16
Zenon & Zenans এলেয়ার বাংলা Ζήνων Ελληνικά Зенон Русский Cultured and hard-working typefaces for successful branding and publishing Latin, Bengali, Greek and Cyrillic Designed by Riccardo Olocco riccardolocco.com Submitted in partial fulfillment of the requirements for the master of Arts in Typeface Design, University of Reading, 2014

Zenon Zenans এলেয়ারবাংলা Ζήνων Ελληνικά …typefacedesign.net/wp-content/uploads/2014/09/MATD... · Zenon & Zenans were conceived to satisfy

  • Upload
    lamdat

  • View
    247

  • Download
    8

Embed Size (px)

Citation preview

  • Zenon & Zenans

    Cultured and hard-working typefaces for successful branding and publishing

    Latin, Bengali, Greek and CyrillicDesigned by Riccardo Olocco

    riccardolocco.com

    Submitted in partial fulfillment of the requirements for the master of Arts in Typeface Design, University of Reading, 2014

  • z Cultured and hard-working typefaces for successful branding and publishing Zenon is a text font in four weights: regular, medium, bold and black. Zenon has italics, small caps and various sets of figures (lining, non-lining, and small cap-height figures), fractions, superiors and inferiors. Zenon covers all the European languages that use Latin script and supports Greek, Cyrillic and Bengali scripts. The robust letters are designed to stand up to the worst conditions, the wide x-height secures legibility evident even at 8 points, the short ascenders and descenders allow compact setting and the com-pressed form allows space-saving on the page. Zenon is an apparently Renaissance revival with modernish proportions. A closer look reveals that it is a typographic potpourri.Zenans is the sans partner of Zenon and it was designed to widen the usability of the family. But it does not follow the same proportions as those sans that accompany seriffed typefaces usually do: the letters are wider and the x-height even bigger and the colour on the page is quite different.Zenon & Zenans were conceived to satisfy two differ-ent requirements: editorial and branding typography.

    Zenon & Zenans

  • Since Cacio & Pepe has only three ingredients Pecorino Romano cheese, black pepper

    and pasta it might seem an easy recipe to make but it isnt.

    Just off the Piazza Santa Maria Liberatrice in the heart of Testaccio, Zenone serves

    the best Cacio & Pepe in the whole world.

    Trattoria da Zenonevia Giovanni Branca 100 / +39 065746585 / closed Mon.

    &CACIO

    PEPE

    abcdefghijklmnopqrstuvwxyz(&-],}?ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZQu01234567890123456789Zenon Regular 50 pt

  • The Architecture of Theories

    Charles Sanders Peirce

    Never published in The Monist n.2, January 1891

    three questions, at least, i think it must be admitted, ought to form the subject of studies preliminary to the formation of any philosophi-cal theory; namely, 1st, the purpose of the theory, 2nd, the proper method of discovering it, 3rd the method of proving it to be true. I think, too, it can hardly be denied that it will be safer to consider these questions concerning the particular theory which is to be sought, in the light of whatever we

    can ascertain regarding the functions, the discovery, and the establishment of sound theories in general. But these are questions of logic; and thus, no matter whether we ultimately decide to rest our philosophy upon logical principles as data, or upon psychological laws, or upon physical observations or upon mystical experiences, or upon intuitions of first principles, or testi-mony, in any event these logical questions have to be considered first.but if logic is thus to precede philosophy, will it not be unphilosoph-

    ical logic? Perhaps logic is not in much need of philosophy. Mathematics, which is a species of logic, has never had the least need of philosophy in doing its work. Besides, even if logic should require subsequent remodelling in the light of philosophy, yet the unphilosophical logic with which we are obliged to set out will surely be better than no logic at all.the object of a theory is to render something intelligible. The object of

    philosophy is to render everything intelligible. Philosophy thus postulates

    11

    &

    &&&&

    && &&

    &

    & && &

    & && &

    Many alternativesAn ampersand is a sign that derived from the ligature of ET or et, which is the Latin word for and. Its an ancient sign, one of the first examples appears on a piece of Roman papyrus.

