S ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙ ŽïÜ@öò†‹ØŠó�ôîó�Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
ôäbá ŽïÝ�RPPS
Tôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@ãò†Šó� ô“‚óq@ì@tbš@õb Œò†@ôjŽïnØ@õò�−Œ
òŠbàˆ@ãò†Šó� ôjŽïnØIRSRH
ò�−Œ ôïn“ õŠbïn’ŠóqŠó�ô−ŒŠói@†aŒb÷@
ï�ÜüÙ ŽïÜ@öò†‹ØŠó�ôn�äaŒ@õòìóå@póibi@Zòìóåîím@
ôåï�íä@Zôîó�Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@õŠóäíè@õŠóiòíŽî#Šói@ZÖïÐüm@çaì(’
õŠómíïràüØ@õˆbnäüà@Zçb¼ò‹Üì‡ióÈ@ça‹îó�ˆa(mZUPPóäa†@@
熊br� õòŠbàˆ@ZRVX@õRPPS@
www.sardam.net
U ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
������������������������ �� ����� � ��� ������� ����� ������� ��� ������
���� �� � ���� ��� !������� �� "#��� "#�$ ���% ��&'( ���� �� .*�+,"� �����-'.� ��������� �� ��� /0��
��"���'( ����� �1� *����� ������� ���� ���.��2�3��.� �4 ����1�� 5�4� ��"� �3��� ��'��� ����� �.�6 �������
7"#� ���"������ ���1��� !���4 ��',��$ 8'$��"������� ���9��4�, ���'� ����������� ���9��4�� !�,���� ��: 3�
��"���;� �$ �����" �…..���� ������� ���� �� �" �,� 8��"��'( =�3�4.
�'��6 ��: �������� �#,���, . ���� ��,"#3��� �$� � /�: 7��"��� � ��"��� , ������� ���� ��,"�" �� �.� ���� 8��
��� � /���>3�� !� ����-�� ?#,�� @" $���$ ��"� A3��� =�9� ������� /� B� �� �� 8'��.'$ #,�C � ���D� - ���.6 ���� ���"������� ���� ��� �������� , � =�#,�� �� C .
������� … , �����>�9� /���: ��������� �����E�� ����-'���� ��"#F�3��� ���. A9��> ���������E � G�� �$ �', ����� $�&�
Vôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�� 6 ���� ��� ���,�9� ��: H$�4���� /�2 ���� ��"��$� /.6
��"��� , ���������� �I1��� 7��� ���: ��"� A�� J� �, C ��� ������� , �� �,������E ��: ���2���� �9������ �$��� ��
���� ������ ��: ���"������� �� '��� , ����������E �� 8'(��� *+,"� ��$� � � G� �� 8����� �������
G��4 .� ���� ���� ����"�>3�� J� ��,���-�� �� '$ ��: �', J ��K 4 ����-� � � ��� � 7�� �='$�.�.'( �� 9 � �, C
….#9� �� ���� ����"��$ ���'���2���� � ������.'$ �� >L������ ������-��.
������ ������-'.� � *��+,"� ���� � /���� �9��+�:�$ �� ��� ������ ���"������ �����" �� �J� ��� 8'-���� ��,�9� ��:
��� ��"��� =����� ���',�����M � B� �$��� ��� � ����� ��" �6 ����4�N ����,0� (� �� �� �.6 �31N ���� ���
��9��� ��G�� ����.���� ��� � 8����( =����� �C��4 G����, =���.( O'�� �� �,� �,�P���� �#,���: ������,"#�
?�9��>>�� *+,"� ����-'.� � ��'9�� .���: ���-� 6 =��$�� ����'� �Q1�� ���� ���������� ��� �� ���9�-� 6�� �$� �
��"��� , �� � �," $�, �� *�"N =�#,�� �$�4�� ��'� 4 G�� R�����: 8���: 7�S:
*��"��� , ��������� �� #'��� �� ���� �"��� ���� �1�J� ���� ���'� ��9�� �� � ����: . .
W ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�*���,��V ���,����� �������� ����'>P��� ���,��V ��"�#��3���
�� G���� �. ��� � ��S����� �����"#2-���.*���;��"� ��'�#,�� ���,"�� ��9��.��� ����V� ���, J �"�
*+,"� ����-'.� ����4��� � .,"�����3���- ����V� 3� ���'� ������"�W�N.
*����, J,����� 8��9��� � J$ 2��3��"#�� �$����� ������$� � *+,"� � *�"� ����-'.�.
*�����-'.� ��������� � ��"�� R�� , �� �� ��.�"��X���"���, ��'9+,"�.
R��� , *X��4�E4 =��3��.� ���N� ��N J� "��$� � /� ��,���� H'��� , �� ��,�� � �9�+�:�$ ����6"�� �� ��� $��
������� ��� �����1# ��"�"� �1� �� '," 9��, ��� � �� $�2��� 7��2>�$ ��� �����:� =���-� 6 � ��� �� A-�Y .��"#F�3���
��� ���� /��� ���"�������� �� ���� ����: ������� �'( �9������ ���$ ��������,0� ( � �����'� ��" ����� ��''$��"�������� �����4��� � ����"���;� ����: ������� A�- ���, 7�������
���D� -' �� � ��� � ��� ��( =�#,�� ��� *�4 ��� � ��� .����9����� � '," 9���, ������-�� � ��>��$� 8���( =��4
���� �'( �����: ��"���$� � '," 9,����, 8',�������� , �, CZ �,"� ����-'.� ��" � �',�$ �� �'��"��'(….
Xôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��"���;� [ ������� �����: 8���: �2,�4�1��� �$ ��3�6
����� Z�� =�$���3��� ���������� [ Z�� �� ��\ �������4 ����-�� ��� ��-� � ������� 70���� ����� /0� � ���������
������ ��� 6 ��, � ����� ����� ��������� ��>��$ .����� .� ���' ������ =�#,�� �"��4��� !��� �2]�
�'',���: �1� ��� � �Z �, ��� ������ ��: ���,"�� �9+�:�$ �, C Z>$������ ��9��� � �',������E4"� �$�3��� �� ��� �J� ��.
���',�' ����� �� � �9�� A�� ��, C ����D - �.�6 ��� �"���-'\- �� ��� G� ���� �3��� ���� ���: ���$�� �"��4����
�9�� �� �� 7"��, ���$"� ��:.��� J�������4��� ���: �����6 ������"� �$ 8��� � ��F�:
�� ��'������� "#���$ *���4 ����� � ��� �O'��� �9��+�:�$ /0��� � ���, C ��"�����, ������ ���������-'.� ����,���: ����'��
���'( �� ��"� ��3��� � �'',"� �#�,���, ��3��� �����4���� �����.�"��X � �����"�V �3����$��� �"#�����4 ����,��� ,
7"# ��.�6 �� � �.9��: �9�����, ����3� �1� ���: ���,"�� �������2�3��.� ���$��',����� ��3��� �� � /"��� Z �: /0�
7"��� �C� "����� � ��� /�: ���� �����, 7�'- ��-6�N ���� ���9�\ .
��������� �" �,� ��"��'( �� �� $�� ����: ��� 8��� � �����9�\ "#��.6 ������ "� ����������� 7� ^"��6 � !�
Y ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó������� �#," �� . �� G��2 �,�'_�N ������ �� �-6�N �,"��
� �� �� �Q1�� �%..��� ����$ ��"�9���� .� ���� �� ���0�� �.�6 ������ ?��2� R�L �� �����: �9�"�6 8'�9�
���$"��� �,"��: ����9�-� 6�� �,�9-'�.�� ����� ��: �#-'��: �, C *�"N �� J ��9��� �,���: �( ���F�( �. ���� "� � ��.
���� \ �������K�� �>�9� ��: R�L ���� �#,���: "#'��$.�� *+,"� �����"�� R-'> "#�$ �9,"�"�X ����.��: R'," 9 ����: . H9+6����� � �� � ���"������ ��'��� ����,"#� . J��
����'9�"� .
QQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
���������������������������� �����4� `� a ������ �31� �� J�3�� �Q1��� a `������
���� "#��"�W�� ��� ���9�� �� ��� ! �,���: �� � 7��>��$ ��������,�� ?��,���� � ���� ����"������ �J,���2 ���K�: ��
����� . ������.�����: ����� ������� ����,"#� ���,"�� Z ���,������� ���������-'.� O'��� �� ��� �9��+�: ���$ ���, C
����: � *��+,"� ����� ����� ��������, �� ��� ������������ �� ��"���, ���� !�,�(��� ����: . G�>��� Z �: ����������
������� J�L Z� ����'9+,"� �$"�� .������ �� �6 ���� ��� ���� "#��� � ��' ���: ��,� �1� ���''�.��, !�������.�, C
������� ��( �1� ��1��� ��"�+;� ��� "� ���� � ��� …#�9� �����,����'( =�� �'', 8',���: J����� 5��$ ����4�: ��C
������� . ���� ����$�, �, �������-�� ������.� ?#,�� /b� ��� 8'����,�� �����4��� ���� ������$�,��� ����������
����9������'( ���� �����"�W��.?�$���, !������� �',��$ �����������2�( ��9�> � Z�-� G����� ����4 H$��������
"� ������,"��\�� �3� � c >D � ���,�� ����������� �9�� ������� �� ����� ��,��� � G� ��"��� �����4 ��$������
QRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@/��� Z ��������� ������� J�3�� ��� ��� Z,���2 ����Q1��
����� ��', ����'��.$�9�� ��"�W��� �,�+X�: � �',�$ 8�� �� ?���� �b��$ ������M 5�4� ������� ��( =��4 ��. � �� ��
"#$�N�- "#'������� � � �," $ ���9����� � ����"��$ ���'��"��'( ����.d��� /b� G� 8',�����M "#$�,����� ���������� Z��:
����$�'��6� ?����, ��� J� G� ������� =�,�����M� ��� �'', ����� �.�6 �"���3�� =�,��1N��� �, C e�# �"��3��. �3�
� ���," $ � ��#,���: B�� ��,�2� ����C����� f��� G�� �/�� �����K���: � �������� ������� ���9������.A��.6
����������� .� *�+,"��, �#,�2,��+3���� ���� /�2 ���� /� �� � ./���� ����� �1� ����C���� �� *�+� �� ��, C
�#,���2�� � �.6 g1� �� 8',�9��� � �'9.�.'( ����,"#�Q1�� ���� ��>��$ � ������� � *�4� �� � �.
������� =���C Z �: J�� ������� ����-�� ����: 8�� �������-'.� ������: .�� R-����S "#'$��"�������� ��"���,"�
����$� � ��, �-'\ R," 9 �9�� � G��2 ��� *+,"� �����9�"��: � , ��''$��"������� ����������� ����� , �1� ����� � �� '��
���� ��� ��,������� �23� ��: ���� J�.� ��'�� ��� ���h, ������� ��������"���$ ��,��&'( ���$����� ���&'( �, C
8'$��"������� �� ��� �����,.C ��. �9+�: 5�4� �� �"��'( � 7"����$ � �� � �� ��� �����1E� �>�9� � �� �� ��"��'(
QS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���'�� ��:� M � i']-': �������� ���� ��������, ��Q1�� ���
�2��3��.� �����"�� "� ��� ���� ��'$0������ �"����: �������� ����� ��',���'��$���� ���>�9� ��: �"�� ��,"���� , ��: �� �1�
����� �� ��,"�� �2]� � �� 9�� �,"��C��� �� ��'9�� �,"�1E� �� J,"���, ����.6 ��3 � � �� �,�>�9� /�: ��&'(� H'���: �
/h�1#-'�� /h�� � G������….#9�.>� $ ���><Sun tuz < *+� �� � B� �l'� 8�� 5�� ��� m-��
7���� �����"�W�� �" �, ����'�#,� ��� � ��� E� ��"�W�� .�.$lX��: ����4 n ��P��X>opqr –tor ̂.�<����� ���
������ � Z-���,�� Z� ��F'$��"������ �������4 �>7"�� � <G��3�� � Z,"��� ��,� � � ���"������ ����+M ���� 4 � :
� 7����� ��C ���"������� Z ��C��� � �����: Z �: I1�� ���: �.�C � ���� ���'9+��"#�� [ Z,"h !��: ���� ��: �9+� ��
7���� R "� �'9+��"#�� �Z� !� ����������� ����: . ���( �� ��: �', u,�4 ���: �$��3��� ��� ��,"h�6 ��� ��.� ������
�� � ���>Shafritz off 1992 < 7���� ��� B� v�$.9���: ������� � J 7�>��$ Z �, ������� ��.X ��"��'( �� �� � 7�3���� �� �����,"� u�,�� ��,���: Z ��: 3� 7�3��� ��� �����"�W��
>��M�'� <J ���� 9 � ��.X�,��4 /0� �� ��� ����� /���� =���4 �� �l�� ����4��� � ��� ����� "� � B� R�� ,
7������ ./1N �����+��M ����' (>wxxyoo� ^<���������
QTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@!��� ��� /�� ���� � ��� ����� "#$0�� � ���+��M �0����
��-�M.$ ����������� �h��� ����'� � 7� �.6 �" $.>J "��#P6> <wtrr <�� . H9����2�$ ��� ��� �� B� ��������
7����� � �9 � ��$"�.�P'X��'�>woqzyw{pr <��>�9�� 8�� ����2,� ��,� >E�<7���� 70���� ��-������ ���, �� B�
8'�61���� ���� � Z-'> �.6 ��#-��: ������� Z �: ��" '�� �#�,�C��� � ������ ���"������� � �"��'( ���'��" 6"� #,�C �
�>E�<���� ��������"� Z �: ������� �� �����: ����"�"� "� Z ���������� ��� ��9�� ��'��� G�3�� "� �$ ��>�9� � /0�
���������� #,�C ��, Z �� .>/����: �����><Adam smith < ?� �+>3�� ������"�W�� �9�+� �� �.�C 7����� ���� B�
.>Lennart smith < .�$ ���: ����� ���$����� �� ��� ������ #�,�C �� C . �',
J��- "� 5���.� ��,� ���"������ ��|�- ���� �,�� '," $ ���� � ��3�� 9�� ��2�3��.� ���� ��, ��2,�� �$. "#'�"��� !���: ����4��� � /"� ���� 7�'',����� �$ �����$"�� ��� ��������
5��.�. ��, �-� ��� ��� ����: . 7����� ��� G+� �� �9+�: �����
���� � ��� �������� ����� C�, =�� � C =� ����,"#���C�� �-��S *�4….
QU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���"���'( J," 9 �96�� ���. �� ��� ���� , =��4 �������
/0� �� *�4 ��� � ��� �������� �" �, �>��$.� <G�3�� C �� 7���� ��� B� *�4 ��� � ��� ���� �� ����9�� �.
/0��� ���(� ���,� } .�� J��C�� � ����� � ���������� �.��6 �������� 7����� ����,0 ( �� "#��� � B� ���"������ >
7��-�<�E � ���2,� *�4 ��� � ��� J�3�� ��',������ ��� �$�4 ������ ��� ��� ����� �$���� ���"������� /0��
"� ������.$ ��"���9�"��: ��"�����.>Lennart 1998 < .�4.� /0�� >wzzq <�>��~ > <wzzr <.� �����$ ������2', ���.4 ��
� ��� ��� ���'�#,� ��� J�3�� � JC�� �,���C ��: ����,"#� �D����, �� �����: 5��4� ���"�����"� �D��� ����: �" �,
�� �� ���� ����L�� /� ���� ��"����"�.
� ������� .�4.>wzzq <H$�2���� �M��C� ���"������� ��� ��� /�� � Z,"��� ������� �"������ �������� � �1����
7���� . ���P��.������� ���"������
�"������ �1����
���"�� � ��� ���"������ *�4
QVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
���'9��"� �� �$���� �'���L�� /�: ��"� ��� 8����-� ������� 7����� ��"� ����9���: �����.4 � ���������� �, C ��h, �
- � G�3�� ������� � I1��� �� B� ���"������ �� � "��-'\ 8�#�, $ � 7���� "��9',"��: 5�4� I1�� ������� ��'',.C �������$ �� G�-' �� "� ����9�9�� �� ���� 9 � � ���"������ ��1N����, .� ��'��� ��� ��������,"#� ������ �������� �
���� ���%1� ����'-'$1N ���� � �����"���� >Lennart,Nels: 1998 < B��-�� ��� ��� /�� �������� #� � �����$�, ��� P+,�:
7���� :n��+�X ��" � � ���"������ ���� ��� ���-'.� /0�� ��"��� �1� "#'���'�� �%..'+�� �%..��� � ��4���
*�4 �� ��� :>� ��"�9���� �, �����'������� ��� �D����, ���"����������� �� � ����K���: ��� �������: �� G+� �� ���� ./b��
���D�� ���"��������)*���4 ����� � ��� (�����,"��\��� ���"������ �7�� Z(�� Z( �������: Z �: ���� ��"�����
7�2 m,���: � Z," 9 �.� ��"��'( ��P�� ����� ��," $ ������� ���"������� �" �,>G������� ��� �.�6 ������� =�3�6
���$� .� <*�4 ��� ��� �)���'������ �����4��� �� ��
QW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�m,���:�� f����4� �������� ���� Z(� Z(. (��"�W����
�', "#,���''D� .>^.93�: �9'4� <����C �96����1� G��3�� �"����;�� *��4 ��� � ��� )Chef(�������� �)Iedare ( =��
( =��4 ����9�� �'( ��,���: ��C ��4 J������ ��� ����� ����� �����"��'( ��1����, .���"������� *��4 ���� � ���
7���� �D�� ����� ��� ��"������-�� ���( =��4 8���� "#��" � 70���� �� �� � ���'����� ������ �����,�6 ���
���� "#����4��� ��,� ��"��.��$"� *��4 ��� � ��� ���� �"������4���� ��-� � �� �� �8��"����;�� Z�> �����:.
G� �$����� ��"�����;� ���3��"� ? 4�9��+� �� .���"�>���� G����� ���� �����4��� �������� �D��� ����"���;� .���:
����� ���N� �1� ����$ =��h, �� ?���,�� ��F�:��4�: /b�� J���2 ���"������ *���� ����C�, ���: ����', G���� J�
�� *��4 ���� � ��� ����� �" �, �,������� J�� �,���"��'(���"������ �b���� ��-������ ������$ ����V�� ���V.
*�4 ��� � ��� �9� �, .6��9�"N ? , ���"���;�.8��$�� ����: � J-�~����� *��"���;� � "#�.6 ��" � ����������
��� �������9X�� �� ���� �������" �C���� i��� �"����: �������,� �,���������� ����"���;���� �����"����;� "#'9��"�� �C���4
7���� ��"� �.6 �31N �����', ���4.�+� �.�6 �9��� /�3� ���� �������� ����-��, .6��9�"� .��9� � ���"������ /0�
QXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�� ���,0 M �� �#,� ��� ��: ��b �3�� ���: J���"N ��$ ��,"��:
G��� ������������.���� �D�N���, ��������1�� ���"�������� G��#��,��"� ����|�- ���,"�����, ����#,� �����: ��-'\- ������
�������� ��������� �" �,�� ��������4�� .���"������� ���� ��, �'�#,� � �G������� ������ �����%�� ���"�������
���� *+� �� 7�������4� #�,�C ���'������ �D�N�� ��� ��� =��" >�'_l3<Z �� �.�� G������� ������� ����-��,
7� ���"������<.Birgitta, Ahltorp 31 PG
1998 Birgtta Alltrop och Liber AB Malmo Roll medvetetl lederskap
� ��'�#,�� �',�$ ��"�����-�� � �� =��4 � 8'$��"���������F-���� �,� }.
yv-�9' >Lytkens < G�3�� :>���"������� �� A9�� �� J� .� Z� =����� ���," $ ��� ����� ��2]� �', �$ �\'� ���$
�$ ����Q1�� ��"��:�, ����,�����<.>1984,P 275<y�������>�� >Wiberg, 1984 < G�����3�� :���"����������
�� f����4 .� �Q1�� �������� �������4 � ������4h���� m,���: .� ����� 9���9�� �� � "� G������ � ��'� � !���:
�'�E29��.
QY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��.���-�>Lenner lof < ����0��.� �%..���� ���N ��
G���3�� � 7���������-�� ��� ���� /��� ���"�������� :�����C��� �,���Q1�� �" �, �����2���� ���"��� .>1984 . p 18<
h$.-' 1N>Rubenowitz<G�3�� :����C �� *��� �� I1��� ��������� G��#�," $�: ��� -�� ��: �$ �� �����: ���"������ �� "�"� � G��#�-'> Z� ��� �� ����9������ �9� � �������
�, ���� �� 7� �"����� ��� ����9����� �� �C�" C � �����# /�K�: ����"�W�� *�� �� � m,���: .>1984,p109<
��.$ >Tommy<G�3�� :����V� ��� ������ ���"������ ��K����: �� f����4 .� G������ /�K�: �"������ �����
!� ���.>1985. P5<�������� *�4 ��� � ��� �" �, ��"��'(� c�$ � c � ��(
� ,�� Z*�4 ����� ��� :y>������� ����� "�� �������� �(� ��,"� �l� � �� *��
H9+W�� ��c1�9,.� � /�9+'� H9+W��� ����"#��� �" '9�� � ����� ��������C ��������� ����������C� �� C"� "��� �
�'�"��: ���� R "�<.���"������:y>� �����9���"��: ��� ���� *���� �"#��,� C. � E ��� �����4
�#,"�h � ������� . �,���: ��������� ��'$"�9� ��������� ������ �����-'��� ����� R� "� �������� R��6� /�&P': �
���-> �#-'��: ����'��" 6"� ����� ���<.
RPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@)) _Kotter, John P:A Force for change, 1990. ((
�#��,���N ��������"� ���Q1�� �K����� ����'��� ���"�������� ��N �$.9��+6 ���������: ������_ ���"�������� ������'��"��'(
�����#,"%�� .������9�+� ��������: ����,�����4 �������� �����1� ����������� 7��� /����� ��P�� .� N��4 �$.9�+6
���"��������� ��������� ������-'.� .� ����� ��� 8'��Q1�� ����,��V )� �#�-� 6 *��: � �������� � ������� ��"��'( �
� ��� ���: ���(��� ��������� ���"�������� �P'9��� �� 9��3�����$� '.� ���"������ ����61����� .
