26
Z A P I S N I K 23. seje Občinskega sveta Mislinja, ki je bila v četrtek, dne 11. junija 2009, ob 18. uri, v mali dvorani, v poslovnem centru Lopan, v Mislinji. Na podlagi 2. odstavka 35. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/2005- uradno prečiščeno besedilo), 27. člena Statuta Občine Mislinja (Uradni list RS, št. 8/00- prečiščeno besedilo, 115/00, 60/02 in 43/07) in 21. člena Poslovnika Občinskega sveta Mislinja (Uradni list RS, št. 20/00-prečiščeno besedilo, 115/00, 78/05 in 43/07) je sejo sklical župan. Na seji so bili: prisotni člani sveta: Andrej Borovnik, Milan Hliš, Zlata Krebl, Marjan Križaj, Primož Pogorevc, Vili Rošer, Zdravko Pogorevc, Marko Smrtnik, Matjaž Tovšak, Živko Jeseničnik, Hilda Tovšak, Jernej Mrak, Boštjan Pavlič. odsotni člani sveta: Franc Šilak. ostali prisotni: Viktor Robnik - župan občine, Ana Skobir - tajnik občine, Milan Železnik – direktor ZUM Maribor, Rasto Kirn – občinski urbanist – ZUM Maribor, Marjeta Pori Gostenčnik – ravnateljica VVZ Slovenj Gradec, Marjeta Sevčnikar - Občina Dravograd, Iztok Mori - komandir PP Slovenj Gradec, Edvard Pušnik – direktor Komunale Slovenj Gradec, Jože Dvorjak – Komunala Slovenj Gradec, Srečko Jesenšek – Pohorska vzpenjača. Sejo je vodil župan Viktor Robnik, ki je uvodoma vse prisotne pozdravil. V skladu s 50. členom Poslovnika Občinskega sveta Mislinja (Uradni list RS, št.20/00-prečiščeno besedilo in 115/00) so člani sveta razpravljali o sprejemu zapisnika zadnje 21. redne seje in 2. izredne – korespondenčne seje. Pripomb na vsebino osnutka zapisnika ni bilo, zato so do takrat prisotni člani sveta glasovali o sprejemu predloga zapisnika 22. seje sveta. Prisotnih je bilo 12 članov sveta. 11 članov sveta je glasovalo za sprejem zapisnika, 1 član ni glasoval, proti ni bil nihče. Predsedujoči je ugotovil, da je občinski svet sprejel naslednji s k l e p št. 23/1-2006-2010: Občinski svet Mislinja sprejme zapisnik 22. seje Občinskega sveta Mislinja v predlaganem besedilu. Pripomb na podan predlog točk dnevnega reda, ki jih je predlagal župan ni bilo, zato je predlagal sprejem dnevnega reda. Prisotnih 1

Z A P I S N I K - Lex localis · Web viewObčinski urad Mislinja v letu 2009 pripravi predlog odkupa zemljišč in ga uvrsti v plan nabav za leto 2010. Ad. 4 Obravnava in sklepanje

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Z A P I S N I K

Z A P I S N I K

23. seje Občinskega sveta Mislinja, ki je bila v četrtek, dne 11. junija 2009, ob 18. uri, v mali dvorani, v poslovnem centru Lopan, v Mislinji.

Na podlagi 2. odstavka 35. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/2005- uradno prečiščeno besedilo), 27. člena Statuta Občine Mislinja (Uradni list RS, št. 8/00- prečiščeno besedilo, 115/00, 60/02 in 43/07) in 21. člena Poslovnika Občinskega sveta Mislinja (Uradni list RS, št. 20/00-prečiščeno besedilo, 115/00, 78/05 in 43/07) je sejo sklical župan.

Na seji so bili:

· prisotni člani sveta: Andrej Borovnik, Milan Hliš, Zlata Krebl, Marjan Križaj, Primož Pogorevc, Vili Rošer, Zdravko Pogorevc, Marko Smrtnik, Matjaž Tovšak, Živko Jeseničnik, Hilda Tovšak, Jernej Mrak, Boštjan Pavlič.

· odsotni člani sveta: Franc Šilak.

· ostali prisotni: Viktor Robnik - župan občine, Ana Skobir - tajnik občine, Milan Železnik – direktor ZUM Maribor, Rasto Kirn – občinski urbanist – ZUM Maribor, Marjeta Pori Gostenčnik – ravnateljica VVZ Slovenj Gradec, Marjeta Sevčnikar - Občina Dravograd, Iztok Mori - komandir PP Slovenj Gradec, Edvard Pušnik – direktor Komunale Slovenj Gradec, Jože Dvorjak – Komunala Slovenj Gradec, Srečko Jesenšek – Pohorska vzpenjača.

Sejo je vodil župan Viktor Robnik, ki je uvodoma vse prisotne pozdravil. V skladu s 50. členom Poslovnika Občinskega sveta Mislinja (Uradni list RS, št.20/00-prečiščeno besedilo in 115/00) so člani sveta razpravljali o sprejemu zapisnika zadnje 21. redne seje in 2. izredne – korespondenčne seje.

Pripomb na vsebino osnutka zapisnika ni bilo, zato so do takrat prisotni člani sveta glasovali o sprejemu predloga zapisnika 22. seje sveta. Prisotnih je bilo 12 članov sveta. 11 članov sveta je glasovalo za sprejem zapisnika, 1 član ni glasoval, proti ni bil nihče. Predsedujoči je ugotovil, da je občinski svet sprejel naslednji

s k l e p št. 23/1-2006-2010:

Občinski svet Mislinja sprejme zapisnik 22. seje Občinskega sveta Mislinja v predlaganem besedilu.

Pripomb na podan predlog točk dnevnega reda, ki jih je predlagal župan ni bilo, zato je predlagal sprejem dnevnega reda. Prisotnih je bilo 13 članov sveta, kateri so soglasno (13 za) sprejeli naslednji

s k l e p št. 23/2-2006-2010:

Za 23. sejo občinskega sveta je določen naslednji

d n e v n i r e d :

1. Seznanitev s postopkom izdelave občinskega prostorskega načrta za Občino Mislinja (poročevalec – predstavnik ZUM Maribor);

2. Obravnava in sklepanje o predlogu Komisije za šport o delitvi sredstev za sofinanciranje programov na področju športa v javnem interesu in sofinanciranju investicij v posodabljanje športne infrastrukture v Občini Mislinja v letu 2009 (obravnava Odbor za šolstvo, kulturo in šport, poročevalec Duško Skarlovnik – predsednik Komisije za šport);

3. Obravnava in sklepanje o predlogu sklepa o spremembah na postavkah proračuna Občine Mislinja za leto 2009 (poročevalec Viktor Robnik župan);

4. Obravnava in sklepanje o predlogu Žirije za nagrade in priznanja Občine Mislinja za podelitev priznanj za leto 2009 (poročevalka Hilda Tovšak - predsednica Žirije za nagrade in priznanja Občine Mislinja);

5. Obravnava in sklepanje o predlogu sklepa o izdaji soglasja k sklepoma Sveta JZ Koroško višje in visokošolsko središče (poročevalka Ana Skobir - tajnik občine);

6. Seznanitev z vsebino razprav na zborih občanov, izvedenih v aprilu 2009 (poročevalec Viktor Robnik - župan);

7. Pobude in vprašanja članov sveta.

Ad. 1

Seznanitev s postopkom izdelave občinskega prostorskega načrta za Občino Mislinja (poročevalec – predstavnik ZUM Maribor);

Uvodoma je direktor ZUM Maribor, Milan Železnik, prisotne pozdravil ter jih seznanil z že izvedenimi nalogami na področju izdelave občinskega prostorskega načrta za Občino Mislinja.

Na podlagi Zakona o prostorskem načrtovanju je za občino v izdelavi nov občinski prostorski načrt (OPN). Z njim bo občina za obdobje naslednjih 10 - 15 let določila cilje in izhodišča prostorskega razvoja, načrtovala prostorske ureditve lokalnega pomena, določila rabo zemljišč v občinskem prostoru in prostorske pogoje za umeščanje objektov v prostor. Na podlagi pogodbe št. 032/2008 izdeluje ZUM - urbanizem, planiranje, projektiranje d.o.o. strokovne podlage za poselitev v občini Mislinja in Urbanistični načrt za občinsko središče - sonaselje Mislinja in Šentilj pod Turjakom. Ti dve strokovni podlagi sta neposredna podlaga za izdelavo občinskega prostorskega načrta.

Rasto Kirn, občinski urbanist – ZUM Maribor je predstavil že opravljene naloge v postopku izdelave OPN ter poudaril, da postopek temelji na zahtevah Zakona o prostorskem načrtovanju, podrobnejša določila "Pravilnika o vsebini, obliki in načinu priprave občinskega prostorskega načrta ter pogojih za določitev območij sanacij razpršene gradnje in območij za razvoj in širitev naselij" (velja od novembra 2007), kot tudi "Pravilnika o kriterijih za načrtovanje prostorskih ureditev in posegov v prostor na najboljših kmetijskih zemljiščih zunaj območij naselij" (velja od decembra 2008).

