Z rodziną przez Mazowsze

Jabonowiec

Julianw

Brzenik

Wach

GlinaNowe Skaszewo

Rzy

Jachranka

Powzki

ISBN 978-83-65073-37-2Warszawa 2015

Z R

OD

ZIN

PR

ZEZ

MA

ZO

WSZ

E

Z RO

DZIN

PRZEZ MAZOWSZE

Wojewdztwo Mazowieckie

www.mazovia.pl

SPIS TRECI

Muzeum Mazowieckie w Pocku 4Europejskie Centrum Artystyczne im. Fryderyka Chopina w Sannikach 8Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu 12Miejski Ogrd Zoologiczny w Pocku 16Muzeum Ludowych Instrumentw Muzycznych w Szydowcu 20Muzeum Wsi Radomskiej 24Hotel Sielanka nad Pilic 28Park Edukacji i Rozrywki Farma Iluzji 32Czarodziejska Dolina Rodzinny Park Rozrywki 36Muzeum Zbrojownia na Zamku w Liwie 40 Bania agroturystyka na Mazowszu 44Mazowieckie Sioo Julianwka 46Muzeum Kultury Kurpiowskiej w Ostroce 48Muzeum Kurpiowskie w Wachu 52Gospodarstwo Agroedukacyjne w Glinie 56Grd Ksit Mazowieckich 60Muzeum Romantyzmu w Opinogrze 64Hotel Zamek Putusk Dom Polonii 68Chata za wsi 72Kunia Kurpiowska Izba Regionalna 76Leniczwka Pary 80Muzeum Kolei Wskotorowej w Sochaczewie 82Termy Mszczonw 86Szlakiem Baki Murmaskiej 90Julinek 94Hotel Warszawianka Centrum Kongresowe 98Kolej Wskotorowa Piaseczno Tarczyn Piaseczno 102egluga Mazowiecka 106Apisotyswka 110Park Linowy Pomiechwek 114Muzeum Powstania Warszawskiego 116Muzeum dla Dzieci w Pastwowym Muzeum Etnograficznym 120Muzeum Wojska Polskiego 124Miejski Ogrd Zoologiczny w Warszawie 128Centrum Nauki Kopernik 132

Jabonowiec

Julianw

Brzenik

Wach

GlinaNowe Skaszewo

Rzy

Jachranka

Powzki

20

24

28

3236

40

44

46

82

4

8

12

16

52

48

60

56

64

6872

7680

90

98106

114

86

94110

102

116120

124128

132

Z R

OD

ZIN

P

RZ

EZ M

AZ

OW

SZE

69 Numer atrakcji (numer odpowiada stronie w przewodniku)

Opracowanie i redakcja: Marta Michnowska, Agnieszka Szybiska

Projekt okadki i grafika: Studio Graficzne Novelart

Ilustracje: Wojciech Grski www.ilustruje.pl

Korekta: Marta Michnowska

Wydawca: Samorzd Wojewdztwa Mazowieckiego 03-719 Warszawa, ul. Jagielloska 26 tel.: (+22) 59 79 100, faks: (+22) 59 79 290 e-mail: [email protected]

Druk: Wydawnictwo GARMOND S.C. www.garmond.pl

Egzemplarz bezpatny

Wszelkie prawa zastrzeone. adna cz niniejszej publikacji nie moe by reprodukowana bez pisemnej zgody Wydawcy.

Publikacja sfinansowana ze rodkw Samorzdu Wojewdztwa Mazowieckiego.

Wicej informacji:www.mazovia.plwww.mazowsze.travel

ISBN 978-83-65073-37-2Warszawa 2015

Wstp

W samym sercu Polski znajduje si kraina pena atrakcji

cudowne, swojskie Mazowsze. Nie wierzysz? Zajrzyj do

przewodnika dla caej rodziny i wybierz si w swoj po-

dr po ziemi mazowieckiej zielonymi ciekami rowe-

rowymi, kajakiem z nurtem rzeki, weso, zabytkow ko-

lejk wskotorow, a moe na koskim grzbiecie. Sielsko,

luksusowo, ekstremalnie i interaktywnie przewodnik

dostpny jest rwnie w wersji elektronicznej i mona go

pobra jako bezpatn aplikacj mobiln w systemie An-

droid dostpn w Sklepie Play. Pobierz aplikacj, wpisu-

jc w wyszukiwark: Z rodzin przez Mazowsze, i odwied

niezwyke miejsca, o ktrych nie miae pojcia. Tradycyj-

ne muzea z unikatowymi zbiorami i nowoczesne interak-

tywne galerie, sielankowe gospodarstwa agroturystyczne

i eleganckie kompleksy hotelowe, pene tajemnic urokliwe

zamki i paace oraz parki ekstremalnych zabaw wszystko

to jest par kilometrw od Twojego domu. Zapakuj prze-

wodnik do plecaka lub wcz go na swoim smartfonie i ru-

szaj w drog, przygoda czeka tu za rogiem!

4

Z rodzin przez Mazowsze

INFO

Nazwa: Muzeum Mazowieckie w Pocku

Odlego od Warszawy: 113 km

Czas dojazdu: 1 godz. 30 min (jazdy samochodem)

Adres: ul. Tumska 8, 09-402 Pock

Telefon: +48 24 364 70 71

Strona www: www.muzeumplock.art.pl

Facebook: www.facebook.com/muzeummazowieckie

MAZOWSZE ZACHODNIE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI

PRZYSUCHARADOM ZWOLE

LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

5


MUZEUM MAZOWIECKIE W POCKUPrastare miasto pooone na nadwilaskiej skarpie, gdzie za-

chodzce soce tonie co wieczr w blasku wd, gdzie na okr-go rozbrzmiewaj festiwalowe dwiki, gdzie nowoczesno czy si z tradycj. To Pock, a w jego sercu, wrd zabytkowych kamienic najstarsze muzeum w Polsce.

Skarby MazowszaW odrestaurowanej kamienicy przy ul. Tumskiej mona prze-

nie si w czasie i odkry prawdziwe skarby historii regionu. Spacerujc po salach muzeum powstaego w 1821 r., przemie-rzymy kolejne epoki i odnajdziemy cenne przedmioty zwiza-ne z danym okresem kilkadziesit tysicy zgromadzonych

Muzeum Mazowieckie w Pocku, ul. Tumska 8 (fot. arch. Muzeum Mazowieckie w Pocku)

6


eksponatw. Warto obejrze znaleziska archeologiczne, a w szcze-glnoci d dubank, uywan w pradawnych czasach take jako trumn, czy sowiask biuteri. Wspaniaa kolekcja numi-zmatyczna obejmuje monety polskie od piastowskich po wsp-czesne.

Historyczne eksponaty dokumentuj losy poszczeglnych mieszkacw i caych familii z regionu. Moe odnajdziecie wrd nich swoje korzenie? Bdc tu, nie sposb omin ogromn makiet Pocka pokazujc domy, drogi, place, kocioy, mury obronne i inne fragmenty miasta z koca XVIII wieku.

Niezwyka kolekcja

To niesamowite, e wanie na Mazowszu, wrd eksponatw pockiego muzeum, znajduj si najbogatsze zbiory uytkowej sztuki secesyjnej, czyli artystyczne przedmioty uywane w do-mach przez ludzi na przeomie XIX i XX wieku. Wzorzyste tapety, ozdobne meble, barwne przedmioty ze szka czy ceramiki ukry-waj w sobie namalowane albo wyrzebione kwiaty i zwierzta. Mona tu znale waki, rusaki, motyle, lilie, irysy i wiele innych motyww przyrodniczych. Sprbujcie je odszuka. Z obrazw mistrzw Wyspiaskiego, Wyczkowskiego, Malczewskiego, Mehoffera spogldaj kobiety w dugich sukniach i panowie w odwitnych strojach. Czas tutaj jakby si zatrzyma. Wszystkie przedmioty opowiadaj nam fascynujc histori sprzed lat.

Zapraszamy w podr w czasie i przestrzeni po muzeum, gdzie unosi si duch historii, by odkry Pock jakiego nie znamy.

7


NIE PRZEGAP

Lekcji muzealnych i warsztatw.

Niesamowitej Nocy Muzew.

Magicznego Kiermaszu Boonarodzeniowego.

Muzeum Mazowieckie w Pocku. Wntrze mieszczaskie sypialnia (fot. arch. Muzeum Mazowieckie w Pocku)

8


INFO

MAZOWSZE ZACHODNIE

Nazwa: Europejskie Centrum Artystyczne im. Fryderyka Chopina w Sannikach

Odlego od Warszawy: 99,6 km


Adres: ul. Warszawska 142, 09-540 Sanniki

Telefon: +48 24 268 11 08

Strona www: www.ecasanniki.pl

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Sanniki

9


EUROPEJSKIE CENTRUM ARTYSTYCZNE IM. FRYDERYKA CHOPINA W SANNIKACH

Na pockiej ziemi, pord lasw i rzek, znajduj si Sanniki wyjtkowo muzykalna miejscowo. Tam, gdzie kiedy trudnio-no si wytwarzaniem sa, dzi stoi przepikny paac otoczony wielkim parkiem, w ktrym nie tylko ptaki daj koncerty Na muzyczn wypraw ladami modego Fryderyka Chopina zapra-szamy ca rodzin!

Na tropie FryckaZesp Paacowo-Parkowy w Sannikach nosi imi Fryderyka

Chopina, bo to wanie tu pewnego letniego dnia rozpocza si wakacyjna przygoda modego jeszcze wtedy kompozytora Ale eby pozna ca histori, trzeba przyby tu osobicie.

Sanniki wci jeszcze pamitaj niezwyky klimat odlegych czasw tu spacer parkowymi ciekami i harce na placu zabaw

Paac w Sannikach (fot. Jakub Kolbicz)

10


odbywaj si w rytmie mazurkw. Tu znajduje si fortepian, na ktrym lekcji gry modej szlachciance udziela wanie Fryderyk. Pora na odpoczynek pod pomnikiem mistrza i jak tu nie poczu atmosfery romantycznej nostalgii, wsuchujc si w melodi pre-ludium?

Co jest grane?

Mionikw klasycznych utworw szczeglnie uciesz koncer-ty chopinowskie o ponad trzydziestoletniej tradycji, ktre odby-waj si od lutego do padziernika w kad pierwsz niedziel miesica. Kady koncert to wielkie wydarzenie poczone z wer-nisaem, dlatego zjedaj na nie najwybitniejsi pianici z Polski i zagranicy. Przybywaj tu wielbiciele muzyki i poezji z Warszawy, odzi, Pocka, Gostynina i caej rodkowej Polski.

