11
Z Vami že 20 let! Z Vami že 20 let! Z Vami že 20 let! Z Vami že 20 let! 1 Šmarska cesta 5D, 6000 Koper, Slovenia Tel. +3865 62 50 400 e-mail:[email protected] www.nista.si, www.tecajivtujini.si Dobrodošli v Jezikovnem centru Nista Naša šola Jezikovna šola Nista je prva zasebna jezikovna šola na Obali in Krasu, ustanovljena leta 1991 v Kopru. Na našem jezikovnem centru Vam poleg nudenja jezikovnih tečajev, kot so tečaji angleščine, italijanščine, španščine, nemščine, ruščine, francoščine in seveda tečajev slovenščine za tujce omogočamo tudi posredovanje pri au-pair, pripravništvo v tujini, prevajanje in lektoriranje ter tečaje jezikov v Evropi in drugod po svetu. Slovenščina za tujce Vas je navdihnila slovenska kultura? Nameravate v Sloveniji živeti in vzpostaviti pristnejši stik s Slovenci? Ali pa potrebujete znanje slovenščine za nemoteno poslovno komuniciranje?

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

1

Šmarska cesta 5D, 6000 Koper, Slovenia Tel. +3865 62 50 400 e-mail:[email protected]

www.nista.si, www.tecajivtujini.si

Dobrodošli v Jezikovnem centru Nista

Naša šola

Jezikovna šola Nista je prva zasebna jezikovna šola na Obali in Krasu, ustanovljena leta 1991 v Kopru. Na našem jezikovnem centru Vam poleg nudenja jezikovnih tečajev, kot so tečaji angleščine, italijanščine, španščine, nemščine, ruščine, francoščine in seveda tečajev slovenščine za tujce omogočamo tudi posredovanje pri au-pair, pripravništvo v tujini, prevajanje in lektoriranje ter tečaje jezikov v Evropi in drugod po svetu.

Slovenščina za tujce

Vas je navdihnila slovenska kultura?

Nameravate v Sloveniji živeti in vzpostaviti pristnejši stik s Slovenci?

Ali pa potrebujete znanje slovenščine za nemoteno poslovno komuniciranje?

Page 2: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

2

Z vstopom Slovenije v Evropsko unijo je postala slovenščina bolj prepoznavna med članicami Evropske unije, hkrati pa tudi bolj atraktiven jezik za sosednje države. S svojo jezikovno posebnostjo – dvojino, pa predstavlja pravi endemit slovanskih jezikov. Slovenščino poučujejo naši učitelji usposobljeni za poučevanje slovenščine za tujce z dolgoletnimi izkušnjami pri podajanju jezika.

Podrobnosti o izvajanju tečaja

� 1 šolska ura = 45 min � vsi naši tečaji temeljijo na konverzaciji � tečaji potekajo izključno v slovenskem jeziku � ob koncu tečaja preverimo znanje s testom, tečajniki pa prejmejo

opisno poročilo in rezultat testa � ob koncu vsake stopnje pridobijo tečajniki certifikat � tečaji slovenščine potekajo po programu A, B, C, … 1, 2, 3, Gremo!,

Gremo naprej … � znanje pa okronamo tudi z mednarodnim certifikatom iz Splošne

slovenščine za tujce: na osnovni, srednji in visoki ravni.

Page 3: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

3

1. KONTINUIRANI TEČAJI – SKOZI VSE LETO

a) TEČAJ SPLOŠNE SLOVENŠČINE – V SKUPINI

Tečaj splošne slovenščine v skupini je namenjeni odraslim od 16 let naprej. Vsebina tečaja je razdeljena na posamezne enote, ki so tematsko raznolike, uporabnike pa postavljajo v vrsto raznolikih sporazumevalnih situacij in govornih položajev, s katerimi se posamezniki dejansko srečujemo v vsakodnevnem življenju. Tečaj kot priprava na certifikat iz slovenskega jezika na osnovni, srednji in visoki ravni je namenjen posameznikom, ki bi se želeli pod strokovnim mentorstvom bolje pripraviti na izpit, ki ga tečajniki kasneje opravljajo v Ljubljani. Tečaji zahtevajo ustrezno predznanje slovenskega jezika.