V okviru izdelave strokovnih podlag je bilo pridobljeno veliko podatkov, ki so jih uredili, prikazali in analizirali. Pri tem velja izpostaviti približno 180 vlog za spremembo namenske rabe prostora in podrobno analizo zazidanih in nezazidanih stavbnih zemljišč. Seveda so bili pri tem uporabljeni in ustrezno ažurirani podatki ter rezultati predhodno izdelane Analize stanja in teženj v prostoru občine Mislinja. Kot izhaja iz zapisanih zakonskih usmeritev, bo treba v občini poselitev v prihodnje usmerjati predvsem v naselja, opredeljena po urbanističnih kriterijih. Tako opredeljena naselja v občini so sonaselje Mislinja - Šentilj pod Turjakom ter Srednji Dolič, Gornji Dolič, Straže (oz. Vovkarje), Spodnje Dovže, Zgornje Dovže in Zgornje Dovže - vzhod. K naštetim je treba prišteti še turistično naselje Pungart ter nekaj manjših naselij oz. zaselkov (Komisija, Kozjak, Šentilj pod Turjakom - zahod in Završe). Vsa navedena naselja skupaj predstavljajo po površini le manjši del občinskega prostora. Za naselja v občini, ki se določijo kot razvojna središča (kar občinsko središče brez dvoma je), je treba pripraviti urbanistični načrt, zato je v pripravi tudi urbanistični načrt za sonaselje Mislinja in Šentilj pod Turjakom. Ostali del prostora občine izven naselij oz. pretežni del občine je strokovno opredeljen kot odprti prostor, ki je razdeljen na okvirna območja razpršene poselitve in okvirna območja razpršene gradnje. V preteklih mesecih so na podlagi zadnjih sprejetih podzakonskih predpisov, raznolikih podatkov in številnih delovnih razgovorov prišli tudi do tako pomembne in težko pričakovane razporeditve obstoječih objektov oz. stavb v "razpršeno poselitev" in "razpršeno gradnjo". Določanje razpršene poselitve in razpršene gradnje ima po ZPNačrt namreč pomembne posledice za lastnike že zgrajenih objektov, ki so klasificirani kot "razpršena gradnja", saj prikaz stanja prostora kot osnova za pripravo OPN povzema stavbna zemljišča iz starih občinskih planov samo v primerih, ko lahko potrdimo njihovo avtohtonost oz. ko imajo na njih zgrajeni objekti značilnosti "razpršene poselitve" (objekti zgrajeni pred 31. 12. 1967, demografsko ogrožena območja...). Ostale stavbe oz. objekti predstavljajo "razpršeno gradnjo", ki jo je treba glede nadaljnjih tovrstnih gradenj zavirati, v določenih primerih pa jo je možno oblikovno in komunalno sanirati. Z zakonom določene možnosti za prostorske ureditve in posamezne posege v odprtem prostoru so zelo zožene in omejene le na malo število možnih namenov gradnje, ki so v predpisih eksplicitno navedeni, v glavnem v povezavi s stavbnimi zemljišči "razpršene poselitve". Nova "razpršena gradnja" v tem prostoru ni več dovoljena, razen ko gre za območja sanacije razpršene gradnje (v smislu formiranja novih naselij ipd.), za katera se urejanje izvaja na podlagi občinskih podrobnih prostorskih načrtov.

Za definiranje razpršene poselitve in razpršene gradnje je bilo zaradi pomembnosti dejanja in predvsem njegovih posledic za investitorje obstoječih objektov in predlagatelje novih posegov potrebno več študijskega dela, kot so pričakovali. Za analize so poiskali vse možne in dostopne vire, katerih najpomembnejša sta bila konec lanskega leta pridobljena register nepremičnin (GURS) in lokacije kmetijskih gospodarstev (MKGP). Določitev okvirnih območij razpršene poselitve ter nadalje posameznih objektov razpršene poselitve in objektov razpršene gradnje je pokazala, da delež ohranjenih stavbnih zemljišč v odprtem prostoru ne odgovarja željam. Še vedno iščejo zakonite možnosti, da bi v novi OPN prenesli čim več v veljavnem planu opredeljenih stavbnih zemljišč. Restriktivni prostorski predpisi tako za našo kot tudi za večino drugih občin v Sloveniji niso optimalni oz. ne omogočajo lokalnim razmeram prilagojenega razvoja, predvsem pa onemogočajo upoštevanje pobud občanov v večjem obsegu. Ti namreč želijo večino novih stavbnih zemljišč izven naselij, analize in obdelava strokovnih podlag pa kažejo, da bo stavbnih zemljišč v odprtem prostoru celo manj, ker bo treba opustiti tudi del obstoječih.

Omenjene aktivnosti so vzele več časa, kot je bilo opredeljeno v pogodbi, ki sta jo že lani sklenila naročnik Občina Mislinja in izvajalec ZUM d.o.o. Za obe aktivnosti smo namreč poleg podzakonskih predpisov potrebovali uradne podatke GURS in MKGP, ki so bili pripravljeni šele pred nekaj meseci. Glavni razlog pa leži na strani zakonodajalca, ki je zamujal s pripravo in sprejemom podzakonskih predpisov. Zadnji podzakonski akt je bil tako sprejet šele novembra lani. Opredeljevanje razpršene poselitve je namreč izredno pomembno predvsem za lastnike obstoječih objektov, možnosti poseganja na najboljša kmetijska zemljišča pa so podlaga za analiziranje predlogov za spremembo namembnosti prostora.

Strokovne podlage za poselitev za območje občine Mislinja so pripravljene po zahtevah pravilnikov. V karto občine so že vnešene analize objektov, definirani prenosi stavbnih zemljišč po različnih kriterijih, podani predlogi sanacij razpršene gradnje ter prikazane individualne pobude za spremembo namenske rabe prostora.

Milan Hliš je v razpravi vprašal, če so zakonske omejitve za individualno zazidavo pri Žagi Mislinja zaradi neposredne bližine reke Mislinje.

Rasto Kirn - občinski urbanist je pojasnil, da gre v primeru zazidave pri žagi v Mislinji za že obstoječe ureditveno območje, predvideno za izgradnjo stanovanjskih hiš. Postopki tečejo v skladu z veljavno zakonodajo. Objavljena je javna razgrnitev omenjene zazidave, ki vključuje tudi smernice, ki so jih opredelili vodarji, ki določajo pogoje za posege v vodnih pasovih.

Matjaž Tovšak je predlagal, da bi osnutke kart prostorskega načrta zaradi preglednosti dobili tudi v fizični obliki.

Milan Železnik, ZUM Maribor je ob koncu razprave povedal, da v prihodnje ni pričakovati širitev razpršenih gradenj, saj jo zakonodaja zelo omejuje.

Rasto Krin je dejal, da bo pri izdelavi občinskega prostorskega načrta potrebno dosledno upoštevati veljavno zakonodajo ter se opirati na dosedanje izkušnje izdelovalca prostorskega načrta – ZUM Maribor.

Ad. 2

Obravnava in sklepanje o predlogu Komisije za šport o delitvi sredstev za sofinanciranje programov na področju športa v javnem interesu in sofinanciranju investicij v posodabljanje športne infrastrukture v Občini Mislinja v letu 2009;

Gradivo za obravnavo so prejeli člani sveta skupaj z vabilom na sejo.

Obrazložitev je podal predsednik Komisije za šport, Duško Skarlovnik.

Povedal je, da je Komisija za šport po analizi vlog in razpravi pripravila osnutek predloga delitve sredstev iz proračuna Občine Mislinja, namenjenih za sofinanciranje programov športa v javnem interesu, ki ga je nato na zadnji seji, 18.05.2009, tudi predstavila Odboru za šport Občine Mislinja, ki ga je zastopal predsednik, Milan Hliš.

Na javni razpis je skupaj v predpisanem roku prispelo 17 vlog, vendar pa komisija ni upoštevala vloge PGD Dolič-Šentflorjan, ki se je prijavilo na razpis za področje športnih prireditev s prireditvijo Kolesarski vzpon na Kozjak. Razlog za izločitev omenjene vloge je ta, da PGD Dolič-Šentflorjan ni športno društvo oz. društvo, registrirano za opravljanje dejavnosti na področju športa in zatorej v skladu s trenutno veljavnim pravilnikom za vrednotenje programov športa v javnem interesu v Občini Mislinja (Ur. list RS št. 121/2003) ni upravičeno do sredstev za sofinanciranje programov športa. Poleg tega pa v svoji vlogi tudi niso opredelili potrebe po sredstvih iz lokalnega proračuna.

Tako je komisija pripravila predlog delitve razpoložljivih sredstev med preostalih 16 prosilcev, ki so oddali svoje vloge v skladu z vsemi razpisnimi pogoji.

Društva oz. klube je razvrstila v tri skupine v odvisnosti od programov športa, ki jih izvajajo v osnovi in sicer so to šport invalidov, rekreativni šport ter tekmovalni šport.

Poleg meril, navedenih v „Pravilniku za vrednotenje programov športa v javnem interesu v Občini Mislinja“ (obseg programa, število udeleženih, delo strokovnega kadra in uporaba športnih objektov) je komisija pri delitvi sredstev upoštevala tudi naslednje kriterije:

· delež dodeljenih sredstev za sofinanciranje v letu 2008 glede na skupno porabo sredstev za programe športa v letu 2008,

· uspešnost in aktivnost društva oz. organizacije,

· realnost podanih vlog glede na skupno porabo sredstev v letu 2008 ter

· doslednost pri pripravi poročila o porabi sredstev v preteklem letu.

Za interesno športno vzgojo predšolskih otrok je bila podana le ena vloga in sicer s strani SK Smuk Mislinja v višini 200 EUR, zato mu je komisija ta sredstva odobrila, preostanek sredstev predvidenih za sofinanciranje interesne športne vzgoje prešolskih otrok v višini 1.152 EUR pa je prerazporedila k sredstvom za kakovostni in vrhunski šport otrok in mladine, kjer je bil glede na podane vloge največji primanjkljaj razpoložljivih sredstev. Za sofinanciranje programov Zlati sonček in Krpan je zaprosila le OŠ Mislinja, ki so ji bila tudi dodeljena predvidena sredstva.

