11
Zmluva o dielo c. 126/2015 Clanok I. Zmluvne strany 1.1 Objednavatel' Obchodne meno: Sidlo: Statutarny zastupca: Bankove spojenie: I BAN: ICO: DlC: (d'alej len "objednavate!"'} Obec Kanianka SNP 583/1, 972 17 Kanianka Ing. Ivor Husar - starosta 9000151002/5600, PRIMA BANKA SLOVENSKO a.s. SK81 5600 0000 0090 0015 1002 00518239 2021160361 1.2Zhotoviter: Obchodne meno: Sidlo: Adresa: Statutarny zastupca: Bankove spojenie: I BAN: ICO: DlC: Kosovska stavebna spolocnost', s.r.o. ul. Vit'azstva 791/41, 972 41 Kog ul. Vit'azstva 791/41, 97241 Kos Rene Daumer 9018681001/5600, PRIMA BANKA SLOVENSKO a.s SK06 5600 0000 0090 1868 1001 36332526 2021780563, iC DPH: SK2021780563 Reg. c. z Obchodneho registra: Okresny sud v Trencine, vlozka c. 14304/R Tel: 0907866953 (d'alej len "zhotovitel"') uzatvaraju podfa § 536 a nasl. Obchodneho zakonnika na zaklade vysledkov verejneho obstaravania vyhlaseneho objednavatel'om podFa zakona 25/2006 Z.z. o verejnom obstaravanf a o zmene a doplneni niektorych zakonov v platnom zneni tuto Zmluvu o dielo (d'alej len ,,zmluva") za nasledovnych podmienok. Clanok II Uvodne ustanovenia 2.1 2.2. 2.3. Zmluvne strany vzajomne prehlasuju, ze oznacenie zmluvnych stran uvedene v zahlavi tejto zmluvy zodpoveda aktualnemu stavu. Osoby zastupujuce zmluvne strany su opravnene v ich mene konat" v plnom rozsahu a su sposobile na prava a povinnosti vyplyvajuce z tejto zmluvy. Zhotovitel'ovi je stav predmetu zmluvy, ktory ma realizovat' a s nim suvisiaca projektova a ina dokumentacia znamy, rovnako ako stav staveniska. S predmetom zakazky, povoleniami, stanoviskami dotknutych subjektov, stavebnym povolenfm a projektovou dokumentaciou sa riadne oboznamil, na zaklade coho pristupil na uvedene zmluvne podmienky. Zhotovitel' vykona pre objednavatel'a dielo uvedene v cl. objednavatel'om, vyzvou a touto zmluvou. I. tejto zmluvy v rozsahu urcenom

Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

Zmluva o dielo

c. 126/2015Clanok I.

Zmluvne strany

1.1 Objednavatel'Obchodne meno:Sidlo:Statutarny zastupca:Bankove spojenie:I BAN:ICO:DlC:(d'alej len "objednavate!"'}

Obec KaniankaSNP 583/1, 972 17 KaniankaIng. Ivor Husar - starosta9000151002/5600, PRIMA BANKA SLOVENSKO a.s.SK81 5600 0000 0090 0015 1002005182392021160361

1.2Zhotoviter:

Obchodne meno:Sidlo:Adresa:Statutarny zastupca:Bankove spojenie:I BAN:ICO:DlC:

Kosovska stavebna spolocnost', s.r.o.ul. Vit'azstva 791/41, 972 41 Kogul. Vit'azstva 791/41, 97241 KosRene Daumer9018681001/5600, PRIMA BANKA SLOVENSKO a.sSK06 5600 0000 0090 1868 1001363325262021780563, iC DPH: SK2021780563

Reg. c. z Obchodneho registra: Okresny sud v Trencine, vlozka c. 14304/RTel: 0907866953(d'alej len "zhotovitel"')

uzatvaraju podfa § 536 a nasl. Obchodneho zakonnika na zaklade vysledkov verejnehoobstaravania vyhlaseneho objednavatel'om podFa zakona 25/2006 Z.z. o verejnom obstaravanfa o zmene a doplneni niektorych zakonov v platnom zneni tuto Zmluvu o dielo (d'alej len ,,zmluva")za nasledovnych podmienok.

Clanok II

Uvodne ustanovenia

2.1

2.2.

2.3.

Zmluvne strany vzajomne prehlasuju, ze oznacenie zmluvnych stran uvedene v zahlavi tejtozmluvy zodpoveda aktualnemu stavu. Osoby zastupujuce zmluvne strany su opravnene v ichmene konat" v plnom rozsahu a su sposobile na prava a povinnosti vyplyvajuce z tejtozmluvy.

Zhotovitel'ovi je stav predmetu zmluvy, ktory ma realizovat' a s nim suvisiaca projektova a inadokumentacia znamy, rovnako ako stav staveniska. S predmetom zakazky, povoleniami,stanoviskami dotknutych subjektov, stavebnym povolenfm a projektovou dokumentaciou sariadne oboznamil, na zaklade coho pristupil na uvedene zmluvne podmienky.

Zhotovitel' vykona pre objednavatel'a dielo uvedene v cl.objednavatel'om, vyzvou a touto zmluvou.

I. tejto zmluvy v rozsahu urcenom

Page 2: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

3.1

Clanok III

Predmet zmluvy

Zhotovitef sa zavazuje, ze za podmienok dohodnutych vtejto zmluve pre objednavatefezrealizuje nasledovne stavebne prace pre akciu (d'alej ,,dielo"):

,,Zateplenie KD Kanianka".

Predmetom zmluvy je realizacia diela v ciastocnom rozsahu spracovanej casti projektovejdokumentacie. Stavba riesi kompletnu realizaciu vymeny starej konstrukcie strechy z dovoduhavarijneho stavu.

