Zpráva o činnosti TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí za rok 2006

číslo 2, ročník 17 únor 2007 cena 10 Kč

Hodnotíme-li průběh uplynulého období, a to jak činnost celéjednoty, činnost hlavního výboru TJ a zabezpečení provozu našichsportovišť, můžeme konstatovat, že byl poměrně úspěšný.

Jak se začíná stávat pravidlem, opět se téměř se stejnými násled-ky opakovala povodeň z roku 2002, která nám v loňském roce při-pravila mnoho starostí, finančních problémů a zároveň narušilaplynulý přechod mezi zimní sezonou a přípravou na ubytovací čin-nost a provoz letních sportovišť. Tak jak mnozí aktivní členové samizhlédli a v mnoha případech i přiložili ruku k dílu, došlo k úplné de-vastaci nebo k částečnému poškození některých sportovišť a ubyto-vacích zařízení. Hledání různých finančních zdrojů, které námpomohly následky povodně zcela odstranit a zároveň zmírnit i našefinanční zatížení, se podařilo. Jedním z těchto zdrojů byly sponzor-ské dary, reklamní činnost pro firmy, dotace od okolních obcí a do-tace od jednotlivých svazů ČSTV, dotace od Ministerstva školství adotace od města Veselí nad Lužnicí. Cíl tohoto úsilí, do letního pro-vozu zajistit chod většiny sportovišť a hlavně neztratit zaběhlou kli-entelu našeho ubytovacího zařízení, které je jedním z hlavníchzdrojů ekonomického zajištění celého provozu, se povedl. Práce naostatních sportovištích probíhaly průběžně po celý rok. Chtěl bychtouto cestou poděkovat aktivním členům TJ, kteří se nemalou mě-

rou podíleli na odstraňování následků povodně, a byli to, myslím,byť nestejnou měrou, členové všech oddílů.

Hlavní výbor pracoval ve složení: ing. Karel Zelenka, JaroslavBenda, Radim Heřman, ing. Mirko Louma, Petr Gruber, Jiří Rajm aZdeněk Vyhnánek. Ve své práci se řídil závěry výroční schůze jed-noty ze dne 24.3.2004, a to zejména Rámcovým plánem činnosti,schváleným na této výroční schůzi, vyjadřujícím momentální a nej-důležitější potřeby našeho společenského sdružení. K některým vý-znamným událostem a jednáním:� rozhodnutím Zastupitelstva města Veselí nad Lužnicí byla TJ

přidělena dotace ve výši 1 308 000 Kč;� na jednání s představiteli města společně s ostatními společen-

skými organizacemi města byl odsouhlasen klíč k rozdělení pří-spěvku města na děti a mládež, celkem jsme v roce 2006 obdrželi245 150 Kč;

� obdrželi jsme granty na akce atletického a turistického oddílu –byl to Běh kolem Lužnice a pochod a cyklojízda Krajem rybníků;

� na krajský úřad byly zaslány žádosti o granty týkající se provozu– doplnění technologie zimního stadionu, dále o novou atletic-kou dráhu, dotaci na dostavbu tribuny zimního stadionu, bohuželgranty jsme neobdrželi. Zároveň jsme v rámci programu Leaderpožádali o dotaci na opravu šaten pro potřeby oddílu atletiky naMAS - místní akční skupině Veselsko Řečicko, zde jsme skonči-li na třetím místě, grant obdrželi první dva uchazeči. Grant jsmeobdrželi od krajského úřadu pouze na pergolu u Hokejky a vý-měnu světel na zimním stadionu;

� na Ministerstvo školství jsme v rámci Programu na odstraněnívyčíslených povodňových škod podali žádost o dotaci, obdrželijsme 7 000 000 Kč , přičemž zbývající spoluúčast uhradilo městoVeselí nad Luž. ve výši 3 687 000 Kč. Tyto finanční zdroje bylypoužity na opravu atletického oválu, nákupu stroje na úpravuledu, opravu podlahy ve sportovní hale, opravu volejbalových atenisových kurtů a opravu fotbalového hřiště a tribuny.

O dobré jméno veselské atletiky se v minulém roce nejvíce zasloužilo druž-stvo mužů a Martina Drsová. Setkání se starostou města se 19.12.2006zúčastnili: (zleva) Ondřej Malecha, Stanislav Absolon, Jakub Tomasko,Lukáš Malecha, Martina Drsová. Více o vyhodnocení nejlepších sportovcůTJ Lokomotiva za rok 2006 na str. 22 a 23 Foto: mah

Zpráva o činnosti TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí za rok 2006

Uvnitř l istu je 10 stran inzertní př í lohy.

Zveme občany na 3. zasedáníZastupitelstva města Veselí nad Lužnicí,

které se uskutečníve středu 28. února 2007 v 17 hodin

v Domově – penzionu pro důchodce (vedle II. ZŠ).

Z programu:projednání výsledku hospodaření, I. rozpočtová změna,projednání prodeje pozemku pod Penny Market,informace o stavu protipovodňových opatření, schválení žádostío podporu ze státního rozpočtu ...

Dokončení na str. 2

Po stabilizaci chodu celého areálu se dařízabezpečovat stálé příjmy, spořit finančnízdroje tak, že jsme mohli zahájit dlouho plá-nované vlastní investiční akce, kterými byladostavba západní tribuny zimního stadionua výstavba 1. etapy šaten fotbalového stadi-onu. Ve všech případech, vzhledem k obje-mu investic, je vždy nesporně nutné za-bezpečovat spolufinancování i z jinýchzdrojů, ať už se jedná o dotační tituly, spon-zorské příspěvky nebo dotace od města Ve-selí nad Lužnicí.

Jak bylo odsouhlaseno v roce 2004 nakonferenci, připravili jsme společně s měs-tem Veselí nad Lužnicí vstupní podmínkypřevodu majetku TJ pod město. Nebyla tozáležitost jednoduchá, jak se na první po-hled jevila, neboť na část majetku TJ, kteránebyla zapsána na katastru nemovitostí, byťbyla vedena účetně, bylo nutné zpracovatpasportizaci, která sloužila jako vklad dokatastru nemovitostí. Dalším krokem byloocenění majetku soudním znalcem a přípra-va smluv. Konceptu těchto smluv předchá-zela jednání na radě města, kde byly od-straněny sporné body a došlo k vzájemnéshodě z hlediska právního a z hlediska záj-mů a připomínek obou stran. Tyto smlouvy,a to smlouva kupní a smlouva nájemní,byly schváleny nejvyšším orgánem naší TJjakožto zásadní dokumenty.

Dnem 11.12.2006 byla na Katastr nemo-vitosti Tábor podána žádost o vklad nemo-vitosti dle kupní smlouvy do majetku městaVeselí nad Lužnicí. Další naši činnost, co setýče chodu oddílů a správy, by v zásadě ten-to krok neměl ovlivnit, neboť právo volnéhohospodaření na tomto majetku nám zůstávájakožto nájemci.

Při hodnocení uplynulého období bychchtěl poděkovat za celkový postoj městské-ho úřadu, který nás podporuje a přispívák naplnění našich požadavků, což se proje-vuje i při schvalování dotací od města pronaší TJ, v době nedávné při pomoci s odstra-ňováním následků povodně. Zdárně pokra-čuje zavedené ocenění nejlepších sportovcůměsta, což vytváří kladný postoj občanů na-šeho města k aktivně sportujícím spoluob-čanům, zejména dětí a mládeže. Z hlediska

sportovního vyžití je pro naše členy vý-znamná skutečnost, že pokračuje možnostvyužívat v pravidelných hodinách nově po-stavenou sportovní halu u I. základní školy.Zároveň bych chtěl vyjádřit naději, že se popřevodu nemovitého majetku do vlastnictvíměsta podaří v letech příštích městu více in-vestovat do sportovního areálu, s prioritouvýstavby ubytovny a zároveň šaten na zim-ním stadionu, které v současné době nevy-hovují důstojným podmínkám pro oba způ-soby využití, abychom mohli v co nejbliž-ším období konstatovat, že jsme se přinej-menším vyrovnali podmínkám v sousedníSoběslavi a že jsme hlavně pro děti a mládeždokázali vytvořit dobré zázemí pro sporto-vání. Z naší strany pak vyžadovat dobré vý-sledky v práci s mládeží, abychom přitáhlipozornost co nejvíce dětí pro tuto činnost azároveň i tímto způsobem omezili mnohdynepříjemnou činnost, kterou mládež prová-dí po městě.

Závěrem mé zprávy chci poděkovat tre-nérům a funkcionářům všech oddílů, čle-nům hlavního výboru a revizní komise zajejich práci. Chtěl bych znovu i touto cestoupoděkovat zaměstnancům provozu TJ za je-jich dobrou práci, popřát oddílům dostateč-né finanční zázemí prostřednictvím zí-skávání velkého množství dobrých sponzo-rů a mnoho výborných výsledků na sportov-ním poli.

Ing. Karel Zelenka, předsedaTJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí

2 VESELSKO / ÚNOR 2007

ZPRÁVY Z RADNICE

Městský úřadVeselí nad Lužnicí

nám. T. G. Masaryka 26,391 81 Veselí nad Lužnicí,

tel. 381 548 111, fax 381 583 721,e-mail: [email protected], www.veseli.cz

Úřední hodiny:PO, ST 7.15 – 11 h; 12 – 16.45 h,

PÁ 7.15 – 11 hbezbariérový přístup ze dvora

Celkový pohled na veselský sportovní areál s novou atletickou dráhou Foto: P. Hynek

Jihočeskou ČSSDvede Jaromír NovákMísto dosavadní předsedkyně Jitky Kup-

čové se stal novým předsedou jihočeskéČSSD starosta Veselí nad Lužnicí Mgr. Ja-romír Novák. Zvolen byl hned v prvnímkole, získal 42 z celkem 71 platných hlasů.

Jak hodláte skloubit obě funkce?Jednoznačnou prioritou je pro mne měs-

to, pokud bych nebyl schopen obě funkceskloubit, deklaroval jsem již veřejně svůjúmysl vzdát se postu předsedy přímo nakrajské konferenci. Pro výkon funkce před-sedy KVV ČSSD hodlám v co nejširší mířevyužívat pomoc krajského tajemníka a mís-topředsedů. Věřím, že skloubit se to dá, ikdyž rodina mne moc neuvidí. O kraj se ne-obávám, ale zatím nevím, co mohu očeká-vat od členství v předsednictvu ČSSD av ÚVV. Přece jenom je to o dojíždění doPrahy. Naštěstí se snad většinou jedná o ví-kendy a uvidím do pololetí, jak mi to budevycházet. Pokud chci městu těmito funkce-mi prospět, musím se o to pokusit. mah

ÚŘEDNÍ DEN NOTÁŘKYLudmily Těhníkové

úterý 13.2.2007MěÚ Veselí n. L., přízemí vlevo (naproti

odboru soc. věcí a zdravotnictví)8 – 11 h

(táborská kancelář - tel. 381 252 937)

Pokračování ze str. 1

ÚNOR 2007 / VESELSKO 3

Z 2. zasedání Zastupitelstva města Veselí nad Lužnicí konaného dne 13.12.2006ZM bere na vědomí� zánik mandátu MUDr. Rostislava Tolara, čle-

na ZM, z kandidátní listiny politické stranyODS na základě jeho písemné žádosti;

� písemnou rezignaci prvního náhradníkaZdeňka Dědiče z kandidátní listiny politickéstrany ODS ze dne 5.12.2006;

� vznik mandátu člena ZM Darji Bártové z kan-didátní listiny politické strany ODS k 6.12.2006 na základě Zákona č. 491/ 2001Sb., ovolbách do zastupitelstev obcí;

� zápis z jednání finančního výboru ZM ze dne21.11.2006;

� informaci starosty města o jednání na Kraj-ském úřadu Jihočeského kraje, České Budě-jovice ve věci stanovení aktivních anebezpečných zón zaplavovaných lokalitměsta Veselí nad Lužnicí při stoletých vo-dách a hranice záplavových čar pro Q100, Q20,Q5.Pozn. redakce: Tyto zóny byly vypracoványdoc. Ing. Valentou, který pro město zajišťovalzpracování projektu FLAMIS. Aktivní inun-dace zahrnuje cca polovinu části Mezimostí,areál TJ Lokomotiva a oblast Štěpnice.V těchto jmenovaných lokalitách je stanove-no absolutní omezení výstavby, je možnoprovádět pouze udržovací práce. Základnístudie ochrany jednotlivých částí města bylazpracována Ing. Jiřím Novákem.

ZM schvaluje� návrh IV. rozpočtové změny na r. 2006. Příj-

my se zvyšují o 20 385 000 Kč, výdaje se zvy-šují o 17 877 000 Kč. Celkové saldo příjmů a

výdajů je ztráta 27 987 700 Kč. Ztráta budepokryta z peněžního toku;

� návrh rozpočtu města na r. 2007. Příjmy jsou67 518 300 Kč, financování je -6 716 000 Kč,výdaje jsou 60 802 300 Kč;

� cenu vodného a stočného pro město Veselínad Lužnicí a městskou část Horusice od1.1.2007 ve výši 44,69 Kč (včetně DPH);

� prodej pozemků pod domy a v těsné blízkostidomů čp. 485/I, 493/I, 494/I a 495/I na sídlištiU Zastávky ČD a pod domem a v těsné blíz-kosti domu čp. 585/I na Blatském sídlišti Sta-vebnímu družstvu Tábor. Celkem se jedná ovýměru 1 240 m2 ostatní plochy, tj. celkemvýměra 3 754 m2 za cenu 75 Kč/m2, tj. celkovácena 281 550 Kč;

� prodej pozemků města v katastrálním územíŘípec o celkové výměře 2 883 m2 Ředitelstvísilnic a dálnic ČR, se sídlem Praha 4 za cenu50 Kč/m2, tj. celkem kupní cena ve výši144 150 Kč;

� místní poplatek za provoz systému shro-mažďování, sběru, přepravy, třídění, vy-užívání a odstraňování komunálního od-padu pro r. 2007 ve výši 480 Kč za osobu akalendářní rok;

� schvaluje transformaci Domova – penzionupro důchodce, tř. Čs. armády 834, 835/II, Ve-selí nad Lužnicí, na Dům s pečovatelskouslužbou od 1.1.2007 v souladu se zákonem č.108/2006 Sb., o sociálních službách;

� sloučení příspěvkové organizace Městskézdravotnické zařízení, nám. T. G. Masaryka25, Veselí n. L., do příspěvkové organizaceTEP, centrum sociálních služeb, K Zastávce647, od 1.1.2007;

� opravené úplné znění zřizovací listiny pří-spěvkové organizace TEP, centrum sociál-ních služeb;

� dodatek smlouvy o výpůjčce hmotného, ne-hmotného a dlouhodobého hmotného majet-ku uzavřené mezi městem Veselí nad Lužnicía příspěvkové organizace TEP, centrum so-ciálních služeb;

� přijetí dotace od Ministerstva pro místní roz-voj ČR, Praha, na akci: „Rekonstrukce měst-ského rozhlasu po povodni 2006“ ve výši274 000 Kč;

� přijetí dotace od Ministerstva pro místní roz-voj ČR, Praha, na akci: „Rekonstrukce veřej-ného osvětlení – sportovní areál, rekon-strukce a výměna rozvaděčů veřejného osvět-lení“ ve výši 337 000 Kč;

� přijetí dotace od Ministerstva pro místní roz-voj ČR, Praha, na akci: „Oprava komunikaceFoglarovo nábřeží, Veselí nad Lužnicí“ vevýši 697 000 Kč;

� přijetí dotace od Ministerstva pro místní roz-voj ČR, Praha, na akci: „Oprava komunikacemezi garážemi v lokalitě U Zastávky a ulicePodskalí, Veselí nad Lužnicí“ ve výši5 105 000 Kč;

� přijetí dotace od Ministerstva pro místní roz-voj ČR, Praha, na akci: „Oprava komunikacemezi ul. Hamerskou a zastávkou ČD, Veselín. L.“ ve výši 2 032 000 Kč;

� přijetí dotace od Ministerstva pro místní roz-voj ČR, Praha, na akci: “Oprava vodáckéhotábořiště Ostrov, Veselí n. L.“ ve výši645 000 Kč;

� výši odměn neuvolněným členům ZM vefunkci člena rady města, předsedy výborunebo komise rady nebo zvláštního orgánu,nebo člena ZM ve smyslu zákona č. 128/2000Sb., zákon o obcích, takto: (viz tabulka dole)Neuvolněným členům ZM náleží měsíční od-měna podle funkce, za kterou se poskytujenejvyšší odměna. Odměny budou vyplácenyv této výši poprvé od měsíce prosince 2006.

ZM vydává� obecně závaznou vyhlášku č. 4/2006, kterou

se mění OZV č. 4/2003, o místním poplatkuza provoz systému shromažďování, sběru,přepravy, třídění, využívání a odstraňováníkomunálních odpadů;

� obecně závaznou vyhlášku č. 5/2006, o míst-ních poplatcích.

ZM v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb.,o obcích zvolilo� předsedu kontrolního výboru ZM Stanislava

Kaislera;� tyto členy kontrolního výboru ZM: RNDr.

Ladislava Sýkoru, Darju Bártovou, Mirosla-vu Bůžkovou, Marka Nestávala, Ing. VáclavaSuchana, Mgr. Tomáše Vránka, RNDr. Jose-fa Vondrušku, Zdeňka Frimla;

� další členy finančního výboru ZM, a to DarjuBártovou a Ing. Zdeňku Jindovou;

� předsedu osadního výboru městské části Ho-rusice Stanislava Rešla.

ZM v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb.,o obcích odvolává z funkce� dosavadní členy osadního výboru městské

části Horusice, a to Miroslavu Neumanovou aBlanku Jirků;

� dosavadního předsedu osadního výboru měst-ské části Horusice Stanislava Rešla.

ZM v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb.,o obcích určuje� členy osadního výboru městské části Horusi-

ce, a to Miroslavu Neumanovou, Petra Musilaa Stanislava Rešla.

ZM v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb.,o obcích uděluje� Františku Kloudovi Cenu města Veselí nad

Lužnicí za r. 2006 za celoživotní obětavou adobrovolnou práci pro město Veselí nad Luž-nicí a jeho občany v oblasti požární ochranys věcným darem v hodnotě do 10 000 Kč.

ZM ukládá� jednateli obchodní společnosti Veselské služ-

by, s.r.o., Jaroslavu Bendovi, zjistit podmín-ky a možnosti rozšíření separace sběru od-padu v našem městě.

Ze zápisu vybrala mahPoznámka redakce:Úplné znění zápisu ze zasedání ZM naleznetena internetových stránkách města www.vese-li.cz do sedmi dnů po zasedání.Na počátku každého jednání zastupitelstvavyzývá řídící přítomné občany, zda se hlásík některému z bodů programu. V průběhudiskuse k tomuto bodu jsou potom vyzvánik přednesení příspěvku.

Funkce odměna za funkci + přípl. dle počtu obyv. celkem KčČlen rady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1430. . . . . . . . 210 . . . . . 1640Předseda výboru nebo komise rady . . . . . . . . . . . . . . 1130. . . . . . . . 210 . . . . . 1340Člen výboru, komise rady nebo zvl. orgánu . . . . . . . . . 960 . . . . . . . . 210 . . . . . 1170Člen zastupitelstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 . . . . . . . . 210 . . . . . . 550

Nová členka zastupitelstva Darja Bártová pra-cuje na Krajském úřadu v Českých Budějovicíchjako vedoucí oddělení kultury a cestovního ruchu

Foto: mah

Občanské sdružení Vodasi vás dovoluje pozvat na setkání,

které se uskutečníve čtvrtek 1. února v 19 hodin

v malém sále kulturního domu.Setkání ohledně protipovodňových opat-

ření a výstavby Penny Marketu sezúčastní i zástupci města.

