Группа компаний "Мультимедиа Технологии"

(Мультимедиа технологии, Обучающие системы, Мультимедиа Паблишинг, МООК-Про)

Адрес: Москва, Лефортовский вал д.7, стр. 5. URL: www.TeachPro.ru, www.PoliglotPro.ru. E-mail:

Основатель и один из учредителей к.т.н. Аветисян Джавад Давидович, javad@teachpro.ru,

проф. МПГУ, академик МАН ИПТ, автор 100+ статьей, соавтор 70+ программ ЭВМ в Роспатенте.

Деятельность

ООО "Мультимедиа Технологии" (ММТ) с 1993 г. является одним из лидеров РФ в области

разработки мультимедийных интерактивных образовательных ресурсов в онлайне (МИРО). ММТ

издала первый в России CD-ROM в 1994 г. с мультимедийным интерактивным курсом

английского языка "EnglishGold", ставши бестселлером. ММТ первыми в России в 2007 г.

запустила портала образовательных SaaS-услуг - www.TeachPro.ru. Вот свидетельство вице-

премьера России 2007 г.: "Медведев тут же решил проверить как работает Интернет-портал, о

котором ему рассказали преподаватели - http://teachpro.ru. Он набрал адрес этого образовательного

портала и сразу же получил доступ. Медведев высоко оценил созданный Интернет-ресурс и

призвал размещать ссылки на него и на других тематических сайтах".

http://www.allrus.info/main.php?ID=289110

ММТ- первый российский издатель онлайн-курсов

ММТ первыми в России освоили технологии онлайн-образования. Свидетель – Медведев

Д.А.: "Он набрал адрес образовательного портала http://teachpro.ru. и сразу же получил доступ.

Первый вице-премьер высоко оценил созданный Интернет-ресурс и призвал размещать ссылки на

него и на других тематических сайтах. Министерство должно вас рекламировать " (ТАСС:

http://www.allrus.info/main.php?ID=289110).

ММТ перенесла свои CD-ROM на разных платформах, актуальных для своего времени:

- 2005 - Flash - www.TeachPro.ru

- 2010 - Silverlight - www.Learn4You.ru

- 2015 - HTML5 - www.PoliglotPro.ru и http://3D.TeachPro.ru

Демо-ролики МИРО ГК ММТ в YouTube:

- TeachPro - https://www.youtube.com/user/TeachProTube

- TeachProLanguages - https://www.youtube.com/user/TeachProLanguages

- TeachProGlobal - https://www.youtube.com/user/TeachProGlobal

Большинство ведущих вузов, тысячи школ России используют МИРО от ММТ в учебном

процессе. Корпоративными клиентам ММТ являются: МОН, МЧС, Росстат и др. ММТ предлагает

большой набор SCORM-версий МИРО для дистанционного обучения в среде LMS:

http://teachpro.ru/Info/корпоративным+клиентам, http://teachpro.ru/Info/вузам,

http://teachpro.ru/Info/школам.

ММТ предлагает большой набор SCORM-версий МИРО для дистанционного обучения в

среде LMS - http://teachpro.ru/Info/корпоративным+клиентам; http://teachpro.ru/Info/вузам;

http://teachpro.ru/Info/школам.

ММТ БЕСПЛАТНО подключает школ России и СНГ к порталу www.TeachPro.ru:

http://teachpro.ru/Info/loginregister?type=subscribeschool.

Проекты ММТ, предложенные Институтам развития России;

Проекты ММТ прошли успешную экспертизу в Институтах Развития России (ИРР):

а) Сколково (www.sk.ru):

- №17994: TeachPro Экспорт МИРО для ВПО - http://www.slideshare.net/atypus/teach-protube

- №29324: Лингвистический тренажер - http://www.slideshare.net/javadik/poliglot-pro-8

б) ФРИИ (www.iidf.ru):

- № 101624: PoliglotPro Экспорт МИРО по ИЯ - http://www.slideshare.net/javadik/poliglotpro

- №101825: SchoolPro МИРО школам - http://www.slideshare.net/javadik/schoolpro-

100?related=1

в) ФЦПИР (www.fcpir.ru):

- №3892: 3D-MIRO. Экспорт 3D-МИРО в WEB - http://www.slideshare.net/javadik/3-d-

49464773

- №249-3: RusskiMir: Экспорт МИРО по РКИ - http://www.slideshare.net/javadik/russkimir-20

К сожалению, бессмысленно долго рассматриваются проекты в этих Институтах. Для

решения проблемы импортозамещения ММТ может за год-два запустить каждый из этих проектов

для миллионов конечных жителей России и зарубежья, являющихся пользователями Интернета.

