ZWEITAUSENDACHTZEHN · Roberto Aussel Peter B. Heim Konzert „Meisterkonzert“ 08.06. Javier Conde Flamenco Quartett „Una noche de Flamenco“ 09.06. Daniel Marx (CD-Release)

WW

W.

JA

KO

BM

AY

ER

.D

E

KU

LT

UR

IN

DO

RF

EN

05

-06

ZW

EIT

AU

SE

ND

AC

HT

ZE

HN

04

.05

. U

100

– J

ako

b t

anzt

Ta

nz

Roc

k, P

op &

Sch

lage

r m

it D

J O

liver

05

.05

. P

hili

pp

Web

er

Kab

aret

t „W

EB

ER

N°5

: Ich

lieb

e ih

n!“

09

.05

. G

aby

Mo

ren

o

Kon

zert

„I

llusi

on“

12.0

5.

Co

up

let

AG

M

usik

kaba

rett

„W

ir k

omm

en o

der

Die

Rac

he

de

r C

hrom

osom

en“

18.0

5.

Ste

fan

Leo

nh

ard

sber

ger

&

Kon

zert

d

ie P

om

pfü

neb

erer

Aus

trof

olk

24

.05

. Ta

nz

im M

ai (

mit

Liv

e-M

usi

k)

Tanz

S

enio

renr

efer

at d

er S

tadt

Dor

fen

Pro

gra

mm

üb

ersi

cht

MA

I–J

UN

I 2

01

8

GA

BY

M

OR

EN

OIn

tern

atio

nal b

ekan

nte

Gra

mm

y-P

reis

träg

erin

09

.05

.M

I |

20

UH

R

KO

NZ

ER

T

Foto © Gaby Moreno

02

.-16

.06

. 1.

Do

rfen

er S

aite

nfe

stiv

al

Fest

ival

K

lass

ik, F

lam

enco

,

afri

kani

sche

Wel

tmus

ik

02

.06

. R

ob

erto

Au

ssel

K

onze

rt

„Mei

ster

konz

ert“

08

.06

. Ja

vier

Co

nd

e Fl

amen

co Q

uar

tett

K

onze

rt

„Una

noc

he d

e Fl

amen

co“

09

.06

. D

anie

l Mar

x (C

D-R

elea

se)

Kon

zert

„T

he It

alia

n R

ecit

al“

16.0

6.

Ad

jiri O

dam

etey

K

onze

rt

„DZ

EN

“ A

fric

an W

orld

Mus

ic

29

.06

. P

eter

B. H

eim

Te

xte,

Mus

ik,

„Let

zte

Gel

egen

heit

“ Fo

togr

afie

Term

ine

im In

tern

et:

ww

w.ja

kob

may

er.d

e

Mit

freu

ndlic

her

Unt

erst

ützu

ng:

Tic

kets

: Tic

ket T

reff

Dor

fen

/ w

ww

.jako

bmay

er.d

e /

ww

w.m

uenc

hent

icke

t.de

Javi

er C

on

de

Flam

enco

Q

uar

tett

„Una

noc

he

de F

lam

enco

“

Ro

ber

to

Au

ssel

„Mei

ster

konz

ert“

Ad

jiri

Od

amet

ey„D

ZE

N”

Afr

ican

W

orld

Mus

ic

Dan

iel

Mar

x „T

he It

alia

n R

ecit

al“

CD

Rel

ease

Kon

zert

02

.- 1

6.

Jun

iA

B 2

0 U

HR

F

ES

TIV

AL

1.

DO

RF

EN

ER

Saiten

fest

ival

Richtig international wird’s im Mai und Juni… Die bezaubernde Gaby Moreno, Grammy- Preisträgerin aus Guatemala, gastiert mit ihrer amerikanisch-deutschen Band und Songs, die Blues, Folk, Soul und Jazz verbinden.