Stogdill 1974, Karlof 1994 P 61 ������" 6 �� ���������� ������� G+,"� �"����.� .� =��2,"� �� ��,���� ���',�������� ����,�1��� "#,�����4
����������� H$������� �1����: ���������.� �#�,�C��� ����$� ����������� �����,���.� �$�'���6 � ��� � '," 9,���,
��-'.� !��. ���,�1# "#���" 6 G��4 ���� ��',"�"�X �� �� ������� ����#,��"� 6.��$1��� ��',���$�''���6 ���K�:����
������ � ��������� .� "���'(�'( ��" �� ����|�- ����� .>�#���,�� v�����C <��9�����>�������,.� �#���,��"� 6 <�>
1���: ������ � ��� <����#�,��"� 6 �� 9��� B� ������ G������ � 7���� "� ������������ "#�,�����4 �� 9��� �
�����,"#,��"� 6 ���: ������� �$�'��6 �� �1��� 7� G����
RQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�G� "#�$.�#,��"� 6 >B.�� <�>�..��: <�>�-'��: <�������� >
B.+',.�� <����� ���� �3.M ����-'.� �� ��,"#,��"� 6 ��: �� � Z,"��������3�M �"�F� _ �#,��"� 6� ��.�� ��� 7���
�" 6� �..��: � �"� ���� �,��b ��� ����� ����� �#,��" 6 �"��',��$�� �-'���: �#�,��" 6 ��\� � Z,"��� ��"�W�� J��9�� ����% ��-']-� ���� !���: Z(���� G�,��"��," $ � 7b����� �� B.�+',.�� �#�,��" 6 �������� G�,"��� ���% �" 6� G�
G�,��"� ��, � �" 6 �������, �� �N���� �������� ��: �$"� ���� ���� ���"������ . �.6.G�� G6��� ��� "#��$���
�96��� � ��� ������� J �� "#���" 6 ���$� ����$�'��6 � ��� �96��� !���� J ��"� ���������� ���$� ����$�'��6 � ���
� ��������� J 7�>��$ �,�$�'��6 /�: G��#," $�, �����: =�$0� ��.�( /��: �"��� �"N�4 . ��. =��� �'� ���������� ��� ���9��+'� �� ���� � ��������$�, �� 9����� Z ���: �,"�������� ����� ���-'.� �,�'9+,"� � J���2 "� ����$�3��� �� C� ���
G�� ��',���$�'��6..� c �>D �� ��� ���"� Z�� v���C &� ��(���� ����� ���������� !���. ����������� �� $�
7b����� �� �� ��'6�,��$ ���$1��'� ����#,��"� 6 g >D Z]-�3�� �"�F� _� .8',���� >D:y>���.���( ����$ <.�
>B.-�� �#,��" 6<��>����4 ��29����� <.� >�..���: <�>���$ <� �-'��: �#,��"� 6 . >���9��: Z3��.� <. >B.+',.�� <
RRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@G�,��"�.> 3� �'', ��>��$ ��>'+,�� O'� ������� ����-'.�
� �����b��.� *��+,"� ������$� � � ����� ������ �����-'.� 7���� ������9X��.�$ �����$"�� ���>G�P��� <����"�� ���9��:
*��4 ��;'+,�� �� �� ��," $ O'� "#'9�"�� � ������"�W�� �',� $������ ����������� . <
“Stefan Hammaren och Student litteratur. 1997: 61 P .Lund” ��"������ � Z ��: ���"������ *+,"� ����,"#� . �$"���
�����-'.� ��"������ � � ?�9��> �.(���� �#,���N� G�� G�� 8� , ��"� G������ � ��,"��C���� ��: �� �1� �, C
�: ���� ������� ���� �� ��,"������ ��: ����$�''��6 ���K � �'-' �����.6� �����Q1�� ������� �� �����.( ���� ��"
��',��$ "�1����: ��&'( �� $����� �|�,.M � G����, ������ !� ��� ������� G��9���> Z�-��� ��&'( ����23� � G�� .� ������C��� ���$ �-�� !���� "� ���������� G����,
�#�-��: �1����: ����������� ��'��6 ����,"#� .���>��$� ���',"� ����� ��, . G�,�� ��2,�� ����� � ����� �� "#�$���
>J������.�-': <I1���� �� �� ����$�&�� �������"��$ �����,"�� Z>$�� �, "� ���� ���,"N.4�I1����� ����9�+'� ���: /b��
��,"�.4 7���� ���"��������� ?�������: ��"�����$ ������'� ����1�� Z�-��� ���'PM�� ������ I1�� Z��, ��� $��"����� ������ "� ��� ��������� 7�> � ����� �����b��.� ���������4
RS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��� �"#$b��������� ���� �M���P$ � �F� ��_ .���� ����'9���"N
���$� ��1� "��$b���� .��$ ����� �� �$b���� ��: 1���: /b� �� $�4.6��� .������"#,�: .�� ������$ ���������,"#� 5����.� �
���� ���"������./��: ���>��� �����,�� .� 8'$��"������� ����� �$b����� ���: H9�"��� . ��$ �������,"#� �$b���� .
�� C ��,� �9+�: ������� �� �� . ���9,�"��� ,��� '$ J�#,�C �� �$�4 ��.6� ����$ ����� ��� ��"�#�� ������4 ��� ����,"��
��.'$>����4 ���'�<Great man teorie ������� ��"�#�� ����4 �(����� ��������� ����$�'����6 �',��$ ���� H'�� �� �"� �.�6
. ����"��4�� .6��9�"� ��'����: �� �� $������ ����������� ����b��.� ����� � �%..' ��"��'( � ��3�C�N ������9��X
�'���2 �$ ����� ��4 �������� ������"� �'(��, ��"�� ���- /�: 1���:�� �� �� "#'�����: ���"������ ��X�+�X� ��'$�>��$
G��C�� ��,� ��"��$� ����6 ��.'$ .8',���.�� ���"������� ���-��� "� ������ ��61������ *��+��"#�� ����$��� ���"��������
��� ��� ��������4 ��� ��,����� ��: � ^��4 ��$�&�� ��� G����4�� ���C����� �����- �� ����_1N �%� ��.��'$ !�����
� $����� ������� ���"�������� ����.��X Z�� �, ���$�>�� /b��� G�� !.�"��X ��"��$� ���"������.>Studenlitteratn P 62 < .
"#��" ���� �������� �� ������+6�� ����� "#��� �$"� "��23��.���,� �"���, .(���� ����������� � ���� ��� � 8'
RTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@G��� � $�������� ����� � G��+����.6 �������������: �9���"N
�����"��$)�M�P$ �(7���� ������P� �� � ��_ I1���� ./b� G��� f�� �.6� ����$.���( =���4 �������:��: ��6��"� .
����-'�3.�3� *+� �� I1�� ���� ����� �$��_ ��: �� ������������ Z�,"��� ������K 4 ������� ������ ��,b�6 ��:
������ ��,b�6 �� -����: ��������� /b�� ���"�������. �,� } . �$����>R�P�� �3"N <����-'3.� ����: . G�3��
/�� ���-'.�3 ����3�6 Z �� ��D�N �N �$��� ���"������ 7���� ���� ����" 6 ���� ��:y
wy�9,�� �������4 �+��1�� . G� =��.py����'���2���� �������� ������� .ty��.+3� ��," $ H9+6 ���� .oy7b���� ���� �Q"N .{y������9X�� � �#,�$� �3�� Z$.6 .qy���� Z� 7���,�M �� �� .ry7b���� �#,� ��� .�ym,���:� f���4 . =��"���: .zy������4��,� ������� .
wxyc1N ���� .wwy�� 9���9�� �31� ����� �� ���� �"��X . �����1��
"#,����"�W��� ^��4 ��, � .>Ragph Melvin 1974<
RU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�J��� � 9���: G��� ������� ���,b�6 /��: �9+� �� /b�
? , �����"��$� .�,"��:y>�% ���"������� � ���"������� �%� 7�'$�3�9��
%1�� ���"��������.�'9+��"#��� ���"������ ����� ���9,�����"������ ����'��� ,�� <.���C��� ����� . p 63
�����-'.� ��� � =�>'+,�� #,�C �������� . �"#��� *���: �� ���,��� /��� �� C"��3��� �.� �9� �: ���"������
�����-'.�.�';'+,�� ���$� 8'�.���C /b� "#$�� ����� � ��� ���3��.�����,�, ��9� �� =�>'�+,�� O'�� ������,���� ��, C
����������� .� �"���$ �����(��� G��," $�, �� �����"%�: G�� ���� ��,b�� /�: �"��,��N . ���,�S�$ M /��: �"��� Z �:
�� J-�'> ���.6 g1� �,�� '," $ �9+�: �$�� J���2 "��,��� '$ ���1�� ��������: �������� �#,���4 Z� ���.> �� : �.,"� �
Ohio State University < Z� ���4 ��''�l� �#,���N ��� ��P��.� ����� ������� ��� ������� ������9X�� ����-'.� . ��"� ��$�6�� ���"������ ������ �������� �� �1� �����: �1�
���.�P���.�> �� :<)Ohiomodell (�� ��� ���"������(Structure) �� 9��9��
���,���E (Consideration) 7����� B� �����P�� !� ��� /�� ������:
C
FE
D
��������
RVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
� 9���9� J�� �'���P�� /�: ������$ ��4�: �G��������� . ������:
��������� �� 9���9��� ���$"� ��.����: ���� 7���6�� =���� �����4��� g1��9,.� � Z�,��"� �l�� 7����� ���"�������
7���� ����" 6 �7"#� �"���: ��������: �� ? 4 ����: Z � 7����� ��"� ��2���� ��1� �������.��3�6)A(�#�,� ���
������ ���"��������� Studentlittent) ( ������ � 9����: ���P�� ���)Consderation ( � ����,���E �E ������: ���� ��P�� ������
��C�� �$�6�� ����9�.��� Z �,���� ��: ����9��� � G+� �� �����C �" �, �� -� B� �� �$�6�� ������� ����4 �$��� /�:
�� � ��;��C � �"�#'+,.� � � 9���9�.�) � : �P�� �(I1��� Z," $�� ��, ��� ��� �" ��, � ������� ������9X�� ��� ����6
����'���P�� ���� �4 �� 8'�h�,� ���� � Z- "� ���#,���N G������������.>.�� Z��,��"� �1� ��$���� ��������� Z��$��
����������:� G�+� �� "#�$�� ����� � ������4 ���"������ G��2 ��C �� � ������4)��������C���-�� � .(
RW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�g�6 � �,"��\�� � /b� (D) �," �� ������ J�h�, �����6�, �.
����C �����#,� ��� .� ��, � ���"������ . �, ��� ������� ����9���: ������ � � � G����, Z �"�����C� ���0��.�
�����: �� ������� �� 7"��� ���', "�>" �6 <"�N�� ���, C �'��� �1� ��1N �� �������)Pasiv(G���4�� .������� /b�
,"� �� "#$�� �������� ���"�>�3�� .� G�� �V��C ���: ���� .���"������ )D(���"������� �%� ���'$��9�� �� �#,� ���
����.��� ��'-� � �,�'D�� �� ���"������ ��.( /�: ��( =��4�D���, ��$��"������ � ���9������.
��������)E(�������� �� ��9�V��C)D(!����: /b�� ��'���.=�������$�S �4�: ������� ���,"�� ��$��� .
�������� )F(������ �� ��V�C �1� ��Q1�� �����"N �$ ���� ����X�9� c�4� ��� �#,� ��� "#$�� .���� ��,��V ���:
!����4��� �����$���� E � ?h������ 8����: �,"��'��� �����:7�6�� =��.>���C��� ����� p 64 < . �: I1�� ���9��6 /��: Z
Z,"h ����������� ����'$� � �,��V� �#,� ��� ���,"�� �, C Z �: ZK 2 8,���61���� *+��"#�� 5�4� ����: . � G� ��
� J��#-���L��S 7��� � ������,��V>����9'����6 ������,.C8� ,�#'+,.�� 9���9� <G�� B� .����C ��� � Z����>
Hersey and Blanchard <�P��.�) � :(���9��6 �" �C �� ���� ��� �����9X�� � �����'�#,� ��� �����9X�� ���� 4�� �����$��"�#�
RXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@���������� ��� �������4 �P���� �������:.�����$�"�V ���
����.4�" C �� ��'-��$h��� � R-' �� "� /��" C ���.4�" C�"#�����.P 65
RY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
���P�� /� G������ ����� ���. �,�'����"������� *��:�� ����� ���"������ ��,���� ��: ������� � J ��� #,�C Z ��
J� �1� ��,� ����: �����6 Z �� "#$�� ����2]�: �������'',"� �� �� i������ J "��9����: ���� ������: .�� G� ���� ��'�������
� ��.6����, ��#��,� ���� G� ���� ��'$���"�����;� �������� J � $������� �$� G� �� ��'��h��� .>�9�+� �� ���"�������
����',"� ����� ��9���:�� ����$� .� B�� �1� ��������% G� ��� "#�,������ �� \ ���� � ��'�#,���>��$ <)������
����V ���C���qq(���,�S�$ M #�,�C ����� � ��D� �� ��,�,�S�$ M �� �2]�
� 8��$ Z�� ��',.C �������� ������� ����� �2,�4 �� �� ������ ������ ��� ��'9+,"� ����-'.� � �#,���4 ���� ���,"��
�� �����������
��������)�(
��� ����������� �����
���������) (��� ��������
!"� �����
���������)#(
��� �����
���������)$(�!"� �������
!"� �����
��� �������%��������
��-��)p(H9���2�� ���� 4 � �������)���� (������4 �� .
SPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@G� ��, "#��," $� ����9� �, ���� ��� ��2�( .�� ����� /b�
��2'��-'� ���,�S�$ M /�� ��,�S�$ M ����� B�� ?����:>Michiganskolan < ��3�� � Z��� ��������#��,���N #��,�C J� �����
/������ � ��"���9���"��:>Production Centerad ��"���9���"��: �#���,������ >Employee centerad < �"���9����"��: ���"���������
��� �������� �������9X�� �� �� *�� �#,���N /�: ������ � ��9��"��: ��,"�� 7"��� ���K�: �� ��,"��� ��: . ��"���9�"��:
f+W�N � ��-$�'- � ������� �������C� ������� >Structunig <��,���', !����: ��� ����� c1�9,.�� �������� ��� � ���
�,�����9X�� �#,���N.#,������ �"���9�"��: ���"������:=���.� � �� *�� ���:
���9X������,��������� ��9���"��:��.��� ? ��4 ����������� ����:*��+��"#�� ����',.C � �������.( ������ �����-��h �h���� �
G���4�� ���������� � B�� ���$ ���� G��� ����,���E .���� � ��� ���� �������� ��.�( /�: ��������� *��������
7���� 7�� ��� .6��9�"��,�G���4�� ����" 6 � ? 4 �, C �������� �"� /�K��: .� 7����� ���',��������� �" '9�� �
.*�������� #�,����� �� �"���9�"��: �������� R�L R," $�: 7���� ����9��� ��h���| � �$���.�9��"��: ��������� /0��
7���� ������� *������� E ���% � /���� � �"��.
SQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�E Q:y�����9��X 1����: �����',���� ������.� ���� 4�
������� . �2,�4 �h��� ��2,�4 ��. �� G������ Z�� ��1� G��������� *6�( � ��� H� �� ����,�S�$ M.��31N !���:
�� ���� 7���� ��"� �.6 �2,�4>c1�9,.� . I1�� ���," $���2,�4 ������9��X ����9����� ������ <.����'� , �� ��'$ /���:
7��2 �.6 ����9��� � ����: . � ���� ��1� ����'���� M ���, ���-�%�� �h�����>impulser < � ������� 7� �31�9,.�
������9�-� S ���$ �"����: ����9����� ���''���.6 ������ *��:�� �'', ���� ��: ��'���$ $������)E Q( 3� � G� ���
�.�6 ����9���� 5�4� 7���� v�� Z," $�: �� ������ ��: 7�2 8��$ ��,"��: ����9����� 7� .
(( Rolmedvetet ledarskap Birgitta Ahltorp p 35 )) =��Q1�� �� �� � B� �',�$� !���:)E Q(� G�� ����
���� 7����� Z� ���� �����-� � ��: ������� �����: ��,��', 7����� ��'$���"�� "N ����31N�� ���� 8����$ ����9��X ��3�
*����: G� ���� ������������ Z����: � ������ ���������4 )E
Q(G� ��� ���� ��"�� �����$���� v3�� ���� ���,"�� /0� Z����, ��K���: ���: ����4��� ���� �����"�W�� �� 6 ��,�
7����. ������ ����" �� ��� ��,�,��', �� ����� !���: ���� �� �� /���$.
SRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�"���W�N:y��������� =������ ���3��.�� ���� *����
. ����23��.�� J�.��#�$ ��>��$ ��K���: ������"#,�: /0� ����2��.� �� 9 � ����,��"��� ���� !�2��.� �� 9 �
����� 7��� +3�� �� ��� G���,��������� �"� !����:�� ��#� �� �9 � �����" �� !�� ����'2,�4 ��������.�
������9X�� �� �� ����,�1# B�� ���$ ���� ��'���2���� �� ��� ���� ���"������ . �h��� ����9��X������ �1� ���.
��"� ��'��)I Q(�$"�>���0��.� ������ ��.� <� ��� ������ ��.� ��� �2,�4)E Q. (����� �� *�� ���0��.� ��.�
Z,"��� �.6 ��," $� Z��,�� �.6 I1�� �� .������"�V �,��V �$� 7� �� Z� ��� ��.6 v�� �.C �� 7���� 8'9��� 7�,�,
��"��W�� ��� 7����� �������� ��������� c�4� 7���� 7�4�� Z$ 8',����.( � �.(.��� 8'$��0��.� ��," $ ���C
��$ �����Q1�� c�4� ����� 7������� ��_ I1�� �������,��7� .>V3 5���C��� ����� <
"��:%1N�$���3��� ���� �� �����( =����4 ����,"�. � ����'� G������ ���C�� ��� $�&�� ������ *��: *�4 ���� � �N�
J��3�� � Z�� �h'P2-':� ��>E Q> <Emotionell intelligens > < �.� ������ ��," $> <�.�C ������� J,"h� �����: . !���:
7���� �������61���� 5����4� 7������� v���3�� Z," $����: �1� �������,"#2,�N�� ����"�� �MN � �"%�P� � �, } . ���� �
SS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��" �$�� �.C ��� "� !.6�,� G6�� ��3�_� ���� ��������
���$� /�� ��,�FP� � ?�> �,�\�N ��: > <��� c � i�',"� <Daniel Coleman 7����, G�+� �� 1���: *�4 ��� � ��� G�3��
Z�-� ����� 70������ G� �'$�#, $��� �3� ����3� �� G� Z��$�, ��',���$�&�� � �-6�N � � 7� ������� *������� <
p 67.������,��� �M���$ .�� ������ ���$ �� ���� J�#��,�C 1�����:
�������� � ��� ���"���W�� ���������� �9����� ���,���: /0��� ���9��4�� ����'��'� ����� c�4 �� 6 ��,� �$��� �,���: �, C
"#��� ����"�W�� G�� �, ���� �� O'� � ���� $�&� /0� J �� 8'�: �$���� ��'PM�� Z ��� G� �9��� ������ � ��� �� $�&��
7� ���� G�� �9��� =��� � �N� ��,"��\�� � �,���: �, C���$��"��� , ����>�9�� �� f�� �� �,���+�N.
� ���2,� ������"�W�� ��,�� �� ���"������ ��'$"�9� G�>$�4�,�"#������ � �����1� ���3�$ ����$�6�1� ��"�#-�~��
���� ��4.�3���� *�+� �� !�'$��"���������: �� h��� . ������ 7��� ��+3�� � �#,�9��� ,"� � /"������� ����Q"N��$���
���� ������� .>P 70-71���C��� ����� <������.� ��� ��������)J� � �G�';') (Lewin , Lippit (�
G�"�)White ( �����N ���"������� �#,���� ���� ����-'.������ �"�� ��
STôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@>P42,41 ���C��� ����� <.
J�9�� Z,��:>Arrne Malten < � B� ������� ���� ��� G�3�� G����� ������ �� '$ Z�:y
w.����$�'��6 �� '$ .p.������9X�� �� '$ .t.����61���� �� '$.$����$�''��6 ��.':y���� �������� ��� 7����� ��� B�
!����: .� ��"#�$ �������� ����-'( ���',� =�"� � ���� �� �'$ �� G��>�����4 ����'� <�����,���6 ��� Z9��� ��
)i������(�>Carlyle<� ������. ��������9��X G���3�� ���� ��, ��� ���"� Z�� ����� ���.6 �31N �(.P�� ����'��"��'( �'(
����������� ��'���6 ����� ������ ��-'( ����E� � �����"� ��"#�$ ��P'X��'� ������� . ���,��4�� !�,� C . /�: )woqzy
w{pq (���: 7����� ���������� �� �� ��� �� B� ��: ��� ��'����$ ����: �� =�"� � ���������� ��� �� ��������
� 7�4�� Z� "��,�S�$ M � �� �9�+�: �$ �����&� � �� ���: ����6 ��"���������� ����$�'��6 ��.'$ ���� ��� �1� ����-'.� �
=�#��,�� �V ��� ��������� � ����>��$ �#,���'����6 ?#��,�� ����� !��� ���������� �/0��� >Z��,��: <� ����� G���3��
��$ ��P��.� ����#,���'��6 �� '$ �� J�3�� ��������3.�
SU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��'�#,���N>endimension < 8'$������� ����$�'��6 � =�#,�� �
7���� ����� � �� /� :yw.��3�_ ������� � ��"#�� � *���'����� � �L��� ��," $
����61���� >Status> <Arne 2000 p 52 < �.��#,�: 7�� $ ������� >1989 < �"���� G������� Z�$��
����(��� ?N�2 "� =��� � ��� ��,���::y-���� ������� ��," $.-.6� ��� .-��0�C � G� C ��," $ .-������K�: ��9�"��: .
Z��$�� /0��� >Z��,��: <�"����� ��������9X�� �� ��'$ ��� ���'��� I1�� �9+� �� G�3�� G�N�4�� "#�V�C �����������
!����: .� � �'�� ������� �7���� �C ������� 7� ���: � Z3��.� � G�� ����� �$�'���6 �"���� � G�9��� �� ���C��
G���4�� "#,����� �G������)�#�,���N ���$ (7�N �������� ���$� �7� G���� ���������� ����� �#,���N #,�C ��
��'���6 �� G��� ��F�: �9�+� �� ��( =�3�4 G�3�� � G� �� J�� ��������� ������� �����6 � �L��� � ��-��"� �"��� �
7��>� ���"� Z �, !���: G�3�� ������� � R�N�2 "� �� ���: R-�� ������� ����$�'��6 � ��"��$� �"� ����� $ ��, C
���-' �� ���� ����� ��#,���N ��$ ��$ ����������� !�F�:
SVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@J����� G���� ����� �#�,���N #�,�C ������� G������ ��:
��� /�� �V� �, ��4�: Z ��Z �� ��� �#,���N .
����61���� ��.'$����61���� ��.'$����61���� ��.'$����61���� ��.'$::::yyyyG�3�� Z,��: :�" ��, �9������ ���'�#,���� ��� ��9X�N �� �.$
�������� ��9�"��: � ���"������ ���� �/��: ����,"�� /0�� ���"������� �������� �����"���$ .� G� �"��$�, !��.'$
�.6 �31N �9�� Z," 9 �$ �9�V�C ����� ��� Z�-'> ��������� !����: ����� "�������� ���% � ��>��$ H� � �1���� ��.'$
�#�,���N Z� �������� �� "#��� �.� �9� �� ./��: ������� �������% �� ���9�N�4�� ���� "� ����� ����9��� . !��.�$
�,"�� ���� �.6 ��>��$ ���9��X>�.�6 ���������� �� �6 ��"������ �L������.�( ���,�S�$ M �� �9 � � ��'-9����2��
��-������� .� ������ ��� ���$�� ��: ������� � ������� ����$0����> <Arnne 2000 p 85 < .>7���-' <�>vP'�, </��:
J��3�� � ��� �� ��, ����61���� �#,�K 4 ��,�S�$ M � ��.�$ ��������� ���9X�� � �����"�W�N �" �, ��"��'( G��� ��$ ��
G� �� �$��� ���2���� ."#��$ �������� �� ����2-�% ��: �$"� ��>��$ ����,"#2,�N �� =�"� � "#�$ �����"�W�N ��� G�%��
G� �� "#,"����� ���������� ������� ��',.C ���� ��, C ������-'.� �>��. <�>B�3�� <.� ��� G�����������
SW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��"��: �� C �61����� ���"��W�� � �����4��� � /"� ��"���9
� G����0� �N���� �E� ���"��W�N �.+��"�$ � ������� ���,"��: �#�,� ��� �������� � ��%.��-��$ �� �� ��-������ �������� ���"������ ����(��� �� �1� � ����� ���"�� "�
.>Burns , Salkers:1961 < ���: ��,�(��� /�: .� �������: ���N �� ������ ������ �,
������.'$ ���.'$ ��: �" �, � �1� ���'��"��'( �� 7�6������� �� ���� "� �$>Z,��: <8��$ �������� � �� 7���� � � ���
/����� � 7� �� ��� �.6 Z," 9 �96�� �1� �� ����� G���� 7����� � �� ��� ��.'$ /�: �� ��,�(��� /�: � � 7���-� ���.
J,����4��"N ��� ��� /� ��.'$ /�: ������ ����'�����.>������� ��'\'� R�L R," $�: ��.'$ /�: ����-'\- ���� 4 � ������� ������"�W�N ���"#�': J," �9 �� R, *�4 � � �� J��9��
�� ��"����X ����� ���� !����: �� ��$��K 4 ���� 3� ��$��"�9�� ����61���� ��"������ ���9��X Z3��.� � �.������� >.4.� <�1� ��� H$�2��� �M�C � ���"������
����P�� ��� ��� /� � Z,"��� ������� �"������ �������� �7���� ���"������.
SXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
���: ������� � 7��-� �����-'\- �#�,� ��� �� ��P��.� ��96�( � ���"������� ��' ����: �����" � � ���"������
J��,"��� ����'�%..����� ����� J,�����4��"� !�����: ��������� ���� ��, ����1�� ���"������ .�" ��, ����V��� �������
��P� �����2,�4 �-9���2�$ ����61���� � �"������ ��������3�: 7�6�������� ���"������ �����.>Lennart 1998 < .!����:
�"����'( �� ���� ��� ���������4 �"���W�� *����: ��� �����,"�� �#��,�K 4 ��.��'$ ���� 4��� !����. ��� G����� ����� [ �������� Z ��: ����: ��������9�� ���'���� ��: ����61����
����� ��� Z�," 9 ��$ Z ��� ���1� ��� 7� ��'��"� ��� ���� ����� �� 7"��, G��� � �$0���� ��: ����: . ���9�-�� .6��9���"� ������61���� ���, C � Z-� ������ =�$0������ [�� ��K���: ��: ���� G� �� ��'�'$�4�, ��� �'$��.� ���2����
7����. ���� ������� .!���:. >7���-� <G��3��>�� �$
����61���� �������
���"������ �"������
SY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�!. <��N��� �� ������� ��#,�K 4 � ������� �31N �� �"
�����%1�� ��������� � ����,"�.4 �"���-� , � ����'9��$ G����������� .�� 9���9�� Z ��: �������� ���"� ��'�� �,"��:
�������� � 7�� "#���� ? , *+��"#�� � G��.2 ����"�W�� 7�� ? �, *�� ���X �"��>,����X>Tor Busch , Erek: p73 1989 < .
�����61���� ��.'$ . ��� 7�>��$ ����,"#� �1� ��� �2]� �� ������-��3 ( �61����� � B� �#,�K�4 .6 � �2]� �, C
G������ 8',���,�������4 �61���� ���,�� �� !�������� ����� ����4��� � /"� �������� ���� �.6��9�"� ���2���� .
C R, �-6�� Z !�,���: �#,�C��� �� ����$ ��.'$ J�#,�C �, ���: 5�4� J ����� ��� ���,"�� ����� ������� �� �� � B�
J �9� , ��� �9,.� �� ��.�'$ ��������-'.� /"������ !�9+�: �$ ��3�� �����: ����� ��9��6�� ���'� , *� � J����� ����
G�� ��V ���', �����: �������� ���"�>�3�� !��,"��: �V�� �����.'$ ���"�>3�� ������ .
>7��-�<f���> =��.'$�� G�� �',�$ J," $�, ������� ����9���� ���-'3.� �� �� J�#,�C 3� ��� ���"� ��'�� �, C
�� �C .� J�#�,�C � G����� ������� ���� ���-'.� ���� ����� �"���'( ��������� ����� ��� �������-'.� ���(����
/�� G� ��� *��4 ���"������� ���2���� ����: . *�4� ���,���� 7� � ��� ��.
TPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�.f+6 =�N � �l� ��,"� .
�.G� �� C . ����6 .7.Z-�6�-' � Z �� �31�9,.� .?.G��2 ��� � 7"# ���',"� .d.7� *������� � ������� � Z �� �#,� ��� .�.G� �"������� ��"#9�� �� .
�� ������� �V�� �������� �� ��� ���"�>3>Z�,��: <�1� � !�-6�N �',����>G';' J� �<�>G�"� <�,"��: G�3�� G��4��
���-������� ����.6 ������-'.� � ���#,���N ��$ ���.9�� G�3�� 7���� "� �"��: ��.'$ � B� �� ��. :y�9��� �����: .
��.'$>J� �<P$ � �������� ���� ��� ��� 7"�� ��� ���� �� ��-��S �"��: ����,"#� ��96 � ��"� �9�� ���9� ���N . �" 6
��C���� .������������ �� ���� Z��� ���������3.������� ����������.
w(��L$ � ���"������.p(�" 6 7"�� �� ���"������ .t(0��� ���"������
������ ��-���, ����4 �" C ���� ������-'.� �,"��: ��� �����$ � ���� ��� �� $�� =�� 5"#-� m-�� � =����4���>ww<
.� ������������ ������� ��'����� =����4��� � �"#'3�� 7��� ��',�����'�V�C ���"�������� "#��,�',������� ������: �
TQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��� ��� Z���� 7�>��$ �������,�� ���� 4� "#�'����4����
�$1��� �M�$ ������'$��"������ ��.J-�Y /���� ��1�X ��P��.� ���� �'9�� �������4 ���� .
�������� �������� �������� ��������>>>>���N���N���N���N <<<<��P$ � ��P$ � ��P$ � ��P$ �::::yyyy=�9� � ��� �.6 � 7���� *������� �#, $� �������4
�������4 � B�� ��F4�� � �"����� ���� ������� � 7���� 7������ �G����4�� ���� ��������4 ��� �.��6 ������������
\ � ���4��� ��� 7���� ��� "� � 7�6�� =�N � �� J��9� 7����� 7���� �+3�� ����," $ J��: ����4 ��1������ ���
�#, $ � /�_�� �����'9������� .��,"��4�: �� !�,� C. /�: Z,"��,��'����� � �.6 =3�6 �� G��4�� ���C���.
�" �"�� �� ���������" �"�� �� ���������" �"�� �� ���������" �"�� �� ��������::::yyyy�4 ���"#,�: � ��� �� 7"��#3��� �l� ��,"� � ����� �����
7"��� !��,"��: ������ � �� ��"#�� �"����� � �"#��K�: �7���� �����4%.��: ��'$����� � ��'9+� �� ��.
����.6 ������"#,�: 7����� ����: �"�N����C ��������� ��2>3�� �����'����� �� 7���� ��'������� �,��V�C �������
���#,�� �� � 5��4� �����'�#,� ��� ��� � ��� � �" '9�� � "�������4 .� f����4 �9���� �� .� ��K"��M �� ��� �� /�:
����������C.
TRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��� ��������4 *��������� �����9���"��: �����������
���C����� 5����.� � =��3�6 H9�����2�$ �� ��6 ��������4�:G��4��.
0��� ���"������ 0��� ���"������ 0��� ���"������ 0��� ���"������::::yyyy=�$�� �',�$ ��'��� �"�"� ��� 7���� �����"#,�: ���4%.��:
�� 7"��#3��� � Z,"��� J���� ��� /��� �.6 � �� ������ G� ������4 �������.������ ��C� G�L���� Z(� ������4
�������4 �� ��, � ���$ � �, �-6�N ���� �� O'�� ��' � ?�4�,.��'��� ����������� ��������� /�:.
Z," $�: I1�� ��"���$� ���������� ���: G�L>��>:�| <��"#,��� ���"������.
�� ���', =3�6 ���� ��� ����4�: O'� ������� ��.( /�:�', ���"������ ��'��6 �� �� ���4�: "���: ��&'(.
������� � ��'��'���2���� [ ������� � �� Z� /�: R,"h � ���� "#,���61���� �. � ����������� 7���� ������4 *������� ��"��6� ��P$
"#�,������ � �*�������� �" ��"�� �� ��������� /0�� 7���� ������� ����,.C J��9�� .
�������� *�������� � �� J��9�"��6� �'��� ��������7����.
TS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���� "#�,������4 ��,� �61���� ���� ��� ��P$ � ��������
���� ���9X�N:y#, $ O'�� ���� ��'�N��� � #, $ H$�4�-6�� � �"N�� ��'$�
7���, . ��'� �+'_ .7���� � v�3�� ^"���6 � ���,�����C �� � "#���� �.� �9� �� ������4 ��, � �� �, ��.6 � ����
J$�4�,�( � �����,��� � ��P$ � �0����.���: ���, �� /0� ��" �"�� �� ���������� �� �����4�
7����� ����'����� � ��.6� ������� � G��� ������4 .�" ��, �� ��3�M���� ��'��� � �3���� � ������4 "#��'�� �� �
G� �� G���� �����"#,�:������������� �� � G��� �, C����,.<Arnp2000 63-64
�'$��"������ �� �� Z� ��: >J� �� <7����� � �� ��'��� ( =��4 1���:J����� J�3.� ��� �� /� ��:y
w.�"���9�"��: ���"������ �������� �� ��.p.�"���9�"��: ����4 ���"������ ��������� �� �� .t.�'��� �������� �� ��.
��,�� � G'��,��:>Ahren Felt ^Berner < �3���wzzp � �� /� "� ��P$ � � 7"�� ��� ��������� �" ��, � ��"��'( �
�����:y
TTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
�" �"�� �� �������� ��P$ � �������� �" �"�� �� �.$�9��
����Q1�� 7"��.-���$/�� �:��� G����J,�4��
������� 7"�� ' 7� �� � �N� ���K���: 7���� 51�9,.� =�9�� ���
"#,������ � ��-��"� "#,������ � =��� ��0� ( 'M�C
G����� �E�� ��� I1�����7���������$ 7� �
=���������: ��� I1������7���������$
�������� ��� � ��� *�� �� ������ 51���9,.� *���� ���3�6
�9�+� �� ����� ���������� ���� ��,"��,"#� �� �2]� � *��4 ���� � ��� �" ��, �����'��"��'( � �$����� =����
J-��# �������.�2,�( �"�� � �, C �$0� � "#����� ��&'( ��������� �����C ������,"#� "� "����: %1N ���� $�������
�� $��"����� ��"��$ ���'���,"�.4 .
TU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�� ���'$0���� ����% �� �C 8��� ����� ���K�:� !���:
� ��"�� �� � *��: ���M�:� ����$�3��� �������4 ���1�� �3��� ����� 9��� �$��� �#,�;��C �" �, ������ ��,l� i� � 7
�����"��������� � �"������ ��"�W�� � 7���.!���. ���� �� �$.4 �.6 H� � ��$�3��� �� ,�M � ������� ���C ..�
�,� }>R1� 7��-� <*��4 ���� � ��� ���C ������� ������� ����-�� ��� ��� /�� ���� ����,� ,�M ���-�1N ��%� >
�����C ���� ����6 �#,���%�� ���� �'�l� ����� �� � � 7"�������� �����: �" �, ��"��'( �� C . ������� �����
��"��, 7�'- 7���� Z(� Z( ���� ����:>Forfattarna 1994: 1 p
173<.�����,��0�� ���� �$����� *���4 ����� � ��� �,"������ , /���:
� 5�4� ������ �� ���-9�� �� 7���� "�J�3��:yG���� ����� � /"� ?#�,�� �� ����� ����'����� J��$����4 ����"�� ���',
� f�+W�N� ����"#���� � ����0�� ����� R "� . "��4��� 5��4� ��� �"#��� ����4 � �� J��9�� � ����������,��� ,
G�K 2 "��4��� *�� �� � m,���:)���C��� �����.(�� 8'�� �� *��4 �����C ��� � ������ ��������
J�3��:y�"� ����4��� ��.$ ��, ���������� ���V� ������� �������� ������ ��_�� � ��L��� � ������� � G��#,��"� Z�
J�,��"� ���� ���2���� ����61���� .
TVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��#�,���� #�,�C ������� ���C �� ��"� ��'��� �������
Z �: ��'�������� ���� ���9��# =� � G�� . ����-�� �'(��� �"�W�� ��4��� � ���� ��"��$ ���'��"��'( ������� �, C
"#'��'� ��"�W�� .���," �� ���������� "#����� �: ��"�� �� G��- "#�� �"� "��4��� � �� ����� ������� ����4�: �, C
��� �� 7"#� �����4���� ����4 Z," $��, ���������� � � 7�� "#���� ����� Z," $�, "��: ���',������ ����������� ���.
������ ������ ���������� �����,���, ����,�� ����: ��, C ��"��,"� ������� ��� �����4��� ��� � ��� ������� ����4�:
���.6 ������ Z�," $�, "���: ���$� ��� �.6 ���0�� Z," $�,G�h���; .
� 8'��'� �������� �"������ Z ��: ����'� ����"��� ��: "��$�� �� 8',�����$�� �E � G� ����''9+� �� ��,���� �_�N
� ������� 5���4� � ��� ��� ������(��� ���� =��3�6 ����, ���$�> ��� ���� ��$ �� ��� #,�C !��� �2]� J�K 4�� 8',���$��
Z," 9 >���������� � Z$ "� ������� �� "��N ����.X 7l� J�- "#�� �"� ���� ����1� ���2������ 8��$<"��N Z � �, C
7�� ���"������� Z�," $�, ������.X 7l� �� �J�#�,�C �.�6 ��h, ������ f�� G�� Z � �� 8�� �9�� *�� ��
)�$ ���������� (.� ���� *�+,"� ��������C Z," 9 �3�_�� 7� .
TW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�2]� 8',����"�W�� ��,� ����,"�� /����� ��"����;� �� �
����� � J� ��C ��� ��$ 4 � ��C E �� J �� �$ ����� ���"������� . ��'�.6 ��," �� � �� C. ������� �� ��C ����� ��'�����2���� �������� ����� ����.6 ���"��N � ����
���� "#,���'���,"�.4.������ *�4 ��� � ��� � ������� � B� �� ���( =���4 J
� ������: ���9�+'� � �$��� ���: �� � �" �, �9�� 8��$ ����C 8����: ����� "� "���:%1N ���3��� ?#,��>Management < !����:
����9���1# ���>�"�� ��M�� � ��M�� �������� �� �$����./0�� J��� ����-�� ����4��� *�������� R," $�:��$���� ��, C
�#,� ��� ����� ����4��� �"��� G������� �.>R�1N 7���-� </��� � ? �, ���"��� ����-��"� �� /�� ��'9������� �������
J,"��� ����4��� � /"� ���� E2�( ������ �������: ����," $ ��� J� !������� ? , ���-��"� � �� ��� ���4��� �"� � �,��V�C
"#,���'� , �9� /���� �)Fortattaruna 1994: 1 p 176 ( R�L R," $�: �$"� �����4 ���: �3� ����9��4�, =����� ���$ �',�$� ��9������� ���� �����4��� ��� � ���� � �������� ����� �� ���9��4��
����4���.���&'( ��|���M �9+�: �$ �'$��"������ � �� ��: /0� (� ���K�: � Z��: �������, "#��� ������'� ��23��.� H9��� Z
���9��4�� H� � ��'� , �23��.� ��: ��, � �H� � ���'9������� ���$� "#�.6 �����',"� ��23��.� !���23��.� /�:.
TXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
��h������h������h������h���� ��"� J��9�� ���h���� ���C�������>�� v��� ��2,"���)
Weber (Max G�3�� v��� R,"h :��h���� ���C �� ��� *�� ��$��_>��-+9+': <=���� ����,.C��"� ���C ������ ��
�V� ��� � ����Q1�� �� � G���� � ���� ��h�� � G� "�� ����$�'��6 ��� ��>��$ �����:�, ��h�� /��.��Q1�� !���: ��
����� ��" �6 ����,����� �������� ������: � ��'', �����: ��������� ��� ��4�� Z �h�� ��_�� ���.
)Weber 1983: 1 , 166(��h���� ��"� Z��" 6 ���$"� �� J," $��:)�" �6 ���#-��6�
(���-��#>������ "���h���� � ��>��$ ��'��6 ?#,�� �, C �J�����, ���� ����� ���6 ���V� �� .��� �����������
Z �� ���h���� ��'��6 ����2 � ��"�"��� Z," $�: ��9,���: �1� G��� "� "#��.6 �"�"� � 8��$ ��6 ��� =����� ��, C
������: ��h���� �����#':>����� /"��<wy��� �����: �� �� G�L ���� ���"� A� _>A�P��� J� �� �� ���:<.
py������: ����� �1� ����������( ��"���� ����h���� �, C � 7� ��'2,���� �.6 �� 7� �9�"��: ��� �K���: ��: ���� .
TY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�"#���� ? ��� �G�� �� "#��� �.C ��9+� �� ��h���� �C. /0�
�,"��'���� /�: ����,"� /0�� � G� �����������-'.� Z� �� ����_�� *��+,"��� �1� ����� � 7�'����6� G��� ����4�: ���, C
G�����, ������ ��h���� ����-� � ��� *�+,"� ���3�� ����," 7"#�� ����������,��� G���"� .�� ?��� ��1� ��$���� ����
��h���� *+,"� ��-'M�9�"� ����,"#�.�������>�"� R9���� <)CHRISTIAN BRAW ( G��3�� ���h���� ��������� ����� ���>����, ��� H$ ������� ����"� =���3 4 ���\, 6 ��� ����h����
� Z,���4�� Z� �.6 "�����.4 7"# �" ( � G� �; �������: �,���N � *���� �����-�� !���: ���� ���,0 4 ���: /0�
�.� � ������ ��� �������''," ( �-$ ��� c�4� ��� ��96�� �� � ��'�'�"�� � .J$ 2��� "� Z��� Z�$�� 8'�����������
Z�� ����h���� ��'���6 ����,"�"�"��� ���V � ����,������ ��6�> ?� �.� ������� ������,0 ( ���� . �1� ���� ���:
G�� �� �����"�W�� ���� ����$�, ��: �������G����,���� ��� ���h���� �� �� ='9�l� ��3 4 .������ �',��$ !����:
G� �� ���"�"� �7�S ����� �.6 ����,�+X�: ����: Z � ���� 4� ��,�$�'���6 ���: ������ ��"� ���� " 6 ��-� =�"��� ��3�
.��"��-� �� ���.6 ����, �"���� ��"� ��� ������� ��h���� ���: �����h���� �#'������� Z�L�Y Z�( �.�6 �"���� ���
����% "#�$ �� J �������.��"��� �1��� ��,"������� ��: /0�
UPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@����-6�� G��#," $�,� �� � | �9�> ���� ���: ���$�� ��h�����
G�E2 Z >Vp�� <���'��� �,"������� ��.�( /��: ��, C ����,"��\��� �"����$�� ���������� ������ ��������� G����� �9���;3�� ��'���'����4���� ��������������( �������:�����_ =�$� � |� G��� ������( ������� �������� ���� Z(�>�(. ��-6�� ?�����, /0�� ���� ��:� ( ���������( �, C 7����
�2 7����� .� �� ��6 �3�� J�#,�C ����: G���$�� ��� G� *���� �� ��"�� ����_ "��96�� ������h���� ��9��( � 1���:
G�\ .�����-'.�� G��� �$������ 7����� Z ���"� !���: �����"���� >��>�� v��� <����h���� �� H9���2�$ . f��>
�������.>�%.��.'$ ��� ����h���� �����C>����>�� <Z���� �������
"��� � ,���M ��9 ��� ����>'��+,�� >Auktoritet <G�9��.9����:.�'��;'+,�� �� ���$�,�"�9��� !��,�'9��.9���: �� �#,� �����:
��h����� �.���"�$ � ���� �,"�� ���"��� ��.(����.w.���� ��'9�� 9���: :�9�� ����,� C. � ���� �#,� ���
�"�6 =�� �'��� �����"������ �.���: � ��'� ����_ 8'Q1�� ����6 � ��# 70���� 7���� "� !���: �� �3� �M ���,������
7"# �����X �� ������� .p.�.���"�$ ��'9�� 9���: :�"� H$��4h�� �����: ����
��"����"� ����9���, �.
UQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�t.!���h���� ��'9��.9���: :���� �� �.�6 �#�,� ���
��� ��1E� �����'��,� } �$�''���6 ��� ������M ��� ��� ���� ������� �� ���� ���� �.6 �0�9��� � Z-�������"� �.6
Z,�� 7�'- ���.�������� ����$ �V �9������ !���9�� 9���:>!���$���9': <���: ���"������ ��� ��� 7"���� ���9��: ��: �$
������� 7���� �"�"� ��,�'$���,.C ��"#,����������$.>Lewin
1994: 1197 p < ��D�:�� ��,�,� C. ��: ���� B� � G� �� /"����� ��>��
Z�.���"� ��h���� .� 7����� ������ �� "#��� ����(��� �� 8',����'��$.� ���,"�.4 ������� � ����'$��0��.� �� 9���9�
���9��4�� �>J� � <� �� J�� �K����: G�3�� ����� ��� ������� �$�
���K 4 ��� -� �$ ������� ���h����.� ��h���� ��9�� 9���: 7��'9�� 9���: ���$ ����;'�+',�� ����� ��"��'( ����'9�"N .
B�� ?#,��� ���$��"�9�� ��$�>��$ ��h�����, C>Lewin 1994: 1
p197 < .�� 6�� Z�-'� �.�6 ��� �������� ����h���� �', d���
�,���������$ �6�,� /0� ��������� ��.6 H� � ����h���� �E2�(� 7"��, �� �G���.2 ����,"�� !��h���� ��'9�� 9���:
�#�,�4 �� 6�� ������ !���:�� �.���"�$ ��'9�� 9���:� G����������� �����,�, 7�'- . G�-�� G���� J$������ Z$��
URôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@���� ����-9��"�� ���0��.� ����h���� "��$�����: � #-'� ���
�����,�, 7��'- H'���� 1�� cl� �� (� Z9�� �� ��C �#,�4 G� �� ����,�F9�',�7����� ��������� "� 8�#,�4 ��,�'_��
f��� ����,�, 7��'- H����� �%� ��( =��4 ����: ��, C ����� ����� ���'$ �#�, $ Z� ����.�>� �� ���� <�h���
�'������'� ���: ����'9�+��"#�� /0�� ���� �"���E4"� ��� �������'� �����.�� ��'9�+� �� �� �#-'� �3�6 �0��.�
���,�1��, "#�#,�4 ���h����� Z �� .��. >#, #�� ��2-� > <lngrid
widlund < ��>�� ������,"#� ��"��$� �'', ��"�.G���3�� >����>�� <����� =�����6 �.��6 ��1� ��$���� ���
���h���� �����9�� 9���:� ���h���� ����-'$1N� .���� 4�� �E2�(�, "#9����� ��h���� ��'9�� 9���:��>�� �A� �_ ���.
G����.2 �,.���"�$ ���$ ���'9�� 9���:� G����: ."��$�����: �"���E2�( � ,��M� 8�����:� �-+9+': �����,�� ��� ��h����
������� ���9�-'��� 8�����: ���: ����h6 �� ����9�"� ��� G� �� �, ,�M� >Lewin, 1 197 P <
�����C��, ���� �����4��� ��', 7��>��$ ��h����� �3� ��� "#,�&'( ����� 9 �� ������4�� ��"��$ ��,� ��$�'��6
G����� �����$�'���6 /�9�+' ������ J�L R," $�: ������� ���,��� ���h���� ��&'( ��$�3���� 8��1� � >$�23�� "#�.6 �����-'M�$ "#��'���������.� �� ������ ���K���:� !����: ����
US ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����h���� ������"��$ �#�,�C��� ��� ��&'( �����" ���4��
��~��� �.��.�� ��P9�� i'C�C �,� }. G��-' �� "#������:�)�����"��$(G3.Q�1� ������� � �.9-'P�� EP � $ .
��"��� ��'��6 =�#,�� ���,"���� 7���� !��� B� ��>�� R'�, ������� ����h���� ���," �� �,���: /0� J �� "#�����
7����� ������� ����� =3�6 �.C ����: �" �� 3� .���: Z�� ,��>�Ml6��: ���2,"�N� �.�C ������� �', ���: u,�4
J,"�N�� ��������� ������ �����: 3� v3�� �.C �����"�" ����� "#'�4� 7���� ��������� ����h���� �9�+� �� �, C
��Q"� �.�6 ���'9��.9���: ����:. G��- "#�;,"� ����'��" 6"� 7� .��Q"� .� ��',�����"N m,���� !����3�6 ��,"� Z� �"�
�����h���� � � ,�M � . �������� ���'9�� 9���: ����>Weber 1983: 1 166 < ��,�� �$�� ��: 8'���������� ���h����
����':�-�+9+': �$�'���6 ���� �$ �C �����"�"��� �� G�C�� ����,>Lewin 1994:1 lngrid 198 <
! ���h���� �� G+� �� �� ��'������ ��,� � G�+� �� �3� ��� � ��h������ *�+� �� I1�� =�$��� 7�� � ���
���: *+� �� =3�6 �� G� �� "#��� ���h���� ���������� �$���'�� ������:�, ��,��', �� ���61� ��� ��: �������,"� /0�� ���
����� � �� >Lewin 1994: 1 198 P ) >Weber 1983: 111 193 < G+� �� G�� *��� ��%� ���� ��4�� . ���,"�� ��h���� �� �����
UTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�,"���M � �� ,��M Z� �����,� �� ��� �����4 �� ��: �
����&'( ������ ������,"�.4 ��"����:�, � 8������:>����E2,�&'( <.������: ��� $ ������"�W�� ���� =��$��� ���
7" S ���,�� G� =���6 7�'$"���E � Z>$�� ���"������ .� ZK 4��: J� ���C �� � 8',���'������ �9�"� Z �: /0� ��,�
����� ����� 7"#� 5������ ��h���� �$��� ��� ��� ��� =��4 "��"��'( �61�������: *+,"� ����-'.� O'� �9+�: ��$ /0�
��,�� !��h���� �_��� � G� �3���- � ��h���� �� ���#,�~���, ���9�-���, "����3���- .
