(‚t.LÞw.‚.) Äúkt„Äúk,Œk.28

Äúkt„Äúk Œk÷wfk™k nhe…h „k{ ‚k{u ™ðe ykfkh ÷Rhnu÷e yuf nkux÷™k …whký {kxu ™{oËk fu™k÷{ktÚke ÷k¾kux™ {kxe [kuhe fhe …whký fÞko™e òý ÚkŒkt s ™{oËkrð¼k„u {kxe [kuh™kh™u þkuÄe fkZe Œtºk îkhk ™kuxe‚…kXðe Ëtz y™u hkuÞÕxe™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Äúkt„ÄúkLkk nhe…h „k{ ‚k{u ¾uŒe™e s{e™ ¾heËenkux÷ ƒ™kððk {kxu ð„h ™{oËk fu™k÷™e ðøkhhkuÞÕxeyu {kxe [kuhe fhe su‚eƒe y™u xÙufxhku îkhk

hkŒrËð‚ ÷k¾kux™ {kxe ÷R …whký fhe ËeÄw nŒw. ykƒkƒŒ™e hkuÞÕxe ð„h™e yLku ð„h …h{eþ™™e

«kRðux nkux÷™k …whký {kxu ÷k¾ku x™ {kxe[kuhe fÞko™e òý ÚkŒkt™e ‚kÚku s ™{oËkrð¼k„ nhfŒ ykðe sR s{e™ {k÷ef™eþkuľku¤ ykËhe ¼khu {nu™Œ ƒkË ‚ðuo™tƒh™k ykÄkhu s{e™ {k÷ef™u Œtºk îkhk™kuxe‚ …kXðkR Au. ƒeS ŒhV yk {kxe«kRðux nuŒw {kxu ð…hkŒe nkuðkÚke ™{oËk™kyrÄfkheykuyu Ëtz™e fkÞoðkne ‚kÚku {kxe™ehkuÞÕxe™e …ý fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.28

Ík÷kðkz{kt Lkneðík ðhMkkË ðå[uËkYý Ëw»fk¤Lkkt zkf÷k Mkt¼¤kððkMkkÚku rsÕ÷kLku Ëw»fk¤økúMík ònuhfhkÞku Au. søkíkkíkLke ytËksu 60 xfks{eLk ðkðuíkh rðLkk fkuhe Äkfkuz ÃkzeAu. sÞkhu ytËksu 30 xfk s{eLk{ktfÃkkMk, yuhtzkLkkt Ãkkfku ðhMkkË rðLkkrLk»V¤ sðkLke yýe WÃkh Au. íku{sçk[ðk Ãkkºk 10 Úke 1Ãk xfk ¾uíkeÃkkfkuLkkt WíÃkkËLk{kt Äh¾{ ½xkzkuÚkðkLke r¼íke MkòoE Au. yk rMÚkíkeðå[u Ík÷kðkzLkkt økúkBÞ ÃktÚkfku{ktÚkeLkkLkku yLku ©{Sðe ðøko rsÕ÷kLkeçknkh hkuShkuxe {kxu Wå[k¤k ¼hehÌkku Au ! Aíkkt íktºk nsw MkçkMk÷k{íkLke ÃkeÃkwze ðøkkze hÌkwt Au.rsÕ÷k{kt fÃkkMkLkwt fw÷ ytËksu 30nòh nufxh{kt ðkðuíkh ÚkÞw Au. suðkðuíkh {æÞktíkhu ðhMkkË ¾U[kððkLkerMÚkíke ðå[u rLk»V¤ sðkLke r¼íkeyusøkíkkíkLkkt Sð Ãkzefu çktÄkE økÞk Au.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt yk ð»kuo

[ku{kMkk{kt ðhMkkË Lknª ðhMkðkLkerMÚkíkeyu Ík÷kðkzLke 60 Úke 70 xfks{eLk ðkðuíkh rðLkk fkuhe Äkfkuz ÃkzeAu. rÃkÞík yLku ¼usðk¤e s{eLkku{ktytËksu 30 xfk fÃkkMkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwAu. sÞkhu rÃkÞík (çkexe) fÃkkMkLkwt yu{

rsÕ÷k{kt s{eLk{kt ðkðuíkh ÚkÞwnkuðkLkwt LkkutÄkÞw Au. yk{, rsÕ÷k{kt

ytËksu 60 xfk s{eLk{kt fÃkkMk MkrníkswËk-swËk ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh ÚkÞw nkuðkLkwt

¾uíkeðkze Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwAu. Ãkhtíkw Mkkihk»xÙLke MkkÚku Ík÷kðkz

ÃktÚkf{kt ðhMkkË ¾U[kððkLke rMÚkíkeyusøkíkkíkLkkt Sð Ãkzefu çkktÄe ËeÄk Au.¾kMk fheLku rçkLk rÃkÞík fÃkkMkLkwtðkðuíkh Lk»x ÚkðkLkk ykhu Au. sÞkhurÃkÞík (çkexe) fÃkkMk nk÷ ËkuZ Úke çkuVqxLke ô[kEyu Mke{ s{eLkku{kt W¼ku

Au.Ãkhtíkw nðu ðÄw «{ký{kt ÃkkýeLkesYheÞkík WËT¼ðíkk fÃkkMkLkku yk ÃkkfÃke¤ku Ãkzðk Mkt¼ð Au. hk{ÃkhkLkkt¼kýk¼kE {kuhe Lkk{Lkk ¾uzqíku yLkuøkwtËeÞk¤kLkkt øktøkËkMk¼kE økkune÷MkrníkLkkt ¾uzqíkkuyu niÞk ðhk¤ Xk÷ðíkksýkÔÞw níkw fu, yk ÃktÚkf{kt xÃkfÃkæÄríkÚke W¼u÷k fÃkkMk MkrníkLkktÃkkfkuLku ÃkkýeLke sYheÞkík ðÄðk MkkÚkuÃkkfLku Wøkkhðku {w~fu÷ çkLÞku Au. xÃkfÃkæÄríkÚke {kuxk AkuzLkk {q¤ MkwÄe Ãkwhíkk«{ký{kt Ãkkýe Ãknkut[íkw LkÚke.Ãkrhýk{u Ãkkf WíÃkkËLk{kt ½xkzk MkkÚkuLkwfþkLk sðkLke r¼íke MkòoE Au.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 29-8-201h, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