Vymena vybranych konstrukcif bude pozostavat' zdemontaze konstrukcie zastresenia,konstrukcie stropu, lokalnych casti stien na LNPresp. 2.NP. Nad dotknutou cast'ou podorysubude realizovana nova konstrukcia zastresenia pozostavajuca hlavne s prefabrikovanychdrevenych vaznikov, vjednej casti bude realizovana klasicka krovova konstrukcia. V ramcistavebnych prac z dovodu povodneho clenenia objektu bude nutne vymurovat' novepodperne konstrukcie stropnej, resp. stresnej konstrukcie a vencov. Pri realizacii novejstresnej konstrukcie je navrhnute opatovne pouzitie povodnej palenej stresnej krytiny, co sivyzaduje setrne zaobchadzanie.

Realizacia akcie bude uskutocnena podl'a overeneho projektu stavby a pravoplatnehostavebneho povolenia vratane:

a) dodania prislusnych atestov a certifikatov od zabudovanych materialov a vyrobkov,b) dodania dokladov o vyuziti a zneskodnem vsetkych odpadov, ktore vzniknu pri realizacii na

povolene skladky (eviden6ne listy odpadov, kopia faktury za ulozenie odpadu, vazne listky),

3.2 Objednavate!' sa zavazuje, ze riadne dokoncene dielo bez vad a nedorobkov prevezmea zaplati za jeho zhotovenie dohodnutu cenu. Dielo sa bude odovzdavat' ako celok v zmyslecl. VI. bod 6.1 tejto zmluvy.

3.3 Vychodiskove podklady k predmetu zmluvy:

a) projekt stavby vratane kompletnej dokladovej casti,b) pravoplatne stavebne povolenie so vsetkymi vyjadreniami a stanoviskami.

3.4 Zhotoviter sa zavazuje zhotovit' dielo vo vlastnom mene a na vlastnu zodpovednosf.

Clanok IV.

Miesto plnenia

4.1 Miestom plnenia predmetu zmluvy podl'a cl.29/13, k. u. Kanianka.

tejto zmluvy je KD Kanianka, Stara cesta c

Clanok V.

Cena diela

5.1 Cena diela v rozsahu podl'a clanku III. tejto zmluvy je stanovena dohodou zmluvnych stranv zmysle zakona NR SR c. 18/1996 Z .z. o cenach vzneni neskorsich predpisov ako cenavratane DPH vo vyske:

35 981,53 EUR

slovom: tridsafpa't'tisicdeva't'stoosemdesiatjeden, 53/100 EUR

P.c

1

Cast' stavby

Stavebne prace

Cena v EUR bez DPH

29 984,61

DPH

5 996,92

Spolu

Cena v EUR s DPH

35981,53

35981,53

Page 3: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

5.2 Cena za dielo je polozkovite rozpisana v prflohe c.1 k tejto zmluve.Zhotovitel' predlozil cenu na zaklade podrobneho oboznamenia sa s projektovoudokumentaciou, s obhliadkou staveniska, s prestudovanim projektovej dokumentacie as vykazom vymer.

5.3 Dohodnuta cena diela je konecna a nemozno ju navysovat'. Zhotovitel' nema narok na cfalsieuhrady za dielo a to ani za prace a dodavky naviac, pokiaF tieto objednavatel1 pisomneneobjednal.

5.4 V pripade nutnosti upravy ceny nad ramec ponuknutej ceny z dovodu prac naviac o sumu,ktora nevyhnutne meni sumu nakladov ucelne vynalozenych zhotovitel'om, ktore zhotoviteFhodnoverne preukaze a objednavatel' ich pisomne objedna za prace spojene s dielom satieto budu riesit' samostatnym obstaravanim v rokovacom konani bez zverejnenia s vit'azomsut'aze (uspesnym uchadzacom). Takuto zmenu ceny alebo prace naviac musi najprvobjednavatel' pisomne objednat', pricom plnenia naviac musia byt1 nad ramec zmluvy.Objednavatel' na takuto zmenu ceny diela musi byt bezodkladne pisomne upozornenyzhotovitel'om tak, aby objednavatel'ovi zbytocne nevznikali d'alsie naklady a aby bol dodrzanytermin odovzdania diela. Neobjednane tovary, prace a sluzby, alebo vykonane bezobjednavky objednavatel'a, ci nad ramec zmluvy objednavatel1 neuhradi a zhotoviteF na ichuhradu nema narok.

Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne:

a) zmeny mnozstiev, vymer- v pripade upravy mnozstva mernych jednotiek, ak sa nemenia polozkykonstrukcii a prac. U poloziek, na ktore su v prilohe c. 1 k tejto zmluve dohodnute jednotkoveceny, sa tieto ceny uplatnia aj na zvySne mnozstva,

b) pri doplneni novych poloziek konStrukcii a prac, ktore sa v prilohe c. 1 k tejto zmluve nevyskytuju,predlozi zhotoviteF jednotkove ceny na schvalenie objednavateFovi,

c) prace alebo konstrukcie dodane v mensom rozsahu ako vyplyva z prilohy c.1 k tejto zmluve buduodpocitane z ceny diela v nevykonanom rozsahu.

5.5 Vcene za zhotovenie diela su obsiahnute vsetky ostatne suvisiace naklady (napr.vybudovanie, prevadzku a vypratanie zariadenia staveniska, strazenie staveniskazhotovitel'om pocas vystavby cinnosti uvedene v cl. III. bod 3.1 pism. a) az c) tejto zmluvy,uhradu spotrebovanych energii {voda, elektricka energia), vedl'ajsie rozpoctove naklady,kompletizacnu cinnost1, zhotovenie a osadenie tabuF na oznacenie stavby, poisteniezodpovednosti zhotovitel'a atd'.)

5.6. Prace a dodavky, ktore zhotovitel' nevykona, budu odcitane z ceny diela a nemozu byt'zhotovitel'om fakturovane. Prace naviac, ktore nie su sucast'ou prilozeneho nacenenehovykazu vymer fpriloha c.1) a zhotovitel' tieto prace vykona na ziadosf objednavatel'a mazhotoviteF pravo tieto prace fakturovat na zaklade odsuhlasenej cenovej ponuky. V opacnompripade je zhotoviteF opravneny vykonat' prace len v rozsahu naceneneho vykazu vymerfpriloha c.1).