    There are many interesting variations of the ampersand, such as those created by the Renaissance writing masters and by the French punch cutter Robert Granjon. Giovanni Battista Palatino shows more than twenty different shapes in his Compendio del gran volume (1571).

    ILLU

    STR

    ATI

    ON

    BY

    ESZ

    TER

    ZE

    TELA

    KI

  • that the processes of nature are intelligible. Postulates, I say, not assumes. It may not be so; but only so far as it is so can philosophy accomplish its pur-pose; it is therefore committed to going upon that assumption, true or not. It is the forlorn hope. But as far as the process of nature is intelligible, so far is the process of nature identical with the process of reason; the law of being and the law of thought must be practically assumed to be one. Hence, in framing a theory of the universe, we shall do right to make use of those conceptions which are plainly essential to logic.the two words logic and reason take their origin from two opposite

    views of the nature of thought. Logic, from logos, meaning word and reason, embodies the Greek notion that reasoning cannot be done without lan-guage. Reason, from the Latin ratio, originally meaning an account, implies that reasoning is an affair of computation, requiring, not words, but some kind of diagram, or abacus, or figures. Modern formal logic, especially the log-ic of relatives, shows the Greek view to be substantially wrong, the Roman view substantially right. Words, though doubtless necessary to developed thought, play but a secondary role in the process; while the diagram, or icon, capable of being manipulated and experimented upon, is all-important. Diagrams have constantly been used in logic, from the time of Aristotle; and no difficult reasoning can be performed without them. Algebra has its formulae, which are a sort of diagrams. And what are these diagrams for? They are to make experiments upon. The results of these experiments are often quite surpriz-ing. Who would guess beforehand that the square of the hypotheneuse of

    (18391914) - , , , - -. , - . , -

    (18391914) - , , , - . - 30 .

    ) ,- - ) ./ 2 6 9: )=, )- D : K 6 , R Z6

    12

    abcdefghijklmnopqrstuvwxyz(&-],}?ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ01234567890123456789Zenans Regular 50 pt