Ík÷kðkz{kt ¾uíke Ãkkfku Lk»x ÚkðkLkk ykhu ! ¾íkhku rsÕ÷k{kt h.h9 ÷k¾ nufxh{kt fÃkkMkLkkt ðkðuíkh WÃkh íkku¤kíkku ¾íkhku íku{s rsÕ÷k{kt 30 xfk ðkðuíkh{kt Ãký WíÃkkËLk ½xþu : ¾uzqíkku

íkk÷wfku ðkðuíkh(nuõxh{kt)ðZðký h8,410{q¤e h6,000ÄúktøkÄúk 33,Ãk00[kuxe÷k 18,000÷ªçkze 10,000[qzk 36,000÷¾íkh h,h97Ãkkxze h30n¤ðË 3Ãk,000fw÷ h,h9,000

rÃkÞík(çkexe fÃkkMk)Lkwtðkðuíkh

rsÕ÷k{kt ËkYý Ëw»fk¤Lkkt zkf÷k ðå[uøkúkBÞ ÃktÚkfLkkt ©{Sðe ÷kufkuLku ÃkuxeÞwth¤ðkLkwt {w~fu÷ çkLÞw Au. ykÚkeÃkrhðkhsLkkuLke sXhkøLke XkhðkÃktÚkf{ktÚke Wå[k¤k ¼he rsÕ÷k çknkhhkusøkkhe {kxu hͤÃkkx þY fhe ËeÄkuAu. ykÄkh¼wík Mkwºkku ÃkkMkuÚke «kÃÞrðøkíkkuLkwMkkh økúkBÞ ÃktÚkfku{ktÚke {kuxk«{ký{kt ©{Sðe ÷kufku hkuS hkuxe{kxu Wå[k¤k ¼he hÌkk nkuðkLkwt òýðk{éÞw Au.

hkusøkkhe {kxu©{SðeykuLkkt W[k¤kt

Ík÷kðkz{kt ðhMkkË ¾U[kððkLke rMÚkíkeðå[u Mke{{kt çkkuh, fqðk, ík¤kð zqfesðk MkkÚku ÃkkýeLkkt ík¤ ík¤eÞu økÞkLkktMk{k[khu søkíkkíkLku r[tíkk{kt Äfu÷eËeÄku Au. ¾kMk fheLku xÃkf ÃkæÄrík ÚkfeyLku rMkt[kEÚke Ãkkf ðkðuíkhLku ÃkkýÃkkðk{kt nðu {w~fu÷e yLkw¼ðe Ãkzu Au.fkhý fu s{eLk{kt ÃkkýeLkkt ík¤ ¾qçkWtzk økÞk Au. 80 fu 100 Vqx Lke[uÃkkýe níkw íku 1Ãk0 Úke h00 Vqx Lke[uÃknkutåÞw Au. yk{, s{eLk{kt ÃkkýeLkktík¤ ôzk síkk ¾uíke ÃkkfLku WøkkhðkuËw»fh çkLÞku Au.

s{eLk{kt ÃkkýeLkkt ík¤Ÿzk økÞk

¾uíkeðkze rð¼køkLkkt yrÄfkhe MkkutËhðkyu sýkÔÞw níkw fu, rsÕ÷k{kt Aqxk AðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxk [k÷w Au yLku ¼usðk¤wðkíkkðhý hnuíkkt nsw ¾uíke ÃkkfkuLku çk[kððkLke ykþ çktÄkÞu÷e Au. nk÷ rsÕ÷k{kt ½kMk[khkLke sYheÞkíkLku æÞkLku ÷E Ãk0nòh nufxh s{eLk{kt ½kMk[khkLkwt Lkðw ðkðuíkh ÚkÞkLkwt yLku ykøkk{e rËðMkku{kt nsw 30 nòh nufxh{kt ½kMk[khkLkwtðkðuíkh fhðkLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähkþu Ãkhtíkw nðu ðhMkkË Lknª ykðu íkku fÃkkMk MkrníkLkkt ¾uíke Ãkkfku WÃkh òu¾{ W¼w ÚkðkMkt¼ð nkuðkLke r¼íke ÔÞfík fhe níke.

ðhMkkË Lkrn ÚkkÞ íkku ¾uíkÃkkfku Ãkh òu¾{ : ¾uíkeðkze yrÄfkhe

íkk÷wfku ðkðuíkh(nuõxh{kt)÷ªçkze h8,Ãkh0 nufxh÷¾íkh 6,33h nufxhÃkkxze 34,366 nufxhfw÷ 69,h18 nufxh

rçkLk rÃkÞík(çkexe fÃkkMk)Lkwt

ðkðuíkh

™{oËk™k R™suh ƒe.yu™.…xu÷u sýkÔÞwt níkwt fu fu™k÷™e{kxe [kuhe fhe …whký fh™kh ‚ðuo ™tƒh™k

ykÄkhu þkuÄe ™kuxe‚ …kXðe Ëtz™e fkÞoðknenkÚk Ähe Au y™u ™{oËk™e ‚hfkhe hkuÞÕxe

ð„h™e {kxe nkuðkÚke fzf fkÞoðkne fhkþu.

Ëtz™e fkÞoðkne nkÚk Ähe Au

™{oËk fu™k÷{ktÚke {kxe[kuhe fh™khk™u ™kurx‚ nhe…h …k‚u çkLke hnu÷e nkux÷Lkk Ãkwhký {kxu {kxe ðÃkhkíke níke

÷ªçkze ÃkktËheþk¾k Lknuh{kt Lkeh

AkuzkÞk

÷ªçkze : ÷ªçkze íkk÷wfkLkk ÃkktËhefuLkk÷{ktÚke Lk{oËk fuLkk÷{kt yksuLk{oËkLkehLkk ðÄk{ýk fhðk{ktykÔÞk níkk. MkwhuLÿLkøkh WÃkhktíky{ËkðkË yLku ¼kðLkøkhrsÕ÷kLkk 40Úke ðÄw økk{ku{kt{whÍkíkk {ku÷Lku seðíkËkLk {¤ehnuþu.yk ÃkúMktøku rsÕ÷k f÷ufxh,÷ªçkze LkkÞçk f÷ufxh ÃkkhÄe,hksÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý{tºkerfhexrMktn hkýk,rsÕ÷k ¼ksÃk{nk{tºke søkËeþ¼kEË÷ðkze,[wzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkÃkú{w¾ hkýk MkneíkLkk fkÞofhkunksh hnÞk níkk.