МИРО серии TeachPro и DeLuxe на образовательных порталах Минобрнауки

- Единое окно доступа к образовательным ресурсам: http://window.edu.ru;

- Единая коллекция Цифровых Образовательных Ресурсов: http://school-collection.edu.ru;

- ИКТ в образовании: http://www.ict.edu.ru;

Имея инструментально-программный комплекс для автоматизации разработки МИРО серии

TeachPro, а также соответствующий опыт и аутсорсинговые технологические команды

мультимедийщиков, мы готовы разрабатывать сотни МИРО в год по любым дисциплинам.

Участие в различных профессиональных Ассоциациях в сфере IT;

- АНО "Национальная программная платформа" - www.tp-npp.ru

- Ассоциация Разработчиков ПП "Отечественный софт" - www.arppsoft.ru;

- Некоммерческого Партнерства Поставщиков Программных Продуктов - www.appp.ru;

- Ассоциация Предприятий Компьютерных и ИТ - http://www.apkit.ru.

Открытые конкурсы, в которых ГК ММТ была признана победителем;

ММТ – http://old.mon.gov.ru/work/zakup/company/2434:

ОС - http://old.mon.gov.ru/work/zakup/company/3173/

- 2011 г. МОН. ФЦПИР 2007-2011. Облачные инструментальные сервисы (ОИС) для МИРО;

- 2010 г. МОН. Ф-244/7. Разработка МИРО по СПО Реклама;

- 2009 г. МОН. Ф-144/9. Разработка МИРО по Обществознанию;

- 2009 г. МОН. Ф-137. Разработка МИРО по проведению ЕГЭ;

- 2008 г. МОН. НИ-42. Разработка МИРО по Нанотехнологиям;

- 2008 г. МОН. Я-21. Разработка МИРО по Русскому языку, Литературе и Культуре России;

- 2008 г. МОН (ПНП Образование). Приобретение у ММТ ИПК DeLuxe.;

- 2007 г. МОН (ПНП "Образование). Приобретение у ММТ ИПК TeachPro

- 2007 г. МОН (НФПК). ЦОР по ОБЖ для 5-9 кл.

- 2007 г. МОН (НФПК). ЦОР по ОБЖ для 10-11кл.

- 2012 г. Фонд FASIE.RU. СТАРТ-3. Разработка массового обучения ИКТ;

- 2012 г. Фонд FASIE.RU. ОВ. Разработка МИРО по «Облачным вычислениям»;

- 2011 г. Фонд FASIE.RU. ЭКСПОРТ ИКТ. Портал SaaS-услуг по ИКТ;

- 2011 г. Фонд FASIE.RU. СТАРТ-2. Портала для массового обучения ИКТ;

- 2010 г. Фонд FASIE.RU. ЭКСПОРТ ИЯ. Портал SaaS-услуг по ин. языкам;

- 2010 г. Фонд FASIE.RU. АНТИКРИЗИС. Обучения детей иностранным языкам;

- 2009 г. Фонд FASIE.RU. СТАРТ. Разработка Silverlight плеера для ИКТ.

- 2010 г. Росстат. Разработка МИРО для Переписи 2010;

Награды и Рекомендации МИРО: Перепись 2002. Аветисян Д.Д. Медаль Указом Президента РФ от 14.10.2002.

МИРО: Перепись 2010. Медаль Росстата .

МИРО: ОБЖ (под ред. Шойгу С.К.). Большая Золотая медаль на выставке - SIIF-2002.

МИРО: Математика, "Физика" и "Химия". Золотая медаль ВВЦ (№82 от 29.10.02).

МИРО: Нанотехнологии. Медаль Минобрнауки: Современная образовательная среде-2008.

МИРО: Русский язык, Литература, Культура. Медаль Минобрнауки: Современная

образовательная среде-2009.

