VIII - POVJERQIVOST PODATAKA I ZA[TITALI^NIH PODATAKA

^lan 25.Podaci koji su prikupqeni obra|eni i pohraweni,

smatraju se povjerqivim ako je putem tih podatakamogu}e neposredno ili posredno identifikovatiizvje{tajne jedinice, ~ime se otkrivaju pojedina~nipodaci.

Izvje{tajna jedinica se neposredno identifikujeputem adrese, odnosno putem dodijeqenog identifika-cionog broja.

Posredna identifikacija je utvr|ivawe identitetaizvje{tajne jedinice putem dedukcije, uzimaju}i u obzirsve mjere da bi se identifikovala izvje{tajna jedinica.

^lan 26.Zavod je obavezan da dostavi Agenciji za statistiku

BiH, sve podatke koje Agencija smatra neophodnim zasprovo|ewe Statisti~kog programa BiH.

Razmjena podataka, neophodna za izvr{ewePrograma, izme|u Zavoda i Agencije ne podlije`eograni~ewima koji su u vezi sa za{titom povjerqivihpodataka.

^lan 27.Statisti~ki podaci se ne smiju dostavqati koris-

nicima ukoliko sadr`e ili otkrivaju povjerqivepodatke.

Povjerqivim podacima se smatraju podaci zaizvje{tajnu jedinicu ili grupu koja se sastoji od najmawetri izvje{tajne jedinice, gdje udio jedne jedinice u grupiprelazi 85%.

Pojedina~ni podaci o pravnim subjektima ifizi~kim licima mogu se dostavqati ili saop{tavati,samo ako su pravni subjekti i fizi~ka lica dali saglas-nost za saop{tavawe ili objavqivawe.

^lan 28.Prilikom prikupqawa, obrade i dostave podataka,

Zavod i ovla{}eni organi i organizacije preuzimaju svemjere: organizacione, regulatorne, administrativne itehni~ke prirode koje su potrebne da se za{tite pov-jerqivost podataka i onemogu}i nedozvoqeni pristup,objavqivawe i kori{}ewe podataka.

Lica koja prilikom obavqawa svojih poslova moguimati pristup povjerqivim podacima, moraju sepridr`avati odredbi ovog zakona i nakon {to prestanuobavqati svoje funkcije.

^lan 29.Prilikom obavqawa svojih zadataka utvr|enim ovim

zakonom, Zavod djeluje u skladu sa Zakonom o za{titili~nih podataka BiH (�Slu`beni glasnik BiH�, broj32/01).

IX - KAZNENE ODREDBE

^lan 30.Nov~anom kaznom u iznosu od 500 KM do 15.000 KM

kazni}e se za prekra{aj:1. preduze}e, ustanova, zadruga i oblici wihovog

udru`ivawa ako za potrebe statisti~kih aktivnosti nedostavi nadle`nom statisti~kom i ovla{}enom organu,tra`ene podatke u propisanom roku ili dostavi nepot-pune, odnosno neta~ne podatke ili onemogu}i provjer-avawe dostavqenih podataka;

2. za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kazni}e se iodgovorno lice u izvje{tajnoj jedinici, odnosno pre-duze}u, ustanovi organizaciji ili drugom pravnom sub-jektu nov~anom kaznom u iznosu od 200 KM do 1.700 KM.

^lan 31.Nov~anom kaznom u iznosu od 50 KM do 1.700 KM

kazni}e se za prekr{aj fizi~ko lice, ako za potrebe sta-tisti~kih aktivnosti ne da nadle`nom statisti~komorganu tra`ene podatke u propisanom roku ili dostavineta~ne, odnosno nepotpune podatke ili onemogu}i prov-jeravawe dostavqenih podataka.

^lan 32.Svako lice koje ima pristup povjerqivim podacima,

u obavqawu svog posla, a koje nezakonito i svjesno iza|eu javnost sa povjerqivim informacijama, ~ini prekr{ajkoji se ka`wava nov~anom kaznom u iznosu od 200 KM do1.700 KM.

X - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE

^lan 33.Danom stupawa na snagu ovog zakona prestaje da va`i

Zakon o statisti~kim istra`ivawima (�Slu`beni glas-nik Republike Srpske�, broj 21/96).

^lan 34.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana nakon objavqi-

vawa u �Slu`benom glasniku Republike Srpske�.

Broj: 01-916/03 Predsjednik30. septembra 2003. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Dr Dragan Kalini}, s.r.

853Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (�Slu`beni glasnik RepublikeSrpske�, broj 28/94), d o n o s i m

U K A Z

O PROGLA[EWU ZAKONA O IZMJENAMA ZAKONA O PARNI^NOM POSTUPKU

Progla{avam Zakon o izmjenama Zakona o parni~nompostupku, koji je Narodna skup{tina Republike Srpskeusvojila na Devetoj sjednici, odr`anoj 30. septembra i 1.oktobra 2003. godine - a Vije}e naroda 16. oktobra 2003.godine potvrdilo da usvojenim Zakonom o izmjenamaZakona o parni~nom postupku nije ugro`en vitalninacionalni interes konstitutivnih naroda u RepubliciSrpskoj.

Broj: 01-020-747/03 Predsjednik17. oktobra 2003. godine Republike,Bawa Luka Dragan ^avi}, s.r.

Z A K O N

O IZMJENAMA ZAKONA O PARNI^NOM POSTUPKU

^lan 1.U Zakonu o parni~nom postupku (�Slu`beni glasnik

Republike Srpske�, broj 58/03) u ~lanu 456. stav 1. u dru-gom redu umjesto rije~i: �po odredbama ovog zakona�,treba da stoje rije~i: �po dosada{wim propisima�.

^lan 2.Ovaj zakon stupa na snagu osmog dana od dana

objavqivawa u �Slu`benom glasniku Republike Srpske�.

Broj: 01-910/03 Predsjednik30. septembra 2003. godine Narodne skup{tine,Bawa Luka Dr Dragan Kalini}, s.r.

854Na osnovu ta~ke 2. Amandmana XL na Ustav

Republike Srpske (�Slu`beni glasnik RepublikeSrpske�, broj 28/94), d o n o s i m

^etvrtak, 23. oktobar 2003. SLU@BENI GLASNIK REPUBLIKE SRPSKE Broj 85 - Strana 7