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

WEDNESDAY, 29 AUGUST 2012SANDESH : AHMEDABADII

Äku¤fk : Äku¤fk ¾kíkuLkk ôzkÃkkzk rðMíkkh{kt hnuíke Ãkrhýeíkk rLkr{»kkçkuLkLke÷uþ¼kE MkkuLke (W.ð.3h) økík hkus økw{ ÚkE síkk íkuLkk Ãkríkyu Äku¤fk Ãkku÷eMk{Úkf{kt òýðk òuøk yuLxÙeÚke VheÞkË LkkuÄkðe Au. Ãkku÷eMku økwLkkLke LkkutÄ ÷eÄe Au.

MkwhuLÿLkøkh, íkk.28

ðZðký íkk÷wfkLkk t Ë÷Ëkýkøkk{u hnuíkk u Þwðf økík íkk.19ykuøkMxLkk t hk us Mkðkhu{k uxhMkkÞf÷ ÃkkA¤ çk uMkeLk uMke{{kt sE hÌkk u níkk u. ík uËhr{ÞkLk øk¤k{kt hk¾u÷ ¾uMkÔne÷{kt ðªxkE síkk ÞwðfLkkt øk¤uxw tÃkku ÷køke síkk íku Lke[u ÃkxfkÞkuníkku. ykÚke íkuykuLku Mkkhðkh yÚku o«Úk{ MkwhuLÿLkøkh yLku çkkË{kt ðÄwMkkhðkh yÚku o y{ËkðkË ðe.yuMk.nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkk u. sÞktMkkhðkh fkhøkík Lk rLkðzíkkMkku{ðkhu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkrLkÃksÞkLkw t ¾w÷ðk ÃkkBÞw Au.

yk çkLkkðLke ðZðký Ãkku÷eMk{ÚkfuÚke {¤íke rðøkíkk uLk wMkkhíkk÷wfkLkk t Ë÷Ëkýk økk{u hnuíkk

hksw¼kE {kÄk¼kE ðZðkýeÞk(W.ð.h7) økík íkk.19 ykuøkMxLkkthk us Mkðkhu 11 f÷kfu{k uxhMkkÞf÷Lke ÃkkA¤ çk uMkeLk uMke{{kt sE hÌkk níkk íÞkhu øk¤k{kthk¾u÷ ¾uMk Ône÷{kt ðªxkE síkkÞwðfLkkt øk¤u xwÃkku ÷køke síkk íkuLke[u ÃkxfkÞk níkk. øk t¼ehEòykuLkkt fkhýu «Úk{ hksw¼kELkuMk wh uLÿLkøkh nkurMÃkx÷u MkkhðkhyÃkkE níke. Ãkhtíkw íkuykuLku ðÄwMkkhðkhLke sYh sýkíkky{ËkðkËLke ðe.yuMk. nkurMÃkx÷u¾MkuzkÞk níkk. sÞkt íku{Lkw t MkkhðkhËhr{ÞkLk Mkk u{ðkhu {k uíkrLkÃksÞkLkw t nkurMÃkx÷ Mkwºkkuyu ònuhfÞw o ník w. çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMks{kËkh fu.Þw.Mkw{uhk [÷kðe hÌkkAu.

NSS™e ‚ku ƒnu™ku îkhk fuB… ÞkuòÞkuÄúkt„Äúk : Äúkt„Äúk yu‚.yu‚.…e.si™ fku÷us™k NSS „ÕMko Þwr™x îkhk fku÷us

fuB…‚{kt yuf rËð‚eÞ fuB… ÞkuòÞku níkku. yk fuB…{kt si™ fku÷us™k r«L‚e…k÷«rŒf¼kR Ëðu, «ku.rnŒuþ¼kR Ëðu, «ku.yu‚ƒe {fðkýk,…úku.ò„]Œeƒu™ ‚rnŒfku÷us™e 100 sux÷e rðrðÄ VufÕxe™e rðãkÚkeo™eykuyu yk¾ku rËð‚ fku÷usfuB…‚, fku÷us R™‚kRz y™u fku÷us™k „kzo™™e ‚k{wnef ‚VkR fhe fuB…™u‚V¤ ƒ™kÔÞku nŒku.MkwhuLÿLkøkh{kt AÃÃkLk¼kuøk {nkuíMkð ÞkuòÞku MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh{kt îkhfkÄeþSLke nðu÷e{kt rçkhksíkk îkhfkÄeþ «¼wLkuÃkw.Ãkk.økku.108 ©e ðúshksfw{khSLke yæÞûkíkk{kt íkk.h8 ykuøkMxLku ¼kËhðkMkwË yrøkÞkhMkLku {tøk¤ðkhu ©e AÃÃkLk¼kuøk (çkzku {LkkuhÚk) ÞkuòÞku níkku. su{ktíkk.h3 Úke íkk.h7 ykuøkMx Ëhr{ÞkLk Ãkw»Ãk rðíkkLk, ELÿ {kLk¼tøk, îkËþ rLkfwts,~Þk{ MkøkkE, rððkn ¾u÷ suðk {LkkuhÚkku ÞkuòÞk níkk.

rûkÃík Mk{k[kh

MkwhuLÿLkøkh : MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{ktíkk.h7 Úke 31 ykuøkMx þnuh íkÚkkrsÕ÷kLkkt rðrðÄ rMkLku{k ½hku{kt çkk÷r[ºkÃkx {nkuíMkð Þkuòþu. Mkku{ðkhuyk {nkuíMkðLkku çkk÷ r[ºk Mkr{íke¼khík ({wtçkE) Lkkt yrÄfkheLkeWÃkrMÚkíke{kt þnuhLkkt r{÷Lk rMkLku{k¾kíku «kht¼ ÚkÞku níkku. yk «MktøkuyrÄfkhe ðe.r¢»LkLk, {k{÷íkËkhËþoLkkçkuLk íku{s xkufeÍLkkt Mkt[k÷fku