b)TEČAJ POSLOVNE SLOVENŠČINE – V SKUPINI Tečaj poslovne slovenščine je prilagojen usvajanju besedišča in sporazumevalnih vzorcev, ki so značilni za poslovno okolje. Tečajniki se naučijo pisati pritožbe, ponudbe ter druga uradna besedila. Predvsem pa postanejo samozavestnejši v javnem nastopanju, s katerimi se soočajo pri predstavitvah podjetja ali izdelka oz. na različnih sestankih.

c) TEČAJ SPECIALIZIRANE SLOVENŠČINE – PO MERI NAROČNIKA

Vsebina programa specializiranega tečaja slovenščine je popolnoma prilagojena željam in potrebam naročnika. Specializiranih tečajev slovenščine se navadno poslužujejo zdravniki, medicinske sestre, študenti različnih fakultet, socialni in pedagoški delavci, pravniki idr.

Podrobnosti splošnega/poslovnega/specializiranega tečaja slovenščine za tujce

Kje: na našem jezikovnem centru Nista Vpis: celo leto Za koga: za tečajnike, ki živijo na Obali in Krasu Kako: 2x tedensko po 2 šolski uri Obseg tečaja: 44 ur (I. termin) Vodja tečaja: tečaj vodi izkušena profesorica slovenskega jezika Zaključek tečaja: ob koncu I. termina tečajniki preverijo svoje znanje s testom in pridobijo opisno oceno

Page 4: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

4

Nadaljevanje tečaja: po končanih 44 urah lahko tečajniki nadaljujejo v II. termin ali višjo stopnjo Literatura: ni vključena v ceno tečaja

2. CELOLETNI INTENZIVNI REZIDENČNI TEČAJ SLOVENSKEGA JEZIKA

a) TEČAJ SPLOŠNE SLOVENŠČINE ZA ODRASLE

Kje: na našem jezikovnem centru Nista Potek: celo leto Za koga: za odrasle tečajnike, ki preživljajo počitnice na slovenski obali; za poslovneže, ki potrebujejo slovenščino pri svojem delu; za študente, ki se vključujejo v Erazmusov program in vse ostale posameznike, ki bi se radi na intenziven in kvaliteten način naučili slovenskega jezika Minimalno število udeležencev: 6 Obseg: 20 ur/teden ali 30 ur/teden Urnik: 9.00-13.00 ali 9.00-16.00 od ponedeljka do petka Stopnja: od začetne do nadaljevalne Pričetek tečaja: vsak prvi ponedeljek v mesecu Vodja tečaja: tečaj vodi izkušena profesorica slovenskega jezika Zaključek tečaja: ob koncu termina tečajnik preveri svoje znanje s testom in pridobi opisno oceno. Literatura: ni vključena v ceno tečaja Nastanitev: v hotelu, hostlu, študentskem domu, apartma Primeren urnika intenzivnega tečaja: 9:00- 11:30: Dve šolski uri 11:00-11:30: Odmor 11:30-13:00: Dve šolski uri 13:00-14:30: Kosilo 14:30-16:00: Dve šolski uri 16:00-18:00: Popoldanske aktivnosti

Page 5: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

5

� Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem času, ki je proti doplačilu.

• voden ogled Kopra • ogled vinske kleti Vinakoper in degustacija vina • izlet z ladjico po slovenski obali • ogled krajinskega parka Sečoveljske soline in večerja v odlični

restavraciji Casa del Sal • voden izlet v Škocjansko jamo

3. DRUŽINSKI POLETNI PROGRAM

Družinam z majhnim otroki nudimo odlično kombinacijo, ki združuje učenja jezika in prijetno preživljanje poletnih počitnic na slovenski obali. Medtem ko otroci obiskujejo tečaj in se na zabaven in njim primeren način učijo slovenskega jezika, se njihovi starši lahko udeležijo tečaja za odrasle (slovenskega ali kateregakoli drugega jezika) ali pa izkoristijo prosti čas po svoji želji. Na željo družine organiziramo različne oglede in izlete.

b) TEČAJ SPLOŠNE SLOVENŠČINE ZA ODRASLE Kje: na našem jezikovnem centru Nista Za koga: za odrasle tečajnike, ki preživljajo poletne počitnice na slovenski obali Minimalno število udeležencev: 6 Obseg: 20 ur/teden ali 30 ur/teden Urnik: 9.00-13.00 ali 9.00-16.00 od ponedeljka do petka Stopnja: od začetne do nadaljevalne Pričetek tečaja: 30. 7. in 6. 8. 2012 Vodja tečaja: tečaj vodi izkušena profesorica slovenskega jezika Zaključek tečaja: ob koncu termina tečajnik preveri svoje znanje s testom in pridobi opisno oceno. Literatura: ni vključena v ceno tečaja Nastanitev: v hotelu, hostlu, študentskem domu, apartma