ClanokVI.

Cas plnenia

6.1 Realizacia predmetu zmluvy dohodnuteho v rozsahu a obsahu cl. Ill tejto zmluvy sauskutocni nasledovne:

Zaciatok doby plnenia: od prebratia staveniska

Koniec doby plnenia: 31. august 2016

6.2 Ak zhotovitel' pripravi dielo na odovzdanie pred casom plnenia dohodnuteho v cl. VI. bod 6.1tejto zmluvy, objednavatel' sa zavazuje toto dielo prevziat' v ponuknutom termine, bez narokuzhotovitel'a na financne zvyhodnenie.

6.3 Zmluvne strany sa dohodli, ze zhotoviteF nie je v omeskani po dobu, po ktoru nemohol plnit'svoju povinnost', suvisiacu s realizaciou predmetu plnenia tejto zmluvy, nasledkom okolnosti,vzniknutych na strane objednavatel'a. V takomto pripade sa lehota predlzuje o dobu

Page 4: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

,prerusenia prac zo strany objednavatel'a. Taketo skutocnosti musia byt1 zapisanev stavebnom dennfku a potvrdene zastupcami oboch zmluvnych stran.

6.4 Zhotovitel1 je povinny do 3 dni pisomne informovat' objednavatel'a o vzniku akejkolVekudalosti, ktora ma vplyv na realizaciu diela (napr. cenu diela, terminy, havarie, vyssia moc,a podobne).

6.5 Pripadne zmeny casu plnenia uvedeneho v cl. VI. bod 6.1 tejto zmluvy si mozu dohodnut'zmluvne strany formou pisomnych dodatkov, ktore sa po obojstrannom suhlasnom podpisezmluvnych stran stanu neoddeliternou sucast'ou tejto zmluvy.

ClanokVII.

Zoznam zodpovednych osob

7.1 Zoznam osob zodpovednych za riadenie stavebnych prac pri realizacii predmetu tejto Zmluvyo dielo:

Za objednavatel'a: stavebny dozor

Za zhotovitel'a: stavbyveduci

ClanokVIII.

Podmienky uskutocnenia prac

Spoluposobenie objednavatel'a a zhotovitel'a, zodpovednost' za skodu, stavenisko,zabezpecenie ochrany staveniska a poistenie stavby, poziarne predpisy a predpisy BOZP

8.1 Objednavatel' odovzda zhotoviteFovi stavenisko bez pravneho naroku tretich osob spolus vychodiskovymi podkladmi k predmetu zmluvy podl'a cl. Ill, bod 3.3 tejto zmluvy do 10kalendarnych dni od nadobudnutia ucinnosti tejto zmluvy a to vyhotovenim zaznamuo odovzdani a prevzati staveniska a zapisom do stavebneho dennika.

8.2 Objednavatel' odovzda zhotovitel'ovi sucasne so staveniskom:

a) dokumentaciu stavby v 2 vyhotoveniach,b) stavebne povolenie a dokladovu cast'.

8.3 Zhotovitel' dhom prevzatia staveniska prebera na seba zodpovednost' so vsetkymi pravamia povinnost'ami zamestnavatel'a podl'a zakona a predpisov o BOZP a pripadnymidosledkami podl'a § 373 Obchodneho zakonnika vyplyvajucimi z porusenia povinnosti osob,ktore budu v jeho mene a na jeho zodpovednost' pracovat' v priestoroch staveniska a vyvijat'akukol'vek cinnost' podl'a jeho pokynov, resp. pokynov stavbyveduceho.

8.4 Zhotovitel' zodpoveda za skody pocas realizacie diela svojou cinnost'ou alebo necinnost'ou.ZhotoviteF zodpoveda za skody na majetku, zranenia alebo usmrtenia tretich osob, ktoremozu nastat' pocas vykonavania prac alebo ako ich dosledok. ZhotoviteF je povinny navlastne naklady odstranit' vsetky skody nim sposobene. Zhotovitel'je zodpovedny za vsetkyskody na predmete zmluvy sposobene vlastnym zavinenim alebo zavinenim jehopoddodavatel'ov pocas ich pracovnych postupov, ktore vykonali za ucelom plnenia zavazkovpri odstrahovani vad a opravach pocas zarucnej lehoty. Zhotovitel' zodpoveda za to, zedodane mnozstvo a kvalita vykonanych prac sa zhoduju s udajmi uvedenymi v supise praca dodavok.

8.5 Zhotovitel' prevzate stavenisko, ako svoje pracovisko a priestor, zabezpeci v sulades prislusnymi ustanoveniami § 43i zakona c. 50/1976 Zb. o uzemnom planovania stavebnom poriadku (stavebny zakon) v zneni neskorsich predpisov.

8.6 Zhotovitel'je povinny dodrziavat' podmienky dotknutych organov statnej spravy a dotknutychorganizacit zrozhodnuti, vyjadreni a stanovisk spracovanych k projektovej dokumentaciistavby a stavebnom povolenf. Za ich pripadne porusenie a vzniknutu skodu zodpovedaZhotovitel'v plnom rozsahu.

Page 5: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

8.7 Zriadenie, prevadzkovanie, likvidacia, vypratanie a vycistenie zariadenia staveniska jezahrnute v cene diela.

8.8 Zhotovitel' uhradi pocas vystavby vsetky naklady na energie na stavbe vratane zabezpeceniaich docasnych prfpojov a certifikovanych meracov.

8.9 Pripadne umiestnenie a udrziavanie dopravnych znaciek v suvislosti s priebehom pracv sulade s predpismi o pozemnych komunikaciach zabezpeci a uhradi zhotovitef.