Na muzyczne ucztowanie i romantyczn wypraw ladami modego Fryderyka zapraszamy nie tylko melomanw.

Altana grilowa przy paacu w Sannikach (fot. J. Rg)

11


NIE PRZEGAP

Koncertw chopinowskich odbywajcych si w kad pierwsz niedziel miesica o godz. 14:00.

Wymienitej zabawy z okazji Dnia Dziecka czekaj animacje, gry, konkursy, zabawy.

Festynu ludowego i rycerskiego podczas organizowanej od wielu lat niedzieli sannickiej.

Rozrywek dostpnych cay czas: gry w tenisa ziemnego, koszykwk i kometk, uprawiania nordic walking w rozlegym parku.

Wasnorcznego przygotowania specjaw i wycinanek sannickich w altanie pooonej nad paacowymi stawami.

Dzie Dziecka w Sannikach (fot. J. Rg)

12


INFO

MAZOWSZE ZACHODNIE

Nazwa: Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu



Adres: ul. G. Narutowicza 64, 09-200 Sierpc

Telefon: +48 24 275 28 83

Strona www: http://mwmskansen.pl

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

13


MUZEUM WSI MAZOWIECKIEJ W SIERPCU

Jak niegdy wygldaa wie? Kto mieszka w zagrodzie? Czym zajmowali si ludzie na co dzie? Nie pytaj babci, zabierz j w po-dr wspomnie do skansenu w Sierpcu. Organizowane tam im-prezy plenerowe stwarzaj okazj do wsplnego uczestnictwa w pokazach, grach i zabawach; skaniaj rodzicw i dziadkw do wspomnie, ktrymi chtnie dziel si ze swoimi dziemi i wnukami. Ju sama wizyta w skansenie to doskonay pomys na wsplne spdzenie czasu.

Dzie w zagrodzie

Na terenie muzeum znajduje si odtworzona mazowiec-ka wie rzdowa z 10 zagrodami wociaskimi, w ktrych czas jakby si zatrzyma. Wrd zabudowa gospodarskich spaceru-j zwierzta, dziewczta pior koszule na tarze, chopi zbieraj

niwa w Sierpcu 2014 (fot. D. Krzeniak)

14


sodki mid w pasiece, a kowal wali motem w rozgrzan do czer-wonoci podkow. W Sierpcu praca wre ju od rana a zajcie znajdzie si dla kadego, czy to w warzywnym ogrdku, czy we-wntrz chaup. Kto zechce pomc gospodyni wyrabia swojskie maso? Nagroda bdzie pyszna...

Sielskie yciePo trudach pracowitego dnia pora na zasuony odpoczynek

mona poleniuchowa w parku wok zrekonstruowanego bu-dynku dworu. Rwnie jego pikne wntrza koniecznie trzeba odwiedzi. Dzwony na kocielnej dzwonnicy bij ju pn go-dzin, zapraszajc na uczt w oryginalnej karczmie z Sochocina. Karczma Pohulanka synie z pysznego smalcu, ale mona tam rwnie posmakowa klusek kartoflanych z twarogiem, bigosu wasnego wyrobu, rozmaitych pierogw czy zupy grzybowej na kwasie z kapusty pycha!

Dzie Dziecka w skansenie (fot. D. Krzeniak)

15


NIE PRZEGAP

Dzie Dziecka w skansenie (fot. D. Krzeniak)

Niedzieli Palmowej i Poniedziaku Wielkanocnego w skansenie coroczny konkurs palm, rodzinne malowanie pisanek oraz dawne gry i zabawy wiosenne wprowadz Ci w autentyczny klimat wit.

Smaku pysznego miodu podczas Miodobrania. Poznaj prac pszczelarza i zobacz prawdziw pasiek. Bdzie to Twoja najsodsza wizyta w skansenie.

Prac przy niwach w sierpniowy letni czas. Zobacz z bliska jak kosi i mci si zboe, sprbuj wieego chleba niwa to czas cikiej pracy, ale i obfitych plonw.

Wykopkw w skansenie. Posmakuj pysznych potraw z ziemniaka, kiszonej kapusty i prawdziwych, domowych przetworw, zobacz, jak kopie si ziemniaki, jak powstaje wkno lniane czy delikatna weniana przdza.

16


INFO

MAZOWSZE ZACHODNIE

Nazwa: Miejski Ogrd Zoologiczny w Pocku



Adres: ul. Norbertaska 2, 09-402 Pock

Telefon: +48 24 366 05 11

Strona www: www.zoo.plock.pl

Facebook: ZOO Pock

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

17


POCKIE ZOODawno, dawno temu na Mazowszu mona byo spotka krla

puszczy wielkiego tura, a w okolicznych lasach harcoway biki. Dzi jest jeszcze bardziej dziko... Mapy, pingwiny i sam lew c za zwierzyniec!

So indyjski (fot. arch. Miejski Ogrd Zoologiczny w Pocku)

Miejska dunglaeby zobaczy egzotyczne zwierzta na wasne oczy, nie trze-

ba jecha na safari do Afryki. Na spotkanie z przedstawicielami ponad 300 gatunkw zwierzt, w tym wielu cennych okazw gdzie indziej niespotykanych, zapraszamy do Pocka. Ulubieca-mi odwiedzajcych s lamparty perskie, wesoe tamaryny, pta-ki tropikalne, pingwiny oraz sami krlowie dungli czyli lwy.

18


Szczeglnym szacunkiem cieszy si aligatorzyca Marta, ktrej urodziny s hucznie obchodzone co roku w maju.

Teren zoo jest popularnym miejscem spacerw, wypoczyn-ku i zabawy dla mieszkacw miasta oraz innych goci. Pikno ogrodu podkrelaj unikalne okazy botaniczne. Wszystkich za-praszamy do skorzystania z dodatkowych atrakcji placw za-baw, parku linowego dla dzieci, zjazdu tyrolskiego i wielu innych.

Gincy wiatRodzinny weekend wrd dzikich stworze to obfitujca

w niespodzianki podr, ale te wana lekcja. Zwiedzajc pockie zoo, mona te dowiedzie si, jak chroni si zagroone gatunki, co robi, by zapobiec ich wyginiciu. Wiele zwierzt, wytpio-nych cakowicie na wolnoci, przetrwao wanie dziki hodowli w ogrodach zoologicznych.

Przez cay rok mona tu uczestniczy w zajciach z zakresu biologii, ekologii i ochrony przyrody.

Impreza Dzie Dziecka w zoo (fot. arch. Miejski Ogrd Zoologiczny w Pocku)

19


NIE PRZEGAPPark linowy dla dzieci (fot. arch. Miejski Ogrd

Zoologiczny w Pocku)

Pokazw karmienia zwierzt oraz treningu medycznego fok.

Nocnej przygody podczas ZOONOOOCY i ustanowienia Najsenniejszego Rekordu Polski.

Wymienitej zabawy podczas Dnia Dziecka oraz innych wydarze rodzinnych, ktre znajdziesz w kalendarzu imprez na stronie internetowej zoo.

Wieczoru Marze w zoo, imprezy dedykowanej osobom niepenosprawnym.

Gry w podchody podczas Dnia Ziemi.

Wizyty w minizoo i bezporedniego kontaktu ze zwierztami gospodarskimi.

Zaj edukacyjnych z udziaem zwierzt egzotycznych.

20


INFO

MAZOWSZE POUDNIOWE

Nazwa: Muzeum Ludowych Instrumentw Muzycznych w SzydowcuOdlego od Warszawy: 133 kmCzas dojazdu: 1 godz. 51 min (jazdy samochodem)Adres: ul. Gen. J. Sowiskiego 2, 26-500 Szydowiec Telefon: +48 48 617 17 89 Strona www: http://muzeuminstrumentow.plUwaga: Otwarcie muzeum w padzierniku 2015 r.

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

21


MUZEUM LUDOWYCH INSTRUMENTW MUZYCZNYCH W SZYDOWCU

Skoczne dwiki piszczaki, zawodzenie skrzypek, brzdk strun lutni wszystkie te gosy prowadz a na poudnie woje-wdztwa mazowieckiego do tajemniczego zamku w parku na wyspie otoczonej fos. Jego mury skrywaj niezwyk kolekcj istn skarbnic zapomnianych instrumentw.

Zamek Szydowieckich i Radziwiw w Szydowcu (fot. Z. Radwaska)

22


Pikne melodieMuzeum Ludowych Instrumentw Muzycznych w Szydowcu

to wyjtkowo czarowne miejsce. Wewntrz gotycko-renesanso-wego zamku, niegdy nalecego do magnackich rodw, kryje si instrumentarium ludowe niemal z caej Europy, m.in. z Nie-miec, Woch, Francji czy Rosji. W muzeum znajduje si najwiksza kolekcja unikatowych ludowych instrumentw i narzdzi mu-zycznych. Tylko tu obejrze mona bbny, cymbay, skrzypce czy flety, ktre ju dawno wyszy z uycia, a take instrumenty znane ju tylko z przekazw rdowych, ktre udao si przywrci do ycia poprzez rekonstrukcj. Niektre z muzealiw zagray nawet w filmie ekranizacji Ogniem i mieczem J. Hoffmana. Grony Bohun, piewajc tskn pie Helenie, akompaniowa sobie na piknej lutni z szydowieckich zbiorw!

Fragment wystawy Osobliwoci muzealnych magazynw (fot. arch. MLIM w Szydowcu)

23


Fragment wystawy Przez trzy pokolenia, wystawa kolekcji instrumentw i narzdzi z warsztatu Rafalskich ze zbiorw MLIM w Szydowcu (fot. K. Zedel)

NIE PRZEGAP

Otwarcia nowej ekspozycji staej, ktre planowane jest na padziernik 2015 roku. Obecnie trwaj prace nad stworzeniem ekspozycji staej w nowoczesnej aranacji, zgodnej z najnowszymi standardami wystawiennictwa, dostosowanej do zabytkowych przestrzeni zamkowych. Nowa ekspozycja tworzona jest take z myl o najmodszych zwiedzajcych, ktrzy wygodnie bd mogli obejrze najciekawsze formy instrumentw, narzdzi i zabawek muzycznych, a take podj prby wydobycia dwiku na przeznaczonych do tego celu obiektach.