~200 МИРО серии TeachPro на платформе HTML5 на портале http://MMT.TeachPro.ru

- AltLinux

- Windows2000

- Windows7

- Windows95

- WindowsVista

- Windows новое в Vista

- WIndows XP

- Программирование Java

- Java для начинающих

- Java для профессионалов

- VBA

- Visual Basic.Net

- Visual C++

- 3dsMax4

- 3dsMax6

- 3dsMax8

- AdobeAcrobat8 base

- AdobeAcrobat8 full

- AdobeDreamweaverCS3Base

- AdobeDreamweaverCS3Full

- AdobeFlashCS3Base

- AdobeFlashCS3Full

- AdobeIllustrator9

- AdobeIllustratorCS

- AdobeIllustratorCS3Base

- AdobeIllustratorCS3Full

- AdobeInDesignCS2

- AdobeInDesignCS3Base

- AdobeInDesignCS3Full

- AdobePageMaker7

- AdobePhotoshop6

- AdobePhotoshopCS

- AdobePhotoshopCS3

- AdobePhotoshopCS6Base

- AdobePremiere6

- AdobePremierePro15

- AliasWavefrontMaya6

- Autocad2002

- AutoCad2005

-AutodeskArchiDesktop2006

- AutoCAD 2009

- CorelDraw10

- CorelDraw12

- CorelDraw X3 base

- CorelDraw X3 Full

- CorelPainterEssentials3Base

- CorelPainterEssentials3Full

- CorelPaintShopProPhotoXI

- CorelPhotoPaint12

- CorelVideoStudioProX5

- Fireworks 8

- ArchiCAD 9

- MacromediaDirectorMX

- FlashMX 2004

- FlashMX6

- MacromediaStudioMX2004

- QuarkXPress6

- WebDesign

- Skype2012

- Access 2000

- Access 2002

- Access 2003

- Access 2007 Base

- Access 2007 Full

- Access 2010

- Communicator 2007

- Excel 2000

- Excel 2002

- Excel 2003

- Excel 2007

- Excel 2010

- Excel 2010+

- Excel 7

- Проектирования ПО в Excel

- FrontPage 2000

- FrontPage 2002

- FrontPage 2003

- Groove 2007 Base

- Groove 2007 Full

- InfoPath 2007

- Internet 2000

- Internet 2003

- OneNote 2003

- OneNote 2007 Base

- OneNote 2007 Full

- Outlook 2000

- Outlook 2002

- Outlook 2003

- Outlook 2007 Base

- Outlook 2007 Full

- Outlook 2010

- PowerPoint 2000

- PowerPoint 2002

- PowerPoint 2003

- PowerPoint 2007 Base

- PowerPoint 2007 Full

- PowerPoint 2010

- Project 2007

- Project 2010

- Publisher 2003

- Publisher 2007 Base

- Publisher 2007 Full

- SharePoint Designer 2007

- Utilities 2002 + Dictaphone...

- Utilities 2006 для Windows

- Visio 2003

- Visio 2007 Base

- Visio 2007 Full

- Word 2000

- Word 2002

- Word 2003

- Word 2007

- Word 2010

- Word 7

- Windows 2000 на татарском

- Excel 2000 на татарском

- Word 2000 на татарском

- Internet 2000 на татарском

- Химия 8-11

- Решебник по химии

- Шахматы

- Обществознание

- Проведени ЕГЭ

- ИЗО 1-4

- История России 10 класс

- Информатика

- Информатика 1-4

- Литература 10-11

- Математика 7-11

- Решебник по математике

- ОБЖ (основной курс)

- ОБЖ 1-4

- ОБЖ 10 класс

- ОБЖ 11 класс

- ОБЖ 5 класс

- ОБЖ 6 класс

- ОБЖ 7 класс

- ОБЖ 8 класс

- ОБЖ 9 класс

- Физика 7-11

- Физика 10 класс

- Решебник по физике

- Кульура русского народа

- Русский язык 10-11

- Духовно-нравств. культура

- Животноводство

- Основы бизнеса

- Экономика предприятия

- Основы графики и дизайна

- Естествознание

- ИЗО для будущего учителя

- Справочно-правовые системы

- Основы маркетинга

- Высшая математика для юристов

- Mathcad 13

- MatLab 6

- Google apps

- IaaS

- Office 365

- PaaS

- Нанотехнолгии

- Бумагопластика

- Основы программировния

- Искусство проектирования

- ПО для перевода ИЯ

- Сельхоз. перепись 2006

- Домашнее бельканто

- Массаж

- Новый Завет

- Оригами для школьников

- Правила дорожного движения

- Перепись населения 2002

- Физика (на армянском)

- Мир Армении (arm)

- Мир Армении (eng)

- Windows 2000 на англ.

- Access 2000 на англ.

- PowerPoint 2000 на англ.

