Çözüm ve Ürün Kataloğu2014 - Kontek Otomasyon · altyapı, güç elektroniği, elektronik ürünler ve yiyecek içecek dağıtımıdır. Fuji Electric, özellikle jeotermal

Çözüm ve Ürün Kataloğu2014

yıl

Fuji Electric, kuruluşundan bu yana geçen 90

yıl içerisinde, pek çok yeniliğe imza atmıştır.

Fuji; elektronik devre, kontrol sistemleri ve

buna benzer yarı iletken güç teknolojilerini, güç

elektroniği teknolojisi adı altında birleştirmiştir.

Fuji Electric, şu anda enerji ve çevre alanlarında

çığır açan bir şirket olmayı hedeflemektedir.Bu

hedefin temelini, elektriğin potansiyelini açığa

çıkaran 5 teknoloji dalı oluşturmaktadır. Bunlar;

elektrik üretimi/sosyal altyapı, endüstriyel

altyapı, güç elektroniği, elektronik ürünler ve

yiyecek içecek dağıtımıdır.

Fuji Electric, özellikle jeotermal enerji ve yüksek

verimli elektrik enerjisi üreten termik santraller

üzerine yoğunlaşmıştır.

Aynı zamanda enerjiyi, sosyal ve endüstriyel

altyapı alanlarında muhafaza etmenin yolları

üzerinde çalışmaktadır. Yarı iletkenler ve güç

elektroniği; Fuji’nin firma olarak fabrikaların CO2

salınımını azaltmasına yönelik katkıda bulunmak

ve aynı zamanda veri depolama merkezleri,

doğa dostu taşıtlar ve trenlerde enerji muhafaza

etmek için önerdiği ana ürünlerdir.

Bu ürünlerin en önemlilerinden biri olan Fuji

Electric Hız Kontrol Cihazları; yüksek kalite

standardı, güvenilir, uzun servis ömrüne ve

yüksek performansa sahip olmaları ile 25 yılı

aşkın bir süredir kendini kanıtlamıştır.

Fuji Electric, üretim know-how’ı ve global

bulunabilirliği ile makine ve sistemlerin güvenilir

çalışmasını garanti eder.

EV system (in-vehicle)

Automotive IGBT

Expanding sales of HVAC/AQUA invertersOur new HVAC/AQUA model inverters, bound for overseas, are specialized for control of HVAC (fans for air conditioning) and AQUA (pumps for water treatment). We are continuously working to expand sales of the models in Asia, with its fast-growing markets, and in Europe, where demand for energy saving is growing. These inverters have features specialized for the air conditioning and water treatment markets. With built-in noise-reduction �lters, they employ eco-friendly design. We intend to contribute to energy saving around the world by strengthening not only our product capabilities but also our sales and service structure.

by Region : Asia & Europe

EV system (Quick charger)

High-efficiency synchronous motor

General-purpose inverters

Mini uninterruptible power supply system (UPS)

High-capacity UPS

Switching power supply (for servers)

Molded-case circuit breakersMagnet switches

Our quick chargers, which integrate our diverse technologies in power supplies, vending machines, devices, communications control, etc., are widely deployed in social infrastructure. In addition, we aim to enter the motor control and other automotive power electronics markets, leveraging our power semiconductor technologies mounted in electric and other environmentally friendly automobiles. We will contribute to the realization of a global low-carbon society, in areas from social infrastructure to automobiles.

We o�er inverters, servo systems, motors/motor application products, synchronous motor systems, and other equipment indispensable to drive and control factory equipment and machine tools. While we continue to meet domestic demand, we are also expanding our overseas sales, focusing on China having high demand.

We o�er power distribution and control equipment such as magnet switches and molded-case circuit breakers for manufacturing equipment and other machineries in factory, so as to meet the customers’ energy saving and safety needs.

We o�er switching power supply systems for embedding in information devices and facilities equipments, such as servers and supercomputers, and UPS (Uninterruptible power supply systems) as a countermeasure for power failures. Our products help stabilize equipment operation and save energy.

Drives

Power Supply Electrical distribution & control components

Hajime Akiyama (second from right)Power Electronics Sales Division, Global Business Group

16Corporate Profile 2012

Yüksek Performanslı AC Hız Kontrol Ürün Ailesi

– 3 –

EV system (in-vehicle)

Automotive IGBT

Expanding sales of HVAC/AQUA invertersOur new HVAC/AQUA model inverters, bound for overseas, are specialized for control of HVAC (fans for air conditioning) and AQUA (pumps for water treatment). We are continuously working to expand sales of the models in Asia, with its fast-growing markets, and in Europe, where demand for energy saving is growing. These inverters have features specialized for the air conditioning and water treatment markets. With built-in noise-reduction �lters, they employ eco-friendly design. We intend to contribute to energy saving around the world by strengthening not only our product capabilities but also our sales and service structure.

by Region : Asia & Europe

EV system (Quick charger)

High-efficiency synchronous motor

General-purpose inverters

Mini uninterruptible power supply system (UPS)

High-capacity UPS

Switching power supply (for servers)

Molded-case circuit breakersMagnet switches

Our quick chargers, which integrate our diverse technologies in power supplies, vending machines, devices, communications control, etc., are widely deployed in social infrastructure. In addition, we aim to enter the motor control and other automotive power electronics markets, leveraging our power semiconductor technologies mounted in electric and other environmentally friendly automobiles. We will contribute to the realization of a global low-carbon society, in areas from social infrastructure to automobiles.

We o�er inverters, servo systems, motors/motor application products, synchronous motor systems, and other equipment indispensable to drive and control factory equipment and machine tools. While we continue to meet domestic demand, we are also expanding our overseas sales, focusing on China having high demand.

We o�er power distribution and control equipment such as magnet switches and molded-case circuit breakers for manufacturing equipment and other machineries in factory, so as to meet the customers’ energy saving and safety needs.

We o�er switching power supply systems for embedding in information devices and facilities equipments, such as servers and supercomputers, and UPS (Uninterruptible power supply systems) as a countermeasure for power failures. Our products help stabilize equipment operation and save energy.

Drives

Power Supply Electrical distribution & control components

Hajime Akiyama (second from right)Power Electronics Sales Division, Global Business Group


Komple Drive ve Otomasyon Sistemleri

Çözüm Sağlayıcısı

Hız Kontrol Cihazları

HMI

SERVO

PID Kontrol

PLC

– 4 –

Hydraulic power plant (South Korea) Kaplan turbine runner

Steam turbine

High temperature gas-cooled reactor

Thermal power generation facilities

Biomass power generation is a means of electric power generation that uses the heat generated by burning wood scrap. Our company received an order for one of the largest biomass power generation facilities in the US, at which time we coordinated technologies for turbine power generation. We are able to customize turbines and generators to meet customers’ demands. Through customization we draw out maximum-level e�ciency and contribute to the optimization of power plant operations. We intend to continue our commitment to innovation in turbine and generator technology so that people around the world can use electricity safely and e�ciently.

by Region : AmericaFuji Electric received an order for the largest biomass power generation facilities in the US

Chiharu Noda (front row, left)Power Plant Division, Power & Social Infrastructure Business Group

Thermal PowerGenerationWe design and construct the steam turbines and generators that are the heart of any thermal power generation system, o�ering equipment models and con�gurations to meet the demands of various plants. We respond to the needs of diverse plants not only in Asian markets but also around the world.

Hydraulic Power GenerationAs a leader in renewable energy, we are involved in performance development of diverse turbines and generators including bulb turbines and vertical bulb turbines for ultra-low head hydraulic power generation. We also o�er comprehensive systems such as automated control systems, dam management systems, and river control systems.

Nuclear PowerIn the �eld of nuclear fuel recycling, we supply MOX fuel manufacturing facilities and other process facilities. In addition, we are promoting the supply of machinery in the �elds of radioactive waste processing and nuclear power plant decommissioning, and the development of high-temperature gas-cooled reactors with a view toward hydrogen production through nuclear power.


Fuji Electric AC Hız Kontrol Ortak Özellikler Yüksek Ortam Sıcaklıklarında Sürücü Sürekli Çıkış Akımı Azalmadan Çalışabilme İmkanıBirçok sürücü markasında; sürücüler 40 0C ortam sıcaklığına göre boyutlandırılmış olup, busıcaklığın üstünde artan her 1 0C için, % 1 - %3’e kadar sürücünün sürekli çıkış akımı azaltılır. Fuji sürücüler ise 50 0C ortam sıcaklığına göre boyutlandırılmış olup, kataloglardabelirtilen sürekli çıkış akımları, 50 0C ortam sıcaklığındaki çıkış akımlarıdır.

Derating Yapmadan Yüksek Tetikleme FrekansıTüm Fuji sürücü modelleri rakiplerine göre standart olarak yüksek tetikleme frekansında çalışacak şekilde boyutlandırılmıştır. Bu sayede, sürücünün sürekli çıkış akımı düşürülmeden, motorun daha az gürültülü çalışması sağlanır. Ayrıca yüksek tetikleme frekansı sayesinde motor daha verimli kullanılabilmektedir.

Kayma Kompanzasyonu Kontrolü“Kayma kompanzasyonu kontrolü” ve “IR kompanzasyonu” ayarları sayesinde, düşük hızlarda hız kontrol hassasiyeti geliştirilmiştir. Bu fonksiyon sayesinde elde edilen yüksek hız kontrol hassasiyeti ile düşük hızlarda dahi yükteki ani değişimlere rağmen hızdaki değişimler minimum seviyede oluşur.

MiniMulti

MiniMultiEco

Mega

MiniMultiEco

Mega

Moment [%]

[Moment Karakteristikleri]

Time T

Yükmomenti

200ms

500r/min200%

0

Yüksek Kalkış Momenti %150 ve ÜzeriFuji’nin orijinal basitleştirilmiş tork-vektör kontrol sistemi ve otomatik boost fonksiyonu ile kararlı ve sürekli bir çalışma sağlanır. (Otomatik tork-boost ve kayma kompanzasyonu fonksiyonlarının aktif (ON) edilmesi ile birlikte, Mini için >5Hz, Multi için >0.5Hz)

0

100

50

60(50)

120(100)

momenti[%]

150

6(5)

Yukar daki grafik Fuji’nin standart 3 faz motoru (8-Tip, 4 kutuplu) ile birebir olarak Frenic-Miniile birlikte kulla n ld moment karakterist gösterir.

Hvac


MiniMicro

MultiEco

Mega

ACE

– 5 –

Fan ve Pompa Uygulamalarında Motor Kayıpları Minimuma İndirilerek Daha Fazla Enerji TasarrufuFan ve Pompa uygulamalarında, motor kaybı minimum olacak şekilde kontrol edilerek, FRENIC serisindeki tüm modellerde daha fazla enerji tasarrufu sağlanır.* Enerji tasarrufu oranı motor çıkış karakteristiğine göre değişir.

PID Kontrol Fonksiyonu Harici bir PID kontrol cihazı kullanmaya gerek kalmadan, her türlü proses (sıcaklık, basınç, akış, vs.) değerini mükemmel algoritması ile değerlendirir ve proses stabilitesini sağlayacak şekilde sürdüğü motorun hızını kontrol eder.

Soğutma Fanı ON/OFF Fonksiyonu Sürücünün soğutma fanı, motor durduğunda gereksiz yere çalışmama, dolayısıyla enerji tasarrufu ve gürültüyü azaltmak için durdurulabilir.

Gereken Güç P[%]

[Enerji tasarrufu etkisi]Enerji tasarrufu oran motor ç k arakterist göre ir..

110

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0 2010 30 40 506 07 08 09 0 100

100

Sürücü Kontrol(V/f kontrol) Sürücü Kontrol

(Otomatik enerji tasarrufu modu)

Energysaved


MiniMultiEco

MegaHvacACE

MiniMultiEco

Hvac

Mega

Micro

ACE

MiniMultiEco

MegaHvacACE

– 6 –

• 1 Faz / 3 Faz ,200 -240V ±%10 / 380 -460 V - %10 +%10 , 50/60 Hz ±%5• Güç aralığı: 0.2 - 4 kW• Dahili RS-485 • %150 aşırı yüklenme 1dk • Travers uygulamalarında optimum performans, Çift Yönlü Dinamik Yatay Hareket Uygulamaları • V/f kontrol, kayma kompanzasyon fonksiyonu • Farklı V/f eğrileri tanımlama• Yan yana montaj imkanı

Model numarası okuma

Kod

FVR

Seri ismi

FVR serisi

Kod

E

Bölgesel yazılımlar

Asya / Avrupa / Kore / USA

Kod

S

Koruma

Standart tip (IP20)

Kod

4

7

Giriş güç kaynağı

3-faz 400V

1-faz 200V

Kod

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

Standart motor kapasitesi

Uygulama aralığı

0.2kW

0.4kW

0.75kW

1.5kW

2.2kW

3.7kW

Kod

S Basit tip

Kod

1

Geliştirilebilir seri

1

FVR -S 1 S 4 E1.5Yeni Nesil Kompakt Sürücü■FRENIC-Micro

Yüksek Performanslı Kompakt Sürücü■FRENIC-Mini

KodFRN

Seri ismiFRENIC serisi

KodE

Bölgesel yazılımlarAvrupa

Kod47

Giriş güç kaynağı3-faz 400V1-faz 200V

Kod0.10.20.4

0.751.52.23.74

Nominal motor gücü0.1kW0.2kW0.4kW

0.75kW1.5kW2.2kW3.7kW4kW

KodC

Uygulama aralığıKompakt

Kod1

Sürücü serisi1 serisi

KodS

KorumaStandard (IP20)

FRN 1.5 C 1 S - 4 E

OEM Sektörü için AC Sürücü■FRENIC-Multi

FRN 0.75 E 1 S - 4 EKodFRN


KodE

Bölgesel yazılımlarEU/English

Kod Nominal motor gücü 0.1 0.2 0.4 0.75 15

0.1kW 0.2kW 0.4kW 0.75kW

15kW

Kod47


Kod1


KodE

Uygulama aralığıYüksek performans/Kompakt

to to

KodS

KorumaStandart tip (IP20)

Fan ve Pompa Sürücüsü■FRENIC-Eco

KodFRN


KodE


KodS

KorumaStandart tip(IP20/IP00)

Kod4

Giriş beslemesi3-faz 400V

Kod Nominal motor gücü 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15

560

0.75kW 1.5kW 2.2kW 3.7kW 5.5kW 7.5kW 11kW 15kW

560kW

Kod

F

Uygulama aralığıFan ve pompalar

(Değişken moment uyg.)