8.10 Zhotovitel' zabezpeci, ze stavbyveduci alebo jeho urceny zastupca sa denne bude zdrziavat'na stavbe po celu dobu realizacie diela.

8.11 Zhotovitel1 nesmie dielo ako celok odovzdat'na zhotovenie inemu podnikatel'skemu subjektu.

8.12 Zhotovitel' je povinny dnom prebratia staveniska viest' stavebny dennik, do ktoreho budezapisovat' vsetky skutocnosti rozhodujuce pre zhotovenie diela. Dale] je povinny v dennychzaznamoch zapisovat' udaje o casovom postupe prac, ich akosti, udaje o poctezamestnancov, pocte mechanizmov a mnozstve realizovanych druhov prac. Povinnost' viest1stavebny dennik konci protokolarnym odovzdanim a prevzatim diela.

8.13 Stavbyveduci dozera na cely priebeh vystavby, dohliada na odborne a vcasne vyhotoveniediela podl'a tejto zmluvy, zodpoveda za vedenie stavebneho dennika a plni d'alsie ulohy,ktorymi ho poveri Zhotovitel1.

8.14 Zapisy do stavebneho dennika citateFne zapisuje a podpisuje stavbyveduci vzdy vten den,kedy boli prace vykonane alebo ked' nastanii okolnosti, braniace ich vykonu, resp. je potrebneriesit' d'alsi postup prac. Vsetky strany stavebneho dennika musia byt' ocistovane. Medzijednotlivymi zaznamami nesmu byt' vynechane vome miesta. Okrem stavbyveduceho mozedo stavebneho dennika vykonavat' potrebne zaznamy iba objednavatel', stavebny dozor,spracovatef projektovej dokumentacie alebo prislusne organy statnej spravy. Stavebnydennik sa musi pocas realizacie diela neustale nachadzat' na stavbe a musi byt' pristupnyopravnenym osobam uvedenych v tomto bode tejto zmluvy.

8.15 Zhotovitef je povinny pouzit' pre zhotovenie diela len vyrobky, ktore maju take vlastnosti, abyna dobu predpokladanej existencie stavby bola pri beznej udrzbe zarucena pozadovanamechanicka pevnost' a stabilita stavby, poziarna bezpecnost', hygienicke poziadavky,ochrana zdravia a zivotneho prostredia a bezpecnost' pri uzivani stavby.

8.16 Zhotovitel' v pripade potreby je povinny na naklady objednavatel'a zabezpecit' zodpovedajucea chybajuce prvky stresnej krytiny ako odvetravacie prvky krytiny, lapace snehu, hrebenacea ostatne prislusne prvky stresnej krytiny tak, aby stresna krytina splnala svoj ucel, vsetkypredpisy bezpecnosti, technicke a funkcne poziadavky.

8.17 V pripade preukazatel'neho nedodrziavania prac v sulade s projektovou dokumentacioua technologickych postupov pri zabudovani materialov a spracovani stavebnych hm6t ma nazaklade navrhu stavebneho dozoru objednavatel'a pravo na zastavenie stavebnych prac;vtakomto pripade sa nepostupuje podl'a cl. VI. bod 6.3 tejto zmluvy nakol'ko sa nejednao pripad omeskania na strane objednavatel'a a dohodnuta lehota na koniec doby pinenia sanepredlzuje. Za preukazatel'ne sa povazuje konanie vtedy, ak je zapisane v stavebnomdenniku a Zhotovitel' bol na taketo konanie upozorneny. Prace, pripadne materialy, ktorevykazuju uz v priebehu realizacie nedostatky alebo su v rozpore s STN musi Zhotovitel' navlastne naklady nahradit' bezchybnymi certifikovanymi materialmi a opakovanymi pracami.Zhotovitel' zaroveh splnomochuje objednavatel'a na kontrolu akosti a mnozstva dodavanychmaterialov u dodavatel'ov zhotoviteFa.

8.18 ObjednavateF, resp. stavebny dozor objednavatel'a je povinny sledovat' obsah stavebnehodennika a vyjadrovat' sa k zapisom zhotoviteFa. Ak objednavatel1, resp. stavebny dozorobjednavatel'a so zaznamom zhotovitel'a nesuhlasi, je povinny sa k zapisu vyjadrit' do 3pracovnych dni. V opacnom pripade sa predpoklada, ze s jeho zapisom suhlasi. To iste platiaj pre namietky voci zapisom objednavatel'a, resp. stavebneho dozoru.

8.19 Zhotovitel' je povinny vyzvat' objednavatel'a na kontrolu casti diela, ktore budu d'alsimpostupom prac zakryte alebo sa stand nepristupnymi, a to pisomne v stavebnom denniku,Ak zhotovitel' nesplni uvedenu povinnost', je povinny umoznit' objednavateFovi vykonanie

Page 6: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

dodatocnej kontroly a znasat' naklady s tym spojene. Objednavatel1 je povinny tieto prace,pokiaf su prevedene riadne, v sulade s projektovou dokumentaciou a podl'a vsetkychplatnych noriem, potvrdit1 zapisom vstavebnom denniku. V pripade, ak sa objednavatel'nedostavil na kontrolu, na ktoru bo! riadne pozvany, predmetne prace sa povazuju zaodkontrolovane a prevzate. Zhotovitel' v takomto pripade moze pokracovat' v realizacii diela.Ak ucast' na kontrole objednavatel'ovi znemozni prekazka, ktoru nemohol odstranif, mozebez zbytocneho odkladu pozadovat' vykonanie dodatocnej kontroly.

8.20 Vsetky zmeny je Zhotovitel' povinny zdovodnit' zapisom do stavebneho dennika. Zmenymaterialov musia byt' odsuhlasene objednavatel'om a projektantom (statikom) a nesmu mat'vplyv na kvalitu diela.