Hochkarätig international besetzt ist auch unser 1. Dorfener Saitenfestival. Es wird eröffnet mit dem Meisterkonzert von Roberto Aussel, gebürtigem Argentinier, der als Konzertkünstler weltweit gefeiert wird. Extra aus Spanien reist der Flamenco-Shootingstar Javier Conde mit einer Tänzerin, einem Sänger und seinem Vater als zweiten Gitarristen an, um uns einen feurigen Flamencoabend zu bescheren. Der aus Dorfen stammende und international erfolgreiche Daniel Valentin Marx stellt sein kürzlich erschienenes Debütalbum vor.

Und beschließen wird das Festival der in Ghana aufgewachsene Adjiri Odametey, der zu den be-eindruckendsten Vertretern afrikanischer Musik und der Weltmusik-Avantgarde unserer Tage zählt.

Aus dem nahen Österreich kommt Stefan Leonhardsberger mit den Pompfüneberern zu einem Austro Folk Abend. Bei den Vollblut-Volks-sängern der Couplet-AG wird es urbayrisch, dafür überbringt uns der vielfach prämierte Philipp Weber eine heitere Gebrauchsanweisung für den freien Willen nach Dorfen.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Wonnemonat Mai und Juni und viel Spaß und beste Unterhal-tung im Jakobmayer!

Birgitt Binder & Astrid Wandinger und Ihr Team von JOK Jakobmayer Kultur

ONLINE-TICKETKAUF

www.jakobmayer.de

VORVERKAUF

Ticket Treff Dorfen Telefon 08081 . 13 93

JOK Jakobmayer Kultur

Unterer Markt 34 84405 Dorfen

Telefon: 08081.952 49 - 10 Telefax: 08081.952 49 39

info @ jakobmayer.de

EditorialAus der ganzen Welt nach Dorfen Tickets

Ein lässiges Tanzvergnügen mit DJ Oliver, Dorfens bekanntestem DJ und den besten tanzbaren Songs der letzten 60 Jahre.

Bringt gute Laune und Tanzfreude, für alle, die sich mal wieder „austanzen“ wollen, und das im schönen Ambiente unter der glitzernden Diskokugel im Jakobmayer-Saal.

Barrierefreies Tanzen für Tanzbegeisterte über 18 und unter 100 – bis dass die Sohlen glühen. Kommt zahlreich!

Nächste U100-Tanzparty mit DJ Oliver am Freitag, 21.09.2018!

U100 – Jakob tanzt Rock, Pop & Schlager mit DJ Oliver

Jakobmayer Saal Beginn 19:00 Uhr Ende 23:00 Uhr

Eintritt € 5.- nur Abendkasse

10.11.FR | 19 UHR TANZ

04.05.FR | 19 UHR

TANZ

05.05.SA | 20 UHR KABARETT

Philipp Weber„WEBER N°5: Ich liebe ihn!“

Wie heißt es so schön: Der Mensch kauft Dinge, die er nicht braucht, um Leute zu beeindrucken, die er nicht mag. Und da ist was dran. Warum machen wir da mit?

Die Antwort ist einfach: Marketing. Marke-ting vernebelt den Verstand des Men-schen und regt seine wichtigsten Sinne an: den Blödsinn, den Wahnsinn und den Irrsinn. Alle wollen uns ständig irgend-etwas andrehen: eine Weltanschauung, eine Wahrheit, einen Lebensstil, eine Diät oder noch ein Kind. Die Frage ist: Wer schützt uns davor?

Ganz klar: der mit dem Deutschen Klein-kunstpreis, Bayrischen Kabarettpreis, Salzburger Stier und Passauer Scharf-richterbeil prämierte Philipp Weber. Sein neues Programm ist ein feuriger Schutzwall gegen jegliche Versuche der Manipulation. Eine heitere Gebrauchsanweisung für den freien Willen. Frei nach Immanuel Kant: „Habe den Mut dich deines Zwerchfells zu bedienen!“

www.weberphilipp.de

Jakobmayer Saal Beginn 20:00 Uhr Einlass 19:00 Uhr

VVK € 20 zzgl. Geb. AK € 24

Tickets: Ticket Treff Dorfen / www.jakobmayer.de / www.muenchenticket.de

Sie stand bereits mit Bono (U2), Damien Rice, Bob Geldof, Angelique Kidjo u.a. auf der Bühne. 2013 gewann sie den Latin Grammy Award als beste Nachwuchs-künstlerin, 2017 wurde ihre Album „Illusion“ für den Grammy nominiert.

