発表・子ども神楽　　　　新米のすくい取り、福引き抽選会、バザーなど問湯平地区公民館　☎0977–86–2232

　今回の出演は大龍神楽座です。秋の夜長に、伝統の舞をゆっくりと堪能しませんか？

◆とき　11月15日㈯ 午後８時30分開演◆ところ　由布院公民館◆入場料　500円（小学生以下無料）問由布院観光総合事務所　☎0977–85–4464

　ふるさと祭りでは、特産品の展示販売やふ る さ と の 味 コ ーナーなど、40店以上の出店が行われます。皆さんおいしい秋を“満喫”してください。

◆とき　11月３日㈷ 文化の日　　　　午前８時〜午後５時◆ところ　庄内総合運動公園多目的広場問庄内振興局地域振興課　☎097–582–1111（内線117）

第２９回はさまきちょくれ祭り２０１４

第１９回かわにし文化収穫祭

第４７回湯布院公民館まつり

第３９回湯の里ふれあいまつり

由布院温泉神楽“月一の奉”

秋YUFUのイベント情報

第２５回庄内神楽祭り

第３３回由布市庄内町ふるさと祭り

11/3㈷

11/3㈷11/8㈯　　～9㈰

11/9㈰

11/8㈯　　～9㈰

11/2㈰

11/15㈯

2223 2014.10　市報ゆふ 市報ゆふ　2014.10

こんにちは市長です

文・首藤

奉文

市報

ゆふ

2014.10　vol.109

■発

行　

由布

市役

所　

　■

編集

　総