8.21 Zhotovitel' prebera v plnom rozsahu zodpovednost' za vlastne riadenie postupu prac, zabezpecnost' a ochranu zdravia vlastnych pracovnikov i pracovnikov subdodavatel'ov aostatnych nim pozvanych osob na stavbu, pocas celeho jej priebehu, ako i za sledovanie adodrziavanie predpisov bezpecnosti prace a ochrany zdravia pri praci, ako aj platnychpoziarnych predpisov. Zhotovitel' je povinny zabezpecit' vybavenie protokolarne prevzatychstavenisk bezpecnostnym znacenim vzmysle Nariadenia vlady SR c. 387/2006 Z. z.o poziadavkach na bezpecnostne zdravotne oznacenie pri praci a Nariadenia vlady c.396/2006 Z. z. Zhotovitel' je povinny dodrziavat' vsetky predpisy, normy, vyhlasky a zakonytykajuce sa BOZP. Zhotovitel' sa zavazuje, ze jeho pracovnici a aj pracovnici jehosubdodavatel'ov budu nosit' ochranne pracovne pomocky v sulade s predpismi BOZP.

8.22 Zhotovitel1 je povinny plnif ohlasovaciu povinnost' v pripade vzniku mimoriadnych udalosti(urazy, poziare, havarie a pod.) voci prislusnym statnym organom a vznik takejto udalostioznamit' neodkladne aj objednavatel'ovi za ucelom objektivneho vysetrenia a prijatiapreventivnych opatreni.

8.23 Kontrolne dni zvolava a organizuje objednavatel'. Prijate opatrenia na kontrolnych dhoch sastavaju pokynmi pre realizaciu. Ocast' zhotovitel'a, resp. stavbyveduceho na kontrolnychdnoch je povinna. Objednavatel1 minimalne 5 pracovnych dni vopred pisomne oznamizhotovitel'ovi presny termin konania kontrolneho dha.

8.24 Zaznamy v stavebnom denniku, ktore maju vplyv na rozsah stavebnych prac, cenu diela, casplnenia, budu sluzit' ako podklad pre fakturaciu.

8.25 Zhotovitel1 zodpoveda za cistotu a poriadok na stavbe, zavazuje sa bezodkladne odstrahovat'vsetok odpad a necistoty, ktore su vysledkom jeho cinnosti. Zhotovitel' je povinny odstrahovat'vsetky znecistenia a poskodenia majetku, zivotneho prostredia, ci komunikacil, ku ktorymdojde jeho cinnost'ou. Na neplnenie uvedenych povinnosti upozorni objednavatel'zhotovitel'azapisom do stavebneho dennika. Zhotovitel' je povinny vykonat' napravu do 3 pracovnych dniod zapisu v stavebnom denniku.

8.26 Nebezpecenstvo £kody na diele, ako aj na veciach a materialoch, potrebnych na zhotoveniediela, znasa Zhotovitel' az do casu protokolarneho prevzatia diela objednavatel'om.

8.27 Zhotovitel' zodpoveda za bezpecnost' prace, ochranu zdravia zamestnancov, bezpecnost'technickych zariadeni pri stavebnych pracach, za dodrziavanie vseobecne zavaznychpravnych predpisov, TP a STN, tykajucich sa cinnosti pri vykonavani diela a ochranyzivotneho prostredia. Pokiaf porusenim tejto povinnosti zhotovitel'a vznikne skoda v suvislostis plnenim predmetu diela, naklady spojene s odstranenim tejto skody znasa zhotoviter.

8.28 Zhotovitel' splni svoju povinnost' vykonat' dielo, ktore je predmetom tejto zmluvy, jeho riadnymdokoncenim v stanovenom termine, bez vad a nedorobkov, po odstraneni alebovysporiadani pripadnych skod, vyrovnanim zavazkov voci objednavatel'ovi (napr. energie,miestne dane a poplatky) a splneni ostatnych podmienok zmluvy. Dielo sa bude odovzdavat'ako celok.

8.29 Zhotovitel1 je povinny pred zacatim preberacieho konania pisomne oznamit' objednavateFovinajneskor 7 pracovnych dni vopred pripravenost1 diela kodovzdaniu. Na zaklade tohtooznamenia dohodne objednavatel1 so zhotovitel'om casovy postup preberacieho konania.

8.30 Zmluvne strany sa dohodli, ze pre odovzdanie predmetu zmluvy uvedeneho v cl. III. bod 3.1tejto zmluvy plati:

6

Page 7: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

a) zmluvne strany vyhotovia protokol o odovzdani a prevzati predmetu zmluvy podpisanyopravnenymi osobami (statutarmi) ako aj osobami opravnenymi konat' vo veciach technickych.Protokol bude obsahovat' najma zakladne udaje dokonceneho diela, supis zistenych drobnychvad a nedorobkov {ak sa taketo vyskytnu), dohodu o opatreniach a lehotach na ich odstranenie,pripadne dohodu o inych pravach zo zodpovednosti za vady. Nedorobkom sa rozumienedokondena praca oproti projektu,

b) ak objednavatef odmietne podpfsat' protokol o odovzdani a prevzati predmetu zmluvy, spisuzmluvne strany zapis, v ktorom uvedu svoje stanoviska a ich odovodnenie,

c) drobne odchylky od projektovej dokurnentacie, ktore nemenia prijate riesenie, ani nezvysuju cenuprac, nie SLJ vadami, ak boli dohodnute aspofi suhlasnym zapisom projektanta a objednavateFav stavebnom denm'ku. Tieto odchylky je zhotovitel' povinny vyznacit' v projektovej dokumentaciiskutocneho vyhotovenia.

8.31 Zhotovitel' je povinny najneskor 3 dni pred zacatim preberania diela odovzdat'objednavatel'ovi v 2 vyhotoveniach:

a) projektovu dokumentaciu skutofineho vyhotovenia so zakreslenim vsetkych zmien podTaskutocneho stavu vykonanych prac, supis vykonanych prac a dodavok,

b) certifikaty, doklady o zhode, atesty a inu povinnu dokumentaciu k pouzitym materialom,

c) potvrdenia o likvidacii odpadov

Bez tychto nalezitosti objednavatel' k preberaciemu konaniu nepristupi a zhotovitel' dielonemoze odovzdat'.