Die Grammy-Preisträgerin Gaby Moreno (Guatemala) stattet als Singer- und Songwriterin ihre englisch- und spa-nischsprachigen Songs, die von Soul, Blues, Folk und Jazz beeinflusst sind, mit bezauberndem Charme aus: Elegante Harmonien, unerwartete Klangfarben

und eine schlichte Instrumentierung vereinen sich auf wunderbare Weise, ihre unfassbare Stimme sorgt auf ihren Konzerten weltweit für große Begeiste-rung. So schrieb der STERN: „Ihre Lieder trägt sie, an Norah Jones und Tori Amos erinnernd, so gelassen vor, als wüsste sie ganz genau: Sie wird keine Unbekannte bleiben.“

Support an diesem Abend: Dannielle DeAndrea

www.gaby-moreno.com

Gaby Moreno„Illusion“




09.05.MI | 20 UHR

KONZERT

Foto

© G

aby

Mor

eno

International bekannte Grammy- Preisträgerin

12.05.SA | 20 UHR

MUSIK- KABARETT

Das ist beste preisgekrönte Satire, höchstes Vergnügen und ein riesengroßer Spaß!

Die coupletgewaltigen, gerade erst mit dem Dialektpreis Bayern ausgezeichneten Kabarettisten holen zum neuen brandaktuellen satirischen Rundumschlag aus. Mit Biss, Spott und Ironie kom-mentieren sie darin das aktuelle Geschehen.

Bitterböse Gesellschaftsanalysen und viel Wortwitz sind ihr Markenzeichen. Die Einsatzgebiete vielfältig. Dreimal täglich googeln reicht nicht. Da hilft nur eine satte Dosis Couplet-AG! Das dienstälteste, nicht verwandt und nicht verschwägerte Musikkabarett-Ensemble Bayerns, das zum zweiten Mal und diesmal einen ganzen Abend lang im Jakobmayer gastiert, hat großartige Nebenwirkungen und birgt das Risiko der Erkenntnis!

www.couplet-ag.de



Tickets: Ticket Treff Dorfen / www.jakobmayer.de www.muenchenticket.de

Couplet AG„Wir kommen oder

Die Rache der Chromosomen“

Stefan Leonhardsberger und die Pompfü-neberer verkünden auf ihrer Debüttour den Gospel unserer Gegenwart und strecken ihre musikalischen Wurzeln mit druckvollen Songs tief hinunter in den rebellischen Sound der amerikanischen Folktradition. Mit einmaliger Bühnenpräsenz und Spielfreude erschaffen die Musiker ihre ganz eigene Version von zeit-gemäßem österreichischem Folk – klischee-frei, kraftvoll und mitreißend.

Wer Leonhardsbergers Bühnenpro-gramme kennt weiß, dass der vielsei-tige Österreicher keinen sängerischen Vergleich zu scheuen braucht. Nun ist er erstmals einen ganzen Abend lang mit eigenen Liedern zu hören. Mick Lopac an der Gitarre, Stefan Gollmitzer am Schlagzeug, Uli Fiedler am Bass und Martin Schmid am Banjo kreieren dafür den unverwechselbaren Pompfüneberer-Sound. Der Autor Paul Klambauer steuert abermals Texte bei.

Stefan Leonhardsberger und die Pompfüneberer Austrofolk


VVK € 21 / erm. € 14 zzgl. Geb. AK € 25 / erm. € 17


18.05.FR | 20 UHR

KONZERT

www.stefanleonhardsberger.com

Das Seniorenreferat lädt ein zu beschwingter Live-Musik fürs aktive Alter.