Kod1


to to

FRN 5.5 F 1 S - 4 E

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

0.4

0.75

1.5

2.2

4.0

1,6

2,5

4,2

7,5

11

1,5

2,5

4,2

5,5

8,2

72x180x148

72x180x148

72x180x148

100x180x148

100x180x148

72x180x148

72x180x148

72x180x148

100x180x148

100x180x148

FVR0.2S1S-7E

FVR0.4S1S-7E

FVR0.75S1S-7E

FVR1.5S1S-7E

FVR2.2S1S-7E

FVR0.4S1S-4E

FVR0.75S1S-4E

FVR1.5S1S-4E

FVR2.2S1S-4E

FVR3.7S1S-4E

Ürün Kodu Motor Gücü Çıkış Akımı Boyutlar (kW) (A) (W x H x D)1 AC 200V

3 AC 400V

H

D

W

“Yeni nesil kompakt AC sürücü”


– 7 –


Kod

FVR

Seri ismi

FVR serisi

Kod

E



Kod

S

Koruma

Standart tip (IP20)

Kod

4

7


3-faz 400V

1-faz 200V

Kod

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7


Uygulama aralığı

0.2kW

0.4kW

0.75kW

1.5kW

2.2kW

3.7kW

Kod

S Basit tip

Kod

1


1



KodFRN


KodE


Kod47


Kod0.10.20.4

0.751.52.23.74



KodC


Kod1


KodS


FRN 1.5 C 1 S - 4 E




KodE



0.1kW 0.2kW 0.4kW 0.75kW

15kW

Kod47


Kod1


KodE


to to

KodS



KodFRN


KodE


KodS


Kod4



560


560kW

Kod

F



Kod1


to to

FRN 5.5 F 1 S - 4 E

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

0.4

0.75

1.5

2.2

4.0

1.5

3.0

5.0

8.0

11.0

1.5

2.5

3.7

5.5

9.0

80x120x80

80x120x95

80x120x140

110x130x149

140x180x139

110x130x115

110x130x139

110x130x139

110x130x139

140x180x139

FRN0.2C1S-7E

FRN0.4C1S-7E

FRN0.75C1S-7E

FRN1.5C1S-7E

FRN2.2C1S-7E

FRN0.4C1S-4E

FRN0.75C1S-4E

FRN1.5C1S-4E

FRN2.2C1S-4E

FRN4.0C1S-4E

Ürün Kodu Motor Gücü Çıkış Akımı Boyutlar (kW) (A) (W x H x D)1 AC 200V

3 AC 400V

H

D

W

“Farklı uygulamalarınız için tasarlanmış yüksek performanslı kompakt sürücü ailesi”


• 1 Faz / 3 Faz ,200 -240V ±%10 / 380 -480 V - %15 +%10 , 50/60 Hz ±%5• Güç aralığı: 0.1 - 4 kW• 50oC’ ortam sıcaklığında kayıpsız çalışma• Derating yapmadan yüksek tetikleme frekansında çalışma • Basitleştirilmiş Moment vektör kontrolü ile çoğu uygulamada yüksek performanslı çalışma• Yüksek tetikleme frekansı ile motorun daha sessiz çalışması imkanı (16 kHz’e kadar)• %150 aşırı yüklenme 1dk , %200 aşırı yüklenme 0,5 sn• Dahili fren kıyıcısı (0,4 kW ve üzeri) • Travers uygulamalarında optimum performans, Çift Yönlü Dinamik Yatay Hareket Uygulamaları

• Yatay Malzeme Taşıma Uygulamaları için otomatik tork artırma, akım limiti ve kayma kompanzasyonu• Fan / Pompa uygulamaları için uygun otomatik enerji tasarrufu• PID kontrol fonksiyonu• Yan yana montaj imkanı• Vernikli elektronik kartlar• Avrupa'daki zararlı madde kullanımı ile ilgili standartlara uyumlu (RoHS direktifleri 2002/95/EC)

– 8 –


Kod

FVR

Seri ismi

FVR serisi

Kod

E



Kod

S

Koruma

Standart tip (IP20)

Kod

4

7


3-faz 400V

1-faz 200V

Kod

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7


Uygulama aralığı

0.2kW

0.4kW

0.75kW

1.5kW

2.2kW

3.7kW

Kod

S Basit tip

Kod

1


1



KodFRN


KodE


Kod47


Kod0.10.20.4

0.751.52.23.74



KodC


Kod1


KodS


FRN 1.5 C 1 S - 4 E




KodE



0.1kW 0.2kW 0.4kW 0.75kW

15kW

Kod47


Kod1


KodE


to to

KodS



KodFRN


KodE


KodS


Kod4



560


560kW

Kod

F



Kod1


to to

FRN 5.5 F 1 S - 4 E

Ürün Kodu Motor Gücü Çıkış Akımı Boyutlar (kW) (A) (W x H x D)

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

0.4

0.75

1.5

2.2

4.0

5.5

7.5

11

15

1.5

3.0

5.0

8.0

11.0

1.5

2.5

3.7

5.5

9.0

13.0

18.0

24.0

30.0

80x120x92

80x120x92

80x120x152

110x130x152

140x180x150

110x130x126

110x130x150

110x130x150

110x130x150

140x180x151

180x220x158

180x220x158

220x260x195

220x260x195

FRN0.2E1S-7E

FRN0.4E1S-7E

FRN0.75E1S-7E

FRN1.5E1S-7E

FRN2.2E1S-7E

FRN0.4E1S-4E

FRN0.75E1S-4E

FRN1.5E1S-4E

FRN2.2E1S-4E

FRN4.0E1S-4E

FRN5.5E1S-4E

FRN7.5E1S-4E

FRN11E1S-4E

FRN15E1S-4E

1 AC 200V

3 AC 400V

H

D

W

“OEM sektörü için tasarlanmış AC sürücü çözümü”


• 1 Faz / 3 Faz 200 - 240V ±%10 / 380 -480 V - %15 +%10 – 50/60 Hz ±%5• Motor kapasitesi 0.1 – 2,2 kW (1 Faz) , 0,4-15 kW (3 Faz)• %150 aşırı yüklenme 1dk, %200 aşırı yüklenme 0,5 sn• 50o C ortam sıcaklığında kayıpsız çalışma• Derating yapmadan yüksek tetikleme frekansında çalışma• Yüksek tetikleme frekansı ile motorun daha sessiz çalışması imkanı (16 kHz’e kadar)• Dahili fren kıyıcısı• 64 MHz’ lik CPU ile artan kontrol kabiliyeti• Mekanik fren kontrolü• Vinç ve taşıma uygulamalarında optimum performans• Yan yana montaj imkanı

• Çıkarılabilir operatör paneli• Son 4 hatanın detaylı olarak gösterilmesi• Kayma kompanzasyonu fonksiyonu ile düşük hızlarda bile hassas hız kontrol imkanı• Duruş rampasının otomatik olarak kontrol edilmesi ile hataya geçmeden duruş imkanı (aşırı gerilim arızası olmadan)• Kolay ve hızlı bakım imkanı (Kolay çıkarılabilir soğutma fanı)• Vernikli elektronik kartlar• Avrupa'daki zararlı madde kullanımı ile ilgili standartlara uyumlu (RoHS direktifleri 2002/95/EC)

– 9 –


Kod

FVR

Seri ismi

FVR serisi

Kod

E



Kod

S

Koruma

Standart tip (IP20)

Kod

4

7


3-faz 400V

1-faz 200V

Kod

0.2

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7


Uygulama aralığı

0.2kW

0.4kW

0.75kW

1.5kW

2.2kW

3.7kW

Kod

S Basit tip

Kod

1


1



KodFRN


KodE


Kod47


Kod0.10.20.4

0.751.52.23.74



KodC


Kod1


KodS


FRN 1.5 C 1 S - 4 E




KodE



0.1kW 0.2kW 0.4kW 0.75kW

15kW

Kod47


Kod1


KodE


to to

KodS



KodFRN


KodE


KodS


Kod4



560


560kW

Kod

F



Kod1


to to

FRN 5.5 F 1 S - 4 E

0.75

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

18.5

22

2.5

3.7

5.5

9.0

12.5

16.5

23

30

37

44

150x260x163

150x260x163

150x260x163

150x260x163

150x260x163

220x260x215

220x260x215

220x260x215

250x400x215

250x400x215

3 AC 400V

FRN0.75F1S-4E

FRN1.5F1S-4E

FRN2.2F1S-4E

FRN4.0F1S-4E

FRN5.5F1S-4E

FRN7.5F1S-4E

FRN11F1S-4E

FRN15F1S-4E

FRN18.5F1S-4E

FRN22F1S-4E


H

D

W

"Enerji Verimliliğinde Yeni Yaklaşım"


• Güç Aralığı: 0.75 - 560 kW• Besleme Gerilimi: 3 faz 400V• 50o C ortam sıcaklığında kayıpsız çalışma• Derating yapmadan yüksek tetikleme frekansında çalışma• Yüksek tetikleme frekansı ile motorun daha sessiz çalışması imkanı (16 kHz’e kadar)• Geliştirilmiş enerji Tasarrufu Fonksiyonu• Fan & Pompa gibi Değişken Moment Yükler için Özel Tasarım• Soğutma Fanı ON/OFF Fonksiyonu (Soğutma Fanının ömrünü uzatır, daha sessiz çalışma ve enerji tasarrufu sağlar.)• Analog Değerleri Görüntüleme• Uzun Ömürlü Komponentler (Soğutma Fanı, DC Bara kondansatörleri ve elektrolitik kondansatörler)• Toplam Çalışma Süresi Kayıt Edilebilir ve Görüntülenebilir

• Direk PTC Bağlama İmkanı• PID Uyku-Uyanma modu• Sorunsuz Hız Kontrol Cihazı-Şebeke geçişi (by-pass)• Genişletilmiş PID Kontrol Fonksiyonları• Set Referans Sinyali Hatası.• Motor Düşük Yük Alarmı• Anlık enerji kesilmesinde çalışma sürekliliği• Dönen Yükü Yakalama Özelliği• Çoklu pompa kontrol özelliğinde 2 alternatif vardır; Mono Pompa Kontrolü: Bu kontrol şeklinde, tek bir motor hız kontrol cihazı tarafından kontrol edilir. 6 motora kadar kontrol yapılabilir. Çoklu Pompa Kontrolü: Bu kontrol şeklinde, her bir motora hız kontrol cihazı üzerinden yol verilir ve böylece her motora yumuşak yol verme imkanı sağlanmış olur. 4 Pompaya kadar kontrol imkanı verir.

– 10 –

0.75

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

18.5

22

30

37

45

55

75

90

2,5

4,1

5,5

9

13,5

18,5

24,5

32

39

45

60

75

91

112

150

176

150x465x262

150x465x262

150x465x262

150x465x262

150x465x262

150x465x262

203x585x262

203x585x262

203x585x262

203x585x262

203x645x262

203x645x262

265x736x285

265x736x285

300x888x370

300x888x370

FRN0.75AR1M-4E

FRN1.5AR1M-4E

FRN2.2AR1M-4E

FRN3.7AR1M-4E

FRN5.5AR1M-4E

FRN7.5AR1M-4E

FRN11AR1M-4E

FRN15AR1M-4E

FRN18.5AR1M-4E

FRN22AR1M-4E

FRN30AR1M-4E

FRN37AR1M-4E

FRN45AR1M-4E

FRN55AR1M-4E

FRN75AR1M-4E

FRN90AR1M-4E


H

D

W

Seri ismiCAE

ÇinAsyaEvrupa

Kod0059007200850105013901680203

ND303745557590

110

HD22303745557590

HND22303745557590

HHD18.5223037455575

FRN FRENIC Serisi

Yeni Nesil Yüksek Performanslı Sürücü■FRENIC-ACE

Yüksek Performanslı Endüstriyel Tip Mühendislik Sürücüsü■FRENIC-MEGA

HVAC uygulamaları için Sürücü■FRENIC-HVAC

FRN 0.75 G 1 E - 4 EKodFRN


KodE


KodE

KorumaDahili EMC filtre

Kod4

Giriş güç kaynağı3-faz 400V

Kod Nominal motor gücü 0.4 0.75 630

0.4kW 0.75kW 630kW

KodG

Uygulama aralığıYüksek performans, fonksiyonel tip

Kod1

Sürücü serisi1serisi

to to

FRN 0.75 AR1 M - 4 E

Seri adı:FRN

Nominal motor gücü

AR:HVAC serisini belirtmektedir.