Lkð÷fw{kh, rçk{÷¼kE, çkfw÷¼kE,ðe.çke.{fðkýk MkrníkLkktyku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. Ãkkt[ rËðMk rsÕ÷kLkktík{k{ rMkLku{k ½hku{kt Mkðkhu 9 Úke 11f÷kf Ëhr{ÞkLk ytËksu 108«kÚkr{f þk¤kyku yLku h4 Úke ðÄw{kæÞr{f þk¤kykuLkkt ytËksu 11nòhÚke ðÄw rðãkÚkeoyku rðLkk{qÕÞur[ºkÃkx {nkuíMkð{kt çkk¤ rVÕ{kuLkku÷k¼ ÷E þfþu.

rsÕ÷kLke 108 «kÚkr{f yLku h4 {kæÞr{fþk¤kLkk 11 nòh rðãkÚkeoyku ÷k¼ ÷uþu

çkk÷ r[ºkÃkx {nkuíMkðLkkursÕ÷k{kt rLk:þwÕf «kht¼

y{ËkðkË, íkk.28n¤ðË þnuhLkk yuf rðMíkkh{kt

ÃkkÞkLke MkwrðÄk Lk {¤íke nkuðkLkehsqykíkLku ÷RLku hneþku Ãkkr÷fk{kthsqykík yÚkuo økÞk níkk. ßÞktsðkçkËkh yrÄfkheykuLke økuhnkshenkuðkÚke ÷kufkuLku yk¢kuþ MkkÚku ÃkhíkVÞko níkk. su hsqykík{kt sýkÔÞk{wsçk þnuhLkk ðkuzo Lkt.5{kt ykLktËÃkkfo rðMíkkhLkk hneþkuLku ykX rËðMkLk¤ ðkxu yufðkh Ãkkýe {¤u Au suËhhkus ykÃkðk{kt ykðíkw Ãkkýe

yþwØ nkuðkÚke Lk{oËkLkwt Ãkkýe ykÃkðkíku{s yk rðMíkkh{kt AuÕ÷k A ð»koÚkeykhMkeMke hkuzLke ÔÞðMÚkk íku{s÷kRxLke ÔÞðMÚkk Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkw t. ðÄw{kt sýkÔÞk yLkwMkkhÃkkr÷fkLkk fk{Ëkh MkVkR fkÞo {kxuykðíkwt Lk nkuðkLke hsqykíkLku ÷RLkuÃkkr÷fk ¾kíku hsqykík fhðk ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw yk Mk{Þu Ãkkr÷fkLkk [eVykurVMkh fu Ãkkr÷fk «{w¾ nksh LknkuðkÚke íkuyku hsqykík fÞko ðøkhíkuyku rLkhkþ ÚkRLku ÃkkAk VÞko níkk.

økuhfkÞËuykfkhýeðk¤k Ã÷kux

ÃkhLkkt {fkLkku hËfhkíkkt nkuçkk¤ku

Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚkeykfkþ{kt {ku½k ztçkh AðkÞu÷w hnuíkktAqxkAðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞknkuðkLkk t Mk{k[khk u «kÃÞ ÚkÞk Au.Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu ÷¾íkh ÃktÚkf{kt 3Ãkr{{e, ÷ªçkze ÃktÚkf{kt 7 r{{e, [qzkÃktÚkf{kt h r{{e yLku MkwhuLÿLkøkh-ðZðký rðMíkkh{kt Mkku{ðkhu hkºku yLku{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu AqxkAðkÞk ðhMkkËeÍkÃkxk ðhMÞkLkkt Mk{k[khku «kÃÞ ÚkÞkAu. sÞkhu çku rËðMk Ãknu÷k Ãkkxze,ͪÍwðkzk rðMíkkh{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkðhMÞk níkk.

÷¾íkh-÷ªçkze ÃktÚkf{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt yòÛÞk Ãkwhw»kLkwt xÙuLkLke[u fÃkkE síkkt

{kuík ÚkÞwtÄkku¤fk,íkk. h8

Äku¤fk y{ËkðkË huÕðu ÷kELk WÃkh{kihuÞk huÕðu MxuþLk LkSf rf.{e.38/9WÃkh yòÛÞku ÃkwY»k ykðíke xÙuLk Lke[ufÃkkE síkk íkuLkw fYý {kuík rLkÃkßÞwníkw. yk ½xLkk ytøku Ãkku÷eMku yfM{kíku{kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe fkÞËuMkhLkeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

h7 ð»keoÞ Þwðf çkkEf ÷ELku Mke{{kt síkku níkku

MkwhuLÿLkøkh, íkk.28hksÞ Mkhfkhu Mkku{ðkhu {kuze Mkktsu MkwhuLÿLkøkh-

ðZðký LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh rMkðkÞ ykswçkkswLkkt ytËk-su h4 sux÷k økk{kuLkkt Mk{krð»x MkkÚku xðeLk rMkxeLke MkkÚkuMkwhuLÿLkøkh-ðZðký rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤Lke

h[LkkLke rðÄeðík heíku ònuhkík fhkíkk MkwhuLÿLkøkh yLkuðZðkýðkMkeyku{kt ¾wþe AðkE sðk Ãkk{e Au. íku{sðuÃkkheyku yLku ykøkuðkLkkuyu yk ònuhkíkLku ykðfkheþnuhe rðfkMkLke MkkÚku økúk{eÞ rðfkMkLkkt Lkðk îkhku¾w÷ðkLke ykþk ÔÞfík fhe Au.

hksÞ Mkhfkhu Mkku{ðkhu {kuzeMkktsu MkwhuLÿLkøkh-ðZðký Ãkkr÷fkrðMíkkhLku xðeLk rMkxeLke MkkÚku LkðkrðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤Lkeh[LkkLke rðÄeðík heíku ònuhkík fheníke. yk ònuhkík yLðÞu çktLkuÃkkr÷fk LkSf ykðíkk ytËksu h4økk{zkykuLkku Mk{kðuþ Úkþu. ykÚkeMk{økú Ãkkr÷fkykuLke MkkÚku LkSfLkkøkk{zkyku þnuhe rðfkMkLkku ÷k¼«kÃík fhþu. yk ònuhkíkLkuykøkuðkLkku, ðuÃkkheykuyu ykðfkheAu. fux÷ktf rËþk Mkw[f Mkwºkku ynª«Míkwík Au. su{kt Ík÷kðkz [uBçkhykuV fku{MkoLkkt «{w¾ rLkÄu»k¼kEþkn íku{s ykøkuðkLkku ÄLkhks¼kEfu÷k, rðÃkeLk¼kE xku÷eÞkMkrníkLkktykuyu yk Lkðe yÚkkuhexeÚkfe çktLku Ãkkr÷fk rðMíkkhku{kt hkuz,hMíkk, Ãkkýe, økxh, rðs¤e, MðkMÚÞsuðe ÃkkÞkøkík MkwrðÄkyku ÍzÃkÚkeyLku rðþk¤ Mk¥kk MkkÚku «kÃík Úkþu.