24


INFO

Nazwa: Muzeum Wsi Radomskiej w Radomiu



Adres: ul. Szydowiecka 30, 26-600 Radom

Telefon: +48 48 332 92 81

Strona www: www.muzeum-radom.pl

Facebook: Muzeum Wsi Radomskiej

MAZOWSZE POUDNIOWE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

25


MUZEUM WSI RADOMSKIEJUciec od zgieku miasta, haasu zakorkowanych ulic, nieustan-

nego popiechu Przemczonym mieszczuchom nastrj po-prawi przemie popoudnie wrd natury, spacery malowniczy-mi ciekami wrd mokrade, a do tego moliwo podejrzenia prawdziwego ycia na wsi w rozlegym skansenie penym daw-nych zabudowa wiejskich.

Niezwyka codzienno haso, ktrym reklamuje si mu-zeum, doskonale oddaje charakter i atmosfer panujc w tym unikalnym miejscu.

Wiatrak z Kajetanowa zbudowany w 1935 r. (fot. B. Polakowska)

26


Uroda wsiNa Muzeum Wsi Radomskiej skada si ponad 80 obiektw

chaupy, dwory, koci, budynki gospodarcze, kunie i wiatraki stoj otworem dla turystw. Tu miele si zboe na mk, a da-lej z okna piknie pachnie wieym chlebem, w przydomowych ogrdkach rosn warzywa, a w sadzie brzcz pszczoy taczce wok uli. Zabytkowy skansen yje spokojnym, ale pracowitym yciem, dni mijaj w rytmie wit kocielnych, prac polowych oraz zmieniajcych si pr roku. A trudno uwierzy, e to tylko ekspozycja

26-600 Strefa KulturyWarto wspomnie o ciekawym projekcie, w ktrym bierze

udzia muzeum. Jest to doskonay pomys na spdzenie czasu i pozostanie w Radomiu i okolicach duej ni jeden dzie.

W ramach tego projektu moemy kupi zintegrowany bilet uprawniajcy do wejcia do szeciu placwek kulturalnych: Ma-zowieckiego Centrum Sztuki Wspczesnej Elektrownia w Rado-miu, Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu, Muzeum Wsi Radomskiej w Radomiu, Muzeum Oskara Kolberga w Przysusze, Muzeum Witolda Gombrowicza we Wsoli i Muzeum Jana Kocha-nowskiego w Czarnolesie.

Bilet ma charakter cyfrowy i mona go kupi na stronie www.26600.pl, w infokioskach znajdujcych si w poszczeglnych instytucjach oraz dziki aplikacjom mobilnym (Android, iOS).

Tych, ktrzy pragn odpocz po penym atrakcji dniu in-formujemy, e bilet uprawnia rwnie do korzystania ze zniek u partnerw z brany hotelarskiej i gastronomicznej a wic w drog!

27


Pranie na tarze w trakcie Majwki w muzeum(fot. B. Polakowska)NIE PRZEGAP

Niedzieli Palmowej, podczas ktrej na goci czeka moc atrakcji: warsztaty pisankarskie dla dzieci i dorosych, kiermasz wielkanocny i wiele innych.

Imprezy z okazji Dnia Dziecka, w tym dniu w muzeum odbywaj si warsztaty plastyczne i zabawy dla dzieci: nauka toczenia na kole garncarskim, wyrb kwiatw z bibuy, tkanie na ramkach tkackich.

Kultowej ju Potacwki Pod Dbem zabawy tanecznej na dechach przy muzyce kapel ludowych z regionu radomskiego.

wita Chleba organizowanego co roku w pierwsz niedziel wrzenia.

Festiwalu Ziemniaka odbywajcego si cyklicznie w pierwsz niedziel padziernika. Podczas festiwalu odbywaj si pokazy prac polowych i zwyczajw zwizanych z wykopkami.

28


INFO Nazwa: Hotel Sielanka nad Pilic



Adres: ul. kowa 1, 05-660 Warka

Telefon: +48 48 666 16 00, +48 798 940 095

Strona www: www.sielanka.pl

Facebook: www.facebook.com/Hotel.Sielanka

MAZOWSZE POUDNIOWE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Warka

29


FARMA SIELANKAJak cudnie galopowa na koskim grzbiecie przez ki, gdy

soce rozwietla spojrzenie, a wiatr rozwiewa grzyw ruma-ka W naturalnie piknych plenerach Mazowsza, przemierzajc bezdroa okolicy Puszczy Stromeckiej w towarzystwie mdrych zwierzt, mona poczu si naprawd wolnym.

Kryty basen (fot. arch. Farma Sielanka)

Sielsko w siodleLubicy aktywny wypoczynek wrd natury dobrze poczuj

si na Farmie Sielanka w miejscu zrodzonym z mioci do koni, potrzeby sportowej rywalizacji, wraliwoci na pikno przyrody oraz zamiowania do sztuki. W nowoczesnym obiekcie w Warce mona doskonali umiejtnoci jedzieckie w penym komforcie.

30


Troska o konie i duma z zadowolenia goci s tutaj najwaniej-sze. Sielankowe konie s spokojne i znakomicie ujedone. Kto kocha te zwierzta, zakocha si te w atmosferze Farmy Sielanki. Tylko podczas dugich konnych wyjazdw w malownicz dolin rzeki Pilicy mona tak wypocz.

Nie mona te zapomnie o odrobinie luksusu, jaki oferuje Farma. Wizyta w PETIT SPA dostarczy niezapomnianych przey. W ofercie znajdziemy basen kryty z brodzikiem dla dzieci, obszer-ne jacuzzi, saun fisk, ani parow i wiele innych atrakcji i za-biegw, ktre pozwol na wspaniay relaks po wyczerpujcym konnym treningu.

Farma Sielanka z lotu ptaka (fot. arch. Farma Sielanka)

Lekcja jazdy na kucyku (fot. arch. Farma Sielanka)

31


NIE PRZEGAP Rodzinnego Weekendu w siodle i korzystaj z jednej lub

dwch lekcji jazdy dziennie oraz moliwoci zdobywania wiedzy o koniach. A moe wolisz przejadk bryczk po malowniczych okolicach?

Wizyty w wypoyczalni rowerw i kajakw, by zwiedza zielon dolin rzeki Pilicy, nie tylko na koskim grzbiecie, ale te na dwch kkach i bezporednio z wody.

Prbowania regionalnych przysmakw, w tym znakomitych naturalnych miodw pszczelich, pysznych, zdrowych potraw z najwieszych produktw i odwa si wzi udzia w weekendowych warsztatach wsplnego gotowania Kucharz duy i Kucharz may z szefem kuchni Farmy Sielanki.

Zimowe atrakcje (fot. arch. Farma Sielanka)

32


INFO Nazwa: Park Edukacji i Rozrywki Farma Iluzji



Adres: ul. Mociska 9, 08-455 Trojanw

Telefon: +48 22 812 57 18

Strona www: www.farmailuzji.pl

Facebook: www.facebook.com/FarmaIluzji

MAZOWSZE WSCHODNIE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Trojanw

33


PARK EDUKACJI I ROZRYWKI FARMA ILUZJIKogo nie pociga tajemnica magii i wiat fascynujcych sztu-

czek? Bez wzgldu na wiek warto oderwa si na chwil od rze-czywistoci i dosownie da si oczarowa niezwykemu miejscu w malowniczej wsi Mociska. Dziesitki eksponatw i fantastycz-nych instalacji przyprawi Twoje zmysy o niezy zawrt gowy

Gowa na talerzu (fot. arch. Farma Iluzji)

34


Hokus-pokus!Ogromny Park Edukacji i Rozrywki Farma Iluzji otoczony

z trzech stron lasami kryje mnstwo niesamowitych atrakcji na rozlegym pagrkowatym terenie. Kady chce zajrze do Lataj-cej Chaty Tajemnic i odkry rozwizanie niejednej zagadki. Tunel Zapomnienia, Zakrcony Domek, Labirynt Luster, Pokj Amesa nie dajcie si zwie zmysom czy to naprawd czary?

Grobowiec faraona (fot. arch. Farma Iluzji)

35


NIE PRZEGAP Pokazw Iluzjonistw organizowanych w kady letni

weekend.

Zabawy w Zaczarowanym Labiryncie, Zatoce Piratw z pla i prawdziwymi palmami.

Harcw na Polu Dmuchacw i drewnianym placu zabaw.

Wizyty w zagrodzie krliczkw, kzek i kucykw.

Latajca chata (fot. arch. Farma Iluzji)

Wiklinowy labirynt (fot. arch. Farma Iluzji)

36


INFO Nazwa: Czarodziejska Dolina Rodzinny Park Rozrywki



Adres: Jabonowiec 41A, 08-455 Trojanw

Telefon: +48 517 477 595

Strona www: www.czarodziejskadolina.pl

MAZOWSZE WSCHODNIE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Jabonowiec

37


CZARODZIEJSKA DOLINARODZINNY PARK ROZRYWKI

wiat bani i legend naprawd istnieje. Wrki i czarodzieje, smoki i rycerze zobacz ich wszystkich na wasne oczy miesz-kaj tak blisko, nie tylko na kartach fantastycznych powieci.

Jak w bajce

Wystarczy przekroczy progi Rodzinnego Parku Rozrywki Czarodziejska Dolina, aby zanurzy si w osnuty tajemnic nie-zwyky wiat przygd znany z ksiek. Pod opiek dobrych wr-ek mona bez lku rozpocz wdrwk po magicznej krainie.

Drzewiec (grafika arch. Czarodziejska Dolina)

38


Spotkanie z prastarym Drzewcem odsoni histori Doliny i ukae czekajce na wszystkich atrakcje. A na rozlegym terenie parku jest ich bez liku. W Taborze Czarodzieja na goci czeka unikato-wa kolekcja mineraw, a na Dworze Wrek, pod czujnym okiem wacicielek-przewodniczek, zwiedzimy straszne lochy, pen czarw bibliotek i sal magicznych postaci. Dla chtnych w murach Dworu przygotowana jest take profesjonalna sala zabaw z tysicami kolorowych pieczek.

Zabawy w Dolinie (fot. arch. Czarodziejska Dolina)

Zawody (fot. arch. Czarodziejska Dolina)

39


Spotkanie z czarownic (fot. arch. Czarodziejska Dolina)

Czarodziejska kolejka (fot. arch. Czarodziejska Dolina)

NIE PRZEGAP Zwiedzania Rezerwatu Ruchomych Smokw i zobacz

trjgowego stwora!