Giriş gerilimi:4:400V

Koruma sınıfı:M:IP21L:IP55

Bölge:A: AsyaE: AvrupaC: Çin


“HVAC uygulamaları için geliştirilmiş sürücü serisi”


• Güç Aralığı: 0.75 - 710 kW• 50o C ortam sıcaklığında kayıpsız çalışma• IP21 & IP55 aynı boyutlar, ince kasa tipi• 90 kW’ a kadar dahili DC şok bobini• 110kW’ a kadar dahili C2 EMC filtre • HVAC kullanımı için uygun fonksiyonlar; Standart 4 adet PID fonksiyonu, Yaş termometre sıcaklık kontrolü, filtre tıkanmasını önleme fonksiyonu, yangın modu, şifreleme özelliği, dönen yükü yakalama özelliği• Kullanıcı dostu olan, proses değişkenlerini birimleri ile gösteren operatör paneli, yeni Türkçe Menü

• Gerçek zaman saati• Yeni enerji tasarrufu fonksiyonu• 14 adımlı PLC fonksiyonu (analog ve dijital sinyaller ile işlem yapılabilir.)• Vernikli elektronik kartlar• 1 proses autotuning PID ve sensör , vana vs kontrolü için 3 harici PID.• %110 yüklenebilir, tork vektör kontrol algoritması ile hassas kontrol imkanı verir.

– 11 –

H

DW


"Yeni nesil yüksek performanslı sürücüler – geniş kullanım aralığına sahip dizayn"

HD: Ağır Şart - 1 dakika süre ile %150 yüklenebilir, 400C ortam sıcaklığındaND: Normal Şart - 1 dakika süre ile %120 yüklenebilir, 400 C ortam sıcaklığındaHHD: Ağır Şart - Yüksek tetikleme frekansında 1 dakika süre ile %150 yüklenebilir, 0,5 saniye süre ile %200 500C ortam sıcaklığındaHND: Normal Şart - Yüksek tetikleme frekansında 1 dakika süre ile %120 yüklenebilir, 500 C ortam sıcaklığında


Ürün Kodu

HHD HND HD ND Boyutlar (WxHxD)

(mm)Güç (kW)

Akım (A)

Güç (kW)

Akım (A)

Güç (kW)

Akım (A)

Güç (kW)

Akım (A)

FRN0059E2S-4E 18,5 39 22 45 22 45 30 59 250x400x195

FRN0072E2S-4E 22 45 30 60 30 60 37 72 250x400x195

FRN0085E2S-4E 30 60 37 75 37 75 45 85 326,2x550x261

FRN0105E2S-4E 37 75 45 91 45 91 55 105 326,2x550x261

FRN0139E2S-4E 45 91 55 112 55 112 75 139 361,2x615x276

FRN0168E2S-4E 55 112 75 150 75 150 90 168 361,2x675x276

FRN0203E2S-4E 75 150 90 176 90 176 110 203 361,2x740x276

Seri ismiCAE

ÇinAsyaEvrupa

Kod0059007200850105013901680203

ND303745557590

110

HD22303745557590

HND22303745557590

HHD18.5223037455575

FRN FRENIC Serisi






KodE


KodE


Kod4



0.4kW 0.75kW 630kW

KodG


Kod1


to to

FRN 0.75 AR1 M - 4 E

Seri adı:FRN






• 3 Faz 380 -480 V - %15 +%10 – 50/60 Hz ±%5 , (FRN0059 -0168E2S- □) 3 Faz 380 -440 V - %15 +%10 – 50 Hz ±%5 , 3 Faz 380 -480 V - %15 +%10 – 60 Hz ±%5, (FRN0203E2S-□ )• Güç aralığı 18,5-110 kW• Açık çevrim dinamik tork vektör kontrol• Kapalı çevrim vektör kontrol (PG kart ile – yakında)• Açık çevrim vektör Senktron motor kontrol (yakında)• Anahtarlama frekansı değiştirilerek aynı sürücüyü 4 farklı motor gücünde çalıştırabilme: Normal Şart, Ağır Şart, Yüksek anahtarlama frekansında normal şart, Yüksek anahtarlama frekansında ağır şart

• Vernikli elektronik kartlar.• Standart CANopen haberleşme• Standart RS 485 - 2 kanallı• 100 adımlı PLC fonksiyonu• Fren kıyıcı 37kW’ a (yüksek tetikleme frekansında ağır şart 22 kW) kadar standart• Uzağa taşınabilir panel (opsiyonel gelişmiş panel)• Çıkarılabilir terminal bloğu• Motor gücü 75 kW ve üzeri güçlerde, sürücü ile birlikte gelen DC Şok bobini kullanılmalıdır. DC şok bobini fiyata dahildir.

– 12 –

NORMAL ŞART (%120 yüklenebilirlik)

Ürün Kodu Motor Gücü Çıkış Akımı Boyutlar(mm) (kW) (A) (W x H x D)

7.5

11

15

18.5

22

30

37

45

55

75

90

110

132

160

200

220

280

355

16.5

23

30.5

37

45

60

75

91

112

150

176

210

253

304

377

415

520

650

FRN5.5G1E-4E

FRN7.5G1E-4E

FRN11G1E-4E

FRN15G1E-4E

FRN18.5G1E-4E

FRN22G1E-4E

FRN30G1E-4E

FRN37G1E-4E

FRN45G1E-4E

FRN55G1E-4E

FRN75G1E-4E

FRN90G1E-4E

FRN110G1E-4E

FRN132G1E-4E

FRN160G1E-4E

FRN200G1E-4E

FRN220G1E-4E

FRN280G1E-4E

220x260x195

220x260x195

220x260x195

250x400x195

250x400x195

250x400x195

326.2x550x261.3

326.2x550x261.3

361.2x615x276.3

361.2x675x276.3

361.2x740x276.3

535.8x740x321.3

535.8x740x321.3

536.4x1000x366.3

536.4x1000x366.3

686.4x1000x366.3

686.4x1000x366.3

686.4x1400x446.3

H

D

W

“Yüksek Performanslı Endüstriyel Tip Mühendislik Sürücüsü”


• 3 faz 380 – 480 V - %15 +%10 – 50/60 Hz ±%5• Güç Aralığı: 0.4 - 630 kW• 50 0C ortam sıcaklığında kayıpsız çalışma• Derating yapmadan yüksek tetikleme frekansında çalışma• %150 aşırı yüklenme 1 dk, %200 aşırı yüklenme 3 sn • Yüksek tetikleme frekansı ile motorun daha sessiz çalışması imkanı (16 kHz’e kadar)• Sınıfının En iyi Vektör Kontrol Performansı, gelişmiş tork vektör kontrolü• AC Asenkron motor dışında, sabit mıknatıslı motorları da hem açık hem de kapalı çevrimde kontrol etme imkanı• Dahili PLC fonksiyonu• Vernikli elektronik kartlar• Kullanıcı Dostu Operatör Paneli (mini USB portu üzerinde) • Standart Dahili EMC filtre IEC61800-3, 2.çevre, kategori C3• Makine güvenlik standardını (EN954-1 / EN ISO 13849- 1 PL=d) sağlayan emniyet girişi ile çıkış kontaktörü ihtiyacı ortadan kaldırılmıştır

• Açıcı-Sarıcı uygulamaları için tork kontrol• Uzun Ömürlü Komponentler (Fan, DC Bara kondansatörleri ve elektrolitik kondansatörler)• Dahili fren kıyıcı: Ağır Şart 22 kW (normal şart 30 kW) ve altındaki güçler için • Motor gücü 75 kW ve üzeri güçlerde, sürücü ile birlikte gelen DC Şok bobini kullanılmalıdır. DC şok bobini fiyata dahildir.• Mekanik fren kontrolü• 1 Sürücü - 4 Farklı Motor grubu tanımlama ve Uygulama• Daha kararlı ve performanslı PID kontrol fonksiyonu• Servo Kilit Fonksiyonu• Geniş Haberleşme Seçenekleri

– 13 –

Seri ismiCAE

ÇinAsyaEvrupa

Kod0059007200850105013901680203

ND303745557590

110

HD22303745557590

HND22303745557590

HHD18.5223037455575

FRN FRENIC Serisi






KodE


KodE


Kod4



0.4kW 0.75kW 630kW

KodG


Kod1


to to

FRN 0.75 AR1 M - 4 E

Seri adı:FRN






Ürün Kodu Motor Gücü Çıkış Akımı Boyutlar(mm) (kW) (A) (W x H x D)

AĞIR ŞART (%150 yüklenebilirlik)

FRN0.4G1E-4E

FRN0.75G1E-4E

FRN1.5G1E-4E

FRN2.2G1E-4E

FRN4.0G1E-4E

FRN5.5G1E-4E

FRN7.5G1E-4E

FRN11G1E-4E

FRN15G1E-4E

FRN18.5G1E-4E

FRN22G1E-4E

FRN30G1E-4E

FRN37G1E-4E

FRN45G1E-4E

FRN55G1E-4E

FRN75G1E-4E

FRN90G1E-4E

FRN110G1E-4E

FRN132G1E-4E

FRN160G1E-4E

FRN200G1E-4E

FRN220G1E-4E

FRN280G1E-4E

0.4

0.75

1.5

2.2

3.7

5.5

7.5

11

15

18.5

22

30

37

45

55

75

90

110

132

160

200

220

280

1.5

2.5

4

5.5

9

13.5

18.5

24.5

32

39

45

60

75

91

112

150

176

210

253

304

377

415

520

110x260x130

110x260x145

150x260x145

150x260x145

150x260x145

220x260x195

220x260x195

220x260x195

250x400x195

250x400x195

250x400x195

326.2x550x261.3

326.2x550x261.3

361.2x615x276.3

361.2x675x276.3

361.2x740x276.3

535.8x740x321.3

535.8x740x321.3

536.4x1000x366.3

536.4x1000x366.3

686.4x1000x366.3

686.4x1000x366.3

686.4x1400x446.3



– 14 –


Özellikler

NOT: *1) Dinamik moment vektör kontrol seçildiğinde. *2) Birebir seçilmiş motor ile bu değer motor 60Hz. den yavaşlayarak dururken ortalama momenttir. *3) Farklı besleme gerilimleri için bize ulaşınız.

FRENIC-MEGA

FRENIC-HVAC

Giriş değerleri Gerilim *3)

Şebeke Frekansı

3-faz

1-faz

Şebeke toleransdeğerleri

Aşırı yüklenebilirlik

Çalışma ortam sıcaklığı

Max. çıkış frekansı

Anahtarlama frekansı

Kalkış momenti

Frenleme Standart moment *2)

DC enjeksiyon ile frenleme

Kontrol Metodu

Hızlanma/yavaşlama zamanıSabit hız

Analog girişler

Koruma Sınıfı (IEC60529)

Sağlanan Standartlar

3-faz 380 - 480V 3-faz 380 - 480V

+10 / -15%

+5 / -5%

+10 / -15%

+5 / -5%

+10 / -15%

+5 / -5%

In x %150 (1 dk için),In x %200 (3.0 sn için)

In x %110 (1 dk için)In x %150 (1 dk için), HD, 40 0CIn x %120 (1 dk için), ND, 40 0CIn x %120 (1 dk için), HND, 50 0CIn x %200 (0.5 sn için), HHD, 50 0C

500Hz 120Hz 500Hz

0.75 - 16kHz (0.4 - 55kW)0.75 - 10kHz (75 - 400kW)0.75 - 6kHz (500 - 630kW)

0.75 - 16kHz 0.75 - 16kHz

200% (22kW ve altı) *1) 180% (30kW ve üstü) *1)

%200 (FRN0072E2S-4 ve altı)%150 (FRN0085E2S-4 ve üstü)

%20 HHD, %15 HND, HD (FRN0059-0072E2S-4)%10-%15 HHD, %7-%12 HND HD,

%5-%12 ND, (FRN0085-0203E2S-4)

150% (0.75kW ve altı), 100% (1.5 / 7.5kW),20% (11 / 22kW), 10 / 15% (30kW ve üstü)

0.1 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 100%

0.0 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 100%

• V/f kontrol • Açık çevrim dinamik moment - vektör kontrol • V/f kontrol, Kayma kompanzasyonu. • Kapalı çevrim V/f kontrol • Kapalı çevrim dinamik moment - vektör kontrol • Açık çevrim vektör kontrol • Kapalı çevrim vektör kontrol

• V/f kontrol • V/f kontrol- Kayma kompanzasyonu• Dinamik moment vektör kontrol


0.01 / 6000s / 0.01 / 6000s0.00 / 6000s 0.00 / 3600s16 adım 16 adım

IP20 (IEC60529) kapalı tip UL açık tip (UL 50) (22kW ve altı), IP00 açık tip, UL açık tip (30kW ve üstü)

IP21/IP55 (90kW ve altı)IP00 (110kW ve üzeri)

FRENIC-Mini FRENIC-Micro

1-faz 200 - 240V

3-faz 380 - 480V

1-faz 200 - 240V

3-faz 380 - 460V

3-faz: +10 / -15% 1-faz: +10 / -10%

+5 / -5%

3-faz: +10 / -15% 1-faz: +10 / -10%

+5 / -5%

In x %150 (1 dk için)In x %200 (0.5 sn için)

In x %150 (1 dk için)

400Hz 400Hz 400Hz

0.75 - 15kHz 2 - 12kHz

150% (>5Hz çalışmada otomatik moment yükseltme)


150% (0.1,0.2kW ), 100% (0.4,0.75kW), 50% (1.5kW), 30% (2.2,3.7kW)

0.0 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 100%

0.1 / 60.0Hz0.0 / 60.0s 40 / 100%

Başlangıç FrekansıFrenleme zamanıFrenleme seviyesi

Basitleştirilmiş moment-vektör kontrol

0.00 / 3600s / 0.00 / 3600s0.1 / 600s8 adım8 adım

IP20, UL açık tip IP20

EC Directive(CE marking )/ TÜV certification / UL standard(cUL certification)

EC Directive(CE marking )

-10 + 500C (Derating olmadan) -10 + 500C (Derating olmadan) -10 + 500C (Derating olmadan)