Der „Tanz im Mai“ ist generationsübergreifend für Tänzer, Singles, Gruppen, Kommunikative und Genießer jeden Alters. Freuen Sie sich auf einen perfekten Mix aus Standardtänzen, beliebten Klassikern bis hin zum Rock ‘n Roll. Im Mittelpunkt steht der Tanz und gute Laune.

www.dorfen.de/seniorenreferat/blog Veranstalter: Seniorenreferat der Stadt Dorfen

24.05.DO | 15 UHR

TANZJakobmayer Saal

Beginn 15:00 Uhr Einlass 14:30 Uhr freiwillige Spende

Tanz im Mai mit Live-Musik

für Senioren und Tanzbegeisterte

Mit freundlicher Unterstützung:

1 . D O R F E N E R

SaitenfestivalMusikbegeisterte und im Speziellen Lieb-haber der Gitarrenmusik dürfen sich auf ein kulturelles Highlight im Kulturkalender 2018 der Stadt Dorfen freuen: Über zwei Wochen hinweg gastieren vom 2. bis 16. Juni 2018 international gefeierte Gitarrenvirtuosen beim 1. Dorfener Saitenfestival im Jakobmayer, das von Daniel Marx als musikalischem Mentor mit initiiert wurde. Neben vier Konzertaben-den finden auch Meisterklassen statt. Klassik, Flamenco, afrikanische Weltmusik – es ist für jeden Geschmack etwas dabei.

SA 02.06. 20:00 UHR Roberto Aussel „Meisterkonzert“

SO 03.06. 11:00 UHR Meisterklasse mit Roberto Aussel Mit freundlicher Unterstützung von Peter Hackel, KMS Erding (weitere Infos unter www.jakobmayer.de)

FR 08.06. 20:00 UHR Javier Conde Flamenco Quartett „Una noche de Flamenco“

SA 09.06. 10:30 UHR Workshop mit Javier Conde Mit freundlicher Unterstützung von Peter Hackel, KMS Erding (weitere Infos unter www.jakobmayer.de)

SA 09.06. 20:00 UHR Daniel Marx (CD Release Konzert) „The Italian Recital“

SA 16.06. 20:00 UHR Adjiri Odametey „DZEN” African World Music

Festival-Ticket 64 € zzgl. Gebühren VVK

Tickets: Ticket Treff Dorfen www.jakobmayer.de / www.muenchenticket.de

02.06.SA | 20 UHR

KONZERT

1 . D O R F E N E R S A I T E N F E ST I VA L P R Ä S E N T I E R T:

Roberto Aussel„Meisterkonzert“

„Ein Spieler von außerordentlicher technischer Raffinesse und koloristischen Ressourcen …” schreibt die New York Times über Roberto Aussel, der als Ers-ter der ganz Großen der internationalen Gitarrenszene die Bühne im Jakobmayer betritt und die Sparte der Meisterkon-zerte in unserem Festival eröffnet. Der in Argentinien geborene inter- nationale Konzertkünstler, der derzeit an der Musikhochschule Köln unter-

richtet, tritt regelmäßig in Europa, Süd-amerika und den USA auf. Sein Repertoire reicht von Barock bis zu zeitgenössischer Musik und umfasst Folklore und populäre Stücke aus verschiedenen lateinameri-kanischen Ländern. 1999 gewann er den renommierten Preis “KONEX DE PLATINO” der Konex-Stiftung in Buenos Aires. Astor Piazzolla widmete ihm seine berühmten „Cinco Piezas“, seine erste und einzige Komposition für Sologitarre.




Der großartige spanische Flamenco-gitarrist Javier Conde präsentiert einen temperamentvollen und leidenschaftli-chen Gitarrenabend, der sich der traditio-nellen spanischen Musik aus Andalusien widmet.

Der 30-jährige Shooting Star, der als exponierter Spieler in der Nachfolge des Flamenco-Magiers Paco de Lucia gilt, hat schon in jungen Jahren in Spanien für Furore gesorgt und zahlreiche Preise für sein aufsehenerregendes Spiel erhalten.

Heute ist er eine weltweit anerkann-te Größe in der Flamenco-Szene.

Im Jakobmayer wird er von drei weiteren außergewöhnlichen welt-bekannten Künstlern aus Andalusien begleitet: der Tänzerin Manuela Bar-rios, dem Sänger Ismael Solomando und seinem Vater José Conde an der zweiten Gitarre.

Ein authentisches Flamenco-Erlebnis, mit explosivem Spiel und feurigen Rhythmen - mitten im Herzen von Dorfen!


