Be - z i ne | n° 21

t w e e m a a n d e l i j k s

juli - augustus 2014v.u

. A

nn

De

Pott

er,

Gro

test

een

weg

150

, 26

00 B

erch

em -

D/2

013/

0306

/182

België - BelgiqueP.B.

Antwerpen X8/155

P910

990

- Afg

ifte

kan

toor

209

9 A

NTW

ERPE

N X

(c) Dries Luyten

zomer inBerchem

2

3

Voorwoord [p. 3]

WK Berchem [p. 4-5]

Vlaanderen Feest in Berchem [p. 6]

Muziek in de Wijk [p. 7]

Tai chi versus yoga [p. 8]

100% jong! [p. 9-10-11-12]

Bar Brilschans [p. 13-14-15]

Oem Zeep - Dansworkshop [p. 16]

4x doen in september [p. 17]

De zadenbib [p. 18]

Bibtips [p. 19]

Een zomer lang genieten!

Het voorjaar was al zonnig en warm, maar dit jaar start de zomer écht op 21 juni met het WK Berchem. Ons eigenste internationaal voetbaltoernooi geeft de aftrap voor een zomer vol sport, spel en plezier. Of u nu actief wil deelnemen, of liever langs de zijlijn meegeniet van alle actie.

Tijdens de 11 juliviering laten we dan weer onvervalst Berchems talent op u los! De winnaar van de allereerste talentenjacht ‘B-Talent’ zorgt voor een verrassende opwarming, waarna Stijn Meuris de pannen van de daken aan Sint-Maria helemaal wegspeelt.

Nog meer reden om te dansen is er in juli met het jaarlijkse Muziek in de Wijk, waarbij de Groenenhoek opnieuw het toneel vormt voor allerlei zomerse klan-ken.

Uiteraard is de zomer ook dé periode bij uitstek waarin we extra aandacht geven aan onze jongste Berchemnaren. Acht weken lang spelen, ravotten, sporten. De jeugddienst zorgt, samen met jeugdwerkpartners als KRAS, Koraal en Kindervreugd voor een uitgebreid en onvergetelijk aanbod. Wedden dat uw kroost ’s avonds met een glimlach naar dromenland gaat?

In augustus trekken we alle registers open voor de tweede editie van Bar Bril-schans. We vergasten u, uw gezin, buren en vrienden drie zondagen in het Brilschanspark, waar u in onze strandstoelen kan neerploffen en kan genieten van het groen, allerlei lekkers, sport, spel en muziek.

Voor wie het allemaal liever wat rustiger houdt, organiseren we de ganse zo-mer lang wekelijks tai chi en yoga in het Brilschanspark. Ontstressen in het kwadraat!

Ook in september gaat de Berchemse zomer nog even verder, met de Bollekes-loop op 14 september en Berchem Bruist op 20 september. Cookies and Cream zorgt er ’s avonds voor een laatste portie zomers plezier tijdens het Berchem Bal.

Aan de lijn, klaar, genieten!

Ann De Potter Evi Van der Plankendistrictssecretaris districtsvoorzitter

[inhouds] TAFEL

[woord] VOORAF

4

Half juni slaat in de hele wereld de voetbalgekte toe, maar in Ber-chem nog ietsje meer dan elders. In het Brilschanspark strijden op zaterdag 21 juni 17 ploegen om de vermaarde beker van het WK Berchem.

WK Berchemsupporter mee op 21 juni!

SupportersfeestBouw de hele dag mee een feestje in het Brilschanspark!

10 uur:Start vriendschappelijke voetbalwedstrijden

12 - 13 uur:Buurtpicknick. Breng zelf je picknick mee of koop ter plaatse een picknickpakket

13 uur:Familiedag met o.a. verwensalon voor vrouwen, fotoshoot, landenmarktje, het gekke kapsalon, levende tafelvoetbal, knutselen, grimeurs en panna-veld

18 uur:Buurtbarbecue voor iedereen ( 5 euro/persoon)

20 uur:Prijsuitreiking voor de winnende ploeg en de strafste supporters

20.30 uur:Feest met El Juntacadáveres!

WK Berchemzaterdag 21 juni van 10 - 22 uurgratiswww.ccberchem.be

IVOORKUST

BELGIEECUADOR

CHILI ENGELAND KAMEROEN

LIBANON

FRANKRIJK

De Rode Duivels op groot scherm

Bij wijze van opwarming zendt JC Den Eglantier alle 40 wedstrijden van het WK in Brazilië live uit op groot scherm. Bij de matchen van België (17, 23 en 26 juni), de openings-match (12 juni) en de finale (13 juli) zorgt JC Den Eglantier voor extra sfeer en feest!