Soğutma metodu Doğal soğutma : 1.5kW ve altıFan ile soğutma : 2.2kW ve üstü

Doğal soğutma : 2.2kW ve altıFan ile soğutma: 4kW ve üstü

Fan ile soğutmaDoğal soğutma : 0.75kW ve altıFan ile soğutma : 1.5kW ve üstü

Doğal soğutma : 0.4kW ve altıFan ile soğutma : 0.75kW ve üstü

FRENIC-Eco FRENIC-ACE

IP20 , UL open type FRN0059-0072E2S-4, IP20

FRN0085-...E2S-4, IP00

3-faz 380 - 480V

3-faz: +10 / -15%

+5 / -5%


-10 + 500C (Derating olmadan) -10 + 500C (Derating olmadan)(HND için)

120Hz

0.75 - 15kHz (230V-460V: 0.75 - 22kW)0.75 - 10kHz (230V-460V: 30 - 75kW)0.75 - 6kHz (230V-460V: 90 - 560kW)

%50-%120

20% (22kW ve altı )10 / 15% (30kW ve üstü)

0.0 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 60% V/f kontrol

0.00 / 3600s / 0.00 / 3600s8 adım 8 adım

EC Directive(CE marking) / UL standard(cUL certification)

EC Directive (CE marking) / UL standard (cUL certification)




FRENIC-Multi

IP20 (IEC60529) / UL open type (UL50)

1-faz 200 - 240V (AVR)

3-faz: +10 / -15% 1-faz: +10 / -10%

+5 / -5%

-10 + 500C (Derating olmadan)

200% (>0.5Hz çalışmada otomatik moment yükseltme, Kayma kompanzasyonu )

• V/f kontrol • Dinamik moment-vektör control• Kapalı çevrim V/f kontrol

3-faz 380 - 480V (AVR)


0.75 - 15kHz

150% (0.1,0.2kW), 100% (0.4,0.75kW), 70%(1.5kW), 40%(2.2,3.7kW), 20%(5.5kW ve üstü)

0.1 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 100%

0.00 / 3600s / 0.00 / 3600s16 adım



50/60Hz50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz

Frekans

Gerilim

2 adet,0 - 5V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

1 adet,0 - 5V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

2 adet,0 - 5V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

3 adet,0 - 5V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

2 adet,0 - 10V DC 0 - 10V DC 0/4 - 20mA

3 adet,0 - 10V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

3-faz FRN0059-0168E2S-4,380-480V, 50/60 Hz 3-faz FRN0203E2S-4,380-440V, 50 Hz, 380-480V, 60 Hz

+- 3 adet,0 - 10V DC 0 - 10V DC 0/4 - 20mA

+-

• V/f kontrol • V/f kontrol- Kayma kompanzasyonu

– 15 –


NOT: *1) Dinamik moment vektör kontrol seçildiğinde. *2) Birebir seçilmiş motor ile bu değer motor 60Hz. den yavaşlayarak dururken ortalama momenttir. *3) Farklı besleme gerilimleri için bize ulaşınız.

FRENIC-MEGA

FRENIC-HVAC

Giriş değerleri Gerilim *3)

Şebeke Frekansı

3-faz

1-faz

Şebeke toleransdeğerleri

Aşırı yüklenebilirlik

Çalışma ortam sıcaklığı

Max. çıkış frekansı

Anahtarlama frekansı

Kalkış momenti

Frenleme Standart moment *2)

DC enjeksiyon ile frenleme

Kontrol Metodu

Hızlanma/yavaşlama zamanıSabit hız

Analog girişler

Koruma Sınıfı (IEC60529)

Sağlanan Standartlar

3-faz 380 - 480V 3-faz 380 - 480V

+10 / -15%

+5 / -5%

+10 / -15%

+5 / -5%

+10 / -15%

+5 / -5%


In x %110 (1 dk için)In x %150 (1 dk için), HD, 40 0CIn x %120 (1 dk için), ND, 40 0CIn x %120 (1 dk için), HND, 50 0CIn x %200 (0.5 sn için), HHD, 50 0C

500Hz 120Hz 500Hz

0.75 - 16kHz (0.4 - 55kW)0.75 - 10kHz (75 - 400kW)0.75 - 6kHz (500 - 630kW)

0.75 - 16kHz 0.75 - 16kHz

200% (22kW ve altı) *1) 180% (30kW ve üstü) *1)

%200 (FRN0072E2S-4 ve altı)%150 (FRN0085E2S-4 ve üstü)

%20 HHD, %15 HND, HD (FRN0059-0072E2S-4)%10-%15 HHD, %7-%12 HND HD,

%5-%12 ND, (FRN0085-0203E2S-4)

150% (0.75kW ve altı), 100% (1.5 / 7.5kW),20% (11 / 22kW), 10 / 15% (30kW ve üstü)

0.1 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 100%

0.0 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 100%

• V/f kontrol • Açık çevrim dinamik moment - vektör kontrol • V/f kontrol, Kayma kompanzasyonu. • Kapalı çevrim V/f kontrol • Kapalı çevrim dinamik moment - vektör kontrol • Açık çevrim vektör kontrol • Kapalı çevrim vektör kontrol



0.01 / 6000s / 0.01 / 6000s0.00 / 6000s 0.00 / 3600s16 adım 16 adım

IP20 (IEC60529) kapalı tip UL açık tip (UL 50) (22kW ve altı), IP00 açık tip, UL açık tip (30kW ve üstü)

IP21/IP55 (90kW ve altı)IP00 (110kW ve üzeri)

FRENIC-Mini FRENIC-Micro

1-faz 200 - 240V

3-faz 380 - 480V

1-faz 200 - 240V

3-faz 380 - 460V

3-faz: +10 / -15% 1-faz: +10 / -10%

+5 / -5%

3-faz: +10 / -15% 1-faz: +10 / -10%

+5 / -5%

In x %150 (1 dk için)In x %200 (0.5 sn için)


400Hz 400Hz 400Hz

0.75 - 15kHz 2 - 12kHz



150% (0.1,0.2kW ), 100% (0.4,0.75kW), 50% (1.5kW), 30% (2.2,3.7kW)

0.0 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 100%

0.1 / 60.0Hz0.0 / 60.0s 40 / 100%

Başlangıç FrekansıFrenleme zamanıFrenleme seviyesi

Basitleştirilmiş moment-vektör kontrol

0.00 / 3600s / 0.00 / 3600s0.1 / 600s8 adım8 adım

IP20, UL açık tip IP20

EC Directive(CE marking )/ TÜV certification / UL standard(cUL certification)

EC Directive(CE marking )

-10 + 500C (Derating olmadan) -10 + 500C (Derating olmadan) -10 + 500C (Derating olmadan)

Soğutma metodu Doğal soğutma : 1.5kW ve altıFan ile soğutma : 2.2kW ve üstü

Doğal soğutma : 2.2kW ve altıFan ile soğutma: 4kW ve üstü

Fan ile soğutmaDoğal soğutma : 0.75kW ve altıFan ile soğutma : 1.5kW ve üstü


FRENIC-Eco FRENIC-ACE

IP20 , UL open type FRN0059-0072E2S-4, IP20

FRN0085-...E2S-4, IP00

3-faz 380 - 480V

3-faz: +10 / -15%

+5 / -5%


-10 + 500C (Derating olmadan) -10 + 500C (Derating olmadan)(HND için)

120Hz

0.75 - 15kHz (230V-460V: 0.75 - 22kW)0.75 - 10kHz (230V-460V: 30 - 75kW)0.75 - 6kHz (230V-460V: 90 - 560kW)

%50-%120

20% (22kW ve altı )10 / 15% (30kW ve üstü)

0.0 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 60% V/f kontrol

0.00 / 3600s / 0.00 / 3600s8 adım 8 adım






FRENIC-Multi

IP20 (IEC60529) / UL open type (UL50)

1-faz 200 - 240V (AVR)

3-faz: +10 / -15% 1-faz: +10 / -10%

+5 / -5%

-10 + 500C (Derating olmadan)

200% (>0.5Hz çalışmada otomatik moment yükseltme, Kayma kompanzasyonu )

• V/f kontrol • Dinamik moment-vektör control• Kapalı çevrim V/f kontrol

3-faz 380 - 480V (AVR)


0.75 - 15kHz

150% (0.1,0.2kW), 100% (0.4,0.75kW), 70%(1.5kW), 40%(2.2,3.7kW), 20%(5.5kW ve üstü)

0.1 / 60.0Hz0.0 / 30.0s 0 / 100%

0.00 / 3600s / 0.00 / 3600s16 adım



50/60Hz50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz

Frekans

Gerilim

2 adet,0 - 5V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

1 adet,0 - 5V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

2 adet,0 - 5V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

3 adet,0 - 5V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

2 adet,0 - 10V DC 0 - 10V DC 0/4 - 20mA

3 adet,0 - 10V DC 0 - 10V DC 4 - 20mA

3-faz FRN0059-0168E2S-4,380-480V, 50/60 Hz 3-faz FRN0203E2S-4,380-440V, 50 Hz, 380-480V, 60 Hz

+- 3 adet,0 - 10V DC 0 - 10V DC 0/4 - 20mA

+-

• V/f kontrol • V/f kontrol- Kayma kompanzasyonu

– 16 –

• 3 Faz 380 -480 V - %15 +%10 – 50/60 Hz ±%5• Güç Aralığı: 4 – 45 kW • %200 aşırı yüklenme 10 sn • Derating yapmadan; 500C de çalışma• Yüksek tetikleme frekansı ile motorun daha sessiz çalışması imkanı• Ana kontaktör ve fren kontrol fonksiyonu, durumları izleyebilme özelliği• 10 farklı lineer hızlanma/yavaşlama rampaları• 14 farklı S rampa değeri• Acil durumda, UPS ve batarya ya da sadece UPS ile en yakın kata gitme özelliği• Kapı kontrol sinyali• Senkron motorları, incremental encoder ve absolut encoder ile sürme özelliği• Senkron motor için statik kutup algılama• Encoder hata tespit özelliği• DCP3 veya CAN Open haberleşme protokolleri standart • Dahili Modbus RTU protokolü standart • Dahili PG geri besleme devresi standart (12 veya 15 V / Open Collector) • Gelişmiş operatör paneli (Opsiyonel)• Her güçteki sürücü için dahili frenleme ünitesi

“Dişlisiz ve Redüktörlü Makinalar İçin Asansör Sürücüsü”


– 17 –

Komple Drive Otomasyon Sistemleri çözüm sağlayıcısı

– 18 –

V710iT/V710T V708iSD/V708SD

V710C V708CD V706MDV706CDV706TD

V606eC V606eMV608CH

V810iC/V810C V806iMD/V806MD

V806iTD/V806TD

V806iCD/V806CD

V808iCD/V808CD

V808iCH/V808CH

V808iSD/V808SD

V810iT/V810T

5.7 inç8.4 inç10.4 inç 7.7 inç

TFT VGA 32KColor

TFT VGA 128Color

TFT SVGA 32KColor

STN VGA 128Color MONOSTN QVGA

STN QVGA MONO16ColorSTN QVGA

32KColorSTN QVGA

VGA 128ColorSTN

32KColorQVGATFT

MONOSTN QVGAVGATFT VGATFT STN QVGA 64KColorQVGATFT 64KColor

TFT SVGA 64KColor

EkrantipiTFT Ekran

çözünürlüğüSVGA Ekran

Rengi

VGATFT

64KColor

VGATFT 64KColor

64KColor

64KColor

64KColor

V710iS/V710SV712iS/V712SV715X

V812iS/V812S V810iS/V810SV815iX

10.4 inches12.1 inç15.0 inç

V8s e r i s i

V7s e r i s i

V6s e r i s i

TFT XGA 32KColor TFT SVGA 32KColor TFT SVGA 32KColor

64KColorTFT SVGA TFT SVGA 64KColor

64KColorTFT XGA

Yük

sek

perf

orm

ansl

ı mod

elY

ükse

k pe

rfor

man

slı m

odel

Sta

nd

art

mo

del

Sta

nd

art

mo

del

Sta

nd

art

mo

del

serisi

Yüksek performanslı HMI serileri

USB

Serial communication

KEYPADCONTROL

PRO MODE

Hz

KW

A

RUN

STOP

PRGRESET

FUNCDATA

Inverter

Communication cable

USB-A

CN1

USB-CFREC

USB-B

V-CP MJ1

Printer (PictBridge)

PictBridge

CRECcard recorder

V6-BCD

FGIN0 IN2 IN4 IN6 IN8 IN10 IN12 IN14 COM+ OUT0

IN1 IN3 IN5 IN7 IN9 IN11 IN13 IN15

OUT2 OUT4 OUT6 COM1 OUT9 OUT11 OUT13 OUT15

OUT1 OUT3 OUT5 OUT7 OUT8 OUT10 OUT12 OUT14 COM2

DC24V

MJ1

V-I/O

MJ1/MJ2V-SFT-5

V812SV810S/T/CV808S/C

F 1

F 2

F 3

F 4

F 5

F 6

F 7

SYSTEM

V8

V6-BCD





DC24V

MJ1

V-I/O

MJ1/MJ2

KEYPADCONTROL

PRO MODE

Hz

KW

A

RUN

STOP

PRGRESET

FUNCDATA

Inverter

Haberleşme kablosu

USB-A

CN1

USB-CFREC

Ethernet

USB

Seri haberleşme

Opsiyonel üniteler

V-SFT-5

USB-B

MJ1

LAN

Ethernet

*1


PictBridge

F 1

F 2

F 3

F 4

F 5

F 6

F 7

SYSTEM

V8i

F 1

F 2

F 3

F 4

F 5

F 6

F 7

SYSTEM

V8i

PLC

PC

PC PC

PLC

PLC

V6-TMPSıcaklıkkontrolü /

Inverter

Temperaturecontroller /

Inverter

V6-TMP

Barkod okuyucu

Bar code reader

Barkod okuyucu

Mouse

Klavye

Barkod okuyucu

CRECkart okuyucu

Video kamera(Video girişi)

PC(RGB giriş)

Display(RGB çıkış)

Hoperlör(Ses çıkışı)

Yazıcı

*1 sadece V8i serisi için Opsiyonel ünite (GU-xx) gerekir

Ekranprogramlama

Screenprogram editing

PC

PLC

PLC

Bar code reader

Mouse

Keyboard

Bar code reader

Printer

V-CP

Temperaturecontroller /Inverter

Sıcaklıkkontrolü /Inverter

V8i serisiV8iC serisi

USB


KEYPADCONTROL

PRO MODE

Hz

KW

A

RUN

STOP

PRGRESET

FUNCDATA

Inverter

Communication cable

USB-A

CN1

USB-CFREC

USB-B

V-CP MJ1


PictBridge

CRECcard recorder

V6-BCD





DC24V

MJ1

V-I/O

MJ1/MJ2V-SFT-5

V812SV810S/T/CV808S/C

F 1

F 2

F 3

F 4

F 5

F 6

F 7

SYSTEM

V8

V6-BCD





DC24V

MJ1

V-I/O

MJ1/MJ2

KEYPADCONTROL

PRO MODE

Hz

KW

A

RUN

STOP

PRGRESET

FUNCDATA

Inverter

Communication cable

USB-A

CN1

USB-CFREC

Ethernet

USB


Optional units

V-SFT-5

USB-B

MJ1

LAN

Ethernet

*1


PictBridge

F 1

F 2

F 3

F 4

F 5

F 6

F 7

SYSTEM

V8i

F 1

F 2

F 3

F 4

F 5

F 6

F 7

SYSTEM

V8i

PLC

PC

PC PC

PLC

PLC

V6-TMPTemperature

controller /Inverter

Temperaturecontroller /

Inverter

V6-TMP

Bar code reader

Bar code reader

Bar code reader

Mouse

Keyboard

Bar code reader

CRECcard recorder

Video camera(Video input)

PC(RGB input)

Display(RGB output)

Speaker(Sound output)

Printer

*1 V8i series only. Optional unit (GU-xx) is required.