íku{s xÙkVef Mk{MÞkLku çk¤ðíkhçkLkkðíkku «&™ n÷ fhðk hªøk hkuzçkLkkððkLke rËþk íkhV ÍzÃkÚkeykøk¤ ðÄkhþu. íku{s h4 sux÷køkk{zkykuLkkt ÷kufku {kxu Ãký

rðfkMkLkkt Lkðk îkhku ¾w÷þu. yk ytøkuyøkkW íkk.10-11-h011 LkktÍk÷kðkz [uBçkh ykuV fku{MkuohksÞLkkt þnuhe rðfkMk {tºkk÷ÞLkurðøkíku hsqykík fhe níke.

Mkw.Lkøkh-ðZðkýðkMkeykuykÄwrLkf MkwrðÄkyku {u¤ðþu

çktLku Ãkkr÷fkLkku ðneðx Lkðwt Mk¥kk {tz¤ Mkt¼k¤þu : íktºk

Lkðk rðMíkkh rðfkMk {tz¤Lke MÚkkÃkLkk Úkfe økk{zktykuLku ÷k¼

ðZðký Ãkkr÷fkLkkt [eV ykurVMkh Mke.çke.hçkkheyu sýkÔÞw níkw fu, yksÚkeçktLku Ãkkr÷fkyku{kt Lkðk rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤Lke h[LkkLke rðÄeðík heíkuMÚkkÃkLkkLke MkkÚku yksu çknkh ÃkzLkkh Mk¥kkðkh ònuhLkk{k çkkË þnuh yLkuLkSfLkkt økk{zkykuLkku MkðkOøke rðfkMk Úkþu. ¾kMk fheLku xeÃke Mfe{kuLke LkðeykuÚkkuhexeLku Mk¥kk hnuþu.

Ãkkr÷fk íktºk þwt fnu Au

f÷ufxh «ËeÃk¼kE þknu sýkÔÞwt níkwt fu, çktLku Ãkkr÷fkLkkt þnuhe rðMíkkhku yLkuykswçkkswLkkt h4 sux÷k økk{zkykuLkku Lkðk rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤{ktMk{kððk{kt ykðþu. yk ytøkuLke nkÞh ykuÚkkuhexe yk Lkðk Mk¥kk {tz¤Lku{¤þu. yk ytøku Lkðe Mk¥kk {tz¤ fr{xeLke h[Lkkyku Úkþu, yLku ík{k{rðfkMk÷ûke ðneðx Mk¥kk {tz¤ îkhk nkÚk Ähkþu. yk ytøku ðneðxe íktºkyu ÃkýMkhfkh{kt rðøkíkðkhÚke hsqykíkku fhe níke. suLkk ¼køkYÃku fkuÃkkuohuþLkLkerËþk{kt rðfkMk÷ûke MíkwíkeÞ Ãkøk÷wt {kLke þfkÞ.

f÷ufxh þwt fnu Au

Mkeyku-«{w¾ økuhnksh : yhsËkhku ÃkkAk VÞko

Mkt

ÃkkÞkLke MkwrðÄk ykÃkkun¤ðËLkkt hneþkuLke {ktøk

¾t¼kík{kt ¾hku ‘Mk{ksðkË’ !¾t¼kík : [hkuíkhLkwt yk þnuh ¾hu¾h rðrþü Au. ynªLkw«þkMkLk íktºk Ãký ykøkðe yku¤¾ Ähkðu Au. yk þnuh{ktÃkku÷eMk RLMÃkufxh nkuÞ fu MkçkRLMÃkufxh nkuÞ, Yh÷ÃkeyuMkykR nkuÞ fu {k{÷íkËkh-LkkÞçk {k{÷íkËkh nkuÞ,[eVykurVMkh nkuÞ fu íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk yuÂLsrLkÞh nkuÞ...çkÄk yrÄfkhe {kuxk ¼køku[ku¬Mk ¿kkríkLkk s òuðk {¤u Au.nk, ¼kR... yk ¾t¼kíkLke s ðkík Au. ynªÞk AuÕ÷k çkkh-çkkh ð»kkuoÚke ÃkeykR íkhefu {kºk çkúkñýku s ykÔÞk Au.MÚkkrLkf hneþku ykðk ¿kkríkðkËÚke Ãkerzík Au yuðw nhøkeÍ

LkÚke nkU... QÕxkLkwt MÚkkrLkf ÷kufku íkku «ðíko{kLkyrÄfkheyku yLku íku{Lke fk{økeheÚke ¾wþ Au, yøkkW fk{

fhe økÞu÷k çkúkñýyrÄfkheykuLku Ãký ÞkËfhíkk hnu Au yLkuynªÚke çkË÷kRLkuøkÞu÷k ykðkyrÄfkheyku Ãký¾t¼kíkLkku «u{ ¼q÷eþfíkk LkÚke. yk çkÄwÞ

Mkk[w... Ãký yuLkkÚke nfefík Úkkuze çkË÷kR òÞ. ðneðx-eíktºk{kt yuf s ¿kkríkLkk yrÄfkheyku ykðíkk nkuðkLke LkkUÄnðu ÷uðkðk {ktze Au...!

¿kkrík«u{ suðwtÞu fktRf nkuÞ fu Lkne t? ynªÞk Úkkuzku yríkhuf Au...

ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk yyrrÄÄffkkhhee nnkkuuÞÞ ffuu{{nnuuMMkkqq÷÷ee yyrrÄÄffkkhhee...... ççkkÄÄkkÞÞ

ççkkúúkkññýýkkuu ss......!!MMÚÚkkkkrrLLkkff ÷÷kkuuffkkuu yyrrÄÄffkkhheeyykkuuyyLLkkuu ííkkuu{{LLkkee ffkk{{øøkkeehheeÚÚkkee ¾¾wwþþ

(Mkt.LÞw.Mk.) n¤ðË, íkk.28Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt yuf íkhV

ðhMkkË Lkneðík Úkíkkt nòhku ÃkþwykuLkeÃkrhÂMÚkrík ËÞksLkf ÚkR økR Au yLku[kuíkhVÚke ÃkþwykuLkk ½kMk[khk {kxuLke{ktøkýe {k÷Äkhe fhe hÌkk Au íÞkhuMkhfkhLkk Lkðk ÃkrhÃkºk {wsçk þnuherðMíkkhLkk {k÷ÄkheykuLkk Zkuh {kxu½kMk Lknet ykÃkðkLkk ÃkrhÃkºkLkk fkhýuþnuhLkk {k÷Äkheyku{kt hku»k Vu÷kíkk{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku ÄMke økÞkníkk. Mk{økú Ík÷kðkz ÃktÚkf WÃkhktík

Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðhMkkË Mkkð ykuAkuÚkðkLkk fkhýu ÃktÚkfLkk LkËe-Lkk¤kt Mkkð¾k÷e Au. çkeS íkhV ÃkþwykuLke nk÷íkrËLk-«ríkrËLk fVkuze çkLke økR Au.Ãkþwyku {kxu ÃkeðkLkk Ãkkýe WÃkhktík½kMk[khkLke yAíkLkk fkhýu{k÷Äkheyku ¼khu ËkuzÄk{ fhe hÌkkAu. økík {rnLku ÃkþwËeX [kh rf÷ku ½kMkhkníkËhu ykÃkðkLkwt Vh{kLk Mkhfkhu fÞwoníkwt. Ãkhtíkw [kh rf÷ku ½kMk «íÞufÃkþwyku {kxu {kºk LkkMíkk Mk{kLk níkwt.yuf ÃkþwLku Mkk{kLÞ Ëþ rf÷ku ½kMk Ãkux

Ãkqhíktw ¾kðk òuRyu Au. íku{ Aíkkt Ãký{k÷Äkheyku ÃkkuíkkLkk ÃkþwykuLkk Ãkk÷Lk{kxu ½kMk[khku ÷uðk W{xe Ãkzâk níkkíÞkhu MkhfkhLkk Lkðk rLkÞ{ku yLkwMkkhþnuhe rðMíkkh{kt ½kMk[khku LknetykÃkðkLkk fkhýu n¤ðË ÃktÚkfLkkþnuhe rðMíkkh{kt Mkkík nòh sux÷kÃkþwykuLkk {kr÷fku{kt ¼khu hku»k Vu÷kíkkÃktÚkfLkk {k÷Äkheyku n¤ðË{k{÷íkËkhLku ½kMk[khku {¤u íkuðeÔÞðMÚkk fhðk ÷u¾eík ykðuËLkÃkºkykÃke hsqykík fhe níke.

yk ytøku n¤ðË ÃktÚkfLkk Ëuðk¼kR¼hðkz, hýAkuz ¼hðkz, swò¼kR¼hðkz, fkLkk nehkyu sýkÔÞwt níkwt fuyøkkW Ãký n¤ðËLkk {k÷ÄkheykuLku½kMk[khkLkwt rðíkhý fhu÷ íku Ãkife yzÄk÷kfkuLku ½kMk[khku {¤u÷ LkÚke yLku½kMkfkzoLkwt Ãký rðíkhý ÚkÞwt LkÚke. nk÷íkku þnuhe rðMíkkh{kt MkhfkhLkk ÃkrhÃkºk{wsçk ½kMk[khkLkwt rðíkhý çktÄ fhkíkkþnuhe rðMíkkhLkk Mkkík nòh sux÷kÃkþwyku (Zkuhku)Lke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLkeøkR Au.

7000 Zkuhku [khkÚke ðtr[ík h¾kÞk

{ktz÷, íkk.28{ktz÷{kt Mkhfkhe ykðkMkkuLke

økuhfkÞËuMkh ykfkhýeykuðk¤k Ã÷kuxÃkh Mkhfkhe {fkLkku hË fhkíkkt nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku. {ktz÷{kt ykþhu 200Úke 300 Ã÷kuxku yLku økuhfkÞËuMkhËçkký{kt Q¼u÷k {fkLkkuLke íkÚkkþhík¼tøkÚke ÚkR hnu÷k çkktÄfk{kuLke¾kuxe ykfkhýeyku fhe {ktz÷ økúk{Ãkt[kÞíkLkk çkkuzoLku íkÚkk sqLkk-LkðkMkhÃkt[Lku ytÄkhk{kt hk¾eLku frÚkík¼úük[kh Úkíkku nkuðkLke Ãkt[kÞík yLkuðze f[uhe{kt òøk]ík Lkkøkrhfkuyu÷ur¾ík yLku {kir¾f hsqykík fhe níke

yk økuhfkÞËuMkh fhu÷k Ã÷kuxku yLku{fkLkkuLke ykfkhýeyku hË fhðkLkkuXhkð Ãkt[kÞíku fkøk¤ Ãkh fÞkuo níkku.fkuR fkÞoðkne Ãkt[kÞíku fhe Lk níke.Ãký ßÞkhu çkeÃkeyu÷ ÞkËeLkk 17 Úke20Lkk ¢{ktf{kt ykðíkk ÷k¼kÚkeoykuLkuMkhfkh îkhk {fkLk MknkÞ ykÃkeLku{fkLkku çkLkkðe ËuðkLke fkÞoðkne Úkíkktyk økuhfkÞËuMkh ykfkhýeyku çkkçkíkuhsqykík ðze f[uhe{kt ÚkR suÚke ykðeykfkhýeyku{kt ykðíkk Ã÷kux{kt {fkLkMknkÞ ykÃkðkLke íktºk îkhk hË fhkíkkyk økuhfkÞËuMkh ykfkhýeykuðk¤kyhsËkhku {ktz÷ ¾kíku íkk.25-8-12Lkk hkus ðýÚkt¼e rðfkMk ÞkºkkLkkfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk ÄMke sELku Wøkúhsqykíkku fhe nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.yks rËðMku yk Þkºkk {ktz÷Úke Ëk÷kuËøkk{u sE níke íÞkt Ãký Ëk÷kuË økk{Lke{rn÷kykuyu Wøkú hsqykíkku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk «{w¾Lku fhe níke.

