8/16/2019 Zkratky En

http://slidepdf.com/reader/full/zkratky-en 1/2

Anglické newspeakové zkratky, které jen tžko najdete ve slovnících  TM

Zkratka Význam Poznámka, #eský význam

DINKI double income no kids  Dva p íjmy, žádné d # ti. Oznaení pro (spíše mladý) a (spíše zám#rn#) bezd#tný pár s pom#rn# vysokou životní úrovní a minimálními starostmi. Mívá lehcenegativní vyzn#ní.

YUPPE young upwards professional  Mladý, dynamický, profesionální.Dokonale profesionální, dost vyd#lává, chováse podle zásad, které si p% eetl v drahých asopisech, a n#kdy dost utrácí. Míválehce negativní podtón.

 NIMBY not in my backyard  Postavte tu dálnici kde chcete, ale ne za mým barákem. Oznaení pro jednotlivcei místní skupiny, které (pochopiteln#) dávají p% ednost svým zájm'm p% ed (n#kdy) oprávn#nými zájmy celku.

ASAP as soon as possible co nejd  íve aneb v% era bylo pozd # . Dnes už vcelku b#žná zkratka používaná iv mén# formální obchodní korespondenci (n#kdy psáno s tekami: a.s.a.p.).

G.I. Joe goverment issue Joe Honza ve vlastnictví vlády, bez vlastní identity. Aneb odvedenec - zcela v mociarmády. Oznaení pro vojáka armády USA.

TGIF Thanks God It’s Friday. Zapla) pánbu, že je pátek. TGI Friday je mimochodem oznaení i % et#zcerestaurací a znamená to totéž.

 NGO Non Governmental Organisation nevládní organizace. U nás spíše obanská sdružení. Poslední dobou vznikají jak na b#žícím páse, mají velmi rozlišná zam#% ení a asto velmi znep% íjem*ujíživot mnoha lidem, firmám, organizacím, jiným NGO, politik 'm atd. Není tedy p% ekvapivé, že NGO se asto používá s negativním podtónem.

@ at  p i, v , ... Používá se nejen jako zaviná

 v e-mailové adrese (kde má p% 

esn#

 tentovýznam), ale i nap% . ve fyzice: voda v% e @ 100 °C.

8/16/2019 Zkratky En

http://slidepdf.com/reader/full/zkratky-en 2/2

Anglické newspeakové zkratky, které jen tžko najdete ve slovnících  TM

Se zkratkami uvedenými na této stránce se #asto setkáte p%i komunikaci prost%ednictvím mailu a SMS

Zkratka Význam Poznámka, #eský význam

TWIT That’s what I thought.  P  esn#  takhle jsem to myslel.

TWIS That’s what I’m saying / I said. Vždy'  to  íkám. anebo No ne íkal jsem to?!

IMHO In my honest opinion.  Podle mého nejlepšího v# domí a sv# domí.

OT Off topic.  Mimo téma. expresivn# až Mimo mísu. Používá se jako komentá% .

LOL Laugh out lungs.  Zasmát se od plic. Zkratka oznaující cosi vtipného. V textu se používá místo “smajlík '”

ROFL Rolling on the floor laughing. Válet se smíchy po podlaze. Zkratka oznaující cosi VELMI vtipného a poda% eného.