40 МИРО по иностранным языкам на порталах www.PoliglotPro.ru / www.PoliglotPro.com

МИРО по ИЯ для студентов-педагогов

- Английский - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=EnglishStudent

- Немецкий - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=GermanStudent

- Французский - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=FrenchStudent

- Испанский - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=SpanishStudent

- Английский (USA) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=EnglishDeLuxe

МИРО по ИЯ для 10-11 классов

- Английский (GB) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=OxfordDeLuxe

- Немецкий - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=DeutschDeLuxe

- Французский - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=FrancaisDeLuxe

- Испанский - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=EspanolDeLuxe

- Итальянский - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=ItalianoDeLuxe

- Японский - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=JapaneseDeLuxe

- Армянский - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=ArmenianDeLuxe

МИРО по ИЯ для 5-9 классов

- Английский (5-9 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=EnglishSchool59

- Немецкий (5-9 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=GermanSchool59

- Французский (5-9 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=FrenchSchool59

- Испанский (5-9 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=SpanishSchool59

- Итальянский (5-9 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=ItalianSchool59

- Японский (5-9 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=JapaneseSchool59

- Китайский (5-9 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=ChineseSchool59

МИРО по ИЯ для 1-4 классов

- Английский (1-4 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=EnglishSchool14

- Немецкий (1-4 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=GermanSchool14

- Французский (1-4 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=FrenchSchool14

- Испанский (1-4 классы) - https://www.poliglotpro.ru/detail.php?course=SpanishSchool14

МИРО по русскому языку как иностранному (РКИ)

- РКИ для 1-4 классов на английском - http://poliglotpro.com/start/?course=beg&lang=ru&vern=en

- РКИ для 1-4 классов на немецком - http://poliglotpro.com/start/?course=beg&lang=ru&vern=de

- РКИ для 1-4 классов на французском - http://poliglotpro.com/start/?course=beg&lang=ru&vern=fr

- РКИ для 1-4 классов на испанском - http://poliglotpro.com/start/?course=beg&lang=ru&vern=es

- РКИ для 5-9 классов на английском - http://poliglotpro.com/start/?course=ele&lang=ru&vern=en

- РКИ для 5-9 классов на немецком - http://poliglotpro.com/start/?course=ele&lang=ru&vern=de

- РКИ для 5-9 классов на французском - http://poliglotpro.com/start/?course=ele&lang=ru&vern=fr

- РКИ для 5-9 классов на испанском - http://poliglotpro.com/start/?course=ele&lang=ru&vern=es

- РКИ для 5-9 классов на китайском - http://poliglotpro.com/start/?course=ele&lang=ru&vern=cn

- РКИ для 10-11 на английском языке - http://poliglotpro.com/start/?course=pre&lang=ru&vern=en

- РКИ для 10-11 классов на немецком языке - http://poliglotpro.com/dialogs/?course=pre&lang=ru&vern=de

- РКИ для 10-11 на французском языке - http://poliglotpro.com/start/?course=pre&lang=ru&vern=fr

- РКИ для 10-11 на испанском языке - http://poliglotpro.com/start/?course=pre&lang=ru&vern=es

- РКИ для 10-11 на китайском языке - http://poliglotpro.com/start/?course=pre&lang=ru&vern=cn

МИРО по армянскому языку как иностранному (АКИ)

- АКИ на английском языке - http://poliglotpro.com/start/?course=pre&lang=am&vern=en

- АКИ на немецком языке - http://poliglotpro.com/dialogs/?course=pre&lang=am&vern=de

- АКИ на французском языке - http://poliglotpro.com/start/?course=pre&lang=am&vern=fr

- АКИ на испанском языке - http://poliglotpro.com/start/?course=pre&lang=am&vern=es

Для всех МИРО по ИЯ имеется SCORM-версия для LMS (Moodle или др.):

- РКИ на английском языке - http://poliglotpro.com/rusdemo/polyglot_ru_en.zip

- РКИ на французском языке - http://poliglotpro.com/rusdemo/polyglot_ru_fr.zip и др.

Поясняющие ролики по работе подсистемами даны на портале www.PoliglotPro.com:

- Работа с подсистемой "Диалоги" - http://poliglotpro.com/Videos/vid_1/media/video.mp4

- Работа с подсистемой "Словарь" - http://poliglotpro.com/Videos/vid_2/media/video.mp4

- Работа с подсистемой "Грамматика" - http://poliglotpro.com/Videos/vid_3/media/video.mp4

- Работа с подсистемой "Страноведение" - http://poliglotpro.com/Videos/vid_5/media/video.mp4

Ролики по иностранным языкам серии PoliglotPro в YouTube

http://www.youtube.com/watch?v=L71i8ETDaqU&index=1&list=PLGUlxLL-wlYnLwT63z3W7tQeSGo6HP4jU

Награды и достижения е-Издательства "Мультимедиа технологии"

Московский государственный педагогический университет

2007 г. Д.А.Медведев: «Адрес учебного сайта teachpro.ru

включить в базы данных интернет-ресурсов по образованию.