Zabawy w czarodzieja i zatrzymaj na chwil wasny cie, a take poznaj pradawn sztuk warzenia eliksirw.

Wyzwa labiryntw Krainy lepych Zaukw i pokonaj tory przeszkd.

40


INFO Nazwa: Muzeum Zbrojownia na Zamku w Liwie



Adres: ul. S. Batorego 2, Liw, 07-100 Wgrw

Telefon: +48 25 792 57 17

Strona www: www.liw-zamek.pl

MAZOWSZE WSCHODNIE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Liw

41


MUZEUM ZBROJOWNIA NA ZAMKU W LIWIE

Wie po caym Mazowszu niesie, e w wysokiej, gotyckiej wiey zamkowej nad rzek Liwiec rozpanoszy si prawdziwy duch. miakw, ktrzy nie boj si pozna tajemnicy gotyckiej twierdzy, zapraszamy w redniowieczne mury.

Na rycerskim dworze

W sielskim krajobrazie k i pl Liwa, pord pascych si krw i dostojnie przechadzajcych si bocianw wyrasta XV-wieczny zamek z czerwonej cegy. Mury jednego z najciekawszych za-bytkw Mazowsza tchn duchem redniowiecza na siedzib swej chorgwi warowni obrao Bractwo Rycerskie Ziemi Mazo-wieckiej i Podlaskiej. Na dziedziniec zamku lecego na Wielkim

Turniej rycerski na zamku w Liwie (fot. R. Postek)

42


Gocicu Litewskim zjedali niegdy kupcy, rycerze i damy w drodze na wschd. By wczu si w rycerski klimat, warto zwie-dzi zamkowe muzeum, ktre szczyci si spor kolekcj broni biaej, a take palnej z rnych krajw i epok.

Zabawy dla dzieci podczas turnieju rycerskiego w Liwie (fot. R. Postek)

Kto si boi tej Damy?redniowieczne mury zamku w Liwie kryj wiele tajem-

nic. Jedn z nich wyjawi moe ubrana w t sukni Ludwi-ka z Szujskich Kuczyska, spogldajca z portretu wiszcego w holu muzeum. Legenda gosi, e podczas peni ksiyca Lu-dwika spaceruje po ruinach zamku... ze swoj cit gow pod pach i pokazuje czyste donie. Kto odwayby si na spotkanie z t Dam, poznaby smutn histori ony kasztelana zamku liwskiego. Obdarowana przez ma piercieniem z brylantem,

43


NIE PRZEGAP

Turniej rycerski na zamku w Liwie (fot. R. Postek)

popada w nieask zazdronika, gdy klejnot nieszczliwie znik-n, i podejrzana o zdrad Ludwika zostaa cita na rozkaz ma. Po pewnym czasie piercie odnaleziono w sroczym gniedzie, jednak ta Dama straszy do dzi...

Degustacji rarytasw z Mazowsza i Podlasia podczas odbywajcego si w lipcu Midzynarodowego Turnieju Smakw na szlaku Wielkiego Gocica Litewskiego.

Organizowanego w sierpniu Turnieju Rycerskiego O Piercie Ksinej Anny, podczas ktrego mona obejrze pojedynki rycerzy, turniej pieni, konkurs stroju i taca redniowiecznego oraz by wiadkiem wielkiej bitwy o zamek.

Ryku stalowych rumakw na Gryf Party, czyli organizowanym w czerwcu Midzynarodowym Zlocie Motocyklowym.

Ciekawych lekcji muzealnych.

44


INFO Nazwa: Bania agroturystyka na Mazowszu



Adres: Brzenik 2a, 07-111 Wierzbno

Telefon: +48 601 293 991, +48 602 410 720

Strona www: www.bania.mazowsze.pl

Facebook: Bania na Mazowszu

MAZOWSZE WSCHODNIE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Wierzbno

45


NIE PRZEGAP

BANIA AGROTURYSTYKA NA MAZOWSZUW magicznej Krainie Mistrza Twardowskiego czas pynie wol-

niej. Tutaj, w gospodarstwie nad rzeczk Osswnic, na skraju lasu mona bawi si beztrosko w otoczeniu zwierzt w sielskiej atmosferze. Tylko tu swojskie potrawy wasnej roboty sery, de-my, wdliny podawane na wieym powietrzu w ogrodzie sma-kuj tak dobrze. Jest i pora na dokazywanie! Plac zabaw, rowery, kosz, trampolina, basen dla dzieci, st do ping-ponga ju czeka-j. A wieczorem przy pomieniu ogniska czy wok kominka snu-je si opowie o niesamowitych przygodach Mistrza Twardow-skiego. Chcecie posucha?

Warsztatw na Akademii Umiejtnoci Mistrza Twardowskiego i zosta mistrzem ceramiki i wikliny.

Odkrywania urokw wschodniego Mazowsza i zwiedzaj Ziemi Wgrowsk rwnie podczas spyww kajakowych po rzece Liwiec.

Pikniku na Sowiej Grze i rozsmakuj si w regionalnych przekskach.

Mama koza i jej kolta (fot. arch. Bania agroturystyka na Mazowszu)

46


INFO Nazwa: Mazowieckie Sioo Julianwka



Adres: Julianw 14, 05-322 Siennica

Telefon: +48 603 070 787

Strona www: www.julianowka.com.pl

Facebook: www.facebook.com/julianowka

MAZOWSZE WSCHODNIE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Julianw

47


NIE PRZEGAP

MAZOWIECKIE SIOO JULIANWKANa skraju lasu, na Biesiadnej Polanie rozpoczynaj si harce!

Gry na zielonej trawce i na placu zabaw, a gdy zabraknie si, cie-nia uycz drewniane altany, gdzie czekaj ju pyszne, regional-ne przekski. Jeszcze wieczorna uczta przy wielkim grillowisku i zapraszamy do Stodoy Babci Julci wiadomo najlepiej pi si na sianie.

Warsztatw, podczas ktrych dowiesz si, jak z sianka uple baranka.

Zaj Od mleczka do serka i maseka i posmakuj swojskich produktw warsztatw.

Przejadki wozem drabiniastym lub wskocz na grzbiet kucyka.

Udziau w prawdziwym kuligu zimow por.

Rozrywka w Julianwce (fot. arch. Mazowieckie Sioo Julianwka)

48


INFO Nazwa: Muzeum Kultury Kurpiowskiej w Ostroce



Adres: Plac gen. J. Bema 8, 07-410 Ostroka

Telefon: +48 29 764 54 43

Strona www: www.muzeum.ostroleka.pl

Facebook: www.facebook.com/MuzeumKulturyKurpiowskiej

MAZOWSZE PNOCNO-WSCHODNIE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

49


MUZEUM KULTURY KURPIOWSKIEJ W OSTROCE

Nad bkitn wstk Narwi zieleni si niezwyka kraina, gdzie najpikniej barwi si ki, najlepiej smakuje pynny mid pro-sto z barci, a lasy rodz najwicej owocw. Sam krl przyjeda niegdy do Puszczy Zielonej zapolowa na grubego zwierza. Kto sysza o Kurpiach, dumnych mieszkacach okolic Ostroki?

W zielonym gaikuW Muzeum Kultury Kurpiowskiej w Ostroce mona dowie-

dzie si wiele o Kurpiach ludziach o oryginalnych tradycjach, charakterystycznych kolorowych strojach, a nawet wasnym

Gince zawody (fot. arch. MKK w Ostroce)

50


jzyku. Pod hasem muzeum kryj si tutaj nie tylko ekspozycje, ale prawdziwe spotkania z przeszoci i pikn kultur ludow. Przyjed wic do Ostroki obejrze ozdobne wycinanki, poznaj tradycyjne obrzdy i nadstaw ucha, dopki melodyjn kurpiow-sk gadk jeszcze mona usysze

ObowizkowoOdwiedzajc Ostrok, nie mona omin adresu Warszaw-

ska 2a, gdzie znajduje si Pomnik Mauzoleum onierzy pole-gych w bitwie pod Ostrok 26 maja 1831 roku. W Mauzoleum znajduje si sarkofag z prochami powstacw, wyjtkowa kolek-cja oowianych onierzykw, skansen artylerii Krlestwa Polskie-go, prezentowane s take wystawy multimedialne.

Jest to miejsce, gdzie mona odda hod polskim bohaterom, a 3 maja kadego roku wzi udzia w rodzinnych warsztatach Bia-o-czerwona. Obowizkowo! i obejrze patriotyczn iluminacj.

Mauzoleum (fot. arch. MKK w Ostroce)

51


NIE PRZEGAP Warsztatw Wycinanka Kurpiowska i stwrz

wasnorcznie oryginaln kurpiowsk lelujk lub gwiazdk.

Muzycznej podry Od fujarki do akordeonu po szlaku dwikw z terenu Kurpiowszczyzny i wciel si na chwil w rol muzykanta z ludowej kapeli podczas mini-koncertu na zakoczenie zaj.

Imprez rodzinnych Id wita..., podczas ktrych przed Wielkanoc moesz uwi bibukow palm i wykona pisank malowan woskiem, a przed Boym Narodzeniem stworzy barwne ozdoby na choink. Na imprezach spotkasz twrcw ludowych w tradycyjnych strojach kurpiowskich.

Id wita czas przygotowa wigili impreza rodzinna (fot. arch. MKK w Ostroce)

52


INFO Nazwa: Muzeum Kurpiowskie w Wachu



Adres: Wach 14, 07-420 Kadzido

Telefon: +48 607 676 356, +48 607 110 393

Strona www: www.muzeum.kurpie.com.pl

Facebook: www.facebook.com/MuzeumKurpiowskiewWachu


GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Wach

53


MUZEUM KURPIOWSKIE W WACHUPodrujc po ziemi kurpiowskiej, warto poszuka bursztyno-

wego szlaku. Idc ladami kupcw i poszukiwaczy szlachetnego jantaru, kady musi trafi w kocu do serca Puszczy Zielonej, by U Bursztyna pozna Kurpie i ich skarby od podszewki.