PC

PLC

PLC

Bar code reader

Mouse

Keyboard

Bar code reader

Printer

V-CP



34

Yüksek Performans

Kendine özgü işletim sistemi ile maksimum performans sağlar. Ayrıca tüm işlemler için tek bir task çalıştıran benzerlerinin aksine, görsel task ve haberleşme taskını birbirinden ayırarak görsel performansı da hep üst düzeyde tutar.

Geniş haberleşme Opsiyonları

Aynı anda 8 farklı protokol ile haberleşebilme ve çok geniş haberleşme kütüphanesi.

- Sekiz farklı protokol ile eşzamanlı iletişim ve veri transferi

- Gateway fonksiyonu ile Ethernet portundan haberleşen cihazlar ve seri porttan haberleşen cihazlar arasında veri transferi sağlanır.

– 19 –

V710iT/V710T V708iSD/V708SD

V710C V708CD V706MDV706CDV706TD

V606eC V606eMV608CH

V810iC/V810C V806iMD/V806MD

V806iTD/V806TD

V806iCD/V806CD

V808iCD/V808CD

V808iCH/V808CH

V808iSD/V808SD

V810iT/V810T

5.7 inç8.4 inç10.4 inç 7.7 inç

TFT VGA 32KColor

TFT VGA 128Color

TFT SVGA 32KColor

STN VGA 128Color MONOSTN QVGA

STN QVGA MONO16ColorSTN QVGA

32KColorSTN QVGA

VGA 128ColorSTN

32KColorQVGATFT

MONOSTN QVGAVGATFT VGATFT STN QVGA 64KColorQVGATFT 64KColor

TFT SVGA 64KColor

EkrantipiTFT Ekran

çözünürlüğüSVGA Ekran

Rengi

VGATFT

64KColor

VGATFT 64KColor

64KColor

64KColor

64KColor

V710iS/V710SV712iS/V712SV715X

V812iS/V812S V810iS/V810SV815iX

10.4 inches12.1 inç15.0 inç

V8s e r i s i

V7s e r i s i

V6s e r i s i

TFT XGA 32KColor TFT SVGA 32KColor TFT SVGA 32KColor

64KColorTFT SVGA TFT SVGA 64KColor

64KColorTFT XGA

Yük

sek

perf

orm

ansl

ı mod

elY

ükse

k pe

rfor

man

slı m

odel

Sta

nd

art

mo

del

Sta

nd

art

mo

del

Sta

nd

art

mo

del

serisi

Yüksek performanslı HMI serileri

Komponent part

Komponent part opsiyonları ile program tasarımı, daha kolay ve hızlı bir şekilde yapılır.

Communication Features

UsabilityConfiguration

Software (V-SFT)Component

Parts

Expandability with MES/ Ethernet

OptionOption List

Customer ServiceDisplay/

Operation Features

ProductsExpandability

Product Warranty

Dimensions and Part Names

System Configuration

Specifications

Displays for monitoring and parameter setting of temperature controllers can be made easily.

Displays for monitoring and parameter setting of inverters can be made easily.

Temperature controller Inverter

Displays for monitoring and operation setting of robots can be made easily.

Robot controller

Easy and simple

All settings for alarm history can be edited in one menu.

Example of Setting View (“Component Part” for alarm history)

Displays for date setting can be made easily.

Date setting

Displays for I/O monitoring of PLCs can be made easily.

I/O monitor

Text setting

Set a text for eachalarm message.

　　　 Simple Setting ViewPoint 3

　　　 Batch Change of Addresses/TextsWhen the same address or text is used for multiple screens, all the settings can be changed simultaneously on the setting view simply by registering it in the address/text table of a “Component Part.”

Point 4　　　 Authorization by PasswordsSetting a password for a “Component Part” prevents the settings for the part from being changed by unauthorized persons. Customers can use a “Component Part” without having to worry about tampering of the setting.

Point 5

　　　 Various "Component Parts"“Component Parts” with various functions are available. They can be selected from the parts list according to your purpose to configure displays promptly.

Point 6

【Memory setting】

No worry about

tampering

Only items to be

changed are listed.

Screen 2

Screen 1

Memory setting

Example of Setting View (“Component Part” for alarm history)Set an address for alarm monitoring.

After placing “Component Parts,” they can be easily used simply by setting addresses and texts.

Examples of "Component Parts"

�5

Komponent part örnekleriSıcaklık Kontrolörleri

Tüm parametreleri kolayca ayarlanabildiği gibi aynı zamanda da anlık değerler izlenir.



PLClerin I/O izleme sayfası kolaylıkla oluşturulabilir.

Tarih ayarları sayfası kolayca oluşturulabilir.

Inverter Robot Kontrolörleri I/O Ekran Tarih Ayarları

HMI

– 20 –

TS1070 serisi

WVGA 64KRenk TFT

7inches

3Seri Port(D-sub9x2)

Master/SlaveUSB

EthernetLEDAydınlatma

serileri

TS1070 serisi

TS1100 serisi

WVGA 64KRenk TFT10.2

inches

3Seri Port (D-sub9x2)

Master/SlaveUSB

EthernetLED

Aydınlatma

HMI

• 65K renk, yüksek çözünürlüklü ve parlak ekran • Aynı anda 8 farklı protokol ile haberleşme • Komponent part opsiyonları ile program tasarımı, daha kolay ve hızlı bir şekilde yapılır

– 21 –

Özellikler

HMI

Model TS1070i TS1070 TS1100i TS1100

Ekran

Ekran Genişliği 7” Geniş ekran 10.2” Geniş ekran

Çözünürlük 800 x 480 800 x 480

Ekran Tipi TFT TFT

Renk 65,536 65,536

Aydınlatma LED LED

Aydınlatma Şiddeti 450 cd/m2 350 cd/m2

Dokunmatik Sensör Tipi Analog rezistif sensör Analog rezistif sensör

Hafıza FROM 11.6 MB 11.6 MB

SRAM 128 KB 128 KB

Haberleşme Arayüzleri

COM1

RS-422/485, Asenkron, Data length: 7,8 bits, Parity: even/odd/none, Stop bit: 1,2 bits


Seri Baud rate: 4800/9600/19200/38400/76800/115200/187500 bps Baud rate: 4800/9600/19200/38400/76800/115200/187500 bps

COM2 & COM3

RS-232C, Asenkron, Data length: 7,8 bits, Parity: even/odd/none, Stop bit: 1,2 bits

Baud rate: 4800/9600/19200/38400/115200 bps

RS-232C, Asenkron, Data length: 7,8 bits, Parity: even/odd/none, Stop bit: 1,2 bits

Baud rate: 4800/9600/19200/38400/115200 bps


Baud rate: 4800/9600/19200/38400/76800/115200 bps


Baud rate: 4800/9600/19200/38400/76800/115200 bps

Ethernet 100BASE-TX/10BASE-T - 100BASE-TX/10BASE-T -

USB (Type A) 1 port (Ver. 2.0) 1 port (Ver. 2.0)

USB (Type mini B) 1 port (Ver. 2.0) 1 port (Ver. 2.0)

Saat

Pil Lityum pil Lityum pil

Takvim Destekler Destekler

Besleme Besleme gerilimi DC 24 V ± 10 % DC 24 V ± 10 %

Tüketilen güç 16 W veya daha az 16 W veya daha az

Çevre Koşulları

Çalışma ortam sıcaklığı 0-50 0C 0-50 0C

Depolama Ortam sıcaklığı -10-60 0C -10-60 0C

Bağıl Nem %85 (RH) veya daha az (yoğuşmasız) %85 (RH) veya daha az (yoğuşmasız)

Çalışma Yüksekliği 2,000 m veya daha az 2,000 meters or less

Atık seviyesi Seviye 2 Seviye 2

Montaj

Boyutlar W x H x D 215 x 155 x 42 mm 283 x 220 x 42 mm

Pano kesim boyutu W x H 189 x 134 mm 257 x 199 mm

Koruma sınıfı Ön kısımdan IP 65, Arka kısımdan IP20 Ön kısımdan IP 65, Arka kısımdan IP20

Kasa rengi Siyah Siyah

Standartlar CE, KC CE, KC

– 22 –

TELLUS ve V-SERVER programları; fabrikadaki Fuji HMI’ı, ofiste ki bilgisayara

bağlayarak sahadaki verileri toplama, görüntüleme ve fabrikadaki ekipmanları

kontrol etme imkanı verir.

Ofis ortamından fabrikayı görüntüleyebilme değişikliklere hızlı cevap verme olanağı sağlayarak işletme verimliliğini artırır.

Uzaktan izleme ve kontrol yazılımıTellus ve V-server yazılım paketinin birlikte kullanılması ile, bilgisayar ile Fuji HMI üzerinden alınan fabrikadaki verileri görüntülemek ve kontrol etmek mümkündür.

Anlık verilerin toplanması ve depolanmasıFuji HMI ile bilgisayarın Ethernet üzerinden haberleştirilerek,gerçek zamanlı olarak sahadaki anlık verilerin toplanması vedepolanması mümkündür.

Bu yazılım ile Fuji HMI bilgisayarınızda!Bu yazılım, Fuji HMI’ın tüm özeliklerini bilgisayar ekranına taşır. Bu sayede bilgisayar aynı Fujı HMI gibi kullanılabilir.

E-mail Data toplamaReçete transferi

İzleme

100BASE-TX

Sistem update

Program transferi

Kart okuma-yazma

Print

Sub-network

retnirPCP

LAN

Database

InternetPLCMonitouch

Serial

Fabrika

SCADA

– 23 –

TELLUS ve V-SERVER programları; fabrikadaki Fuji HMI’ı, ofiste ki bilgisayara

bağlayarak sahadaki verileri toplama, görüntüleme ve fabrikadaki ekipmanları

kontrol etme imkanı verir.

Ofis ortamından fabrikayı görüntüleyebilme değişikliklere hızlı cevap verme olanağı sağlayarak işletme verimliliğini artırır.

Uzaktan izleme ve kontrol yazılımıTellus ve V-server yazılım paketinin birlikte kullanılması ile, bilgisayar ile Fuji HMI üzerinden alınan fabrikadaki verileri görüntülemek ve kontrol etmek mümkündür.

Anlık verilerin toplanması ve depolanmasıFuji HMI ile bilgisayarın Ethernet üzerinden haberleştirilerek,gerçek zamanlı olarak sahadaki anlık verilerin toplanması vedepolanması mümkündür.

Bu yazılım ile Fuji HMI bilgisayarınızda!Bu yazılım, Fuji HMI’ın tüm özeliklerini bilgisayar ekranına taşır. Bu sayede bilgisayar aynı Fujı HMI gibi kullanılabilir.

E-mail Data toplamaReçete transferi

İzleme

100BASE-TX

Sistem update

Program transferi

Kart okuma-yazma

Print

Sub-network

retnirPCP

LAN

Database

InternetPLCMonitouch

Serial

Fabrika

SCADA

– 24 –

WSZ Serisi

FUJI PLC

– 25 –

FUJI WSZ Serisi PLCBasit ve akıllı

Kompakt yapı: İnce tasarımı ile sadece montaj alanını değil pano boyutlarını da en aza indirmeye yardımcı olur.

Daha Basit Konfigürasyon: WSZ serisi PLC, Fuji servo sistemleri ve HMI ile entegrasyon için kablolamayı en aza indirirken, yazılım yapmayı da kolaylaştırır .

Yüksek Performans: WSZ kontrolörler de kullanılan SoC teknolojisi, aynı anda 3 port’tan haberleşme ,8 kanal HSC, 4 adet Servo’yu pulse ile sürme, 16 adet interrupt gibi bir çok özelliği bir arada sunabilmektedir.