Za interesno športno vzgojo otrok in mladine je vloge podalo 6 društev oz. organizacij in sicer ŠRD Dolič (za program borilne veščine jiu-jitsu), Judo klub Mislinja, ŽOK Mislinja, NK Mislinja, Strelsko društvo Dolič ter OŠ Mislinja, med katera so bila razdeljena predvidena sredstva v višini 5.508,60 EUR (4.006,30 EUR za športno vzgojo otrok in 1.502,36 EUR za športno vzgojo mladine).

Za športno vzgojo otrok in mladine s posebnimi potrebami ni bila podana nobena vloga, zato je komisija predvidena sredstva prerazporedila in sicer del (500,79 EUR) k sredstvom za šport invalidov, ki je po namenu najsorodnejše področje in kjer so bila predvidena sredstva precej skromna, del (500,79 EUR) pa k sredstvom za kakovostni in vrhunski šport otrok in mladine.

Vlogo za počitniške programe otrok in mladine so podali ŠRD Dolič (za počitniški program namiznega tenisa), ŽOK Mislinja (počitniški programi odbojke) ter OK Mislinja (program Z odbojko na počitnice), ki pa pri programu ni navedel finančne sheme ali opisa programa, zato mu komisija za omenjen program ni dodelila sredstev, ampak je željena sredstva dodelila ŠRD Dolič in ŽOK Mislinja, preostanek razpoložljivih sredstev za počitniške programe v višini 151,97 EUR pa je prerazporedila k sredstvom za kakovostni in vrhunski šport otrok in mladine.

Za izvajanje kakovostnega in vrhunskega športa otrok in mladine se je prijavilo 5 društev oz. klubov in sicer Karate klub Mislinja, ŽOK Mislinja, SSK Mislinja, OK Mislinja in Strelsko društvo Dolič. Tudi za ta program OK Mislinja ni navedel finančne sheme ali opisa programa, zato mu komisija tudi tu ni dodelila sredstev, ampak je razpoložljiva sredstva v skupni višini 18.831,54 EUR razdelila med ostale 4 prosilce.

Predvidena sredstva za kakovostni in vrhunski šport odraslih so bila dodeljena 5 društvom, ki so podala vloge (Karate klub Mislinja, ŽOK Mislinja, SSK Mislinja, OK Mislinja in Strelsko društvo Dolič).

Za področje športne rekreacije je kandidiralo 7 društev, katerih skupna vrednost vlog je tudi to leto močno presegla višino predvidenih sredstev za sofinanciranje. Komisija je razpoložljiva sredstva razdelila med 6 društev (OLMN Mislinja, ŠRD Dolič, ŠRD Straže, ŠD Kozjak-Špik, Društvo upokojencev Mislinja ter Strelsko društvo Dolič), Karate klubu Mislinja pa sredstev iz tega naslova ni dodelila.

Predvidena sredstva za področje športa invalidov je komisija dodelila Društvu paraplegikov Koroške ter Društvu invalidov Mislinja, zavrnila pa vlogo Strelskega društva Dolič, ki je podalo isti program kot Društvo invalidov Mislinja.

Prijavo športnih prireditev je podalo kar 11 društev oz. organizacij, vendar sredstev iz tega naslova komisija ni dodelila Društvu paraplegikov Koroške, ki bo vse predvidene prireditve organiziralo izven občine Mislinja, OK Mislinja, ki je prijavil iste prireditve kot ŽOK Mislinja ter OŠ Mislinja, ki je prijavila izvedbo šolskih turnirjev ob občinskem prazniku (pokale v ta namen vedno nabavi in financira Občina Mislinja).

Prijave za strokovno usposabljanje je podalo 7 društev oz. klubov, sredstev iz tega naslova pa komisija ni dodelila ŽOK Mislinja, ki v svoji vlogi ni opredelil višine sredstev iz lokalnega proračuna.

Vloge (ustrezno izpolnjen DIIP dokument) so podala štiri društva oz. klubi in sicer ŠRD Straže za nabavo mivke, prekopalnika, kosilnice in postavitev tribun, SSK Mislinja za rekonstrukcijo mostu na 65 m skakalnici, Strelsko društvo Dolič za menjavo kritine na strelišču ter ureditev škarpe ob strelišču in pa ŠRD Dolič za izgradnjo otroškega igrišča v sklopu kompleksa Športnega centra Dolič.

Ker so predvidena sredstva za sofinanciranje manjša od željenih glede na podane vloge, je komisija predlog delitve sredstev oblikovala tako, da se lahko izpelje večina predvidenih investicijskih projektov. Zato je SSK Mislinja in Strelskemu društvu Dolič dodelila sredstva v višini 50% vrednosti investicij, preostala sredstva pa razdelila med ŠRD Straže in ŠRD Dolič. Glede na dejstvo, da je SSK Mislinja pred zadnjo sejo komisije za šport predložil pisno izjavo, da se odpoveduje investiciji v rekonstrukcijo skakalnice, komisija predlaga, da se sredstva, ki so bila predvidena za omenjeno investicijo kljub vsemu namenijo SSK Mislinja z namenom sofinanciranja investicije nabave klubskega vozila za prevoz tekmovalcev na tekme. V kolikor člani Občinskega sveta Mislinja menijo, da to ni v skladu s pravili razpisa, pa komisija predlaga, da se delež sofinanciranja investicij preostalim trem prosilcem poviša na 50% vrednosti investicije, preostanek sredstev iz tega naslova pa se vrne v proračun Občine Mislinja in prerazporedi oz. nameni za druge programe izvajanja ter razvoja športa v občini.

Komisija Odboru za šport ter Občinskemu svetu Občine Mislinja ponovno podaja pobudo za pripravo in sprejem novega „Pravilnika za vrednotenje programov športa v javnem interesu v Občini Mislinja“, ki bo bolj prilagojen dejanskemu stanju in razmeram na področju športa v Občini Mislinja in bo določal jasna ter konkretna merila za točkovno vrednotenje posameznih programov športa, na osnovi katerih bo komisija za šport lahko povsem realno ovrednotila programe, ki jih prijavljajo društva oz. klubi in v skladu s tem tudi pripravila čim bolj pravičen predlog delitve sredstev iz lokalnega proračuna.

Milan Hliš, predsednik Odbora za šolstvo, kulturo in šport je povedal, da je odbor obravnaval predlog delitve sredstev za športne programe in investicije na področju športa. Seje se ni udeležil predsednik Komisije za šport, člani odbora pa niso bili seznanjeni s posameznimi programi, zato o sami delitvi sredstev niso mogli odločati. Komisija za šport je pri delitvi sredstev izločila vlogo PGD Dolič – Šentflorjan, češ, da ni športno društvo, zato je po njihovem mnenju sporno tudi 1.535 EUR, ki so bili dodeljeni za področje športa OŠ Mislinja. Da kosilnice in mivka ne sodijo med investicije bodo morali člani komisije že verjeti. Če je bila potreba po rekonstrukciji mostu na 65 m stkakalnici nujna, SSK Mislinja pa je pred zadnjo sejo komisije pisno izjavil, da se investiciji odpoveduje, ni dopustno, da se ta sredstva naenkrat namenijo za nabavo klubskega vozila. Člani odbra soglašajo, da se ne kršijo pravila razpisa in se sredstva vrnejo v proračun Občine Mislinja. Pobuda, da se sredstva, ki se v tekočem letu ne porabijo, prenesejo v naslednje leto, pa prav tako ni sprejemljiva. Odbor ponovno predlaga, da se čimprej pripravi nov pravilnik za vrednotenje programov športa.

Zaradi navedenega bo glasoval proti sprejemu navedenega predloga delitve sredstev za sofinanciranje programov in investicij na področju športa za leto 2009.

Župan je povedal, da je bil v glasilu Naša občina, v marcu 2009 objavljen javni razpis za sofinanciranje programov in investicij na področju športa, s programom športa za leto 2009, ki ga je sprejel Občinski svet, pa so določene tudi vrednosti posameznih vrst športnih programov. Naloga Komisije za šport je izvedba delitev sredstev v skladu z določili veljavnega pravilnika, ki je nalogo opravila in podala predlog delitve sredstev v potrditev občinskemu svetu. Na področju sofinanciranja investicij na področju športa v predlog delitve sredstev ni mogoče vključiti predloga društev za sofinanciranje nakupa opreme (npr. kosilnica, mivka,...).

Dejstvo je, da imajo športna društva veliko različnih interesnih dejavnosti, vendar je pri delitvi sredstev potrebno upoštevati določila pravilnika. Sofinciranje programov in investicij je za športna društva velikega pomena, zato je potrebno delitev sredstev opraviti čimprej.

Milan Hliš je menil, da je Komisija za šport z delom za delitev sredstev za leto 2009 pričela relativno pozno. Komisija prav tako ni seznanila članov Odbora za šolstvo, kulturo in šport s predlagano delitvijo sredstev, saj je bil na sejo komisije vabljen le predsednik odbora.

Dr. Primož Pogorevc je dejal, da Komisija za šport razdeljuje sredstva za posamezne aktivnosti na področju športa, občinski svet pa njihov predlog le potrjuje. Pri analizi prejetih vlog in oblikovanju predloga za delitev sredstev za šport bi bilo potrebno zagotoviti tudi udeležbo oz. sodelovanje s strani Odbora za šolstvo, kulturo in šport. O predlogu Komisije za šport ne bo glasoval.