Kurpiowskie smakiMuzeum Kurpiowskie w Wachu poczone z gospodarstwem

agroturystycznym umoliwia pene spotkanie z kultur regio-nu w caej jej krasie i wszystkich jej odcieniach. Znajdziemy tu eksponaty zwizane z yciem codziennym Kurpiw i wykony-wanymi przez nich, dzi gincymi ju zawodami, powszednim strojem, prost, ale smakowit kuchni, a take te odwitne obrzdowe dekoracje, ubrania, ozdobne rkodzieo niektre z przedmiotw pochodz nawet z XVIII wieku! Czy kto jeszcze

Modzi poszukiwacze (fot. arch. Muzeum Kurpiowskie w Wachu)

54


wie, do czego su takie tradycyjne sprzty kuchenne, jak st-py do kaszy, niecki, szatkownice do kapusty czy modzierze do przypraw? Gospodarze Pan Zdzisaw i Pani Laura Bziukiewicz wszystko objani, a nawet zaprezentuj, jak dawniej korzystano z tych zapomnianych urzdze. Teraz pora posmakowa troch Kurpiowszczyzny rejbaki, fafernuchy, psiwo palce liza!

Ludzie puszczyDumni Kurpie zawsze szczycili si swoj wolnoci, yli raczej

z cikiej pracy w lasach i darw zielonych gajw, ni uprawy roli i paszczynianej harwki. Tu dowiesz si, jak mczyni zajmo-wali si szewstwem, stolarstwem, obrbk piknego bursztynu, wydobywaniem sodkiego miodu prosto z barci. Zobaczysz, co tkay liczne Kurpianki, w jaki sposb wyplatay kosze czy synne, wysokie na par metrw palmy witeczne, jak wycinay leluj-ki z kolorowego papieru, nucc przy tym wesoe ludowe przy-piewki.

Domowy zielnik (fot. arch. Muzeum Kurpiowskie w Wachu)

55


NIE PRZEGAP Warsztatw kulinarnych z gospodyni, Pani

Bziukiewicz, ktra opowie i pokae, jak przygotowa wiele potraw kuchni regionalnej wiee, wyronite drodaki, swojski, ziemniaczany rejbak czy tradycyjne piwo kozicowe pachnce jaowcem.

Lekcji muzealnych opowiadajcych o wydobywaniu i kurpiowskiej obrbce bursztynu, wytwarzaniu piknej koronki frywolitkowej lub szydekowej, wyrobie palm i pisanek wielkanocnych wszystkie tradycyjne ozdoby mona zakupi jako pikne pamitki.

Wizyty w Bibliotece Kurpiowskiej penej lektur o tematyce regionalnej i bursztyniarskiej z licznym biaymi krukami i czytankami kurpiowskich gadek.

Wsplnej wycieczki do pobliskich barci, na grzyby i jagody zakoczonej harcami przy ognisku.

uraw (fot. arch. Muzeum Kurpiowskie w Wachu)

56


INFO Nazwa: Gospodarstwo Agroedukacyjne w Glinie



Adres: Glina 13, 07-320 Makinia Grna

Telefon: +48 29 644 73 96, +48 510 833 733, +48 500 388 242

Strona www: www.agroedukacja.pl


GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Glina

57


GOSPODARSTWO AGROEDUKACYJNE W GLINIETrzeba wsucha si w gos przyrody, by nauczy si, jak y

w zgodzie z otaczajcym wiatem. Tu, na skraju Puszczy Biaej, pord pl i k, na skarpie nad rzek Bug, w tradycyjnym go-spodarstwie sycha go doskonale. W miejscu o ponad 80-letniej historii wiele si mona dowiedzie o zdrowym stylu ycia...

Niezwyka lekcjaW progi Gospodarstwa Agroedukacyjnego w Glinie zaprasza-

j prekursorzy ekologii Pastwo Kolanowscy, ktrzy z pomoc okazaego zbioru starych sprztw gospodarstwa wiejskiego, wyjani i poka, jak si yo i pracowao w zagrodzie wiele, wiele lat temu. W przydomowym ogrodzie pod opiekuczym

Agroedukacja Glina (fot. arch. Gospodarstwo Agroedukacyjne w Glinie)

58


spojrzeniem gospodyni wyrastaj bujne selery, marchew, czer-wone pomidory i zieleni si wonne zioa. Kady listek, dbo mona zbada dotkn, powcha, posmakowa. A oto kozia rodzina, nikt nie waha si pogaska tych miych zwierzt, a na-wet... wydoi! Smak przygotowanego w gospodarstwie sera, jo-gurtu, wieo ubitego masa na pewno bdzie niezapomniany.

Plac zabaw (fot. arch. Gospodarstwo Agroedukacyjne w Glinie)

59


NIE PRZEGAP

Zielonych lekcji edukacyjnych zaj przyrodniczych i ekologicznych na terenie gospodarstwa wiejskiego z elementami regionalnych tradycji i obrzdw ludowych. Jak yo si na tych terenach przed laty? Dowiesz si na zajciach z cyklu Wiosna, lato, jesie w zagrodzie, ogrodzie, w lesie i na ce.

Przejadki zaprzgami konnymi po malowniczo onieonym lesie zimow por.

Wiosennego topienia Marzanny i poegnaj zim zgodnie ze starym rytuaem.

Rodzinnych piknikw organizowanych od kwietnia a do padziernika.

Prace w ogrodzie (fot. arch. Gospodarstwo Agroedukacyjne w Glinie)

60


INFO Nazwa: Grd Ksit Mazowieckich



Adres: ul. Raska 2, 07-300 Ostrw Mazowiecka

Telefon: +48 29 645 21 31

Strona www: www.ostrowmaz.pl


GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

61


GRD KSIT MAZOWIECKICHJak gosi regionalne podanie, w okolicach Puszczy Biaej sta nie-

gdy dwr myliwski wzniesiony przez ksicia Janusza Starszego. Cho lad po nim zagin i brak zachowanych obrazw posiado-ci, na fundamentach dawnego dworu powstao miejsce niczym ze redniowiecznej legendy. Cni rycerze i damy ich serc, przybywajcie wic na dwr w samym centrum miasta.

W pradawnej osadzieDrewniany Grd Ksit Mazowieckich pobudowany na niewiel-

kim wzniesieniu w Ostrowi Mazowieckiej, to prba oywienia pik-nej legendy. Dla mieszkacw okolic sta si symbolem przeszoci miasta, miejscem spotka z histori, odkrywania zamierzchych tradycji przodkw. Dzi, jak niegdy w wiekach rednich, garncarz

Grd Ksit Mazowieckich (fot. arch. Urzd Miasta Ostrw Mazowiecka)

62


w swej chacie formuje glin, a obok w kuni kowal dmie w wielki miech. Wejcia na teren dworu kasztelana i jego zabudowa kry-tych trzcinow strzech broni palisada oraz fosa.

ladami ksit i rycerzyW zrekonstruowanym grodzie na Szlaku Ksit Mazowieckich

mona przeledzi losy lokalnych wadcw, pozna wydarzenia z historii regionu, w ktre ksita byli uwikani. A nie s to nudne lekcje, ale emocjonujce pokazy walk rycerskich i turnieje uczni-cze. Warsztaty w Ostrowi Mazowieckiej przycigaj na dwr cae rodziny pasjonatw historii. Na redniowiecznych dziedzicach mali giermkowie mog bawi si na placach zabaw, a cikie po-tyczki czekaj modych adeptw sztuki rycerskiej w nowoczesnym skate parku, na boisku do piki nonej.

Grd Ksit Mazowieckich (fot. arch. Urzd Miasta Ostrw Mazowiecka)

63


NIE PRZEGAP

Zawodw i turniejw uczniczych organizowanych przez Ostrowskie Bractwo ucznicze.

Imprez kulturalno-rozrywkowych na scenie amfiteatralnej na terenie Grodu.

Pokazw walk rycerskich i warsztatw o tematyce historycznej.

Harcw na nowoczesnych placach zabaw dla maych i wikszych dzieci.

Ogrdek jordanowski (fot. arch. Urzd Miasta Ostrw Mazowiecka)

64


INFO Nazwa: Muzeum Romantyzmu w Opinogrze



Adres: ul. Z. Krasiskiego 9, 06-406 Opinogra

Telefon: +48 23 671 70 25

Strona www: www.muzeumromantyzmu.pl

MAZOWSZE PNOCNO-ZACHODNIE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPCOpinogra

65


MUZEUM ROMANTYZMUPonad tysic starych drzew rozsianych malowniczo na trzech

pagrkach, spomidzy ich konarw wyaniaj si dwr i paacyk a wszystko to zwielokrotnione w lustrzanym odbiciu kryszta-owej tafli jeziora. Park w angielskim stylu to wymarzone to dla XIX-wiecznego romansu ju w samym widoku mona si zako-cha.

Muzeum Romantyzmu (fot. arch. Muzeum Romantyzmu w Opinogrze)

ladami poety

Kompleks Muzeum Romantyzmu w Opinogrze rozpocie-ra si na rozlegym terenie nalecym do rodziny Krasiskich. Neogotycki paacyk sprzed dwch wiekw zaprasza na spo-tkanie z najsynniejszym przedstawicielem rodu Zygmuntem

66


Krasiskim, znanym doskonale wielbicielom literatury roman-tycznej. Poeta spoglda z portretw i przemawia ze stronic wcze-snych wyda swych ksiek, a take oryginalnych listw, jego duch unosi si w bibliotece penej dzie francuskich filozofw moe to wanie tu, w wyobrani mistrza, rozegray si losy boha-terw jego synnych dramatw?

Muzeum Romantyzmu (fot. arch. Muzeum Romantyzmu w Opinogrze)

Spacer sentymentalny

Ale romantyzm to przede wszystkim bogactwo dozna i kon-takt z ywym duchem poezji. Po obejrzeniu wystawy malarstwa polskiego z epoki oraz ekspozycji napoleoskiej, z teczk same-go wodza zabran przez Kozakw podczas przeprawy przez Be-rezyn, pora na spacer alejami parku ladami wielkiego romansu. Nieopodal pomnika Zygmunta Krasiskiego znajduje si marmu-

67


NIE PRZEGAP Koncertw muzyki powanej i romantycznych spotka

z poezj.

Oryginalnych lekcji muzealnych i zwizanych z epok konkursw tematycznych.

Plac zabaw w muzeum(fot. arch. Muzeum Romantyzmu w Opinogrze)

Otoczenie muzeum (fot. arch. Muzeum Romantyzmu w Opinogrze)

rowa aweczka wykonana w 1832 r. na zamwienie Amelii Zau-skiej, pierwszej muzy poety kto na niej sidzie, ten wkrtce si zakocha...