30. 7.– 3. 8. 2012 in

6. 8. – 10. 8. 2012

Page 6: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

6

Primeren urnika intenzivnega tečaja: 9:00- 11:30: Dve šolski uri 11:00-11:30: Odmor 11:30-13:00: Dve šolski uri 13:00-14:30: Kosilo 14:30-16:00: Dve šolski uri 16:00-18:00: Popoldanske aktivnosti

� Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem času, ki je proti doplačilu.

• voden ogled Kopra • ogled vinske kleti Vinakoper in degustacija vina • izlet z ladjico po slovenski obali • ogled krajinskega parka Sečoveljske soline in večerja v odlični

restavraciji Casa del Sal • voden izlet v Škocjansko jamo

c) POLETNI TEČAJ SLOVENŠČINE ZA OTROKE

Je namenjen otrokom od 5-15 leta. Otroci se na zabaven način soočijo s slovenskim jezikom in slovensko kulturo. Minimalno število udeležencev: 6 Urnik: 9.00-13.00, od ponedeljka do petka Stopnja: od začetne do nadaljevalne Pričetek tečaja: 30. 7. in 6. 8. 2012 Literatura: ni vključena v ceno tečaja.

Page 7: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

7

4. DRUGE OBLIKE IZVAJANJA TEČAJEV

a. INDIVIDUALNI TEČAJ SLOVENŠČINE

Ta oblika učenja je najbolj priljubljena predvsem med ljudmi na vodilnih službenih položajih ali med tistimi, ki nimajo fiksnega delovnika, saj se urnik in vsebina tečaja popolnoma prilagajata potrebam in zahtevam tečajnika. Individualno učenje je 30–40% bolj učinkovito od klasičnega učenja v skupini.

b. TEČAJ SLOVENŠČINE V PARU

Tečaj v paru je namenjen dvema tečajnikoma s podobnim predznanjem. Tečaj je prav tako intenziven kot individualna oblika, ker pa tečajnika komunicirata v paru je konverzacija učinkovitejša.

Podrobnosti individualnega tečaja ali tečaja v paru Kje: na našem jezikovnem centru Nista Kako: po dogovoru Obseg tečaja: po dogovoru Posebnost tečaja: individualno učenje in učenje v paru sta 30–40% bolj učinkovita od klasičnega učenja v skupini Vodja tečaja: tečaj vodi izkušen profesor slovenskega jezika Zaključek tečaja: ob koncu termina tečajnik preveri svoje znanje s testom in pridobi opisno oceno ali certifikat o zaključeni stopnji Nadaljevanje tečaja: po končanem I. terminu tečaja lahko tečajnik nadaljuje v II. termi ali višjo stopnjo DDV in literatura nista vključena v ceno.

Page 8: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

8

5. CENIK Kontinuirani tečaji slovenščine za tujce – vse leto:

44-urni TEČAJ SLOVENŠČINE

STANDARDNA SKUPINA (6-12 tečajnikov)

MALA SKUPINA (4-5 tečajnikov)

SPLOŠNA SLOVENŠČINA 286€ 343€ POSLOVNA SLOVENŠČINA 343€ 425€ SPECIALIZIRANA SLOVENŠČINA

377€ 495€

Rezidenčni tečaj slovenščine za tujce – med poletjem:

TEČAJ SLOVENŠČINE

STANDARDNA SKUPINA (6-12 tečajnikov)

MALA SKUPINA (4-5 tečajnikov)

20-URNI TEČAJ SPLOŠNE SLOVENŠČINE

230€ 345€

30- URNI TEČAJ SPLOŠNE SLOVENŠČINE

286€ 429€

Druge oblike izvajanja tečaja:

• Individualni tečaj: o Splošna slovenščina: 26,50€/ura/oseba + DDV o Poslovna slovenščina: 28,50€/ura/oseba + DDV o Specializirana slovenščina: 29,50€/ura/oseba + DDV

• Tečaj v paru:

o Splošna slovenščina: 28,50€/ura/par + DDV o Poslovna slovenščina: 30,50€/ura/par + DDV o Specializirana slovenščina: 32,50€/ura/par+ DDV

DDV in literatura nista vključena v ceno tečaja.