øk¤kLkku ¾uMk çkkEfLkktÔne÷{kt ðetx¤kíkkt {kuík

(Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk)y{ËkðkË,íkk.28

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkt [kuxe÷kíkk÷wfkLkkt ykðu÷k {Ähe¾kzk økk{ÃkkMku ¾uíkh{kt ykðu÷e r{õMzVux M«uzLkk{Lkku ¾kãÃkËkÚko çkLkkðíkeVufxhe{kt økktÄeLkøkhLke Vqzrð¼køkLke xe{u þrLkðkhu Ëhkuzku Ãkkze40 zççkk sÃík fÞko níkk. ËhkuzkLkeyk fkÞoðkneLke rðøkíkku Vqz yuLz zÙøkrð¼køkLkk LkkÞçk fr{þLkh fûkkyuÚkeAwÃkkððk{kt ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuoÚkðk ÃkkBÞk Au. r{õMzVux M«uzLkkykXk nuX¤ n÷fe fûkkLkwt ½e ðu[kíkwtnkuðkLke òýfkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke rðøkíkMkktÃkze Au. íkuÚke yk «fhý{kt ¼eLkwMktfu÷ðkLkk VufxheLkk {kr÷fku yLku VqzyrÄfkheyku «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt [kuxe÷k{kt{ÄheÃkkzk økk{Lkk ¾uíkh{kt ykðu÷e

Vufxhe{kt yuøk{kfo r{õMzVux M«uzLkk{u ¾kãÃkËkÚko çkLkkðkÞ Au.

òýfkhkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykðkMíkð{kt ½e s Au. suLku y÷øk Lkk{uçkLkkðkÞ Au yLku çkòh{kt ½eLkk Lkk{us ðu[kÞ Au. yk Vufxhe Ãkh MÚkkrLkfVqz rð¼køkLke xe{Lku ytÄkhk{kthk¾eLku økktÄeLkøkhLke xe{u ËhkuzkuÃkkzâku níkku yLku 40 zççkk sÃík fheLk{qLkk yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e ykÃÞkníkk.

Mkw{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk {Ähe¾kzk økk{u rþðRLzMxÙeÍ{kt ©e híLk{T Lkk{u yuøk{kfor{õMzVux M«uz çkLkkðíke Vufxhe{ktVqz rð¼køku Ëhkuzku Ãkkzâku nkuðkLkwt[[koR hÌkwt Au. íku{s VufxheLkkMkt[k÷fkuLkk Lkk{ hksw , rð{÷ , {LkLkyLku òLke nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.

Vqz yuLz zÙøk rð¼køkLkk LkkÞçk fr{þLkh ËerÃkfk [kinkýLku [kuxe÷k{ktÃkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk rðþu ÃkqAðk{kt ykðíkk íku{ýu yk çkkçkíkÚke yòýnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku íkÃkkMk fhe rðøkíkku ykÃkðkLkwt “MktËuþ”Lku sýkÔÞwtníkwt. VheÚke VkuLk fhíkk íku{ýu ËhkuzkLke fçkq÷kík fhe níke Ãký rðøkíkkufr{þLkhLku fneLku s ykÃkðkLktw fÌkwt níkwt. ðkhtðkh VkuLk fhðk Aíkkt íku{ýu VkuLkuWÃkkzðkLkwt xk¤e Ëhkuzk «fhý{kt rðøkíkku ykÃkðkLkwt xkéÞwt níkwt. suLku ÷RLku ykfuMk{kt ¼eLkwt Mktfu÷ðkLke Vqz rð¼køkLke fkurþþ Aíke ÚkR níke.

LkkÞçk fr{þLkhu ËhkuzkLke rðøkík AqÃkkðe

Lkf÷e ½e çkLkkðLkkh ðuÃkkheykuLku Vqz rð¼køkLkk fux÷kf yrÄfkheyku íkhVÚkerðrðÄ Axfçkkheyku þe¾ððk{kt ykðu Au. su{kt r{fMzVux M«uz, {køkuoheLkLkk÷uçk÷ nuX¤ ½e çkòh{kt ðu[ðkLkwt fnuðkÞ Au. suÚke fheLku Ëhkuzk Ãkzu íÞkhu yk¾kã ÃkËkÚko ½e Lknet Ãkhtíkw çkufhe «kuzõx nkuðkLkwt sýkðe çk[e þfkÞ.

r{õMzVux M«uzLkk Lkk{u ðu[kíkw ½e

Ãkrhýeíkk økw{ Úkíkk VheÞkË

[kuxe÷k{kt y¾kã ÃkËkÚkoLkk 40zçkk sÃík:¼eLkwt Mktfu÷ðkLke fkurþþ

økktÄeLkøkhLke Vqz rð¼køkLke xe{u Ëhkuzku Ãkkzâku : rðøkíkku AqÃkkððkLkku ¼h[f «ÞkMk

(Vkuxku : hksuþ Ãkxu÷)

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðkMkwË íkuhMk, çkwÄðkh,29-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 12-{kunkuh.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷.hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË íkuhMkf. 21-20 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðýf. 29-33 MkwÄe (økwhwðkh ÃkhkuZu f.5-33 MkwÄe) ÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/økh.Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 08-15 MkwÄe ÃkAe

þku¼Lk f. 30-06 MkwÄe (økwhwðkhMkðkh). rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. hrðÞkuøkf. 29-33 MkwÄe. ÚkeY ykuý{(fuhk÷k). * ®Mkn Mkt¢ktrík Ëhr{ÞkLk[tÿ Lkûkºk ©ðý ykðu íku rËðMkufuhk÷k{kt ÚkeY ykuý{T WíMkð QsðkÞAu. ðk{Lk yðíkkh yLku çkr÷hkòLku÷økíkku yk ÄkŠ{f WíMkð Au. * çkwÄ{½k LkûkºkLkk «Úk{ [hý{kt «ðuþ.* f]r»k ßÞkurík»k : s{eLk MktÃkkËLk,þkhfk{- rzÙ®÷øk fu s¤ MkkÄLkkuLku÷økíke fk{økehe fhðk {kxu þw¼rËðMk. yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLkeMk÷kn LkÚke. øktsçkòhLke fk{økehe{kxu ÞkuøÞ rËðMk. MkVuË ík÷, MkhMkð,yuhtzk{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. hkn-wfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7.÷k¼, 8. Wîuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