�6 �K���:�� ���',��h���� ��2���� ������������ ��: �. �� 9���4�,>G� "�% ��, ��4�: <���$������ ���� "#'9�"N� "��:
��"�9��>3�� �. �� �,"#�$ � ��h���� ������- .���������� G������ ����� Z$�� ���������� ���h����
=�9����� H��3� �� ���1E� ������ ��: ��, G� Z� ��1E� � 7��4�, Z� ���� �"���$�� I1��� 7"��� ����������: �3
*�"N� 7�' I1�� Z," $�:���Z�( ��h���� ��������� ��4�: ��� f���4 ����N� �� ��: ��������� ���9X�� �� Z(�
�9���� ."#���� ���," $ ���0��.� ����9+'� � ���� ���: /0� �� �C. ���������.� �9�+�:�$ ������ � ���� ��h���� ��
��"��'( !��,"�"��'( ��,� C. /��: ������.�� =���� ���� ��' ������9�+'� I1��� "� $������ ��$�3��� ���9+'�� �����:
UU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�1����:�� ��|�,.M ��: �$.9���4 ��� ���$�3������ �� ����� "�
�� $�4 ���"��M "���C�� ����9+'� � ��������: ���4�: /0� -'C ���� ������� �" �, ��,�'��"��'( G��#�," $�, "#3��.�� ����
�������� ����h���� �� ��������� ������� ���-�� �9��� ��'$0����� Z-��2 ����,���� Z," $�,.���K��:� G������:��
��'���� ������, ��� -�� ��$ ��� 7"# /�K�: /�.��� =�3��.� " �9 ��'$0���� �� Z �� 7���� �1� "��$�3�_ �� �: ���$� J,
�� ������ �� N��� �����$�3��� ��� ������$�, ������ �, C 8��$��� ��2 � �,�,���� ��.( �� ��� ���� � ��F�: 1���: /0�
G������: �$ ������h������ J�%�� "����9+'� ��: ����������: ���: "���: ��� Z(�� Z�( � '," 9,���, ���� "� ����������
Z(� Z( Z," $�:7�.G�� �"���'( ���� �1� ������ ��,� C . /�: ���,"�� .���
=�$����� ��� G��� ��% �������$�, ���,�� ��� �����h���� G��-' �� ��"���: � �1� ����-'C � ������� �" �, ��"��'( ��
.AQ��)Clapham(Z�,�� 7�'- ���: ���� �.6 ����-6����������� ������ ����h���� �����C �����h��,���: ������,"#� .�� �
"#� ? , ����9+�� *�4 ��'9�� 9���: �� 9���9�.��������>���-2�� <)Wiggner) (1984 : 15-17 ( ����'��"��'(
�������h���� � ������h���� �������� �" �,� 7���� u,�4�$�G�� �� "#��� ���'� ��'9�� 9���: ��|�- ���� ��.��, C
UVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@����h���� �������"#,�: �����"�1��� 7"#>��3��� Z ���: �����'� �
�.6 �"�"�"���� 7� ������9+�.����'� �� ��h���� ���,"�� ���: Z �� ��"��'( ��: ��4�: /0�
���� "#��1N���,� !���:��� G�>�� H'��: ������� ���,"�� Z �, ��',� �� ����'� ��$��� O'� ���.� �C��4� �� ���'� �/0��
��9�> =��Q1�� ���9��: �1� 1���: H'��: � ���'� g.�.,.� �� � ������������ Z ��, G��� 5���� ���$ ��h�� ��4�: ��h����
��'$0���� ��"��$� Z,���2 ./��� �'9�"N �� �����"��$ !���:G� ���V Z ����� Z �: ��h���� J�3���� ���$����.
=� ����� � =�$��� O'�� ��� �$"� Z ��, .���: Z ��: /0�� ��� G��#�,"h �� *�"�>���2-': <Z ��: ��h������� G��3��
G� ��� ��" �6 ��h�� � ����Q1�� ������#':.������������ Z�$�� ����$����.� �.6 ������ �"�"�"��� !��h���� ����6
�#,�~�� . �.6 ������� ����,.C) .Liwen 1994 :200(�4 ���� ��.�� =���� ��h����� 7���� =�Q1�� �� ����2,
�� 9 ��� ��"������ #�,�C�$ ����� ��:�� �����: �.� ���� ���� "#�����4 ��� ����$�,.���, ��"����������� I1�� �, C
��� ����� ���������� �1� ������ ����"������ ��� 9 � ��-4"�)Liwen 1994:2002 ( ���'����� �������1�� � 9 � G�3��
�������� J������"#�$ �� �, ���-��"� 8'�Q1�� ��F�: ?�.4��>R�� c����� <.�� 9���9�� f�+W�� ��$"�� � 9 � ���C
UW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�7���� ���-�� ���� >D>�����,"� /0�� !������.X �������
J-���4�� ����Q1�� �#,� ���� c���$�� ����'9+� �� <�$"���� /��� I1����� ����+��1����: � 9 � /"��� /��� ������-�� 6
����V� ��',�-�� ���� ��',.C "��: �+��1�� �� ���� ��.6 Z-���� ���� �� ��,���� �� 7"��� 8�h��� �����," $� �Q1��
��h���� �+��1�� �#,���4 Z� .6 ��" �.����� ��� [ � 9 � ���-��� ��� [>��9X��� c"� � <����� ������4 ��������
���� ���� ����� 5���.� ���� �� ������6 ��������� ���: �9�+� �� Z��� "� "#��.6 �"���� =�3�6 G������ ����h����
�"��� )�_�N (�� ����: ����� ��� � G�N�2 "��� 9 � ��: �.�6 ���h���� H$������ . /����� 7�' � ���$"# .�����V�
���� ����-��, ������� � ����� � 9 � ����$ ����!��h���� G�-�~���+ �.��6 ��������� �9��+� ��.����: �9��+� �� ���$"���
�� ���, 7�'- ���� ��.6 ��������� ���$� ���� !�,"���.� �� 9 � ��'���$h��� .��.6 �� 9 � ��M�� �����h���� Z$��
/����� 7�����"���M�� /�� �3��.� /�: �����"#,�: �� �1� "��: �9�"� ���.6 ���'�'$��.� ��9��� ���,�1��� .6��9�"��, ��� .6 �
�� ��h���� . G� �� G����V�.�������� ���: !�����h���� 7���� =3�6 ����9���� G����� ���� $�&��*��� ��" ��
�#,�� =�$ . ���>�� ��;��: � 7����� G� �� �� 9 � ��: ����� �.�6 ������'$��.� ��,��V� ����-�%�� .� � 7��6�� �
UXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@*��� ����� � 8',"��: �����'$�2�, �,��V ��������, �#,"��
7���� "���: ����3�6 . ����;��:.�9�+� �� ���h���� ��. ������� �������� ���� � G��> =�"�� ����� 9 � ���,��� �� �9 � ���: ������"#,�: ��_�N ���, .� 7�> �����h���� �
��C� 7� ���� >D �$��� ��,�9��� ��: ����,� ��'��� � ���$�, �, ��'�� � ��"�"� �9+�:.
UY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
�L����L����L����L��� �L��� )Competent ( �," $�)Capacity ( ���: ����,"#� ���,"��
"� �" �,�� �����1� ����'��"��'( ����'2,����X �$"�� ���� ��� *+,"� ��" � [ �� 9 � ��" � [ G� ���+M �� /0� ���� �
J����� ����������.�����"�"� ��� /��: ������ ��N ���'��� ��� �$0���� ��: . �� ���� ���," $� B���,�X J�3�� ���-' �� �C���4 ��'',���� � ��� ��L��� ���� Z�K 4�� �-� �� ���: .
Z �� ������� � �����," $ ��.6 �����" �.������ ������: ����," $ � �� ������ ���Q1�� ���� ���"�����
���� G���;���� Z���� 7�� �����4��� ���� �����"�W�� G������ �#3��.������ ���: ����� ����: ���$�� ��'��� /0�
G��#�>�� ��9���� ��9���: �� ����� � ���� ��1� �����," $ �� 7" S G+� � Z-���, G��� � J$������>Christian Braw
1997:1 p52 < ,"��\�� ��������� ������������ �9���"N ������� ����," $ *���: � 7� =������4�: Z-��, G���� J$������
G� �$��� �.6 ��#,��� =�$�� �2]� "#,���$�3�_ ������� ��$���� ����4��� ���, �9������ �2,� "��: �.6 ���������
���9� �� u,����� �$ G���� 8��1� .����"��: 8'P���� � �," $
VPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@3� �'', .� I1��� �#�,���>��$ �����" ��� �� ����� ���
Z��-� G����� ��� "#���$ H$���������� =������ �#,"� ��+3��>� ��'������ �P���� �Q1�� . ����C "#'9�"N� ���"������
���4 I1�� � ��� �� ��'����: ������� �L��� . ��'��"���: 7����).C 4 Ristim 1990 : 1 p 26 (
���� �� ���� =���� �� �', ���$"� �� ��� ����$"� 3� "#��'$������� ����"��$ ���,"�.4.
�'PX>Philip < ���� ����� ��� �������� �� �C . G�3�� "#�.6 �� 6 � ���-'\- ��,"�.4 �$��� �����P��>Philip : p 38 <
� �,"��'��� ��: Z �: ���� �������� G�3�� ������� 7� �.6 . ��0�� �.C Z �: �F�: ���: � ��� J����� �C � J��� �C. �F�:
���, �� �#�,l��6 � ��������4 � �#�,� ��� � /�9+'� ���',"� �������-��# "#����,�',� �������� ��'������6 ������1��
……………………………………….wy��� H� � H��.4.py�����%1�� ����� ������� .ty
���������� .oy���� H��.��4 ���� .{yH� ��� �"������ ������� .qy�������-'.� .ry� B"��,.�� � �����"#�� ���� 6 .�y���9� ���Q.4 ����,%1N ����,#-� 6 .zy��"#���
������'-�����#� ��� ������ .wxy���M�� � 7�.���"N H'���� , ��������, .� .wwy� �E>-���1N ��������: ��� �����"#����
���"������ �����.$.
VQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����, ��9�,�#�� � G���;���#�� ������ ����� ��Q1�� Z$��
/���� ��4��� � ����: 8�� G� ���: ��"��4�: Z �: ����4��� ���4��� � �9�� ��,� >L���� 7� �����: �.6 ������% �9�\
������ �9�\ /���� .�"����� �� ����"� ��� 8'�L��� �, C � G��4����� � 7���� ���� �0�4 � 7�4�#��� ���-���� ��
� J� �� ���� ���0��4 "#�,"h'��� �� � G��� 6�� ��������� ��"� /���: Z�,"h Z�," $�, B���� �����9�$�N�� �����"� J�������
��� Z ��� ?�4���� ��.6 ���',"� Z$�� � �� ������ 8'Q1�� ��"������ � ��4����� Z ��� � �"������ "��: ��6� � ���
�����"#��� 7"��-�3��� ���4�: !���� >�L��� I1�� �� 6 �� *�9������� �� >��L��� �����1�� 7"#�� �.6� �����4 �$�����
G���� � �� >L��� ����$�'��6 �� G����#� ����: ������� 7"# .G�3�� �'PX ��. :��� ���, ���, ����9���: � d��$ �� �6
'$0����� O'� 7���� ���"#��� 70���� ���K�: � ������� �� G� �� ��'����$"� ����: . �', �"� ��������� �� ���� Z �:
� ��"�� ���� ��� ����� ��$0���� ��: n�� �� 7� =3�6 �7� ������9��: � d�$ � ���,�� ���.6 n��.
�� �����"�W�� ����% ��" ��� ������� !��� �� �� ���� � 7�6������� �9�� �� ���� ���K�: !�,�'9+,"� ����-'.
����� ����,� ������ �.6��9��"� ���'�#,� ��� �� 7���� .!�,���: � ��� �K���:>�.��� <. �3�6 ���������: G�3��
VRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�"������ ��9�� ��� ��� ��"����� ����� ������: ��, C
��������>�� Z �: ��. =3�6 � ��>�"�� �''$����'����� ������� .�� ��"���� �������V�C � �%..�#����: ���-'\- ������$� ����
��',�� � �N��� �� ���� ��������� � =��3�6 ����'9��+��"#�� 7�S����� >Karlof p 181<.
����3�6 ��, �$�> ������>�� Z," $�� ��"��$� Z$�� !���: �����$����E �.C ���3�6 Z,"h � Z ���� ����������� ��
'9+� �� �C. �'$��"������� ��.��4�#�$ ��: � �.C =3�6�� ���2�$ ��� !������� ��4�:
�����," $ ��� �.�6 �� ����: �� =3�� ���K�: � Z," $�: ����� �� =�3�6 �$���� � 5��.� ��������� ��, �9�\ �����
���$� .� �����,�� .�� ����% ��� �� 8',� � ���� �$"�������� ����|�,.M "#'$��"� .
����� $������ �$��3��� ���0� �4���� �� ����1���: G��#�- "� ��'�� H� �� I1�� ����: . �� ������ �����.�
������ G������ �,�������: 5��4� ��,�-$������C ��: ��. /���� ��',� ���� *��:�� �����9�"��: �� ��',�����'��� ��1�
���9��:.��� . �," $� �2]� 8',� ���1� ��,� ���:� *+� �� ��� f�����2�$� ��������>�"�� ������,#-� 6� ������ H'��,"� ��"������ �9�+� �� �������� � ���"������� ���, ����'�,lFP�
G� ��������, �$��� ��,lFP� .
VS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�Z�," $�� /��� � ��4�� ���"������ � /�� ���� ��������
=3�6 ��, �9�\ ����''$��"������� � �.�6 ����� ����: Z � 7�� �"����.��L����, ����� ����: ����$�� ���'��� ��, C
� =3�6 ��, �$�> ���"������ ��,"�"�V �3�6 ��: ���"������ .� ����,�.�' � J-�Y ���� �,"�"�V �3�6 /�: 8',�������, �,��V
���4��� ���.6 �#,���%�� .�����, ��� . ��, . 8',�������, ���"������ �/���� G� �� ��'��� ���� ���4 ���1�� �9+� ��
����$� ���� ���� ��� ����������� ����," $ /�� �� ����.���'��� ������� � ��"��'( �� �� �������4 ���1�� �, C
���9� �� ������� ���N� ��N ���� �$��� ����1�� ��: Z �: ��. ���M�: ����9�> �,���� ��: ��N� ��N �.C�� G� .���: ����,"��
G� �� 9 � ��� ����.P>�� � ���0��.�� ���'� !������.>�2,� .��� ��#��-�� <8'����-,����)w�rzywz{q(���," $
7���� ���-�� =��� ����3���N ��'��6� .8��"�� ��'9�+��� G�3��)����� ���� �," $ ���� ����� (�: �������� ���N !���
Z,"h ����� ����9��X� �',�$� �," $ Z," $�, I1���� ���$���� ���� ���.6 g1N 8',���''�h'X ������� �, C����P� �������
����� ���� �� ����: ��"��#�-� 6)KH 1997: 1 p52 ( !����: � Z�,"h =�9�� � ���� ��� � =��Q1�� O'� �� 7�6�� �����
C 7�2 "N ��� ���� "#�,���� ����% �" �,�� I1��� ���% �, ��"�� -��)KH 1997 : p54 ( ^�.9�3�: ��9'4� )B irgitta Ahltorp (
VTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@G�3��>��P'9�� O'�� ��� ����� /��,� C .� ���: J��)Stil (
����� �9��� � !�� �� �� ���� ��"� �',�$ �', ���"������ ������.(���� �Q1�� ������� �" �,� ���: �, C ���,�� � ���
"���$ ������,�� � ����,"�� Z�K 4�� !�� "� I1�� =���.� �.6 ����� ��:�� �', B� ���: �',�$ ��( =��4 ��. ZK 4�, ����4�� ��,����� ���: �9+� �� 3� G��#-���- ?��� �#3�� 7�� 5��4� ������� G������� �������: �� R$��"������
J��#-���- �9+� �� <).B irgitta: 1998: 1 p150 ( ��: �',���: . !���: 7� 5�4� ������ G�," $�, �� �� , ��������E� Z ��: 3�
����� ��',� C. ������� �����4 ��: ��'����� ���9�� ��� ��"���, ? �4 /��� � J� �"����E /��� ����� ����: �+��
������ ��9���( ���,"�� !���: �� �������� ���� $ ���"� ����1��� 8�E � ����, ���," $� �L���� ? 4� 7� ��.6�, J," ��9 ������: .�� ������,���, ������������$ ���������4
���-> ���N� ��� "��"�%� ��61���� �> ��9'4� <��h� �� �"�N����C ��61���� ��������C Z�," 9 �����: . �L��� �%�
���� ����� 7�� �����"����, Z��,"��� G�+� ��� ����K 4 �>Birgitta 1998 : 1 p150(������ Z�$�� 8'����������� ��L���
.� �����4��� ���� ������"�W�� ��K���: ��:�� G������ 7�> "� *�"N ����M�:� Z," 9 �� G���������,��'� ��," $
7������ .�� �������� G� ���� �����>�N ����: ������,�� .���$���
VU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�,���2,�9����: 8�����: G�������� ������� ��������� �����," $ 8'
�������� � �"%�P��, � J$�4� �� � �"��,�� ���� � ��4"N.6� �#�,���%�� �� �����.�3�: ��� ���M�: Z," 9 ����:. �"#3���
7�> "�����"�W��.�����: �2,�4 ����: /0� �����$�'���6 �.�C R,"h� Z �:
R��,"��� ������������ ����," $�� ����� ���'', d����� ���, C G� �," $� ���������� .>u,� .�<7����� �," $ ����-�� Z$��
G�3�� ���$���� �'( ���� ���," $ Z ��," $ ���� �� ������:y)���� ���," $ ����6 �Q1��>Supercapable < ���," $ ��4�#��$���
���� ��"�9+ �: �����4 ����� �� �����3�&�$�� �. �,���: �����������(� ���� �.6 H'-' �.��: ��% �$�S G�� 7�
������2���� . ����"��� 7� ����'�#,� ���� �Z �Q1�� /0� �," $>Subcapable < ����� ���," $� =��$ H9���2�$ ���,"��\���
�9�� �" ��, ��"���'( ��"��$ � Z," 9��,� ����9� H'-' . ���� (�, � ����'������( �.� �96��� 8���1� � 7� ����������
.�6 ����l�4� Z�-'> �����.���: � 7� ����3�&�$ Z," 9 �,���� ��.( /�: ��. Z-' �, ��.6 �������� "#'�.6 ����3��
�� � ��',�K 4 .6 ���," $).(Brawn 1995: 1 p 28 ( ��', 8'(���� �� Z ��� ������� �$�'���6 G��4 ���������� ��: J$�����
J$��� ��% Z �, ��'��6 O'��� ���������� ��� Z-� G���� Z-� G���� .G�3�� �"� /0� :y
VVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��"�� J$������%� �F� _ �," $ Z �������� ��"���: ���:
. �', G�"N ���"��� !���: �$�>3�� /0� ����," $ ���������� G� ��'9���� G� �� ����,0 ( ������������� � Z��"N�3�
G�� ���',). .Brawn 1990:1 p29 ( ����9,�X ����-��"� ��3� (� ���'9��� ���������� ���,"��
G� �"�.G� �������� � 7�:� (� � /"��: ���,"�� �$ ����: /0� .������ ����������� ����$� ��F4��� �1� �,��� �$�'��6 /�:
�������� !�,�$�'��6 /�: ��� ��� �" �,� ��"��'( ��( =�3�4� .� J� �� 8��9���� ����� ��"���$� G����� Z� �������� ����� �������"�W�� ����� ��������,0 ( �'9����$ ��'$"�9���
������4��� .����: �� �� ����$�'����6 � ����� �����: /0��� ���'$"�9��� ����6���� R,��������� .������ J��9���� ����.
�-� ���� /����: ��������: ���"��������� ���������� ������� J �9��� ������"��$������$� �� .�"���M� 8',� �� ��� .
�," $� �$��� �� ���� ��� ���," $ Z � �P����, �=����>�N ���$ ����.6 ������������� ��3��� ��'��� ������������ �����:
�����" � ��� � ��# �5���.� ��������4 ����1�� �, C "��, �2�N ��"����, ���� J,"��� ����� ���.6 1���:�� ��,"�� 7
�� ��:� ����',"� ������,"N.4 ���: ������ ��N J," 9 ���� ����2���� �� J �,�� ���0��.� � ���'�� .��LM�� ��9����
����.6 ����-���, ��9���� ��$"� �.6 H� �� ����������
VW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����������� ��� .������C O'� "#��$���� �: Z ��: ��� �', �
5.C �����2�N ��� 7"# ��.6 �LM��� ���4 ���+��1�� 5�4� ���,� ���: ���: ��.�6 ���: ��, C �.6 �"�� ��,"��: . � ����� "#���� ��3���� �.�6 �"�� ������� ���"� ������� ����������� ��� ���.6 ����� ��� ��"��, ����$ �� ���:
����� � ��'$���� ��&'( .�6 ���1��� ���$.$������� "#�'$�� /0�� .� ��.�6 ��������;� *��: ��� �,�� � ������������ ��-���� ��,����� ��: ���� ������C ��� �,"��'��� ��: ����,"�
��"��:���������C ���0�� Z�-��� ���," $�� G��#," $�, �, C ������9��# ������� ������ �9���+�: �������������'���.�����4�:
�������"�W�� ���� �������$�, �#�,���%�� 8'��������� Z�-�� B���� ���4��� "#��"���� 7"���E � G� �� ��"� �-3�� "#����� ����_ � �����9�-���� ���" ��6 70������ ��� ����.6�
7���� 7�,�93��� J$.23��.
VXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
70����70����70����70���� ���"�������� ���,�� �� J����� ���"������ ���� �+M ��
�9��� �����4��� ���� �����"�W�� . ��� � ��� �������� ���� ��"�� ����� ��K���:�[ � ��K���: ��� f���4. /0�
��� ��������� "����� �:� J �.C ���������� Z ��� �9+� �� 8����: R�.; Z ���C ����:� G��#," $�,�� G������ �����
�$0���������$"� ����� 70���� ���: ���� ����� ���"������� 7��>�� ���"������� ����: . Z-�� ����� I1�� ����C .
�������� �����C ��: �'', =�$�3��� O'� !�9+�: �$ �C��4�: ���'',� C . ��� ��������.� !�9+�:�$ �C�� Z �-���,���� !"���: G��"� I1�� ���� �"�.4 �.C �, C �', ���C /�: .
�"�.4 G��� "� �������C �����,"#� ���$"� ��1����, ���� �,���C�� ����� 8'$0������.B� ������ ?����, "���� J�
/� ���C ��.������� ����$�'��6 � "� ����� �"��� /0� �����-'�� , ������ �� � ��� ���$���� /��.
>���9X�� *+,"� �" �,��� ��$� � 70���� 5���.� *+,"� G�9����� <)Stefan 1997: p73 ( �����#,� ��� /�� 70���� �$"�
�����#,� ��� /���� ������ �����Q1�� ������9X����� �.6��9���"�
VY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��������� "#��3��.�������,����,"�.4�� ."#��3��.�� 8'��Q1��
5���.� H$������ ���� 4�� 8',�����9X��� G� �� �������� G��.4���������� ����9X�� �����6 /����Q1�� /�� !���$"���
���� "#$0���� �������� �" �,� !.6��9�"� ����#,� ��� ./0� 70���� ����� ��'������ �$�4 ��������� ��1� ��$���
�����,"� ������9X�� ���� �����2����>�����9� <�� ��� Z��7�������� 70���� �����.70���� ���������� 9��.
FP� "#,����"�W�� ��,� 70���� � Z,l."��23��.�� �����2����� �����"�W�� ���V���.
>Stefan 1997 :1 p 73 < ���������� N�� �Z�� �0����� Z," $�� �����2�� � I1��
7"# *��� � ��� 7� "#��� ��$0����� ��� f����4. /0� "���:� *+� �� ������� 8����: 7�> � ���� � ��� �N�� �����
��. 7� "#��� 70���� ���,"�� ������ ��: ��2�����>c"�,�(g � �.9,.�)Montecuccull ( �3���wqxx *�+� ��N�� ��� $� "�
�9� Z�� >�"����"����"�� <.������� ��� �"������ G��#�," $�: ��� �"������ 70���� ���"���: ��� ��� ������ G��#-�Y �70���� �#,�;��C . G�� ���� .B�� �',��$ 70����� /0�
7���, �"���>�>���$� <��"N . =��.$ ��� ���"���: 70���� ����K���: ��( =�3�4 8',���''��� ����./�� 70���� �$"���
WPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@m,����: /���� ��"����:)Stefan 1997 : 1 p 74 ( 1��� 8'�$��� I
!��"����: ��: Z-�� ���� =��"���: ��� 70���� >��������� u�,� ��,� �� ��: ��$���� �0������ ������ J$������ ��K 4
J$�4h�N ������� 8����:� ��.6� <7"��� ���Q1�� � .>��������C���<
"#$�� ������ /0� >�� " �+�� � �� C��,�� �"� "� ���$�� �� ��"��: �������<7"��� ���Q1��� ��',��$ 70����� =�$��
Z �� � Z-��������� B������$ �#,���%�� . =��"���: ��� ���$� �����6� ���� �,��V � E ����:.