JC Den Eglantier, Zillebekelaan 6Avanaf 12 juni, gratiswww.deneglantier.be

5

Feest metEl Juntacadáveres!

Gelanceerd door de Argentijnse muzikant Enrique Noviello, on-dersteund door muzikanten uit verschillende genres als jazz, pop, tango en latin, brengt El Juntacadáveres een stomende mix van tango, rock en hiphop.

Gratis en voor niets!om 20.30 uur

Verzamel alle stickers

Een beetje uit nostalgie voor de Panini-plakboeken en voor-al omdat het zo fijn is, vereeuwigden we alle deelnemende ploegen in het enige echte WK Berchem-stickerboek.

Haal je persoonlijke stickerboek in cc Berchem (Driekonin-genstraat 126) of bij een van de deelnemende winkels in Berchem. Shop, kleef en verzamel alle plaatjes! Alle deel-nemende winkels vind je op www.ccberchem.be.

HOORN VAN AFRIKACUBA KROATIE

MAROKKO PORTUGAL

TURKIJE

TIBET NEPAL NEDERLAND

(c)

Mic

hel

Hak

im

foto

’s E

vy V

erbr

ugg

en

Vlaanderen Feest in BerchemBerchemse hiphop en rock van Stijn Meuris Op 10 juli viert Berchem het feest van de Vlaamse gemeenschap met een optreden van Meuris. De Berchemse hiphopper Kfresh warmt het publiek op.

Stijn Meuris (ex Noordkaap en Monza) is wat je noemt een echte frontman: upfront, onrustig, aanwezig, te nemen of te laten. Hij vond vorig jaar dat er nog eens een oldskool Nederlandstalige rockplaat gemaakt moest worden, eentje met songs die stuk voor stuk hout sneden. Dat werd ‘Mirage’, een bejubeld album dat staat als een huis. Meuris brengt nooit zomaar muziekskes, maar zijn songs gaan altijd tot op het bot.

Stijn Meuris (voorprogramma: Kfresh)donderdag 10 juli om 20 uurPlein voor Sint-Maria, Vredestraat 93gratis

6

Foto

Nis

ran

Azo

uag

he

(c)

Ann

Kat

rien

Van

De

Veld

e

Kfresh: “Ik won dit optreden op B-Talent”

In maart en april gingen het cultuurcentrum en dis-trict Berchem op zoek naar jong muziek- en dans-talent. Kfresh (23) - echte naam Kay Aina - won op B-Talent een podiumplaats op de 11 juliviering in Berchem. “Spannend. Het is pas de tweede keer dat ik voor zo’n groot publiek optreed.”Wat mag je verwachten? Een goeie portie hiphop met een scheut rap erdoor, recht uit de Groenen-hoek. “Ik zing in het Engels. Over de liefde vooral, in al haar facetten: relaties, liefdesbreuken, nieuwe mensen leren kennen.”

7

An Lemmens “Muziek in de Wijk is voor alle leeftijden. Er is een springkasteel en andere anima-tie voor kinderen en genoeg plek om te dansen. Het zijn vooral de vijftig- en zes-tigplussers die vooraan aan het podium shaken. Gewel-dig toch?”

Muziek in de Wijkeen feest voor de buurt

Music, maestro!Het hoofdprogramma bestaat uit internationale bands. Lokale helden brengen het voorprogramma.

za 5 juli: Chloe Charles - Sia tolno (Guinée) - 18.30 tot 21 uurza 12 juli: PASEO - The Garifuna Collective (Belize) - 18.30 tot 21 uurza 19 juli: Quantum Café - Kalàscima (Italië) - 18.30 tot 21 uurza 26 juli: Al di Miseria - Oderquis revé y su changüi (Cuba) - 18.30 tot 21 uur

Muziek in de WijkZillebekelaanafterparty in JC Den Eglantierwww.zva.be

Katrijn Elsemans “Muziek in de Wijk in enkele woorden? Gezellig en aan-genaam, maar je moet wel duimen voor mooi weer.”

Michiel De Wolf“De muziek is goed en het eten lekker en exotisch. Singalezen, Viëtnamezen,Brazilianen, …. Keuze te over!”

Peter Verdonck “Ik kom er niet enkel voor de (wereld)muziek, ik kom er veel buren tegen die ik anders bijna nooit zie. Pluspunt zijn de tentjes met lekkere hapjes en drankjes uit de wereldkeuken. Kortom, een gezellig en ongedwongen wijk-feest!”