  • Rico

    tta

    affu

    mica

    ta

    FRIULI

    VENETO

    TRENTINOALTO ADIGE

    LOMBARDIAVALLE

    DAOSTA

    LIGURIA

    PIEMONTE

    ABRUZZO

    MARCHE

    UMBRIA

    TOSCANA

    EMILIA ROMAGNA

    LAZIO

    BASILICATA

    PUGLIA

    CALABRIA

    CAMPANIA

    SARDEGNA

    MOLISE

    SICILIA

    Piace

    ntinu

    Enne

    se

    Fiore

    Sica

    no

    Maior

    chino

    Cacio

    cava

    llo

    paler

    mita

    no

    Prim

    osale

    Vast

    edda

    del B

    elce

    Rico

    tta

    infor

    nata

    Ragu

    sano

    di

    vacc

    a mod

    icana

    Cacio

    cava

    llo

    Silan

    o

    Capr

    ino

    dellA

    spro

    mon

    te

    Felci

    ata

    di Mo

    rano

    Rasc

    o Giun

    cato

    Cane

    stra

    to

    Crot

    ones

    e

    Burri

    no

    Cane

    stra

    to

    di Mo

    liter

    no

    Cane

    stra

    toBurra

    taSt

    racc

    iatell

    a

    Giun

    cata

    lecce

    se

    Casie

    ddu

    di Mo

    liter

    no

    Peco

    rino

    del F

    orto

    re C

    aciofi

    ore

    Mant

    eca

    Mozz

    arell

    a

    di bu

    fala

    Pallo

    ne

    di Gr

    aviac

    e

    Scam

    orza

    di bu

    fala

    Cacio

    cava

    llo po

    dico

    del G

    arga

    no

    Cacio

    cava

    llo

    podo

    lico

    Riav

    ulilli

    Cacio

    fiore

    aquil

    ano

    Cacio

    cava

    llo

    Pam

    pane

    lla

    Marzo

    lina

    Cacio

    ricot

    ta

    di bu

    fala

    Gran

    cacio

    di Mo

    rolo P

    ecor

    ino

    di At

    ri

    Casc

    iotta

    dUrb

    ino

    Quar

    k

    Rico

    tta

    di No

    rcia

    Peco

    rino

    della

    Gar

    fagn

    a

    Cacio

    Magn

    o

    Peco

    rino

    rom

    ano

    Ravig

    giolo

    Cacio

    tta

    del F

    erm

    ano

    Peco

    rino

    di No

    rcia

    Case

    cc

    Cacio

    tta to

    scan

    a

    Peco

    rino

    Tosc

    ano

    Squa

    cque

    rone

    Form

    aggio

    di Fo

    ssa d

    i Sog

    lianoC

    aciot

    ta

    di Mo

    ntem

    auro

    Marzo

    lino

    del C

    hiant

    i

    Rico

    tta

    Prov

    olone

    valpa

    dana

    Pe

    corin

    o del

    Beigu

    a

    Gran

    a pad

    ano

    Bruz

    zu

    Form

    agge

    tta

    savo

    nese

    Mont

    e

    Vero

    nese

    Rico

    tta

    affu

    mica

    ta

    Parm

    igian

    o

    regg

    iano

    Giun

    cata

    Carn

    ia

    Morla

    cco

    Piave

    Mont

    asio

    Form

    adi F

    rant

    Latte

    riaCu

    c

    Asino

    Form

    aio

    embr

    iago

    Case

    ra

    Valte

    llina

    Bitto

    Quar

    tirolo

    Rasc

    hera

    Bago

    ssi

    Gran

    a

    Seira

    ssMu

    razz

    ano

    Mont

    ebor

    e

    Alpe

    ggio

    di Tr

    iora

    Form

    agge

    tta

    Valle

    Arge

    nter

    a

    Tom

    a

    Macc

    agno

    Test

    un

    Pagli

    erina

    Bra

    Brus

    s

    Tom

    a

    Piem

    onte

    se

    Robio

    la di

    Rocc

    aver

    ano

    Gogo

    nzola

    From

    azdo

    Font

    ina

    Cast

    elmag

    no

    Vezz

    ena

    Puzz

    one

    di Mo

    ena Tr

    entin

    gran

    a

    Malga

    Stra

    cchin

    o

    Taleg

    gio

    Form

    ai de

    Mut

    Pann

    eron

    e

    Stra

    chitu

    nd

    Masc

    arpo

    ne

    Asiag

    o Casa

    tella

    Trev

    igian

    a

    Stelv

    ioGr

    asso

    dAlpe

    Bona

    ssai

    Rico

    tta

    mus

    tia

    Casiz

    olu

    Fiore

    sard

    o

    Giod

    du

    Triza

    Ircan

    o

    Peco

    rino

    di Fa

    rindo

    la

    QuesoEl queso es un alimento slido elaborado a partir de la leche cuajada de vaca, cabra, oveja, bfala, camello u otros mamferos rumiantes. La leche es inducida a cuajarse usando una combinacin de cuajo (o algn sustituto) y acidificacin. Las bacterias se encargan de acidificar la leche, jugan-do tambin un papel importante en la definicin de la textura y el sabor de la mayora de los que-sos. Algunos tambin contienen mohos, tanto en la superficie exterior como en el interior.