Javier Conde Flamenco Quartett „Una noche de Flamenco“

08.06.FR | 20 UHR

KONZERTJakobmayer Saal Beginn 20:00 Uhr Einlass 19:00 Uhr


Tickets: Ticket Treff Dorfen / www.jakobmayer.de / www.muenchenticket.de Foto

© W

illi P

lesc

hber

ger

Mit freundlicher Unterstützung.

09.06.SA | 20 UHR

KONZERT


Daniel Marx„The Italian Recital“ – CD Release Konzert

Passend zur Veröffentlichung seines Debütalbums beim renommierten Label „GENUIN classics“ gastiert Daniel Valentin Marx in seiner Heimatstadt Dorfen. Er kommt mit einigem Rückenwind: gerade zurück aus LA, wo ihm ein Stipendium ein Studium bei Pepe Romero einbrachte, mit zahlreichen internationalen Preisen und eben seinem neuen Album, aus dem er einige Stücke live präsentieren will.

Im Konzert erweckt Daniel Marx unter anderem die sanften Lautenklänge Gio-vanni Zambonis und die barocken Sonaten Domenico Scarlattis ebenso wie die virtuos sprudelnde Musik Niccolò Paganinis oder die Fantasien des genuesischen Kapell-meisters Simone Molinaro zum Leben.

Ein Abend ganz im Zeichen der sechs Saiten, die der junge Gitarrist meisterhaft in Schwingung versetzt – und der einzigar-tigen Magie, die dabei entsteht.




Adjiri Odametey wuchs in der Hauptstadt Ghanas auf, wo schon immer Menschen verschiedener Ethnien ihre musikalischen Traditionen pflegten. Er war u.a. Mitglied im Pan African Orchestra und nahm deren De-bütalbum in Peter Gabriels legendärem Real World Studio auf und arbeitete mit Größen wie Miriam Makeba und Manu Dibango.

Mit seiner “Afrikanischen Weltmusik“ hat Odametey einen eigenen individuellen Stil geschaffen – immer im Bewusstsein seiner westafrikanischen Wurzeln. Markenzeichen

des Multi-Instrumentalists, der neben Gitarre die Daumenklaviere Mbira und Kalimba, Kora und Balafon beherrscht, ist seine warme, erdige Stimme.

Als Botschafter authentischer afri-kanischer Musik gelingt ihm mühelos der Crossover zwischen traditionellen afrikanischen und modernen westlichen Einflüssen. Einer der beeindruckendsten Vertreter afrikanischer Musik unserer Tage, der als Crossover-Künstler die neue Weltmusik-Avantgarde repräsentiert.


Adjiri Odametey „DZEN” African World Music

16.06.SA | 20 UHR

KONZERTJakobmayer Saal Beginn 20:00 Uhr Einlass 19:00 Uhr



Das Markenzeichen des selbster-nannten Landkreisschreibers war

die schwarze Wollmütze. Als „pet“ begleitete Peter B. Heim Künstler im

Landkreis feuilletonistisch, warf mit der Kolumne „pets Wochenschau“ einen freundlich-ironischen Blick auf das Ge-

schehen, ergriff als Laudator Partei für die Kunst und Künstler, war mit seiner

Kamera auch stets Chronist der bespro-chenen Ereignisse.

Er mutierte mitunter zum Regisseur und

Stückeschreiber, erschöpfte bisweilen Zu-hörer mit Lesungen, stand auf der Bühne, publizierte Sachbücher und Prosa, war Moderator und lieber moderat in der Kritik, als nach allen Seiten auszukeilen. Vielleicht ein Grund, warum in dieser Werkschau Musiker aus dem Landkreis mit ihm auf der Bühne stehen.

Mitwirkende: Janine Bach, Michaela Bauer, Geraldine Frisch, Claudia Góndola, Peter Hackel, Isar-schixn, Charly Lehner, Helmut Veihelmann

Peter B. Heim Texte, Musik, Fotografie „Letzte Gelegenheit“

Foto

© ©

Chr

istia

n K

aufm

ann


frei-willig

Veranstalter: Kulturverein Landkreis Erding e.V.