Fuji WSZ Teknik …zelliklerSistem …zellikleri

I/O pointsProgram kapasitesiProgram hafızasıDahili rölelerÖzel rölelerTimerCounterHSCGerçek zaman saatiData registerFile registerIndex registerÖzel registerlerInterrupt kontrolHaberleşme protokolleriHaberleşme arayüzleri

Data

256 DI, 256 DO20 K wordsSRAM + Yedekleme için Lityum pil (Opsiyon: FLASH ROM)19129025616-bit: 200, 32-bit: 5632 bit HHSC*3 4 (max.200 kHz), SHSC*4 4 (max.5 kHz) Yıl, Ay, Gün, Saat, Dakika, Saniye, Hafta günü1091281921229332 adet harici 8 adet dahili interrupt kontrolü desteklerWSZ CPU LINK, Modbus master, Modbus slaveRS232C, RS485 (option)

BeslemeMax. güç tüketimiDemeraj akımıAnlık güç kesilme süresiSigortaİzolasyon tipi

100 - 240 VAC (-15%/+10%), 50/60 Hz (-5%/+5%)36 W20 A @ 264 VAC20 ms(min.)2 A, 250 VACOptokuplör izolasyonu 1500 VAC/dk

Ana Ünite

Haberleşme kartı

Dijital I/O

AI modülü

AO modülü

Hafıza modülü

Haberleşme kablosu

PLC

WSZ-24MCT2-AC

WSZ-32MCT2-AC

WSZ-40MCT2-AC

WSZ-60MCT2-AC

14DI/10DO TR (Sink),

20DI/12DO TR(sink),

24DI/16DO TR (sink),

36DI/24DO TR (sink),

WSZ-CB25 RS485: 1ch + RS232C: 1ch

WSZ-24XYT-AC

WSZ-16YR

DI 14 DC24V / D0 10 TR(Sink)

DO 16 Relay

WSZ-16TC 16 Termocouple InputWSZ-6AD 6AI, 10V/ 20mA 14 bitWSZ-4A2D

WSZ-4A2D

4 AI/2 AO, 10V/ 20mA 14 bit

4 AI/2 AO, 10V/ 20mA 14 bitWSZ-2DA 2AO, 10V/ 20mA 14 bit

WSZ-PACK Flash memory 1Mb

– 26 –

FUJI PLC

seris

i

– 27 –

• 1ms tarama süresi ile yüksek hızlı hareket kontrol ve reel sayı işlemlerinde üstün performans.

1ms IO tazeleme sŸresi

• 1024 I/O 1ms de taranır. • SPH3000MM/SPH300/SPH2000/SPH3000 serilerinde Tact time sırasıyla 0,25 ms, 0.5 ms , 1ms’ ye kadar indirilebilir.

8 CPU ile parallel işlemÇok büyük programlar da, aynı montaj rayı üzerinde birden fazla CPU ekleyerek ve bu CPU’lar arasında görev paylaşımı sağlayarak program tarama süresini azaltabilme özelliği.

Klasik Redundant Özelliği (SPH300/SPH2000)Bu klasik redundancy konfigürasyonu ile CPU’nun bozulması durumunda, sistem kesintiye uğramadan çalışmaya devam edebilmektedir.

CPU

N-to1 Redundant Özelliği (SPH300)Bu redundancy konfigürasyonu ile tüm sistemdeki redundant CPU sayısı bire indirgenmiş olur.Bu sayede, daha ekonomik bir redundant mimarisi elde edilir.

Max. 8 CPU

Tek CPU için tarama süresi

Ortak tarama süresi

Aşağıdaki resimde, tarama süresinin 4 taneCPU ile azaltılması gösterilmektedir.

Backup sistemAktif sistem

4 CPU’ya kadar “Warm Standby Redundancy”konfigürasyonunu destekler.

Aktif sistemSX busAktif sistem Backup sistemBackup sistem

Hafıza kartı modülüNP1F-MM1

Backup sistemAktif sistem

Hata oluşan CPU Hata oluşan CPU’nun programını yükler

Aktif sistemCPU-1

Aktif sistemCPU-2

Aktif sistemCPU-3

HafızakartımodŸlŸ

Hafıza kartı

CPU-1 program

CPU-2 program

CPU-3 program

Backup sistemCPU

1ms scan

No. 1 CPU Tarama süresi




İşlem zamanlaması

Output

Mesaj MesajVeri toplama Veri dağıt ım Veri toplama Veri toplamaVeri dağıt ım

Input

Tact döngüsü

0.5, 1, 2, ... 20ms

Program işleme Output

I/O tazeleme

Input Program işleme Output

I/O tazelemeDahili işlemci

SX bus

Temel komut LED

MOV

Kayan nokta işlem komutu

20ns

40ns

80ns

70ns

140ns

56000 to 85000ns

SPH300 SPH200

30ns

40ns

> 270ns

SPH2000

Yüksek hızlı kontrolör (1ms)

Multi CPU mimarisi ile 8 CPU’yu paralel çalıştırabilme

Redundant Sistem mimarisi ile güvenli çalışma sağlanır

PLC

– 28 –

PLC

İki çeşit programlama yazılımı Seçeneği

Standartlara uygun yazılım mimarisi ile herkes tarafından kolayca anlaşılabilir programlar yazılabilir.

İki farklı programlama yazılımı ile farklı yazılım alışkanlıkları olan yazılımcılara hitap etmektedir.Bunlardan ilki, dünyaca kabul gören IEC 61131 uluslararası programlama standartlarına uygun Expert versiyonu, ikincisi ise sadece Ladder ile hızlı, basit ve kolay programlamayı sağlayan Standart versiyonudur.

Expert (D300win) IEC 61131-3 standartlarına uygun programlama yazılımı Standard

Ladder Programlama yazılımı

SX-Programlayıcı

Improves Programming Development Effi ciency

Series

Realizes High-Speed Advanced Machine Control I/O control with a program capacity of up to 256K steps and up to 65,536 points enables suitable system configuration ranging from small through to large scale. 1ms program scan and I/O refresh are possible. Function and performance distribution are possible in multi-CPU system configuration with up to 8 CPUs.

Open Network Oriented Both the hardware and software conform to the IEC 61131 international standard for programmable controllers. Compatible with Ethernet, LonWorks, DeviceNet, PROFIBUS-DP, AS-i, and other diverse open networks.

Realizes Integrated Programming Support Provides an environment in which each support tool can be launched by simply clicking on a device in a network structure diagram or system configuration diagram on a PC. Allows setup of parameters of inverter and servo via SPH and enables remote data monitor operation, thereby eliminating troublesome wiring changes.

Integrated control, information, and communicationWith the aid of an upgraded data processing function, mass memory storage, and a built-in Ethernet function, the SPH is capable of monitoring the operation of production systems and devices and recording operation history and errors in addition to conventional FA control, enabling you to use the controller for wider applications of IT-based remote monitoring, maintenance support, and preventive maintenance.CPU and power supply redundancy can also be achieved in response to the growing demand for higher reliability.

Evolution from the SX bus to the E-SX busThe E-SX bus has been released that is evolved from the SX bus, a system bus.4,096 words of the direct connection I/O capacity or 8 times of the previous capacity, 2,048 word/ms of the refresh performance or 16 times of the previous performance, and 100 Mbps/100 m of the transmission speed and the station-to-station distance 4 times of the previous values allow the application to further complicated and large-scale devices and facilities.

Control, operation and Supervisory Integrated Controllers

• Overview of MICREX-SX series

• Network configuration of SPH

• Features of SPH series

• Integrated programmable support

• Basic configuration of SX bus

2

4

6

10

12

14

15

16

23

24

27

42

68

79

89

93

99

103

<Contents>

• General specifications

• Power supply module

• CPU module

• Base board

• E-SX bus product

• Standard I/O module

• Communication module

• Function and positioning

control module

• Programming support tool

• Related devices

• Dimensions

• Ordering informations

• Product warranty

I N D E X

SPH3000MM

SPH3000

SPH3000MM

SPH2000

Performans

Tarama hızı[komut/µs]

Ultra hızlıE-SX bus

YŸksek

Motion ve proses

kontrol

Proseskontrol

GelişmişmakinakontrolŸ

BasitmakinakontrolŸ

hızlı motionkontrol

Yüksek hız ve program kapasitesi/Dahili ethernet portu

Dahili ethernet portu

board type

Program kapasitesi (K steps)

SPH3000 pozisyonlama

3

– 29 –

WSZ KontrolörServo Sistem

”Smart”

Modbus-RTU

HMI

RS-485

FUJI’den Motion Kontrol Uygulamaları için komple çözüm

Sistem konfigürasyon örneği

Uygulama örneği

Plastik şişelerin hızına göre, film şeridinin beslemesini kontrol eder.

Toplam üretilen şişe sayısı, hatalı ürün gibi üretim bilgilerinin kontrolünü sağlar.

– 30 –

SERVO

FUJI SERVO SÜRÜCÜ VE MOTOR

– 31 –

Fuji Alpha 5 ve Alpha 5 Smart ortak šzellikler

PTP pozisyonlama

GšmŸlŸ Pozisyonlama Fonksiyonu

Genel kullanım amaçlı Alpha 5 VV tipi servo sŸrŸcŸler, dahili pozisyonlama fonksiyonu ile kontrolör gereksinimi duymaksızın PTP pozisyonlama yapabilirler.

3ÕŸ 1 arada

Konvansiyonel servo sistem

Pozisyonlama fonksiyonuna sahip

GelişmişPLC

Kompakt PLC

Pozisyonlamafonksiyonu

Aşağıda belirtilen kontrol tiplerini bir arada sunmaktadır: - Modbus - Analog/pulse - DI’lar ile pozisyonlama (dahili 15 pozisyon)

Modbus seçeneği ile basit bağlantı

HMI, PLC veya PC ile Servoya bağlanarak parametre değişikliği, izleme ve PTP pozisyon kontrolüne olanak sağlar.

Maks. 31 servoya kadar bağlanabilir

PC

PLC

HMI

PozisyonHızHızlanma zamanıYavaşlama zamanı...

Pozisyon komutu 1...nModbus-RTU

Di/Do sinyal

Pulse/Analog komut

(Pozisyon komutu)

(Dahili pozisyon bilgisi)

Servo sürücü

PositionHızHızlanmatimeYavaşlamatime...

1. dahili pozisyon

PositionHızHızlanmatimeYavaşlamatime...

Servo kontrol bölümü (pozisyon/hız/tork)Pulse/analog

PTPpozisyon

komut işlemebölümü

Di/Do

...

Maximum 15 pointscan be setinside the amplifier!

Maksimum 15 pozisyon tanımlanabilir.

Startup mand

2. dahili pozisyon

15. dahili pozisyon

PozisyonHızHızlanma zamanıYavaşlama zamanı

SERVO

– 32 –

PC

PC

PCI busCPU kart

Fuji HMI

Hareket kontrolšrŸ

SX-Programmer Expert(D300win)

RS-232C/USB

MICREX-SX SPH

Hareket FBHız kontrol FB

Tork kontrol FB

Homing FB

PTP pozisyonlama FB

Lineer interpolasyon FB

Dairesel interpolasyon FB

Kesme pozisyonlama FB

Oransal senkronizasyon FB

Elektronik cam FB

Uçan testere FB

Dšner kesici FB

SX

bus

Opsiyonel

SEDBV3Ser.No. 3Y001156

D300win

LS ve VS serileri SX bus ile kullanımGelişmiş motion kontrol sistemleri ile kolayca senkronizasyon, interpolasyon vb. uygulamalar yapılabilir.

FUJI ALPHA 5 SERİSİ

SERVO

serisi

– 33 –

Kontrol sistemi Frenleme direnç gŸcŸ

[W]Dinamik frenleme Geri beslemeAşırı yük Kapasitesi

Hız dalgalanma oranı

Faz

Gerilim, frekansGerilim toleransıFazGerilim, frekansGerilim toleransı

Dahili Harici *1

Yük dalgalanmasıBesleme gerilimi dalgalanması

Hız kontrol fonksiyonu

Dahili pozisyonlama sayısıPozisyon kontrol foksiyonu

Tork kontrol fonksiyonu

Yardımcı fonksiyonlarHız kontrol fonksiyonu

Dahili pozisyonlama sayısı

Tork kontrol fonksiyonu

Yardımcı fonksiyonlarPozisyon kontrol foksiyonu

Dahili pozisyonlama sayısı

Maksimum Pozisyon değeriPozisyonlama metoduYardımcı fonksiyonlar

3000dev/dk3000dev/dk

Kendindensoğutmalı

Kendindensoğutmalı Fan soğutmalı Fan soğutmalı Fan soğutmalı

3 faz1 faz 1 faz / 3 faz 1 faz / 3 faz 1 faz / 3 faz

3 faz 3 faz

Fan soğutmalı

2000dev/dk 1500dev/dk

Dahili * 2

18-bit seri enkoder (absolute/incremental), 20-bit seri enkoder (incremental) %300 / 3 sn. 1 dev/dk (yük dalgalanması 0 - %100)

1 dev/dk (besleme gerilimi dalgalanması -10 - +%10) Kapalı çevrim kontrol, hızlanma yavaşlama zaman ayarı, dönüş hızı, v.b.15 dahili pozisyon (pozisyon, hız, hızlanma yavaşlama zaman ayarı, timer)Kapalı çevrim kontrol, elektronik dişli, çıkış pulse ayarı, homing ve interrupt fonksiyonu, v.b.Kapalı çevrim kontrol, tork kontrolde hız limiti, tork limiti, v.b.Easy tunning, auto tunning, auto notch filter, ardışık test modu, titreşim önleyici fonksiyonlar v.b. Kapalı çevrim kontrol, hızlanma yavaşlama zaman ayarı, dönüş hızı, v.b.15 dahili pozisyon (pozisyon, hız, hızlanma yavaşlama zaman ayarı, timer)Kapalı çevrim kontrol, tork kontrolde hız limiti, tork limiti, v.b.Easy tunning, auto tunning, auto notch filter, ardışıl test modu, titreşim önleyici fonksiyonlaro v.b. Otomatik startup, manual çalışma, pulse train, homing99 dahili pozisyon (pozisyon, hız, hızlanma yavaşlama zaman ayarı, timer)

2,000,000,000Absolute / incrementalEasy tunning, auto tunning, auto notch filter, ardışıl test modu, titreşim önleyici fonksiyonlaro v.b.