    Para los antiguos griegos el queso era un re-galo de los dioses. Hay centenares de variedades

    MA

    P B

    Y IR

    EN

    E B

    ELT

    RA

    ME

    : ; , , , , , , ; , ; ; [385b]: .: : ;: .: , ;: .: , : , ;: .: , ;: . [385c]: , ;: , .: , : ;: , .: ;: , .: [a] ;: .: , .: .: ;: .: , ; [385d]

    Soc. Well, now, let me take an in-stance;- suppose that I call a man a horse or a horse a man, you mean to say that a man will be rightly called a horse by me individually, and rightly called a man by the rest of the world; and a horse again would be rightly called a man by me and a horse by the world:- that is your meaning?Her. He would, according to my view.Soc. But how about truth, then? you would acknowledge that there is in words a true and a false?Her. Certainly.Soc. And there are true and false prop-ositions?Her. To be sure.Soc. And a true proposition says that which is, and a false proposition says that which is not?Her. Yes; what other answer is possible?Soc. Then in a proposition there is a true and false?Her. Certainly.Soc. But is a proposition true as a whole only, and are the parts untrue?Her. No; the parts are true as well as the whole.Soc. Would you say the large parts and not the smaller ones, or every part?Her. I should say that every part is true.Soc. Is a proposition resolvable into any part smaller than a name?Her. No; that is the smallest.Soc. Then the name is a part of the true proposition?Her. Yes.Soc. Yes, and a true part, as you say.Her. Yes.Soc. And is not the part of a falsehood also a falsehood?Her. Yes.Soc. Then, if propositions may be true

    , / Plato, Cratylus 15

  • four consecutive consonants not separated by vowels can be orthographically represented as a liga-ture called a consonant conjunct (Bengali: ZK juktakkhr or ZK juktbrn). Typically, the first consonant in the conjunct is shown above and/or to the left of the following consonants. Many conso-nants appear in an abbreviated or compressed form when serving as part of a conjunct. Others simply take exceptional forms in conjuncts, bearing little or no resemblance to the base character.

    `+ =NGa Ga NGGa

    a+ =Da Da DDa

    6+ =Ja Nya JNya

    c+ =Da Dha DDha

    d+ =Ja Ba JBa

    e+ =Na Ta NTa

    f+ =Ja Ra JRa

    g+ =Na Dha NDha

    h+ =Nya Cha NyCha

    i+ =Ma Ba MBa

    SOME EXAMPLES OF TWO LETTERS CONJUNCT

    : ;: , ;: .: , ;: , , , , , , . [385e] [] , , .: , , , , [386a] [], : , ;: , , : .: ; , [386b] ;: , , , .: ; [];: .: ;: .: ;

    and false, names may be true and false?Her. So we must infer.Soc. And the name of anything is that which any one affirms to be the name?Her. Yes.Soc. And will there be so many names of each thing as everybody says that there are? and will they be true names at the time of uttering them?Her. Yes, Socrates, I can conceive no correctness of names other than this; you give one name, and I another; and in different cities and countries there are different names for the same things; Hellenes differ from barbarians in their use of names, and the several Hellenic tribes from one another.Soc. But would you say, Hermogenes, that the things differ as the names differ? and are they relative to individ-uals, as Protagoras tells us? For he says that man is the measure of all things, and that things are to me as they appear to me, and that they are to you as they appear to you. Do you agree with him, or would you say that things have a perma-nent essence of their own?Her. There have been times, Socrates, when I have been driven in my perplex-ity to take refuge with Protagoras; not that I agree with him at all.Soc. What! have you ever been driven to admit that there was no such thing as a bad man?Her. No, indeed; but I have often had reason to think that there are very bad men, and a good many of them.Soc. Well, and have you ever found any very good ones?Her. Not many.Soc. Still you have found them?Her. Yes.Soc. And would you hold that the very

    16 , / Plato, Cratylus

  • abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZQu(&-],}?Zenon Black Italic 50 pt