Это открытый ресурс, абсолютно живой, и самое главное – он

профессиональный»

ВВЦ. Международная выставка спецтехники

2002 г. С.К.Шойгу отвечает на вопросы участников

выставки про МИРО "TeachPro ОБЖ", разработанный

под собственной редакцией.МИРО получил Большую

Золотую Медаль на выставке в Сеуле – SIIF’02

http://www.allrus.info/main.php?ID=289110 (Сообщение ИТАР-ТАСС от 30.03.07) "...Медведев

тут же решил проверить как работает Интернет-портал, о котором ему рассказали преподаватели -

http://teachpro.ru. Он набрал адрес этого образовательного портала и сразу же получил доступ.

Первый вице-премьер высоко оценил созданный Интернет-ресурс и призвал размещать ссылки на

него и на других тематических сайтах. "Министерство должно вас рекламировать" отметил он..."

Наши клиенты

OAO «Нефтяная компания

«Роснефть

ООО «РУСАЛ –

Управляющая Компания»

ОАО «Нефтяная компания

«ЛУКОЙЛ»

ООО «ЛукойлИнформ»

ОАО «ТНК-ВР»

ОАО «Тюменнефтегаз»

ПромСвязьБанк

ТрансКредитБанк

УкрСиббанк

ОАО АКБ «РОСБАНК»

Сбербанк

РосЕвроБанк

УралХим

МеталлоИнвест

УАЗ

Группа "ГАЗ"

ОТП Банк

ОАО «Челябинский

цинковый завод»

ООО «ИТ сервисная

компания»

Федеральная служба РФ

по контролю за оборотом

наркотиков

Государственная Дума РФ

Департамент образования

Москвы

Москвы

Мэрия Москвы

АНО «Учебно-научное

предприятие РЕДЦЕНТР

ВНИИ ГО ЧС МЧС России

(ФГУ ВНИИ ГОЧС (ФЦ))

ЗАО Банк «Русский Банк

Развития» (РБР)

Центральный банк РФ

Нижегородская

организация инвалидов

«Социальная

реабилитация»

ОАО Химфармкомбинат

«АКРИХИН»

ФГОУ ВПО «Российская

академия государственной

службы при Президенте

РФ» (РАГС)

ГК Армтек "Еврозапчасть"

ОАО «Уралсвязьинформ»

ВППО Евразийский Откр.

Институт (ЕАОИ)

АОУ ВПО

«Ленинградский гос.

университет имени А.С.

Пушкина» (ЛГУ)

ГОУ ВПО «Московский

гос. открытый университет

(МГОУ)

ГОУ ВПО МЭСИ

ГОУ ВПО «Московский

педагогический гос.

университет» (МПГУ)

ГОУ ВПО «МЭИ»

ФГБОУ ВПО

ОАО «РНПО

«Росучприбор»

ГОУ ВПО «Российская

таможенная академия»

(РТА)

ГОУ ВПО «Российский

университет дружбы

народов» (РУДН)

НАЧОУ ВПО

«Современная гуманитар.

академия» (СГА)

НГОУ ВПО «Московский

психолого-социальный

институт» (МПСИ)

НОУ ВПО «Институт

коммуникативных

технологий»

ФГБОУ ВПО

«Всероссийский заочный

финансово-экономический

институт» (ВЗФЭИ)

ФГБОУ ВПО

«Московский гос.

агроинженерный

университет им. В.П.

Горячкина» (МГАУ)

ФГОУ ВПО «МГУ имени

М.В.Ломоносова»

Опыт ГК ММТ на международном рынке

Компания ММТ имеет немалый опыт коммерческой деятельности на международном рынке. Но в эпоху CD-

ROM. Тотальное "пиратство" не дало возможности закрепиться на западном рынке. Практически все приведенные

ниже ссылки - прежние партнеры, которые ничего не выплачивают или просто "пираты". Судится - себе дороже.