1 faz

IGBT PWM sinüzoidal PWM drive

Motor Nominal HızMotor Çıkış gücü [kW]Sürücü tipi D5-RYT C5- 2

B5- 2

Bes

lem

e

Kab

iliye

t ve

Öze

likle

r

Aşırı Akım, Aşırı hız, Kontrol devresi düşük gerilim, Aşırı gerilim, Enkoder hatası, Memory hatası, Sigorta arıza, Kıyıcı aşırı sıcaklık, Enkoder haberleşme harası, Aşırı yük, Ana besleme düşük gerilim, sürücü aşırı sıcaklık, enkoder aşırı sıcaklık, Pulse frekansı hatası,

6 dijit alfa nümerik ekran (7 segment led ile), 4 çalışma butonu, Durum bilgi LED’i

Pano içi kullanımına uygundur, 1000 metreden alçak yerlerde tozsuz, yağsız ve korozif olmayan ortam

-10 to 55 °C/10 to 90%RH (yoğuşmasız) 4.9m/s 2/19.6m/s 2 UL/cUL (UL508c), CE, RoHS

Montaj yeri

Sıçaklık ve nemTitreşim/ şok darbesi

Standartlar

GŸç beslemegerilimi

Kontrol besleme gerilimi

LS ipi

VS tipi

VV tipi

Kasa 10.9

Kasa 21.1

Kasa 31.3

Kasa 10.9

Kasa 21.1

Kasa 31.3

Kasa 41.5

Kasa 52.6

Kasa 31.3

Kasa 41.5

Kasa 52.9

Kasa 31.3

Kasa 41.5

Kasa 52.9

Kasa 63.8

AC200 - 240V 50/60HzAC100 - 120V 50/60HzAC85 - 132V

AC100 - 120V 50/60HzAC85 - 132V

3-faz: AC170 - 262V, 1 faz: AC190 - 262V

AC200 - 240V 50/60Hz AC170 - 262V

-17

-17

825

2025

-17

-17

-17

817

2050

2050

2050

30260

30260

2050

2050

2050

30260

2050

2050

30260

30260

60300

60300

0.05500

0.1101

0.2201

0.375401

0.05500

0.1101

0.2201

0.4401

0.75751

1.0102

1.5152

2.0202

0.5

501

0.75

751

1.0

102

1.5

152

2.0

202

0.5

501

0.85

851

1.3

132

3.0302

4.0402

5.0502

Teknik özelikler

Çalışma Koşulları

Keypad

Koruyucu Fonksiyonlar(Alarm indikasyonu)

Kasa Tipi]gk[Ağırlık

Soğutma

SERVO

RYT 500 D 5 Ð V S 2

SŸrŸcŸ tipiALPHA5 serisi

TipRYT

Motor tipiÇok düşük ataletli

Düşük ataletliOrta ataletli

TipGYSGYCGYG

Kontrol arayŸzŸSX bus

Genel amaçlı arayüz(pulse, analog gerilim)

TipS

V

Temel šzelliklerPozisyon, hız ve tork kontrol

Dahili pozisyonlama fonksiyonu

TipVL

Uygulanabilir Motor GŸcŸ50 10 0=0.05kW10 10 1=0.1kW20 10 1=0.2kW

40 10 1=0.4kW, 0.375kW50 10 1=0.5kW

75 10 1=0.75kW85 10 1=0.85kW10 10 2=1.0kW13 10 2=1.3kW15 10 2=1.5kW20 10 2=2.0kW30 10 2=3.0kW40 10 2=4.0kW50 10 2=5.0kW

Tip500101201401501751851102132152202302402502

Devir3000dev/dk serisi2000dev/dk serisi1500dev/dk serisi

TipDCB

GYS 500 D 5 Ð H B 2 Ð B

EnkoderTipHR

FrenYokVar

TipBoş

B

Yağ keçesiz kamalı mil

Yağ keçeli kamalı mil

Yağ keçeli kamasız mil

Yağ keçesiz kamasız mil

Yağ keçesiz kamalı ve kılavuzlu mil

Yağ keçeli kamalı ve kılavuzlu mil

Tip

A

B

C

E

F

G

Nominal çıkış gücü50 10 0=0.05kW10 10 1=0.1kW20 10 1=0.2kW

40 10 1=0.4kW, 0.375kW50 10 1=0.5kW


Tip500101201401501751851102132152202302402502

Nominal hız3000dev/dk serisi2000dev/dk serisi1500dev/dk serisi

TipDCB

GYS, GYC, GYG

Versiyon No

5

Tip

5

Versiyon No5

Tip5

Model Kodu Açıklaması


18-bit ABS/INC20-bit INC

Yağ keçesi/mil

(* )

: Standart model : Yarı standart model: Siparişe göre

Giriş gerilimi3-faz 200 VAC

1-faz 100 VAC

Tip26

Giriş gerilimi3 faz 200 VAC1 faz 100 VAC

Tip26

GYS Motorlar

– 34 –

FUJI ALPHA 5 SMART SERİSİ

Yüksek performans, kolay kullanım, fiyat/performans garantisi

ALPHA5 Smart Features

Yeni Auto-Tuning

Yüksek Kararlılık

Yeni Auto tunning fonksiyonu ile Konveyör, boşluklu dişliler ve kremayer dişli gibi mekanik uygulamalar da bile mükemmel sonuç

…nce...

…nce...

Alpha5 smart ile...

Zamana bağlı olarak, mekanik tarafta oluşabilecek değişiklikler titreşime neden olur.

Oluşabilecek titreşimler absorbe edilerek kararlı çalışma sağlanır.

Alpha5 smart ile...Hız referansı

Geri besleme hızı

Tork

Hız referansı

Geri besleme hızı

Tork

Devreye almadan sonra bile mekanikte yaşanacak aşınma ve esnemelerde dahi hareket kararlılığını sürdürebilecek bir kontrol algoritmasına sahiptir.

Aynı koşullarda hız-tork eğrileri

Rijit olmayan bağlantılarda oluşan titreşime bağlı hız-tork eğrileri

Bölge 1！

Bölge 1！ 2！Bölge

Bölge

2！ Bölge 1！ Bölge 2！

Darbeli yüklere karşı direnç Mekanik Titreşim

SERVO

serisi

– 35 –

Kasa Tipi Ağırlık [kg]Koruyucu Gövde / Soğutma Besleme Faz Gerilim, Frekans

Gerilim toleransı Kontrol sistemi Frenleme direnç gücü [W]

Dahili Harici

GeribeslemeAşırı yük kapasitesiHız dalgalanma Yük dalgalanmasıoranı* Besleme ger. dalgalanması Kabiliyet ve Hız kontrol fonk.özellikler Dahili pozisyonlama sayısıVV tipi Pozisyon kont. fonk. Tork kontrol fonk. Yardımcı fonksiyonlarKoruyucu Fonksiyonlar(Alarm indikasyonu)

KeypadÇalışma Montaj yerikoşulları Sıçaklık ve nem Titreşim/ şok darbesi

Standartlar

Motor Nominal Hız

SŸrŸcŸ tipiMotor Çıkış güçü [kW]

200 - 240VAC 50/60Hz 3 faz : 170 - 264 VAC, 1 faz : 180 - 264 VACTamamen dijital sinüzoidal PWM drive

INC 20bit/rev, ABS/INC 18bit/rev %300 / 3 sn. ± 0.01% (yük dalgalanması 0 - 100% )

0% (besleme gerilimi dalgalanması -10 - +10% )

Kapalı çevrim kontrol, hızlanma yavaşlama zaman ayarı, dönüş hızı, v.b.15 dahili pozisyon (pozisyon, hız, hızlanma yavaşlama zaman ayarı, timer)Kapalı çevrim kontrol, elektronik dişli, çıkış pulse ayarı, homing ve interrupt fonksiyonu, v.b.Kapalı çevrim kontrol, tork kontrolde hız limiti, tork limiti, v.b.Easy tunning, auto tunning, auto notch filter, ardışıl test modu, titreşim önleyici fonksiyonlaro v.b.Aşırı Akım, Aşırı hız, Kontrol devresi düşük gerilim, Aşırı gerilim, Enkoder hatası, Memory hatası, Sigorta arıza, Kıyıcı aşırı sıcaklık, Enkoder haberleşme harası, Aşırı yük, Ana besleme düşük gerilim, sürücü aşırı sıcaklık, enkoder aşırı sıcaklık, Pulse frekansı hatası,

4 dijit alfa nümerik ekran (7 segment led ile)Pano içi kullanımına uygundur, 1000 metreden alçak yerlerde tosuz, yağsız ve korozif olmayan ortam

-10 to 55°C/10 - %90 RH (yoğuşmasız) Titreşim rezistansı: 3mm: 2 - 9Hz yada daha az , 9.8m/s2: 9 - 20Hz yada daha az , 2m/s2: 20 - 55Hz yada daha az , 1m/s 2: 55 - 200Hz yada daha az Şok rezistansı: 19.6m/s 2 (2G)UL/cUL (UL508c), CE, RoHS

00510002dev/dk dev/dk dev/dk0003

2.12.23.18.0 2.23.12.12.23.12.1Kendinden soğutmalı Fan soğutmalı1 faz / 3 faz 1 faz / 3 faz 1 faz / 3 faz3 faz 3 faz 3-phase

− 020202 03030305050620571 260 260

251157157251157104102 152 202 202203202b2a2a2b3a3b2a2b1a1 a3a3b2

3.158.05.05.00.30.25.10.157.04.02.01.050.0 0.75 1.0 1.5 2.0

Teknik özelikler

RYH ALPHA5 Smart serisi

Genel amaçlı kullanım arayüzü (pulse, analog voltaj)

201 20×10 1=200W, 100W, 50W401 40×10 1= 400W751

Pozisyon, hız ve tork kontrolü

152

202

302

15×10 2=1.5kW, 1.0kW, 850W

20×10 2=2.0kW

30×10 2=3.0kW

F 1500 to 3000r/min series

5 5

RYH ２０１ F 5 - V V 2

Tip

Tip

Tip

Tip

Servo sŸrŸcŸ2 3-faz 200V

Tip Giriş gerilimi

V

Tip Temel Özellikler

V

Tip Kontrol arayüzüUygulanabilir Motor Gücü

Devir

Versiyon No

75×10 1=750W, 500W


SERVO

– 36 –

200V serisi

Servomotor šzellikleri

Standart šzellikler

Nominal GŸç [kW]Nominal Tork [N . m]Nominal Hız [r/min]Maksimum Hız [r/min]Maksimum Tork [N . m]Atalet [kg . m2]

Önerilen yük eylemsizlik oranıNominal Akım [A]Maksimum Akım [A]Sarım yalıtım sınıfı Çalışma sınıfı Koruma sınıfı Motor terminalleriEnkoder terminalleriMontaj şekliMil uzatmaRenkEnkoderTitreşim seviyesi

Ortam sıaklığı ve nemVibrasyon seviyesi [m/s 2]

]gk[ Ağırlık

Standartlar

30 times or less* 2

Class BSürekliTamamen kapalı, kendinden soğutmalı IP 67Konnektörlü kablo 0.3mKonnektörlü kablo 0.3m IMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)Düz mil ucuN1.518 Bit absolute veya 20 bit incremantalV5 veya altı

-10 +40 C, %90 bağıl nem (yoğuşmasız)49

UL/cUL (UL1004), CE, RoHS

0.10.318

0.9550.0371 10 -4

(0.0402 10 -4)

0.852.55

0.55(0.72)

0.20.637

1.910.135 10 -4

(0.159 10 -4)

1.54.5

1.2(1.7)

0.41.27

3.820.246 10 -4

(0.270 10 -4)

2.78.1

1.8(2.3)

0.752.39

7.170.853 10 -4

(0.949 10 -4)

4.814.4

3.4(4.2)

GYS500D5- 2 (-B)

GYS101D5- 2 (-B)

GYS201D5- 2 (-B)

GYS401D5- 2 (-B)

GYS751D5- 2 (-B)

Motor tipi(-B) Frenli tip

0.050.159

0.4780.0192 10 -4

(0.0223 10 -4)

0.852.55

0.45(0.62)

30006000* 1

SERVO

RYT 500 D 5 Ð V S 2

SŸrŸcŸ tipiALPHA5 serisi

TipRYT

Motor tipiÇok düşük ataletli

Düşük ataletliOrta ataletli

TipGYSGYCGYG

Kontrol arayŸzŸSX bus

Genel amaçlı arayüz(pulse, analog gerilim)

TipS

V

Temel šzelliklerPozisyon, hız ve tork kontrol

Dahili pozisyonlama fonksiyonu

TipVL

Uygulanabilir Motor GŸcŸ50 10 0=0.05kW10 10 1=0.1kW20 10 1=0.2kW

40 10 1=0.4kW, 0.375kW50 10 1=0.5kW


Tip500101201401501751851102132152202302402502

Devir3000dev/dk serisi2000dev/dk serisi1500dev/dk serisi

TipDCB

GYS 500 D 5 Ð H B 2 Ð B

EnkoderTipHR

FrenYokVar

TipBoş

B

Yağ keçesiz kamalı mil

Yağ keçeli kamalı mil

Yağ keçeli kamasız mil

Yağ keçesiz kamasız mil

Yağ keçesiz kamalı ve kılavuzlu mil

Yağ keçeli kamalı ve kılavuzlu mil

Tip

A

B

C

E

F

G

Nominal çıkış gücü50 10 0=0.05kW10 10 1=0.1kW20 10 1=0.2kW

40 10 1=0.4kW, 0.375kW50 10 1=0.5kW


Tip500101201401501751851102132152202302402502

Nominal hız3000dev/dk serisi2000dev/dk serisi1500dev/dk serisi

TipDCB

GYS, GYC, GYG

Versiyon No

5

Tip

5

Versiyon No5

Tip5



18-bit ABS/INC20-bit INC

Yağ keçesi/mil

(* )