Župan je dejal, da 10. člen Pravilnika za vrednotenje programov športa v javnem interesu v Občini Mislinja določa, da predlog izbora izvajalcev oceni Komisija za šport, potrdi pa občinski svet oz. za to pooblaščeni organ Občinskega sveta Mislinja.

Marko Smrtnik je dejal, da je občinski svetnik že od leta 2003, vendar je bil letos prvič predlog Komisije za šport dan v potrditev občinskemu svetu. Podoben sistem delitve proračunskih sredstev velja tudi na področju humanitarnih, neprofitnih in drugih dejavnosti. Društva, ki so jim bila dodeljena proračunska sredstva bi morala ob koncu leta posredovati poročila o namenski porabi pridobljenih sredstev, saj nekatera športa društva aktivno delujejo, nekatera pa tudi stagnirajo. Komisija je pri delitvi sredstev upoštevala veljaven pravilnik. Sredstva za šport po posameznih področjih se že nekaj let delijo po enakih deležih v skladu s sprejetim Letnim programom športa.

Delitev proračunskih sredstev za področje kakovostnega in vrhunskega športa je v nekaterih primerih nelogična, saj za nekatere programe ob manjšem številu udeležencev ta društva prejmejo več sredstev sofinanciranja.

Matjaž Tovšak je menil, da ni pravih kriterijev za razdelitev sredstev, zato je komisija pri delitvi upoštevala bolj subjektivne kriterije. Pri delitvi sredstev za izvedbo prireditev so nekatera društva dobila proračunska sredstva za izvedbo le teh, nekatera pa kljub prijavi, niso uvrščena med prejemnike proračunskih sredstev za sofinanciranje (npr. Smuk Mislinja).

Živko Jeseničnik je vprašal, kako se preverja namenska poraba proračunskih sredstev, dodeljena posameznim športnim društvom. V predlogu delitve je predvideno sofinanciranje programa OK Mislinja v višini cca 500 EUR, dejstvo pa je, da znaša že prijavnina ekipe na tekmovanje več kakor znašajo dodeljena sredstva. SSK Mislinja se je prijavil za sofinanciranje rekonstrukcije skakalnice, nato predlog umaknil, komisija pa je soglašala s predlogom, da se bi sredstva namenila za nakup klubskega vozila, kar ni realno. Glede na to, da se veliko športnih društev sooča s finančnimi težavami, je potrebno določiti merila delitve proračunskih sredstev.

V preteklih letih člani Občinskega sveta niso potrjevali predlogov za delitev sredstev za sofinanciranje programov, ki jih je pripravila Komisija za šport, zato tudi ni bilo mogoče opozarjati na nepravilnosti in se opredeljevati glede podanih predlogov.

Menil je, da predlog delitve sredstev ni pripravljen tako, da bi vsem udeležencev omogočal enake pogoje oz. sredstva niso primerno razporejena, zato podanega predloga delitve ne bo podprl. Občina ima veliko infrastrukture, ki jo je potrebno urediti, sredstva pa je potrebno nameniti tudi za odkup igrišča v Dovžah.

Zlata Krebl je dejala, da je predsednik Odbora za šolstvo, kulturo in šport ob sklicu seje odbora kršil poslovnik, saj je na sejo povabil predstavnika ŽOK Mislinja, Urbana Odra, kateri je na seji predstavil svoja stališča glede predloga delitve sredstev, njegova namera je bila jasna, želel je vplivati na delo odbora in spremeniti delitev sredstev v prid svojega kluba.

Milan Hliš je dejal, da se je seje Odbora za šolstvo, kulturo in šport udeležil občan, ki pa na seji Odbora ni imel možnosti vpliva na odločitve odbora.

Duško Skarlovnik je dejal, da je v 5. členu pravilnika so opredeljeni upravičenci do sofinanciranja programov športa, zato je iz predloga izpadlo PGD Dolič – Šentflorjan. Komisija za šport je pripravila predlog delitve sredstev in na 13. sejo povabila tudi predsednika odbora, kjer je bil predstavljen osnutek delitve sredstev, vendar Odbor za šolstvo, kulturo in šport tudi po preteku enega tedna ni podal kakšnih pripomb ali novih predlogov. Delitev sredstev za sofinanciranje je pripravljena po enakih merilih, kakor je bilo to v preteklih letih, pri samih prijavah programov pa tudi ni bistvenih odstopanj.

S podpisano pogodbo se društva zavezujejo, da bodo posredovala letna poročila o namenski porabi proračunskih sredstev. Predlog delitve sredstev verjetno ne pomeni optimuma razdelitve sredstev, vendar je zavrnil vse očitke v zvezi s pristranskostjo komisije. V primeru vloge za sofinanciranje OK Mislinja pa je ugotoviti, da nekaterih programov v prijavi niso finančno ovrednotili, zato ni bilo mogoče dodeliti sredstev sofinanciranja. Opredelitev, kaj je opredeljeno kot investicija v športno infrastrukturo in kaj ne, je potrebno še dodatno opredeliti.

Dr. Primož Pogorevc je predlagal članom sveta sprejem sklepa o izdaji pooblastila Komisiji za šport za delitev sredstev, saj bi se tako ognili nestrinjanju s predlogi, ki jih izdela komisija.

Župan je še pojasnil, da je pri sofinanciranju izgradnje igrišč na mivki (Mislinja, Straže) sicer šlo za investicijska sredstva, v primerih vzdrževalnih del, pa tovrstnih materialov in orodja ni mogoče šteti med infrastrukturo. Članom sveta je predlagal, da se izrečejo o predlogu, ki ga je pripravila Komisija za šport, saj bo le tako športnim društvom v občini omogočeno nemoteno delovanje, saj je sredstva mogoče nakazati le na podlagi sklenjenih pogodb. Do naslednjega razpisa pa bo potrebno pripraviti nov, bolj izpopolnjen pravilnik. Povedal je tudi, da je bila v preteklem letu zaradi časovne stiske na občinskem svetu sprejeta odločitev, da predlog delitve sredstev za programe športa pregleda in potrdi kar Odbor za šolstvo, kulturo in šport, ki je to nalogo tudi opravil.

Boštjan Pavlič je člane sveta povprašal, če gre v navedeni razpravi za uveljavljanje političnih interesov, dejstvo pa je, da je potrebno obstoječim športnim društvom v občini omogočiti normalno izvajanje predvidenih programov. Kot član Odbora za šolstvo in šport je povedal, da so se člani pri obravnavi predloga delitve sredstev za infrastrukturo na področju športa opredelili za izločitev vloge SSK Mislinja in ŠRD Straže. V Komisijo za šport je župan imenoval ljudi, ki jim tudi sam zaupa, zato je smiselno predlog z nekaterimi popravki (SSK Mislinja in ŠRD Straže) potrditi.

Župan je še pojasnil, da 10. člen veljavnega pravilnika določa, da predlog izbora izvajalcev oceni Komisija za šport, potrdi pa Občinski svet Mislinja, oz. za to pooblaščeni organ občinskega sveta Mislinja.

Po razpravi je dal župan predlog delitve sredstev, ki jih je pripravila Komisija za šport na glasovanje. Prisotnih je bilo 13 članov sveta. Za sprejem predloga so glasovali 3 člani sveta, 8 članov je bilo proti, 2 člana sveta pa nista glasovala.

Predsedujoči je ugotovil, da občinski svet predlagane delitve sredstev za sofinanciranje programov in investicij na področju športa v letu 2009, ki ga je pripravila Komisija za šport, ni sprejel.

Ad. 3

Obravnava in sklepanje o predlogu sklepa o spremembah na postavkah proračuna Občine Mislinja za leto 2009

Obrazložitev k predlaganim spremembam postavk proračuna Občine Mislinja za leto 2009 je podal župan Občine Mislinja, Viktor Robnik. Povedal je, da je že pri sprejemanju Odloka o proračunu za leto 2009 napovedal skorajšnji rebalans v prepričanju, da bo občina v doglednem času seznanjena z razpisom in izidom razpisa o vlaganju v cestno infrastrukturo. Ker navedene informacije še ni in bi bila vodilo k pripravi rebalansa (v jeseni), pa je medtem že prišlo na nekaterih postavkah do prekoračitev, v enem primeru pa celo do nove obveznosti (saniranje pomanjkljivosti v telovadnici – inšpekcijska zahteva), zato je predlagano občinskemu svetu, da potrdi spremembe na posameznih proračunskih postavkah, ki bodo kasneje upoštevane v rebalansu.

Predlagane spremembe se nanašajo na:

1. postavka 19009 - sredstva za vzdrževanje in obnovo OŠ Mislinja se povečuje od 38.086 EUR na 63.086 EUR. Razlog za povečanje:

· obnova sanitarij v telovadnici – 22.600 EUR

· zamenjava radiatorskih ventilov – 2.400 EUR

2. postavka 13025 – posodobitev ceste Špes se povečuje od 160.000 EUR na 220.000 EUR. Razlog: realna ocena stroškov posodobitve 1,4 km ceste.

3. Postavka 11007 – azil za živali, se povečuje od 2.602 EUR na 6.000 EUR. Do 30. 5. 2009 je bilo za te namene porabljeno že 3.596 EUR, torej več kot smo sploh načrtovali v proračunu. Ker bo do konca leta zagotovo potrebno poskrbeti še za kakšnega »izgubljenčka« se postavka povečuje za 3.398 EUR.