MkkLkwfq¤ íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. r{÷Lk-{w÷kfkík. ykhkuøÞ®[íkk.ÔÞkðMkkrÞf {w~fu÷eLkk Mktòuøkku. ®[íkk-¾[o hnu. r{ºkkuLke{ËË {u¤ðe þfþku.LkkufrhÞkíkLku MkkLkwfq¤íkk hnu. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.¼køkeËkhÚke {ík¼uË.fkixwtrçkf fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. {kLkrMkf yf¤k{ý ÚkkÞ. «ðkMkMkV¤ ÚkkÞ.ÄehsLkkt V¤ {eXkt {¤u. ykhkuøÞ ytøku ®[íkk hnu.¼køkeËkhÚke {ík¼uË hnu.÷k¼Lke íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu. fkÞo MkV¤íkk {¤u. {LkLkktykuhíkkt Ãkqýo ÚkkÞ.MkkLkwfq¤ yLku {òLkku rËðMk. ¼køÞ V¤u. «ðkMk ytøkuMkkLkwfq¤íkk hnu.{LkLke {whkË {Lk{kt hnu. øk]nSðLk{kt yþktrík sýkÞ.ykhkuøÞ ®[íkk hnu.ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe Lkeðzu. LkkýkfeÞ «&™ Wfu÷kÞ.MkkLkwfq¤ rËðMk.ÄkÞwO fk{ rð÷tçkÚke ÚkkÞ. LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.{n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. fkÞo MkV¤ ÚkkÞ. MktíkkLkLkkfk{ ÚkkÞ.¾[o-¾heËeLkku «Mktøk. {n¥ðLkk fk{ ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.ðze÷Úke {ík¼uË.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-21 7-10 19-00

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) nrhðkMkh (5) økhøkx (8) Þíke{(9) hsík (10) nðk÷ (12) íkhsw{ku (15) hË (16) nk÷Mkku(17) Mkeíkk (18) rð{÷ (19) {kMkq{ (21) nðk (22) ík{k (24)íkkh (26) fkËð (28) Ë{ (29) ík¾ík (31) Mkzf (34) Mkqðh(35) ËkLkku (36) ¾h (38) fkhMkku (39) ÔÞku{ (40) Whkus*Q¼e [kðe : (1) nrhnh (2) ðkÞ÷ (3) Mkíke (4) h{ík÷ (5)økhsw (6) hs{ku (7) økík (11) ðkËrððkË (13) hMkku (14) fktíkk(16) nk÷ík (17) Mke{ (19) {kíkk (20) Mkqhík (21) nfkhku (23){kËf (25) Mkqík (27) ðMkðMkku (30) ¾h¾hku (32) zh (33) ÃkLkku(34) Mkqh (35) Ëk{ (37) hs

«Ëku»k, ÚÚkeY yykuý{ ((fuhk÷k), ççkwÄ {{½k LLkûkºk{kt ««ðuþ

ykze [kðe(1) yufkËþe (5)(5) økèku- Xªøkýku {kýMk (4)(8) yLkkÚk çkk¤ (3)(9) [ktËe, YÃkwt (3)(10) yðMÚkk, ynuðk÷ (3)(12) yLkwðkË (4)(15) çkkík÷ fhu÷wt (2)(16) nhõík, nkrLk (3)(17) òLkfe, ðiËune (2)(18) rLk{o¤ (3)(19) ¼ku¤wt, rLkËkuo»k (3)(21) ÃkðLk, ðkÞw (2)(22) f{eLkk, ¾kux (2)(24) íktíkw, huMkku (2)(26) fe[z (3)(28) ïkMk, þÂõík (2)(29) ®MknkMkLk (3)(31) Ãkkfku hMíkku (3)(34) zw¬h, ¼tqz (3)(35) Mk{sw, rððufe (2)(36) økÄuzku, XkuX (2)(38) ÞwÂõík, rnf{ík (3)(39) ykfkþ (2)(40) fk{Ëuð, MíkLk (3)

Q¼e [kðe(1) rð»ýw yLku {nkËuð (4)(2) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3)(3) W{k, Ãkkðoíke (2)(4) h{ríkÞk¤ (4)(5) økhsðkLk (3)(6) swMMkku, òu{ (3)(7) ðeíke [qfu÷wt (2)(11) Mkk{Mkk{k Mkðk÷sðkçk (5)(13) òzwt Ëkuhzwt (2)(14) r«Þk, ÃkíLke (2)(16) Ëþk, ÂMÚkrík (3)(17) økk{Lke nË (2)(19) {k, sLkLke (2)(20) [nuhku, {w¾kf]rík (3)(21) LkkuíkrhÞku, nkufkhku (3)(23) fuVe (3)(25) MkkhrÚk (2)(27) ytËuþku, þtfk (4)(30) MktíkkÃk, ÃkMíkkðku (4)(32) çkef, ¼Þ (2)(33) fkÃkzLke Ãknku¤kE (2)(34) ftX, Mðh (2)(35) ¼kð, ®f{ík (2)(37) fMíkh, Äq¤ (2))

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1767

MMkkwwzzkkuuffww 11664 3 2 1 5 8 7 6 98 6 1 2 9 7 3 4 57 9 5 3 4 6 1 8 29 8 7 6 1 3 2 5 42 5 3 7 8 4 9 1 61 4 6 5 2 9 8 7 36 7 4 8 3 2 5 9 1 5 2 8 9 6 1 4 3 73 1 9 4 7 5 6 2 8

2 4 5 79 4

3 6 21 8 7 5 62 6 4 7 1

5 1 34 1 6

7 1 5 22 9 6 1

Mkwzkufw 1165Lkku WWfu÷

n rh ðk Mk h1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33

34 35 36 37

38 39 40

Ík÷kðkz