: Standart model : Yarı standart model: Siparişe göre

Giriş gerilimi3-faz 200 VAC

1-faz 100 VAC

Tip26

Giriş gerilimi3 faz 200 VAC1 faz 100 VAC

Tip26

GYS Motorlar

– 37 –

Servomotor šzellikleri

200V serisi

50

40

30

20

10

0

0 1000 2000 3000 4000 5000

Standart šzellikler

-5D251SYG -5D202SYG2 -5D203SYG2 2

Tork karakteristik eğrileri

35

30

25

20

15

10

5

0

25

20

15

10

5

0

16

14

12

10

8

6

4

2

0

GYS402D5- -5D205SYG2 2

Wk0.5Wk0.4Wk0.3Wk0.2Wk5.1

4.012.7

38.210.8 10 -4

(12.9 10 -4)

24.072.0

13.5(15.5)

GYS402D5- 2 (-B)

5.015.9

47.812.8 10 -4

(14.9 10 -4)

30.090.0

16.0(18.0)

GYS502D5- 2 (-B)

17

12030

12 (20°C de)

GYS402D5- 2-B

GYS502D5- 2-B

50

60

20

10

30

40

0

0 1000 2000 3000 4000 5000000500040003000200010000500040003000200010000500040003000200010

Hızlanma/yavaşlama bölgesi

Sürekli çalışma bölgesi









30005000

20 defa yada daha az

Class FSürekliTamamen kapalı kendinden soğutmalı IP 67Cannon konnektörCannon konnektörIMB5 (L51), IMV1 (L52), IMV3 (L53)Düz mil ucuN1.518-bit enkoder (absolute/incremental), 20-bit enkoder (incremental)V10 veya altı 5000dev/dk’ya kadar: V15 veya altı

-10 - +40°C, %90 bağıl nem (yoğuşmasız)24.5

UL/cUL (UL1004), CE, RoHS

1.54.78

14.32.37 10 -4

(2.67 10 -4)

9.628.8

5.2(6.8)

2.06.37

19.13.01 10 -4

(3.31 10 -4)

12.637.8

6.3(7.9)

3.09.55

28.78.32 10 -4

(10.42 10 -4)

18.054.0

11.0(13.0)

GYS102D5- 2 (-B)

GYS152D5- 2 (-B)

GYS202D5- 2 (-B)

GYS302D5- 2 (-B)

. m]

. m]. m2]

2]]gk[

Standartlar

. m]

GYS102D5- 2-B

GYS152D5- 2-B

GYS202D5- 2-B

GYS302D5- 2-BMotor tipi

6.86

10040

17.7 (20 °C de)

DC24 ±10%

1.03.18

9.551.73 10 -4

(2.03 10 -4)

7.121.3

4.4(5.9)

Nominal GŸç [kW]Nominal Tork [N Nominal Hız [r/min]Maksimum Hız [r/min]Maksimum Tork [N Atalet [kg

Önerilen yük eylemsizlik oranıNominal Akım [A]Maksimum Akım [A]Sarım yalıtım sınıfı Çalışma sınıfı Koruma sınıfı Motor terminalleriEnkoder terminalleriMontaj şekliMil uzatmaRenkEnkoder

Titreşim seviyesi

Ortam sıaklığı ve nemVibrasyon seviyesi [m/s

Ağırlık

Motor tipi(-B) Frenli tip

Statik sŸrtŸnme torku [N Nominal DC gerilimi [V]‚ekme sŸresi [ms]Bırakma süresi [ms]GŸç tŸketimi [W]

GYS500D5- 2 GYS101D5- 2 GYS201D5- 2 GYS401D5- 2 GYS751D5- 2



0.6

0.5

0.4

0.3

0.2

0.1

0.0

0 1000 2000 3000 4000 60005000

Tork

[N .

m]

Tork

[N .

m]

Tork

[N .

m]

Tork

[N .

m]

Tork

[N .

m]

Tork

[N .

m]

Dönüş hızı [dev/dk]

Dönüş hızı [dev/dk] Dönüş hızı [dev/dk] Dönüş hızı [dev/dk] Dönüş hızı [dev/dk] Dönüş hızı [dev/dk]



1.0

1.2

0.8

0.6

0.4

0.2

0.0

0 1000 2000 3000 4000 60005000

Torq

ue [N

. m

]




2.5

2.0

1.5

1.0

0.5

0.0

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000

Tork

[N .

m]

Tork

[N .

m]

Tork

[N .

m]

Tork

[N .

m]


4.0

5.0

3.0

2.0

1.0

0.0

0 1000 2000 3000 4000 5000 6000




8.0

6.0

4.0

2.0

0.0

0 1000 2000 3000 4000 60005000




Wk4.0Wk2.0Wk1.0Wk50.0 0.75kW

GYS102D5- 2


12

10

8

6

4

2

0

1.0kW

0 1000 2000 3000 4000 5000



Fren teknik šzellikleri

Statik sŸrtŸnme torku [N . m]Nominal DC gerilimi [V]‚ekme sŸresi [ms]Bırakma süresi [ms]GŸç tŸketimi [W]

2.45

6025

8.5 (20°C de)

GYS500D5- 2-B

GYS101D5- 2-B

GYS201D5- 2-B

GYS401D5- 2-B

GYS751D5- 2-BMotor tipi

1.27

4020

7.3 (20°C de)

0.34

3510

6.1 (20°C de)

DC24 ±10%

SERVO

– 38 –

Optimum Multi Zone Kontrol

Isıtıcı kesme çıkışı

Çıkartılabilir klemens

Kolay Haberleştirme

Uygulama Modülü

Kullanıcı Dostu Ara yüz

DIN rayına montaj kolaylığı

Yüksek Hızlı haberleşme

Yüksek Hızlı örnekleme

Fast!User friendly!

Smart!

Kullanıcı dostu!

Akıllı!

Hızlı!

PUMseries

230.4

A

SV1ÉSV16125É130

P

FUJI PUM Multi Loop Modüler Tip Sıcaklık Kontrolörü

Her bir kanal için iki sıcaklık seviyesinde ısıtıcı kesme çıkışına sahiptir.

Fuji’nin kendine özgü algoritması ile yüksek kararlılıkta sıcaklık kontrolü yapmaktadır. (gürültünün engellenemediği yerlerde bile)

Programlanabilir uygulama modülü Linux işletim sistemi ile kontrol edilir. Ayrıca USB, SD Card I/F, Ethernet ve Video/Audio çıkışlarına sahiptir.

Hem önden hem arkadan çıkartılabilir klemensler ile bakım ve arıza durumunda zaman kaybı önlenir.

Ana kontrol ünitesi ile 230.kbps hız ile haberleşebilmektedir.

200ms örnekleme hızı ile sadece sıcaklık PID uygulamaların da değil, basınç kontrol ile bir çok uygulamada da kullanılabilmektedir.

Kullanıcı dostu ara yüzü ile tüm ayarları kolayca yapabileceğiniz gibi, favori ayarlar seçeneği ile en çok kullandığınız ayarları bir araya toplayabilirsiniz.

Kilit yardımı ile din rayına kolayca monte edilebilir.

Uygulama modülü

Ana kontrol ünitesi ile programlamaya gerek duymadan haberleşebilmek-tedir.

PID KONTROL

Isıtıcı

Kontrolör

PLC hafızası Haberleşme dataları MAP

PID kontrol Optimum çoklu alan kontrolü

3 faz ısıtıcı kesici sinyali

Haberleşme hızı

– 39 –

Optimum Multi Zone Kontrol

Isıtıcı kesme çıkışı

Çıkartılabilir klemens

Kolay Haberleştirme

Uygulama Modülü

Kullanıcı Dostu Ara yüz

DIN rayına montaj kolaylığı

Yüksek Hızlı haberleşme

Yüksek Hızlı örnekleme

Fast!User friendly!

Smart!

Kullanıcı dostu!

Akıllı!

Hızlı!

PUMseries

230.4

A

SV1ÉSV16125É130

P

FUJI PUM Multi Loop Modüler Tip Sıcaklık Kontrolörü UYGULAMALARUygulama1: PUM üzerindeki I/O lar PLC tarafından remote I/O olarak kullanılabilir.

Uygulama2: Sıcaklık kontrolörü olarak

<Separated PLC type>

<1 PUM ile 4 sıcaklık bölgesi kontrolü>

<Çok katlı Fırın uygulaması>

<Plastik ekstuder Makinası> <Plastik enjeksiyon makinası>

<Lehimleme havuzu uygulaması>

～～

～～

Oven

PID KONTROL

Programlanabilir ekran


Programlanabilir ekran Programlanabilir

ekran

Plastik enjeksiyon makinası



Sıvı lehimmakinası

Fuji PLC

Haberleşme/Kontrol Modülü

Fuji PLC ya da diğer marka PLC ler

Kontrol modülüI/O modülü



Çok katlı endüstriyel fırın

Kullanıcı uygulama modülü

Ölçülen değerler PV

Ölçülen değerler PV

Seri bağlantı

Seri bağlantı

Modbus

Sıcaklık kontrolü

Optimum kontrol

Modbus haberleşme Isıtma/soğutma kontrol

Plastik için basınç kontrol

Kontrol çıkış alarmları

Kontrol çıkışları Sıcaklık kontrol/Fan kontrol

Fuji PLC

Kontrol modülü

Haberleşme/Kontrol Modülü

Fuji PLC ya da diğer marka PLC ler

Plastik ekstruder makinası

Akıllı çözümler, Güçlü iliskiler

*UN Global CompactThe United Nations Global Compact is an initiative proposed by the Secretary-General in 1999. Under commitment from top-level management, companies voluntarily observe and publicly put into practice 10 principles in the areas of human rights, labor, environment, and anti-corruption.

Fuji Electric’s CSR Management

Examples of initiatives based on our Code of Conduct

We at Fuji Electric set contribution to sustainable development of society as the foundation of our CSR management. Under the Fuji Electric Code of Conduct, our employees and the company share common values and act as one to realize the corporate philosophy.

UN Global Compact* Participation

Third-Party Evaluations of CSR Activities

1. Respect and value our customers

To provide customers with safe and superior products and services, we are committed to maintenance of the systems and equipment we supplied, and rapid response in the event of trouble.

24-hour-response call center

Through initiatives such as support for balancing work with child care and nursing care, Fuji Electric is tackling the creation of better workplace environments that allow the diverse personnel to actively engage in work and fully display their individuality.

2. Respect and value all people

Communication training for supervisors and subordinates

We actively cooperate with NPOs, NGOs and similar organizations so as to develop our social contribution activities globally, focusing on themes such as environmental conservation and support for nurturing next generations.Visiting a shelter for women and

children in the Philippines

5. Respect and value interaction with society

Compliance Training

We conduct compliance training at all domestic and overseas subsidiaries with the goal of maintaining thorough global compliance. We are strengthening our oversight, audit, and education programs concerning global social norms, such as prohibitions on prejudice and human rights violations.

6. Respect, value and conform with all applicable laws and regulations

Fuji Electric, as a global corporation, agrees with the 10 principles set forth in the UN Global Compact and pledged participation in February 2010.

In acknowledgement of our CSR efforts, Fuji Electric has been selected as one of the approximately 300 companies included in the Dow Jones Sustainability Indexes (DJSI) for seven consecutive years since 2005. The DJSI are a family of indexes for leading global SRI (Socially Responsible Investment).

The Fuji Electric and its employees, from a global perspective, always strive to achieve our corporate mission of “We, The Fuji Electric, pledge as responsible corporate citizens in a global society to strengthen our trust with communities, customers and partners,” and endeavor to:

Fuji Electric Code of Conduct

We provide safe and superior products, services, and technological development in response to customers' needs, offering maximum satisfaction to everyone from our customers to the consumers who interact with final products.

Fuji Electric will work to provide human resource training and a workplace environment that allows all employees to achieve and act under their full potential.

Environmental Vision 2020

Stop GlobalWarming

Meet ourCorporate

SocialResponsibilities

Createa Recycling-

OrientedSociety

3. Respect and value the global environment

Through means including “provision of products and services that contribute to the environment,” “reduction of environmental load in production and logistics,” and “enrichment of environmental conservation activities,” we are engaging in the protection of the global environment.

Fuji Electric conducts factory tours for shareholders, creating opportunities to experience our manufacturing and products first-hand and to deepen understanding of and closeness to the company.

4. Respect and value our shareholders and investors

Factory tour for shareholders

We have formulated Environmental Vision 2020 and are undertaking initiatives aimed at environmental conservation and biodiversity.

Through sincere and active information disclosure and communication, Fuji Electric is deepening mutual understanding and a relationship of trust with shareholders and investors.

Fuji Electric will contribute to the development of local communities through positive interaction.

As a whole, we practice thorough compliance with laws, regulations, and corporate ethics.

1. Respect and value our customers

2. Respect and value all people

3. Respect and value the global environment

4. Respect and value our shareholders and investors

5. Respect and value interaction with society

6. Respect, value and conform with all applicable laws and regulations

FUJI ELECTRIC CO., LTD.23 24Corporate Profile 2012

CSR ManagementAccomplishing Our Mission with Sincerity as a Good Corporate Citizen in Global Society.

GSM : (0532) 713 80 92 : (0533) 603 39 65

Documents

Çözüm ve Ürün Kataloğu2014 - Kontek Otomasyon · altyapı, güç elektroniği, elektronik ürünler ve yiyecek içecek dağıtımıdır. Fuji Electric, özellikle jeotermal