Главный вывод из приведенного списка в том, что продукция ММТ конкурентоспособна на западе. ММТ -

раньше всех западных компаний, еще в 1994 г. уже были изданы мультимедийные CD-ROM английского, немецкого и

французского языков на CD-ROM. Еще в MS DOS. А на сегодня у ММТ издало более 200 мультимедийных МИРО, из

которых почти половина - по иностранным языкам. CD-ROM от ММТ не только не уступают западным аналогам, но и

опережают по многим важным параметрам: объем материала, дидактика, технологии. А достижение "ММТ" вход в

онлайн в Интернет, доступность МИРО в онлайне, создание современного e-Learning на образовательном портале.

Партнеры ММТ за рубежом:

- Арман Минас, "Samotec, Gmbh", http://www.samotec.de;

- Владимир Акопян, "Algoritm-Servis, Ltd.", www.algserv.am;

- Владимир Петров, "Polyglossum, Inc.", www.polyglossum.com

- Игорь Юрист, "Jurist verlag", www.jourist.de;

- Павел Пименов - "Phenix Technologie", http://www.russe.fr;

- Питер Тедди. "Myriad, LLC", www.internettrading.net.

На английском языке:

- Русский язык (анг.) - http://teachpro.ru/Course/RussianForEnglish (на пиратском сайте -

http://www.allvirtualware.com/rusoft/lessons.htm);

- Армянский язык (анг.) – http://www.samotec.de/eng/start_eng.html;

- TeachPro MS Windows 2000 (анг.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=7030;

- TeachPro MS Access 2000 (анг.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=7040;

- TeachPro MS PowerPoint 2000 (анг.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=7050

- TeachPro Java for Beginners (анг.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=7006;

- TeachPro Java for Professionals (анг.) - www.internettrading.net (отзыв:

http://itdaddy.wordpress.com/2008/10/10/teachpro-java-beginning-to-intermediate-awesome).

- TeachPro Internet Trading (анг.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=10015 (по мнению американского издания

в области трейдинга - Technical Analysis Of Stocks: этот курс "не имеет равных на всем американском рынке" -

http://internettrading.net/college/sc.htm - Geography of Armenia (анг.) – ссылка в Интернете не доступна, есть только CD-ROM;

- The World of Armenia (анг.) – ссылка в Интернете не доступна, есть только CD-ROM;

На немецком языке:

- Русский язык (нем.) - http://teachpro.ru/Course/RussianForGerman (пираты на портале Amazon.de -

http://www.amazon.de/Goldenes-Russisch-CD-ROM-Mikrofon-Windows/dp/3933326001);

- Армянский язык (нем.) – http://www.samotec.de/d/start_d.html;

- MS Windows'95 (нем.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=8005;

- MS Excel'97 (нем.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=8010;

- MS Word'97 (нем.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=8015;

- Internet98/2000 (нем.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=8020;

На испанском языке

- Русский язык (исп.) - http://teachpro.ru/Course/RussianForSpanish;

- Армянский язык (исп.) – http://www.samotec.de/sp/start_sp.html;

- TeachPro MS Excel'97 (исп.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=9005;

- TeachPro MS Word'97 (исп.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=9010;

На французском языке

- Русский язык (фр.) - http://teachpro.ru/Course/RussianForFrench (на сайте http://www.russe.fr и на портале

Amazon.fr http://www.amazon.fr/Mindscape-Le-Russe-dOr/dp/5923000873);

- Армянский язык (фр.) - http://www.samotec.de/fra/start_fra.html;

На других языках

- Русский язык (ит.) - http://teachpro.ru/Course/RussianForItalian;

- Русский язык (кит.) - http://teachpro.ru/Course/RussianForChinese;

- Русский (тур.) - http://teachpro.ru/Course/RussianForTurkish;

- Русский язык (яп.) - http://teachpro.ru/course2d.aspx?idc=18060&cr=3;

- Английский язык (арм.) - ссылка в Интернете не доступна, есть только CD-ROM;

- TeachPro Физика (арм.) - ссылка в Интернете не доступна, есть только CD-ROM;

- Microsoft Windows 2000 (татар.) - http://teachpro.ru/Course/WindowsTA;

- Microsoft Word 2000 (татар.) - ссылка в Интернете не доступна, есть только CD-ROM;

- Microsoft Excel 2000 (татар.) - ссылка в Интернете не доступна, есть только CD-ROM;

- Internet 2000 (татар.) - ссылка в Интернете не доступна, есть только CD-ROM;

Курсы русского и армянского языка на CD-ROM у западных партнеров-пиратов

http://www.samotec.de/