4. Postavka 16006 – vzdrževanje pokopališča in mrliške vežice Šentilj (investicije) se povečuje od 38.000 EUR na 41.000 EUR. Razlog – obložitev stene med mrliško vežico in cvetličarno s kamnom.

5. Postavka 07004 – gasilska društva Mislinja, Dolič, Dovže – 4120. Tekoči transferi neprofitnim organizacijam se povečuje za 1.200 EUR, kolikor znašajo stroški zdravniških pregledov dela članstva PGD Mislinja, Dolič in Dovže.

Postavka 07006- nakup opreme (5202) se povečuje iz sedanjih 4.000 EUR na 8.000 EUR. Razlog: PGD Mislinja je v preteklem letu zakasnilo s prijavo potrebe po denarnih sredstvih za nakup opreme, ki je bila za PGD Mislinja predvidena.

6. Postavka 4010 - praznovanje Vaške skupnosti Dolič (4120) se povečuje za 1.500 EUR. Razlog: sofinanciranje postavitve šotora ob praznovanju praznika Vaške skupnosti Dolič in praznika apnence.

Vrednost vseh predlaganih sprememb:

Postavka

vsebina

Proračunska vred. v EUR

Nova vred. v EUR

Razlika v EUR

19009

Vzdrževanje in obnova OŠ Mislinja

38.086

63.086

25.000

13025

Posodobitve ceste Špes

160.000

220.000

60.000

11007

Azil za živali

2.602

6.000

3.398

16006

Vzdržev. pokopal. in vežice Šentilj

38.000

41.000

3.000

07004

Gasilska društva- tekoči transferi

19.038

20.238

1.200

07006

Nakup opreme

4.000

8.000

4.000

4010

Praznovanje – Vaška skup. Dolič

2.081

3.581

1.500

SKUPAJ:

98.098

Ministrstvo za finance je občinam razposlalo obvestilo o spremembah v prilivih v letu 2009. Po tem obvestilu bo Občini Mislinja iz naslova finančne izravnave pripadal znesek, povečan za 165.756 EUR. Prav tako se povečujejo transferni prihodki za sofinanciranje investicij v letu 2009 na podlagi 23. člena Zakona o financiranju občin od prvotnih 120.000 EUR na 173.893 EUR. S tako povečanimi prihodki, ki sešteti znašajo 219.737 EUR, bodo pokriti navedeni odhodki.

Matjaž Tovšak je menil, da je predlagan način sprememb posameznih postavk proračuna v neskladju z 99. členom Statuta Občine Mislinja.

Župan je pojasnil, da je predlog sklepa pripravljen zaradi prekoračitev pri nekaterih postavkah, ki jih ni bilo mogoče predvideti vnaprej, zato je predlagana potrditev sprememb posameznih proračunskih postavk.

Matjaž Tovšak, predsednik Odbora za komunalne zadeve, varstvo okolja in urejanje prostora je povedal, da je odbor obravnaval le tiste spremembe postavk proračuna, katere vključujejo področje dela odbora. Največ pripomb je imel odbor pri obravnavi spremembe postavke za posodobitev ceste Špes, saj gre kar za občutno povišanje prvotno predvidene vrednosti in predlagal občinskemu svetu, da potrdi povečanje navedene postavke po predložitvi pisne strokovne podlage za povišanje postavke. V zvezi s povečanjem postavke za vzdrževanje pokopališča v Šentilju pa je dejal, da gre za investicijo, izvedeno po postopku oddaje javnih naročil male vrednosti, po razpoložljivi dokumentaciji pa presega vrednost za izvedbo postopka oddaje tovrstnih naročil. Člani odbora so predlagali, da se predlog povišanja postavke izvzame do strokovne utemeljitve stroškov in analize stroškov ureditve zidu ob pokopališču Šentilj.

Živko Jeseničnik je menil, da bi moral idejni projekt za posodobitev ceste v Malo Mislinje realneje določiti obseg del, kakor tudi ovrednotenje le teh.

Župan je predlagal, da bi zaradi lažje obravnave in posredovanja odgovorov na zastavljena vprašanja na seje odborov sveta, vabili tudi predlagatelje posameznih točk dnevnega reda sej občinskega sveta.

Drago Pogorevc, Občinski urad Mislinja je dejal, da je bila prvotno predvidena posodobitev odseka ceste v Malo Mislinjo (do kmetije Špes v dolžini 1,5 km) v dveh letih – 2009-2010. Kot vir financiranja so bila predvidena namenska sredstva RS po 23. členu ZFO. Pri sestavi proračuna za leto 2009 so bila ta sredstva planirana glede na sredstva za leto 2008 in sicer v višini 130.000 EUR. Ker je k temu potrebno dodati še pokritje ostalih stroškov (DDV, odmera cesta,…), ki ne morejo biti financirani iz namenskih sredstev RS, znaša postavka v proračunu za 2009 160.000 EUR. Seveda bi bilo s temi sredstvi posodobljeno le cca 1 km ceste, preostali del pa bi se posodobil v letu 2010. Ker je Občini Mislinja po 23. členu ZFO za leto 2009 pripadlo dejansko 173.000 EUR in če k temu dodamo še strošek DDV in ostale stroške mora proračunska postavka za posodobitev te ceste znašati najmnaj 220.000 EUR, da bi tako izkoristili vsa sredstva po 23. členu. Glede na navedeno je gospodarno, da se proračunska postavka poveča na 220.000 EUR in posodobitev ceste v Malo Mislinjo do Špesa posodobi v celoti v letu 2009.

Župan je menil, da v kolikor so člani Odbora za komunalne zadeve, varstvo okolja in urejanje prostora v dvomih glede posameznih sprememb postavk, lahko to opravi Nadzorni odbor.

Marko Smrtnik je dejal, da pogosto predlogi članov sveta niso upoštevani pri predlaganju posameznih odlokov, tudi proračuna, tako tudi ni bil lani upoštevan predlog za odkup igrišča v Dovžah. Predlagal je, da bi v proračunu zagotovili 60.000 EUR za odkup igrišča Dovže ter naveden nakup vključili v plan nabav.

Hilda Tovšak je menila, da je v občinskem svetu potrebno zagotoviti dovolj strpnosti ter argumentiranega dogovarjanja. Na seje odborov je potrebno in smiselno vabiti strokovne službe, ki so pripravile posamezna gradiva za obravnavo na sejah zaradi pojasnjevanja posameznih navedb. Mandat članom občinskega sveta se prihodnje leto izteka, zato je potrebno do izteka štiriletnega obdobja narediti čimveč v dobro občanov. Naši občani delujejo tudi na področju kulture, športa,… Na današnji seji ni bil potrjen predlog za delitev sredstev za sofinanciranje programov in investicij na področju športa, kar bo pomenilo oteženo delo društev, zato bi bilo primerneje, da bi razpravo 2. tč. dnevnega reda preložili na naslednjo sejo.

Matjaž Tovšak je povedal, da na sejo Odbora za komunalne zadeve, varstvo okolja in urejanje prostora ni bilo mogoče dobiti predlagatelja točk dnevnega reda, saj so tudi vabila bila posredovana članom mimo občinskega urada.

Župan je repliciral Matjažu Tovšaku, ker sklicevanje sej odborov občinskega sveta brez potrebe, pomeni neupravičeno trošenje proračunskih sredstev. 69. člen Poslovnika Občinskega sveta Mislinja določa, da so na sejo delovnega telesa praviloma vabljeni strokovni delavci, ki so sodelovali pripravi predlogov aktov in drugih odločitev občinskega sveta, ki jih določi predlagatelj, lahko tudi predstavniki organov in organizacij, zavodov, podjetij in skladov, katerih delo je posredno povezano z obravnavano problematiko.

V skladu z določili zakonodaje in statuta občine proračun občine predlaga župan, zato se bo pri pripravi proračuna za prihodnje leto v načrt nabav, ki se sestavni del proračuna, vnesen predlog za odkup zemljišča v Dovžah. Za leto 2009 pa je bila že poravnana najemnina, zato je mogoče odkup predvideti v prihodnjem letu.

Zdravko Pogorevc je dejal, da bi bilo potrebno zagotoviti pravočasno komuniciranje med odbori sveta in strokovnimi službami občine. Ne gre za nezaupanje v delo strokovnih služb občine, vendar bi bilo potrebno pripraviti obrazložitve, saj sicer svetniki lahko le potrjujejo podane predloge župana.

Boštjan Pavlič je soglašal s predlogom sprememb proračunskih postavk, ki jih je pripravil župan. Opozoril pa je na problem povečanega števila vpisanih predšolskih otrok v vrtec v Doliču. Zaradi slabega gospodarskega položaja več podjetij in recesije pa se je veliko družin znašlo še v socialni stiski.

Po razpravi je občinski svet soglasno (13 za) sprejel naslednja

s k l e p št. 23/3-2006-2010:

Občinski svet potrjuje predlagane spremembe v posameznih proračunskih postavkah:

1. postavka 19009 - Sredstva za vzdrževanje in obnovo OŠ Mislinja se povečuje od 38.086 EUR na 63.086 EUR.

2. postavka 13025 – Posodobitev ceste Špes se povečuje od 160.000 EUR na 220.000 EUR.

3. postavka 11007 – Azil za živali, se povečuje od 2.602 EUR na 6.000 EUR.

4. postavka 16006 – Vzdrževanje pokopališča in mrliške vežice Šentilj (investicije) se povečuje od 38.000 EUR na 41.000 EUR.