Bližší informace na tel. 602 134 193.M. Bůžková


Příjmy celkem . . . . . . . . . . . 67 518,3Vodní hospodářství (nájemné) . . . . 4 000Kultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . 710z toho Veselsko . . . . . . . . . . . . . . 492

ostatní prodej v IS . . . . . . . . . . . 130hlášení rozhlasem . . . . . . . . . . . . . 5Veselské slavnosti . . . . . . . . . . . . 30ostatní . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Správa . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 330Místní hospodářství . . . . . . . . . . 4 589

z toho nájemné VS . . . . . . . . . . 2 220sběr a svoz kom. odpadu . . . . . . . . 200nájemné garáže „Podhájek“ . . . . . . . 69převod nájemného z bytů . . . . . . 2 000ostatní . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Pokladní správaz toho daně a poplatky . . . . . . . . . 43 900

daň z příjmů práv. osob . . . . . . . 10 000daň z příjmu ze závislé činnosti . . 11 000daň z příjmu fyzických osob . . . . . 2 000daň z příjmu fyz. osob z kapitál. výnosů 500daň z přidané hodnoty . . . . . . . 18 000daň z nemovitostí . . . . . . . . . . . 2 600správní poplatky . . . . . . . . . . . . 800

dotace . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 052,3dotace od Úřadu práce . . . . . . . . . . 145příspěvek obcí na školy . . . . . . . . . . 750místní poplatky . . . . . . . . . . . . . 4 657

poplatek ze psů . . . . . . . . . . . . . 160poplatek za užívání veř. prostr. . . . . 350poplatek za kom. odpad . . . . . . . 3 100poplatek ze vstupného . . . . . . . . . . 4poplatek z ubytovací kapacity . . . . . . 50poplatek za rekreační pobyt . . . . . . . 70poplatek za prov. VHP

příjmy z úhrad vydobyv. prost. . . . . . . 13poplatek za znečištění ovzd. . . . . . . . 10

odvod výtěžku . . . . . . . . . . . . . 300Prodej majetku . . . . . . . . . . . . . 1 035Úroky z bankovních účtů . . . . . . . . . 100Ostatní příjmy . . . . . . . . . . . . . . 250Financování celkem . . . . . . . . . - 6 716splátka půjčky ze SFŽP

na plynofikaci . . . . . . . . . . . . . -571splátka hypotečního úvěru . . . . . . - 1 216půjčka ze SFŽP

(rekonstrukce systémů CZT) . . . . . - 672půjčka ze SFŽP (rekonstrukce ČOV) . - 1 116půjčka ze SFŽP (kompostárna Drahov) . - 348splátka komerčních úvěrů . . . . . . . - 2 793Výdaje celkem . . . . . . . . . . . 60 802,3Doprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

z toho dopravní obslužnost . . . . . . . 30Školství . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 248

z toho mateřské školy . . . . . . . . 1 9921. MŠ . . . . . . . . . . . . . . . . 7582. MŠ . . . . . . . . . . . . . . . . 5353. MŠ . . . . . . . . . . . . . . . . . 699

základní školy . . . . . . . . . . . . 2 9511. ZŠ . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6512. ZŠ . . . . . . . . . . . . . . . . 1 330

školní jídelna . . . . . . . . . . . . . . . 870sběr PET lahví . . . . . . . . . . . . . . . 35rezerva na zasílané příspěvky . . . . . . . 2503. MŠ varný kotel . . . . . . . . . . . . 150Kultura . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 610

z toho informační středisko . . . . . . 910zpravodaj Veselsko . . . . . . . . . . . 762SPOZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35kulturní dům – příspěvek . . . . . . . 3 595kulturní dům – služby . . . . . . . . . . . 8příspěvky pro mládež . . . . . . . . . 250Veselské slavnosti . . . . . . . . . . . . 50

Správa . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 863

požární ochrana . . . . . . . . . . . . . 226místní zastupitelské orgány . . . . . 1 900městská policie . . . . . . . . . . . . . 800činnost místní správy . . . . . . . . 14 937

Práce a sociální věci . . . . . . . . . . 5 758klub důchodců . . . . . . . . . . . . . . 20příspěvek Rolnička . . . . . . . . . . . 20příspěvek sdružení tělesně postižených . . 5příspěvek Středisko ranné péče

Č. Budějovice . . . . . . . . . . . . . 5Výtah v č.p.179/II . . . . . . . . . . . . 10příspěvek TEP, centrum soc. služeb . 5 698

Místní hospodářství . . . . . . . . . 11 723z toho nebytové . . . . . . . . . . . . . 15VS – smlouva o dílo . . . . . . . . . 9 100příspěvek na provoz TJ Lokomotiva . 1 383mandátní smlouva . . . . . . . . . . . 415veřejné WC . . . . . . . . . . . . . . . 70hala – nájemné . . . . . . . . . . . . . 250nájemné za pozemky . . . . . . . . . . 50tělocvična u I. ZŠ . . . . . . . . . . . . 440

Výstavba . . . . . . . . . . . . . . 10 132,3z toho investice . . . . . . . . . . . 8 582,3intenzifikace ČOV . . . . . . . . . . . 612služby – výstavba . . . . . . . . . . . . 50oprava a údržba nebyt. prostor . . . . . 500projekty . . . . . . . . . . . . . . . . . 500výkupy pozemků . . . . . . . . . . . . 500

Pokladní správa . . . . . . . . . . . . 3 438z toho úroky z půjčky ze SFŽP ČR . . 150úroky z bankovních úvěrů . . . . . . . 800daň z převodu nemovitostí . . . . . . 200silniční daň . . . . . . . . . . . . . . . 12ostatní výdaje . . . . . . . . . . . . . . 150povinné ručení . . . . . . . . . . . . . . 20příspěvek mikroregionu Veselsko . . . . 66odvod úřadu práce . . . . . . . . . . . . 40rezerva . . . . . . . . . . . . . . . . 2 000

Saldo příjmů a výdajů . . . . . . . . . . . 0Ing. M. Hrubá

RM bere na vědomí� čerpání rozpočtu za leden až listopad 2006;� stav pohledávek k 30.11.2006;� zápis o provedené veřejno-správní kontrole

v kulturním domě ze dne 12.12.2006;� informaci starosty města o zařazení města

Veselí n. L. do programu Partnerství pro r.2007 a souhlasí s podáním žádosti o dotaciz tohoto programu;

� informaci komise sociálních věcí a zdravot-nictví o projednání stížností příjemců obědůz kuchyně v organizaci TEP – centrum sociál-ních služeb, Veselí n. L. Na základě vyjádřenívedoucí školní jídelny p. Kalkusové je stravaz odborné stránky vyhovující a odpovídá fi-nančním možnostem stravovacího zařízení;

� zápis z jednání komise sociálních věcí a zdra-votnictví konaného dne 4.12.2006;

� zápis z jednání bytové komise konaného dne11.12.2006;

� návrhy komise dopravy a obchodu:1. ke změně systému parkování v prostoru ná-městí T.G.Masaryka, 2. k navrženému plánurevitalizace Blatského sídliště, 3. k vybudo-vání chodníku k supermarketu TESCO v uliciBudějovická;

� zápis z jednání komise dopravy a obchodukonaného dne 11.12.2006;

� zápis z jednání komise výstavby a ŽP konané-ho dne 4.12.2006;

� negativní rozhodnutí Rady Jihočeského krajeve věci podpory na pořízení mobilní zvedacíplošiny pro železniční stanici ČD Veselí n. L.;

� přidělení podpory z Grantového programuNadace jihočeské cyklostezky na pořádánícykloturistických akcí ve výši 12 000 Kč nauspořádání akce „Jaro na Blatech“;

� petici občanů ulice B. Jablonského, Veselí n.L. za zlepšení veřejného osvětlení ve výšejmenované ulici;

� přerušení provozu MŠ v období od 27. do29.12.2006.

RM souhlasí� s uzavřením pojistné smlouvy na r. 2007 mezi

městem Veselí n. L. a Českou pojišťovnou,a.s., Tábor, na pojištění majetku města;

� s návrhem, aby přidělování sociálních bytůdoporučovala RM komise sociálních věcí azdravotnictví;

� s prodejem tenorsaxofonu s obalem za cenu5 500 Kč Zdeňku Tomášovi;

� s instalací a provozováním technického zaří-zení pro distribuci internetu na budově ZŠ,Blatské sídliště 23, Veselí n. L. firmouTERMS a.s., Planá za cenu 8 500 Kč/roks tím, že část nájmu ve výši 470,05 Kč/měsíc

včetně DPH bude realizována formou připo-jení MŠ na Blatském sídliště linkou 512 kbps;

� s uzavřením pojistné smlouvy na havarijnípojištění osobních automobilů Alfa 156 a Su-zuki Ignis se spoluúčastí města ve výši 10% amin. 10 tis. Kč v případě vzniku pojistné udá-losti dle nabídky České pojišťovny, a.s., Tá-bor.

RM nesouhlasí� se zrušením zvýšeného výstupku na prome-

nádě proti LŠU na nám. T. G. Masaryka zasa-hujícího do pojízdné plochy.

RM jmenuje� Michala Bláhu členem komise dopravy a ob-

chodu ke dni 21.12.2006.RM ukládá� místostarostovi požádat ČD o včasné před-

kládání návrhů nových jízdních řádů k připo-mínkování;

� místostarostovi města vyzvat místní podniky,aby si umístily ve městě směrovky k provo-zovnám;

� investičnímu technikovi města zajistit zpra-cování projektu na posílení veřejného osvět-lení v ulici B. Jablonského, Veselí n. L.

� starostovi a místostarostovi města připravit apodat žádost o dotaci z programu Partnerstvípro r. 2007;

� tajemnicím komisí RM předložit do příštíhojednání RM počet jednání dané komise v mi-nulém volebním období.

Ze zápisu vybrala mah

Ze 4. jednání RM Veselí nad Lužnicí konaného dne 20.12.2006

Rozpočet města na rok 2007 v tis. Kč


Rada města jmenuje� Radoslava Virta ml. do funkce manažera pre-

vence kriminality města Veselí n. L. ve smys-lu zákona č. 128/2000 Sb.

Rada města bere na vědomí� informaci starosty města o čerpání rozpočtu

města za r. 2006;� zprávu o stavu veřejného pořádku v územních

obvodech městského úřadu a obecních úřadů,které spadají do služebního obvodu PolicieČR – obvodního oddělení Veselí n. L. za rok2006;

� zprávu o činnosti Městské policie Veselí n. L.v r. 2006;

� dopis firmy BKB Praha, spol. s.r.o., Praha 4,ve věci uzavření kupních smluv na pozemkyměsta o celkové výměře 1 003 m2 za účelemvýstavby supermarketu Penny Market ve Ve-selí nad Lužnicí;

� podnikatelský plán obchodní společnosti Ve-selské služby, s.r.o. a ukládá jejímu jednateliJ. Bendovi a dozorčí radě Veselských služebzajistit rozpracování jednotlivých bodů apředložit RM finanční rozvahu k jednotlivýmbodům ve variantních řešeních;

� podání žádosti města Veselí nad Lužnicí o do-taci z programu partnerství pro r. 2007;

� informaci starosty města ohledně potřeby za-jistit pro Městský úřad Veselí nad Lužnicírychlejší přístup k internetu za stávajících,příp. lepších finančních podmínek;

� informaci společnosti České dráhy – generál-ní ředitelství, odbor osobní dopravy a přepra-vy, krajské centrum České Budějovice onávrhu první změny jízdního řádu 2006/2007na trati č. 220 Praha – České Budějovice;

� nabídku Petra Hynka na zastupování městaVeselí nad Lužnicí ve sdružení SMO Bukov-ská voda.

RM souhlasí� s tím, aby pracovníci stavebního úřadu Jaro-

mír Voneš a Marcela Nohejlová byli staros-tou města Veselí n. L. ve smyslu zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a staveb-ním řádu pověřeni výkonem státního dozoruve věcech územního plánování a stavebníhořádu ve správních obvodech stavebního úřaduVeselí n. L.;

� s uzavřením dohody o pracovní činnosti s Ing.Jiřím Novákem za účelem poradenství týkají-cího se protipovodňových opatření.

RM schvaluje� organizační řád Základní školy Veselí nad

Lužnicí, Blatské sídliště 23, s platností od1.1.2007;

� konání Veselských slavností 2007 v intencíchdvou předešlých ročníků s tím, že stanovujehorní hranici nákladů na akci ve výši do 200tis. Kč.

RM nesouhlasí� s uzavřením dohody o pracovní činnosti s Pet-

rem Hynkem za účelem výkonu funkce orga-nizačního pracovníka dobrovolného svazkuobcí Veselsko.

RM stanovuje� celkový počet zaměstnanců obce v obecním

úřadu v organizačních složkách obce av městské policii k 1.1.2007 takto:zaměstnanci MěÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30z toho úředníci ve smyslu zák.

č. 312/2002 Sb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19strážnicí městské policie . . . . . . . . . . . . . . 2

RM jmenuje� Ing. Václava Kulandu tajemníkem komise

protipovodňových opatření ke dni 11.1.2007.

Ze zápisu vybrala mah

Zpráva pro žadatele o dotacina opravu domů postižených

povodníV prosincovém čísle Veselska jste byli

informováni, že naše město obdrželo fi-nanční prostředky k vyplácení dotací naopravy domů postižených povodní 2006.Od té doby byly podepsány se všemi žada-teli smlouvy o poskytnutí příspěvku z po-vodňového fondu města. Aby mohly býtfinanční prostředky vyplaceny jednotli-vým žadatelům přímo na jejich účty, musížadatelé předložit doklady (faktury) o vy-naložených nákladech na opravy svýchdomů městem pověřenému soudnímuznalci p. Jiřímu Baštovi (náměstí T.G. Ma-saryka 109, telefon 381 582 330). Až pojeho odborném posouzení a schválení vy-naložených nákladů vyplatí město žadate-lům na jejich účty finanční prostředky vestanovené výši, tj. 90 resp. 70 % schválenéčástky a maximálně do výše schválené do-tace.

Ing. Václav Matějů, místostarosta

Město Veselí nad Lužnicí zastoupené tajem-níkem MěÚ ve Veselí nad Lužnicí, ve smyslu § 7odstavec 3 zákona č. 312/2002 Sb., Zákon oúřednících územních samosprávných celků a ozměně některých zákonů, vyhlašuje výběrové ří-zení na obsazení funkce

vedoucího úředníka – vedoucíhoodboru výstavby a životníhoprostředí městského úřadu

ve Veselí nad Lužnicí.1. Předpoklady pro vznik pracovního

poměru úředníka dle § 4 zákonač. 312/2002 Sb.

(1) Úředníkem se může stát fyzická osoba, kteráje státním občanem České republiky, popří-padě fyzická osoba, která je cizím státním ob-čanem a má v České republice trvalý pobyt,dosáhla věku 18 let, je způsobilá k právnímúkonům, je bezúhonná, ovládá jednací jazyka splňuje další předpoklady pro výkon správ-ních činností stanovené zvláštním právnímpředpisem.

(2) Za bezúhonnou se pro účely tohoto zákona ne-považuje fyzická osoba, která byla pravo-mocně odsouzenaa) pro trestný čin spáchaný úmyslně, nebob) pro trestný čin spáchaný z nedbalosti zajednání související s výkonem veřejné sprá-

vy, pokud se podle zákona na tuto osobunehledí, jakoby nebyla odsouzena.

(3) Pracovní smlouvu k výkonu činnosti úřední-ka lze uzavřít jen s fyzickou osobou, která spl-ňuje předpoklady podle odstavce 1; projmenování vedoucího úředníka se vyžadujetéž splnění dalších předpokladů stanovenýchzvláštním zákonem - dle zákona 451/91 Sb.

2. Přihláška uchazeče musí obsahovattyto náležitosti:

a) jméno, příjmení a titul uchazeče,b) datum a místo narození uchazeče,c) státní příslušnost uchazeče,d) místo trvalého pobytu uchazeče,e) číslo občanského průkazu nebo číslo dokladu

o povolení k pobytu, jde-li o cizího státníhoobčana,

f) datum a podpis uchazeče.

3. K přihlášce se připojí dokladypodle § 6 odst. 4.

a) životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosa-vadních zaměstnáních a o odborných znalos-tech a dovednostech týkajících se správníchčinností,

b) výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než3 měsíce; u cizích státních příslušníků též ob-dobný doklad osvědčující bezúhonnost vyda-ný domovským státem; pokud takový dokladdomovský stát nevydává, doloží se bezúhon-nost čestným prohlášením,

c) ověřená kopie dokladu o nejvyšším dosaže-ném vzdělání.

4. Další požadavky městaVeselí nad Lužnicí na zájemce

- vysokoškolské nebo úplné střední vzdělání- řidičský průkaz skupiny B- dobrý zdravotní stav- organizační schopnosti

Výhodou pro přijetí je předložení osvědčení ozkoušce ze zvláštní odborné způsobilosti dle zá-kona č. 312/2002 Sb.

5. Platové podmínkyVýkonu práce odpovídá platová třída č. 11 ve

smyslu nařízení vlády č. 564/2006 Sb., a nařízenívlády č. 469/2002 Sb., katalog prací, ve zněnípozdějších předpisů.

6. Lhůta podání přihláškyPřihlášku je potřeba doručit na podatelnu

MěÚ ve Veselí nad Lužnicí nebo zaslat na adre-su:

Město Veselí nad Lužnicínáměstí T.G.Masaryka 26391 81 Veselí nad Lužnicí

a to nejpozději v termínu do 15.2.2007do 14.00 hodin.

Obálku označte výrazně slovy:„NEOTVÍRAT – VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ

– VED. ODBORU VÝST. A ŽP“Konkrétní dotazy na pracovní náplň zodpoví ta-jemník MěÚ Ing. Petr Kocián, tel.č. 381 548 104.

Z 5. jednání Rady města Veselí nad Lužnicí konaného dne 10.1.2007

Výběrové řízení


Obvodní odděleníPČR

Veselí nad Luž.nám.

T.G. Masaryka 24tel. 381 581 142

V nočních hodinách volejte 158!

Zpráva o stavu veřejného pořádku v územ-ních obvodech městského úřadu a obecníchúřadů, které spadají do služebního obvoduPolicie ČR – obvodního oddělení Veselí nadLužnicí za rok 2006

Na základě zhodnocení lze uvést, že kroměpovodně v jarním období nedošlo k žádné mimo-řádné ani jiné situaci, která by vyžadovala zvlášt-ní opatření, popř. zvýšené nasazení sil a pro-středků.

Z rozboru trestných činů spáchaných v roce2005 ve služebním obvodu možno rovněž kon-statovat, že nedošlo ke spáchání zvlášť závaž-ných deliktů. K trestným činům spáchanýmv územní působnosti OOP ČR Veselí nad Lužni-cí nutno uvést, že jako tradičně je nejčastějšímtrestným činem vloupání do motorových vozi-del. Faktem bohužel je, že zcela bez odezvy zůs-tala opětovná varování policie, aby řidiči ne-nechávali volně odložené věci v kabinách auto-mobilů. Pokud by občané brali tato varování váž-ně a adekvátně na ně reagovali, mohlo dojítv roce 2006 k více než 30 % snížení počtu neob-jasněných trestných činů.

Výrazné zlepšení situace v oblasti trestné čin-nosti zaznamenalo sídliště Zastávka, což lze při-číst mimo jiné zde instalovanému kamerovémusystému.

V problematice BESIP je možno uvést, že do-šlo k výraznému zlepšení situace v celém územ-ním celku, a to jednoznačně z důvodu změnypravidel silničního provozu. Tato změna je patr-ná nejen na snížení počtu dopravních nehod, ale ina nižším počtu dopravních přestupků, které mu-seli policisté zdejšího oddělení řešit.

Obdobně jako u vloupání do osobních auto-mobilů byla řešena situace v oblasti zvýšenéhopočtu případů vloupání do sklepních kójí v pane-lových domech na obou sídlištích ve Veselí nadLužnicí. Občané byli opakovaně upozorňovánina vzniklé riziko, přičemž dosavadní praxe svěd-čí o tom, že nedošlo ani k minimální odezvě natato varování. Vstupy do panelových domů zů-stávají po většinu dne odemčené, obyvatelé nere-agují na pohyb cizích osob a vstupní zámky senemění po řadu let, i když se obyvatelstvo domůčasto obměňuje.

Jako každoročně je nutno i zde se zmínit o ne-utěšené a kromě policie a rybářské stráže nikýmneřešené situaci na pískovnách. Tento stav bez-prostředně ovlivňuje jak bezpečnost, tak i veřej-ný pořádek v našem městě, neboť policisténasazení do prostoru pískoven samozřejmě chy-bějí v městě samotném.

V této souvislosti není od věci vyzdvihnoutpodíl obou členů městské policie, kteří v roce2006 nejen v prostoru pískoven, ale i na územícelého města vykonali nezanedbatelný kus prácek zajištění bezpečnosti občanů našeho města.

Z výsledků OOP ČR Veselí nad Lužnicí zarok 2006 lze uvést následující čísla: bylo zpraco-váno 1 650 čísel jednacích, uloženo 1 140 bloko-

vých pokut v celkové výši 298 000 Kč, ve svékompetenci řešilo OOP ČR 14 dopravních ne-hod, což nezahrnuje dopravní nehody řešenév našem služebním obvodě Službou dopravnípolicie OŘ Tábor.

Příslušníky OOP ČR Veselí nad Lužnicí bylozpracováno 200 trestných činů, z nichž ve 142případech byl zjištěn pachatel, což představuje71 % objasněnosti.

Přestupků bylo v regionu OOP zjištěno azpracováno 120.

Pro období roku 2007 je za hlavní úkol pova-žována další etapa budování kamerového systé-mu jako nejúčinnějšího preventivního faktorusoučasné doby.

Npor. ing. Petr Nováček, vedoucí oddělení

Stručný přehled tr. činů, přestupkůdle ob. úřadů

Obec trestné činy přestupkyobjas. neobjas. objas. neobjas.

Veselí nad Lužnicí 122 47 42 45Řípec 4 5 5 13Zlukov 2 0 0 1Drahov 3 1 0 2Val 3 1 0 1Vlkov 2 0 1 3Žíšov 3 1 0 0Borkovice 1 0 1 1Sviny 0 2 0 3Mažice 2 1 0 1Zálší 0 0 1 0

Komise pro projednávání přestupkůKomisi pro projednávání přestupků města

Veselí nad Lužnicí bylo v roce 2006 doručenocelkem 80 přestupků. Nejčastěji byly projedná-vány přestupky proti občanskému soužití, dálepřestupky proti pořádku ve veřejné správě a pře-stupky proti veřejnému pořádku, v užším za-stoupení následovaly přestupky proti majetku.