��9'��: �(..�+'� ������.� 70���� ���������� /0� � �h9': )Amitai Etziona ( ������ ��� Z�� 7����
�'����.� ��'������� 70������ �:y��������.X � ����� ���� ��h'X ���C�,� ��h'X �0����)=���� ���� ���C�, �$"� (
=��Q1�� R��L R," $��: ���� ����9��4�� "#�����"�W�� ��,��$0���� ���,"��� ����9��� �����C� �4����� �.
��" �6 �� �� �0����� ��'�����:y�K"���M ���.X���� �"h�� ��� �: Z-� ,�� �.6 ".
�������� 70���� ��"���: ��'��'��:y��," $ �$ �����$"�� �0���� ��"���: �#,���� ��� ���,���E � ����9��� �� ��
���3�6� �,�-�� N��� �� ������� ��������$�� ��"���: �, C
WQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�����9�+��.6 �'�#,���%�� ���� h��� . J�� �������C���
6=� >Stefan 1997 : 1 p75 < ������"��$ � J$0����� �������� ��''����� ��� Z� /�:
��9����Z ��� ��',� "#�����"�W����,� ��'����� 8'�$�� "��� "#3�4� ��'$���� v�� 70���� ����,���.���-��� ���: �����'(�'( ��4��� �� ������ ��9�> ���$0����� ���,"�� ���
�� ���'$0���� ���� �1� ��6�,� � G� ���� ^"��6 ����� �Z9�� .
G�� �4 G�-�� �.�( �"h��� �:� 70���� ������.� )John Kenneth Gabruith ( ���&'( ������$���� 70����� ���"� Z�
8�h���� ��"����: Z�� �����.6 �0���� ��% �$.9+6 �� ,�M� ��� !���C��� Z�� 7���� �Q"N . 70����� 7"��� ��F':�
�0����� Z�,����, 8',�����"���: Z-� ���� �,"�"���: ��: ����:d��� �0���� ������� ���,����.$ �0����� ��C�,.
�.��� 7����� ��.�6 ������%�� "� 8����C�, �0���� 7� ��C�, �����," $ �E� Z ��, ��,��F': O'�� �1� ��$ /��
�'$�,��9�:� !���,����.$ �0����� ���$� �$ ��>�'$��.� <.� ���� ������� �"� �.�� �� 7���� �.6 ������% � "�
�������� ��.�6 �0������% �$�W' ��"��$� �����2��� ����: "#�,����N��� � ����,"�.4 ������" �� 8'(���� 70����
G��-�������� .�������>G�� �4 <������C���� 70�����
WRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@� ��������� � ��������� ����$�'����6 ������ 7������ !��� "�
��"�W�� )� �P���� ��h'X ��%� ���.6 ������� ����$�'��6 c"� � ������: � ����)�l6"(������"���: !�,���:�� ���--' ��
����� �$h��� 70����.����.�� ��&'(�� !�,�$�'���6 /��: ,�"�9�� �$��� "�1���: ���C�, �0���� � ���$� ��������� /0��
��.$ ��"���:�� �#�,� ����$��� �0����� �������C��� ��� ���,���>�'$��.� <���� .!��"�W�� �� �� ����� � �������
�0������ ������� �#�,� ��� 70���� �������C��� ��� ����� ���,����.$.>/ P #�-' � v���C > <Chales E. Lindblam <
� ������� 7���� _�� ���9��+��,�� ����: �"�W������ Z��-' ��"� ���'$0���� ����C���� J��$����4.�������� ����$�'���6
������"��$ "��.(����� *���:� ��'��� !�"�W��� �������� ��9���.7�������4���"�W�� 5�4� �$��� ��'��� !������� �
�9�"N ���,"��\��� �� �9��� /0� ���4 ������� ��'��6 5�4 Z �, G�;3��� ������"�W�� ��4�: 7����.
>G� �4<8'$0����� ��$ ���"���: ����-�� �,�� � �2]� =��$�� ������ �����(��� 5��4� ��,#,�K 4.6 ��� 7���� I"h� �$���� ���: Z-���,�� �.6 �����"�W�� �.�� =����
�� ��������� �"� /�K���: .�� 7������ ������," $ ����: ���� 4� ������� �����-���, �" ��, ��"���'( ���9��: �1� "#'9�"� � ��
������� *+��.6 �#,���%�� � ������� ����,���N>Karriar <
WS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�G���� �"�������"�W�� ��,��� �.��6 ������ ����: Z��$�� /0���
G� �� �$��� 86� ����� ��6� �� � ���V� ���: ���9�-� $��.0� � ��.�6 �" ��, �� =��P�� �" 9���, ���''$������ Z$�� /
7����� ���� G���� .6��9��"N ���: G���� "�����"�W�� ���F': Z�$�� !����: G��� "N "#�.6 �"��� ����"�W����
G�� ��� ��� ���,�'��"��'( /��: ����h���� ���� �� ����..� ���� �',�~��: ���6 ��"���$ �" �$ ���P9'� �,� } �.�6 �"
G��� "�.�"������'� /0� >J��#,�: v��C <)Charles Andrain ( !� "�
���V� 70���� ���� >G� �4� �.-�h9': <� Z�,"��, �"��$� 7���� ����"��$ �$ �3�6 #,�C� .
w.��C �0���� ��� ��h'X �0���� .p.��� ���: ����C����� ��� ��" ��6 �� ��� �0������
� ���������"��>��� �0�� ���� c1�9,.� ������� 7��"�.t.�'�+,�� � ����� c"� �� G��� ��� 70���� �" ��
���-��,� H'��: ����� �������.o.B +X�:� ��'������ u,� ��, ��� ������� �0����
.{.��� 70���� � ���,"� :y��," $� � ���:� ������ .>
Stefan 1997 : 1 p77 <
WTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@����� ��"� ��,� !�� "� /� �� ��� 8��$ ������.� �1�
R,��� � !�� "� �� ��� ����� ����� ����$ �� C. #,�C 70�����/�� ��'�� "���� @"��, *+� ��� �� .��3�6 ��, C
���,��� !� "� /�: �� ����,� G��#," $�: ����� ����'����� ���9���1# "#$0���� �� .� f+� �� �� f����2�$ �������� �
.�����3�6� �$���� ����� ��� ��4�:>v���C <����-' ���� �������� ��'��6�� R-' �� 7�'��6 J�#,�C ���,���: Z � ��
c1��9,.� ��'��6 �,"�� G� �� ��," $ Z � i����, ������������," $ ������� �� ���:� u,� ��, � G���� c"� �� �'+,���.
���"N "������ ������,� C. *>J�������� �����'9�<.�� ����� �1� 7����� 70������ ���"������� B� �� G�����������
Z,"��� ����9��� ��h,� ��9���� ���$��� �� 7�� ��'��� ��2 .Z �� G� ��� �� ��� R-�'> �����"�W�� ��'$���� �1�
Z � �', 8'�����"�W�� O'� � 70���� ���� ��� ���� '� �', �� 70���� Z � ������� �$"��� ������� �Z�$�� /0�
�����" '� ����: ���9� ��.� ���������� �V� �',�$ 70���� G��� �, �����$0�� .�� ���N ��� C��,��� ��� �����,"�� ���, C
Z�$�� ��,� } .� G�� �� � !��� !���$0���� ���������>�1#��� �����4 ���#,���: <"�� �C.� �������3�M ��� ��
!� ��� ������� � !� "� "#�-'�,E� ���.$�3��� #,�C���� ����9��4�� H� �� ��� 7���� G� �� ��+��� 70���� =�$��
WU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�"�������4 ���#,����: �� �� G����� Z �"�N���C ����� �
.� ����-'-�Y /������ ���#-�� �����,� }� 7�'Q.� R," $�: 0���� ����,� .� *�������� �h_��� "#$���� ��$ � 7
����� .����� 9���9�� �"��.-���$ �� � ���������� /0� J-�'> ����������� ��� ����.6 ��31N �" $�� ����, �h_ � �> 70����� /��� � �� � 70����� ��.6��� /�� �, C "� 8'$0����� ���� "#,�'$��"������� ��'��6� h��� ��������
��� ���,lFP� ��,�� ��',������������ 7����� �����"�W ��-�� G���� . 70����)������� ������� �������� 70����
������ >Stefan 1997: 1 p 82 < ������ ���"�������� !�����: ���� Z ��� $ ���"������ ������� 7� �� ���,��� 3�� ����� �
8'$��"�������� ����-����,� 7������ ��" ��'� 7"��� G������ .>89-9��.�� ��#,�+�: > <Aleksanen Solenitsjns < ���� ��� �
G����3�� 7������� B���� "� ���"��������� ����,������ 3�� �"���� ��$ ��\'�� �" �6 70����� �� � � ���"�������� "#,"��#���L��C ���P�.� �"���� �',��$ 3� ?�4�, "#'$���'�N���
?N�4��>Braw ,1990: 1 p 30 < ��"���$� "��$�3�_ �� !������� G� ����� =�9��;3�� ����$� ���9������ ���� ����������(�
�$0����.��9�� 70������� G��,"h �������� Z ��: /0�� �', �9��(�� ������ ������ �V� 1���: ��"N.4�0� ( 3�
=����� G��� �9������ 70���� 8'�$�� ��$ ����� �V�
WVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@2��� G� ��, ���F4��� "���: ����4��� ��� �����"�W�� ��
�� ����: ���� 7�� �������� �.6�� Z-�� ��� �"� ������ ���Q1���� ���9� �� ��'��� �$�� ��: �',�$ ?�4��� �$ ��3�6
���9� �� ���N� ��N �9� , ��E ����6��$�," $� ���Q1�� ���: �>� �E ��� =���"���: �',�$ !�'� , Z�," 9 �����: .� ����$
�$0������ G����� ���9��2 ���"������������������ /0��� �� ��2]� ��"� G����� ��9�� � ���� ����� ����"#$0����
70���� .���$ ����$�'��6 ��� '," $ �$ !���'� , ������� G����� 70������� G�N��4�� "���'��� �"��� ���$.$�.M
Z-� ��N��� 8'�$�� ��: ��� ��"�W�� ��: �����"#,�: ��,�F9� �������1�� ��2���� ����: ���� ��4.+� ��"��$� ����4���
7�4�� 70����� �� ,�M �, ��� �� ,�M ���"�>3��.������: ����9�-���� ����,.� �������� .� 8'����2�� ���$
ZL�Y Z(� 70������.��� ���#,���,� 70���� ����, .� ��. ����� ������4 �
����� � �������� �#,���2�� � �"�� �� �+'�1�� . .!� "� ����� �K"���M ���� ����� ���( =���4 8'$0����� ���� �
��"����� ���,"�.4 �"�� �� ���1���� ��"���� ����K"��M G��"����� ���4��� ���� �"��W�� =���4 ��"���� �����,���
�',��������� � ��� ��'9+,"� �������,"#��� R,"� ���9��:�� �J-�Y����� ��.�6 H� ��� 7���� � G� ��� 70����� . �
WW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�>�.��+ : 7.��P�h'<8���)Liselotte Ohlson ( ����� 70������
=���� �"#��K�: . =���� � �,"� 70���� �� 7�������-�� G� ��.6 ���������: �%� ���,"� � ��)Liselotte 1996: 1 P 55 (
�� G�� �, 70����� ��� ����$���� ���� !����: ������� �����9�� �'( ���'������� ���������� ����"� Z�����: ���, C
G� �� �1� ���������� � �1� �0������.��-������� � ���4������ .6 ��������.� �� �1� /0�
70����� 5��4� �����'������ ���C ����'�� ��, C ���"� �'(�� 7����, ���� *�+� �� �'$����'����� �.6 ���"������
G�� Z ��'�� .������-'.�� R-' �� !��. >����'9� � G�" �4 v��C <
B�� Z�$�� ��� ����'������ � B� ��� J-' �, =�$� � O'������ 70����� ���"�������.
������ ���� "��-� ��� �$��� 70���� ��$"� ��� Z ���"�� ���"�������� ���$��"�9��� �$��� 70�����8'$��"�������
�'$��0��.� ���1�� ��0 �3�� ��"� !�'$��0��.� ��1�� ��: G� ���"������� *+� �� 5��.��� �����.��3�6 ��: /0�
��,�6�� 70������� ����"�W�� �����"#,�: ���)����'96" (���"������ ��9� �� 8'$��"������)���� .(>�"� <��� � �1�
G��3�� ���9�9�� �� ������� ���"����������� � 70����:y70����� ��F�: ��$"� J������ =�3�6 ���"������ �F�: Z$��
WXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@R-�������� .*���"N ���-����� !�$0������ ����:����, C
���� ��������� �F�: .G�� =�� !�F�: ������� ��,����X�� ������������� ����6� ���"�>3��� ��� � ��� ��9���� �$"�
���"����;�� ��F�� 7�� _ ����4��� ������������ /0�� � �� *�� )���� (���'����� �.���� ����� �������:�)����(Z-�Y���� 70������ ���� �������,"��: �9+� ��
� �"� �����% ���� "#������"�W�� ��,�� ?��,�' ��4�: J�- "#� �� ��9�+� �� /0�� Z�-� ����� 70���� ��������� ����:
.� � 7�� R� "� =�3�6 ��� ��������% . ��� !������� ��� �����"�W�� �K����: ���h6 8',"��: ����: ���, C
������"N ������4��� ���� �����"�W�� �������� 8',"��: J-� 7���� ��'$��"������ !��������.�9�+� �� "#��'$�� ����� �
���F�: �������� ���3�6 ���, C G� ���� �9������ �� �� N����� ����N��� ���4.�+� ������: J������ =�3�6 ���"�������� G����� �����K���: 70����� ���������� Z �� � J��
7"��� .������� �������: 8'�V���C ���'$��"�������� ��9���"��:G� �� ����,0 (.
��'������� :����'����� ��������� 70������ ��-�������� :N���� � 70����� 8'�$��� ����" 6�� N���� ������4.+�
��4�� �9���� �7����� ���4 "#9�"� ����M�:� ���4���.���.
WY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����$���� ��� E !� ���������7����� h���� ������ �C
�� Z ����� 8'C�7���� h.��������,0 ( "�N��� � 70���� �" �, ��'$��.� ��������
7���� ���4 8��$.����������� ��� ���"�W�N ��: �, C 7���h6� ¡�'M"�� ��������� ��L��� ��'�� "#�$ �.6 �N���
���������� "���: 7����� ��4.+��������"#,�: ���"������� ���4��� � 7���� �'$��.� ����� ��� �����9��"��: ���� !
7���� ���4 G�"N.��������4� ��2]� !�����"�W�� ��: 7���� ��>�"�� #,�C �������," $ ������� ��-��"� � ����''�V�C
>Braw 1997 :1p 12 ,13 < .
XPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
������ ������ ������ ������ Career �� f����4. ��� �-$�4 ��2�N �����'��� � �$"�� R," $�:
��� ��� ���"������ ���-��# =� *�4 ���"�� � .�� �-$�4 �2�� �$"� �� �+,���X ������ ����� .���"������
��', .���$ =����� O'�� .� ����"�� � ��� ��� ��������4�: G��h���; ����� /��: 8'$0����� ��-������ .���"���N ����:
� 6�� �,��% 8���: ���9�9�� �%� Z," $�, I1���� ��� *�������� .�'9����� ��,�������4 I1��� ��������4 ���1��
8'$��� �� N�;�$� ��� G� �� ���� I1�� 7�� �� ��;�$� � ���� .� � -�� ����� �� E� 7"��� G���� �,� ���� ��: .� 7�� ��C ��'$��"������� G� �� �$"��� J����� =�9�
4��� ���� �����"�W�� � G� ��, 5.C �.6 �"�� ����: ������ ���� G�C�� ��,� ��������� =�$�� G�C�, �� C ��,� ����
G�-� ���"������� �"� G� �� ��C�,�. 8'9+,"� ���0�� ���$ �����: . ���. �,��� !.6 �2�N ���$ ����� �#,���2�� ���:
�� ���4 ���"������ ��9�"��:� �"#��'$�� ������ �� /0�� � ���� ���: ���$�� ���"������� ��$ � ������: ����: 8�
G���S"� Z ��2�N 7�2 ���"�� � ��� ��� .���'���� "�����
XQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó������: ���2,�4:y��� ���$���� ������ . �2�N �.6 ������ ���:
��,��� �������� ���(��� �����: ������-����� .�� ��������4��� ���4h����� *+� �� ���: � �, ��� G� �����"�W�� ���� �����
������� ���2�� G��������� ������ ���: . �9+� �� [ ���: ��, � J��� �l6�: ��X�� � �����h6 ��� �," $ �',�$ ���: � �� �9��2 ��'��� ������� ����� � �9+� ���� ���'��� =�3��.� �,���: ��9�� �� [ ��''C ������ R,"h �$���� �F�: � /0� G�� � �
����)). ��'$��.� /��� �h���� ��"����4�� �������� ������ ��"�"����� ���$��"�9��� ���( =�#�,�� ������ ��'$�2�, /��� �
?�� ����� G��� ���� � �� �����: ���% � ��'����� ��$"� m,����: �� �����: . �� � M �$� �l6�: ����>'+,�� �������:
�$ ��: . I1��� �l6�: 7�2 ��', ����$ ������� ��"���: �� (()Braw 1997 : 1p 16. (
��L��� 8����: ����� ���$ ���������� "#$�� ������ /0� ��,��� ��������� ��" ��� ���� ����'$�������� �� $���&��
����$�� ��1� ��� �� 9+6 ������ "�����"�W������: �����,�� ������ � "#�9��:� ������� ��h��� ������� ��$"� ���-����,
��,�� �������� ��'9�� �� �������� �K���: ��: �"� G���� ������� �������: �� C ���$������� �"�"����;� ����: ��.
�h���; �'$������ ��:� �� ���," $�� ���4h���� ��.���4h���� �9���� ���� �������"�W�� ����������� ������ ��� ����
XRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@1� ��9��:� �$ �'9�4 ��� � ��� ����: ��"�����"�W�� ��h, �
����� ��: . ����4����� ���.� �9�> �,��� ���4h���� /�: ��������� �����9�� ������ ���������� �� �� ���������:
7�2 ���"������� .G��,"h ����: Z �: !����"���;� �� 6��� >�"� <7����� �"N 8����: 7��� ��$ 4)(Braw 1997:p
18 �����4h���� Z �: G���� �#3�� *�4 ��� � ��� �� =���� 7� ����� ������� � ��� H'-' ��" � �#,� ��� ���: �, C
. Z-' �� "�����"�W�N ��,� �',�$ ���3�6 ^"��6 ���� � ��� �Z-' ����� ���9��: �� ��� ����h, Z �1� �.6��>Braw 1997 :
p18 < ��2�N �9�� �� G� �,0�� ��: ��"��4�: Z �: 8��� � ��� �Z ���.6�� �����4 ��: ��� �����h6 ���,��', G��� �,"��
���9�\ !�'����$ E�� ���� Z ���: ��������� �������� .�� ����h, Z�,"�� ����3�6 . ���'�%..�#��: ��2,"�� � �',�$��������� �
"� ������� . =�� -� ���: �, C G�+� ��," $ ���,"�� Z,�� 7���� Z ���4h������ ��" ��: ��, �9� ���� � ��� ��������
���, ����4��� �����$�,� ���0��.� ����� ���4�� � E Z �, ���$� Z�� .�� ������� ���$ ������ ���,��', G��� . Z �: ���," $ Z ���G�� Z ���4h���� Z �: ���," $ ��:�!����: Z �:
��� G��#,"h >�"� <��$��))���� Z ���4h���� �� ��$"�� �+�� H$�4�.9��:���"���$� ����,��� ����4h���� ����,"��
G���2 � 9���:� ��+�� /��: �9+� �� /0� G�� ���,���, C
XS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����"������ ����$��'� � ���� =+��)((Braw 1997 : 1 p 19 (
. �: ������� ���9��#�3.>� !�� !���: Z ������� ���: ����: .� ������M�� �����: ����� �� �9��2 ������ ��2�� G������
���9�� �!"� ��Q1�� ��� ����� �����: ���$�� ��'��� �, C ���� �G�� ����� �.6 �������: �.6 ��� $�&� ��," $ � E Z �
������ �����"�W��� E ����: Z � ���$� �.6 ��� .���. R�� "N �� C . ��� . m,��� �9+� ��:.� *��4 �� /�����
�', !� �����"�W�� �� /0� G� �, ����: ��," $ =������ Z ��: ��, C ����������� ���� �� G�� /"����� "#$�� ����� .� ��.�+3� �������� �� �����"�W�� . �� � ��� ��.+3�
���'$������ G� .=�-� � �', !� !���'$������ . ��'����� G��2 .7���, !� �.6 ���," $ ���Z-'> !"� �.6 �C��4 ((
)Braw , 1997 : 1 p 20 . ( ����," $��: G�� ���� !���: Z �, /0� ��������� G���� ���� � ����� ���Q1�� ���$ Z�," $ ��,
7� Z� ������� � ���," $ /0� ��������� ��"� 2�� �����4 G� �� "#��� 8'�� �� ���: 7���� �� ��� �$ �����" � ��
8���$ ����.� #,�C �," $ � �2]� ��'�� *+� �� �$��� *��: "������� ���� �''$��.� � �'$�4�, � ����1� ���2������ ���
���� .� ���''"#-� � �� �������� �� �� �,"�� �"h��6 ������ ��2�� ��P� ��� �����3"#-� .� 7�����$0���: ��2�� ����96�
G��2 ��;�.� J�#,�C � Z ���� ��"%�� ��"��: =���� ����
XTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@G�>�� ��.6�, .J� �'$��.� ��( ?#,�� ����'�.6�, ���,"�� �
�������4 . J 8��2�N "#$�� ������ Z��: /0� ��� ��, C � "� =�$��_ ��� 7���� �����2�� H$�4� G��� ���������
h���� �1� ���4�: ���� ���9�� ����$ �����"��: � 8�: ��"��$ Z-�6�E ���,"�� G� �, �R>����� �.�6 ���� ,���C ��, C
Z-' �� .�� ��>��$� ������ /���� � H' �� 8��$ ��1� �"h�6 J," $�: 5"#-� � �% "#,���� $����� �$0�� ���2���� .6��9��"�
J�- "������� ������� ���� ��������� /���� �3"#-� ��>��$� ����$� �� � ��������� ��',.C � E 7���� Z"�.!����:
������ �� G�� �� �������� �"� /�K�: ���� ����,"� u,�� ������� ���� ��� G��L���� Z( ���3�� 5"#-� "�� Z$�� !� ��
�.6�, ��� $ 7���� �',�$� G��� � 7���� ��.��6 ��!���: 7�� �� *�+� ���� � �����': ���� G�,��"� ���2���� .�%
��,�4�� ������� ���� "#$�� ����� � �� �'( � ������� ����� .9��:���������,"#2,�� �� ������ �9�� ��',"h�6 ����� Z3��.�
G� �� ����#-'��: ���� ��'$�4�, ���. =�9�� � ���� 8�� Z �: ���',"�����C J$������ ����: . ���,� ��'," �, �#,� ���� E
7� .���� ������"�W�� ��,� [ ����'����� 5�4� �#,� ��� ��'$��4�, � ��'$��.� ����2���� ��4��� ��� ����4���� �"�
������� ���� ��� �� ���� ����� ��': Z ����$�� 8'�$��,"h�6 J��%�� "#�'$�� ����� ��.6 � ����� �9��� �"���� ���
XU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�.?N���� *��� "#������"�W�� ��,�� ���'����� Z�$�� /0�
G��4�, ��.6 ���������� �� ? �, *��"��: ����� ����� . ����������� ?N��� *�4 ��� � ��� ����4��� � ��� ���'�
����, ��: ��2�( �� ����: �.�� 7���� ��� �.6 G����� � ����4��� ������4��� ��� ��� "#� , ���"�� � ��� ����,���
)BlX" (7���� �.6 ����'����� � G�� 7���� ���- �� �,���: �� ����$�� � �.�6 ����K���:� f���4 . ����4 *�� ��
����� Z ����������� �"� G���.��. >�9�4� <B� G�� �� �#,� ��� ��.( �� G�3�� 7���� �,�:y>��� ?N��� /�: �� �1� .