Page 9: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

9

6. NASTANITEV

Zavedamo se, da je pomemben del jezikovnih počitnic tudi primerna in udobna nastanitev, prav zato Vam lahko pomagamo pri rezervaciji nastanitve v bližini šole in mesta Koper.

� Bio Hotel *** Hotel je le 2 minuti oddaljen od šole. Vse sobe so udobno opremljene s:

• klimo • s telefonom • mini barom • TV sprejemnikom s kabelsko

tv • v kopalnici je sušilec za lase.

V hotelu so dobrodošli tudi vaši hišni ljubljenčki. V ceno sobe je vključen DDV, turistična taksa in zajtrk.

Standard (3.1.-30.6., 1.9.-28.1.) (1.7.-31.8.)

apartma/ soba 1/1 46,00€ 49,00€ apartma/ soba 1/2 69,00€ 69,00€ apartma/ soba 1/3 86,00€ 89,00€

� Hotel Vodišek *** soba 1/1 59€ soba 1/2 88€ soba 1/3 107€ soba 1/4 126€ V 31-tih luksuzno opremljenih sobah (klima, SAT TV, radio, safe, fen, mini bar, dir. telefon...), nudi varen in prijeten začasni dom ob vaših poslovnih, turističnih ali športnih srečanjih. Bogat samopostrežni zajtrk in domačnost. V ceno sobe je vključen samopostrežni zajtrk. Turistična taksa ni vključena v ceno.

Page 10: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

10

� Študentski dom - Motel Port

Motel Port je od starega mestnega jedra Koper oddaljeno le nekaj minut peš in omogoča ogled kulturnih in ostalih znamenitosti, ne da bi zato potrebovali prevoz. Motel Port leži na odlični lokaciji, na obrobju mesta Koper, od koder je le 700 metrov do mestne plaže, v neposredni bližini sta avtobusna in železniška postaja in veliki nakupovalni središči Planet Tuš in Supernova.

apartma/ soba 1/1 36,00€ apartma/ soba 1/2 49,50€ apartma/ soba 1/3 66,00€ apartma/ soba 1/4 79,00€

Turistična taksa ni vključena in znaša 1,01€ za polnoletne osebe in 0,5€ za starostno obdobje od 7 do 18 let.

� Dijaški dom Koper

Dijaški dom Koper se nahaja v starem mestnem jedru Kopra. Ponujajo dnevne in večdnevne nočitve z zajtrkom, pol penzione in polne penzione v dvoposteljnih sobah. Nočitev z zajtrkom 15€ Polpenzion 22€ Polni penzion 26€

Page 11: Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! · Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let! 5 Popoldanske aktivnosti Na željo tečajnikov organiziramo pester družabni ali športni program v popoldanskem

Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!Z Vami že 20 let!

11

7. PRIJAVA IN NAČIN PLAČILA Ko se odločite, da boste na našem jezikovnem centru Nista obiskovali enega izmed naših tečajev, Vas prosimo, da na naši spletni strani www.nista.si pod rubriko PRIJAVNICE izpolnete Prijavnica za tečaj na Nisti ter na naš račun (podatki so navedeni v nadaljevanju) nakažete prijavnino v višini 100€. Nista d.o.o. Šmarska cesta 5/d SI-6000 Koper Slovenija VAT number: SI85803162 Bank account: 10100-0032377625 Banka Koper d.d., Pristaniška 14, 6000 Koper SWIFT: BAKOSI 2XX IBAN: SI 56 10100 00 323 77 625 � Prijavnina je del šolnine. Preostanek tečajnine je potrebno poravnati 14

dni pred pričetkom tečaja. V primeru odpovedi prijavnine ne vrnemo, razen, če ste šolo o odpovedi obvestili 15 dni pred pričetkom tečaja.

� Tečajniki, ki predčasno zapustijo tečaj niso upravičeni do vračila

tečajnine in nastanitve. � V primeru, da je v skupini prijavljenih manj kandidatov, kot je

predvideno, si pridržujemo pravico, da izvedemo enak program v krajšem obsegu ali zvišamo šolnino.