Komise pro projednávání přestupků uložilacelkem 40 pokut v celkové částce 47 300 Kč.

Blokově bylo postupováno u 12 přestupků,kdy celková částka za pokuty činila 6 800 Kč.

Příkazní řízení bylo uplatněno ve 23 přípa-dech, z toho ve 22 účinně.

V porovnání s minulým rokem ke zvýšenípřestupkovosti nedochází.

Alena Imramovská, tajemnice komise

Město Veselí nad Lužnicí zveřejňuje tímtov souladu se zákonem o obcích a předpisech

souvisejících záměr města prodatmotorové vozidlo

ŠKODA FORMAN PLUS LX,rok výroby 1993, najeto 150 tis. km.

Vozidlo je možné si prohlédnout po dohoděs vedoucí kulturního domu Věrou Suchodolo-vou, tel. 381 581 155.Případní zájemci mohou nabídnoutkupní cenu.Nabídku doručte na adresu:Kancelář starosty, nám. T. G. Masaryka 26,391 81 Veselí nad LužnicíObálku označte:N E O T V Í R A T! KOUPĚ VOZIDLATermín uzávěrky zájemců do 15.2.2007.

Městská policieslužebna v přízemí

MěÚ, č. p. 25(vedle

informačního střediska)

tel. 724 939 131, 381 548 195e-mail: [email protected]

Základní pracovní doba odpovídá úřednímhodinám MěÚ a je upravována dle potřebměsta. Případné náměty k práci strážníků

můžete v jejich nepřítomnosti zanechatv podatelně MěÚ, tel. 381 548 111.

Městská policiebilancuje

Městská policie Veselí nad Lužnicí se v roce2006 pokusila kromě dohledu nad bezpečnostíosob a majetku také o zlepšení stavu veřejnéhopořádku a zlepšení stavu v městě.

Snažili jsme se zajistit veřejný pořádek v oko-lí pohostinských a restauračních zařízení, v okolíkulturního domu, na obou sídlištích a v letníchměsících na veselských pískovnách. Na veřejnýpořádek jsme dohlíželi i v době konání různýchkulturních akcí. V oblasti dopravy se řešily znač-né počty přestupků cyklistů a zlepšení parkovánívozidel.

Bylo zapotřebí věnovat se přestupkům chova-telů psů a lidem venčícím tato zvířata, dohlížetna trhy v době jejich konání, provádět dohledv okolí domů s pečovatelskou službou, dohledv okolí ZŠ a SOŠ OTŽP, dohled na chováníproblémových osob, kontroly nádraží ČD, do-hled nad odklízením autovraků, kontroly v mís-tech, kde vznikají černé skládky, práce proměstský úřad, vyhledávání závad v našem městěa mnoho jiného. Nezanedbávali jsme ani měst-skou část Horusice.

V období měsíce dubna 2006 bylo hodně úsilívěnováno mimořádné události - povodním v na-šem městě.

V oblasti veřejného pořádku bylo řešeno 311přestupků domluvou, bylo uloženo 29 blokovýchpokut v celkové výši 5 600 Kč, 24 přestupkůbylo předáno správnímu orgánu k dalšímu pro-jednání.

V oblasti dopravy bylo řešeno 1 796 přestup-ků domluvou, uloženo 324 blokových pokutv celkové výši 50 800 Kč, 19 dopravních pře-stupků bylo předáno správnímu orgánu k další-mu projednání. Pro zajímavost: celkový početřešených přestupků cyklistů byl 1 363! Dále by-chom uvedli 234 kontrol psů (odchyceno bylo23). Souhrnem ostatní činnosti je číslo 3 685.

V letošním roce budeme rovněž provádětkontroly podávání alkoholických nápojů osobámmladším 18 let, chtěli bychom omezit přestupkyproti veřejnému pořádku a přestupky v dopravě.Zpřísníme postihy bezohledných chovatelů psů,neukázněné mládeže a neukázněných cyklistů.

Str. Radoslav Virt, služ. č. 555


Historicky druhým držitelem Ceny městaVeselí nad Lužnicí se stal František KloudaCena města Veselí nad Lužnicí se uděluje od roku 2005. Město Ve-

selí nad Lužnicí ji uděluje jednotlivcům nebo kolektivům jako výrazmorálního ocenění jejich přínosu pro město za významnou a dlouho-dobou práci v oblasti umělecké, vědecké, sportovní, výchovné či v jinéoblasti společenského života, která má vztah k městu Veselí nad Lužni-cí nebo město propaguje v rámci regionu, kraje či České republiky. Oudělení Ceny města Veselí nad Lužnicí rozhoduje zastupitelstvoměsta hlasováním o návrhu předloženém radou města. Za rok 2006 za-stupitelstvo města schválilo udělení Ceny města Františku Kloudovi zaceloživotní obětavou a dobrovolnou práci pro město Veselí nad Lužnicía jeho občany v oblasti požární ochrany.

František Klouda se narodil v roce 1931 a v loňském roce tak oslavil své75. narozeniny. Členem Sboru dobrovolných hasičů se stal v roce 1948, ponávratu z vojenské základní služby. V roce 1953 se stal vedoucím kolektivumladých hasičů a v této funkci působil až do roku 1990. Vychoval tak něko-lik generací dobrovolných hasičů, svých nástupců. Od roku 1953 do roku2000 také působil ve Výkonném výboru Okresního sdružení hasičů. V le-tech 1981 až 2000 byl velitelem zásahové jednotky Sboru dobrovolnýchhasičů Veselí nad Lužnicí. Významným způsobem se v osmdesátých letechminulého století podílel na stavbě budovy hasičské zbrojnice, ve které do-dnes sídlí nejen hasiči, ale v poslední dekádě také dům dětí a mládeže.

Za svou činnost byl oceněn celou řadou hasičských vyznamenání.V roce 2005 převzal titul Zasloužilý hasič, nejvyšší vyznamenání, kterémůže dobrovolný hasič v České republice získat. V současné době je stále

členem výboru Sboru dobrovolných hasičů ve Veselí nad Lužnicí, působíjako rozhodčí při soutěžích a svými radami a zkušenostmi pomáhá nám,mladším hasičům, při naší dobrovolné práci ve prospěch obyvatel a náv-štěvníků města. Stanislav Kaisler, starosta SDH Veselí n. L.

Cenu města za rok 2006 obdržel za celoživotní obětavou a dobrovolnoupráci pro město Veselí nad Lužnicí a jeho občany v oblasti požární ochranyFrantišek Klouda (vpravo) Foto: Jaroslav Březina ml.

Co jste hasiči, co jste dělali v roce 2006?Podíváme-li se do statistik, zjistíme, že rok

2006 byl pro členy Sboru dobrovolných hasičůve Veselí nad Lužnicí v mnohém rokem rekord-ním. Práce zásahové jednotky je hlavní náplníčinnosti sboru dobrovolných hasičů. Ta si při-psala na konto za loňský rok celkem 54 výjezdů.Toto číslo samozřejmě hodně ovlivnily jarní po-vodně, ale i bez nich by byl počet výjezdů nad-průměrný. Při těchto zásazích bylo odpracovánocelkem 1 668 hodin, každý člen zásahové jednot-ky tak v loňském roce strávil u zásahů průměrně93 hodin.Podle typu lze zásahy rozdělit následovně:Požár . . . . . . . . . . 19 Technická pomoc . . 7Povodeň, záplava . 26 Větrná smršť . . . . . . 1Dopravní nehoda . . 1

I další činnosti, které sbor dobrovolných hasi-čů zajišťuje, ukazovaly v souhrnu za loňský rokrekordní čísla. To bylo ovlivněno zejména dvě-ma velkými akcemi. Tou první byla rekonstruk-ce CAS-32 Tatra 815, kterou město zakoupilo

z RWE Transgas a jejíž přípravu na výjezd pro-vedli členové SDH vlastními silami. Druhou pakbyla rekonstrukce sušáku hadic, oprava povrchuve dvoře hasičské zbrojnice a výměna vrat hasič-ské zbrojnice. Tato akce byla financovánaz grantu Jihočeského kraje a z rozpočtu města,přesto na členy SDH zbylo ještě dost práce.Počty hodin při jednotlivých činnostech:

Údržba výzbroje a výstroje 603 hod.; Údržbaa výstavba hasičského zařízení 663 hod.; Kultur-ní a společenské akce 96 hod.; Pomoc obcím 96hod.; Preventivní a výchovná činnost 102 hod.;Preventivní hlídky a dohledy 180 hod.; Přípravaodbornosti členů SDH 720 hod.

Celkem tedy bylo odpracováno 2 460 hodin,každý aktivní člen sboru dobrovolných hasičůtak zdarma, bez nároku na odměnu, městu a jehoobyvatelům věnoval průměrně dalších 98 hodinsvého volného času.

Stanislav Kaisler, starosta SDH Veselí n. L.

Na Štěpána hořela pergolaK požáru v zahradě řadového rodinného

domu v ulici Josefa Lady ve Veselí nad Lužnicívyjížděla v úterý 26. prosince večer zásahovájednotka Sboru dobrovolných hasičů Veselí nadLužnicí.

Naše jednotka dorazila na místo jako první.Průzkumem bylo zjištěno, že se jedná o požárudírny, zahradní pergoly a kolem ní uskladněné-ho dřeva. Jednotka provedla natažení jednohovysokotlakého a jednoho C proudu a požár zača-la lokalizovat. Na místo následně dorazila i jed-notka HZS Soběslav (CAS-24 Liaz), kterárovněž pomocí jednoho C proudu zahájila haseb-ní práce. Postupně byla rozebírána hranice dřevaa konstrukce pergoly a dohašovány doutnajícíčásti. V průběhu zásahu byla pomocí jedné B ha-dice doplňována voda z naší CAS-32 Tatra 815do CAS-24 Liaz HZS Soběslav. Po likvidaci po-žáru se naše jednotka na pokyn velitele zásahuvrátila na základnu. Technika: CAS-32 Tatra815, DA-12 Avia, vyhlášení poplachu 21:01, vý-jezd jednotky 21:08, návrat na základnu 22:25,zasahovalo sedm členů zásahové jednotky.

Stanislav Kaisler

Poděkování� Ráda bych touto cestou poděkovala z celéhosrdce duchovnímu správci veselské farnosti Dr.Vlastimilu Kročilovi za ohromný kus práce, kte-rý vykonal během rekonstrukce kostela Povýšenísv. Kříže. Velký dík mu patří i za požehnání, kte-ré nám dává při bohoslužbách a které si odnáší-me do svých domovů. Naplňuje nás pocitemštěstí a tepla. S úctou Natálie Šiponova� Chtěli bychom tímto způsobem poděkovatrodičům dětí z MŠ Mezimostí za sponzorskédary, kterými obohatili vánoční nadílku v našídočasně rozdělené školce. Jmenovitě děkujemerodině Pilsových, Radových, Málkových, Nová-kových, Podlahových, Váchových, Klabano-vých, Noskových, Klečackých, Novotných,Čápových, Mičkových, Vránkových a Stanisla-vě Strnadové z půjčovny svatebních šatů Moni-ka. Kolektiv MŠ Mezimostí

BlahopřejemeJosefu Pavlečkovi, předsedovi

zemědělského družstva Horusice,k významnému životnímu jubileu

a do dalších padesáti let života přejemehlavně zdraví, elán, životní optimismusa ještě mnoho krásných let mezi námi.

Rodina Šiponova

Jen na malou chvilku s Tebou být,vidět Tě a promluvit

Dne 14. února 2007 jsou tomu dva roky,co nás navždy opustil manžel, tatínek

a dědečekpan Miloslav Bartáček.

Vzpomíná manželka a dcery s rodinami

Zásahy veselskýchdobrovolných hasičů


Co se ve městě nelíbíNa nešvary upozorňuje Václav Vachovec, vyjádření poskytl starosta

Mgr. Jaromír Novák.� Po investiční akci města „Rekonstrukce topného systému sídliště U Za-stávky“ došlo na mnoha místech k poklesu terénu v místě výkopu pro pot-rubí. Jedná se zejména o pokles v zatravněných plochách u vstupů doobjektů, konkrétně do domu 537/538 je pokles cca 35 cm a došlo tak k od-krytí základového pásu. V dalších místech jsou propadliny v důsledku špat-ného zhutnění a hrozí zde nebezpečí úrazu zejména při hrách dětí. Podobnýstav je u akcí dodavatelů služeb (1.JVS a.s. před domem č. 482, O2 v uliciA. Jiráska apod.). Obdobně k úpravě terénu po skončení prací přistupují iVeselské služby, např. při pokládce kabelu k veřejnému osvětlení u domu537/538, kde zůstaly propadliny a nazpět nepoložená dlažba. O některýchnešvarech byl informován odpovědný pracovník MěÚ, avšak bez odezvy.

Skutečně to svědčí o „kvalitě“ odvedené práce zhotovitelských firem –je to vidět i na chodnících a komunikacích po ukončení prací, ale určitě io nedostatečné následné kontrole města. Na nepořádek po firmě PrimaStrakonice jste mne upozorňoval i na jednání ZM. Bude to námětemmého příštího jednání s jednatelem Veselských služeb i s investičnímtechnikem jako dozorovým orgánem města.� Dalším nešvarem je stav veřejné zeleně mezi ulicí K Zastávce a objek-tem TEP. Zatím to vypadá, že ve městě bude zakládána naučná stezka „Ma-lajská džungle“.

Řada obyvatel domova důchodců a Domu klidného stáří by určitě uví-tala, kdyby džungle plně pokrývala celý prostor mezi sídlištěm a oběmaobjekty, aby se nemuseli dívat na hromádky zanechané čtyřnohými mi-láčky některých obyvatel sídliště. Nicméně s touhle zelení je třeba skuteč-ně něco udělat a bude asi dobře oslovit odborníky s prosbou o radu. Naošetřování zeleně nevynakládá město tak malé částky, aby to nešlo vylep-šit.� Občany rovněž zajímá, v čí péči bude zimní úklid nově zřízených chod-níků k přechodu pro chodce u prodejny TESCO.

Stará část před domy by měla být nadále ve správě obyvatel domů,nová část určitě neujde pozornosti Veselských služeb. Nejspíše na tomobyvatelé domů vydělají – když už tam multikára projede, nepojede s plu-hem zdviženým.� Neutěšený stav přetrvává s likvidací autovraků. Již dávno uplynuladoba určená k jejich odstranění a vraky dál hyzdí město a nic se neděje. Jeto v kontrastu s tím, jak neoprávněně postupovala v minulém volebním ob-dobí rada města v mém případě.

Prosím o podrobnější informace, ale divím se, že by si tohle nechalistrážníci ujít. Dále nekomentuji.

� Se zřízením městské policie byl zaveden do ulic města určitý řád, pokterém bylo delší dobu voláno. Stále se ale najdou občané, kteří neumějídodržovat zavedená pravidla. Že před hotelem Trilobit parkují vozidlav místě, kde je zakázáno stání, na to jsme si již zvykli, pokud parkují při ok-raji chodníku. Ale poslední dobou se stává, že vozidla parkují ve dvou řa-dách nebo kolmo přes chodník. Na takto nepřípustné parkování jsounaváděna přímo recepcí. Proč ne, vždyť takto občas parkuje i sám majitel atéměř dennodenní návštěvník restaurace s červenou Opel Vectra cabriolet.

Před hotelem je zřízeno menší parkoviště se stáním na chodníku,ovšem podélně, nejvýše mírně šikmo, aby vozidlo nezasahovalo do vozov-ky. Připomenu MěP nutnost častějších kontrol.� Chtěl bych se také zastavit u práce zastupitelů. Na posledním zasedánístarého zastupitelstva byl odsouhlasen prodej pozemku města pro stavbusupermarketu Penny naproti prodejně Mountfield. Nové zastupitelstvovšak jeho výstavbu v určené lokalitě zhatilo. Anketa v informačním středi-sku jasně řekla, že si občané města Penny přejí. Ale zastupitelé, zejménaobchodníci pp. Marcilis a Gruber, prosazují svoje zájmy, místo aby se sna-žili uspokojit oprávněné požadavky obyvatel. Zastupitelé by měli držet ur-čitou linii, a ne měnit názor od jednoho jednání k druhému.

Poslední věta vystihuje i můj názor, nelze však zpochybňovat právo za-stupitelů hlasovat dle svého názoru a svědomí. Navíc jednání s firmoudále probíhají a nám přibyly potíže se zónami aktivní inundace. Pravdouale je, že nadpoloviční většině současných zastupitelů se projekt nelíbí.� Na hektický konec roku, co se týče používání „zábavné pyrotechniky“nezletilci a jejich rodiči, by bylo vhodné reagovat přijetím vyhlášky zaka-zující tento nešvar alespoň v oblasti obou domů důchodců.

Připomínky máme i ze sídlišť. S vyhláškami ale máme problém – nesmícitovat zákon, nesmí jej zpřísňovat. Mohu pouze slíbit, že se poohlédne-me, zda a jak to řeší v jiných městech. V této chvíli neumím odpovědět.

V minulých dnech vyzval MěÚ firmu Prima Strakonice k provedení úkliduprostranství u Domu sv. Františka, čekáme na reakci firmy. Celá akce bylazakázkou Katolické charity České Budějovice a v rámci reklamací nedoděl-ků měla být také organizací jako investorem řešena. Město v tomto případěsupluje potřebnou činnost jiného subjektu

Foto: V. Vachovec

Z redakční poštyV této rubrice zveřejňujeme dopisy čtenářů. Přednost mají kratší

příspěvky, v opačném případě si redakce vyhrazuje právo na jejichkrácení. S obsahem dopisů se redakce nemusí ztotožňovat.

Fejeton povánočníVánoce. Už od dob vzniku této tradice asi nej-

více ctěné a uznávané svátky v roce. Tedy ales-poň v křesťanské společnosti. V tomto čase jsmeochotni se setkat i s lidmi, kterým se jinak radějivyhýbáme. Vymýšlíme dárky pro své blízké, ikdyž jinak v průběhu roku klidně zapomenemena jejich narozeniny, o svátcích nemluvě, případ-ně na výročí (dámy prominou, ale my chlapi užjsme prostě takoví, raději nám to připomeňte).Odkládáme vzájemné spory a nesváry, protoženechceme kazit atmosféru Vánoc. Byly případy,kdy v době války velitelé uzavřeli separátní do-hodu se svým protějškem z druhé strany fronty oklidu zbraní (ale většinou jen na úrovni polníchvelitelů, generálové obvykle nebývají sentimen-tální). Jsme ochotni utratit nehorázné sumy za

dárky, i když někdy obyčejná „ptákovina“ potěšívíc než nový Mercedes pod stromkem, protožeten loňský model už není „in“ a manželka (přítel-kyně, milenka …) by se totálně společensky zne-možnila, kdyby v něm přijela na zahradní párty.Ony, bohužel, nároky dnešních obdarovanýchznačně stouply. Dětem dneska už zdaleka nestačídárky, kterými jsme bývali obdarováni my, po-někud starší (i když se ještě ani zdaleka nepřibli-žuji důchodovému věku a tzv. střední věk sinepřipouštím ani omylem, a to patřím ke genera-ci Gottwaldových vnuků a má pubertální létaproběhla v době pomalého rozkladu socialistic-kého zřízení). Asi jsem poněkud zaostal za spo-lečenským vývojem, ale bez technologií typuMP3, DVD, PS3, HSDC apod. se mi, kupodivu,stále daří přežívat.

A tak, i když vydáváme horentní sumy propotěšení svých bližních, stále je nám někdy za-těžko utratit pár stovek za takový neodmyslitelnýsymbol Vánoc, jako je stromek. Ale nakonecproč? Vždyť stačí zajít (nebo spíše zajet…) párkilometrů do nejbližšího lesa a prostě si ho,s troškou adrenalinu, uříznout! Tady máme my,obyvatelé menších měst, výhodu proti Pražá-kům, ti to mají podstatně dál, a proto si ho asi ra-ději koupí. Ale vlastně proč jezdit někam dolesa? Vždyť stačí zajít do parku pod sídlištěm UZastávky. U turistické klubovny je takovýchpěkných smrčků! Co na tom, že si je tam „někdo“zasadil, zaléval je v létě a piplal je, aby vytvořilyhezký živý plot. Je to blízko, je tam tma, večertam moc lidí nechodí a „oni“ si přece zasadínový, aby napřesrok zase bylo z čeho vybírat. A

Pokračování na str. 9


Nabízíme Vám:� doprava a zneškodňování

zvláštních odpadních vod(septiky, tukové lapoly)

� montáže přípojek� lokalizace úniků vody z potrubí� poradenská, inženýrská a technická

činnost� laboratorní rozbory pitné vody� čištění kanalizačních přípojek

Vaše provozní střediskoVeselí nad Lužnicí

sídlo: ulice ČSA (ČOV)

tel., fax: 381 583 405

vedoucí střediska:František Papáček

mobil: 602 184 239

1. JVS a.s., Severní 8/2264, 370 10 České BudějoviceNepřetržitá havarijní služba: 387 761 911

Nepřetržitá info-linka: 800 120 112Zákaznické služby: 140 50

E-mail: [email protected], http://www.1jvs.cz

Váš provozovatel vodovodů a kanalizacíINZERCE

V měsíci únoru uběhne takzvaných chráně-ných sto dní od doby, kdy se vedení našeho měs-ta ujala ČSSD s podporou KDU - ČSL asportovců. Zpravidla to bývá období analýzy mi-nulosti, seznamování se s dokumenty radnic, plá-ny, atd. Mám dojem, že na naší radnici tomu taknebylo a není. Model vedení radnice bez zastou-pení ODS v radě města dohodly KDU ČSLs ČSSD. Předvolební i povolební jednání mezizástupci ODS a KDU - ČSL však dojednávalavzájemnou podporu, pouze ODS doporučovalaúčast zástupce ČSSD v radě. Také sportovci předvolbami ODS podporovali. KDU - ČSL variantus účastí ČSSD v radě příliš nevítala. Proto nako-nec zvítězil model založený na intrikáchKDU-ČSL a sportovců. Tak se stalo, že ustavují-cí zastupitelstvo města zvolilo většinu členů radybez předchozích zkušeností se samosprávou.V tom vidím obrovskou ztrátu pro celé naše měs-to. Nekompetentní, laická a účelová rozhodovánísoučasné rady města budou v budoucnu negativ-ně ovlivňovat život mnoha občanů ve Veselí.Jedním takovým krokem je zabraňování pláno-vané výstavbě supermarketu Penny.