Mieke Elsemans “De sfeer is er echt gezellig en ongedwongen. Je gaat en komt wanneer je wil.En voor de kinderen is er animatie. Zo is er eens een jaar geweest dat zij konden sumoworstelen en waren er circusworkshops waar ze leerden jongleren, …”

Je hoeft niet naar het buitenland om te proeven van exotische hap-jes, sfeer en muziek. Ook dit jaar houdt Muziek in de Wijk halt in de Zillebekelaan in Berchem. Enkele Groenenhoekers vertellen ons wat Muziek in de Wijk voor hen betekent.

tai chiversus yoga

Relaxen? Dat doe je deze zomer in het Brilschanspark. Vorig jaar waren er al tai chi-lessen. Dit jaar komen er ook yogalessen bij. Wat kom jij volgen? Yogadocente Winde en tai chi-instructeur Yves helpen je te kiezen.

Tai chiYves Verbeeck: “Tai chi is een Chinese meditatieve bewegingsvorm die ons terugbrengt naar onze na-tuurlijke essentie. Het is veel meer dan ontspan-ning. Het gaat ook om houding, ademhaling en energie (of chi). Dat leidt naar een gezond en har-monieus leven.”

Concentratie“Wij blijven bij onszelf – wat er ook rondom ons ge-beurt. Natuurlijk vraagt dat oefening. Een Chinees gezegde zegt: ‘de geest is als een slingerende aap, het hart als een schichtig paard’. Wel… oefening brengt ons tot rust.”

Voor jachtige westerlingen?“Iedereen kan diepgang en harmonie bereiken. Ik zag het ook bij de deelnemers vorige zomer. Knap om dat te zien bij soms onervaren deelnemers.”

In beweging“Het draait om levendigheid, want net in ‘rust’ zit de bron van ‘beweging’. Als je tai chi doet, kom je dichter bij je natuur. Dat maakt ons gezonder. Pre-cies wat we moeten doen: niet ziekte voorkomen, maar wél gezondheid stimuleren.”

YogaWinde Vandegaer: “Yoga is meer dan een be-wegingsvorm. Je focust op zeven energiepunten (chakra’s) in je lichaam, trekt er energie naartoe en harmoniseert die. Dat versterkt je fysiek, men-taal en emotioneel. Yoga is meer dan een sport of hobby, het is een levenswijze.”

Ogen toe!“Het is de grootste uitdaging om je geest erbij te houden. De focus op je energiepunt is heel belang-rijk. Daarom sluiten we vaak onze ogen. Dat maakt introspectie gemakkelijker en de afleiding kleiner.”

Luister naar je lichaam“Iedereen kan leren stilstaan bij zijn handelingen. Yoga werkt op meerdere niveaus: het fysieke, men-tale en emotionele. Je haalt er dus uit wat jij nodig hebt en gaat zo diep als je zelf wil.”

Rust in yoga“Yoga is tot rust komen. Dat doen we door li-chaamshoudingen enkele minuten aan te houden. We leiden onze geest heel bewust naar een ener-gieplek in ons lichaam. Kies je voor yoga? Dan ga je voor een gezonder, rustiger en bewuster leven. Dat bewuste is niet gemakkelijk: onze gedachten dwalen immers snel af.”

Tai chi & yoga in het park3 juni tot 28 augustus, van 20 tot 21 uur,tai chi op dinsdag, yoga op donderdag

Brilschanspark, BerchemGratis! Inschrijven niet nodigBreng voor de yogasessie een handdoek,deken of matje mee8

(c)

Dri

es L

uyt

en

9

Tussen 4 en 15 jaar? Deze zomer-vakantie organiseert de jeugd-dienst een boel leuke en uitda-gende activiteiten. Ontdek snel welk soort speelvogel jij bent!

99% ravotten - 100% jong!

Vakantiepret met de jeugddienst

Type 1: de natuurliefhebber• je vindt giraffen, kevers en bloemen geweldig• je gaat graag buiten op avontuur• je bent niet bang om vuil te worden

Deze activiteiten zijn echt iets voor jou:17 juli 9-16 uur Heksenwandeling 7-10 jaar23 juli 9-16 uur De Tjakkie kar 5-8 jaar19 augustus 10-16 uur Aquatopia 4-6 jaar

10

De kleine lettertjes (voor je mama en papa)

1. Inschrijven• Alle activiteiten zijn gratis, op tijd inschrijven is nodig. • Om in te schrijven heb je een A-kaart nodig. Voor kinderen onder de 18 jaar krijg je die gratis in de bibliotheek, het cultuurcentrum, het zwembad of de jeugddienst.• Voor juli kan je inschrijven vanaf 16 juni, voor augustus vanaf 14 juli.• 2 manieren: Via de infolijn: tel. 03 22 11 333. Hou je A-kaart en de code van de activiteiten bij de hand! Via de website www.antwerpen.be/kinderen. Op de website is er een handige zoekfunctie, zodat je snel de activiteiten kan opsnorren die passen bij jouw kind.