    1 Napravite sami friku mjeavinu zaina za gula tako to e te neposredno prije upotrebe suene mauran, timi-jan, rumarin, kao i klinii, piment, sueni bijeli luk, kiml prah u jednom muaru izdrobite u fini prah.2 Prije nego upotrijebite zain za gula, prosijte ga kroz sito da bi se odstranile zaostale granice. 3 Nemate li muar za drobljenje moete ih samljeti u mlincu za kavu. Mlinac nakon mljevenja zaina oistite na sljedei nain.4 Ugrijte masnou i na nju ubacite luk te papriku (sve-jedno jer uta ili crvena, glavno da je mesnata, u okusu gulaa nisam primjetio razliku) i mrkvu narezanu na tanke listie. Prodinstajte sve dok luk ne postane smekast (ne smje zagoriti).Odvojite suvinu masnou.Dodajte kocentrat rajice, i lagano prodinstajte da rajica lagano zamirii. Maknite sa tednjaka.Dodajte pola govedske juhe i sve sa runim mikserom ispi-

    Gula the Hungarian recipe3 v vegete3 v koncentrata od rajice2 v slatke mljevene paprike v sueni bijeli luk1 v suene ljute paprike1 v mljevenog kiml2 v suenog timijan2 v suenog rumarin2 v suenog mauran6 klini10 zrna piment10 listova lovor2,5 l govedske juhe250 g mrkve500 g crvenog luka600 g zelene ili crvene mesnate paprike150 g masti (svinjska)1,3 kg mesa od vrata mladog bika (moe i junetina)750 g krumpira

  • 25Linguistic Fun Vol. 2 1977

    1. - - , - . (-

    .), , , .2. (resp. ),

    , , , - . - - .3. ,

    , ( . ), . , , .

    By Jurij Tynjanov e Roman Jakobson. Written in Russian during Jurij Tynjanov's visit to Prague in the winter of 1928. Firstly published on Novyj Lev.

    Need to

    haggle with a taxi driver in *?Learn Bengali fast!

    * Kolkata

    The clear and logical approach of the course make it the ideal way to learn Bengali, the national language of Bangladesh and the state language of West Bengala.With only 10 lessons youll be able to take an active part in the life and culture of Bengali-speaking people.

    Open to: complete beginners.Length: 10 weeksContact time: 1 lesson of 30 minutes per week.

    Zarathustra Language Centre Great Russell St, London WC1B 3DG

  • Zenon Cyrillic Regular 50 pt

    Unicode U+0255Name latin small letter c with curlBlock IPA ExtensionsCategory Letter, Lowercase [Ll]Comments voiceless alveolo-palatal laminal fricative used in transcription of Mandarin Chinese sound spelled with U+015B in PolishVersion Unicode 1.1.0 (June, 1993)

    Unicode U+0255Name latin small letter c with curlBlock IPA ExtensionsCategory Letter, Lowercase [Ll]Comments voiceless alveolo-palatal laminal fricative used in transcription of Mandarin Chinese sound spelled with U+015B in PolishVersion Unicode 1.1.0 (June, 1993)

    Unicode U+029AName latin small letter closed open eBlock IPA ExtensionsCategory Letter, Lowercase [Ll]Comments closed epsilon lower-mid front rounded vowel non-IPA alternate for the preferred U+0153Version Unicode 1.1.0 (June, 1993)

    Unicode U+027D Name latin small letter closed open eBlock IPA ExtensionsCategory Letter, Lowercase [Ll]Comments closed epsilon lower-mid front rounded vowel non-IPA alternate for the preferred U+0153Version Unicode 1.1.0 (June, 1993)

    Unicode U+0277Name latin small letter closed omegaBlock IPA ExtensionsCategory Letter, Lowercase [Ll] gComments semi-high back rounded vowel preferred use is U+028A latin small letter upsilonSee Also greek letter small capital omega U+AB65Version Unicode 1.1.0 (June, 1993)

    Unicode U+2C70 Name Latin capital letter turned alphaBlock Latin Extended-CCategory Letter, Uppercase [Lu]Comments lowercase is U+0252Version Unicode 5.2.0 (August 2009)

  • Zenoni i Eles (Albanian) ishte nj filozof grek pre-Sokra-tik i Italse Jugore.Vinte nga shkolla e Eles, nxns i Par-menidit, ai mohoi realitetin e lvizjes; ai pretendoi se e provoi karakterin e saj iluzor dhe kontradiktat q prmban ajo n vetvete, nprmjet argumen-teve t famshme mbi shigjetn dhe Akilin dhe breshkn. Ze-noni lindi n ishullin Elea rreth vitit 485 p.e.s.