8.32 Na odovzdavacom - preberacom konani sa preveri, 6i je zavazok zhotoviteta splneny tak,ako je stanovene v predmete zmluvy, prevedie sa fyzicka kontrola vykonaneho diela, jehosucasti a prfslusenstva, overi sa sulad s projektovou dokumentaciou a rozpoctom.

8.33 Zhotovitel'je povinny po odovzdani diela usporiadat' stroje, zariadenia a zvysny material nastavenisku tak, aby dielo mohlo byt' riadne uzivane, pricom stavenisko je povinny vypratafa upratat' do 10 dni odo dha odovzdania a prevzatia diela.

Clanok IX.

Platobne podmienky

f9.1 Cena za zhotovenie diela uvedena vcl. V. bod 5.1 a nasl. tejto zmluvy bude hradena na

zaklade odsuhlasenych skutocne vykonanych prac nasledovne:

a) fakturou vo vyske 90 % z celkovej ceny diela vratane DPH po odovzdavacom -preberacom konani,

b) fakturou vo vyske 10% z celkovej ceny diela vratane DPH po odstraneni vsetkych vada nedorobkov zistenych na odovzdavacom - preberacom konani,

c) inym sposobom, na zaklade pisomnej dohody zmluvnych stran.

Faktury zhotovitel' vystavi a dorucf na adresu objednavatel'a uvedenu vcl. I. bod 1.1 tejtozmluvy.

9.2 Vykonane prace podl'a cl. III. bod 3.1 tejto zmluvy bude zhotovitel' fakturovat' po odovzdanfdiela vstanovenom termine na zaklade supisu vykonanych prac odsuhlaseneho apotvrdeneho stavebnym dozorom objednavatera, v ktorom je potrebne presne dodrzat'terminologiu podl'a projektovej dokurnentacie (nazov stavby, oznacenie stavebnej casti, atd'.).Zhotovitel'je povinny predlozit' supis vykonanych prac na odsuhlasenie stavebnemu dozoroviobjednavatel'a najneskor 10 pracovnych dni pred poziadavkou na ich odsuhlasenie.Stavebny dozor objednavatel'a je povinny potvrdit' supis vykonanych prac najneskor do 10pracovnych dni od jeho prijatia. Vpripade, ak supis vykonanych prac obsahuje chyby,stavebny dozor objednavatel'a ho s presnym definovanim chyb resp. nedostatkov vratizhotovitefovi na prepracovanie. Ak stavebny dozor objednavatel'a do 10 pracovnych dni odobdrzania supisu vykonanych prac neoznami zhotovitel'ovi pripomienky, ma sa za to, ze

Page 8: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

s predlozenym supisom vykonanych prac suhlasi. Na zaklade odsuhlaseneho a potvrdenehosupisu vykonanych prac moze zhotovitel1 vystavit' fakturu.

Faktura aj so vsetkymi prilohami bude zhotovitel'om predlozena objednavateroviv originalnych vyhotoveniach v pocte 2 ks. Neoddelitel'nou prilohou k vystavenej fakture jeCD nosic, na ktorom je podrobna fotodokumentacia preukazujuca zrealizovanie vsetkychfakturovanych prac, dodavok a materialov, ktore su v sulade s polozkami schvalenehorozpoctu. Z fotodokumentacie musi byt' zrejme:

a) typ vyrobkov alebo materialov,b) ak ide o zabudovane materialy, tak jeho sposob a zabudovanie do diela.

9.4 Faktura vystavena zhotovitel'om musi obsahovaf vsetky nalezitosti dahoveho dokladuv sulade s platnou pravnou upravou SR, pozadovane prilohy podl'a 61. VIII. bod 8.31 a cl. IXbod 9.2 a bod 9.3 tejto zmluvy. Objednavatel' vykona odsuhlasenie faktury, resp. ju vrati naprepracovanie alebo doplnenie zhotovitel'ovi s pripomienkami braniacimi v uhrade faktury.V takomto pripade sa prerusi lehota splatnosti a nova lehota splatnosti pre objednavatel'azacne plynut'dhom dorucenia opravenej alebo doplnenej faktury objednavaterovi.

9.5 Uhrada konecnej faktury celeho diela je podmienena riadnym vykonanim celeho diela, vstanovenom termine podl'a cl. VI. bod 6.1 tejto zmluvy, splnenim podmienok zmluvya odovzdanim a prevzattm diela vratane suvisiacich pisomnosti, po odstraneni pripadnesposobenych skod zhotovitel'om. O odovzdani a prevzati diela bude vyhotoveny zapispodpisany obidvoma zmluvnymi stranami uvedenymi v tejto zmluve. Po splneni zmluvnychpodmienok zhotovitel' vystavi konecnu fakturu do vysky 90% celkovej ceny diela podl'a cl. V.tejto zmluvy. Zvysnych 10% celkovej ceny diela bude dodavatel' opravneny fakturovat' poodstraneni vsetkych vad a nedorobkov zistenych na odovzdavacom a preberacom konani.

9.6 Lehota splatnosti faktur bola vzajomne dohodnuta 30 dni odo dha dorucenia fakturyobjednavatel'ovi.

Clanok X.