Rada města nyní vyvíjí snahy, aby bylo za-bráněno výstavbě supermarketu Penny proti pro-dejně Mountfield na parcele, která má vzniknoutpo demolici objektu „Kraftů“ a na dalších parce-lách, mimo jiné také na parcelách v majetku měs-

ta. Prodej parcel města odsouhlasilo ještě starézastupitelstvo 11.10.2006. Tam sice zastupitelPetr Gruber prodej pozemků dlouze zamítal, aleprodej byl odsouhlasen poměrem hlasů 13 pro, 4proti a jeden zastupitel se hlasování zdržel. Sou-časná rada města podpisu smlouvy o prodeji po-zemků pro Penny Market brání a hodlá naúnorovém jednání zastupitelstva předložit návrh– schválený prodej parcel města zrušit. Tímtorozhodnutím by město přišlo o supermarket Pen-ny. V minulém roce nerealizovaným prodejempřišlo město o příjem 822 tis. Kč, se kterými roz-počet města počítal. Je pravda, že máme ve městěnově otevřený supermarket Tesco. Více jak mě-síční zkušenost s jeho provozem však říká, žekonkurenční prostředí je potřeba pro tyto řetězcestále vytvářet, abychom také v našem městěmohli nakupovat za ceny, jaké jsou např. v So-běslavi, Českých Budějovicích apod.

Mám za to, že současná radnice, včetně svýchklubů a týmů, zatím nepracuje tak, jak bylo de-klarováno před volbami, a považuji za nutné natyto skutečnosti veřejnost upozornit. Je potřeba,aby se občané zapojovali do veřejné diskuze asvé názory zastupitelům sdělovali, a ti pak simohli dle jejich názorů utvářet názor komplexní.Při vedení města neznalost neomlouvá a byla byvelká škoda, kdyby vše dobré, co bylo ve Veselínad Lužnicí v minulosti vykonáno a připravenok realizaci, bylo nevědomostí, neznalostí či sle-dováním osobních zájmů zmařeno.

Petr Hynek

Ozelenění návsi v obci BorkoviceZeleň na návsi spoluvytváří tradiční vzhled jihočeské vesnice. K architektuře venkovského baroka

patří především vzrostlé lípy. Zejména v případě Borkovic, jako obce postrádající další zpestřujícíznaky venkovské zástavby (potok, terénní nerovnosti apod. uvnitř zástavby), je zeleň velmi význam-ným prvkem. Vykácením stromů, které bylo zahájeno v minulosti a mělo by dále pokračovat, se do-sáhne pouze nezajímavého plochého vzhledu, který na dlouhá léta poznamená půvab této krásnévesnice. To si lze ostatně ověřit na vzhledu Žíšova a bohužel i na části „vyčištěné“ návsi Borkovic.Půvabná vesnice se tak pouze přiblíží nehostinnému a chladnému prostředí nově budovaných satelit-ních městeček bez zeleně, a to určitě není v zájmu ani jednoho obyvatele této obce.

Chápeme, že nelze zachovat některé značně poškozené stromy. Těch je však pouze minimum. Os-tatní stromy jsou ve stáří plné síly a je potřeba je zachovat, případně ošetřit mírným omlazením. Po-rost by měl být doplněn stromy, které do prostředí blatské vesnice patří. Tím nepochybně nejsoujavory, nýbrž lípy.

Ing. F. Krákora

Páté přes deváténeboli konfrontace zážitků

a zkušenostíVe Veselsku jsem se dočetl, že městská poli-

cie kontroluje parkující automobily za zákazemza nádražní budovou ČD. To je správné, zákazynesmíme ignorovat.

Je mi ale divné, že sama dráha se nesnaží ten-to zákaz odstranit. Oni tam parkují určitě jen je-jich zákazníci, pro které tady vlastně jsou a kteřísi jízdenku zaplatí. Ten zbyteček zaplatíme myvšichni, tak proč by se dráha snažila vyjít vstřícsvým zákazníkům?

I jinde v Evropě mají stejný problém: jak dos-tat cestující ze silnic na železnici. Řešení je mno-ho, ale jedno z nejdůležitějších je poskytnoutlidem možnost zaparkovat jejich auta v blízkostinádraží. Zejména v obcích jako je Veselí, kteréjsou rozložité a prakticky bez hromadné dopravys krátkým intervalem.

Dříve potřebovalo nádraží spoustu technické-ho zázemí pro parní lokomotivy a mnoho sklado-vacího prostoru pro prakticky už neexistujícíkusovou dopravu zboží. Rovněž dnešní organi-zační a zabezpečovací zařízení potřebují nesrov-natelně méně prostoru. Dovedu si představit, žestaré budovy potřebují údržbu, která je drahá ajejich využití je problematické.

Co tak vytvořit prostor pro parkování zákaz-níků? Může být i placený a úplně nebo částečněkompenzovaný koupí jízdenky. Nebo i perma-nentka pro pravidelné cestující. Řešení je mno-ho.

Kdyby taková iniciativa vzešla z našeho měs-ta, bylo by veselské nádraží příkladem pro celouřadu nádraží ČD jak získávat zákazníky a jak vy-užít drahých a zjevně neudržovaných prostorů.

Jo a abych se vrátil k té městské policii. Dou-fal jsem, že si hlavně poradí s všude viditelnýmvandalismem ve Veselí. Že leží u přejezdu v křo-ví a hlídá, jestli někdo přejede na „ tmavo zele-nou“ je pěkné, také se to nesmí, ale zabránitsebevrahům v jejich počínání je těžké. Potíránímvandalismu a výchovou lidí k pořádku by námvšem šetřili peníze a ještě by bylo Veselí pěkněj-ší.

Jan Bloudek

Jak to vidímkdyž je stromek trochu větší, než se mi hodí? Noto se prostě uřízne jenom vršek! Co se spodkem?On to možná nějak přežije!

Takže, šťastní majitelé těch dvou stromků,doufám, že se vám líbily. Snad vám nevadilo, žejim možná chyběla nějaká ta větvička a možnábyly trochu nesymetrické (ale vy jste si určitě vedne vyhlédli ty, co vypadaly nejlépe). Tak to bylamoje práce. S krvácejícím srdcem jsem je poně-kud zohyzdil v naději, že je tím ochráním. Asimarně. Ale co! Vysadíme nové! Co bychom ne-udělali pro spoluobčany, aby nemuseli chodit da-leko, případně dávat vydělávat obchodníkům, coz lidí dřou kůži jen proto, aby se jen tak tak samiuživili (hanba jim!).

Stydím se! Slibuji, že se polepším.Za veselské turisty Miroslav Hák

Fejeton povánočníDokončení ze str. 8


provozuje následující služby:1. Domov pro seniory2. Terénní pečovatelská služba3. Lékařská služba první pomoci4. Domácí péče – terénní ošetřovatelská služba

V příštích vydáních Veselska si vás dovolímepostupně blíže seznámit s činností našeho centra.

Na úvod podrobněji o domácí péči- terénní pečovatelské službě

Cílem terénní pečovatelské služby je posky-tovat služby osobám, které mají sníženou sobě-stačnost z důvodu věku, onemocnění nebozdravotního postižení, a rodinám s dětmi, jejichžsituace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby(např. trojčata).

Základní činnosti: pomoc při úkonech osob-ní hygieny, pomoc při oblékání a svlékání, doná-ška obědů, nákupů, léků, pomoc při podání jídlaa pití, pomoc při úklidu a provozu domácnosti,pomoc při praní a žehlení prádla. Pečovatelkynavštěvují osoby na základě smlouvy o poskyto-vání služeb, kde je mimo jiné stanoven rozsahslužeb a četnost jejich poskytování. Pečovatelskáslužba dále nabízí k pronájmu kompenzačnípomůcky: chodítka, invalidní křeslo, toaletnížidli, apod. Protože některé byty neumožňujíbezproblémovou hygienu (vana), nabízí pečova-telská služba možnost využití hygienickéhostřediska.

Pečovatelská služba je určená nejen pro oby-vatele Veselí nad Lužnicí, ale také jeho okolí.Vždy je však třeba se přesně domluvit, neboťslužba má omezenou kapacitu, a tak se může stát,že nevyhoví v danou chvíli všem požadavkům.

Na úhradu úkonů za pečovatelskou službuby měl být využit především příspěvek napéči, který nově od 1.1.2007 dostávají osobymísto dřívějších bezmocností. Všechny infor-mace o možnostech a podmínkách poskytovánípečovatelské služby vám podá vedoucí pečova-

telské služby Hana Fesslová osobně v domě s pe-čovatelskou službou (penzion) nebo telefonickyna čísle 381 581 512. Služba je spolufinancovánaz rozpočtu města Veselí nad Lužnicí, ze státníhorozpočtu a rozpočtu Jihočeského kraje.

Domov pro seniory nabízí všem zájemcůmmožnost odebírat stravu z kuchyně domova.Stravu je možno odebírat v jídelně domova nebodo jídelních nosičů sedm dnů v týdnu. Cena obě-da je 45 Kč. Informace podá paní Pelikánová, tel.381 209 215.V areálu Domova pro seniory bylotevřen bufet, který je určen nejen pro obyvateledomova, ale také pro návštěvníky domova neboparku. Otevřeno je v pondělí, středu a pátek od 8do 10 hodin a od 12 do 14 hodin, ve čtvrtek od 12do 16 a v neděli od 12 do 14 hodin.

Mgr. Jan Vavříček, ředitel TEPu

T E P(terapie, empatie, péče)

CENTRUM SOCIÁLNÍCH SLUŽEBK Zastávce 647, Veselí nad Lužnicí

tel. 381 209 211e-mail:[email protected]

www.tep-veseli.cz

Děkuji Petru Hanzalovi, klempíři veVeselí nad Lužnicí, za výrobu schránekdo odpadkových košů v parku u domovapro seniory, které věnoval domovu jakosponzorský dar. Mgr. Jan Vavříček

Přátelé historie Veselí nad Lužnicí a okolízvou zájemce

o historii města na pravidelné schůzky každé první úterý v měsíci od 18 hodinv budově MěÚ, přízemí vpravo (vstup ze dvora).

Tel. 381 582 904, 607 190 714, e-mail: [email protected]

Dlouhá staletí stačila lidem ve Veselí voda zdomácích studní, řek, potoků a několika studá-nek, rozesetých po okolí. S rozvojem průmyslu akvality života stoupala prudce i spotřeba pitnévody. Tak se stalo, že ke konci dvacátých let mi-nulého století byla situace s vodou ve Veselí ne-utěšená. Spotřeba převyšovala možnosti zdrojů,proto městské zastupitelstvo 25. června 1930rozhodlo o zřízení městského vodovodu. Předse-dou vodovodní komise byl jmenován FrantišekKomrmajer. Vodu začali hledat na dvou předemurčených místech. U Kunů zahrady na „trávnícestě“, a potom pod hrází Horusického rybníka.Nakonec zastupitelstvo rozhodlo, že vrt budepod Horusickým rybníkem. Práce s vyvrtánímbyly svěřeny firmě Klausner, Koutek, Řehoř. Tazapočala s prací v roce 1933. Samotnou výstavbuvodovodu pak prováděla firma ing. Kunz. Díloprůběžně kontrolovali tajemník obce Alois Petrspolečně se starostou Janem Trnkou. Vrt byl vy-datný, dával 24 vteřinových litrů. Nad ním se pakzačala stavět samotná budova vodárny, vybave-ná čerpadly a dalším zařízením. V roce 1934 za-čala firma Kunz stavět vodojem u veselskéhohřbitova. Stavbyvedoucím celé akce byl jmeno-ván ing. Valentin Simjancev, syn ruských emig-rantů (dochovala se jeho vizitka i s lístkem, kterýdoprovázel fotografie ze stavby poslané starosto-vi). Ten koordinoval postup prací jak na vodovo-du, tak na vodojemu, aby vše bylo dokončenonajednou a bez problémů. Jen pro zajímavost,veškeré elektroinstalace provedl Josef Icha. Dílose podařilo, a tak mohlo být uvedeno do provozu

v druhé polovině roku 1935. Sloužilo dlouháléta, než veselští vyvrtali další studně u písko-ven, postavili úpravnu vody a nakonec připojiliměsto na vodovodní řad z Římova. Dnes je vrtsoučástí areálu stáčírny pitné vody a vodojemtechnickou památkou. Předkládáme vám zde fo-tografie, dokumentujících průběh celé stavby.

Václav Jelínek, předseda spolku

Blata, výrobní družstvo,Sokolská 112, 391 81 Veselí nad Lužnicí

NABÍZ Í PRONÁJEMvýrobn ích/sk ladovac ích prostor

2. podlaží provozní budovy, plocha 321 m2, k dispozici výtah – nosnost 500 kg.

Kontakt: ing. Jarmila Kramlová, tel. 381 581 009.

Vodárna a vodojem pro Veselí

INZERCE

Vodárna v celkovém pohleduVodojem�


� Pátek 9.2.MATURITNÍ PLES SOŠ OTŽP – 4.B19 – 02.30 hodin, ve velkém sále hrajeFace, vinárna - disko

� Pátek 16.2.FARNÍ PLES20 - 03 hodin, hraje Samsonka

� Neděle 18.2.FARNÍ KARNEVALVelký sál KD od 15 hodinV programu zařazena diskotéka,hry, soutěže. Blíže na str. 14.

� Pátek 23.2.MATURITNÍ PLES SOŠ OTŽP – 4.AVe velkém sále hraje Blue Band JiříhoMatějky19.00 – 02.30 hodin

Změna vyhrazena

V městské knihovně ve Veselí nad Lužnicí probíhá od konce loňskéhoroku rekvalifikační počítačový kurz pro nezaměstnané občany v produktiv-ním věku starší padesáti let. Jeho organizátorem je obecně prospěšná spo-lečnost Attavena ve spolupráci s Kulturním domem ve Veselí nad Lužnicí.Jednotlivé lekce se konají jednou týdně a budou trvat do poloviny února,kdy budou účastníci psát závěrečný test. Účastníci probírají témata jako„Základy práce s počítačem“, „Podpůrný asistent“ radí, jak psát životopis,jak s pomocí internetu hledat práci, jak se připravit na přijímací pohovor,jak se lépe prezentovat apod. A jak to účastníkům jde? Podle slov lektoraJana Mauleho se účastníci snaží, a to s větším, či menším úspěchem. Ačko-liv někteří účastníci ještě nemají s využitím počítače takové zkušenosti,snaha zkrotit počítač je velká. Při výuce pomáhá lektorovi také asistent vý-uky. Těm účastníkům, kteří doma nemají počítač a nemohou si mezi lekce-mi opakovat učivo, je k dispozici tzv. iPracoviště, jehož provoz bylzahájen 12. ledna 2007 v knihovně ve Veselí nad Lužnicí společnostíAttavena. Toto pracoviště tvoří PC sestava s připojením na internet amůžou ho využívat účastníci počítačového kurzu (přednostně) i občanéz řad veřejnosti, a to zcela zdarma. Celý projekt je spolufinancován z Ev-ropského sociálního fondu a státního rozpočtu České republiky.

Lenka Hořejší, tel. 777 166 016, e-mail: [email protected]Účastníci kurzu „Myš není pro kočku“, který pořádá v kulturním doměobecně prospěšná společnost Attavena z Českých Budějovic

Městskáknihovna

tř. Čs. armády 560(budova KD)

Veselí nad Luž.

tel. 381 580 248e-mail: [email protected]

Informace z knihovny:� v roce 2006 se zaregistrovalo celkem 889 čte-

nářů;� bylo uskutečněno 41 095 výpůjček knih a ča-

sopisů;� do fondu přibylo 703 knih;� pět nejvíce půjčovaných knih: Dan Brown -

Šifra mistra Leonarda, Jeffery Deaver - Žhavézprávy, Jan Neruda - Povídky malostranské,Pavel Frýbort – Dohazovač, Lenka Lanczová- Tajná láska.

� Upozornění na změnu vchodu do knihov-ny! Přístup do knihovny je od hlavní silnice(dveře vpravo).V provozu je také venkovní výtah.

� Otevírací doba knihovnyÚt: 8 - 11 12 – 17 h

St: 12 – 16 h

Čt: 8 – 11 h

Pá: 12 - 18 hEva Různarová, vedoucí MěK

Poděkovánísponzorům plesu města:

RM Gastro s.r.o., Fontea a.s., Madetaa.s., efko cz, Jari – manželé Hruškovi, Kvě-tiny Čapková, Lékárna Salvia, Lékárna UMatky Boží Pomocné, Pekárna s prodejnou– Václav Kotyza, Kosmetický salon Annie– Monika Škrdlová, Kosmetický salonBára, Sklenářství Strnádek, Vesco s.r.o., Ji-nos Agro s.r.o., město Veselí n. L., kinoVeselí nad Lužnicí, Pepíno Soběslav, Půj-čovna lodí Veronica – Marcela Gyürüsio-vá, HANSON ČR, a.s., Elektro Štěch,Mavela a.s., Dynín, Cukrárna Růženka,Blata v.d., Jihotvar v.d., Rašelina a.s. So-běslav, hotel Trilobit Josef Míka, 1. JVS,ZS Dynín a.s., Řeznictví a uzenářství Čáp asyn Soběslav, Barvy laky kuchyňka N a N– Zdeněk Nouza, Mountfield a.s., Řeznic-tví – Zdeněk Hlaváček, Farma Brož Sviny,Farma Jech spol. s r.o. Borkovice, Pekasts.r.o., Tymbark – Maspex s.r.o., PROVIMIPET FOOD CZ s.r.o., Papírnictví Holík,VTR Computers – Ing. Tomáš a Ing. VítRada, Spreedance Club Veselí nad Lužnicí.

Na úvod plesu města vystoupily mažoretky I. ZŠpod vedením Aleny Hrádkové

Foto: M. Rybářová

Ve Veselí n. L. už vědí,že „Myš není jen pro kočku“


Autor nevšední výstavy fotografií „Ptáci“, kterou můžete po celý únorzhlédnout v hale SOŠ OTŽP, Ivan Dudáček Foto: mah

Přijměte srdečné pozvání na Pěvecký podvečerLucie Slepánková (JAMU Brno) - zpěv

Jiří Emmer (Konzervatoř České Budějovice) - klavír

neděle 25. února 2007 v 16 hodinv Blatském muzeu Weisův dům

Představíme vám výběr písňové tvorby z děl slavných skladatelů,jako jsou Ludwig van Beethoven, Franz Schubert,

Claude Debussy nebo Bedřich Smetana a tento výběrzpestříme drobnými skladbičkami pro klavír.

Vstupné dobrovolné.

V sobotu 3. února od 14 hodinse bude konat v sále „řípecké hospody“

DĚTSKÝ KARNERVAL.Pro děti budou připraveny soutěže, D. J. Dušan Práger.

Vstupné nad 150 cm 20 Kč.

Pozvánka do divadla� středa 7. února v 19.30 hodin

DA Harlekýn PrahaVíš přece, že neslyším, když teče voda(Robert Anderson)

Tři příběhy, které nám autor líčí, jsou velicesměšné, ale velice lidské. V jistých obměnáchmohou potkat každého z nás. První z nich - to jezdrcující touha uplatnit se, zviditelnit se, dosáh-nout úspěchu stůj co stůj; druhý je o tom, jak veš-keré vžité představy o “posvátném svazkumanželském” mizí, jakmile více než zralémumuži přeběhne přes cestu půvabné mládí; a ko-nečně třetí - dialog starých manželů, jimž sevzpomínky na minulý život a lidé, s nimiž mělico dělat, pletou až k absurditě. Všechny ty posta-vy pojednal autor s bujarým humorem, ale sou-časně s láskou; smějeme se jim, ale nevy-smíváme, protože nás současně dojímají a cítímek nim sympatii - mnozí možná i empatii.Hrají: Poznání šokem - Petr Nárožný, Jiří Ptáč-ník, Václav Vydra, Dana MorávkováStopy holubic - Jana Brejchová, Jiří Ptáčník,Dana MorávkováJá jsem Herbert - Petr Nárožný, Květa FialováVstupné mimo předplatné 220 Kč.� čtvrtek 15. února v 18 hodin

– OSOBNOSTI – u krbuhost – Marcela H á n o v á

Srdečně vás opět zveme do kulturního domu nadalší pořad z cyklu Osobnosti, kde v příjemnémprostředí „u krbu“ se nad čajem nebo kávou mů-žete zaposlouchat do vyprávění našeho hosta.