���,"��(�93�4 ��9� �',�$� ��� ?N��� �,"���"� <).Birgitta 1998 :
1 p 84 (
XVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@7�� �������� �" '9�� �����: !� � ?N��� ��'�N���
"#�,���,"���M ���� .��2�N � 7�� �����3�� ����', G���� # . ���������C ���9��1 .G���� �.�6 ���������� Z �: /0�
7� �,��"��6 � ��C �,��V�� .������ �.6 �#,���4 Z�.6 ������� � Z�- "#��,����"���� �M��C ��� .�6� G��� ������� 7� ��#,��.6 � 7� ��� ���$�:� (� ���$� �� *�������
.>l'$���: <G���3��:���� G��� E ��� ��$�����: �9��+� �� � ���:����������:�� �#�,� ��� ��1������ ���� ��$���-$����
���� ���,�$.6./�&P': � ��9�� ����: �, C >Birgita 1998 :1 p 72 < f����4
G���� ��� ���"������ ��� ���"���;�� .J��3�� �����-'C :��|�,.M ��� ���� �|�,.M Z� ���%px�3�� .. /���� �3�� G+'
,� ��X���"#�3��� .� /���� �3�� G+' �/�'��� ��3�� G�+' f���2�$. ��"�� ���% ����������� 8'�$��qx?.�4 5���
7���� �," 9���2�$ ���'$��"�� "� � G��4�� ���� �1� .� ���% ���� ���� ����,���$��� �? , �������, ���"������ ��: �$"�
7���� �$ .� ���"�������� f���4 ��. ���: .� ��,���6 ���� G� � $���� ���� G������� ����� ..� �.�6 ������ ���:
Z �� �� �9��4�� �2�N ������ ��� � 7���� �����: ���"������ ��,"��-�3� ( �h�� ��:)��¢" � M (J ��C �� �.
w.7"# /�K�: �$"� �� ����� .
XW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�p.7� ��� u,� ��, ���9��1# �.6 . =���,.t." $� ��"�"� 7� "#��� =��� ���,.o.G��> �$ �����-'��� .{.G�\ "#',���� ����$���,�M �"��� .q.���"����� ��� G��- "#�� �"� .r.7� ��� �� ,�M ���� 4� .�.7"# ����Q1��� ���4 .z.G� �����: "#9+� �� ���� .wx.����'$��"���;� ��>�"�� G� �.+3� .ww .���"������ ����$�'��6 Z-� ���� ����� �� .wp.Z ��'M�_ ����E ).Birgitta 1998 : I p62.(
���4.�+�� "���: ���������� ���,0�6 /�: =���� ��4�: *��4 ���� � ��� ���� ���"�������� 7�4�� G�� =�%1N
.*��� �� �9� �, 7�� ��4�:.Z�,"h !�� !����: Z ��: /0�� ���: ����, ����: �3 ��, ���"������ �9�+�: ��� ����������
7���� ���"������.�"�� ������ ������: G�� J��9�� ��. �'������ � ��$�," $�� �� ��,"��: �$"# !�2��� Z,���2>�� �.6
7� ��'," '9�� � �N�;>�$.Z �: � ����Q1�� ����� �9� �� ���: 7� �,�Q1�� �� 8���,��������� �.�6 �P���� ��� $�&�� ��
����� 7��.
XXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
�� ���:�� ���:�� ���:�� ���: G���� ��1� ��$�� �� ���:� ���� B� ���� �1� �, C
� �����:� ��,������ ����:�� �"�������� ���� ����������.� ��,"�� J-���� G���� �9�� H$������ ��4�� ���"������� �����>�9���, �� �'$ ��2�N� ��� 7��3��� �� J�������"� ��
�� ���"������� ��4 ./����� �� ���:� B� �� �� ��� J�.Z�3��.� ����� �$ �.6 �� � ���� G��� ��$����� I1��
Z� �� ����3��V �� ���:�G��"N ����� ���� Z�," 9 ���4�: Z��-� ��������� �.�� � ��.��6 .�� ��'���� ���� ��� �����,"��
G� �� ����9������� .� v�3�� 8'�"���6 ����� ��� ��4�:�� G�� ��"��� �����4 ������� ���,"�� 7� "#3�4� ��'$� �
��� G���4��� �� �� ��,�,� ���: ��� �',�$ I1�� �', 8'(��� �� $��������������� =��$ ��,� ���: ���( =���4 3�
������ =��"� �� ��'� , ��,� ���: � ����� ��#-�� ��_�N���4�� 70���� �$ �����+M �� ��� �� ���: ���9.�� =����
G� !� ��� ��$� 4�� ���� �#,� ��� �����.� �� �1� "��: ���9����� . ��� ������Z," $��: ����: � ��� 8'$0���� ��
Z]-�3�� ^"��6 � ��C �� ���:.8',����,� ���: ����-'�� ,
XY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�? �, ��Q1�� /0�� ���6� �� � ����� ����Q1�� ������ .
���� ���� �. "#,����'����: �� ��� 7"#� �� "��,�,� ���: ��: ��"�9�"������,�,� ���: ���: 7"���, ��2�� I1��� ����$ �, C
���$� ��� ��� ��"�� ����$ ����� ���V��� .�� !�-� � �� 7��'- ����� �1����: ��� �� $��� ���$.� Z Z-��� �� ���:
G��#��,�� .� J������� ���L$�$ ������ "� �����,"��: ���,� ���: ���9��6�� ���� �����"#'��$��.
?�6��,"� Z ��2�� ������� �V� 8',� ���: �� ���3������4�: ����,"���� J-C�#�3�� ��� ��� ��: ���� =���� 3�
Z�-�-W' ������: G�N���-�$ "#����� .=��"������ ��9��.�������� � ��� ���� ������*��+����.6�����'�N�����: ����� ���,��
���� G� �� ��'$�>��$ ����,"#2,�N � J,� ���: Z3��.� ���� ��� ����'$������ �#,���4 Z�.����0��.� ����1�� �������4
>��������'� � 5�� 9���� <�������N �',���$ �1� ��������"��$ ������� ��%.��3�-��$ � �����0�� ���������4� .����2��3��.�
���$� ��� ��'$���Q1�� �����������.��� �',.� �LM�� �� �, C 7����� ���4�� I1�� � ��%.�-��$ �������4 �',�$�G��," $�,
7�> ������ ���� �$��� ���0��.� ���9+'����2,�4 Z �: ��. ��%.��-��$ �0���� �',�$ ��, 7"# ������� �������4 � .
Z-���3 6�� ��%.�-��$ I1���J��9,���� I1��� �� �6 /0�� ���� ����� ��� �� ��$���� �1� 8'Q1�� ���� � �,�&'( ����
YPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@Z���: ���$���� �1� I1��� ���," $ ��"�-������ ���"�,"� �9+�:�$
��9��S G��"N ����� ���� �����," $ � G��#�-�%�� I1�� �� �; ����\, 6 ����N�4 ������\, 6 H$ ��� Z �, C
? , ��\, 6 �, G� �� ��F3 4�, .G�3�� �"� >��������- ��4�: !� �������� �9� �� I1��
£,� ���: ���'$��.� ����� ���� ?���' �� 8'�����"�W�� ������� ��� ����� m,�4 � ����$� ��"#,�: �9+� �� 7� ���4
�� ��"#�� .f�+,"� ����C���� ����,���$� �����'����"�"� ��"���������� ��"#,�: �� �����,�4�.: �.6��, G� �� ���, C
J$���4��� �� ��� .�� �����,��V�C ���" ���� ���������������)������� (����h���� �,� ���: �)Braw 1997 :1 p 12 .( !����:
���� �1� ���� ��� Z," $���: ���"���������� Z,�����4�� �����: ��� �� �����3�� ������"�W�� ��,����� G����2 ��� ���,� ���:
������������ . G�-�Y���� ��� ��,���� ��: � �����"#,�: �������� ������ .
�$��� ���h6 �� ����: �.� �9� �: 8'$��"������ ��� $�&� �������� 7� ����4��� � �"� � ����4���� 7�3��� ����$�,� ������ ���� ��'$��.� ���2������ 7� !� ��,�Q1�� ����
G� ���� ���'$�����Q1�� �������� ���������4 .G���3�� �"��� :� ������$�, ��� ��� �E � �#,� ��� �� ���: � ���"������
���� ���h��� ������� ���'���'�.� ������� ���� ���'$���Q1��
YQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�).Braw 1990 :1 p16 ( ��'�#,���>��$ ��.6 ���� ���"������
G�>��� Z �� ������� �� �'', �� ���,�Q1�� ����� �$��� 3� 7�4�� Z� "#,���,� ���: ��'����������� 7���, ��� G+� ��
#�,�� 7��>��$ �Q1�� ��9�� 3� ������� � G� #,�� 7�>��$ � �� ����: � ����������� ��.6 � J �� �.6 *���������
���"������ ���9+'� � G� #,���>��$.>�"� <������ �� ���: � ������� ����- �� �(���� � 7��
����,���: ���� Z��,"��� ��'���������� H$��������.����������������X�¤���h����:���������������K���: �� ���'��.���� � M ������:�R-' �����/�&P':�.29�"�.
��������� ��� ��"��$��� ���,�����- �� /���: �� ���� /0��� ��� ��F4��� "#�������������������� �� ��, ����,"�� ��'
g1N ����� 7�� "#���� ���2���� ���� ��� �� ���� ��� ������ ���"�������� ��������'$�4�, �����2���� ������: .��
��$ ����,� ���: � �� � G��#," $�: ���9�� /�� ��������� 5��4� �������� � 7"#� �.6 �������� ���4 � G��2 ���
� ������� � 7� �.6 ���������� ���,"���� �� G� R ��� 7"��� �� .5�4� 7� �.6 ��"��'( Z," $�� !��� �� /� ���
��"���$ G�������� G����4�� "#$0����� �"���� ����� ��: �.�6 ��3 �� 7�� 70����.�� 8',��������- ��" �6"�
�� � ����� �3��� *�4� G� ���� �� �����: ����������
YRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�� ? 4 � 7"# ��.6 7���� ��'$��"������ �� G��2 �,����
G� � ���( �"����� � � G� !.6 �+M �-9X�6�: ��.���: /0�� *����:� [� �"#��,"N.4 ��� ���"�������� ����,�����- ���'��" 6"�
�'$�4�, � [ � �'$��.�.��� ��. >�"� <�'��" 6"� ���� �� 7���� �,�,"N.4 �� B�
���������� ������- =�� 8',����"��6 � !� �,��V G��"� ���$"����7���� ����� 8��"N.4 �����- ��" 6"� �� �� m-��.
>�," $ ��� ���: *�"� �����,� C. ���2�()�"��9�" (������� ��% � G���� �h�� ������9��"��: � !�,����,"N.4 ��: ��4�:
��"� �9�> Z," $�� ������� "��:� J �'$��.� ��" � !� ����- 7����"#����$ ���"��������� ����� ��-� ���� �����:.�����4�:
.� � ��.6 . ���� "��: J �'$�2�, ���M�:� 8',���'���,"�.4 7���� ���"������ �� G� �� ���4��� ��: .�� �� ��� ��� .
#��,�C ����� ��� ���� �������: G��� J��9���� �������'$�4�, ����� � ��� ����� ���������� �������� �"#��K�: . �.�����
���������������"�W��� ������4 � �"�������� � ���������� ������- �h��� �� h��� �.� �9�>��: � ����� 8'$��"������
�� .���� ������- ��� 8',� /0� ����� � ���% .����4 ���% G� �� ���� � 7���� �/0� >���� � ���� ��,�9��� ���� ��
�,� C ���,��� 3�� ������� � ���% � ���� �$"� �,"h�� ��� /�: �����"�W��� ����23��.�� =����� ��������� ����2���� <
YS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�)Braw 1990 : 1 p 38 ( � 7�� ��,"h�� �� G��� �������� ��:
� ��%"���X � ����,"�.4 � �,��� G��� "��: .!��,"��� /��: $"� ��� R, ����$��� �', ��'��>���+�� ���� 4� �� ��%"��X
�,����.���, �h�� �������4 � �� ����4 ���$"� � ����,�4�.: ������� ���+'�1�� ��: �����"��$ � G� �� /"����� ��.
G�� �������� ����������� ��$"� Z��: ���,"�.4 /0� )Braw: 1990 : 1 p38.( *������ ����������� ���. �����,���
� ����� ����h�� ����-�� ��� � 7� ��'," �, � ��"��'( �9+� �� 7���� 8',��% ����h����.�� ��- �� ��� 7�� ���� �,"����� ��:
���'���,"�.4 ���"E��: ����� =���$ � �� ��%"����X ���"#��': �����'$��.�.���� G��� � �������4 ���"E: �� ���������� �� � ���-��,� �� ��%"�X . 8'���#,�� �9� �, 7���, �.6 �����
7���� ���"������ �� ����4��� ��� ��"�W�� ��: .�h��� �, C ����," $ � ����% ������-�3�� �h��� �� ��$���� ���� ������-3�� �� ����4 ��� ��9��� ��� �1� ����9��, ������� ���'�����
����"�W�� � 7"# ���������� 7��> �� ? , ������M�: ���� ��"��$� �, C 7� G���� �.6 . ������� Z," 9��, ��������
�� 9���4�, �,� ���: ��������h�� �" ��, ���,lFP� ���K�: � �� G�� G���� ���� � ���%.7���, �.6 � �,"��'��� ��: 8�h'4���
��� ? ��. ��������� �� . ���������� . ���: ��,���: ����� � 7����� �.6 � #,�C ��'��� #,�¥.� �������� �� ��,"��'���
YTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@"��$ ���������� �� ���: ��,� 8',�����'��� ��0�� ��"� ����
���9��1�����6��, �� �� ���9��1��, ��"��$ ��0�� ��: h'4��� /0� ��"� ��"������_ "� ���.6 �h�� ��� ��: �� 6.��6 ��������� ���
����$"� �',�$� �.6 ��������� Z,"��� !� ���: � $�&� � �� ���: ���'��� ���. ������ =�Q1�� ��� �� ���''$������ ��: �� �,
�����9��1��� "#'9���4 ��������� ��� �.��6 ��������� �������� �����"�W�� *��4 �������� �� �����"�W�� ����''$������
Z,��"� .'$������� /�: �, C ��� *��4 ���� ��%"���X ���"E�: 7���� �$h��� !����"�W�� �������4 � ����'$������ �����
���$�6�� =�h, ������K�: � �$��� �.�h��� ������ �.�6 �6�, � ������� �� ���,"h�� �� �2]� ���� �������� �9�+� �� ��"��� ���6 "#3��.� ��,��� ��� 8��$
*�4 ��� � ��� �� 7��� ���' �����: .� G����2 "#,��"�� ���'$0���� ���$��h6 . h��� ���"���: ��"���� ���� ���,"��:
������� � �������G� ��, ��F4��� �1��G���� �� J$������� J-���,���'��.6 ZK 4�, "#,"��: ������� 5�4� ��"���: ��: �, C
"��,"�"���: ��: 5�4� ���.6 J," $�, J-�K �2 ���� ���,"�"���: ���:>�"� <���� ����������� .� R������ �(���� 7����� ��'��
G�,���2 5��.�� 7��h6 ?����� �� =��� � ��� .J ��, "� ����'� ������������ � ��� � ���,"�� !�,"�"���: ��:
�Z���- �,"�"���: ��: �� *�4 ��� � ��� . �9+� �� ��(��� /0�
YU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�9 ����9��1# ����"��$ ���$"� Z," .�� ��,���: ���( =���4 �, C
����9�"���, =�� ��"��$� "����$�3��� �� ,�M .����� ���K��:� �� G�� "#��� �"��$ �� ���: G��#," $�: ������ � ��� ��"����� 8',�����"���: G��� 5��4� ��'$���� � v�3�� G�"N �� ���
��,���::yc"� � ��:�� �Z��� 8��� �����'������ � �#,���� ��������� R�� "� 8������: ��������� .Z��$�� ���,"�"���: !���� /���:
J-��� �������� ��,"������ �"� ����� ���� ������ � ��� ���� �: ��������� �����,���� ����� 7���3��� � ������4���� /"� ����>���
� ����4��� � J *�"N g >D Z �: 8',����� � ��� ������C �$"� ������� �"�>J,"h� G�"N� *�"N <�� .� J-� ����� ��-6�N
N���� �������� �����"��6 �E ����0�� � ����E �"� u-��� ��,"��%� ��.+�� ��+���� � ���������$ ��C ���� � ����"#���
�� ����J,����2 7��h6> �� ��',�"� ¦�� ��� � ��� ��, C$����h6��� <��� �� ,���M ���� 4��� G� ����������C ���������
7� 7��� +3�� �� � ��� > <�"�� <����.��� ��,"��9X�� /��: � Z�-� G����� J$������� =��� � ��� ����: . Z,"��� u,�4
����$� �.�6 H� � 5��.� ��,� Z," 9 ���,����� ���: ����,"�� �,"�� � ��� ��: �� ���: ����#3��� 7���h6 � �� �� �� ��4���
��$"� ��� �: � ���'� ��" ��� ���. !� �����.� �9�> ����� J-� G���� J$������ ����4��� � �"�W����, � ��� �1� �, C
������ �����"�W�� ���"������ ��,"��:�J��9��� � 70�����
YVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�� ��� � ��� 8',���4���� ���,"��: � Z,"��� ���.� J��9��� � ���
J-� G���� �������� J$������ ����: . J,"��� ���.��/0�� �#�,�C��� 7�� ��3 ( �.�6 H� � � J," $�, �� ���: Z �Q1��
G� �� ����� ��� 70������� ����� � 70����� �� �� �, C 7"# G���� ���"������ ���,"�� "#��K�:.
5"� �5"� �5"� �5"� � ����C 5"� � ��� �3 �� "#'$���Q1�� ������ � �', ? ,
�� "#��� R��� ���� I1�� ���$�� ��� 5��4� !���C ��: �� �$�4��� ��.6 ���� ��� "#��� ���� �� =�"� �/0�� �� $�� "����� ��1� ���,"�.4 �����C . ���,"#�.��, C
��� �����1� ����2���� � 9 � ��X�+�X � R��: �� ��� �� .... G���4�� ��.�6 � I1�� *���� �$��� ����-��: � ��� � 5"� � ���9��#>� Z� ������� ����,.C ����: . ���h��� �����|�-
��� ���"� Z�� ��2,�4 �.�6 ���," $ ���� �4 �� !�X�+�X ������� ��Q"� Z�� ����9� "#',������ �����" .... ��������
�3"� � 8�� 9 � .� ��-� � �.6 �������4 �� �C�" C �����C ���: ����� ��',"�.4 ����'���,"�.4 ���� 4 � ���,"�
���-��"� �G���N ����� "#���� � ���� ������:����>,"�� m-�
YW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��� $�� ���� 5"� ��������� �"� G�������� ���2���� /0�
Z �� �l6�: ����� �$��� ������ "����� J�� ��. ����'-'$V �>5"� � <A-���� ���� .
�����,"#� �$����� �9�+� �� 5"� �� � 8'-9���2�$ �9�� . ��N �-��S ���� , =�#-��.
�� � Z �.�3�: 8',�������� , ���V� 5"� � ���C ���,"�� Z ��"� �-�3�� .� ��'�� ��� �������-�� ��"��$.5"� �� ��, C
R��: � �#,� ��� ���,"�� ����,���E � G+� 3�� � ������� �Z �� ���$��� � v3�� ��',.C ... � �������� , � 8'������
���9�9��� �� ���,�� � 5"� � ���C ���� �� ... ���4�: /0�� �����,"#� �� �.6 I1�� Z �: G�� � � *+,"� ����� ���
� '," $ �� ?���>3�� �,"��,"#� ��: ?h���; ���� ��� -�� �$ �,��� ����� "#3��.� � 5"� � H� � !� .���. >�.�� ������<
Sverre Moe> ����( =����4 � Z��-' �� =������� , ��� 5"N ��� �.���� � ���9�9��>��� <Valsmord integ ratran > ����� �� ��� ��
<Sverre : 1996: p106 > >.+'+,"�X < �3� ��', ����% 5"� � G�3�� ���� �� /�� !.� � G��� �" �, *����� 8'Q1�� � ���% �
Z,"��� "���9X�� � /�� � ���% ��1N���,�Z�,"��� *+� �� � ��. ?�2 "� �'9���� ��: 5"� � �� <Francesco 1994 > >/1�9� #, v$�� <
"������,"#� ��� ���'������� �����C ��� 5"� ��� �����C�"� ������ J�.��� .�� ?�-���������� � �.(������ *�����, �
YXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@7���� ���"�� "� I1�� ������9X�� �� ����-9���2�$ .���4�:
��� -� 5"� � "��: ���-'\ "#3"N � ����-�� ��: ���� ����� � ���� �5"� �� �� -�� �� 7� ��� �� -� ��: Z �: I1�� �$"�
G�� Z� ���$.�����$ ��$�� � 7�� � ���,"�� �� -� /�: /0� "Z �9,"���X ����� -�����.� � G���� �� �#�,� ��� ��, C
���� ���Q1�� .�"����X ����� -� 8',��% � ���% � ���� �$"� ���- �� =��$ ��� G� ��������'������ � 8��9��� ����: .
5"� �� ��� R,"h � R,"h 5"� � ����9���, � �"� Z �: J��2 ����'������� ��� G��� �� ������ ����'������� ���9� �� �C.��
5��4� ���9X�� I1��� �.�C � 5"� � � G� �� . ����'����� 7���� ���"�� "� � 7���� 5"� �.�������+�� . I1�� ��4�:
��������+�� ��� ?#��,�� G��#��," $�: �����: �����9���2 5"� ��� �����$"� =��� 9 � ���� �� �6 ���, �� �, C 7�S�����
Z,���4���� 5"� � ��1E� ����: . G�� �C G� �, ������� "��, G��� � �.6 �� �,�'9+,"� H9���2�$ � .�$���� ����: .
��� 5"� �� �����'9���, � �"� �� ?#,�� ��"� �9�� J��2 ���>�.��+�#��X ����, 4 Gunnar Fredriksson > 7������ � ��� �����
���-'� - :y���.X � 5"� � ��+�� �� � "#��� ����9� ��1E� �7" �S �"�� *�.4 Z �, ��� " S G�.4 Z �, I1�� �,� } .
� �� u,�� �� Z-�\ �$�$�� G� �, ��� �J�3�� B�� =�#,�� ���
YY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���"��_ �" '_����� �% �� 6 Z �, �% ���� ��� � ��'� ���
7� .<Gunnar :1992 p 123 > ���, � �"� /�: ����� �3� ��-� �, "#���� "�.�6 �� !��,�9
���� ���3 M ��������� � �#,� ���.��� ���� ��',"h�6 �� 6 ������ ��'�"��_ ����h'P2-': �
����,% 7� �����'� � "� ����� 6 �" ( ��, ����:�� � ���V � ��'�#,� ��� �$��� ����9���, � �"� �� �1� ?% �.6
�� �����'-'��: ��.���"������� . 5"� � ����,"#� �$��� "���� "������ � �F'����� *�� �� �, C �������� �C.. �������
� �'$��.� �9�� ��>,"�� 7�S����� �.6 �����'����� ����: �����'$�4�, ���$ G����2 "#�3"� � � �,���1E� ��: �"��� Z �:
� ��� �� ��,����: ��: Z," 9 ���� ��� �$�,�� 9+6 ��� ��"����; 7� Z( � Z(> � �H���� Z;�.4 <������ *�"����, � �3�9':
����.� �"� �3�9': ���"��$�, �_�� ����h�� � �3��� /���., � ���� �,"��2��.�.�'3�9': ��� ��: ���������� �3"� � /0�
���: � "� ��'�� �"���, B��� Z� ������: �����'�9': ��3"� � �� #,�� ��������.� �+��, � �+,���X ��� � ��� ��� � ���$���,
��#,��� =�$ �%..��� ���� � ����'�9': �3�6 �3"� � �$"� ���� �4 �� ������ ��''3�9': ���6 � ��� ���C��� ��� �"�"�
�;�.4 �����.'$ ���� Z ����: ��"���4�: �������� Z �: ��. .��� 5"� � ���9X�� ������� ���� ����2���� [ 5"� � �%.
QPPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�����!��. ���>/1�9� #, <� 5"� �� ��X��+�X �� G��3��
.� ����� /��� I1��� ��� G���������� � "#3"� � �%..��� Z-�����"� 5"� � ������9X�� ��� 9�+6 ����� � 5"� � ��#'��
Z �, G+��� .6 � Z .6� ��� 5"� � ��G� *�4 �<Lundstvom 1994 p 41>.
��,"� � ��� 8'����� ����� �� � =�3��.� 5"� � �� 6 �� ���;��C �����23��.� � �%..��� ���'M�_>/1�9� #, <
����4�: !����� ���2]� G���3�� 7������ �����', G����� ��� ���: ?����"� 5"� � ���� �����: ���� 8'���%..�#��:
�� 5"� � ��� � .� �����" � ��,"��: . ��>��$ � G�� ��J-���� ���� ���'� �� C <Lundstrom 1993 :p 44>.
��"������ Z ��: ��"#': ��� ���'� ����� ��� ������� �$"� Z �� �,"� � ��: ����,��� ��',.C ���� ��� ���� � Z," 9 �$
����� � ����,��� ���.�6 ��3"� � �� �6 � ���� 5���.� �Z,���4�,.��,���� �� ����,"�� �.6 �3"� � �����"#-�� �, C
7�� ������ ������ � ���-�� 70���� H9�"��� � ��� ������� � ����� ����9,"���X ���'��9,�� 5��.� ������$ H�� /0�
G����, ����� �����,�������%..���� ��� ������ ��� .6 . �� �� �� �_�N G���,"��, ������ ����$.$�4 �����3�6 �§�
�������� �.9���: �,�S ���'$����'����� � ���."�������% �� ���: *����, � �"� ��$ G��� ? , ��"� � ��, 7�'- �3���
QPQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����,�+ ��#,��3 6 �. ��������� �� ��3"� � .... ���������
��: ��3��� Z-' �� 5"� � ����'9�"� 8',� ���: ����6 7"��� �� 7� 8',�� >� �"�"� ��$ ����� �.9��: �$�S ����,"��$ �� .
h��� ������ �� 7���� "#�$�3�_ � ��� >� ��,���� ������� ������ � ������� ��, � c�� �2,�� � J "� �#,0 ( � �"�� �� ���������� ���: � �, �$�3�_ ��: ��4�: 7� �+M �,���-'M�9�"�
"� ��$"�� �� �, C �� �. �� 7���� =3�6 � �,���� �"� �"����"��C>�� � <7"��#� 5"� � ����,��9�"� �"#� �/0�
�,���� � �"��$ ���C *�"� ����,"#� � G��� ������� Z �: 7� ����� �� ������� ��� ������: �,���� � *�� �� �, C
Z$�� �� �, ?�� ���9��( �',��'����� �$"� ��"� ���N ���,"��$ �� B�� ��� ������h� ������ . �,���� ���C ������� 7������ �������� *�����, � �"� ����;'��+,�� ���"�>��3��
G��-�������� <Lundstrom 1993: p58 > ������� �� �, �����: �$"� 7� �,���� 7���, ��� G+� �� ����"���� �.� /0� ��,���� �
���'������ ��$"� Z ��� ��',"��$ �� ������ �"��$ �$"� ��� > �/.+;�.$ Thompsom > ��"���: ����C �� ���'������ ����C
� B� "��-'\- � �� ���9�9�� �� 7�',lM�� � ��9X�� � ���"�>3�� 7����� ����"���� ������� �" �, �#,� ��� < Thompsom 1993: p
547 >
QPRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@����9X�� ���"�>�3�� � ��"��: I1�� G+��.6 ��+�� � �$"�
� ���� �����, 5 �>M ����: ���,"�� 7�',lM�� /0� ��������� 7� �.3�: 5"� � ���9+'� �+'�1����, C>���� Luhmann >
�����-'\- �#�,�6�, . ����'9�4�(��� ��� 5"� � ���9+'� 7��4�� Z�$ J$�4�,h�� � J$�4h�� < Luhmann 1984 : p 319 > ��$"�
Z�h�� ��� J$�4h�� ����(��� ��� ���� ��� G��#," $�: 5"� � G�� ���� J$�4�,��� �"� I1��� �� �����: ��$"� 8'-$�4h��
���9X��>����'�.,.$�: <Z�- "��$ ��,"��: �����'����� ��/0�� �� �F�: �� �����: h�� �, C �,��V��� ���: ��'��� ��$ �"���:
J��4������J�� ��� "� ���.6 �F�: ��,.��"���$ J$��4h�� ���9��4�� ������ ��9��(�"#$�� ���� I1�� ZK 4�, �, C
����9� Z� ��M� /��� ? ��.6 /�� <Sverre 1996 : p 106> ��$"� �� ��, C� G��2 Z �h�� �� Z ���: ��"��4�: Z �: �������
�$"� h�� �"� G��� ����$�'���6 �� =����� �"� G���� �� ����������3�� J�#�,�C ��� ��,�$�'��6 � ��� ��: ���,"�� ��
7"# ��'9��� � 5"� � �#,"�1� ���K�: � �� 9�"���... G���� �� %� ��,���V �� ���� �#,� ��� � ��� 8'"� �
G����,������� 5"� �� ����� -�� ���0��.� ���9+'� 3� �� �,"�� 7��>d� �"��,<h�� �$ �% 5�4� ����"#��� �#,� ���
�������� �����,���.�� 5���.� *����,� �"� ?#,�� H$�4�, ����$�, ����'�������� ���P���� ������� �� ,�M�, ��2���
QPS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�����4��� � /"� ��� .�������� ��� ���,0�6 �� =�#,�� �,���:
�� 70����� � Z-��1��� "#�$ �.6 7"��� G���� ������: .� ���� ��� � ������ ��,���: ������� Z �: �,�$�3�_ �� Z ���� =����� ����$ ��� �.�6 ��� Z-��2 =3�6 � ���� �� � �� 5��.� ����$ ��� ���� ����: n�� ��. 7"��� d� �,0��
G��#� ������� �.6 � ��#,�� ���� 4 ���� ��,����� ���: �����"� ����'$���� �����.6 ��,0���� �� ,���M .H9���"���
����.6 ������� ����-9��� � !���$�, � c�4 ����'������� �#-'��: . ���� � .����V� ����h�� �� ����� !�,���: � ���
5���.� ������$��� ��'�#�,� ��� ���� ���� ��,���: ��, C5"� � . J����\�N *�4� � ���� ���3"� �.
>�����<G�3�� :� Z *�4 ��'��� �9+� �� �� ��9� 5"� � ���'��� 5"� �� ���. �����,"#� .� Z ��� �����1� ���" � I1��� �� �����3"��� ��'� � "#�'$�,���� � ��.3�: ����C
���$�,�"�9��� ����� �"��� � �����$"� � 5��.� ���9'� <Sverre :1996: p 106> .
����� ��4�: ��. u�,� ��, ��h���� � 70���� � �L��� � �� ���$� �� *+����.6 5"� � � "��: 7���, "#��� �.6 . ��9�+�: �$
��"� *�>'," �$ Z ��, ��"��1� �� ���4�: �� ��, =���� O'� ��3"� � ���4�: ?��2 "� ����2,������ � 7� �.6 �0����
Z �, 5�4�.
QPTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@>/1�9� #, <G�3�� :����� #'Q#-': ������� � ��>,"�� ���'
�����-�� ����� ���� �4 �� �������� �.6 �3"� � � �.6>v�$ 9���: <�'��'� ������,�'4 I1�� �������: �$ ������
�� � .� ����� � /�.�X ��� ����� �����," $ ���: I1��� �� ?���>��3�� ����2��3��.� ����"�>��3�� ��"����: ���������
����� ��$"� 8',�����9X���3"� � ���' >Lundstrom 1993:p41 <."� G��#�," $�: ��"#�': ���� � ����'� ��" � �� !���: ��
/0�� �������9X�� ���"�>3�� � ��"��: ������� �� ���9��#>� . ����,"� /0�� �.6 �.9��: �9��2 8'3"� � ���'����� Z �:
�6 �"�� �� 5���.� ��"���$ "#>�3��� � Z ��� �����"���� �. G��� "��O'�� ��, C>=�$��',lM�� <� ���� ��� ��',"����
Z #-���V ���������� ������9X�� �������� 5��.� ������$ 3� �>7�',lM�� <����� .� �.�C �������� ��� ���"����
Z�,"���� ��.6 ����," ( �5���.� �����," ( ����� !"���: Z-�L��S ��� Z�," $�, 8'����������� O'�� �����," (����� �
Z-'> �7�'- ����� 5���.� ��3"� � �� ���$���, �,���4��� ��: �$G��#,���7���� G��� � B� �$��� 5"� � �, C�����% ��,
������. �����>�$ ��3�� <G���3�� :�"����� �$#��,��$ ����,"��: ������ 5"� � ����,��� ,��� ����.6 ����� �������: ���$��
v��� 5"� ��, ����� �� ��� 7����� .J��$���$�6 !����: 5"� � ���� �.6 ?����� �� G� �� ���������� ������2,��
QPU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�Z ������ ��������� � 7�� 7��� � v3�� �,0"� ��, /0�
7"#� "#�,�����,��� ��'$.�� � � !����: ���K��: �� ���� �����C ������,"#�>*������� <�1� ��.����, ����( =����4
�: �" �, �$.$��� *����� Z� ���� 5"� �� ?���,���� ��� ��,"� *����N ��'( �� ��� ��� � �� ���� ����������>���P9'�
R�9���<5"� ��� �����C ���� ����"� ����'�� ������������ ����', ������,"��\��>*������� <� �"� ��� ���'����� ���, ��3� ���',
�%..���� ���1N���, � �#,� ��� �$��� �� 5"� � ����9���,����>v$��<#�,�C ���2,"�� �� ����C ��� ���: G��� 8��
7����� B�� ��� �� �� �$ ������ , .����,"�� ���"������ ����#,� ���))�]-���, amoral(( ���9�+'� �� =�-���C �� �
Z �� ���3"� ������� ��� Z ��'���� ��, ����������� ���4�: �����9+'� ������� ��1N���,��� 5"� � ������9X�� �� Z-� ,.
>������ 7��>P'4 >Gilbert Herman<� �2,� ��, � ����,��'� G�3�� ���� �]-��, � *���� Z �" �, :�]-���, ����'� ��P9'�
� G���N Z ����'� R�9� /0� � .R�9�� ���,"��\�� �� >��P9'� <���� 4 � � �, 5"� � ����.4.9�4 ������:>������ <
�: ��P9'� 7�2 5"� � ���C ��1����, � � �, ����," $ �.R�9� � �"#,�� 4 ���,"��\�� � �5"� �� � B� � �� ��," $ ��: /0�
7� �����3"� � �� C . ������� � �,"��'��� ����: �� � H' �� ���3"� � ������� �.6 �$"� �"�N�� ����'� . ��$"���
QPVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@���� ��4 ��� >�������� <� �� �]-����, ������'� ����P9'�./0���
�� *���N Z ��������� �/��� ����,"��\�� �� 8'-'�9�� �� G���N Z ������9X�� /�� � ��.6 �������.
�%..���� ���F�� �� �]-���, ��,� C .� /�: ���� 4 � G����� ����� ������������� � Z," $�, �� ����," $ ��: �$"�
5"� � ��2 ..� Z�-� ����� �]-���, ����C Z," $��: I1��� �E� #�'��$ � 7����� �� '$ ���� � J$�4�-6��>v .�� <
�>�P'X�'� <�� �"� �"���: ��, C � ��"���� �]-���, ��� ���,"�" 6 �#�,���%�� �����|�- ����� ��� J�,��"� =���9X��
��"�, 7�'- ���,���E Z �� ���.6�� �� �'$ �������� ��3"� >�\9',<���.�$ � !>��������: �������.� ��� �� ��, �]-��,
��� !�\9',>�P'X�'� � v .�<��$"� �� �� � 7���� ���_ ����C ��� [ ��"��6 ��� [ 5"� � ���� �*��"��, � G��"�
�'9��"� �.�6 70���� �', ���$0���� � �#,� ���.>Mats : 1993
p43<����� ����: ���� 4 � �1� �������"��$ �������� �3"� � �
����� �����.6 �������� ���%..���� �� �#,� �������4�: "������ �"�� � �', u,�4 "��: � =�9� � ��� �V� 70����
G���2 �������� /�� "#$�� ���� Z��:>����P9'� <� Z ��� ������� /��>R�9� <.8'$0����� ��������: �� G����
� G��� � �.6 �3"� � ���¤'M"� ��: �� �,�S ��������� ���,"�
QPW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�7"# ���� ��F', ����: �� �C .� 5��4� ��"���$ � J� /0�
������9X��>�P'X�'�<J �]-��,���"� ��3��� �P'X�'� �, C ��$� 70���� ��� 9+��� ��. 7� G���� �'�9': . =�,�'�
��� . ���$���� �����|�- �� ��� ��� �3"� � ��: ���� G� *���� ����$�6�� =�h, ���C��� ��� � �'�9': �$��� E� ���
G�� �� ������.���-�� �� ���4�: ����������� ���� �, C �%..��� ������4�� � ������$�, ������� ����,������
7� ��� 5��.� ������$ ���� =�$ ���� �����: ��$"� ���:���� �������$ � G�� ���� 7V����� �� ?����: �$��� �����
5���.� ���%..���� �����,�, 7��'- � �� ��� ��� 5��.� *�4� �� 7���"� ��9� ��C Z," $�, ������� "��$���� �, C
�����"�W�� ��� ������$�, ������ ����.��$ ������: �� � � Z,����2>�� �$ ����� ��"� �3��� �.6 �� ��� ��������
H� �� ���� �"���X � ������� ���'�� *��: ����,������ ��9������ ����"�W�� ��� ��������� �3"� � �� 6 �� 5"� �
���-'.� �� ����$� =��$ 5"� � H� � ��" *+�� ��4�: ������ ���"���W�� ���3"� � ����-'��3.� Z ���: .�� /0���
��.��� ���������� ��,��V � G���2 ��C��� � ������� *- G��� ������ ������'$��.� � �'$��4�,�.6��9��"� ��, C
���� ���������� ��3"� � �� �6 �� ���" ��: ����,��$�� ��3"� � ���: �����,��$�� ��$"� 7���� "#�$ ��"� ����"�W��
QPXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@���� ���������� *���� Z ��� �]-��, G������ �� ���'9�"�
��"�W�� 7���S���� ��� ���� .��� ����( =����4 !����,��$�N ���������� ����'�V�C ��� ����"�W�N ������ �����|���M ������� ���: . =�������( ����: �.� �9� �� !���: �� G� ��
G�> "#������ ����3 6 "� �1� ������"� �$ I1�� �3"� � �, C �������: Z 8'�6�>,��� �C ��4�: �|���M *� =�3�6 ���, �
7���� Z �" '9�� � G�N�4�� "� �"�� � =3�6 � Z �� �$��� .> �-�$ <G�3�� :����9�+���, ������"��� � B� �F�: Z$��
R��� J��� ��� G-��.�� � ����: �� � ���6"� � J����� J����� �|���M ����9+���, ������ ���3"� � ��F�: "���$���� ��:
��� ����9+���, ���-������� �����: �.�� ��9� �� !����: ��� ���� �� ��� �9+�: ��,����, ��: . G� �9,���: �"��: ��������:
J�� >Sverre:1996;p116<.G����9 ��� Z �, ���������� ��. �C���4 ����$�>$�� ���� 7�� ��|���M �$ ����� ������ �
7�� Z ��'$0���� ����������0����� ��, C �������� ������������ �� �h������ �$0���� ��: =3�6 3� ?h�����,
����� ��3"� � ����6.�������� �0����� "#��$�� �� �',��$ 70����� ����9�+��"#�� � �� ,��M �, ��2�� � �� ?�h������
��4"#�� ����������� �� ���,�$�'��6 ��: ��,"��\�� !���: ��G�>��� Z �:.
QPY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�>��, 4<G�3�� :���"��� "#'9+� �� Z$��� "#'9�"�� � 5"� �
7��� ��$0���� 5�4� G����� �.� �',��$ "#���$���� ��: �����"��� ��� �� � *�"� ����������� 8'�,�����X ����$
�������.$�9�� ��� ���$��� �������: Z �"�,"#�� �"� ����#,�� ��� �9�"� Z� �.6 ��'��� ���$�����"� ����� ���$��� !���$�� �
G�� 8',"��$ �C��4 ����$��"�� ��"��$ ��0�� �����'��� �� ��', G+� �� ����$��� �.4 9�4 .�� "#,���.� ��23��.� � /0�
���� ������ ������������ ��'$0���� ���� ��"�� ����', ���: ���� G�6�� 8��� ��� 9���� ����� 5"� �� �', ��F': �"���
?����"� . <Guunnar 1992 p:124> ���$ ����2��3��.� ��� ��������� ���3"� � �����C ����.
���9��# =� �.9'� ����� � G��#," $�, �$ �����23��.��!���: �����: �� � 3� ��"��'( �3"� � ���C �.6 ����:�� � ��, /�9�+'� /��� ���"������ ��� ��$0���� [ ����6 �������
7���� ��� ��"#��� ��'$0���� ��'��� "#'$"�� �� ���9+'� � ����9+'� ��: ���� ���� ��'����2���� �����C ����,"� =� ���9�+'� ��� "#�$�3��� � /0� � 7� �� � ��� ���$�3��� �� Z� �.6 �� �"�� �� ���C� ������� Z �, "#�$ �"�� ��
$"��� =� 5"� � 7�4�#�$ �', �� 8',�'$0���� ��"#�� � ��� �Z�,"��� ���N�� � ���9+'� ��: ������� � 8'������,"#����
����$0���� � �.6 ���� �G������, �������� 8'�$�� O'�
QQPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@7� �h',.���� ����'9�4 �'�#,���%�� � Z-'> �.6 �31� 5"� �
.G�3�� ��, 4:>�����: �"�� �� �3"� � ����: ��#,���%�� �� � 7�� �h',.����� ����#'���#-': �" �, �����" '� � ����'9�4 �����9+'� ���� ��"� ����� �9� �� ���, C . �� 8'$"�� ��
� �� J��$����4� ����: . >*,"�4<��$ � 7�� J$��4 /"���: ���$� /�� ���E: G����� .�����: � ���� !�,����+�N /��:
� ���-�� 5��.� ����.< Gunnar 1992 p 127 > � Z�� 5"� ��� ��������+�� ��"����4�: Z ���: ������������ ������ ��$�6�, 5���.� ���� 5"� � � ���1�� � ��'$0���� �
���'��'� �0���� � Z �, �#,� ��� 5"� � ��'��� ���,"�� �/0� �� 5"� � ������� Z$�� ��>��$ � ���� ���� ��1� ���2����
��"��: �-�� 5��.� ��$ ����4��� ������4��� �� ��,� } .� �.6 �� � 5"#-� �% ��"��N ���: J����� �� �#-� 6 � *���#,�$ Z�-� S ��$ ��-��: /l+': ��� �¨'��� �����#-� 6 ��� 7�> �
�2�3��.� �� ����� �����1� �����,"#2,�� ��,"��� $� ��.( /�:���V ��� . "#,���',���� �,����� �������� 8',������� ����,
������� �$�4�� ���$.� � ���-'���"N � �"� u,����������� �� � �"�� ���� � 5"� ��� ������+�� ������ ��"� ������������
����� 7���'�.��PC � �', �� �,"��'���� ��: ����-9��� �, C � ��'$0���� ��� 4 �� �,����� ���������� .6��9�"� ��9� �:
�$���� ��� �,"��'���� ��.( /�: . �"�"��� � %� �� "#��� �.�
QQQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����� ���3"� � � ��'�#,� ��� �.� ���'$0���� /�� ������� /��
��2 5"� � � ���'� ������ �����"��'( �$"� � ��"��$� ����: G��� ����� �� 7���,�M �� f�� �� =�9��"� 4 #,�C � G��
�� �,"�� �>��, 4 <7���� ������ � B� ����� � :yw.�� J$���� ���% ���� J$������ ���,��.�� �� ����23�
J-�� G��� �������� �#�,� ��� !�,�2�3� ��: ��,"#�� �"� ���� �J-�� ���3�6 � 7���,�M ����: . .����,"�� �������:
M Z�," 9 !���: 5�4� /0� Z �� ���C ��3"� � �� 7����,�7���� G�"� ��: �� Z-� ���3�6.
p.J��3�� Z�� 7����'� �� ��� ����� Z� 7���,�M �.9'� ��� ��$ 4 ��� �#,�4����� ���3"� � ��,#�,���6 �',��$ !���:
*�4� ������9X�� . <Gunnar : 1992 p142 > ������� ����: . 7���� B� �.6 ����23� �� �������
� ��: �3"� � 5"� �� 5�4� ��"� ���K�: �� ����9X�� ��: ��� ����9�� *�4� ��"�� ��� .� !�� ����.��� �- �� ��'���
"#�3��.� �� 5"� �� H� � ���,"���X � 5"� � ���� �/0�� ������ Z "����, ������ ���"�>�3�� � ��4�: ������� �', d���
���: �������: Z �, �"������ �����$0���� G� ��"N � Z �� �7����� 5"N �� . ��: �� �� ���#,�4����� ��: ��� =3�6 �
J-��������� �� �,�23� ��: ��'��� �,"������ ��.( ��: �, C � �� ��''," '9��� 8'$0����� � ��"����"� *�"N �����: ����
QQRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@� G��"� ���,"���� �����6 �������� �2,�4�1� ��. 7����
��� Z G���� 5��4� � G�� ����,"����� 7"��� �� =����� G��� ����K 4 8'"N ��� ����''9���4 ������ ��"������ ���, C
��� ����������� ����,"�� ���� ���,��%� �_�N ���'�#,� ��� ?#��,�� ����$��9����� ����� 70������ �#��,���%�� ��-�����
7������� ?#,�� ���� 7"������� ��� 5"N �� .6��9��"N ���.� 5�� �������$ �%..��� ��#-��: �� =�9+� 3���� �$�6�:
*���� ������: � Z-�%���� �"� ��� �"���� � �#,� � �� �3��.� ����'������ �#�,���%�� �� =���$�6�� �9������ 8����$�, ������$�, ��3"� � ���� =�$ � �"���� ��,�� 4 ��: 7����"�
��� � �� ���� ����-'.� ���''"N � �$���� �� ��# "� ��� �% ��'',���,��6 ��� J-�� =�$ .�������� "#���$�� ��
��� $���&� ���'����� =���3��.��� ���9������ ����������� � G����4�� ��.6��� ���,"��\�� �"����$ ������M�: �����������
������������ ���������� �3"� � � �"���� ����''9�"� ���� � ���������� 70����� ��������� ����"#���� ��-�� � ��
��� ����� ��$� 5���.� ������� �"� 70����� �������: f���4 70�����>�� �������� !�$0����� ���: ����-9��� .
����$1#,���� 3�� ������ � ������ ����� ����� ����� � �� ������� ������$ �3"N � � *�4 ��,�6��"���#�,���N ����$
G��,"��� ��9��� �� ����, 7��'- ����� ���"�������� �.6
QQS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����>�"�� Z �����C ��� 5��.� ������� *�4 �#,���%�� �
�$ �0��.� ����.�� ��3��.� �����$ ������� ����: �� � �������� ��-> ����� ���''X�� �������$ � ���� �'+,�� �����
��'M�$�� �9�>$��� 5��.� �3"N � 8'�$�� �� G6�� ������� �� $�� ��� $ �$ ����������� *��� ���� ������� ��: "��:
���"������� .� �.6 Z �: ���9�->$�'- 5��.� �3"� � G������ ���$� ��� 8'"� � *��: ����,������ ��',.C � 7� �����: ����6��N ���3"� � ���������� ����,0�6 ����: � Z>���'��$�, �
�����$�>,��� � C5"� ��� ������,�, 7���'- ��1� ������ ���, ��>��$� � ��6��N �������� �3"� � H9+6���� ���$��"�9�� ������,"h�6 ����, *�����, � �"� �� �� ���������� ����'',.C �.�6 �������� ��� ���,�'��1E� ��: ������( ����"���: ���0��.� � ���'� ����$ 4 � �������� ����, 7�'- ����
����''���'� �0����� H9��"��� . ����������3.� ��, C �96��� ��,���1E� ���: "���-'\- �� ���� �� 9+6���� � ������:
����� ���,���'9+,"� �''9�"� � �1� � ��"�9���� ���. >v$�� <G�����, B�� ����'9�4 �;'+,��� ������� � ������� G�3��
��� ��� 5"� ��� �����9X�� ��3� ���61���� ��h�����| ���� J������ �#3�� ����9X�4�E4 ���>8'�$ .9���: <�� � � ���:
G��#�," $�, ��� ���9�9��� �� �����9X�4�E4 �61���� �3"� � �� �3� J��� ��3 ��.X 5"� � ��9��( ����;'+,��� ���
QQTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@���4�� ���C��� �����''$������ ��'��6 � J$�4h�� ���C .