Zodpovednost' za vady a zaruky

10.1 . Zhotovitel' zodpoveda za to, ze predmet tejto zmluvy bude zhotoveny v sulade so zavazkamitejto zmluvy, podra overenej projektovej dokumentacie, podl'a technickych noriem apredpisov SR, podl'a technickych a technologickych listov stavebnych vyrobkov a vseobecnezavaznych pravnych predpisov platnych v case realizacie. Zhotovitel' zodpoveda za to, zedielo bude riadne dokoncene a sposobile uzivania objednavatel'om v sulade s prislusnymiustanoveniami § 13 zakona c. 124/2006 Z. z. o bezpecnosti a ochrane zdravia pri pracia o zmene a doplnenf niektorych zakonov v zneni neskorsich predpisov (d'alej len ,,zakono BOZP")

10.2 Zhotovitel' zodpoveda za vady, ktore predrnet ma v case jeho odovzdania objednavaterovi.Za vady, ktore sa prejavili po odovzdani diela, zodpoveda zhotoviteF iba vtedy, ak bolisposobene porusenim jeho povinnosti.

10.3 Zarucna doba je dohodnuta na dobu 60 mesiacov, ktora sa vzt'ahuje na riadne dokoncenedielo a zacina plynut' dhom odovzdania a prevzatia diela objednavatel'om. Na strojea zariadenia, ktore maju zarucny list vydany vyrobcom, sa zaruka riadi tymto zarucnymlistom.

10.4. Zaruka sa vzt'ahuje na dielo za predpokladu riadnej starostlivosti a udrzby dielaobjednavatel'om. Zaruka sa nevzt'ahuje na zavady sposobene neodbornym zasahom,mechanickym poskodenim uzivatel'a, beznym opotrebenim a nasilneho poskodenia diela,resp. poskodenia zivelnou pohromou, okrem pripadov ak bude preukazane ze k poskodeniudoslo, alebo k nemu doslo vo vacsom rozsahu, v dosledku nekvalitne vykonaneho diela.

10.5 Zmluvne strany sa dohodli, ze zhotovitel' ma povinnost' bezplatne a bezodkladne odstranit'vady diela najneskor v lehote uvedenej v cl. X. bod 10.7 tejto zmluvy.

Page 9: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

r10.6 Objednavate!'je povinny pisomne oznamif vady diela bez zbytocneho odkladu po torn, co ichzistil.

10.7 Zhotovitel' sa zavazuje do 3 pracovnych dm po uplatneni opravnenej rekfamacie, predlozifobjednavatel'ovi navrh na odstranenie vady a v pripade, ze objednavatel' s tymto navrhomsuhlasi, je zhotovitel' povinny zacat' s odstrahovanim pripadnych vad diela reklamovanychobjednavatel'om do 5 dni odo dha obdfzania reklamacie. Ak nedojde k obojstrannepodpisanej dohode o inych termfnoch, je zhotovitel' povinny odstranit' vady diela do 30 dniod prevzatia reklamacie.

10.8 Zhotovitel' zodpoveda za vady diela zistene po case uvedenom v cl. X. bod 10.3 tejto zmluvy,ak vady boli sposobene porusenim povinnosti zo strany zhotovitel'a. Zhotovitel' odstrani tietovady na viastne naklady.

10.9 Vady diela, ktore su zjavne uz pri odovzdania preberani diela je povinny objednavatel' uviest'v zapise o odovzdani a prebratf diela.

10.10 Objednavatel'je povinny umoznit' zhotovitef'ovi pristup do priestorov, kde sa maju zarucnevady odstrahovat'.

10.11 Zhotovitel' nezodpoveda za vady diela, ktore boli sposobene porusenim povinnosti zo stranyobjednavatel'a.

ClanokXI.

Zmluvne pokuty a sankcie

11.1 V pripade, ze zhotovitel' neodovzda dielo vtermine dohodnutom vcl. VI. bod 6.1 tejtozmluvy, objednavatel' ma pravo na zmluvnu pokutu vo vygke 0,2 % z ceny diela uvedenej vcl. V. bod 5.1 a to za kazdy aj zacaty den omeskania; tym nie je obmedzena moznost'objednavatel'a aj na uplatnenie skod sposobenych zhotovitel'om z dovodu neodovzdaniadiela v dohodnutom termine.

11.2 Ak je objednavatel' v omeskani s uhradou faktury zhotovitel'a na zaklade riadne vystavenejfaktury, moze zhotovitel' uctovat' objednavatel'ovi urok z omeskania vo vyske 0,2%z nezaplatenej sumy za kazdy den omeskania. Objednavatel' sa zavazuje, ze takuto zmluvnupokutu uhradi do 14 dni odo dna, kedy ho zhotovitel' vyzval na jej zaplatenie. ZhotoviteC jepovinny vyzvat' objednavatel'a o zaplatenie faktury do 15 dni po dni splatnosti faktury, potomto termine poskytovatel' nema narok na vyplatenie uroku z omeskania.

11.3 V pripade omeskania zhotovitefa so splnenim povinnosti odstranit' vady a nedorobky dielavlehotach dohodnutych v cl. X. bod 10.7 a cl. VIII. bod 8.30 pism. a) tejto zmluvy, maobjednavater narok na zmluvnu pokutu vo vyske 30 Eur za kazdy aj zacaty den omeskania,az do odstranenia poslednej vady diela.

11.4 V pripade neprfstupnosti stavebneho dennika na stavbe podl'a cl. VIII. bod 8.14 tejto zmluvyma objednavatel' narok na zmluvnu pokutu 30 Eurza kazdy pripad porusenia.

Clanok XII.

Odstupenie od zmluvy

12.1 Od zmluvy mozno odstupit'v pripadoch, ktore stanovuje Zmluva a §344 a nasi. Obchodnehozakonnika.

12.2 Zmluvne strany sa dohodli, ze odstupenie od zmluvy nemoze byt' obmedzene na urcitu cast'zmluvnych prac a dodavok.

12.3 Zmluvne strany sa dohodli, ze od tejto zmluvy je mozne odstupit' ak sa plnenie podstatnejzmluvnej povinnosti stalo pre niektoru zo zmluvnych stran nemoznym.

12.4 Zmluvne strany sa dohodli na pisomnej forme odstupenia od zmluvy a pisomnej formeuplatnenia vsetkych narokov voci druhej strane.