� neděle 18. února od 14.30 hodinKulturní dům Soběslava Hudební divadlo pro děti Brnovás zvou naDĚTSKÝ KARNEVALs Kukem a Cukem(zábavné odpoledne s klaunem)

Vstupné: děti v maskách ZDARMA,děti bez masek 20 Kč, dospělí 50 Kč.� 1. a 8. března vždy od 17 hodin

Loutkářský soubor Ladováčekuvádí pohádkuSMOLÍČEK

loutková scéna KDVstupné děti 20 Kč, dospělí 30 Kč.

Plesová nabídkaÚnor

� 2.2. Staročeský bál

� 9.2. Ples Maso Planá nad Lužnicí a.s.

� 10.2. Ples soběslavských farností

� 16.2. Maturitní plesGymnázia Soběslav 4.A

� 23.2. Společenský ples Rašeliny a.s.a Města Soběslavi

� 24.2. Ples Comett Plus spol. s r.o.

Březen

� 2.3. Ples SOU technické a Učiliště Soběslav

� 23.3. Sportovní ples TJ Spartak SoběslavJaroslava Palasová,

produkční KD Soběslav, tel. 381 524 261

tel. 606 380 894Nejprodávanější tituly

v prosinci 2006Josef Maršál, Iveta Toušlová

Toulavá kamera 3Barbara Erskinová Dcery ohněFrantišek Hrubín, Jiří Trnka

Špalíček veršů a pohádekHalina Pawlowská Jak blbá tak širokáDick Francis Rozkazem

Nejprodávanější tituly v roce 2006Josef Maršál, Iveta Toušlová

Toulavá kamera 2, 3Dan Brown Šifry mistra LeonardaŽofie Kanyzová Lunární kalendář Krásné

paní 2006C. S. Lewis Letopisy NarnieZdeněk Schrötter

Nová pravidla silničního provozuMichal Wiewegh

Báječný rok (deník 2005)Raymond Khoury Poslední templářWilbur Smith Nářek vlkůPetr Šabach Občanský průkazRadoslav Virt, Michal Virt

Veselí nad Lužnicí 1945 – 1959

KasařMohutným kyjem biji na bránuVašich srdcíZpoza opevnění se však ozýváJen výsměšný a pohrdlivý smích

NicméněUniverzálním klíčem dobrého slovaOtevírám bránu – já kasař

Miloš Vávra

SOŠ pro ochranu a tvorbu životního prostředíVeselí nad Lužnicí vás srdečně zve

na výstavu fotografií Ivana Dudáčka

Ptáci kolem násVýstava potrvá do konce února. Pro veřejnost je přístupná

od pondělí do pátku od 8 do 15.30 hodin na zazvonění.

Pozvánka do KD Soběslav


Čtvrtek 1. února od 20 hodinPátek 2. února od 20 hodin

ODSOUZENI ZEMŘÍTPremiérový film (7.12.)Barevný širokoúhlý thriller SRN a USA o sku-tečném osudu rekreačních potápěčů, kteříuvízli sami v oceánu a bojují o holé životy,když zjistí, že nejsou spuštěné schůdky a ne-mohou se dostat na palubu své jachty. 95 mi-nut.Mládeži do 15 let nepřístupno.Vstupné 60 Kč.

Pondělí 5. února od 20 hodinÚterý 6. února od 20 hodin

PARFÉM: PŘÍBĚH VRAHAPremiérový filmŠirokoúhlý historický thriller SRN, Francie aŠpanělska podle známého bestselleru PatrikaSüskinda. Film se odehrává v Paříži 18. stoletía líčí život Jean-Baptisty, který se narodilv „nejsmradlavějším místě tehdejší Evropy“,pařížském rybím trhu. Díky svému neskuteč-ně jemnému čichu dosáhne špičkových vo-ňavkářských dovedností, aby mohl zachytit auchovat vůni krásy. 148 minut.Pro mládež do 12 let nevhodné.Vstupné 60 Kč.


PO HLAVĚ DO PRDELEPremiérový filmNová česká černá komedie. V hlavních rolíchOndřej Vetchý, Veronika Žilková, Nela Bou-dová, Jiří Mádl. Co se stane, když se třináctile-tý kluk zamiluje do své spolužačky? Co sestane, když se jeho matka, kazatelka křesťan-ského sboru, vášnivě zamiluje do osoby, kterézachránila život? Co se stane, když se jehootec, profesionální zabiják, zamiluje do atrak-tivní manželky skotského gangstera? Jdi doklidu, stíhanej můžeš bejt až od patnácti…89 minut.Pro mládež do 15 let nevhodné.Vstupné 65 Kč.

Neděle 11. února od 20 hodinPondělí 12. února od 20 hodin

ZÍTRA NEHRAJEMEAmerická širokoúhlá komedie s Meryl Stree-povou, Woody Harrelsonem, Tommy LeeJonsem v hlavních rolích. Rádio, jak jste ho

nikdy neviděli. Film Roberta Altmana nászavede na jeviště divadla, kde se odehráváposlední den slavné rozhlasové show. Skvěléherecké obsazení, strhující pěvecké výkony asvižný humor jsou důvody, proč si tento filmnemůžete nechat ujít. 101 minut.Pro mládež do 12 let nevhodné.Vstupné 65 Kč.

Středa 14. února od 16 hodinČtvrtek 15. února pro MŠ a ZŠ

MRAVENČÍ POLEPŠOVNAČesky mluvený rodinný animovaný americkýfilm. Malý školák Lucas si dělá radost tím, ženičí mraveniště na jejich dvorku. Mravenciproto vymyslí plán, jak Lucase převychovat –kouzelným lektvarem ho zmenší na velikostmravence a odvlečou do mraveniště. Schylujese ke gigantické bitvě miniaturních rozměrů.89 minut.Mládeži přístupno.Vstupné 60 Kč.


SMRTÍCÍ NENÁVISTPremiérový film (18.1.)Americký širokoúhlý horor. Když někdozemře v záchvatu zlosti, zůstane po němstín, který se postupně šíří na další oběti anedá jim spát, dokud je nedožene k šílen-ství anebo sebevraždě... Dokáže někdozastavit kletbu? 103 minut.Pro mládež do 12 let nevhodné.Vstupné 60 Kč.


PRAVIDLA LŽIPremiérový filmČeský thriller v hlavní roli s Jiřím Langmaje-rem. Dále hrají Klára Issová, Jaromír Dulava,Jan Budař. Dvanáct lidí, kteří se nechali dob-rovolně zavřít na statku na Šumavě, zřekli sesvobody, manuálně pracují, živí sami sebe anavzájem si pomáhají překročit svou minu-lost. Nevěřte jim všechno, co říkají!115 minut.Mládeži do 15 let nepřístupno.Vstupné 55 Kč.


SAW IIIPremiérový film (28.12.)Horor USA. Psychologicky nejnapínavější anejděsivější kapitola v historii hororu. Budeteomdlévat hrůzou. 107 minut.Mládeži do 18 let nepřístupno.Vstupné 65 Kč.

Středa 28. února od 20 hodinČtvrtek 1. března od 20 hodin

DÉJA VUPremiérový film (28.12.)Širokoúhlý akční thriller USA s DenzelemWashingtonem v hlavní roli se točí okolo ta-jemného pocitu déja vu, který provází agentavládní agentury při vyšetřování rozsáhléhobombového útoku na trajektu v New Orleans.Odhalí, že záhadný úkaz, který většina lidí po-važuje za hříčku vlastní mysli, je ve skuteč-nosti něčím mnohem silnějším.128 minut.Pro mládež do 12 let nevhodné.Vstupné 65 Kč.

19. a 20. března uvedeme dlouhoočekávaný film Jiřího MenzelaOBSLUHOVAL JSEM ANGLICKÉHOKRÁLE podle knihy Bohumila Hrabala.

Prodej měsíčníku Veselsko. Prostory kinaje možné využívat k různým schůzím, před-náškám, besedám a menším kulturním ak-cím.

Lidmila Lavičková, vedoucí kina

Cesty za poznáním

Ondřej ProsickýZvířata tropů střední Ameriky

Poutavé vyprávění o tropickýchzvířatech doplněné kvalitními

snímky známého fotografa.

13. února 2007v 19 hodin

Hala SOŠ OTŽP, vstupné 10 Kč.Ing. Ladislav Honsa,

ředitel SOŠ OTŽP

KLUB DŮCHODCŮměsta Veselí nad Lužnicí

pravidelná setkánívždy ve čtvrtekod 13 do 16 hodinv prostorách kina.

Těšíme se na Vaši návštěvua přiveďte s sebou i své známé!

Upozorněnípro uživatele sluchadelPoradna bude v úterý 13. února

od 9.30 do 11 hodin v předsálí kina.Prodej baterií, čištění, výměna hadiček

a další služby.Lidmila Lavičková

K I N OVeselí nad Luž.

tř. Čs. armády 552tel. 381 583 205


Římskokatolická církevFarnost Veselí nad Lužnicí,

Podhájek, 3, tel. 381 583 041,e-mail: [email protected]

PoděkováníDovoluji si touto cestou poděkovat všem, kte-

ří se podíleli na realizaci I. etapy generální opra-vy kostela Povýšení sv. Kříže. Jmenovitě chcipoděkovat poslanci Miroslavu Kalouskovi zajeho podporu při zajištění finančního krytí re-konstrukce. Mé poděkování patří i Petru Hynko-vi, bývalému starostovi města Veselí nadLužnicí za jeho odborné rady při přípravě a prů-běhu celé stavby. Děkuji také jindřichohradeckéstavební firmě Stavcent s.r.o., která stavební prá-ce prováděla. Dále mé zvláštní poděkování patříprojektantům Jaroslavu a Zuzaně Hejlovým, sta-vebnímu dozoru Janu Lacinovi, kteří mne po ce-lou dobu rekonstrukce doprovázeli. Bylo by jistěmnoho dalších, které by bylo možno ještě uvést.Nelze zde ale vyjmenovat úplně všechny, kteřído průběhu stavby vstupovali s morální, mate-riální či finanční pomocí, ale i těm patří mé vřelépoděkování. Na závěr chci říci, že se společnédílo podařilo zrealizovat a že bude obyvatelůmnašeho města sloužit k jejich duchovnímu a kul-turnímu rozvoji. Chci věřit, že se nám v brzkébudoucnosti podaří společnými silami zrealizo-vat i etapu druhou.

Dr. Vlastimil Kročil

V interiéru kostela byly otlučeny staré vyžilé omítky, které byly nahrazenynovou sanační omítkou. Po celém kostele bylo položeno podlahové vytápě-ní a bylo přikryto novou dlažbou. Celý interiér byl také vymalován. Do kos-tela byly instalovány i nové lavice

Foto: V. Jelínek

Pozvání� na farní ples

v pátek 16. února od 20 h ve velkém sále kulturního domu.K tanci hraje taneční skupina Samsonka.Vstupné je 200 Kč.Objednávky je možné zajistit u Ivy Stropkové, tel. 381 581735.

� na dětský maškarní karnevalv neděli 18. února od 15 h pro děvčata a chlapce do deseti let.Shromáždění masek je ve 14.30 hodin, ukončení v 18 hodin.Jednotné vstupné pro všechny je 30 Kč.Všechny masky budou odměněny dárky.

Dr. Vlastimil Kročil

Kostel Povýšení sv. Kříže byl po rekonstrukci prvně přístupný veřejnosti u příležitostinetradičního předvánočního setkání s ženským pěveckým sborem Gaudium a veselskýmchrámovým sborem v sobotu 16. prosince 2006.

Případní zájemci o sborový zpěv se mohou přijít podívat každé pondělí v 17.30 hodin dofarního sálu, kde probíhají pravidelné zkoušky. Veselský chrámový sbor není uzavřenáspolečnost a uvítá každého, kdo rád zpívá.

Oprava prvního uvedeného telefonního číslau inzerátu „Autovrakoviště cb“

na 1. stránce inzerce

správně 724 580 065.


Předvánoční venkovní vystoupení Blaťáckého souboru ze Ševětína spolu s muzikanty z Táborska skli-dilo zasloužený potlesk přihlížejících

� Co všechno předcházelo vítězství v celo-státní soutěži Zelená stuha 2006?Druhým rokem jsme se přihlásili do soutě-

že Vesnice roku v Programu obnovy venkova.V prvním kole jsme získali čestné uznání začinnost občanského sdružení Blatka, ve dru-hém Zelenou stuhu za péči o zeleň a životníprostředí. Tak jsme postoupili společně s dal-šími vítězi jednotlivých krajů do celostátníhokola soutěže Zelená stuha 2006. Ze všech 13krajů jsme obdrželi nejvyšší ohodnocení, a toza péči o zachování výjimečného krajinnéhorázu obce.

I bez soutěže se však snažíme udržet obecv pořádku. Daří se nám to hlavně díky panuDvořákovi, který se stará o sečení a úpravu ze-leně v obci. Samozřejmě i místní občané zve-lebují okolí svých domů. Od jara do podzimuje téměř každý dům rozkvetlý květinovou vý-zdobou a předzahrádkou. V loňském rocejsme vyhlásili místní soutěž o nejhezčí před-zahrádku a okenní výzdobu. Vítěze vybíralaAlena Vlková ze Sempry Mažice. Nejlepšíokenní výzdobu vytvořila Jaroslava Kloudo-vá, nejoriginálnější předzahrádka zdobila sta-vení manželů Věry a Pavla Nečasových a onejhezčí okenní výzdobu a celkovou úpravuokolí domu se postarali manželé Štiplovi.Všichni za odměnu získali knižní publikace opěstování květin a okrasných dřevin a čer-stvou zeleninu, kterou věnovala sponzorskýmdarem Sempra Mažice.

Komisi zaujal ráz obce. Líbilo se jim, ženemáme tzv. přeplácané prostředí. Lidé si po-stupně uvědomují, co se na ves hodí a co ne.

� Jak se připravujete na evropskou hodno-tící komisi v rámci soutěže Entente Flo-rale Europe 2007?Ještě ani pořádně nevíme, co nás čeká. Má

k nám být přiřazeno město, které se této soutě-že zúčastní společně s námi. Stále ještě neví-me, kdo to bude. Chystáme se vyrazit na zku-šenou do obcí, které soutěžily v ročnících přednámi. Prozatím dáváme dohromady příspěvkyna propagační materiál a návrhy na zajímavýprogram. Komisi provedeme po naší školičce,pochlubíme se, jak vedeme děti ve výucek péči o životní prostředí a ekologii. Chystámev budově školy výstavku na téma Zelená pla-neta. Rádi bychom také připravili krátké pás-

mo písniček, básniček a tanečků. Celoročně unás probíhá několik akcí, které pořádá občan-ské sdružení Blatka, jezdecký klub Dolli, mla-dí hasiči, obec a další místní spolky. Z těchtoakcí bychom rádi připravili fotodokumentaci apropagační DVD.

� Jak se Vám pracuje ve druhém voleb-ním období?V poslední době mě nejvíce trápí přehnaná

administrativa, kterou nás vyšší úřady zahlcu-jí. Většina z nás vykonává funkci starosty ačlenů zastupitelstva při zaměstnání. Vyříditvšechny tabulky a písemnosti zabere tolikčasu, že na vysedávání u počítače není ani čas,ani chuť.Všude se mluví o tom, jak stát musípodpořit a udržet venkov, ale my to zatím ne-pozorujeme. Co chceme v obci udržet, to simusíme většinou i sami financovat. Abychommohli žádat o dotace, musíme být připraveni ana vše mít zpracovaný projekt, což není zadar-mo. Takže jestli někdo tvrdí, že peníze na ža-datele jen čekají, tak to pro nás, malé obce,není tak jednoduché.

Další problém představuje nedostačujícídopravní spojení s okolím, především pro do-jíždějící děti. Školáci musejí čekat ve Veselí idvě hodiny, obzvláště v zimních měsících je tovelmi nepříjemné. Také z odpoledních směnse místní občané nedostanou, protože posled-ní spoj jede po 17. hodině. Jedete-li k lékaři,strávíte celé dopoledne ve Veselí nebo v So-běslavi, protože se dřív než ve 12 hodin domůnedostanete.

� Co přineslo členství v mikroregionuVeselsko?Nejdůležitější pro nás je poradenství, které

nám poskytuje nejen firma BESI a.s., ale i jed-notliví členové svazku obcí Veselsko a přizva-ní zaměstnanci Krajského úřadu JK. Členstvív tomto spolku jsem si představovala trochu ji-nak, ale ono je to pro nás, „malé ryby“, všudestejně obtížné.

� Máte problémy s nezaměstnaností?Nezaměstnanost v obci prozatím nijak ne-

řešíme. Nabídli jsme práci, např. sečení zele-ně, a z nezaměstnaných se nepřihlásil nikdo.Tuto práci tedy vykonává důchodce. Jinoupráci bohužel nabídnout nemůžeme.

Děkuji za rozhovor a přeji hodně úspěchův evropské soutěži.

mah

Obecní úřad Zálšívás srdečně zve na

Obecní plesv pátek 23. února od 20 hodin.Hraje Samsonka. Vstupné 80 Kč.

Bohatá tombola.

Venkovní Rybova mše se vydařilaVenkovní Rybova mše v lidovém provedení se prvně uskutečnila 16.12.2006 v Zálší. S vel-

kým očekáváním jsme připravovali tuto akci, která nakonec zanechala ve všech přítomnýchúžasný zážitek v kouzelném předvánočním čase. Je to pro nás velice potěšující, jelikož jen párjedinců bylo ochotných se zhostit příprav a jakkoliv tuto akci podpořit. Chceme využít této cestyk velkému poděkování Zdeňku Neklovi z Tábora, který zajistil celý soubor a Jaroslavu Bromovia Karlu Dvořákovi ze Zálší.Tito pánové připravili celou krásnou velmi náročnou výzdobu. Takéděkujeme všem ženám, které vypomohly s občerstvením. Těšíme se na letošní mši, kdy snad iobec bude nakloněna této nově se rodící tradici v Zálší.

Radka Líkařová a Zuzana Picmausová

Zálší – kvetoucí obecV minulém čísle jsme vás informovali o postupu Zálší do evropské soutěže Entente Florale Europe2007. O rozhovor jsem požádala starostku obce Zuzanu Picmausovou.


NA KUS ŘEČI II

Aktuálně z Povodí Vltavy,střediska 7 Lužnice

Veseláky stále zajímá vše, co se děje kolemřek v obvodu našeho města, proto jsem požádal orozhovor vedoucího provozního střediska Luž-nice, s.p. Povodí Vltavy ve Veselí nad LužnicíIng. Jiřího Švarce. Nejprve jsme hovořili o probí-hající úplné rekonstrukci válcového jezu na Luž-nici. Investorem celé akce je Povodí Vltavy –útvar inženýrských činností Praha a stavbu pro-vádějí Vodohospodářské stavby České Budějo-vice, a.s. Zatím jim přeje počasí, takže prácezahájené v listopadu by měly skončit v září letoš-ního roku. Jez, z něhož po odbourání staré stav-by byl odstraněn i původní válec, bude mít jinoukonstrukci. Jednak bude rozdělen na dvě samos-tatně fungující pole a voda bude převáděna ho-rem. Ovládání nových klapek však bude hy-draulické a plně automatizované, řízené čidly,takže odpadne dosavadní neustálá kontrola a me-chanické ovládání válce, kde se často nahroma-dily nánosy, bránící průtoku vody. Jez tak budesplňovat i náročné požadavky v době případnépovodně.

Další náš rozhovor se točil kolem protipovod-ňových opatření. Podle toho, co jsem se dozvě-děl, by tentokrát plány a jejich realizace neměly„vyšumět“ do ztracena. Náročný protipovodňo-vý projekt FLAMIS, který financovala švýcarskáhumanitární organizace (Swiss Agency for De-velopment and Cooperation prostřednictvímSwiss Humanitarian Aid), byl vypracován podvedením Katedry hydrotechniky ČVUT Praha.Je ojedinělý tím, že zahrnuje téměř celou oblast,kudy protéká Lužnice a dolní část Nežárky.Vznikl tak velmi podrobný matematický model,na jehož základě je možno stanovit a vyhodnotit

účinky a dopady navrhovaných protipovodňo-vých opatření. Mimo to projekt poskytl potřebnéinformace, které povedou ke zlepšení a zkvalit-nění povodňových plánů obcí a měst a k zpřesně-ní záplavových oblastí včetně aktivních a ne-bezpečných zón. Pochopitelně nebudou navrho-vaná opatření realizována naráz, ale postupně,jak budou schvalovány dílčí projekty a shromáž-děny finanční prostředky. A v tom musí sehrátsvou zásadní roli zastupitelské orgány dotčenýchobcí, proto se jejich starostové budou pravidelněscházet, aby koordinovali své záměry. V našemměstě se kromě již provedených prací počítás rozšířením koryta řeky o 20 metrů od soutokuaž za obchvat města, ale tomu nutně musí před-cházet jednání s majiteli pozemků v tomto úsekua zajištění potřebných finančních prostředků navýstavbu (přibližně 20 mil. Kč). Dalším zámě-rem je ochránit zástavbu na pravém břehu Nežár-ky, kde se počítá s ochrannou hrází. Pokud by sesnad přece jen realizoval dlouhodobý záměr vý-stavby přehrady na Krkavci, jednalo by se o va-riantu suchého poldru s použitím jen v případěnutnosti a pouze na časově omezenou dobu zapovodně.