68


INFO Nazwa: Hotel Zamek Putusk Dom Polonii


Czas dojazdu: 1godz. (jazdy samochodem)

Adres: ul. Szkolna 11, 06-100 Putusk

Telefon: +48 23 692 90 00

Strona www: www.zamekpultusk.pl

Facebook: Zamek w Putusku


GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

69


DOM POLONII W PUTUSKU Biesiada myliwska z uczt w szlacheckim stylu, noc w XV-

-wiecznych murach w eleganckich komnatach i wreszcie roman-tyczna wycieczka prawdziw gondol w blasku ksiyca Komu nie marzy si weekend na zamku na wzgrzu, w urokliwym par-ku tu nad rzek?

Wenecja Mazowsza

Hotel Dom Polonii w Putusku, gdzie znajduje si najduszy brukowany rynek w Europie, spord wielu obiektw turystycz-nych wyrnia si swym malowniczym pooeniem i niezwy-kym klimatem. Imponujcy redniowieczny zamek z piknym

Zamek z lotu ptaka (fot. arch. Hotel Zamek Putusk)

70


zabytkowym dziedzicem, kompleks zieleni, stanica wodna z wypoyczalni sprztu wszystko to tworzy idealne warunki do wypoczynku. Jedn z najwikszych atrakcji hotelu w Putusku s przejadki rowerkami wodnymi, kajakami, dk i... gondo-lami po rzece. Bobry, czaple, bociany z odzi mona podziwia urzekajce nadnarwiaskie krajobrazy miejsca, ktre upodo-baa sobie dzika zwierzyna. Ale podczas wyprawy mona take... zje romantyczn kolacj na wodzie!

Spyw kajakowy dla dzieci i dorosych z opiek ratownicz (fot. arch. Hotel Zamek Putusk)

Co dla podniebienia

Wycieczka z kolacj serwowan przez gondoliera to dopiero przygrywka do popisowego numeru synnej na cae Mazowsze kuchni zamkowej podejmujcej goci w szlacheckim stylu. Ku-charze s gotowi nawet na koncert ycze goci lubujcych si w myliwskim repertuarze. A w zielonym zaktku, tu nad brze-giem Narwi hotelowi gocie mog w letnie wieczory biesiado-wa do woli przy ognisku. By kosztowa pysznoci, do zamko-wych sal niegdy zjedali ksita, dzi hotel odwiedzaj rwnie zacni gocie nawet gowy pastw.

71


Piknik Husarski przemarsz wojsk z kocioa do Zamku (fot. arch. Hotel Zamek Putusk)

NIE PRZEGAP Rejsw zamkowymi gondolami popy na wycieczk,

spd oryginaln randk na wodzie, a nawet zarcz si w trakcie rejsw odbywajcych si od maja do padziernika. Podczas wycieczki zapraszamy na rodzinny piknik, a zakochanych na romantyczn kolacj z lampk wina.

Piknikw szlacheckich, turniejw rycerskich, piknikw militarnych na podzamczu.

Oglnopolskiego Konkursu Kulinarnego Kuchnia Polska Wczoraj i Dzi, na ktry zjedaj smakosze z caego Mazowsza, i Dnia Tradycji Rzeczypospolitej Piknik Husarski.

Sportowych emocji na zocistej play. Do rywalizacji w zawodach i kibicowania na gorcym piasku zapraszamy amatorom kpieli wodnych i sonecznych od czerwca do wrzenia.

Tradycyjnych wit z boonarodzeniow kolacj wigilijn i wielkanocnym niadaniem w zamkowych murach hotelu.

72


INFO Nazwa: Chata za wsi, Anna i Tomasz Paradowscy


Czas dojazdu: 1godz. 27 min (jazdy samochodem)

Adres: Nowe Skaszewo 23, 06-126 Gzy

Telefon: +48 23 691 52 96, +48 608 096 330, +48 604 582 982

Strona www: www.chatazawsia.pl


GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Nowe Skaszewo

73


CHATA ZA WSIW gospodarstwie na skraju Puszczy Biaej, z dala od zgieku

miast, nieustannego pdu i spalinowych oparw mona zapo-mnie o codziennych troskach i naprawd wypocz. Niepiesz-na przechadzka po penym dorodnych warzyw i owocw przy-domowym ogrdku, wrd gromadki agodnych zwierzakw uwiadomi kademu, jak dobrze jest y w zgodzie z przyrod.

Chata za wsi (fot. arch. Chata za wsi)

Naturalne smaki

Kultywujc miejscowe tradycje, waciciele gospodarstwa agroturystycznego Chata za wsi od lat prowadz samowystar-czaln upraw ekologiczn. Wypielgnowany ogrd, zadbana zagroda ze zwierztami zapewniaj bogactwo naturalnych sma-kw na potrzeb goci pensjonatu. Nie potrzeba wiele troskliwa

74


opieka, codzienna rado pracy, przyjazna atmosfera sprawia-j, e owczy ser wprost rozpywa si w ustach, kozie mleko jest sodkie i zdrowe, a jaja gsi i kur nigdzie indziej nie s tak due i te. Popisowe danie w Chacie za wsi wymienita kaczka w sosie z czarnej porzeczki autorstwa gospodyni jest tak pyszna, bo przygotowana z sercem i tylko z produktw pracy wasnych rk. Aromaty natury mona zabra ze sob w postaci domowych przetworw, by ze smakiem, w zimowe wieczory, wspomina ro-dzinny weekend na onie przyrody.

Zajcia dla dzieci (fot. arch. Chata za wsi)

75


Udany pow (fot. arch. Chata za wsi)

NIE PRZEGAP

Warsztatw kulinarnych dla maych kuchcikw z lepienia pierogw i pieczenia ciasteczek.

Warsztatw dla perfekcyjnych gospody z przygotowywania przetworw oraz regionalnych potraw.

Przejadek na kucykach, gry w ping-ponga, siatkwk, treningu na siowni.

Wdkowania w zarybionych stawach.

76


INFO Nazwa: Kunia Kurpiowska Izba Regionalna



Adres: ul. 18 Maja 8, Pniewo, 07-214 Zatory

Telefon: +48 691 19 32 69, +48 500 52 82 25

Strona www: www.kuzniakurpiowska.pl


GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Pniewo

77


KUNIA KURPIOWSKANa skraju lasu w okolicy Puszczy Biaej stoi piknie odnowiona

kurpiowska chaupa, a w niej, jakby zatrzyma si czas. Oryginalne drewniane meble z ludowymi zdobieniami, staromodne sprzty, ktrych zastosowania prawie nikt ju nie pamita, a u stropu ko-lorowe ozdoby rcznie robiony papierowy pajk. T tradycj trzeba koniecznie ocali!

Izba regionalna (fot. arch. Kunia Kurpiowska)

Niezwykli przodkowieW Kuni Kurpiowskiej w Pniewie spotykaj si ludzie, kt-

rzy chc utrzyma pami o Kurpiach, yjcych jeszcze do nie-dawna na terenie tutejszej Puszczy Biaej. Ten dumny lud zaw-drowa w rejony, gdzie Bug czy si z Narwi i zaszczepi wrd miejscowych sw oryginaln kultur. Kurpie nie zajmowali si

78


Eksponaty w Kuni Kurpiowskiej (fot. arch. Kunia Kurpiowska)

rolnictwem, ale byli wolnymi ludmi lasu. Wyrb i spawianie drew-na, produkcja smoy drzewnej, rybowstwo, mylistwo, a przede wszystkim bartnictwo dostarczajce sodkiego miodu i wosku oto czym zajmowali si mieszkacy puszczy. Dzi w Pniewie mo-na zajrze do dawnej kuni, gdzie na wielkim kowadle nadaje si pikne ksztaty rozgrzanemu do czerwonoci elazu.

79


Ludowy styl

Kurpiowska chaupa wyglda jak chatka z bajki fantazyjne rogale (parogi) wiecz szczyt dachu, misternie wycite nado-kienniki, aurowe detale zdobice drzwi, ganki widoczne z uli-cy. A w rodku? Wiszce u stropu papierowe pajki, wycinanki w ksztacie koronkowych k (gwiozdy), rolin i bukietw (zielka) przycigaj wzrok barwami. Na rcznie wykonanych meblach le serwety i obrusy z charakterystycznym czerwonym haftem. Kurpianki zdobiy nim rwnie pociel, rczniki i rne inne tka-niny. Moe warto odwiedzi Kuni Kurpiowsk i zabra std ze sob czstk gincego wiata?

NIE PRZEGAP Warsztatw z wyplatania palm wielkanocnych

i malowania pisanek tradycyjne zdobnictwo ludowe oraz boonarodzeniowych lekcji Choinkowe cacka, podczas ktrych poznasz zwyczaje i obrzdy ludowe zwizane ze witami Boego Narodzenia.

Zaj Od ziarenka do bochenka, czyli wszystko o chlebie.

Lekcji Jak to z lnem byo o tradycyjnym tkactwie oraz warsztatw Cuda malowane ig, podczas ktrych poznasz wzr haftu kurpiowskiego.

Opowieci o tym, jak powstaway garnki w Glinianym wiecie i zaj z wiklinowego wyplatania.

Robienia tradycyjnych wycinanek.

Lekcji muzealnych poczonych z degustacj potraw regionalnych.

80


INFO Nazwa: Leniczwka Pary, Anna i Arkadiusz Oliszewscy



Adres: Rzy 45, 09-110 Rzy

Telefon: + 48 23 671 83 70, + 48 509 669 391

Facebook: Leniczwka Pary


GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Rzy

81


LENICZWKA PARYPoszukiwacze przygd z pewnoci odnajd niejedn z nich

w Leniczwce Pary w gocinie u Pastwa Oliszewskich, ktrzy mieszkaj w samym rodku lasu. Jak wytropi lisa, rozpozna lady sarny, odnale dorodnego prawdziwka te i wiele innych sekretw lasu zdradzi Pan Arkadiusz, ktry jest gajowym.

Na amatorw tradycyjnej polskiej kuchni o wyszukanych sma-kach czekaj dania gospodyni, ktre podbiy ju niejedno podnie-bienie. Przepis Pani Anny na poldwic suszon otr z yma Laur Marszaka, a g polska w szlafroczku i pasztet z dziczyzny ze liwkami i z orze-chami znalaz si na licie Dziedzictwa Ku-linarnego. Palce liza!