5. postavka 07004 – Gasilska društva Mislinja, Dolič, Dovže – 4120. Tekoči transferi neprofitnim organizacijam se povečuje za 1.200 EUR in sedaj znaša 20.238 EUR.

Postavka 07006- Nakup opreme (5202) se povečuje iz sedanjih 4.000 EUR na 8.000 EUR.

6. Postavka 4010 - praznovanje Vaške skupnosti Dolič (4120) se povečuje za 1.500 EUR in nova vrednost znaša 3.581 EUR.

Občinski urad Mislinja v letu 2009 pripravi predlog odkupa zemljišč in ga uvrsti v plan nabav za leto 2010.

Ad. 4

Obravnava in sklepanje o predlogu Žirije za nagrade in priznanja Občine Mislinja za podelitev priznanj za leto 2009 (poročevalka Hilda Tovšak - predsednica Žirije za nagrade in priznanja Občine Mislinja);

Zapisnik Žirije za nagrade in priznanja občine so prejeli člani skupaj z vabilom na sejo.

Obrazložitev je podala predsednica žirije, Hilda Tovšak. Povedala je, da je v določenem roku predloge za dobitnike občinskih priznanj posredovalo osem predlagateljev. Po pregledu prejetih predlogov je komisija opravila razpravo, katera je bila živahna, saj so člani Žirije predlagane kandidate, njihova prizadevanja in dolgoletno delo kar dobro poznali. Zato so bili vsi predlogi za priznanja tudi soglasno potrjeni. Žirija je podala naslednji predlog dobitnikov občinskih priznanj za leto 2009 ter »športnika leta 2008«:

· zlati grb

* FRANČEK JURAČ

Komisija za kmetijstvo in gozdarstvo Občine Mislinja je podala predlog za Frančka Jurača, ki se je rodil 30. novembra 1937 v Šmartnem pri Slovenj Gradcu. Že v mladosti je v Zvezi mladine Slovenije začutil željo po združevanju in iskanju poti napredka. Vselej se je rad predajal delu v kulturno prosvetnih društvih in družbeno političnih organizacijah. Življenje preprostega človeka pa ga je še posebej pritegnilo. Zato je kmalu začel v različnih časopisih objavljati prispevke o dogodkih in življenju na vasi. Po odsluženem vojaškem roku se je kot tajnik takratne Krajevne skupnosti Dolič več let predajal želji po razvoju tega našega zaselka. Obraz mu je žarel od veselja ob izgradnji telefonskega omrežja, mrliške vežice, ob novih cestnih povezavah in drugih prireditvah. V teh ustvarjalnih letih njegovega življenja smo lahko najrazličnejše prispevke prebirali v Viharniku, Kmečkem glasu, Prepihu, Večeru in še marsikje. Franček se je znašel tudi med ustanovitelji Koroškega radia, kateremu ostaja zvest še po upokojitvi. Poslušalci ga poznajo po njegovi privlačni oddaji »Od brazde do kruha«. Rad se pogovarja s starejšimi ljudmi in v pogovorih izvablja njihove življenjske modrosti in usode. Na njegovo povezanost s fotoaparatom tudi ne smemo pozabiti. Ob številnih fotografijah zaživi preko 500 porok, na spomine zlatih in bisernih je še posebej ponosen.

Frančku Juraču, ki se še po upokojitvi vselej »vrti« na privlačnih in zanimivih prireditvah, njegovo pero pa se posušiti ne utegne, za ohranjanje dogodkov iz domačih krajev in dežele Koroške. Za njegovo predanost razvoju in napredku, je predlagano, da se mu dodeli zlati grb Občine Mislinja.

· srebrni grb

* FRANC GAŠPER

Društvo upokojencev Mislinja je podalo predlog za dobitnika občinskega priznanja Francu Gašperju, ki je s svojim delom že kot mlad učitelj opozoril nase brž, ko se je leta 1960 znašel na tukajšnji osnovni šoli. Takoj se je vključil v delo mladinskega aktiva in že prvo leto režiral igro »Mladost pred sodiščem«. Na šoli je bil soustanovitelj tabornikov in pozneje dolgoletni starešina. Že v prvem letu poučevanja je organiziral mladinsko odbojkarsko ekipo, ki je pozneje prerasla v Odbojkarsko sekcijo TVD Partizan Mislinja. Bil je igralec, trener in vodja ekipe, ki je z uvrstitvijo v prvo slovensko odbojkarsko ligo odmevno promovirala naš kraj. Ob predanosti igri na mreži je našel še čas za opravljanje izpita za sodnika za smučarske skoke. Na mnogih tekmah se je znašel še v vlogi starterja. Treniranju odbojke se je Franc predajal še po upokojitvi. 11 let smo lahko spremljali njegovo delo v odboru KS, bil pa je tudi član uredniškega odbora glasila Mi. Kot predsednik Društva upokojencev Mislinja pa je Franc Gašper obrnil nov list svojega ustvarjalnega življenja. V trinajstih letih njegovega vodenja se je povečalo število članstva, društvo je uredilo evidenco in uvedlo nekaj novih dejavnosti. Ob izletih in družabnih prireditvah je ljubitelje narave pritegnil zeliščarski krožek, ročnodelske delavnice »Sončnice« pa so pritegnile dekleta, ki ustvarjajo s pletilkami, čopiči in še marsičem. Odbor pod njegovim vodstvom ne zanemarja športa, prireditev aktiva žena in zdravstvenih uslug. Predlagano je, da se Francu Gašperju, pedagogu, športniku, kulturnemu delavcu in predsedniku DU Mislinja podeli visoko občinsko priznanje - srebrni grb.

* STRELSKO DRUŠTVO MOŽNAR MISLINJA

Alenka Čas, ml. je podala predlog, da se Strelskemu društvo Možnar Mislinja ob 20 letnici delovanja podeli srebrni grb. Društvo pomembno doprinaša k ohranjanju tradicije in sooblikuje družbeno in družabno življenje v Občini Mislinja.

Začetki sedanjega društva segajo v leto 1989, ko so ob prekrivanju stare kaplanije v Šentilju odkrili možnarje in orodje za streljanje z njimi. Kdo natančno jih je tja pospravil, sicer ni znano, znano pa je, da so možnarje po kleteh in podstrešjih skrivali po drugi svetovni vojni. Streljanje z možnarji je bilo zelo razširjeno med prvo in drugo svetovno vojno. V tem času je skoraj vsaka cerkev imela svoje možnarje in svojo strelsko skupino. Po odkritju možnarjev in organiziranju društva so z možnarji prvič ponovno streljali spomladi 1990. Strokovni in idejni vodja je bil Andrej Krenker, ki je bil v strelski skupini že kot še zelo mlad fant pred drugo svetovno vojno in je točno 50 let kasneje ponovno organiziral strelsko skupino in streljanje. Strelsko društvo Mislinja šteje okoli 15 članov. Trenutno jih je 11, njihov predsednik je Jernej Zaveršnik. Po novem Zakonu o orožju so možnarje legalizirali, novejše A- testirali, člani društva pa so opravili izobraževanje in strokovni izpit za ravnanje z eksplozivi in strokovni izpit.

Tradicionalno sodelujejo na krajevnih prireditvah, kot so pustni karneval v Mislinji, občasno tudi na karnevalu v Slovenj Gradcu, na prireditvah ob občinskem prazniku, na kmečkih igrah. Posebej velja omeniti, da društvo ni aktivno le, ko streljajo z možnarji, sodelujejo namreč tudi pri trikraljevskem koledovanju, miklavževanju in drugih šegah in navadah. Na svojih gostovanjih predstavljajo promocijo dejavnosti Občine Mislinja. Ob drugih gostovanjih so nastopili že tudi v oddajah TV Slovenija »Vsakdanjik in praznik«, »TV genij« in »Petka«.

Z željo, da bi s svojim delovanjem predvsem s streljanjem z možnarji po tradiciji tudi v prihodnje od nas odganjali zle duhove in vse slabo, ki preti, je predlagano, da se Strelskemu društvu Možnar Mislinja podeli srebrni grb Občine Mislinja.

· bronasti grb

* DUŠKO SKARLOVNIK

Športno rekreativno društvo Dolič in Prostovoljno gasilsko društvo Dolič – Šentflorjan je podalo predlog za podelitev bronastega grba občine Dušku Skarlovniku. Njegovi prijatelji so zapisali, da je Duško Skarlovnik športnik po duši in srcu. To je ob trošenju energije na igriščih dokazoval tudi kot predsednik Športno rekreativnega društva Dolič. Administrativne težave je zmogel premagovati z močno voljo, ki jo je sproščal v številnih urah prostovoljnega dela. Ob podpori mladih so se začele uresničevati skupne želje. Sanje o ureditvi travnatega nogometnega igrišča, o dograditvi asfaltnega igrišča za mali nogomet in košarko, pa odbojkarskega igrišča na mivki in balinišča je entuzijazem ponesel do športno rekreacijskega centra. Naraslo je število članov, ki uporabljajo novozgrajene površine, obogatilo in okrepilo se je sodelovanje med Športno rekreativnim društvom Dolič in Prostovoljnim gasilskim društvom Dolič – Šentflorjan. Center, ki ga je Občina Mislinja zaupala v upravljanje športnikov, je ob pobudah Duška Skarlovnika dobil še novo vsebino. Vsako leto se na njem odvijajo športne igre, piknik za okoliške prebivalce, vaški turnirji in še marsikaj, kar poskrbi za zabavo in rekreacijo. Zanesenjak, ki je tudi predsednik Komisije za šport v naši občini se vselej predaja aktivnostim, ki se odražajo v humanem odnosu do ljudi.