Děkuji ještě jednou touto cestou Ing. Švarco-vi za rozhovor a věřím, že za čas na něj opět na-vážeme.

Z historie veselského kostela(Pokračování z minulého čísla)

Pročítám-li zprávy o příjmech veselské fary,z nichž jsem některé ukázky zkráceně uvedl jižv minulém čísle, vyplývají z nich i zajímavéúdaje o životě lidí ve Veselí v minulých obdo-bích: mor, války třicetileté, trhy, cechy, výlovyrybníků apod. Uvedu alespoň některé autentickézáznamy, sebrané z různých archivů historikemFrantiškem Kunou:

„Roku 1640 byla ve Veselí morová rána…K Lomnici po válce třicetileté připojeny byly du-chovní správou Neplachov, Ševětín a jiné. Příči-nu toho lze hledati především ve vylidnění

vesnic, neb některé kraje jižních Čech byly lidu-prázdné.“

„Roku 1682 město svoluje na vychování kap-lana dávati 40 zl. místo dřívějších 20 zl. a 5 sudůpiva místo 2. Mezimostí 14 zl. a 5 sudů místo 3.“

„Roku 1703 činí farář Jan Karel Voves pos-lední pořízení…a odkazuje… knížeti ze Švar-zenberků 8 úlů včel a pár volů. Do radniceveselské dlouhý, do Mezimostí malovaný stůl.Ludmile Líkařové, hospodyni, peřiny, bílé prád-lo a pokrývky, 1 krávu, menší malovanou skříň,stříbrný džbán a 10 zl….Lukáši Sedlíčkovi, měš-těnínu ve Veselí, 100 zl., ovce všechny a 10 stry-chů žita…. Čeledi dvě zaplacené celoročnímzdy.“

„Roku 1731 dává kostelu 7 cechů vosku 2 lib-ry a měštěnínů po 1 libře.“

„Příjem fary od obce veselské r. 1753: jakoštans na starýho kaplana 70 zl., za sůl 4 zl., na ko-ření 3 zl., na pouť na Nanebevstoupení 2 zl. 19kr., na víno 1 zl. 48 kr., na vánoční, velikonoční aBožího těla svátky příplatek na nového kaplana 7zl. 30 kr. Koleda od souseda po 3 kr., vznešenějšídají více, aneb nedají a kus lenu (dávají zříd-ka)… Při lovení Ponědražského rybníka 2 štiky a3 kapry. Z Rudického rybníka 1 štiku a 2 kapry.Při lovu (za tři léta) rybníku Horusického 1 centkaprů.“

Podle výčtů různých naturálních dávek, při-znávaných vždy v průběhu jednoho roku, je patr-né, že jen jejich výběr byl poměrně složitý a jehoplnění asi nejisté. Přesto byli veselští faráři po-měrně dobře zajištěni díky vlastnímu hospodář-ství, které k faře přináleželo.

(pokračování příště)

Oprava chyby v minulém čísle Veselska:V článku o veselských kronikách byly omylemnesprávně uvedeny roky, kdy se kronika neved-la. Správně mělo být 21 let. Za chybu, kterávznikla při přepisování, se omlouvám.

F. J. Stropek

Protipovodňová opatřeníDne 13. prosince 2006 byl schválen zákon

o státním rozpočtu České republiky na rok2007, jehož součástí je také otevření dotační-ho programu č. 129120 „Podpora prevencepřed povodněmi“. Prioritami města Veselínad Lužnicí jsou rozšíření koryta řeky Lužni-ce od soutoku s Nežárkou až za obchvat aochrana břehů Lužnice, Nežárky a Bechyň-ského potoka hrázkováním, které bude reali-zováno vhodnou kombinací pevných hrázek amobilních hrazení. Město intenzívně pracujena přípravě zákonem požadované studie pro-veditelnosti, aby co nejdříve podalo na minis-terstvo zemědělství žádost o posouzenínávrhu protipovodňového opatření. Bližší in-formace ohledně protipovodňových opatřenítýkajících se našeho města budou publiková-ny v příští čísle Veselska.

Ing. Václav Matějů, místostarostaZanesené koryto řeky Lužnice za obchvatem při povodni v roce 2002 Foto: M. Fořt


Projekt komplexní revitalizace přibližně 60 ná-dražních objektů v České republice spustily České

dráhy a.s. Cílem je přetvořit nejvýznamnější stanice ČD tak, aby sestaly součástí života měst, kam lidé chodí nejen když cestují, ale napří-klad i za nákupy a službami. Proto dostal projekt název Živá nádraží.Když ČD před několika lety tento projekt představily, zdálo se, že sebude týkat jen větších měst. Živá nádraží ale dnes představují zhrubašest desítek lokalit po celé republice. Jde o zlomek z celkového počtu 3000 stanic a zastávek v síti ČD. Výběr se řídil tím, aby místy procházelodostatečné množství cestujících a byla na takovém místě, které přitáh-ne privátní investory a nájemce.V Jihočeském kraji se do tohoto výbě-ru dostalo pět stanic: České Budějovice, Tábor, Jindřichův Hradec,Český Krumlov a Veselí nad Lužnicí. Proces samotné revitalizace pro-běhne ve spolupráci ČD a soukromého kapitálu. ČD do projektu vložísvůj majetek a prostory stávajících nádraží s tím, že komerční partne-ři, kteří vyjdou z výběrových řízení, připraví projekt a následně revi-talizaci nádraží provedou. Na oplátku pak získají do dlouhodobéhopronájmu jimi opravené komerční prostory stanic.

Projekt Živá nádraží počítá však i se spoluprací měst, na jejichž územístanice leží. Jde především o přednádražní prostory, které převážně patříobcím.Tak tomu bylo a je všude tam, kde již revitalizace stanic proběhla.Srovnání s naším městem snesou taková místa jako Choceň nebo Zábřeh naMoravě. V těchto městech došlo k účelnému propojení vlakové, autobuso-vé a individuální dopravy v přednádražních prostorách. I když podobnéúpravy naší stanice se dají předpokládat až po výstavbě koridoru, již nyní jetřeba zvážit možnosti města, jak některé úpravy prostor před nádražímzrealizovat během přestavby stanice. Až totiž dospěje stavba koridoru doVeselí, bude tu jedno z největších stavenišť, jaké kdy naše město zažilo. Pakbude pozdě uvažovat co s přednádražím.

Protože již z prvních studií na přestavbu veselské stanice se dalo usou-dit, jaké budou požadavky na provoz zdejšího nádraží, zabývala se v minu-lých letech dopravní komise MěU ve Veselí několikrát možností úpravypřednádražních prostor. Bylo by totiž velmi účelné, aby nová nástupištěstanice byla propojena přímo do prostoru vedle autobusového nádraží, kdeby bylo možné vybudovat potřebné zázemí – parkoviště a kolostavy. Tímby se vyřešil stísněný prostor před nádražní budovou. Potíž je v tom, žeuvažovaný podchod z nástupišť by vyústil na pozemek, který nepatří městu.Dopravní komise proto navrhovala, aby potřebný pozemek byl pro městozískán a použit pro tyto účely. Protože studie přestavby nádraží předpoklá-dá případnou dostavbu podchodu do přednádražních prostor z prostředkůměsta, nedostal se tento návrh dál než do zápisu dopravní komise. Případnáneúčast města na tak důležité stavbě má své řešení. Předpokládá se, že mo-

derní podchod z nástupišť, vybavený výtahy pro imobilní cestující, budeukončen na stávajícím nástupišti staré výpravní budovy. Představa, že ces-tující se po výstupu ocitnou ve starých prostorách přednádraží a po rozbi-tých schodech sestoupí k autobusům, je děsivá. Veselí by rázem získalopunc kamenné vesnice. Úpravy před nádražím jsou proto opodstatněné. Podobudování koridoru lze předpokládat zvýšený provoz i v těchto místech.Zvýší se nejen přestupy vlak - autobus, ale i individuální doprava. Veselíjako středisko mikroregionu Veselsko by mělo plnit i funkci dopravníhocentra s východiskem cyklostezek a turistických tras. Budoucí revitalizaceveselské stanice oživí městskou část kolem nádraží, která dnes připomínáspíš periferii města. Dobře zpracovaná studie, případně projekt na tototéma, může přilákat i tolik potřebné finance z různých fondů, ale to už jepráce pro povolanější…

Až se jednou budou cestující řítit po nové dálnici D3, možná si ani ne-všimnou, že jedou kolem Veselí. Železnice ale bude součástí našeho městai nadále a pomůže mu získat staronový rozměr důležité dopravní křižovat-ky na mezinárodní trati. Bylo by dobré toho využít ve prospěch města.

Vážení zastupitelé, až budete schvalovat územní plán města, pohleďtedál, než je váš čtyřletý mandát. Stavba koridoru z Tábora na jih už začala!

Vít Kuchválek(v letech 1990 – 2006 předseda dopravní komise MěÚ Veselí n. Luž.)

Dne 16. ledna 2007 se uskutečnilo jedná-ní zástupců Českých drah, krajského úřa-du a příslušných měst a obcí k posouzení aodsouhlasení první změny jízdního řáduČD pro trať 220 České Budějovice – Tábor,která vstoupí v platnost od 4. března 2007.Občanů našeho města se ze schválenýchzměn týkají především následují změny aúpravy provozu:

ranní vlak 8201 ve směru do Českých Bu-dějovic odjezd 5:13 hod. bude namísto v pra-covní dny jezdit denně, aby zajistil návoz naranní směny po celý týden; ranní vlak 8222 vesměru od Českých Budějovic příjezd 7:09hod. bude namísto pracovních dní jezdit takédenně, aby zajistil po celý týden odvoz z noč-ních směn; ranní vlak 8264 ve směru na Táborodjezd 5:14 hod. bude vedle pracovních dní

jezdit i v neděli opět pro návoz na ranní směnyv nepřetržitých provozech; odpolední vlak8213 ve směru od Tábora příjezd 16:41 hod.bude již z Tábora jezdit po celý týden a tentovlak následně plynule pokračuje na České Bu-dějovice; odpolední vlak 8210 ve směru naTábor pojede z Českých Budějovic v 16:19hod. (dosud 16:27 hod.) s příjezdem do Táboracca v 17:34 hod. (dosud 17:58 hod.), aby zajis-til návoz na noční směny v nepřetržitých pro-vozech.

Zlepšení možností dopravy u některýchspojů je však možné pouze za podmínky ome-zení dopravy jiných spojů, aby byl zachovánmaximální počet tzv. vlakokilometrů. Protodojde od 4. března 2007 k omezení předevšímnásledujících spojů: odpolední vlak 8206 vesměru od Českých Budějovic příjezd 15:08

hod. bude v úseku České Budějovice – Veselínad Lužnicí kompletně zrušen, protože nebyldostatečně vytěžován a jezdil v krátkém časo-vém intervalu půl hodiny před taktéž nedosta-tečně vytěžovaným vlakem 8208 s příjezdemdo Veselí v 15:47 hod; spoje 8203 (do Čes-kých Budějovic odjezd 6:01 hod.), 8212 (doTábora odjezd 18:12 hod.) a 8220 (od Čes-kých Budějovic příjezd 6:14 hod.) již nebudoujezdit denně, ale pouze v pracovní dny.

Z výše uvedeného je vidno, že České dráhyjsou otevřeny jednání a že přijímají od zainte-resovaných stran (v našem případě starostynebo místostarosty města) požadavky na zlep-šování stávajících jízdních řádů. Proto žádámeobčany a organizace, aby se obraceli přímo naměsto se svými připomínkami a s požadavkyna změnu jízdních řádů ČD. Město je oprávně-no tyto požadavky předávat ČD a prosazovatjejich zapracování do jízdních řádů.

Ing. Václav Matějů - místostarosta

V souvislosti s budováním železničního koridoru by mělo dojít k rozsáhlýmúpravám nádraží a jeho okolí Foto: ivp

Informace o změnách jízdního řádu ČD

Veselská stanice v projektu Živá nádraží Českých drah


Blahopřejeme talentům roku!Dne 16.1.2007 proběhlo v koncertní síni Ota-

kara Jeremiáše v Českých Budějovicích již po-sedmé slavnostní vyhlášení výsledků soutěže„Talent Jihočeského kraje“ pro rok 2006 za účas-ti hejtmana RNDr. Jana Zahradníka a dalších zá-stupců pořadatelů a sponzorů ankety.� V kategorii technické do 15 let se na krásnémdruhém místě umístil Jan Mertlík, žák 9.C ZŠBlatské sídliště. Honza se mnoho let věnuje auto-modelářství a dosahuje v tomto oboru i význam-ných ocenění. Každoročně pořádá závody i prosvé spolužáky. Děkujeme mu za skvělou repre-zentaci naší školy.

Mgr. J. Hruška, ředitel ZŠ Blatské sídliště� V technické kategorii žáků nad 15 let se umís-til na druhém místě člen modelářského kroužkuDDM Veselí n. L. Stanislav Absolon. Celkemdo sedmi různých kategorií - humanitní, přírodo-vědné, technické, umělecké, sportovní, speciálnía všestranný talent bylo přihlášeno 149 žáků astudentů.

Petr Hynek, vedoucí modelářského kroužkupři DDM Veselí n. L.

V kategorii technické do 15 let se na druhém mís-tě umístil Jan Mertlík, žák 9.C ZŠ Blatské sídliš-tě.

Foto: J. Březinová

V téže kategorii žáků nad 15 let se umístil na dru-hém místě člen modelářského kroužku DDM Ve-selí n. L. Stanislav Absolon.

Foto: P. Hynek

Základní škola praktická Veselí nad Lužnicí

oznamuje, že zápis do 1. třídypro školní rok 2007/08

se bude konat v úterý 6. února od 14 do 16 hodin.Mgr. Jana Lišková, tel. 381 583 605

Marie Přívozníková a Daniel Čonka navštěvují v tomto školním roce 2. tří-du Základní školy praktické ve Veselí nad Lužnicí.

Foto: archiv školy

Pohádkového zápisu v Základní škole na Blatském sídlišti se zúčastnil i Mi-chal Meškan. Na snímku s učitelkou Pavlou Kalinovou. Celkem bylo zapsá-no 63 budoucích prvňáčků, z toho pro jedenáct dětí rodiče žádají o odklad.

Foto: Mgr. J. Hruška

Pohádkový zápisVe dnech 17. a 18. ledna 2007 proběhl na Základní škole Blatské sídliště

zápis do 1. ročníku. Děti přivítala perníková chaloupka, kterou vyrobiližáci 7.B, 8., 9. tříd. Budoucí prvňáci počítali perníky, navštívili perníkovouchaloupku, překonávali řeku. Nakonec si odnesli sladkou odměnu – perníč-ky, které upekli žáci 7.C třídy. Kolektiv učitelů ZŠ

Dům dětí a mládeže ve Veselí nad Lužnicípořádá

v pátek 2. února 2007(pololetní prázdniny)

zájezd do plaveckého bazénu v Třebonipro děti a rodiče s dětmi.

Sraz je v 8.30 hodin na nádraží ČD,odj. vlakem 8.47 h, návrat vlakem 14.16 h.

Cena 160 Kč = 120 Kč bazén + 40 Kčcestovné (režisti průkazku s sebou).

S sebou musí mít účastník plavky, ručník,jídlo a pití, menší obnos peněz na vlastníútratu (bufet v bazénu a čepici na cestu

domů (vlhké vlasy).Závazné přihlášky včetně poplatků jsou přijí-

mány v DDM do čtvrtka 1.2. do 16 hodin.

Děti, rodiče, dědečkové, babičky, tety,prostě každý z Veselí nad Lužnicí a okolí,

přijďte do

„UMĚLECKÉ“ DÍLNYv Domě dětí a mládeževe Veselí nad Lužnicí.

V sobotu 10. února se sejdemena jednorázový kurz keramiky

av sobotu 24. února se pustíme

do základů pletení, drhání, drátovánía háčkování.

Začátek obou akcí je v 9 hodin,konec je plánován na 12 hodin.

Poplatek - keramika 50 Kč, pletení 20 Kč(vezměte si s sebou jehlice nebo háček).

Zdena Opatrná, vedoucí

PoděkováníDěkuji všem zaměstnancům kulturního

domu, ženám z Komise žen při Českém za-hrádkářském svazu ve Veselí n. L. a dalšímsponzorům, kteří umožnili uspořádání tra-diční vánoční výstavy v prostorách kultur-ního domu.

Výstavu si prohlédlo okolo 600 dětíz místních škol a účast dospělých byla za-tím největší v historii konání výstavy.Zvláštní poděkování patří pěvecko- drama-tickému kroužku I. ZŠ pod vedením Mgr.Věry Bečvářové za kulturní program navernisáži výstavy.

Libuše Červenková


Zasedání zahájil rychtář Vladimír Pazdera,který přivítal všechny přítomné a hosty: starostuměsta Mgr. Jaromíra Nováka, místostarostu ing.Václava Matějů, rychtáře VI. župy souseda Voj-těcha Sommera, rychtáře OB Jindřichův Hradecsouseda Šprincla, rychtářku OB Třeboň tetičkuFilípkovou, rychtáře OB Soběslav souseda Líka-ře, rychtářku OB Kardašova Řečice tetičku Mí-kovou, předsedu Spolku přátel historie Veselí n.L. a okolí a kronikáře města Václava Jelínka aostatní sousedy a tetičky přizvaných obcí.

V úvodu seznámil pantatínek Jaroslav Novákpřítomné s programem valného zasedání. Poschválení programu následovala kulturní vložkas názvem „Zima na Blatech“, kterou připravilavzdělavatelka Jindřiška Petříková. Mluvené slo-vo doprovázely zpěvačky Květoslava Juráňová aEliška Kozlová. V pořadu byli přítomní sezná-meni se starými zvyky a obyčeji blatského liduv zimních měsících.

Po kulturním programu následovaly celoroč-ní zprávy činovníků obce: syndičky a berní Ma-rie Hadravové, vzdělavatelky Jindřišky Petří-kové, gratulantky Květoslavy Juráňové, rychtářeVladimíra Pazdery a pantatínka Jaroslava Nová-ka.

Rychtář Vladimír Pazdera přečetl návrh plá-nu činnosti na rok 2007. Do plánu práce byly za-řazeny tyto nejdůležitější aktivity: kulturnívystoupení pro nejstarší občany našeho města(v DPS a Domově pro seniory), spolupráces křesťanskou mládeží (Velikonoce, Boží tělo),uspořádání vzpomínkového večera o Karlu Wei-sovi v místním muzeu u příležitosti 145. výročíjeho narození, spolupráce s OÚ Zálší v rámcimikroregionu Veselsko, účast při brigádnickýchúpravách zotavovny v Černovicích, účast členů

na zájezdech a slavnostech, které pořádá VI.župa Boleslava Jablonského v Soběslavi.

Plán práce na rok 2007 byl schválen bez při-pomínek. Následovaly zdravice hostů. Starostaměsta Mgr. Novák poděkoval všem za aktivníbaráčnickou práci, kladně hodnotil úsilí naší ba-ráčnické obce o zachování starých tradic a popřálvšem mnoho úspěchů v dalším roce.

Zdravice rychtářů z okolních obcí byly zamě-řeny na zdárný průběh jednání a vzájemnou spo-lupráci. Kronikář města Václav Jelínek ve svémdiskusním příspěvku nabídl naší baráčnické obcipomoc při získávání materiálů pro kulturní akceve městě.

Celé valné zasedání zhodnotil rychtář VI.župy Vojtěch Sommer, který všem poděkoval zapráci, ocenil kulturní vystoupení členek baráč-nické obce a popřál mnoho pracovních úspěchův novém roce 2007. Všechny přítomné i hostypozval na župní valné zasedání do Soběslavi dne20. ledna 2007.

Závěrem hodnotícího valného zasedání za-zněla hymna „Baráčníkem být“, kterou si všichnis chutí zazpívali. Rychtář Vl. Pazdera trojím po-klepem rychtářského práva ukončil zasedáníslovy: „Z moci práva rychtářského ukončuji val-né zasedání a děkuji všem za účast.“

Po skončení programu setrvali všichni v přá-telském posezení a příjemné náladě.

Jindřiška Petříková

Stojící: pantatínek baráčnické obce Vitoraz Ja-roslav Novák, uprostřed soused Vojtěch Som-mer, rychtář VI. župy a soused Vladimír Paz-dera, rychtář veselské baráčnické obce

Z kulturního programu„Zima na Blatech“

MasopustDoba od Tří králů do Popeleční středy dostala

název masopust. Konec tohoto období se slavilna Blatech velmi hlučně. Končil na masopustníúterý maškarním průvodem, který vyrazil odhospody již ráno za zpěvu a dovádivé muziky.V průvodu bylo možno vidět bábu s nůší na kob-lihy, maskované chasníky v sukních nebo koži-ších, medvědáře, smrt s kosou nebo různěvycpaná zvířata.