    Zen dElea (Catalan), fill de Teleutgores, fou un filsof presocrtic grec membre de l'escola dElea fundada per Parmnides, originari de la ciutat dElea, empori comercial grec situat a la Magna Grcia, a l'actual regi de Campnia, Itlia.

    Zenon iz Eleje (Croatian) je bio grki filozof predsokrato-vac. Pripadao je elejskoj koli, koju je osnovao Parmenid. Ari-stotel ga je prozvao izumiteljem dijalektike, ali je on najpoznati-ji po svojim paradoksima.

    Znn z Eleje (Czech) byl pedskratovsk eck filosof; nle k jihoitalsk tzv. elejsk kole, jej vd postavou byl Znnv uitel a ptel Parme-nids. asto bv oznaovn pouze jako Zenn a nsledn tak zamovn se Znonem z Kitia. Ji od antiky je znm pedevm dky svm para-doxm, kter mly podpoit Parmenidovo uen a popt uen Pythagorovo.

    Zenon fra Elea (Danish) var en grsk filosof og matema-tiker fra Elea i Syditalien i 400-tallet fr Kristus. Han studerede hos Parmenides og fulgte med sin lrer til Athen da han var 40 r gammel. Selv blev han lrer i Athen og havde

    Aristoteles om kutsnu ted dialektiga vllmrkjs ja Rus-selli Bertrand om pidnq ted muudsa loogiga alosspandjas. Kg inmb teeds ted tim-nimeliidsi vastaossuisi perr.

    Si Zeno ng Elea (Filipino) ay isang pilosopong Griyego na pre-Sokratiko (bago maganap ang pilosopiyang Sokratiko) ng katimugan Italya at isang miyembro ng Paaralang Elea-tiko na itinatag ni Parmenides. Tinawag siya ni Aristotle bilang ang imbentor ng diyalektika. Kilalang-kilala siya dahil sa kaniyang mga paradoksiya, na inilarawan ni Bertrand Russell sa wikang Ingles bilang hindi masukat ang pagiging mahirap maunawaan at malalim.

    Zenon Elealainen (Finnish) oli antiikin kreikkalainen esisokraattinen filosofi ja Par-menideen perustaman elealai-sen koulukunnan jsen. Zenon tunnetaan erityisesti hnen paradokseistaan, joiden avulla hn yritti todistaa, ett liik-keen, moneuden, jatkuvuuden ja rettmyyden ksitteet ovat ristiriitaisia. Aristoteles kutsui hnt dialektiikan keksijksi. Diogenes Laertios kertoo, ett Zenon oli Telautagoraan poika, ja kotoisin Eleasta, Suur-Kreik-kaan kuuluvasta Etel-Italiasta. Hnest tuli Parmenideen op-pilas ja ottopoika, ja Diogeneen

    Zeno dari Elea (Indonesian) adalah filsuf Yunani pra-Socra-tes dan anggota Sekolah Eleatic yang didirikan oleh Parmeni-des. Aristotles menjulukinya penemu dialektik, dan Bertrand Russell menyatakan ia telah menyebabkan didirikannya logika modern. Ia paling terkenal untuk paradoksnya.

    Zenon fr Eleu (Icelandic) var forngrskur heimspekingur fr Suur-talu og neman-di Parmendesar. Zenon er ekktastur fyrir verstur snar. Lti er vita um vi Zenons. Ein meginheimildin um vi hans er samran Parmendes eftir Platon, sem er sklda verk og samin um a bil einni ld eftir andlt Zenons. samrunni lsir Platon heimskn Parmendes-ar og Zenons til Aenu egar Parmendes a hafa veri um 65 ra og Zenon um fertugt. Skrates a hafa veri ungur maur.