2. Voor- en naopvangOnze animatoren bieden vooropvang vanaf 8.30 uur en naopvang tot 17 uur. Voor rui-mere opvang op dezelfde locatie werken we samen met Fun voor Kids vzw. Zij bieden vooropvang vanaf 7.45 uur, en naopvang tot 18 uur (niet in de week van 21 juli, 11 au-gustus en 25 augustus!). Let op: je kind komt dan wel bij andere begeleiders terecht.

3. Nog vragen? Bel de jeugddienst op tel. 03 239 14 86.

Welke speelvogel ben jij?

Type 2: het fantasiebeest• je duikt graag helemaal in je fantasie• je verzint verhalen, speelt graag toneel• verkleden vind je te gek

Deze activiteiten mag je niet missen:2 juli 10-16 uur Zoektocht naar de Heilige Graal 7-10 jaar17 juli 10-16 uur Schaduwgedichten 10-14 jaar20 augustus 10-16 uur Harry Potter dag 9-12 jaar

BoelaarbeachStrand-, zand- en water-spelletjes voor iedereen van 4 tot 12 jaar. 18 juli en 22 augustus13-16 uur Te Boelaarpark

De kleine lettertjes:animatie is voorzien, maar ouders blijven verantwoor-delijk voor hun kinderen.

Type 4: de ravotter • stilzitten is niks voor jou, je zit vol energie• je houdt van actie, uitdaging, sport, beweging• je speelt graag samen met andere kinderen

Bekijk snel deze activiteiten:3 juli 8.45-17 uur BE versus WI @ Sportimonium 9-12 jaar24 juli 10-16 uur YOLO H2O 6-10 jaar14 augustus 9-16 uur Welkom op het BMX-parcours 10-14 jaar

Type 3: het knutselwonder • je laat je inspireren door wat je ziet• je creëert graag je eigen dingen• je bent handig met potlood, schaar, lijm en plakband

Zet deze activiteiten alvast in je agenda:23 juli 10-16 uur Vliegers maken 8-12 jaar12 augustus 10-16 uur Blub blub, grappige baddieren 7-10 jaar28 augustus 10-16 uur Picwasco en Van Eik 6-10 jaar

11

Open aanbodDe jeugddienst organiseert ook activiteiten waarvoor je niet hoeft in te schrijven.Kom gewoon af!

Ook voor wetenschappers in de dop, keukenprinsen- en prinsessen, atleten, water-ratten en kunstliefhebbers hebben we heel wat in petto.Ontdek het volledige aanbod en locaties op www.antwerpen.be/kinderen.

Zomertoeren op de pleintjes3 vrijdagen lang zijn de Berchemse pleinen van jullie! Ben je tussen 6 en 12 jaar, kom dan mee springen, steppen, knutselen en naar verhalen luisteren.4 juli 13.30-16 uur Frans Van Hombeeckplein25 juli 13.30-16 uur Brilschanspark8 augustus 13.30-16 uur Ploegsteertplein

De kleine lettertjes:animatie is voorzien, maar ouders blijven verantwoordelijk voor hun kinderen.

ZweminstuifBen je een echte waterrat en heb je zin in knotsgekke zwempret? Buurtsport zorgt voor een berg zwemmateriaal en daagt je uit meteen aantal leuke zwemproeven. 14 juli en 4 augustus 13.30-15.30 uur

De kleine lettertjes: zorg dat je op tijd bent. Kinderen die meedoen worden verwacht de volle 2 uur deel te nemen. Buurtsport zorgt voor de begeleiding, ouders hoeven niet mee het zwembad in. Meer info op tel. 03 294 15 59

Doe de test!

2. Nieuw: Speelplein Gekkootje Berchem Hannelore: “In de zomer bouwen we basisschool Leopold III op het Mellinetplein om tot een ik-amu-seer-me-hier-te-pletter-plek! Kinderen van 4 tot 12 zijn een hele zomer welkom op ons Gekkootje, zoals we ons speelplein noemen. Er is een fijne speelplaats waar we ons kunnen uitleven, maar er zijn ook genoeg lokalen waar we bij minder weer té gekke binnenactiviteiten kunnen houden.” tel. 03 233 64 90 - www.kindervreugd.be 7,5 euro per dag, vooraf reserveren nodig ma 30 juni - vr 22 augustus, open van 8 tot 18 uur

12

Ook zij bezorgen je eenonvergetelijke zomer!