Průvod se zastavil u každého stavení. Chasní-ci připíjeli hospodáři i hospodyni. Všichni dosta-li vždy občerstvení i peníze. Muzika spustilaskočnou a hospodyně i mladá chasa musela jít dotance. Tak obešli celou ves a sešli se nakonecv hospodě, kde chasníci spočítali získané penízea všechno se propilo. Z hospody se až do nociozýval veselý zpěv žertovných a tanečních blat-ských písniček rozjásaných chasníků.Hromnice

2. února se slaví svátek Hromnic. Den se jižnatahuje. Říká se: „Na Hromnice o hodinu více.“Ten den se na Blatech světily svíčky, tzv. „hrom-ničky“. Nesměly chybět v žádném stavení. Roz-svěcovaly se pak v průběhu roku, zejména přibouřkách, neboť se věřilo, že uchrání stavenípřed zapálením blesku.

A ještě jedno přísloví hlásalo blížící se jaro:„Na Hromnice musí skřivánek vrznout, i kdybyměl zmrznout.“

S pořadem „Zima na Blatech“ obohatily hodno-tící baráčnické zasedání zleva: Květoslava Jurá-ňová, Jindřiška Petříková a Eliška Kozlová

Foto: V. Jelínek

Přehled úředních hodinvybraných

soběslavských institucípro styk s občany

� Městský úřad v SoběslaviPo 7 - 11,00 11,30 - 16,30 hSt 7 - 11,00 12,00 - 17,00 h

náměstí Republiky 59/IFinanční odbor Tel. 381 508 126Odbor organizační a správy majetku města

Tel. 381 508 115Odbor vnitřních věcí Tel. 381 508 119Redakce Soběslavská hláska

Tel. 381 508 116

Městský úřad, náměstí Republiky 55/IPodatelna MěÚ a městská policie

Tel. 381 508 150Odbor výstavby a regionálního rozvoje

Tel. 381 508 140, fax 381 508 109Investiční oddělení Tel. 381 508 141Odbor životního prostředí Tel. 381 508 160Odbor dopravy Tel. 381 508 185(úřední den kromě pondělí a středy také pátek7,00 - 11,00 h)

Městský úřad,ul. Protifašistických bojovníků 128/IOdbor sociálně zdravotní

Tel. 381 500 120, fax: 381 500 127Živnostenský úřad Tel. 381 500 112

� Úřad práce Tábor,odbor státní sociální podpory

kontaktní místo Soběslav, tř. Dr. E. Beneše 44Tel. 381 201 105 - 107

Po, St 8 - 17, Út, Čt 8 – 13Pá 8 – 13 možné podat vyplněné žádosti

� Úřad práce, tř. Dr. E. Beneše 44Tel. 381 201 100 – 104

Po, St 8 - 17, Út, Čt 8 - 13Pá 8 - 13 pouze pro podávání žádostí

� Kulturní dům města SoběslaviJirsíkova 34 Tel. 381 524 261Předprodej:Po 9 - 10,30 13 - 16Út, Čt, Pá 9 - 10,30 12 - 13St 9 - 10,30 13 - 16Kino, Nerudova 424/II - 605 181 725Galerie v kostele sv. Marka (v sezoně),tel. 608 534 546

� Finanční úřadWilsonova 113/III, Tel. 381 545 111Po 8 - 17, St 8 - 17Pokladna Po, St 8 - 11,30

� COMETT PLUS s.r.o.Autobusová doprava

Tel. 381 521 308(Informace + průkazy na žákovské jízdné)Po - Pá 7 - 9 11 – 14

Zdroj: Soběslavská Hláska 1/07

Valné hodnotící sezení obce baráčnické Vitoraz ve Veselí n. L.konané dne 9. ledna 2007


Vše začalo roku1993, kdy se dva ka-marádi rozhodli vrh-nout do víru gastrono-mického světa. Začát-

ky byly skromné, mnoho se toho ještě museli učita každý úspěch byl posilou. První katalogy s na-bídkou zboží nebyly tolik obsáhlé jako dnes, po-stupně se však sortiment rozšiřoval a přibývalynové výrobky. Chcete-li svou práci dělat poctivěa s plným nasazením, můžete se věnovat jen jed-né oblasti a jen jedním směrem, tak aby se netříš-tily síly a zájmy. Tím byl jasně daný směr - jen

velkoobchodní prodej. Toto rozhodnutí od násvyžadovalo neustálé zkvalitňování služeb, zvý-šení počtu zaměstnanců, neustálé sledování no-vinek na trhu a rozšiřování nabídky. Touha posamostatnosti vedla k založení výrobní divizev roce 1998. Výroba ve Veselí nad Lužnicí sevelmi rychle rozšířila a od výroby první stolnífritézy jsme zvládli konstrukci a výrobu cca 250vlastních výrobků a mnoho dalších vyráběnýchv licenci či ve spolupráci s předchozími dodava-teli. Rozšiřující se zájem o naše výrobky a službyvedl k založení dceřiných firem. V roce 1999RM GASTRO Slovakia a v roce 2003 bylo zalo-

ženo RM GASTRO Polsko. Výsledek práce vícejak 200 zaměstnanců jsme ukázali našim zákaz-níkům na prestižní výstavě HOST v Miláně v le-tech 2003 a 2005 a pečlivě se připravujeme i natu letošní. Naše výrobky ve spolupráci s obchod-ními partnery můžete pravidelně potkávat i navětšině gastronomických výstav v České repub-lice. Tak jak se rozšiřovala prodejní síť, muselijsme reagovat posílením výrobních kapacit nasoučasných 78 zaměstnanců. Nezbytná byla imodernizace technologie výrobního závodu. Za-čátkem roku 2006 jsme pořídili dva moderníCNC stroje na zpracování nerezového plechu azačali pracovat na projektu výstavby nového vý-robního areálu naproti sběrnému dvoru Vesel-ských služeb. V létě 2006 začaly výkopové prácea dnes je podstatná část již postavena, a to díkystavební firmě Jurman, Zelenka spol. s. r. o. Za-hájení výroby v tomto novém moderním areálupředpokládáme v průběhu měsíce února 2007.Tím se celková výrobní a skladová plocha rozší-ří, i se stávajícím provozem, který zůstane zacho-ván, na 3 500 m2.

Ladislav Mrkvička, ředitel

Představujeme společnost RM GASTRO

Předpoklad zahájení výroby v novém moderním areálu (viz nákres) je v průběhu měsíce února 2007

� Grantové programy Jihočeskéhokraje:Dne 17. ledna 2007 vyhlásila Rada Jihoče-

ského kraje osm grantových programů. Zájemcise mohou ucházet o finanční dotaci v osmi gran-tových programech, které na svém jednání vy-hlásila Rada Jihočeského kraje v rámci Akčníhoplánu Programu rozvoje kraje na rok 2007. Cel-kem je na tyto granty vyčleněno 38,4 milionu ko-run. Jedná se o granty na: zpracování projektů dobudoucích dotačních programů v oblasti infra-struktury, podporu regionálních letišť na územíJihočeského kraje, modernizaci dětských do-pravních hřišť a jejich vybavení, budování atle-tických drah s umělým povrchem, rekonstrukci aobnovu vybavení stávajících sportovišť, produk-ty a služby v cestovním ruchu, rozvoj infrastruk-tury podporující šetrnou turistiku, živou kulturu.

Podrobné informace, aplikace EZOP a tisko-pisy, potřebné ke zpracování žádostí jsou ke sta-žení na www.kraj-jihocesky.cz v rubrice Granty,Fondy EU - Granty a příspěvky 2007 – podrobnéinformace.

Vzhledem k tomu, že Krajský úřad Jihoče-ského kraje zveřejnil pro lepší orientaci poten-ciálních žadatelů Grantový kalendář na rok2007, rádi bychom Vás informovali, že v letoš-ním roce kraj rozdělí ve třech vlnách zhruba 80mil. Kč.1. vlna grantů bude probíhat od 17.1. do 9.2.20072. vlna grantů bude probíhat od 7.2. do 28.2.20073. vlna grantů bude probíhat od 21.3. do 18.4.2007

Nezanedbatelná je podpora zpracování žá-dostí do strukturálních fondů (vč. projektové do-kumentace). Takto podpořený projekt vám doznačné míry může snížit náklady spojené s pří-

pravou vaší finální projektové žádosti aveškerých nezbytných podkladů.Pro více informací nás kontaktujte.BESI a.s., Lidická 47, 370 01 České BudějoviceIng. Jaromír Vávra, CSc, tel. 386 460 983,739 650 353, Ing. Mirka Malenová, tel.386 460 983, 777 655 113, Vladimíra Válková,386 460 983.

� Grantové programy NadacePartnerství:Strom pro stezky – podpora dlouhodobého

rozvoje a péče o víceúčelové trasy a stezkyGreenways, zejména jejich přírodní okolí a cel-kovou vybavenost. Maximální výše grantu je60 000 Kč. Grantová uzávěra je 31.5.2007. Bližšíinformace podá Juraj Flamik, tel.: 606 763 117,[email protected], www.nadacepartnerstvi.cz.

Strom života – pro přírodu – podpora výsad-by liniových dřevinných společenstev a alejív krajině, obnovy a výsadby sadů ovocných dře-vin s důrazem na jejich využití v místní ekonomi-ce; podpora aktivit směřujících ke zvyšovánízájmu veřejnosti o přírodně cenná území. Maxi-mální výše grantu je 100 000 Kč. Grantová uzá-věrka je 31.5.2007. Bližší informace podá RadimCenek, tel.: 515 903 115, [email protected].

Greenways – podpora dlouhodobého rozvojea péče o víceúčelové trasy a stezky, které nesoujméno Greenways, jsou spojené se stávajícímiGreenways (Praha – Vídeň, Moravské vinařskéstezky a Krakov – Morava – Vídeň), nebo aktivi-ty vedoucí ke vzniku nových Greenways v Českérepublice. Maximální výše grantu je 100 000 Kč.Grantová uzávěrka je stanovena předběžně naduben 2007. Bližší informace podá Juraj Flamik,tel.: 515 903 117, [email protected].

ivp

Město Veselí nad Lužnicí zveřejňujetímto v souladu

s § 39 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb.,o obcích (obecní zřízení),

ve znění pozdějších předpisů,záměry města:

PRONÁJEMnebytových prostor

místnost . . . . . . . . . . . .o výměře 33,06 m 2



místnost . . . . . . . . . . . . .o výměře 4,60 m 2




celkem . . . . . . . . . . . . .o výměře 147,82 m 2

v objektu mateřské školky na Blatskémsídlišti (bývalá ordinace MUDr. Marka)

Pronájem je možný ihned.Podrobnější informace lze získat na organi-

začním odboru u Ing. Jindy nebona tel. čísle 381 548 140.

PRONÁJEMnebytových prostor

v kulturním domě ve Veselí nad Lužnicímístnost . . . . . . . . . . . . . . o výměře 8,04 m2

místnost . . . . . . . . . . . . . o výměře 14,30 m2

místnost . . . . . . . . . . . . . o výměře 27,50 m2

Podrobnější informace lze získat u pí. Su-chodolové nebo na tel. č. 381 581 155.

Zájemci se mohou hlásit písemněna adrese:

Městský úřadkancelář starosty

náměstí T. G. Masaryka 26391 81 Veselí nad Lužnicí I

GRANTOVÉ PROGRAMY


Ve dnech 11. až 14. ledna se v Brně konal 15. mezinárodní veletrhu turistických možností v regionechRegiontour. Mezi dvaadvaceti vystavovateli v expozici Jihočeského kraje mělo své místo i naše město.Jihočeský kraj úspěšně propagoval na brněnském výstavišti voják Švejk Foto: mah

Dočasné uzavřeníKontaktního místa InMP

ve Veselí nad LužnicíOd 1.1.2007 došlo k dočasnému pře-

rušení činnosti Informačního místa propodnikatele (InMP), z tohoto důvodu bu-dou zrušeny také úřední hodiny InMP veVeselí Lužnicí. Kontaktní místo bylok dispozici pro podnikatele Veselska odroku 2005 v budově městského úřadu.Během doby, po kterou bude místo uzav-řeno, se mohou podnikatelé se svými do-tazy z oblasti podpor malého a středníhopodnikání, finančních dotací, o podpo-rách exportu, o legislativě týkající sepodnikání atd. obracet na pracovníky Ji-hočeské hospodářské komory v Táboře.Kontaktní osobou pro tato jednání jeMartina Basíková, telefon: 724 613 945,e-mail: [email protected]. Podle před-běžných informací budou úřední hodinyve Veselí nad Lužnící obnoveny v polo-vině roku.

Martina Basíková, DiS.,BENEFIT kontaktní místo Tábor

Vzpomínání(mé přítelkyni Martě Kolbové)

Vážím si Tvého přátelství co vydrželonám od dětství do pozdních našich let!Vše rychle uteklo jako když vítr přežene sea všechno s sebou smet

Z našeho setkání má radost každá z násJen dovolí-li nám to ten náš časPo rodném městě se projdemeZavzpomínáme co dříve kde byloco není už a co se pozměnilo

I město změnilo svou tvářKaždá z nás něco vyprávíA při té naší procházce nám vytráví„Na Růžku“ tak zve se restauraceA sídlí v prvním poschodíVůně jídla line se chuťovým buňkámlahodí

Kol schodiště jsou umístěna zrcadlaNaše siluety jdou v nich s námiAť chceme či ne vidíme se v nich

Oči po nich slídíZastavíme – však co vidí?

Vtom popadne nás hurónský to smíchStoupáme nahoru Ty se svou elegancía špacírkou holíJá držím se zábradlí pajdám za TebouSkuhrám jak hřbet mě bolí

Jaká jsme to bývala dříve pěkná děvčataLeckterému muži my zamotaly hlavuNechtěly jsme se však vázatTak raději zmizely jsme v davuNevěděly jsme o životě vůbec nic!

My neznaly ty jeho tajeByly jsme jak mladé vínoCo samo v sudu zrajeMěly jsme plno půvabůA byly rychlé jako laněZa to co život nám dávalNyní bere si svou daňDopřál nám sice stáříS ním však též plno neduhůTy všechno krásné jenom maříKam poděl se ten šťastný čas?Jsme nyní jak ten vymlácený klas!Žádná slávaJen usušená tráva

Kdeže jsou ty krásky?Jsou z nich babky samé vráskyČas uzamkl nám naše vrátkaMládí a to vše krásné co v něm byloOdnesl čas a vše se pohltiloNenávratně vše je pryč!

Nemůžem si odemknoutZůstal nám jen zrezivělý klíčNěkterý člověk na stáří zůstává tak sámCítí se jak nepotřebný popraskaný džbánJak utekl ten čas v tom našem vzpomínáníu sta hromů!Vždyť musíme každá vrátit se zas domů

Tam čekají nás naši partneřiVítají nás lísají se k námTak přece člověk není sám!Někdy se tváří ospale a líněNejšťastnější jsou když předoua válí se nám v klíněJe to němá tvář však v naší duširozjasní nám zář

Ať Bůh daruje nám ještě nějaká ta létaA od zlého nás ochráníJá těším se vždy na Tebe má věrná přítel-kyněA na naše shledání.

Marta Čulíková

Pozvánka do Borkovic� sobota 17.2.

MAŠKARNÍ PRŮVODVychází se v 10 hodinz místního pohostinství.

� sobota 24.2.DĚTSKÝ KARNEVALOd 14 hodin v místním pohostinství.Hry, soutěže, zábava.Vstupné dobrovolné.


ORDINAČNÍ HODINY ODBORNÝCH LÉKAŘŮ V SOBĚSLAVIPoliklinika Soběslav

� DIABETOLOGIE A INTERNÍMUDr. Kališová Ester, tel. 381 522 057Po - St 6,30 - 15,00Čt 7 - 13, Pá 8 - 14

MUDr. Nagel Josef, tel. 381 522 057internista - kardiologČt 13 - 18

� INTERNA, REVMATOLOGIE,DIABETOLOGIEMUDr. Blažková Eva, tel. 381 521 898Po 7 - 15Út 7 - 15St (lichá) 7 - 15

� INTERNA, LIPIDOVÁ PORADNAMUDr. Carhoun Josef, tel. 381 521 898St (sudá) 7 - 15Čt 7- 15Pá 7 - 15

� CHIRURGICKÁ AMBULANCEMUDr. Kolář Josef, tel. 381 524 180Po - Pá 7 - 13Polední přestávka od 11,15

� ZDRAVOTNICKÉ POTŘEBYJ. Kolářová, tel. 603 334 372Út 7 - 13

RTG d.s. Procházková Věra,tel. 381 522 283Po - Pá 7 - 13Polední přestávka od 11,15

� ORTOPEDIEMUDr. Šmrha Lubomír, tel. 381 521 238Út 7,15 - 12Čt 7,30 - 15Pá 7,30 - 13

� CENTRUM ŽILNÍ CHIRURGIEUniv. prof. MUDr. Bartoš Jiří DrSc.,tel. 381 521 894 (nutné tel. objednání)

� ULTRAZVUKMUDr. Ladislav KuchařMUDr. Petr Musil, tel. 381 254 432Po 14 - 17

� OČNÍNová ordinace Komenského 25/IMUDr. Věra Kubešová,MUDr. Danica Žížalová,tel. 381 523 160St 15 - 19

� NEUROLOGICKÁ AMBULANCEMUDr. Luňáčková Hana, tel. 381 521 897Po a Čt 8 - 14

� ŽENSKÉ ODDĚLENÍMUDr. Kříž Lubomír, tel. 381 523 115Po 7 – 11 13 - 17Út 7 - 12St —— 13 - 17Čt 7 - 12Pá 7 - 12Odběry krve 7 – 8

MUDr. Bronislav Hošek, tel. 381 521 393Sídliště Svákov – naproti PENNY-MarketuPo 13,00 - 18,00Út 7,30 - 14,00St 13,00 - 16,00Čt 7,30 - 12,00 13,00 - 18,00Pá 7,30 - 13,00So 8,00 - 12,00 vždy první sobota v měsíci

� UŠNÍ – NOSNÍ - KRČNÍMUDr. Voštová Jarmila, tel. 381 521 238Po a St 7 - 13,00

� KOŽNÍ ODDĚLENÍMUDr. Hnojnová Monika,tel. 724 239 250Út a St 8 - 14,30Polední přestávka 12 - 12,30(po předchozím objednání v ord. hod.)

� REHABILITAČNÍ ODDĚLENÍd.s. Šimáková Jindra, tel. 381 521 414Po, St 7,30 – 11 12 - 16,30Út, Čt 7,30 – 11 12 - 15,00Pá 7,30 - 11

� REHABILITACEMUDr. Markéta Tomáškovátel. 381 521 897Út 8 - 13St 8 - 13(po oba dny po předchozím objednání)

� BIOCHEMIEzdrav. laborantka Fejtlová Zdena,tel. 381 521 896Po - Pá 6,30 - 14Odběr materiálu 6,30 - 8,30

� HEMATOLOGIEzdrav. laborantka Koubová Jaroslava,tel. 381 521 416Po, Út, Čt 7,00 - 7,45 8,45 - 15,00St 7,00 - 15,00Pá (sudé) 7,00 - 7,45 8,45 - 15,00

� DOPRAVNÍ ZDRAVOTNÍ SLUŽBAZajišťuje dispečink Okresní nemocniceTábor ve všedních dnech 6 – 18 hTel. 381 231 026, 381 608 650

Změny ordinačních hodin nejsou v průběhuroku vyloučeny.

Zdroj: Soběslavská Hláska 1/07

Ocenění nejlepších sportovců TJ Lokomotiva v roce 2006Dne 19.12.2006 se v obřadní síni měst-

ského úřadu shromáždili nejúspěšnější čle-nové veselské tělovýchovné jednoty Loko-motiva, kteří v minulém roce reprezentova-li naše město na řadě významných sportov-ních soutěží. Poháry z rukou starosty městaMgr. Jaromíra Nováka převzali zástupcisedmi sportovních oddílů a dvě jednotliv-kyně.Oddíl nohejbalu

Družstvo mužů ve složení P. Gruber, V.Pávek, P. Semrád, J. Vobr, L. Doležal, V.Rada se umístilo v krajském přeboru na dru-hém místě a zúčastnilo se kvalifikace o II. ná-rodní ligu v Ostravě. Tam ve finále podlehlidružstvu Čelákovic po velkém boji 2:5. Ale užsamotná účast v této kvalifikaci je velikýmúspěchem veselského nohejbalu.

Oddíl tenisuOcenění převzal kapitán družstva A Rostis-

lav Šťastný. Družstvu, které hrálo ve složení

R. Šťastný, L. Novotný, ing. J. Michálek, P.Kovaříček, J. Ondráček, J. Nohava, A. Šťastná

Ing. Vít Rada Rostislav Šťastný s dcerou Adélou

SPORT


(hostující hráčka, Tonstav Service České Bu-dějovice), J. Němcová (hostující hráčka, TKMANÉ Hluboké nad Vltavou) a N. Dlouhá, sepodařilo v krajské soutěži obsadit pěkné druhémísto.