29.06.FR | 20 UHR

TEXTE, MUSIK FOTOGRAFIE

07.2018

14.07. Konzert U100 – Jakob tanzt: Panzerknacker live „50 Jahre und kein bisschen leise“

17.07. Konzert

Abschlusskonzert Kreismusikschule Erding e.V.

20.07. Konzert

Jahreskonzert Liedertafel Dorfen e.V.

09.2018

21.09. Tanz U100 – Jakob tanzt mit DJ Oliver

22.09. Musikkabarett Ludwig Müller „Absolute Weltklapse“ - eine Einweisung

29.09. Konzert D’Raith-Schwestern und da Blaimer „Hart aber Herzlich“

10.2018

05.10. Kabarett Martin Frank „Es kommt wie’s kommt“ Gast: Franziska Wanninger

06.10. Offene Bühne Jakobmayer Oktoberbrettl Jakobs Offene Bühne

12.10. Kabarett Ulan & Bator „Irreparabeln“

ProgrammvorschauJULI - OKTOBER 2018 05.10.

FR | 20 UHR KABARETT

Martin Frank „Es kommt wie’s kommt “

10.2018

13.10. Konzert Buntspecht „großteils Kleinigkeiten“

19.10. Musikkabarett Hannes Ringlstetter „Solo +“

26.10. Musikkabarett Helmut A. Binser „Ohne Freibier wär das nie passiert…“

11.-12.2018 05.11. Alexander Huber

16.11. Knedl & Kraut

17.11. Lenze und de Buam

01.12. SAN2

14.12. Simon & Jan

15.12. Han’s Klaffl

22.12. Claudia Koreck

25.12. Resi Schmelz Combo

28.12. Alfred Mittermeier

29.12. Mistcapala

17.11.SA | 20 UHR

KONZERT

Termine im Internet: www.jakobmayer.de

Kontakt und Partner

IMPRESSUM

Jakobmayer Unterer Markt 34 84405 Dorfen

EIGENTÜMER Stadt Dorfen [email protected]

ANFAHRT Bahn (Südostbayernbahn) Bahnstrecke München – Mühldorf

Auto über die B 15, Dorfen/Stadtmitte Parkplätze direkt in der Stadt-mitte oder am Volksfestplatz

KARTENVORVERKAUF

TICKET TREFF DORFEN Unterer Markt 9 84405 Dorfen Telefon 08081.13 93

HALLO ERDING Kirchgasse 1 85435 Erding Telefon 08122.90 99 10

VVK-STELLEN Tickets an allen VVK-Stellen mit München Ticket-Anschluss Telefon 089.548 181 81

ONLINE-TICKET www.jakobmayer.de www.printyourticket.de www.muenchenticket.de

ABENDKASSE direkt im Jakobmayer

KULTURKONTAKT

JOK JAKOBMAYER KULTUR Birgitt Binder Telefon 08081.952 49-13

Astrid Wandinger Telefon 08081.952 49-11 Telefax 08081.952 49-39 [email protected] www.jakobmayer.de PARTNER

KINO IM JAKOBMAYER

„s’Kino“ www.skino-dorfen.de Telefon 08081.952 49-30

GASTRONOMIE IM JAKOBMAYER Jakobmayer Bar & Bistro www.jakobmayer-bistro.de Telefon 08081.952 39-57

2018 © JOK Jakobmayer Kultur Stand: 04.2018 Änderungen vorbehalten.

Gestaltung: Agentur more. www.ilikemore.com

Jakob

mayer

Unterer M

arktplatz 34

84

40

5 Dorfen

Telefon 08

08

1.952 4

9-0

Telefax 0

80

81.9

52 49

-39

info@

jakobmayer.de

ww

w.jakobm

ayer.de

Kulturförderung durch den B

ezirk Oberbayern

Documents

ZWEITAUSENDACHTZEHN · Roberto Aussel Peter B. Heim Konzert „Meisterkonzert“ 08.06. Javier Conde Flamenco Quartett „Una noche de Flamenco“ 09.06. Daniel Marx (CD-Release)