1. KRAS Jeugdwerk Berchem Khadija: “Met Kras Jeugdwerk gaan we aan de slag met kinderen en jongeren uit Oud-Berchem die geen of weinig aansluiting vinden bij het bestaande sport- en vrijetijdsaanbod. Met sport, spel, creatieve activiteiten, uitstappen en allerlei projecten werken we rond het verwerven van verschillende vaardig-heden, zowel tijdens het schooljaar als in de vakantie. In deze zomervakantie zijn we weer zeven weken in de weer met verschillende leeftijdsgroepen. Iedereen mag deelnemen. Stuur gewoon een mailtje om ons programma te ontvangen. 15-plussers vinden onze activiteiten ook op onze facebookpagina.”

Kras jeugdwerk, Patriottenstraat 62tel. 03 218 80 43 - info@krasjeugdwerk.be15+? Surf naar de Facebookpagina ‘Kras Berchem’

3. Speelplein Kriebels Niels: “Wij palmen in de vakantie basisschool ’t Hinkelpad in de Geluwestraat in. Kinderen van 4 tot 12 jaar kunnen hier naar hartenlust spelen, binnen en buiten. Natuurlijk onder begeleiding van enthou-siaste monitoren. Bij goed weer trekken we ook naar het park. Kriebelt het al?”

tel. 03 232 97 72 - www.koraal.be8 euro per dag, korting vanaf 4 dagen + 8 euro verzekering,vooraf reserveren nodigwo 2 juli - vr 22 augustus, van 7.30 (vooropvang) tot 18 uur (naopvang),spelen van 8.30 tot 17 uur

Met de bus naar speelpleinen in het groen?Ook deze zomervakantie kunnen kinderen dagelijks ravotten op speelplein Hulgenrode van Koraal (3 tot 14 jaar) of speelplein Peerds-bos (4 tot 15 jaar) van Kindervreugd. Elke leeftijdsgroep heeft zijn eigen plek, er is een variatie aan spelmogelijkheden en alles wordt in goede banen geleid door enthousiaste en gevormde monitoren. Het ideale recept voor een dag vol spelplezier! Een speelpleinticket kost 8 euro, warme maaltijd inbegrepen (6 euro zonder warme maaltijd is ook mogelijk bij Kindervreugd). Beide organisaties regelen ook gratis busvervoer vanuit Berchem naar hun groene speelplein.

• Peerdsbos: www.kindervreugd.be, info@kindervreugd.be, tel. 03 233 64 90• Hulgenrode: www.koraal.be, info@koraal.be, tel. 03 232 97 72Voor Hulgenrode kan je ook tickets kopen bij de jeugddienst van Berchem, Lange Pastoorstraat 28.

Khadija: “Kijk ook op onze facebookpagina”

Hannelore: “Ik amuseer me hier te pletter”

Niels: “Kriebelt het al?”

Neem plaats in Bar Brilschans

13

zondag 17, 24 en 31 augustus 2014 - van 14 tot 21.30 uur

ZOMERBAR IN HET BRILSCHANSPARK BERCHEM

Geen mooiere plaats voor een zomerbar dan het Brilschans-park in Berchem. En dus zet-ten we ook dit jaar de strand-stoelen in het malse gras, zorgen we voor verrassende kinderanimatie en nog meer lekkere eet- en drankstandjes. ’s Avonds sluiten we Bar Bril-schans af met een swingend optreden.

14

(c) Richard Verbeeck

(c) Cedric Houtsmeyers

15

Muziek op Bar Brilschans

Elke zondag serveert Bar Brilschans een lekker concert als toetje. De optredens starten rond 20 uur.

. zondag 17 augustus Pieter Embrechts Pieter Embrechts is een man met vele liefdes: theater (denk: De Kak-kewieten), tv (‘Man over woord’, ‘Mijn sport is top’) en muziek (zoals El Tattoo del Tigre ). Omdat hij zoveel goesting had om nog eens eigen songs in het Nederlands te zingen, blaast Pieter Embrechts zijn oud en nieuw repertoire opnieuw leven in. Met een bende prachtige muzikan-ten maakt hij het podium van Bar Brilschans onveilig.

. zondag 24 augustus Sam Vloemans Als creatieve duizendpoot valt Sam Vloemans niet in een hokje te du-wen. Geboren in Curaçao kreeg hij latin met de paplepel mee, maar evengoed voedt hij zich met jazz, soul en pop. Tijdens liveconcerten ont-popt Sam zich tot een echt podiumbeest en multi-instrumentalist. Laat je vervoeren op dit passioneel, feestelijk en ontroerend concert.