Leniczwka (fot. arch. Leniczwka Pary)

NIE PRZEGAP Rodzinnych warsztatw kulinarnych w swojskim stylu

pieczenie chleba, plackw, pagai mazowieckich, racuchw, buek drodowych, ciast, lepienie pierogw, przygotowanie misa i kiszenie kapusty.

Zaj przyrodniczych w lesie o tematyce ekologicznej.

Warsztatw plastycznych przygotuj ozdoby, wykorzystujc dary lasu.

82


INFO Nazwa: Muzeum Kolei Wskotorowej w Sochaczewie Oddzia Muzeum Kolejnictwa w Warszawie


Czas dojazdu: 1 godz. (jazdy samochodem) Adres: ul. Towarowa 7, 96-500 Sochaczew Telefon: +48 46 862 59 75, +48 46 862 59 76Strona www: www.muzkol.pl

MAZOWSZE CENTRALNE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

83


MUZEUM KOLEI WSKOTOROWEJ W SOCHACZEWIE

Skrajem puszczy jedzie wesoa lokomotywa, a za ni starodaw-ne wagoniki jak z bajki. Uwaga! Na muzealnym peronie konduk-tor odgwizda ju odjazd! Ruszamy w podr zielonymi ciekami Mazowsza razem z pasaerami z krainy dziecistwa wsiadasz?

Zwiedzanie z przewodnikiem muzealnego skansenu (fot. arch. Muzeum Kolejnictwa w Warszawie)

Stoi na stacji lokomotywa...

Zwiedzanie muzeum nie musi by nudne nieca godzin zajmie podr z Warszawy do Sochaczewa, gdzie przekonasz si, jak atrakcyjnie mona spdzi czas w Muzeum Kolei Wskotoro-wej. Czy to moliwe, e zwyka para wprawia w ruch tak potne maszyny? Trzeba to sprawdzi osobicie, zagldajc do zabytko-wych lokomotyw i wagonw wskotorowych.

84


Para buch! Koa w ruch!Startujemy z dawnej stacji Sochaczewskiej Kolei Dojazdowej,

miejsca niegdy gwarnego i ttnicego yciem, jeszcze p wie-ku temu mieszkacy miasta dojedali std do stolicy. Dzi Po-cig Retro peen rozemianych pasaerw rusza w podr wspo-mnie przy akompaniamencie charakterystycznego gwizdu. Podczas wyjazdu z miasta w stron Kampinosu trzeba bacznie si rozglda, czy gdzie obok, wrd podrnych przypadkiem nie siedzi... Kozioek Matoek?! Moe te chcia obejrze z okna wagonika malownicze pola i lasy Kampinosu lub wybra si do elazowej Woli na koncert chopinowski. W doborowym towarzy-stwie ciuchcia dojeda wreszcie do zabytkowej stacyjki, gdzie nieopodal na zielonej polanie na pasaerw czeka ognisko i pik-nik z regionalnymi smakoykami.

Odpoczynek na onie przyrody w Osadzie Puszczaskiej (fot. arch. Muzeum Kolejnictwa w Warszawie)

85


Sochaczew, wntrze wagonu (fot. arch. Muzeum Kolejnictwa w Warszawie)NIE PRZEGAP

Inauguracji sezonu penego atrakcji.

Podry w nieznane w radosny Dzie Dziecka.

Przejadki ze synn mazowieck Pyz, bohaterk znanej ksiki. Pyza na wiejskich drkach czeka na wszystkich.

Bajkowej wyprawy do Pacanowa na Spotkanie dzieci z Koziokiem Matokiem.

Pocig Retro kursuje od maja do koca p

a-

dziernika w kad sobot, w wakacje doda

tkowo

w kad rod, a w inne dni tygodnia, je

li fre-

kwencja przekroczy 150 osb.

86


INFO Nazwa: Termy Mszczonw


Czas dojazdu: 1 godz. (jazdy samochodem)

Adres: ul. Warszawska 52, 96-320 Mszczonw

Telefon: +48 46 857 87 81

Strona www: www.termy-mszczonow.eu

Facebook: www.facebook.com/TermyMszczonow

MAZOWSZE CENTRALNE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Mszczonw

87


TERMY MSZCZONWAntidotum na stres, zmczenie, przepracowanie? Kuracja

termalna to doskonaa recepta na regeneracj ciaa i duszy. Po wietny nastrj na duej nie trzeba wybiera si daleko!

Kompleks basenowy (fot. arch. Termy Mszczonw)

Energia z gbi Ziemi

Aby wygrza si w gorcych rdach, nie trzeba jecha a na poudnie Polski, rozlegy park wodny oferujcy naturalne bogac-two unikalnej wody geotermalnej znajduje si w Mszczonowie, zaledwie godzin drogi od Warszawy. W dwch gorcych base-nach, z ktrych jeden znajduje si na zewntrz, o temperaturze wody wynoszcej ok. 34oC, mona kpa si przez cay rok. Mn-stwo atrakcji czeka na ca rodzin w rwnie ciepym basenie

88


rekreacyjnym. Dzieci chtnie daj si porwa nurtowi rwcej rze-ki lub przemierzaj krt tras jednej ze zjedalni z prdkoci nadwietln. Masa za pomoc gejzerw, jacuzzi, leanek wod-nych, aweczek napowietrzajcych odpry zmczone minie, za w rozgrzanym suchym wntrzu sauny, a nastpnie w cho-dzcej wodzie z 24 dysz fontanny mona zahartowa cae ciao.

Plac zabaw (fot. arch. Termy Mszczonw)

Nie tylko w wodzie

Aby urozmaici wypoczynek w Mszczonowie, warto na chwil wyj na suchy ld i zwiedzi miejscowe atrakcje, zwaszcza na dwch kkach, bo w okolicy znajduje si kilka piknych szlakw rowerowych, a wypoyczalnia bicykli w orodku termalnym ofe-ruje sprzt bezpatnie. Na zwiedzanie np. zabytkowego zespou paacowego w Radziejowicach z najwiksz w Polsce sta galeri

89


Boisko do siatkwki (fot. arch. Termy Mszczonw)

malarstwa Jzefa Chemoskiego rwnie dobrze mona wybra si pieszo lub technik nordic walking. A wszystko w zielonym otoczeniu lasw.

NIE PRZEGAP Imprezy z okazji Dnia Ratownika z warsztatami

i pokazami udzielania pierwszej pomocy oraz nauk rnych stylw pywackich.

Turniejw hokejowych i zabawy na lodowisku w zimowe dni.

Rozgrywek plaowej piki siatkowej na boiskach ze zocistym piaskiem.

Corocznych piknikw rodzinnych Powitaj wakacje odbywajcych si w lipcu.

Mszczonowskich rajdw rowerowych trasami najciekawszych obiektw turystycznych Mazowsza zachodniego, cyklicznych rajdw na orientacj szlakami z Mszczonowa do Staww w. Anny. Na uczestnikw imprez czeka dobra zabawa ze wsplnym grillowaniem na zakoczenie rywalizacji.

Biegu Sylwestrowego z Termami Mszczonw, podczas ktrego pokonywane s dystanse na czas.

90


INFO Nazwa: Nowy Dwr Mazowiecki Twierdza ModlinOdlego od Warszawy: 40 km Czas dojazdu: 35 min (jazdy samochodem) Adres: ul. Baki Murmaskiej 164,05-100 Nowy Dwr Mazowiecki Modlin Twierdza Telefon: +48 22 713 32 79, +48 664 775 326Strona www: www.baskamurmanska.plFacebook: Baka Murmaska

MAZOWSZE CENTRALNE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

91


SZLAKIEM BAKI MURMASKIEJPoszukiwaczy prawdziwych przygd nie moe omin eks-

tremalna lekcja historii ze wspaniaym przewodnikiem legen-darn Bak Murmask. Posuszni wskazwkom synnej nied-wiedzicy sucej w polskiej armii, odkryjecie tajemnic twierdzy i zapewnicie caej rodzinie niezapomnian zabaw z podwjn dawk adrenaliny.

Zagadka niedwiadka

Aby wcieli si w rol tropiciela sekretw historii i spdzi

dzie peen wrae, trzeba koniecznie wybra si ca rodzin do

Twierdzy Modlin, okoo p godziny drogi z Warszawy. Wyposa-

eni w map i kart gry dostpne w Internecie lub na miejscu

Militaria przed Twierdz Modlin (fot. . muda-Kozina)

92


w Centrum Informacji Turystycznej, moecie rozpocz zwie-dzanie pene niespodzianek. Rozwizujc rymowane amigw-ki Baki, wytrwali dotr w najciekawsze zaktki twierdzy, gdzie ukryte s misiowe figurki. Komu uda si znale wszystkie?

ladami historiiModlin, pooony u zbiegu rzek Wisy, Narwi i Wkry, by od

zawsze uwaany za idealne miejsce obronne. W militarnej twier-dzy przez wiele lat przeszkolono tysice onierzy, a wielu z nich niestety zgino podczas oblenia warowni, m.in. w okresie II wojny wiatowej. Cytadel, okopy, miejsca pamici polegych, a nawet mroczne podziemia mona poznawa na rne sposoby jednym z nich jest wanie zwiedzanie twierdzy szlakiem Ba-ki Murmaskiej. Ujmujca historia niedwiedzicy przywiezionej a z Archangielska, ktra salutowaa przed samym Pisudskim w Warszawie razem z innymi onierzami, z pewnoci spodoba si caej rodzinie.

Baka przy Wiey Czerwonej (fot. D. Ochtabiski)

93


Na szlaku Baki Murmaskiej w Twierdzy Modlin (fot. . muda-Kozina)

NIE PRZEGAP

Wejcia na Wie Czerwon w najduszym budynku w Europie, z ktrej przy dobrej pogodzie zobaczysz nawet Warszaw.

Podziemnych korytarzy na terenie Fundacji Park Militarny Twierdzy Modlin.

Cukierni na szlaku koniecznie zapytaj o Bak i rozkoszuj si jej sodkim smakiem.

Bezpatnej wypoyczalni rowerw, aby szybciej pokona szlak; www.rowery.nowydwormaz.pl

Muzeum Kampanii Wrzeniowej i Twierdzy Modlin wraz z zewntrzn ekspozycj sprztw militarnych.

Kalendarza imprez na www.nowydwormaz.pl W Twierdzy wiele si dzieje!