Page 10: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

12.5 Objednavatel1 moze odstupit' od zmluvy v pripade podstatneho porusenia zmluvy zo stranyzhotovitel'a, za co sa povazuju najma tieto skutocnosti:

a) ak zhotoviter v rozpore s ustanoveniami Zmluvy zastavil realizaciu diela alebo inak prejavil svojumysel nepokracovat' v plneni zavazkov vyplyvajucich z tejto zmluvy,

b) ak zhotovitel' bude preukazateme realizovat' dielo v rozpore s dohodnutymi podmienkami v tejtozmluve, ak sa vyskytnu vady v plneni, na ktore bol zhotoviter pisomne upozorneny a ktorenapriek tomu neodstranil v primeranej lehote poskytnutej objednavaterom.

CianokXIII.

Nahrada skody, pravne vzt'ahy a dosledky neplnenia zmluvy, vyssia moc

13.1 V pripade, ze jedna zo zmluvnych stran neopravnene prerusi alebo zastavi prace, pripadnepride k preruseniu alebo zastaveniu prac z jej viny, zavazuje sa druhej strane zaplatit1 vsetkypreukazane naklady, ktore jej v suvislosti s prerusenim alebo zastavenim vznikli. Vecnyrozsah rozpracovanosti nakladov ako aj financne ohodnotenie bude odsuhlasenekomisionalne statutarnymi zastupcami oboch zmluvnych stran.

13.2 Kazda zo zmluvnych stran ma narok na nahradu skody, vzniknutej v dosledku poruseniazavazku druhou zmluvnou stranou, a to v zmysle § 373 a nasl. Obchodneho zakonnika. Jejvyska bude vzajomne prerokovana. Za skodu sa povazuje aj sankcia za nezrovnalost' cisankcia suvisiaca s nedodrzanim terminu odovzdania diela navazne na cl. XI. bod 11.1 tejtozmluvy.

13.3 Objednavatef ma pravo odstupit" od tejto zmluvy Opine alebo ciastocne ak napriekprepracovaniu alebo napravnym opatreniam dodavatel'a su dodavky a prace alebo ich castivadne v takom rozsahu, ze o"alsie plnenie Zmluvy nie je pre objednavatel'a prijatel'ne.

13.4 Zhotovitel' je povinny dbat' na dodrziavanie pracovnej discipliny, opatreni bezpecnostia ochrane zdravia pri praci a poziarnej ochrany svojich zamestnancov a zamestnancovsvojich subdodavatel'ov (osobitne zakazu pozivania alkoholu a omamnych latok) adodrziavat' vsetky zmluvne podmienky. V pripade, ak objednavatel' zisti, ze zamestnancizhotovitel'a, resp. jeho subdodavatel'a zavazne porusuju pracovnu disciplinu, zasadybezpecnosti prace a ochrany zdravia a poziarnej ochrany, podmienky nakladania s odpadmi,respektive ine pisomne dohodnute podmienky, moze objednavatel' odstupit' od zmluvy.

13.5. V pripade vyskytu vyssej moci (zivelne pohromy, zemetrasenie, vojna) nie je neplneniepredmetu zmluvy sankcionovane a po dobu trvania vyssej moci neplynie doba vystavby.j

Clanok XIV.

Spolocne a zaverecne ustanovenia

14.1 Tato zmluva sa riadi pravnym poriadkom Slovenskej republiky. Prava a povinnosti zmluvnychstran vyplyvajucich z tejto zmluvy sa riadia ustanoveniami tejto zmluvy. Prava a povinnostizmluvnych stran touto zmluvou neupravene sa riadia ustanoveniami Obchodneho zakonnikaa podporne ustanoveniami Obcianskeho zakonnika v zneni ich zmien a doplnkov.

14.2 Vsetky spory, vyplyvajuce z plnenia tejto zmluvy, budu zmluvne strany riesit' predovsetkymdohodou a vzajomnym rokovanim. V pripade, ak k dohode nedojde, bude spor predlozenyk rozhodnutiu slovenskeho sudu v zmysle prislusnych ustanoveni Obcianskeho sudnehoporiadku.

14.4 Tato zmluva sa vyhotovuje v2 rovnopisoch, z ktorych objednavatel' obdrzi 1 vyhotoveniea zhotovitel' 1 vyhotovenie.

14.5 Zmluva podlieha zverejneniu v zmysle zakona c.211/2000 Z.z. o slobodnom pristupek informaciam v platnom zneni.

14.6 Zmluva nadobudne platnost' dhom podpisu oboma zmluvnymi stranami a ucinnost'nasledujucim dhom po zverejneni na webovom sidle objednavatel'a.

10

Page 11: Zmluva o dielo c. 126/2015kanianka.sk/wp-content/uploads/2013/12/126 Zmluva_o_dielo... · 2017. 1. 24. · Pre vypocet zmeny ceny bude zhotovitel' pouzivat' ceny nasledovne: a)

14.7 Akekol'vek zmeny tejto zmluvy j'e mozne robit' vyhradne len formou pisomnehoa ocislovaneho dodatku podpisaneho oboma zmluvnymi stranami. ObjednavateP sivyhradzuje pravo dodatky k tejto zmluve viazuce sa na cenu diela podfa tejto zmluvyneakceptovaf.

14.8 Zmluvne strany vyhlasuju, ze si zmluvu precitali, zmluvu uzavreli slobodne, vazne urcitoa zrozumitel'ne.

Sucast'ou tejto Zmluvy je

a) priloha d. 1: Naceneny vykaz vymer,

V Kanianke, dha 17.12.2015

Ing. Ivor Husarstarosta obce

Za objednavatel'a

V Kanianke, dna 17.12.2015

Rene Daumerkonatel'

Za zhotovitefa

KoSovska iiuv^ .«-1.. K '.t,,:-., s.r.o,ul. Vifazstva 5. 791/41, 972 41 KoS

: 36 332 526, iC DPH: SK2021780563©

11

asistent
Obdélník
asistent
Obdélník