. zondag 31 augustus Gregor Terror & the Calypso Gigolo’sDenk latin, denk swing, denk ska, denk tropical! Gregor Terror verzamel-de een kleurrijk orkest rond zich met leden van onder andere The Inter-nationals en Ambrassband. Ze nemen je mee naar het Trinidad van de jaren 50 en 60 en trekken met hun stevige ritmesectie, strakke blazers en een gigantische marimba het feestje in een mum van tijd op gang.

Bar Brilschans 2014 zondag 17, 24 en 31 augustus - van 14 tot 21.30 uur tel. 03 338 40 05gratis

Dansworkshop Retina Dance CompanyWorkshopweek voor kinderen, jongeren en professionele dansers met verschillende achtergronden en ervaringen. Deze workshop begint elke dag met een opwarmings- en techniekles in een ener-gieke en dynamische stijl. Na deze opwarming wordt er gewerkt aan verschillende creatieve opdrachten en het aanleren van bestaand dansmateriaal. De laatste dag is er een toonmoment om 15.30 uur.

maandag 25 tot vrijdag 29 augustus van 10 tot 16 uur Groep 1 - 9 tot 12 jaar (kinderen)Groep 2 - 12 tot 17 jaar (jongeren)Groep 3 - 18+ (gevorderden en professionelen)

Zo loopt het gesmeerd (uit het reglement)• Het parcours is zo’n 350 meter lang, gaat over asfalt, heeft vijf bochten en één kunstmatige hindernis. Een testrit voor de race is inbegrepen.

• Je mag je kar alleen maar duwen of trekken om ze aan te drijven. Motoren en pedalen zijn niet toegestaan.

• Zorg dus voor een goede stuurman en één of meer-dere duwers of trekkers die de ziel uit hun lijf lopen.

• Alle teamleden moeten samen op de weegschaal en op basis van hun gewicht worden ze in verschillende klassementen ingedeeld.

• Niet alleen snelheid is belangrijk. Bij de prijsuitrei-king gaat er evenveel aandacht naar de creativiteit als naar de snelheid. Elk jaar bedenkt het ‘Komiteit’, de organisatoren van de race, een thema. Dit jaar is het ‘wat als... sprookjes bestaan’.

zondag 31 augustus vanaf 13 uurCafé Rood-Wit, Generaal Drubbelstraat 42www.oemzeep.be - info@oemzeep.be

16

Een keer per jaar is alles volledig oem zeep in de straten rond de Sint-Hubertuskerk. Op de laatste dag van de zomervakantie, zondag 31 augustus, barst de strijd weer los op de jaarlijkse zeepkistenrace.

Ook als supporter kan je in de prijzen vallen. Zorg dat je tijdens de race opvalt met het gekste, meest geschifte, grootste en origineelste hoofddeksel. Wie weet ga jij dan naar huis met de publieksprijs Barechem Koerse. Vorig jaar is al gebleken dat de Berchemse vrouwen zeker niet moeten onderdoen voor de vrouwen op Wa-regem Koerse.

Zeepkist bouwenWil je zelf deelnemen, maar weet je niet goed hoe aan zo’n zeepkist te beginnen? Doe dan mee aan een van de twee workshops en tover die oude rolstoel of fiets om tot een prachtexemplaar. Voor data en meer info over de workshops, rij je naar www.oemzeep.be.

Prijs: groep 1 en 2: 100 eurogroep 3: 130 euroInfo: natalie@retinadance.com

Gekke hoeden bovenop Oem Zeep!

17

1. JAM! - proeven van kunst -

Heb jij kleine Panamarenko’s in huis? En hangen je muren vol met hun creaties? Dan is dit kinder-kunstproject echt iets voor hen. Vanaf 13 septem-ber kunnen kinderen elke zaterdag aan de slag on-der begeleiding van een artistieke docent. Ze laten zich inspireren door bekende hedendaagse kun-stenaars en maken eigen interpretaties van hun werken. Op 1 november is het grote moment aan-gebroken: de vernissage met de werken van alle deelnemers! Er wordt in twee groepen gewerkt: 7 – 10 jaar en 11 – 14 jaar. Wie zich inschrijft, wordt wel elke workshop verwacht.