94


INFO Nazwa: Julinek


Czas dojazdu: 40 min (jazdy samochodem)

Adres: Julinek 1, 05-084 Leszno k/Bonia

Telefon: +48 22 725 83 73

Strona www: www.julinek.com.pl

Facebook: www.facebook.com/noclegijulinek

MAZOWSZE CENTRALNE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Julinek

95


JULINEKPodniebne akrobacje pord lenych konarw, niebotyczne

skoki i kaskaderskie popisy pord odgosw wesoej menae-rii jeszcze do niedawna w tym miejscu ogromni atleci pryli muskuy przed zachwycon widowni, a po wielkiej arenie para-doway sonie, tygrysy i niedwiedzie! A dzi? Dzi pora samemu pofiglowa niczym prawdziwy cyrkowiec.

Dua Arena (fot. arch. Julinek)

Ale cyrk!Julinek, gdzie kiedy miecia si synna Pastwowa Szkoa

Cyrkowa, znw budzi si do ycia. Echo podniebnych zmaga nadal pobrzmiewa midzy drzewami Puszczy Kampinoskiej.

96


W odnowionej, zabytkowej Maej Arenie powstaje jedyne w kraju Muzeum i Wystawa Sztuki Cyrkowej. Kto zbiera laury na cyrko-wych arenach caej Europy? Ile niezwykych rekwizytw potrafi podrzuca najsprytniejszy ongler? Jak powstaway tak piknie zdobione stroje gibkich gimnastyczek? Teraz mona pozna cyrk od kuchni i odkry wszystkie jego tajemnice.

Imprezy w Julinku (fot. arch. Julinek)

Taniec na linieNajwyszy czas zosta prawdziwym akrobat i sprbowa

swoich si na sportowej arenie Podniebnego Cyrku najwiksze-go w Polsce Parku Linowego. Kto zdoa pokona a 117 przeszkd rozlokowanych na szeciu trasach o rnym stopniu trudnoci? Bez obaw, dziki systemowi asekuracji nawet najmodsi mog zmierzy si z takim wyzwaniem. Na odwanych czekaj zjazdy na trapezach, trjkty, zoliwe belki, a nawet indiaskie przeskoki

97


Park linowy Podniebny Cyrk w Julinku (fot. D. Urbaski)

na lianie. Niespotykan atrakcj jest przejazd na monocyklu po linach. Adrenalina gwarantowana!

NIE PRZEGAP Otwarcia sezonu w Julinku w maju 2015 r.

Podniebnych akrobacji w parku linowym.

Rodzinnych rozgrywek w minigolfa.

Harcw na ekologicznym placu zabaw i wielu atrakcji w strefie dziecka.

Wycieczek rowerowych i zmaga narciarskich szlakami prowadzcymi z Julinka do Puszy Kampinoskiej i korzystaj z miejscowej wypoyczalni sprztu sportowego.

Szczliwego rzutu podkow w jedynym w Polsce Parku Sportw i Gier Tradycyjnych.

98


INFO Nazwa: Hotel Warszawianka Centrum Kongresowe Sp. z o.o.Odlego od Warszawy: 41 km Czas dojazdu: 45min (jazdy samochodem) Adres: Jachranka 77, 05-140 Serock Telefon: +48 22 768 90 00Strona www: www.warszawianka.plFacebook: www.facebook.com/HotelWarszawianka

MAZOWSZE CENTRALNE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

Jachranka

99


HOTEL WARSZAWIANKARodzinna zabawa w basenie, wyprawa wodna pod aglami,

poszukiwanie nowych smakw na kulinarnej mapie wiata... Po caym tygodniu pracy i nauki warto pozwoli sobie na odrobi-n luksusu i wypocz, zapominajc o domowych obowizkach. Pora na absolutny relaks!

Kpiele soneczne (fot. arch. Hotel Warszawianka)

Wodne atrakcje

Wczasy w eleganckim kurorcie nieca godzin drogi od centrum Warszawy? Nowoczesny kompleks hotelowy nad Je-ziorem Zegrzyskim, rozcigajcy si na przestrzeni a 14 hek-tarw, to idealne miejsce na konferencje i spotkania bizneso-we, ale te wietny pomys na rodzinny wyjazd weekendowy. A atrakcji w Warszawiance nie brak. Jezioro Zegrzyskie to raj dla

100


wodniakw na play hotelowej mona wypoyczy kaja-ki, rowerki wodne, dki, a dla preferujcych kpiele sonecz-ne przygotowano imprezy taneczne i sportowe. Na zajciach Aqua Zumby, Bollywood Dance czy Brzuchomanii nie ma nudy!

Aquapark (fot. arch. Hotel Warszawianka)

Przepis na rodzinny weekendGdy pogoda nie dopisuje, mona cieszy si z zabawy w Aqua-

parku, trenujc na basenie sportowym, wygrzewajc si w sau-nie, relaksujc si w jacuzzi. Kady znajdzie co dla siebie kie-dy milusiscy szalej na zjedalni, tatusiowie pokonuj kolejne kilometry w wodzie, a mamy mog odpry si w jednym z 16 gabinetw SPA oferujcych unikatowe programy BIO SPA, SPORT SPA czy Orient SPA. Po obfitujcym we wraenia dniu do peni szczcia brakuje jedynie wsplnej kolacji, a do wyboru mamy wiele smakw z rnorodnych kuchni regionalnej w Restaura-cji Chata Gralska, midzynarodowej w Restauracji Galeria czy

101


specjalizujcej si w owocach morza Restauracji Yacht Club. W kadej z nich dostpne jest spe-cjalne menu dla dzieci. Kalorie? Warto je spali na futurystycznym parkiecie nowoczesnego Klubu 77 gra w bilard, krgle, zabawa w strefie gier czy disco to nieomal wyprawa na inn planet!

Krgielnia (fot. arch. Hotel Warszawianka)NIE PRZEGAP Wizyty w KIDDOS w jedynym w swoim rodzaju miejscu

na maluchy, i te cakiem dorose dzieci, czeka ocean wspaniaych atrakcji. Mali odkrywcy mog tu gra, bawi si i poznawa wiat bez adnych ogranicze.

Tematycznych wakacji i ferii, np. w stylistyce baniowej. Wszystkie atrakcje inspirowane s konkretnym motywem przewodnim.

Weekendw tematycznych dla caej rodziny.

wit w Warszawiance w boonarodzeniowy nastrj wprowadz szopki z ywymi zwierztami, pynce z gonikw koldy, warsztaty kulinarne z tradycyjnej kuchni regionalnej tu przed wigilijn kolacj.

Wielkanocy w hotelu z zajciami z wikliniarstwa czy haftu, hodowl maych kurczaczkw i rodzinnego niadania witecznego w duchu polskiej tradycji.

Atrakcji dla caej rodziny: aquaparku, strefy gym, siowni, sali do squasha, kortw tenisowych, torw do krgli, boisk, play, zewntrznego placu zabaw z Domkiem Piotrusia Pana.

102


INFO Nazwa: Piaseczysko-Grjeckie Towarzystwo Kolei Wskotorowej



Adres: ul. H. Sienkiewicza 14, 05-500 Piaseczno

Telefon: +48 22 756 76 38, +48 22 756 75 67, + 48 607 155 188

Strona www: www.kolejka-piaseczno.pl

MAZOWSZE CENTRALNE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI


LIPSKOSZYDOWIEC

PRUSZKW

OARWMAZOWIECKI

GRODZISK MAZOWIECKI

YRARDW

SOCHACZEW

GOSTYNIN

SIERPC

103


KOLEJ WSKOTOROWA PIASECZNO TARCZYN PIASECZNO

Drezyny, ulubione ciuchcie i klimatyczne stare pocigi. Ten charakterystyczny stukot i widok torw uciekajcych spod k... Fanw podry kolejowych zapraszamy na naprawd oryginaln wypraw pocigiem penym wspomnie.

Turyci na stacji w Tarczynie (fot. arch. Piaseczysko-Grjeckie Towarzystwo Kolei Wskotorowej)

Jedzie pocig z nie tak dalekaPiaseczysko-Grjecka Kolej Wskotorowa to jedna z niewie-

lu czynnych starodawnych kolei zachowanych na Mazowszu. Cho ma ju ponad sto lat, wci kursuje malowniczym szlakiem penym midzywojennych zabytkw. Odwied niezwyk stacj

104


sprzed lat w Piasecznie, na ktrej z wagonw cignitych przez stary parowz wysiada moga Twoja prababcia, i obejrzyj cae mnstwo modeli rozmaitych pocigw. Troch starszych pasae-rw zapraszamy na wypraw drezyn, a tych modszych w po-dr Lokomotyw Pana Tuwima. Prosz wsiada!

Pocig i drezyna na stacji w Piasecznie (fot. arch. Piaseczysko-Grjeckie Towarzystwo Kolei Wskotorowej)

Zabytkowy pocig na stacji w Tarczynie (fot. arch. Piaseczysko-Grjeckie Towarzystwo Kolei Wskotorowej)

105


Zabytkowy pocig (fot. arch. Piaseczysko-Grjeckie Towarzystwo Kolei Wskotorowej)

NIE PRZEGAP Niedzielnych przejadek w godzinach 11:00 16:00 na

trasie Piaseczno Tarczyn Piaseczno, z postojem na piknik w Runowie. Regionalne smakoyki, ognisko oraz sprzt rekreacyjny to wszystko ju tam czeka.

Twojej wymarzonej wycieczki staromodnym wagonem Wernigerode wynajtym taborem mona pojecha na urodzinow imprez, prywatny piknik, a nawet do lubu!

106


INFO Nazwa: egluga Mazowiecka Sp. z o.o.



Adres: ul. Retmaska 47/13, 05-140 Serock

Telefon: +48 798 795 266

Strona www: www.zeglugamazowiecka.pl

MAZOWSZE CENTRALNE

GRJEC

MAWA

MAKW MAZOWIECKI

PRZASNYSZ

OSTROKA

OSTRWMAZOWIECKA

UROMIN

POCK

POSK

CIECHANW

PUTUSKWYSZKW

WGRW SOKOWPODLASKI

SIEDLCEOSICE

MISKMAZOWIECKI

WOOMINLEGIONOWO

NOWY DWR MAZOWIECKI

WARSZAWA

OTWOCKPIASECZNO

Wisa

Wisa

Bug

Bug

Bug

Narew

Narew

Zalew Zegrzyski

GARWOLIN

KOZIENICEBIAOBRZEGI

PRZ

Documents

Z rodziną przez Mazowsze