Oddíl ledního hokejeDružstvo dorostu pod vedením trenérů R.

Lomského a M. Novotného vyhrálo krajskouligu dorostu s náskokem pěti bodů a probojo-valo se do kvalifikace o národní ligu dorostu.Tam se po velmi dobrých výsledcích umístilona druhém místě se stejným počtem bodů jakoprvní Děčín. Do ligy dorostu nepostoupilo.

Družstvo hrálo ve složení M. Lomský, R.Lomský, T. Volek, J. Tvrdý, M. Kuffner, J.Hruška, D. Sand, J. Sedláček, Z. Dušek, J.Korbel, L. Studnař, F. Dvořák, J. Skůpa, F.Prokeš, D. Novák, M. Vácha, R. Mach.

Oddíl atletikyTřetí družstvo mužů z krajského přeboru

2006, které před závěrečným kolem figurova-lo na průběžném druhém místě. O zisk stříbr-ných medailí jej připravila nejslabší účastzávodníků v posledním kole. Se shodnýmpočtem hlavních bodů tak družstvo podlehlona pomocné body družstvu Čtyři Dvory ČeskéBudějovice.

Družstvo vytvořilo celkem 20 atletů, v jed-notlivých kolech nastoupilo 14, 13, 14 a desetzávodníků. Složení družstva: S. Absolon, T.Fessl, J. Chýna, O. Kubeš, J. Louma, I. Lud-vík, L. Malecha, O. Malecha, M. Mašek, J.Matějka, P. Mátl, L. Pícha, J. Pokorný, M. Ry-bák, L. Stoupenec, R. Šafařík, J. Tomasko, M.Tůma, J. Vácha, V. Zajíc.

Titul mistryně ČR zdobí veselskou sprin-terku Martinu Drsovou. Získala jej při Mis-trovství ČR žactva na Strahově v běhu na 60 mv čase 7,90 s, což byl krajský rekord. K tomu

ještě přidala deváté místo ve skoku dalekém(509 cm) a navíc časem 19,51 s (150 m) vy-rovnala krajský rekord platný od roku 1988 aobsadila čtvrté místo.Oddíl kopané

Družstvo mužů pod vedením trenéra Vladi-míra Klementa a vedoucího mužstva JiříhoPapáčka sehrálo v sezoně 2006/2007 výbornýpodzim A třídy a zatím je na výborném třetímmístě. Přejeme hráčům, aby stejně dobřezvládli i jarní kolo a své umístění ještě vylep-šili.

Složení mužstva: J. Vančata, P. Krolivec,P. Icha, M. Havlíček, V. Hadač, J. Kodada, M.Nemček, P. Pícha, D. Gruber, P. Benirschke,J. Hybš, R. Papáček, M. Vančata, J. Fríd, O.Matouš, J. Elleder, J. Lukáš, J. Karták, T.Míka, J. Lukáš.

Oddíl sportovní gymnastikyKolektiv gymnastek, který se zúčastnil

krajského přeboru, prokazoval celoročně dob-rou formu na všech závodech, kterých sezúčastnil. Na závěr sezony se děvčata umístilana medailových pozicích v krajském přeborupořádaném v našem městě.

Jmenovitě: M. Havelková – bronzová me-daile, Iva Novotná – zlatá medaile, družstvomladších žákyň ve složení B. Hrušková, T.Vojtová, K. Fenclová – čtvrté místo. Tato děv-čata trénuje Iva Novotná st. Veronika Kašpa-rová získala zlatou medaili, připravuje se podvedením Lenky Záhorové.

Asociace sportu pro všechny – taneční studioŽába

Ocenění převzala děvčata z hlavní katego-rie za choreografii Jazz Frog. S touto skladbouzískala první místo na krajské mistrovské sou-těži v Českých Budějovicích pro jižní a západ-ní Čechy, druhé místo v soutěži Magický

region v Brně, čtvrté místo na MistrovstvíČeské republiky Dance Life Brno 2006 a prvnímísto na pohárové soutěži Let´s Dance v Pís-ku.

Jmenovitě: M. Heřmanová, L. Paurová, P.Nedbálková, K. Malechová, K. Marková, Š.Macurová, I. Kočerová, A. Davidová, P. Pav-lišová, M. Vaňková, D. Skůpová, P. Bucková,H. Znamenaná, M. Chlaňová, E. Benešová,M. Mašková.

mah

Michal Špička, trenér hokejového družstvamužů, juniorů a dorostu

Oddíl kopané - Jiří Papáček a Marek Vančata

Zleva: Veronika Kašparová, Tereza Vojtová, Mariana Havelková, Kateřina Fenclová a Iva NovotnáLibuše Heřmanová a Aneta Davidová převzalypohár pro studio Žába Foto: mah


Přestože se žákovské týmy o Vánocíchzúčastnily mnoha turnajů, chtěl bych se nyní za-měřit zejména na dlouhodobé soutěže, ve kte-rých Veselí nad Lužnicí aktivně figuruje. Sezonazačíná vždy v září a končí v březnu. Je únor az toho je jasné, že probíhají zápasy druhé polovi-ny soutěže.

Jak si zatím vedeme?Naši muži jsou na třetím místě za Českým

Krumlovem a Hlubokou n. Vl. se ztrátou dvoubodů na druhého. Zatímco z počátku hráli se stří-davými úspěchy, jejich výkony jdou nahoru av posledních třech měsících zažili jedinou poráž-ku. Nejlépe hodnoceným hráčem je Pavel Nováks 13 brankami a jedenácti asistencemi (je nejlepšív celé lize), dále jsou vidět Čáp, Bůžek, Liška,Elleder a Bílek.

Veselští junioři se propracovali na první mís-to, ale na záda jim dýchá Český Krumlov. Nej-platnějším hráčem je Martin Nedvěd s 31 bran-kami a šesti asistencemi, následují Novák, Stud-nař a Lomský.

Dorost se posunul na páté místo před Soběs-lav a pokud bude pokračovat ve zlepšených vý-konech z konce roku, může jít ještě výše. Nej-lepším střelcem je Sand (22 branek, osm asisten-cí), následují Sedláček a Drs.

Žákovskou ligu hrajeme ve skupině C spolus dalšími osmi týmy.

Devátá třída se probojovala na první místopřed Milevsko a Strakonice. Pokud nezaváhá,mohla by hrát ve finálovém turnaji České repub-liky, ale čekají nás školní lyžařské výcviky, do-volené, … a to v minulosti znamenalo vždypropad. Snad bude letos lépe! Nejlepšími střelcijsou Drs (17 branek, 13 asistencí), Čančura, Gru-ber a Hanzlík.

Osmá třída klesla na druhé místo za Strako-nice. Zatímco v první čtvrtině soutěže bezkonku-renčně kralovala, poslední dobou se klukům užtak nedaří. Nejefektivnějším hráčem je Peřinas 25 brankami a 19 asistencemi následován Ben-dou, Vlachem a Sedlákem.

Sedmá třída klesla na šestou příčku, když užsedm utkání za sebou nevyhrála. Před Veselímjsou Strakonice a Klatovy, jejichž bodový ná-skok není nijak velký a náš tým má určitě na po-sun vpřed. Nejlepším střelcem je Klimeš se 44góly a 17 asistencemi, pak vidíme Němce a Han-zlíka.

Šestá třída se nachází také na šestém místěpřed Jindřichovým Hradcem, Milevskem a Ro-kycany. Před námi jsou Strakonice s velkým bo-dovým odstupem, takže poskočení v žebříčkubude velmi obtížné. Přesto je potřeba ohodnotitzlepšení naší hry, které přineslo vyrovnanější vý-sledky i s předními družstvy, než tomu bylo nazačátku soutěže. Nejlepším hráčem je Březinas 20 brankami a 12 asistencemi, následovánMarcilisem, Nehodou a Koutským.

Vladimír Bartoš

Foto: V. Bartoš

Veřejné bruslenína zimním stadionu

Sobota 10.2. 15 – 16 hNeděle 18.2. 14.30 – 16.30 h

Děti do šesti let zdarma, ostatní jednotnévstupné 30 Kč.

R. Heřman – vedoucí TVZ TJ Lokomotiva

Škola brusleníI nadále doplňujeme nejmladší kate-

gorie přípravky, 1., 2. a 3. třídu. Hlásit semůžete každou středu od 17.30 hodin uMichala Bláhy. Věříme, že si kluci z Ve-selí nenechají ujít šanci a najdou spolus rodiči cestu na zimní stadion.

Program zimního stadionu v únoru� Sobota 3.2.8 + 9 tř. - Strakonice . . . . . . . . . . . . . . . . 12 h� Neděle 4.2.6 + 7 tř. - Rokycany . . . . . . . . . . . . . . . . 11 h� Sobota 10.2.minihokej 1. třída . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 h4 + 5 tř. - Linz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 h� Neděle 11.2.muži -Vimperk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 h� Sobota 17.2.minihokej Veselí n. L. - Sušice, Č. B. . . . 8 h8 + 9 tř. – Příbram . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 h� Sobota 24.2.6 + 7 tř. - Benešov . . . . . . . . . . . . . . . . 9.30 h� Neděle 25.2.4 + 5 tř. - Milevsko . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 hdorost - Strakonice . . . . . . . . . . . . . . 11.45 hjunioři - Strakonice . . . . . . . . . . . . . 14.30 h

R. Heřman – vedoucí TVZ TJ Lokomotiva

Mezinárodní hokejve Veselí nad Lužnicí

Po vánočních svátcích se v areálu Lokomo-tivy Veselí nad Lužnicí uskutečnil jeden z nej-větších žákovských turnajů Jihočeskéhokraje. Na ledě odehrálo 150 hokejistů devá-tých tříd v průběhu dvou dnů 19 hodin kvalit-ního hokeje.

Proč tak organizačně náročný turnaj?Stojí to vůbec za námahu?

„Deváťáci z Veselí nad Lužnicí v současnédobě vedou tabulku skupiny C – jižní Čechy“,odpovídá hlavní trenér Petr Kovaříček „a mypotřebujeme mít srovnání úrovně jihočeskéhohokeje s ostatními oblastmi. Proto jsme kroměJindřichova Hradce pozvali také IHC Písek zeskupiny A, Trutnov/ Novou Paku a Dvůr Králo-vé/Náchod ze skupiny E a Berlín Capitals.“

A jak srovnání dopadlo?Veselí nevstoupilo do turnaje šťastně, když

hned v prvním utkání nečekaně prohrálo s Jindři-chovým Hradcem 2:3. Pak se ale tým rozjel a po-razil IHC Písek, Berlín i Dvůr Králové/Náchod.Hrál se výborný hokej. Kromě Berlína bylavšechna družstva velmi vyrovnaná a tipovat vý-sledek před kterýmkoli utkáním by bylo stejné,jako sázet sportku.

„Do posledního zápasu nebylo rozhodnuto,zda získáme nejcennější kovy nebo skončímepředposlední,“ říká Kovaříček.

Na konci turnaje však už nezbývaly síly a poporážce s Trutnovem/Novou Pakou obsadilo Ve-selí čtvrté místo.

V létě 2006 se konal podobný turnaj ve DvořeKrálové. Veselští deváťáci tam měli více štěstí aodvezli domácím ze stadionu zlatý pohár. V tom-to turnaji jim to Dvůr Králové/Náchod oplatil.

Z hlediska celorepublikového srovnání skon-čil jihočeský hokej velmi slušně. Veselí nad Luž-nicí porazilo zlatý i stříbrný tým turnaje.Vítězství nad Dvorem Králové/Náchod je o tocennější, že tento celek navíc nyní vede i severo-českou ligovou skupinu E.

S šedesáti tisícovým rozpočtem turnaje po-máhali kromě družstev i sponzoři: Wing49, E55Mobil, Eletec Praha, EON, Gambrinus, GarneaNeplachov, MABA Prefa spol. s r.o. a město Ve-selí nad Lužnicí. Vladimír Bartoš

Hokejové soutěže za svou polovinou


Okénko do historieveselského volejbalu

Zatím největších úspěchů v celé dosavadníhistorii veselského volejbalu bylo dosaženo ve30. létech a na začátku 40. let minulého století.Družstvo žen SK Lužničan „drželo“ deset let ti-tul mistra jižních Čech (v letech 1939 – 1941 senehrálo). Teprve v roce 1943 jej vystřídalo našpici družstvo Mifa z Českých Budějovic. Na vý-borných výsledcích se podílely hráčky ZdenaŠreinerová – Kubátová (dosud žijící Veselačka),Vlasta Malotínská, Libuše Konrádová, MarieKněžínková, Milada Kněžínková, Jarmila Váv-rová, Ludmila Macurová, Kocourková, Vošto-vá, Marie Plecerová a Věra Doležalová.

Také muži SK Lužničan patřili v tomto obdo-bí mezi elitu na jihu Čech. V letech 1933 až 1935byli mistry a i v dalších letech patřili k turnajo-vým favoritům. Kolektiv tvořili hráči Kopecký,Vančata, Vašta, Špitálský, Liebl, Tafl, Jar. Háza,Samec, Jeřábek, Toušek, Fuchs, Trautner, Šťast-ný, Boreš, K. Tichař, Vl. Dvořák, R. Kůrka a Fr.Čech.

Zdeněk Friml

Úspěch veselských volejbalistůV sobotu 20. ledna se v místní hale odehrál turnaj ve volejbale. Utkala se čtyři smíšená druž-

stva. Na prvním místě se umístilo Veselí n. L. A, na druhém Veselí n. L. B, na třetím Soběslav ana čtvrtém Kardašova Řečice.

V pondělí 25. prosince se odehrál turnaj čtyř smíšených družstev (Veselí n. L., Kardašova Řečice,Jarošov n. Nežárkou, Deštná) v Kardašově Řečici. I zde se veselskému družstvu podařilo obhájit pr-venství.

Václav Zasadil

Muži na turnaji v Českých Budějovicích, 1937. Zleva: ?, K. Tichař, ?, ?, Vl. Dvořák, R. Kůrka, Fr.Čech. Poznámka: otazník značí osobu bez identifikace, jde však s největší pravděpodobností o někte-rá jména uvedená v textu

Ženy na hřišti ve Veselí n. L., 1935. Zleva: Vávrová, sestry Kněžínkovi, ?, ?, Šreinerová – Kubátová

Muži a ženy – mistři jižních Čech, 1934. Nahoru:Háza, Vaška, Kopecký, ?, ?, Kolář, Kněžínková,Kněžínková, Vávrová, Voštová, Kocourková,Šreinerová – Kubátová

Muži SK Lužničan, 1933. Zleva: Jar. Háza, K.Tichař, Kopecký, Vašta, Boreš, ?


VESELSKO Zpravodaj Města Veselí nad Lužnicí. Vychází 1x měsíčně. Vydává město Veselí n. L., reg. zn. MK ČR E 13205. Redakce: nám. T. G. Masaryka 25, Veselín. L. I, ing. Marie Hadravová, Iveta Píchová, tel.: 381 548 180, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Mgr. František Stropek, Marcela Rybářová, ing. Milena Hlásková,Miloslav Hušek, Petr Vach. Podepsané příspěvky vyjadřují názory dopisovatelů a nemusí být totožné s názory redakce. Předem nevyžádané materiály nevracíme. Anony-my nebudou otištěny. Za všechny příspěvky děkujeme. Redakce si vyhrazuje právo krátit příspěvky. Sazba a tisk: JAVA Třeboň. Tištěno na recyklovaném papíru. Uzá-věrka 15.2. 2007. Náklad 2300 ks.

Zleva: Martin Kreuzer a David Polonyi

Německý běžec Robby Clemens zdraví čtenářeVeselska

Dne 8.1.2007 proběhl naším městem němec-ký běžec Robby Clemens. Pětačtyřicetiletý spor-tovec z Lipska hodlá uběhnout třiadvacet tisíckilometrů za 298 dní, během nichž navštíví třidesítky zemí. Jeho akce má charitativní zaměřeníve prospěch dětí nemocných rakovinou. Mož-nost spatřit ho a povzbudit jsme měli na náměstíT. G. Masaryka v 11:15 hodin. Informaci o tom,kudy nyní probíhá, můžete získat na www.wo-rldrun.de.

Sportovci přejeme hodně síly!Text a foto ivp

Veselští hokejoví rozhodčí v extralizeVelký úspěch zaznamenali dva členové Klubu rozhodčích ledního hokeje ve Veselí nad Lužnicí

David Polonyi a Martin Kreuzer. Od ledna jsou zařazeni na listinu rozhodčích Extraligy. Budou dele-gováni k utkáním naší nejvyšší soutěže. Členové klubu rozhodčích jim touto cestou přejí mnoho úspě-chů.

Za klub rozhodčích Václav Malecha a Michal Bláha

Posledním turnajem loňské sezony byl tur-naj rodičů/dospělých a dětí odehraný v časepředvánočním – 23. prosince na drahách hoteluTrilobit. Zúčastnilo se 15 dvojic ve dvou věko-vých kategoriích.Vítězem skupiny do desetilet se stali Hybšovi, do 15 let Zachovi.

Na zahájení nové sezony 2007 byl sehrán tur-naj smíšených dvojic, kdy si muži svou partner-ku losovali. Nešlo zde o nějaké výkony a boj oumístnění na předních pozicích výsledkové ta-bulky, ale o volnou a pohodovou zábavu, jak sena zahájení sezony sluší.

Dvojice, které spolu hráli poprvé, dosahovaliskvělých náhozů a u některých bylo znát, že jimzměna partnera prospěla.

Konečné pořadí:1. místo – Petr Kocourek – Petra Krištofová2. místo – Petr Koktavý – Simona Dvořáková

3. místo – Stan. Strnádek – Marie Kocourková4. místo – Jan Holeček – Helena Spilková5. místo – Tomáš Velich – Martina Navrátilová

Nakonec nutno poznamenat dvě mimořádnéudálosti turnaje – Marie Kocourková si hodilasvůj osobní rekord - 198 (ve dvojici se Stanisla-vem Strnádkem) a František Spilka poprvé poko-řil magickou „200“ výkonem 206.

„Na ostro“ vše začalo v sobotu 27. ledna Tur-najem jednotlivců o pohár hotelu Trilobit.

Připravujeme:Městská bowlingová liga – MBL 2007„ O pohár starosty města Veselí n. L.

- prestižní turnaj týmů, podniků a firem. Při-hlášky do 10. února.

Pevnou ruku, skvělé výsledky a hlavně poho-dovou zábavu přeje do celé sezony

Zdeněk Zeman

� V České republice #2!Jana Maříková (elo 1413) v šachové kariéře

přešla od 1.1.2007 do kategorii do 12 let a na re-publikovém žebříčku osobních koeficientů seihned zařadila na 2. příčku! Jaroslav Hejl (elo2078) zůstává v jihočeském žebříčku třetí v kate-gorii juniorů do 20 let. Na Táborsku figurujímezi muži Jiří Blažek (elo 2213) na 3., JaroslavHejl na 13. a Jan Fiala (elo 2030) na 18. místě.

� Beseda A: Znovu na maximuNa úžasném vstupu veselských šachistů do

roku 2007 mají podíl všechna tři družstva. Áčkov restauraci Beseda porazilo 5,5:2,5 Č. KrumlovB a dostalo se podruhé v historii na 2. místov nejvyšší krajské soutěži! Béčko si stejným po-

měrem poradilo v Táboře se Sokolem D a už seve 2. divizi prodralo do horní části tabulky, na 6.místo. Céčko získalo ve 3. divizi první bod za re-mízu 2,5:2,5 s Šachklubem Tábor a rovněž si po-lepšilo, nyní je v tabulce deváté.� Veselská Chess Grand Prix

V lednové GP mládeže zvítězil Daniel Mala-chov před Vojtěchem Hejlem a Martinem Mala-chovem. Další turnaj se hraje v neděli 11.2. od 9do 12 hodin jako obvykle v Základní škole naBlatském sídlišti (vchod ze zadního dvora). Startje otevřen pro mládež do 18 let.� Domácí menu družstev

10.2. Beseda B - Spartak Počátky, od 10 h17.2. Beseda C - Sokol Tábor E, od 10 h18.2. Beseda A - Sokol Platan Písek, od 10 h24.2. Beseda B - Tatran Prachatice, od 10 h

Za Šachový klub M. Janovský, 774 119 950

Bowlingový zpravodaj

Královská hra

Blahopřejeme Katce!Ve sportovní kategorii soutěže o TALENT ROKU 2006

se studentka SOŠ OTŽP Kateřina Rajmová umístila na 2.pozici. Ocenění převzala v divadle Oskara Nedbala v Tábo-ře 4. ledna 2007. Na fotografii přijímá gratulaci od řediteleškoly Ing. Ladislava Honsy.

Mezi její významné výsledky patří: 2. místo 60 m překá-žek na halovém mistrovství ČR dorostu, 2. místo 100 m pře-kážek a ve štafetě 4x100 m na mistrovství ČR dorostu, 4.místo 100 m překážek na mistrovství ČR dospělých, 3. mís-to 100 m překážek a ve štafetě 4x100 m PMEZ a další vý-znamné sportovní umístění na domácí i mezinárodní úrovni

ivp

Robby běží kolem světa

Documents

Zpráva o činnosti TJ Lokomotiva Veselí nad Lužnicí za rok 2006