Jeugddienst Berchem, Lange Pastoorstraat 28tel. 03 239 14 86jeugddienst.berchem@stad.antwerpen.begratis, inschrijven nodig want vol = vol13 september (start workshops) tot 1 november (vernissage)

3. Bollekesloop

De zevende editie op zondag 14 september eert de tradities, zoals een versgetapt Bolleke Koninck bij aankomst en enkele tunnels om de loop wat te kruiden. Dit jaar valt de Bollekesloop samen met Antwerpen Autovrij, zodat je gegarandeerd bent van supporterende fietsers en voetgangers in de autovrije binnenstad. Met kinderloop, 5 kilometer en 10 kilometer.

zondag 14 september vanaf 13 uurwww.antwerpathletics.be

4. Berchem Bruist – Berchem Bal

September, dat is braderietijd in de Driekonin-gen- en Statiestraat. Ook dit jaar verwelkomen de handelaars je op hun feestmarkt. En zoals we van winkeliersvereniging Hart van Berchem gewoon zijn, zullen ze ons ook dit jaar verrassen met een originele inkleding en veel muzikale en culturele extra’s.

Steek nadien zeker nog de Grotesteenweg over naar het Frans Van Hombeeckplein, waar het ape-ritief vanaf 17 uur klaarstaat. Ook iets eten wordt geen probleem. Als de avond valt barst het Ber-chem Bal los met een spetterend optreden van Cookies And Cream.

Berchem BruistDriekoningen- en Statiestraatzaterdag 20 september van 10 tot 17 uur

Berchem BalFrans Van Hombeeckpleinzaterdag 20 september van 17 tot 22 uurgratis

4x doen in september

2. Rommelmarkt

Foute souvenirs meegebracht van vakantie? Een nieuwe portie boeken inslaan om de herfst door te komen? Een wintergarderobe bijeenzoeken? De oplossing is nabij. In september kan je op verschil-lende rommelmarkten rondsnuffelen, ontdekkin-gen doen of zelf je spullen verkopen.

• Langemarkstraat, Kortemarkstraat, Houtem-straat en Ploegsteertplein - zaterdag 13 september van 9 tot 17 uur - standhouders: 6 euro per gevel - inschrijven: vanaf 10 juli via 0473 590 680 of Donckers_rudi@hotmail.com

• Villegasstraat, Pioenstraat en Cameliastraat- zondag 21 september van 9 tot 18 uur - standhouders: 9 euro per 2 meter - inschrijven in café Prior op de Victor Jacobslei op donderdag 12 juni, 17 juli, 4 en 11 september van 19 tot 21 uur

• Morpheusstraat, Thaliastraat en Junostraat- zondag 21 september

18

De zadenbib

Groente zaaien tot planten tot oogsten tot

Bloemkool 15 juli 10 augustus 30 november

Boerenkool 15 juli 20 augustus 31 maart

Broccoli 15 juli 10 augustus 15 november

Knolvenkel 20 juli 15 augustus 10 november

Pastinaak 20 juli / 15 maart

Rode Biet 25 juli / 1 december

Andijvie 31 juli 20 augustus 1 december

IJsbergsla 31 juli 15 augustus 31 oktober

Peterselie 31 juli 15 augustus 31 december

Chinese kool 10 augustus 25 augustus 20 november

Kropsla – Krulsla 15 augustus 5 september 31 oktober

Wortelen 15 augustus / 31 december

Snijbiet (blad) 20 augustus / 20 november

Winterui 31 augustus / mei-juni

Herfstspinazie 15 september / 1 november

Veldsla 30 september / maart

Je komt pas half juli terug van vakantie en hebt nog geen tijd gehad om aan je moestuintje te beginnen? Geen nood. Starten met een groentetuin in juli is nog niet zo’n gek idee. Je kan de meeste groenten nog altijd zaaien en planten. Bovendien heb je dan tot diep in het najaar zelfgekweekt lekkers op je bord!

ook in de zomer aan de slag

PLANTKALENDER VOOR JULI EN AUGUSTUS

BibtipsTwee maanden vakantie, dus een dubbele portie lees-, luister- en kijkplezier!

Lezen

Tasty Sundays | Mieke GoffinEen boek boordevol zalige, makkelijke en originele recepten voor een ge-zellige brunch of picknick.

Vrijheid | Hilary MantelMet haar dikke boeken over Hendrik de Achtste won Hilary Mantel al twee keer de Booker Prize. In de jaren 90 sneed ze een ander historisch tijdperk aan: de Franse Revolutie. In de trilogie ‘Een veiliger oord’ beschrijft ze het ontstaan van de Franse Revolutie aan de hand van drie revolutionairen: Desmoulins, Danton en Robespierre. Dit voorjaar verscheen het eerste deel, ‘Vrijheid’, als Nederlandse vertaling.