    Zenone di Elea (Italian) stato un filosofo greco antico presocratico della Magna Gre-cia e un membro della Scuola eleatica fondata da Parmenide. Aristotele lo definisce inventore della dialettica. conosciuto soprattutto per i suoi parados-si, che Bertrand Russell defin come smisuratamente sottili e profondi.

    Znons Elejietis (Latvi-an) bija natrfilozofs Senaj Grieij, Parmenda skolnieks. Dzimis Elej. Pazstams ar savm aporijm, ar kurm vi cents pierdt kustbas, telpas un neierobeota daudzuma neiespjambu.

    Zenonas Eljietis (Lithu-anian) graik matematikas, filosofas, ikisokratikas, Eljos

    ILLU

    STR

    ATI

    ON

    BY

    ESZ

    TER

    ZE

    TELA

    KI

    Memantine 125 mg 6 tablets Oral use

    Increase your mnemonic performance

    Highly efficient in foreign languages learning process

    Zapax is a NMDA receptor antagonist and inter-feres with the effects of excess glutamate release. Glutamate plays a key role in the neural path-ways associated with learning and memory.

    For further information please read the enclosed leafletKEEP OUT OF THE REACH OF CHILDRENProtect from light

    Prescription only medicine

    Zapatero Pharmaco S.A.G.D. Luxembourg

    Zapax Memantine Tablets 125 mg 6 tablets

    Zap

    ax

    Mem

    antin

    e Ta

    blet

    s 25

    mg

    6

    tabl

    ets

    Zapax

    For further information please read the enclosed leafletKEEP OUT OF THE REACH OF CHILDRENProtect from light

    Zapax

    MA no:Use before

    Batch number

    Mem

    antine 125 m

    g

  • ` k n ; p 6 K te ` u v ; K k z k e : e k K , k e : , K , e

    : k k,

    Z : e Z k ) : c : c

    ; -, -, - , e te k / : : - k2 : k K ) ;

    K

    The nuances of education was de-livered by Rabindranath Tagore to the Rajshahi Association in 1892 and later reprinted in vol. 12 of the complete works Rabindra rachanavali (Visva-Bharati, 1942). The paper discusses the respective roles of the English and Bengali languages in pedagogy and calls for a primary curriculum which pays more attention to the lived experience of the students than that which is solely derived from school (and English) text-books. In the process, Tagore calls for a greater engagement with Bengali literature and language.

    lev et mis en bouteilles par

    Louis ZanardieVigne de 1920

    DOMAINE DU VIEUX CHTEAUChablis (Yonne) France

    Chablis Gran CruAPPELLATION CONTRLE

    PRODUCT OF FRANCE

    75 cl 13% vol.

    CO

    NTA

    INS

    SULP

    HIT

    ES

  • c : , k ui 6 ig ` ) kt k- : ), , - k k , K : )k k c

    : k c : k c, e : k k,

    k n ) : K g : K )k k e c u : K z c g : e k

    : . K u :

    Zenon Greek Black 50 pt

    Rabindranath Tagore (also written Rabndrantha Thkura, Bengali: 2 , 7 May 1861 7 August 1941) was a Bengali polymath who reshaped Bengali literature and music in the late 19th and early 20th centuries. He introduced new prose and verse forms and the use of colloquial language into Bengali literature, thereby freeing it from traditional models based on classical San-skrit. Author of Gitanjali and its profoundly sensitive, fresh and beautiful verse (from the Nobel foundation), he became the first non-European to win the Nobel Prize in Literature in 1913.

    K

  • Das Hausrind oder schlicht Rind (bos primigenius taurus) ist die domestizierte Form des eurasischen Au-erochsen. Es wurde zunchst wegen seines Fleisches, spter auch wegen seiner Milch und Leistung als Zug-tier domestiziert.