Uspešna, večletna prizadevanja na področju rekreativnega športa, ki bogatijo tudi združevanja ljudi v naših zaselkih krasijo elan Duška Skarlovnika, za katerega je predlagano, da se mu ob letošnjem prazniku podeli bronasti grb občine Mislinja.

* FOLKLORNA SKUPINA VALDEK

Vaška skupnost Završe je podala predlog za podelitev bronastega grba Folklorni skupini Valdek za uspešno pot, za oživljanje starih ljudskih plesov in navad iz domačega območja. Folklorna skupina Valdek iz Završ je pričela z delovanjem pred desetimi leti. Z entuzijazmom in vnemo posebne sorte so dekleta in fantje najprej razveseljevali svoje krajane na številnih prireditvah v domačem kraju. V želji, da bi ljudske običaje in navade čimbolj približali in zavrteli kolo preteklosti, so s skupnimi močmi in sredstvi poskrbeli še za oblačila, v kakršna so se odevali nekdaj. Veliko truda je bilo potrebno za predstavitev plesnih spretnosti. Za vaje, ki jih imajo enkrat tedensko, ob pripravah na nastope pa pogosteje, so porabili precej časa in prostovoljnega dela. Ob uspešnih predstavitvah so pričela vabila kar deževati. Plesalci so se zavrteli od Prekmurja do Primorske in povsod so jih z navdušenjem sprejemali. Dlani še kako ogrejemo ob tradicionalnem prvomajskem shodu v Završah in ob občinskem praznovanju tudi mi. V folklorni skupini pleše 26 članov. Z ustanovitvijo otroške folklorne skupine pred štirimi leti pa so poskrbeli, da plesni korak v tem kraju nikoli ne bo zastal. 15 začetnikom se bo sleherno leto pridružil še kakšen novinec. Za prijetne trenutke, katere folklorna skupina Valdek odeva v ohranjanje starih ljudskih običajev že kar celo desetletje, vrle plesalke in plesalce je predlagano, da se jim dodeli bronasti grb Občine Mislinja.

- priznanje Občine Mislinja

* DRAGO RUTNIK

Lovska družina Mislinja je predlagatelj priznanja Občine Mislinja Dragu Rutniku. Drago Rutnik je že kar nekaj zaporednih mandatov tajnik Lovske družine Mislinja in svojo funkcijo uspešno opravlja. Že od leta 1985 samoiniciativno ureja in izdaja interni zbornik Lovske družine Mislinja »Lovčev informator«. Z zvestim zbiranjem in arhiviranjem informacij o aktivnostih v okolju, v katerem lovska družina deluje, kar posreduje članstvu, krepi povezanost znotraj družine. Tako skrbi še za vključevanje v dejavnosti Koroške lovske zveze in v aktivnosti, ki jih organizira Občina Mislinja. Drago pa izdaja zbornike tudi za ostala društva, v katera je vključen. Uredil in izdal jih je za Lovsko kinološko društvo Koroške, za sadjarsko društvo Mislinjske doline Lesnika, za Govedorejsko društvo Slovenj Gradec in za Športno rekreativno društvo Straže. Ob razstavi ročnih del naših občanov, pa je za članice društva upokojencev uredil in izdal še glasilo Sončnice. Njegove prispevke si lahko ogledate tudi na spletni strani Občine Mislinja.

Za uspešno dolgoletno delo tajnika Lovske družine Mislinja, še posebej pa za samoiniciativnost pri urejanju in izdajanju zbornikov lovske družine in drugih društev, je predlagano, da se Dragu Rutniku podeli priznanje Občine Mislinja.

· priznanje – športnik leta 2008

* BORUT MAVC

Smučarsko skakalni klub Mislinja je podal predlog, da se priznanje »Športnika leta 2008« podeli Borutu Mavcu, mlademu in obetavnemu skakalcu Smučarsko skakalnega kluba Mislinja.

Kljub poškodbam, ki rade spremljajo tudi mlade »orle« Borut ni odnehal z marljivimi treningi, ki so v pretekli sezoni poplačali njegovo zvestobo tej atraktivni športni disciplini. Posebej blesteči so bili njegovi dosežki v nordijski kombinaciji, ki so mu odprli tudi vrata kadetske državne reprezentance. Tako je svojo nadarjenost lahko dokazoval tudi na mednarodnih tekmah.

V minulem obdobju 2008/2009 je v nordijski kombinaciji osvojil 2. mesto na poletnem državnem prvenstvu dečkov do 15 let v Kranju 18. oktobra 2008. V Žireh pa je 14. februarja 2009 stopil na najvišjo stopničko. Prvo mesto mu je prineslo tudi naslov državnega prvaka. V skupnem seštevku poletnega pokala Cockta v nordijski kombinaciji za dečke si je priskakal srebrno kolajno, zimsko točkovanje pokala Cockta pa ga je odelo z naslovom zmagovalca. Še trenerji in vodstvo SSK Mislinja so ponosni na svojega NAJ SKAKALCA, kateremu ob podelitvi priznanja »ŠPORTNIK LETA 2008« želimo še veliko vrhunskih dosežkov in kanček sreče pri slehernem letu, saj jo smučarski skakalci res potrebujejo.

* ŽENSKI ODBOJKARSKI KLUB MISLINJA

Upravni odbor ŽOK Mislinja je podal predlog za dodelitev priznanja ŽOK Mislinja.

Ob dosežkih odbojkarjev in odbojkaric je postala Mislinja znana v slovenskem prostoru že pred petimi desetletji. Zato smo veseli, da tradicijo ohranja ekipa Ženskega odbojkarskega kluba Mislinja. Z odličnimi predstavami so se dekleta v letu 2008 uvrstila na finalni turnir v kategoriji male odbojke in osvojila drugo mesto v državi. V maju so uspešno zaigrale na polfinalnem turnirju v Mariboru tudi deklice letnika 1993 in mlajše. Po zmagi nad vrstnicami iz Prevalj so si priservirale 5. mesto v Sloveniji. Junija so članice Ženskega odbojkarskega kluba Mislinja sodelovale na Slovenskih olimpijskih igrah mladih v Domžalah. Nastopile so v odbojki na mivki in si klub mrazu in dežju priigrale 3. mesto. Na tretjo stopničko so se povzpele tudi na mednarodnem turnirju United word games v Celovcu. Vrhunec te ekipe pa je v minulem letu pomenilo sodelovanje na mednarodnem turnirju OLIMPIJSKE IGRE MLADIH V San Franciscu. Na turnirju, kjer so zaigrale ekipe iz vsega sveta, je mislinjska ekipa osvojila zlato medaljo. To si mlade igralke še kako goreče želijo ponovno osvojiti na letošnjih igrah mladih v Atenah. Tudi odbojkarska ekipa Osnovne šole Mislinja se lahko pohvali z uspešnimi igrami v letu 2008. Udeležila se je finalnega turnirja šolskega odbojkarskega prvenstva na Jesenicah, kjer so se naše deklice uvrstile na 4. mesto.

Članice najboljše mladinske ekipe v Občini Mislinja si s svojimi uspehi resnično zaslužijo priznanje »ŠPORTNIK LETA 2008«.

Razprave na podane predloge ni bilo, zato so člani sveta glasovali o podanem predlogu žirije. Prisotnih je bilo 13 članov sveta, kateri so soglasno (13 za) sprejeli naslednji:

s k l e p št. 23/4-2006-2010:

Občinsko priznanje za leto 2009 prejme:

· ZLATI GRB OBČINE MISLINJA:

FRANČEK JURAČ

· SREBRNI GRB OBČINE MISLINJA:

FRANC GAŠPER

STRELSKO DRUŠTVO MOŽNAR MISLINJA

· BRONASTI GRB OBČINE MISLINJA:

DUŠKO SKARLOVNIK

FOLKLORNA SKUPINA VALDEK

· PRIZNANJE OBČINE MISLINJA:

DRAGO RUTNIK

· PRIZNANJE »ŠPORTNIK LETA 2008«:

BORUT MAVC

ŽENSKI ODBOJKARSKI KLUB MISLINJA

Ad. 5

Obravnava in sklepanje o predlogu sklepa o izdaji soglasja k sklepoma Sveta JZ Koroško višje in visokošolsko središče (poročevalka Ana Skobir - tajnik občine);

Gradivo za obravnavo točke dnevnega reda so prejeli člani sveta skupaj z vabilom na sejo. Obrazložitev je podala Ana Skobir, tajnik občine. Povedala je, da je javni zavod Koroško višje in visokošolsko središče podal predlog za soglasje k statusnim spremembam. Svet zavoda je na svoji seji dne 11. 12.2008 obravnaval pobudo o spremembi sedeža zavoda, da se le ta iz naslova Glavni trg 1, Slovenj Gradec prenese na naslov Pod gradom 4, Slovenj Gradec, kjer deluje tudi Visoka šola za tehnologijo polimerov. Sprememba sedeža bi pomenila tudi racionalizacijo organizacije dela. Druga sprememba se nanaša na ime zavoda. Ker zavod deluje le na področju visokega šolstva, višješolski programi pa sodijo v resor Ministrstva za šolstvo in šport in ne v resor Ministrstva za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo, je predlagana sprememba imena, skrajšano ime KOVIVIS pa ostane, ker se je utrdilo v okolju. Ker je Občina Mislinja skupaj z vsemi 12 občinami Koroške regije soustanoviteljica omenjenega javnega zavoda, je potrebno, da občinski svet poda soglasje k sklepom Sveta javnega zavoda.