Luisteren

Sibérie m’était contéee | Manu ChaoHa, dit is zomermuziek. Noem het gerust Parijse tingeltangelmuziek over l’amour en andere wereldzaken, spetterend als een glas champagne op een idyllisch terras.Zoek in de bib bij popmuziek, onder P/CHAO, Manu.

Musica Notturna, Invocation à la nuit | HesperionXXI olv JordiSavall, met Monserrat FiguerasDeze dubbel-cd is één grote ode aan de nacht. Vooral bij de eerste cd, met de geweldige stem van Monserrat Figueras, willen we huilen tegen de volle maan op warme zomernachten. Je vindt de cd bij de klassieke muziek, onder VERZAMEL-KLASSIEK.

Zien

Un ange à la mer | Frédéric DumontDe 12-jarige Louis woont met zijn ouders en broer in een kuststadje in het zuiden van Marokko. Zon, zee, veel plaats om te ravotten, … Louis gelooft dat hij in het paradijs woont. Tot een heimelijke biecht van zijn zwart-gallige vader zijn wereld op zijn kop zet. Wat volgt is een onthutsende en omgekeerde vader-zoonrelatie waarbij een kind zich moet ontfermen over een volwassen persoon. Een kleinood dat het verdient om ontdekt te worden.

Blackfish | Gabriela CowperthwaiteIn de zomer van 2010 stierf de bekende Seaworld-trainster Dawn Bran-cheau na een aanval van orka Tilikum. Wat dreef de orka tot deze aanval? ‘Blackfish’ zoekt antwoorden bij biologen, trainers, wetenschappers en onderzoekers. Een krachtige documentaire over de prijs die we moeten betalen als we orka’s uit hun natuurlijke habitat halen.

19

03 286 88 20www.ccberchem.be

elke dinsdag Tai chi in het park

elke donderdag Yoga in het park

zaterdag 21 juni WK Berchem

vrijdag 4 juli Zomertoeren op het Frans Van Hombeeckplein

zaterdag 5 juli Muziek in de Wijk

donderdag 10 juli Vlaanderen Feest met Meuris

zaterdag 12 juli Muziek in de Wijk

maandag 14 juli Zweminstuif

vrijdag 18 juli Boelaarbeach

zaterdag 19 juli Muziek in de Wijk

vrijdag 25 juli Zomertoeren in het Brilschanspark

zaterdag 26 juli Muziek in de Wijk

maandag 4 augustus Zweminstuif

vrijdag 8 augustus Zomertoeren op het Ploegsteertplein

zondag 17 augustus Bar Brilschans met o.a. Pieter Embrechts

vrijdag 22 augustus Boelaarbeach

zondag 24 augustus Bar Brilschans met o.a. Sam Vloemans

wo 27 en do 28 augustus WArd/waRD - Q61 Cemetery - Locatie: begraafplaats Ekeren, Driehoekstr. 237

zondag 31 augustus Bar Brilschans met o.a. Gregor Terror & The Calypso Gigolo’s

zondag 31 augustus Zeepkistenrace Oem Zeep

zaterdag 13 september Start JAM!

zaterdag 13 september Rommelmarkt Langemark-, Kortemark-, Houtemstraat...

zondag 14 september Bollekesloop

zaterdag 20 september Berchem Bruist + Berchem Bal

zondag 21 september Rommelmarkt Villegasstraat, Pioenstraat, Cameliastraat

zondag 21 september Rommelmarkt Morpheus-, Thalia- en Junostraat

Zomerkalender 2014

Cultuurcentrum BerchemDriekoningenstraat 126tel. + 32 (0)3 286 88 20 - Fax + 32 (0)3 286 88 44 ccberchem@stad.antwerpen.beOpen van dinsdag tot vrijdag tussen 10 en 16.30 uur Online tickets via www.ccberchem.be Zomersluiting: 14 juli tot 19 augustus 2014

Districtshuis BerchemGrotesteenweg 150www.antwerpen.betel. 03 338 40 11Maak eerst een afspraak - op www.antwerpen.be/afspraak - het nummer 03 22 11 333 (kies optie 2)

Jeugddienst BerchemLange Pastoorstraat 28tel. +32 (0)3 239 14 86www.antwerpen.be/kinderen

Openbare bibliotheek De PoortWillem Van Laarstraat 15-17Open dinsdag, woensdag en donderdagvan 10 tot 20 uurvrijdag en zaterdag van 10 tot 17 uurwww.facebook.com/BibliotheekDePoort

Openbare bibliotheek GroenenhoekTurkooisstraat 18Open: dinsdag en donderdag van 10 tot 18 uurwoensdag van 10 tot 20 uur.Zomersluiting: 15 juli tot 31 augustuswww.antwerpen.be/bibliotheek en 0800 992 93