    Das Hausschwein ist die domestizierte Form des Wildschweins und bildet mit ihm eine einzige Art. Es gehrt damit zur Familie der Echten Schweine aus der Ordnung der Paarhufer. In einigen Teilen der Welt gibt es freilebende Schweinepopulationen, die aus verwilderten Hauchweinen hervorgingen.

    Das Hausschaf (ovis orientalis aries) ist die domesti-zierte Form des Mufflons. Es spielt in der Geschich-te der Menschheit eine bedeutende Rolle als Milch-, Lammfleisch- beziehungsweise Hammelfleisch-, Woll- und Schaffell Lieferant.

    Der Wasserbffel (bubalus arnee) gehrt zu den Rin-dern (bovinae) und ist die am weitesten verbreitete und bekannteste Art der Asiatischen Bffel (bubalus). Er ist vielerorts zum Haustier geworden, wilde Wasserbffel hingegen sind heute eine Seltenheit.

    Das Wildschwein (sus scrofa) gehrt zur Familie der altweltlichen oder echten Schweine (suidae) aus der Ordnung der Paarhufer. Das ursprngliche Verbrei-tungsgebiet der Art reicht von Westeuropa bis Sd-ost-Asien, durch Einbrgerungen in Nord- und Sd-amerika, Australien sowie auf zahlreichen Inseln ist es heute fast weltweit verbreitet.

    A quarterly of cognitive philology

    Hugo Lundhaug Images of Rebirth

    Lawrence Zbikowski Conceptualizing Music

    .. , ,

    UGO TOGNAZZIHo la cucina nel sangue. Il quale, penso, comprender senzaltro globuli rossi e globuli bianchi, ma nel mio caso anche una discreta percentuale di salsa di pomodoro

    1.1 (2007) UK Edition 3.5

    18-page special

    Corpus Approaches toCritical Metaphor AnalysisMetaphor can only be explained by considering the interde-pendency of its semantic, pragmatic and cognitive dimensions (Jonathan Charteris-Black, pag. 26)

    Zartosht dixit

    ICO

    NS

    BY

    IRE

    NE

    BE

    LTR

    AM

    E

  • The logo

    Positioning: top leftConsistent positioning of the logo is vital, it must always appear on the left.The logo can appear in two set positions. Either at the top of the area or at the bottom, but always ranged left.

    Logo size and position

    A4Logo 64 mmleft margin 12 mm top margin 14 mm

    A5Logo 52 mmleft margin 10 mm top margin 12 mm

    DLLogo 38 mmleft margin 7 mmtop margin 9 mm

    VODKA RUSSKAYA

    7

    9

    38

    10 52

    12

    12 64

    14

    VODKA RUSSKAYA

    VODKA RUSSKAYA

    Zenon Bengali Medium 40 and 30 pt

    \ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j kl m n o p q r s j t u v w x y z { | } ~

  • Designed by Riccardo Olocco, July 2014.The texts are either original or taken (more often, blended) from Wikipedia with the exception of:Charles Peirce comes from the first draft of the article The Architec-ture of Theories from Rivista di filologia cognitiva, Rome, w3.uniroma1.it/cogfilR. Jakobson, Ju. Tynjanov, H. Eagle, Problems in the Study of Language and Literature ( ) from Poetica, philologos.narod.ruThe illustrations were made by different artists that are credited in the pages.The cover illustration was designed by Deborah di Leo.I am grateful for the support I have received throughout this project. In particular Gerry Leonidas, Fiona Ross and Gerard Unger. Victor Gaultney for his critique. James Mosley, Michael Twyman and all the visiting lecturers at the University of Reading for giving a clear picture of the context.Then I need to thank many friends and colleagues: Agnese Accattoli, Jordan Bell, Irene Beltrame, Antonio Cavedoni, James Clough, Massimo Gonzato, , Abhijit Gupta, Frank Griesshammer, Michele Patan, Luciano Perondi, Leo Philip, Irina Smirnova, Irene Valchou, Eszter Zetlaki.Finally I need to thank Elisa, for her support and especially for patiently listening to my endless talks about a topic shes not interested in at all.