Razprave na podano obrazložitev ni bilo, zato je predsedujoči dal predlog sklepov na glasovanje. Prisotnih je bilo 13 članov sveta, kateri so soglasno (13 za) sprejeli naslednja sklepa:

s k l e p št. 23/5-2006-2010:

Občinski svet Mislinja daje soglasje Koroškemu višjemu in visokošolskemu središču za spremembo sedeža: iz Glavnega trga 1, Slovenj Gradec, na naslov: Pod gradom 4, Slovenj Gradec.

s k l e p št. 23/6-2006-2010:

Občinski svet Mislinja daje soglasje Koroškemu višjemu in visokošolskemu središču za spremembo imena zavoda: iz dosedanjega imena se izbriše pridevnik »višješolski« in se na novo glasi »JZ Koroško visokošolsko središče«. Skrajšano ime ostane: KOVIVIS.

Ad.6

Seznanitev z vsebino razprav na zborih občanov, izvedenih v aprilu 2009 (poročevalec Viktor Robnik - župan);

Župan je povedal, da so bili v skladu z 52. členom Statuta Občine Mislinja sklicani zbori občanov po naseljih. Občani so bili seznanjeni s poročilom o delu organov občine v preteklem letu. Od petih sklicanih zborov občanov so bili sklepčni le trije, zbori občanov za naselja Mislinja in Dolič pa nista bila sklepčna.

Občani so na zborih izpostavljali različna vprašanja, zato so bili članom sveta z gradivom za sejo posredovani tudi zapisniki zborov.

Razprave ni bilo, zato je župan članom sveta predlagal sprejem sklepa o seznanitvi z vsebino razprav na zborih. Prisotnih je bilo 13 članov sveta, kateri so soglasno (13 za) sprejeli naslednji

s k l e p št. 23/7-2006-2010:

Občinski svet Mislinja se je seznanil z vsebino razprav na zborih občanov naselja Šentilj z dne 21. 4, 2009, naselja Dovže z dne 19. 4. 2009 in naselja Završe z dne 26. 4. 2009.

Ad. 7

Pobude članov občinskega sveta

Boštjan Pavlič je povedal, da v tem letu obeležujemo jubilejne zgodovinske obletnice in sicer: 770- letnico omembe imena gradu Valdek, 180-letnico Hude luknje ter 110 - letnico prve ceste skozi Hudo luknjo, 110 – letnico prvega vlaka v Mislinji in predlagal, da bi postavili obvestilne table z navedeno vsebino.

Župan je povedal, da bo Občina Mislinja v sodelovanju s prof. Jožetom Potočnikom, izdala katalog – Pomembni dogodki in prve omembe krajev, kjer bodo navedene obletnice slikovno in tekstovno predstavljene. Zavarovalnica Grawe naj bi v tem letu financirala obnovo spomenika nadvojvoda Janeza v Hudi luknji, za kar je bilo potrebno pridobili tudi soglasje Zavoda za varstvo kulturne dediščine Maribor. Z deli naj bi predvidoma pričeli v prihodnjih dneh. Za ureditev poti do ostankov gradu Valdek pa bo potrebno najprej pridobiti soglasje lastnikov zemljišč, kjer naj bi pot potekala.

Živko Jeseničnik je vprašal, ali so že zaključena dela saniranja občinskih cest z asfaltnimi zalivkami, saj je še veliko cest, kjer bi bilo to potrebno storiti (cesta Megalec, Senčne in Sončne Završe, Repolusk – Kozjak, Šentilj, Razborca, Straže,…).

Zaključuje se tudi izgradnja kolesarske steze, tudi most, ki je že pobarvan. Predlagal je, da bi barve mostu lahko izbrali po barvah iz grba občine. Potrebno pa bo urediti še klančino za dostop na cesto v Mrakov jarek.

Občani Straž si želijo, da bi uredili pločnik za pešce, saj je hoja ob glavni cesti nevarna, koriščenje kolesarske steze za te namene pa je onemogočeno za invalide, saj ni urejene klančnine.

Župan je pojasnil, da večina cest, ki so bile omenjene in potrebne sanacije, sodi med sanacije odprav napak v garancijskem roku. V zvezi z ureditvijo klančine ob kolesarski stezi pa je pojasnil, da se bo z ureditvijo terena oz. obsutjem terena to tudi uredilo.

Milan Hliš je povedal, da je kot predstavnik občine sodeloval v Komisiji za sprejem otrok v Vzgojno varstveni zavod Slovenj Gradec. Komisija je opravila zahtevno delo, saj je bil vpis povečan v primerjavi z leti poprej, zato so morali nekaj otrok zavrniti. V vrtcih Mislinja in Dolič je bilo skupaj odklonjenih kar 16 otrok.

Predlagal je tudi, da bi sanirali oz. uredili igrišče pri parku na Gozdarski cesti v Mislinji.

Matjaž Tovšak je dejal, da so člani Odbora za komunalne zadeve, varstvo okolja in urejanje prostora na seji obravnavali problematiko glede čistilne naprave in kanalizacije ter pritožb občanov, ki se ne strinjajo s sprejetimi akti občine na tem področju, zato je prosil občinsko upravo, da pripravi pisno obrazložitev. Zanimalo ga je tudi, kako je z aktivnostmi na področju gradnje širokopasovnega omrežja na področju naše občine oz. kako je s pokritostjo s tem omrežjem na področju naselja Šentilj pod Turjakom.

Asfaltne zalivke na asfaltnih cestah so ponekod nekvalitetno narejene, zato je potrebno opraviti pregled opravljenih del in pomanjkljivosti asfaltnega zalivanja odpraviti.

Župan je v zvezi z vprašanji o izračunu komunalnega prispevka za priključitev na kanalizacijsko omrežje povedal, da bo podrobna obrazložitev podana v naslednji številki občinskega glasila Naša občina, ki bo izšel v juniju. Investicijo, ki jo financira EU na področju izgradnje širokopasovnega omrežja aktivnosti vodi MO Slovenj Gradec. Z izgradnjo sistema bo našim občanom, ki doslej niso imeli možnosti dostopa do spleta, to omogočeno. Vložen je bil tudi zahtevek za vključitev izpuščenih območij (Šentilj,…) v t.i. območja »belih lis«. Trenutno poteka podpisovanje pogodb o služnostnih pravicah z lastniki zemljišč, kjer bo potekala trasa. Podpisanih je cca 40 % služnostnih pogodb. V podpisovanje pogodb bodo vključene tudi vaške skupnosti v občini.

Marko Smrtnik je dejal, da so bili na zborih občanov le ti informirani o višinah plačil komunalnega prispevka za priključitev na kanalizacijo in izražali ogorčenje zaradi nesprejemljivih višin prispevkov. Vaška skupnost Dovže je na to temo sklicala razširjen sestanek Vaške skupnosti. Udeležba s strani občanov je bila velika (preko 70 občanov). Nasprotujejo predvsem višinam komunalnega prispevka za stare gradnje. Vprašanja so bila naslovljena tudi na župana občine, zato bi bilo prav, da bi župan pisni odgovor posredoval neposredno Vaški skupnosti Dovže in ne le posredovati obvestilo v občinskem glasilu.

Marjan Križaj je povedal, da kljub posredovanju krajanov, šole ter občine v jeseni ne bo več šolskega pouka na Podružnici šoli na Kozjaku. Že v preteklem mesecu je prišlo do poplave zaradi počene cevi v šoli, ko pa v šoli ne bo več potekal šolski pouk, pa je pričakovati takšnih situacij še več. Potrebno bi bilo razmisliti, za kaj bi lahko prostore šole uporabili, dogovoriti bi se bilo potrebno tudi z Ministrstvom za šolstvo o možnostih izvajanja izvenšolskih dejavnosti v tej šoli (šole v naravi, ….).

Župan je pojasnil, da je obvestilo o izračunu komunalnega prispevka za priključitev na kanalizacijsko omrežje namenjeno vsem občanom, ki se bodo lahko priključili na novo kanalizacijsko omrežje in ne le krajanom Dovž, zato je prav, da se informacija posreduje vsem občanom preko občinskega glasila.

V zvezi z zapiranjem šole na Kozjaku pa je povedal, da se je šola že nekaj let soočala s premalo vpisanimi otroki, s spremembo šolskih okolišev in vpisovanjem otrok v druge osnovne šole, pa se je število vpisanih otrok še toliko zmanjšalo. Z ukinitvijo šole bo nastal tudi problem pokrivanja stroškov vzdrževanja objekta. Podoben primer je bil z ukinitvijo šole v Mislinjskem jarku pred mnogimi leti, katera pa sedaj, žal, propada.

Živko Jeseničnik je županu predal darilo Franca Zupanca in Metulovega Draga za naj kovača in sicer »klamfo« in »širakl«, katere so podeljevali na prireditvi kuhanja oglarske kope na Graški Gori.

Župan je ob zaključku seje vse povabil, da se udeležijo prireditev ob občinskem prazniku ter spremljajočih otvoritev (otvoritev kanalizacije in čistilne naprave – 22. 6. 2009, otvoritev kolesarske steze – 27. 6. 2009,…) itd.

Seja je bila zaključena ob 21.30 uri.

Zapisala:

Župan Občine Mislinja:

Silva Sovič, dipl.ekon.

Viktor Robnik, univ.dipl.ekon.

1