4� J$�4h�� �������: v�$ .9���: ���� ����'������ 8'���$ �.6 �������� ��>�"�� >Mats: 1993 :p 21<.
���h�� � �.6 ������� � ��>,"�� ���'����� #'��#-': /"��� �3"� � ���� ����: n�� �.6 ������� H$�4"� . �$"��� ����
�V ��"����: � ����-'.� �� �$�S �$ �"��: � ��'$��.� ��,� 7� ����� ��',����'$�4�, ��1� ��-� � �����'����� �, C
���9��4�� ������� ���9,�� � ��', ���: ��� �����'����� /0� Z�,"h ������4��� ���� 5���.� ���'����� � �.6 �� � �3�
� 7�6�������� 5��.� ������$ �����"�V �,��V � C �����: �3��� 7"��� ����h�� � �,��V ���� h�� � .
G�3�� v$�� :Z ��, �.6� ����� �� ���'� ����������� 7�2 m,���: =�#,�� � ����: ���>,"�� �.6 ���'����� Z," $�,
��"���9�"��: �K���: ������4�: �� �.6 �.9��: �$�S �K���: 7���#� ����_ ���'� �l�� ��4����!���: �� �3"� � H� �
���$���� /�� ���'�<.>Mats :1993 p:61 < ���$ 7��� !�����: Z��," $�, ���������
� ����, ������ �.�6 8��� ���,"��: �����'������ ����'9�"� ����'������ � �2]� ���: . !������� ��� �$�6�, ��',���3�� �
5��4� �����+��1�� ��� ���� �V�C ��h�� � *+� �� ��-> �%..����� ������-'.� ��� 7���>��$ ��.;��+� ���,"�� ��������
QQU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����,��l� J," ��9 ���� h����� �����'� ���������"� � ��������� Z ��� ����: ���'�� ��.6 ������� ����,�# =� ����61���� 5����.� ������9���, � �"� � 5����.� ���������4 ��������
J�"��_ �� ��,�9� ��: ����9�-� S >� ��, ���''-'��: �,�� <=� ��3"� � � �"����� ��� ��,"� -� ��: . Z�� =�� -� � ���$"#
Z-���� B���� I1�� �%..��� � G�C�� ��, � "#�$ �Q1�� .
������� �����" ��������� �����" ��������� �����" ��������� �����" �� ��������� ��� 7�>��$ ��" �� #,�C �9+�: �$�R," $��, /0��
#�$ ��,�(��� ��: ��"��$ � ���: R�L ����� ����������� R, "���'', .����� ����D� �������� ��� �������� ��� ���, �����,"��
��� ��-� �� ���: ��V��C ���� ��"�V �.�� �9�> ����$�'��6 �����9�V��C � �����'��"�V ���� V . 7���� ���"������ ��3��� �����h�� Z ��� �����'$�4�, �,��V Z," $�: ��.6 �31N
��,"�.4 7"#�� "������� ����� �?#��,�� G�������� "������ J����" ��>i��.� <. �����"���� �9�> ����: . ���D - �.6 ���
��"���4�: Z ��: /0�� �� �� ��������� ������� ����,"#� J 8'-'��: � n"�4 ( H� � �� 9 ������ 4�� ��,���: �, C
�2�� ����',.C ��� ������ ��'$����� �����2���� �����.6 � �#��,��
QQVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@"#$0����� �� ��� ���� � ������� ����,���E .>��9'4�
^�.9�: <v,1� ���,� ���-��"� ���" ��yi��.� >Rons -modelln < G���4�� �.�6 �� ���9X�� �����"��'( � ���������'� ������
� G� ��� ���,"��9X�� ���: *��4 ���� � ��� ����: . G�,"��� ���"������ ���� 7� ��������� ���� �d���� !��" �� /�:
ZK�2 /���� ��P� �������� 5�4� �',�$ �', �� ��� G��#," $�: J� 8'����|�- G��2 ��� Z ����� � "��"��'( ����� � =���� /0�� Z�-� G���� �$��� ��P� � 7� �} � !�, � � ����: .
��"� �����$�� ����( ?#��,�� !��" ���� /���: ������,"�� ���, C ���,�(��� ���� ��,"��9X�� /�: �� 7� ��� G��� ���������� ���� 7"���, �� � ����4 ��3��� ���$� Z �.6 *�� ��"#�$ ��3��� ������� ����� G� ��, "#�$ ��,�(��� ��: ���������� ���� ����9��4�, H� �� �9��� ����� ���,"� � �� ��# ��� V
� ��"��� ����"%�: G�v,1N ��" ��:/�K��: �����"N � �� *�� �? ��, �E�� �����-��"� �������N"� �����,�� ��#��,� ��� ���������
��W�N)Coordination.( wy/�K�: �����"Npy? , �E ���-��"��/�K�: �E ���V�C ��4#�� ����,�����'��� ����,"N.4
QQW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�����,0 ( ��#-��:
ty� ���,�� ����N" oy�#,� ��� ���W�N �� 9���9� �����'�#,� ��� ���,"� �l� ��'�������
����'$��0��.� �����,.C ����,���E 5��.�� �����9���, � �"� ��"��� 4 !.6
�� $��� ���. �',�� �1� ������� ���" �� /�: ��" '�� �9'4� ��"�������� ����$ ���" ���� ���"� =��� ����,���: ���31N � �
�����4 ���,� } �� ��� ������� ���P�� *�4 ��� � ��� ��� 4 8�� ���W�N)Visionarer. (
QQXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�� � ��� �31N � ���"������ ��" ��
����% ��-��w
�äû�Š õŠò‡åŽï�ÜóiJŠóåŽïèa†@JŠóØŠó‚�Šó ói@
�äû�Š õóÄa�ŠJçaŠóØ@õŒaì@JçaŠóØôäaíïn“q
�äì�Š õ‰ïma-.J/i ôäa‡Žïqó’ó JŠóƒÙŽî�Š õŠüïm@
ô䆋Øó’ó �äìŠ@ôÝàbØ@
JŠóØòŠa‡ï÷@JŠóØ@ôäaíî‰iìbä
ôn::::::::::::::::’ŠóqŠó.�äû�Š õŠóØ@
J”‚ói@ãbéÝï÷@JõŠbÙ�ÝŽïè
J†‹ÙŽïuójŽïu@ôä�äû�Š
JõŠbïn’ŠóqŠó.òˆû‹qŠóåŽî�‹.í�Üóè@
�äû�Š ô�Üìóè
ŠóƒÙŽî�Š ôqì‹
çbØòˆû‹q
óäìí¹
�äû�Š
QQY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
��"����"� ��Q"�)v,1�: (y=�������4�: �������"� � ��6 =�� �#,� ��� � /�K�: ��© $ "��: ���Q"� ��V��C �
7���� "#��� 8�"����� � G�C����� Z �"��� ��"� .���#-�3� )v,1�: (y� ����"� �����"��$ I1�� ��4�:
G�� ? �, �E ���-��"� � /�K�: ���" ��� ��.�( J��9��� ���"������ ����#-��3� �� R," $��: ��� G� �� ������K�:
R-� \ .����� Z(� Z( )v,1�(:y�� Z( �����"��$ ��" ��
������"� ����,�� � /�K��: ������"� ��1� ����� ���� Z( G� �� 8'�V�C ����� Z( � Z( �������� �.6 �9��4��.
����9��������� )v��,1� (������ �"����$ ��" ���� � ����� ? �, �E� ���-��"� ��1� ���� �� ���'9�������
�6 =�� �#,� ��� ��.6 . ������� ��" ��� �� G�� �� =��� �����'9������� ��� ��� �.4 8�� � G�," $�: �� ���"������
J�� ��� .�i��� ���� ���4 )v�,1� (������"��$ ��" ��� /��:
���� �������,�� � ��1��"#�$�� ������ � ���������#�,� ��� ��'���6 =������ � ���"������� ��" ��� ���� �"��$ .
#," $�: G�� ���', G��� i��� �������4 � G��.
QRPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@���'$"�9� )v�,1�: (y�����" ��� ��F�: � "#���$.� ��
���� �������"��$�G��� ������9+� ��'$"�9� � G��#," $�: �� J�� ���',>Birgitta : 1998: 1p 143,144,145 <
��2��.� � ���"������ ��'$"�9� ��9� �������� , /0� ��� "������������� ����� �$ ���" �� ��������� �����: .�
Z," 9 �� J��,�� ���, !��" ��� /��: Z�-� G��� � J$������ vP'� ���'9������� ��" �� )Mils Management moddell. (
QRQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
{ Mils Magamendell}
��&'(
���'� �����%..�#��:
�," $
��'$"�9�
$ ��," $�'-��
0��/�"�� ��," $ �� �: ��," $
I1�� ��," $
�� � ��� *�4 �
����'���',"�
�����������,#,���6
����'�#,� ���
�������
����% ��-��pI1�� �� C . � ��'$"�9� ���"������
QRRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@g1N � ���"������� ��" ��� ����� ����2���� �� ����61����
J�,��"� *�4 ��� � ��� .�9'4� ��9�6>Birgitta 1998:1p169<����% ��-�� t
ì ôn“ õŠóiòí Žî�Šói@ô �Üû �Šômóîa†‹ØŠó� õŒaíŽï’@@
çbØòŠbØìbè@óqì‹ JçbØóäüØ@ó.óØ@ói@�Šòìbi@Jô䆋Øb::::::::¹ ì •ó::::::::m ô�Üìó::::::::è
çbØó−ó òŠbØìbè@Jó::Ü çb::îˆ@ó::Ü Œaìb::ïu@ôån::“îóDŽïm
a†ŠbØ@ôåŽîí’@Jì çb::::Øòìbïq@õŒaìb::::ïu@ôn‚ó::::u
çbØóäˆ@õŒaìbïu@õììŒòŠb÷@Juóàóè@òìómóä@õŒaìbïu@ì çbØòŠü
õŠínÜíØ@õŒaìbïu@JôîóàaŠbØ@õŒaìbïu@Jô䆋Øó’ó ônEîíŽïq@
Šüuóàóè@@
ì Äû‹à@Ûòì@ŠóiòíŽî �Šóiõ �Šür'q õó“ïq@ôäbåŽïèa �Š
JóàaŠbØ@JçìíàŒó÷@Jômóîb.óØ@JçbØbèói@JmóáïèçbØó@JçbØòŠóå�Übq@òGŽïè@Jçbîˆ@ô‚û†ìŠbi@JŠbîŠbØ@óÜ@ôàaìò†Šói@
çbéïuJ�ŠaŒbiJŠbî�‹ØJŠbï’û‹Ð@JfØ�‹i ”Žïq@JôÙïåØóm@ôäbåŽïèa†@JçbØbèói@ô‚û†ìŠbi@ôäa�Šü JŽßóàüØ@õŠbÙäa�Šü Jçbéïu@õŠbÙäa�Šü JõŠìíib÷@ôÙàóš@JçbØóïï.bï. òŠbÙäa�Šü
òìa‹ƒÙŽî�ŠJŠóiòíŽî�Šói@ãóØ@Žßó óÜ@çb−í -’bi@JçbØòˆû‹q@õ‡äòíîóq@õ�Šüm@JçbØòì‡åîŒ@òìa‹ƒÙŽî�ŠBçbØóØýbqBJôŽîíä@ôØŠüàŠbØ@@Jç‡äaŠŒóàa†@üi@eíä@ôäbØóuŠóà@JçbØòìbšŠó.Jça†Šbî�‹i ôŽîíä@õŒbjŽî�ŠJõŠbïäaŒ@õìbÐý@õòìóäìíiŒŠói@Jça‡mŠüqa�Š ôäbØóïŽîíä@òŒaí‚a†@Jômó:::àŠbî@ó:::i çbØó:::î‡äòíîóq@ôŽîí:::ä õŒaíŽï:::’
eíä@ôÙïåØóm@JçbØłbØ@óÜ@熋Ø@ôÝîŒò�Š ‹mbîŒ@õŒaí‚a†@JçbØóï.‹móà@óÜ@õóîbàŠó. ôån.aŠbq@
QRS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�G� �'$ ��,���: Z �: *�4 ��� � ��� ������ �$�'��6:y
��������� �"� "#,�������� G� ��� ����," $ ������� �"� G�-� - .
�G� G�"N ��� .�Z ��'9�4 ��N��� .�J,"���, Z$��� 7"# ��'������� ������ � G� �V�C
�� ���� ��: �.C.�� �.6� 7� Z(� Z( �.6 ������� ��$ �����':
Z-�$� M�, 5��.�������4��� ����>�"�� �.��6 �������� � �����4h����
7� �$�����.�Z �h�� �$ �"��: �$ Z �� ������� �� �1� � ��"�����
��2 .�G� �"� G���� ��'��� ����$"# �"��$ ��0�� .��������$ ���C ���� � G� ������ �"� � Z �, %�4�����
7� �" ���.��� 8',"���: �� 7� ��� G��� � G� !.6 �"#,���
��.6 Z� ����,������ � �� ��:.�ZL ����"N � 8',���3�� � Z G+� �� � .����4�: � G��2 "� ����+M ���� Z� � Z �� 9��: G��
��$�6 �9��� ��.6 �����.
QRTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�� ���"������ >�#( <G���2 ��� �g1N �',��$ ���,
�"�� � ��� ��.>Birgitta 1998: 1 p 197<G�� B�$�, Z �: 7"# �.6� ���4 G�����: �������� ��:
J �����: V� �����" 6 ��,���: �.w.?�.2 ���"������ ��" �� �� ���, � .p.G� �"���: J��9�� ª.��� .t.Z �� �������4 � ��,"� �l� ����9+��"#�� .o.��� 5�4� ����: . �� �.�6 �9+� �� ZK 2 *�� ��
7�� ���� ������"��6 � ���C ��,��V � Z,"h �����: ��Q1�� G��2 �$ �"��: � ? 4� G� ��"�� �2-'��.
���� ����� 5�4� �9+� �� ���� ��F�'�� �� ��,"�" �� ��: � Z-�K 2 .Z �, =�� "#'$��0��.� ���% � � G� �, ��N #, $.
� !���: �� J��>�9'4� <.� 7����� ��',���', G����������� ������� �������4.
w./�K�: �����"� :���,����_ .� Z�-�Y"� �.�6 �9�+� ��>���9���« 7"#>3���<
p.��6 =�� :7� ���������: .6 ��-��"� �9+� ��.t.? , �E ���-��"� J$��4 Z� ? �4 ���-��"� �9+� ��
7� .o.#,� ��� ���6 =�� 7�� ���: ��-��"� �9+� �� ����'�
ZL ��>��6�,<.
QRU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��������� ��4�: ������ �9� ? , ���,"�.4 ����,� ���,"�� G�� �� G���� . �����4 ����� "��: G� ����, �����: . �.6
�9+� �� ��. :y�������� �� ���'���,"�.4� ��� ��� ���$� ��� E
7���� Z� G���.�=�9��� �� ���� ���$� ��� �������� ����h������
����>3�� .���� ����h���� !.$ Z �: G� �$ � =�9� ��4�:Z �� G�� .
�� C . ��'��� �� ���"������ � =���� �� �9+� �� ���� �$ ��,"��: �%� ��"� =��$ .� ���, �'��_ �'9+� ��
���"������ �������� ���, ��,� C �$��� . 3� ���',.C ��"����� .��,�$ � !���:>Vaccin < ��� ��: ����X �� ��N �%�
70������ ��-�������� ^"����6 �.8'��� ������ ���h������Z9+' �� � Z-' �� G�� ���.
�� �#,�$� �3�&�$ .6 �$��� .������ ���"������ � � G31N ���'� � )��,��V ��$"�
�,"h �����'$��.� � �'$�4�,(��+M � G,"������ ��0��$ �� !.6 .��� �� G,"������ ����'9+� �� . ��h�� � G,���9���
����� ��� G9��� ��%.��h���; G,���� -� 7.6 �#>3��� .
QRVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�!�� �$��� ��� E ���� �9��� .7.6 ��� Z �, �$"�
G�� 5�4� ���9X�� � Z,"h ����4��� ��� ��'���.��� ���� ���% ����$�� �$"� �-'> �C�)�E�� m,�4� 5�-�
�"h�6 � G3��(�!���3�� � 7�,�,�$ �-�Y���� ��'$"�9� �l� ��"h��6
�,"h ����4��� ��� ��,"��� ����'��� � ��4�N g1N .���( ?#,�� ���,"�� �$"�
7.�6 Z ��: ����,"��\�� � ��� 7� ��� ��� ��'� ��'( � �%�"h ���� *�"��-�Y �9���, � �"� �� �"� �.
�5.�4 ����-$�4 � ��9�� �"�� �� ��,"� �l� .�� ��$"� ����6 ��� ����: �� � G��# � �� �9+� �� ���',���� ����
����$�� �, G����-6�� ����: . G' �������.����,��� E ����,"� /0�� . � ���� 7.6 . =�$�� .���% ����������: ���4"N G, .������ ��� �#>�3���
�9�+� �� �1� ����'� ������� . !���: �� G�� �����: �.� G' �, ���'� ���2��� �� $ ����:.G���4 �������: �,� } .
���������� �� '� �#,�C ��� 9��� �� ���� "#��� ��"�����������$�,.
������4�: 3� �', ���: �',�$ ���% �� ����E ��',.���� �93�4� �� �h���; �,�� ?N��� ��: �#,� ��� ��.$
�', ��.$ ����� ���.6��9�"� ����#,� ��� O'� �� �.
QRW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���������� /"����� �� ���� �,"�� �',�$ J���X�: ��'��� .
�$ �"��: ���% �"� =�$ �$"� �,"�� ���� J���X�:.�Z- "� ��� ����$�� . =�� -� .��� �����: .� �� ��6���$ �����9�+'� ����," $ ��
��> �� ��� � �� ���"������ G,"������.�?N���� � �"h��6 ���� ���$ ������C��� � ������
��4���.>��(1N .�.R��: <��� ��� ��� ����������� ��������
7��������:y�m,���: �������� *f�+W�� *��$ �"���: �#�,0 (
)6 ���� �$ �"��: H9+ * (I1�� �"#�� ���4 *���� �#,� ��� *���� �h'�,�: � �" ��.>Roger E . Allen : 1995 : 1p 35 <
����� �� ��"���$ �� ���������� ���"��� ��," $ ����: . �� �,"��>�� ��: ��2�� � G��# ���: �3��� ��'��� Z �: G���
��������� ��"��4�: Z ��� ��������� /0� � ���9�� �M�$ ��� *���: �� �����: .� ���,"��>�� ��: ��"����� �.6 � $�&�
��'��� ��.6 Z �: ����" 6 �9�, ���� ���"������ � ����'��� 7�� ��} � !��, � 7"#>�� ���4 �� ���� �� ��', 8'(����
���� ������ ������'$�4�, � ��'$��.� �,��V "#�61���� ������ ������, ���� ������ ����.� �, C �����2���� ���
���� ���.6��9�"� .
QRXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@>����4 #�, !V > <Lars Lundgaard < .� �����$ ���.�9��
���,� 7���� ���P��>���� � ����K�� <������� ����: . ��� 7�� ���� ��,"��K�� ���: �,"��'��� �, ��� �,"��'�� �.6
���� �����2�������� .
/.6 J� /��'��� /��'��� �,
�� �� ������J� �� 6
���� ����J� �� 6
���"��������J� �� 6
��"������,�,J� �� 6
���9����� =� ��� �� /� ������K�� .J� �� 6 ���'���
G���+� 3�� ����������� ������9X�� �.���� ����C������ ��������0�� �.$ �� 6 ��� ����� � f���2�$ � ���-'��,.
�
J� �� 6 �� J� ���"���
��'���
�'����,
QRY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
�
������C��� � ��������',��$ H9����2�$ � ���',"� � ������ ����� . �"���,�, � ������� ������ ���������� ���: J�
J� �� 6 ���� � J� �� 6 ���'��� �,:y
Z�$ �9',"���: /0�� 7.�6 .� ���"��� .$ ������� ���� ��4��.
wy���9'9��> ������ �" $�, .$ ��.$ . ������, py�'', 7������: G�.6 ������� .$
�
J� �� 6 ��"���,�,
�
�����, �����C��,)�"���,�, (G�4 . :���� ���: ���:y
J� �� 6 ���'���
QSPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@wy9+�: /0� �� �� ���'��� =������"�� ���� �.
pyy�� �, ?�� h'4��� =���� /�', ��'��� �9+�: �$.ty���0��.� *���, � �"� � .$ ������ ��� .
>Fars 1993: 1 p 30,31<+� �� ����4��� � ��� ���� ���� ������������ ��'9 �����:
�� � ���,�� �� �Z,"h ���"������ ����N ���" ��� �.6 �� �G� ��� �� /� ���: �� � Z �: 3� :y
•7���� ����� � Z-' �� ���K���: ������� .•��"���, =����� ��� . m,���: )�����.(•������� �Z,��"� d��� .#�,� ��� �������� G����� �
7���� /7���� �������0��.•7������ �����V Z�� 70������ ����,l� i��� ���������
>Neutanliseran < J����, G��� � ���������� ����: . .•J����� �������� �J,"h G�4 ����: . �"#'9��"� � ��
��"������ .•G��2 ��� Z ��� � � G� �,"#��� �� Z �� ������� .
>Lars 1993 : 1 p 15<
QSQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�����% ��-��o
ò†‹ØŠó� üi@çbØòìaŠ‡äóÙ�Üóè@ó�Übš@
QMômóîaŠóia�Š Qïè@ôäìíióäõ‡äòìbä@çóîý@óÜ@熋Ø@
RMômóîa†‹ØŠó.Šbî†bä
WMì çb.‹mõŠa숆
SMôØóîò‡î†@Qïèòìó䆋Ø/i
TMì æi@fi@ôØóîþïà@Ûóîóîbq@Qïè@ôäìíióäfn.òíi@õŠó.óÜ@óØ@
UMõŠó.òŠbšŠó‚ŠójäbàŠóÐ@ôia
VMçbîóiŠûŒ@ôn’óØ@òìíi@âÕä
QSRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
������� ����;�.�������� ����;�.�������� ����;�.�������� ����;�.� �3� 7�� ���"������ �� �', ���: ���� �',�$ �������
:���"������ ��� � ������� �-�� �� Z-'> !�,�;�.� ��: Z � "#,��� .� ���� J��3�� ��� G�� �� Z� ���§ 4 ���( =��4
��9�� � ��,% ����������>�9�� � ���'� �% �������� ��� < Z�-�6�E ���� 7�� G���� ������� Z," $�: ��'� ��� �% .
������� �� "� �"h�6 �����96� ���% �1� ��� 7����� ���� 7����� ���"������ �� G� ����"�W�� ��: ��"��4�: ��"��:�
.����} � !��, ��',.C � E �� ���� !���: ��� ������� ������"�W�� �� 7"#� �$ �� , ��,�'4 ��'��� � 7� ��.6 .
�1� Z ��: "��: 7���� ����;�.� � G��� ������� Z$�� /0� �C �,�9+,"� 7"���, G��� � �.6 ���"������ �$ 7� ��������
/���� ��.� m-�� � B� �',�$ �� �� "���� J�./���� �;�.�:�"h��6 ������ Z�3��.� Z�$�� �������
������,"#2,�� ��� G�� �� ����� ��,"���M ��� $ "��: G� �� G� �� !����"�W�� �����"#,�: � ���������� ���� ��"��$ .
���, ��9�-�� 7�� ��������C ���3�� � Z," 9��, �� ����� ��:�������"�W�� .7������� G������� "� ����� ���'��.���3�:
QSS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��G� �� "� �#-��: �K���: ��'$"�9� ���� ��"��$ ���2������.��:
��� 5"#-� ������������ . ���-�"� �� 7"��� G���� !�,�$�� 6��9��"� !����:�� �.6 �#,���2�� �����"�W�� �������N .
7��6�� ��� .��'( ����$� =��h, �"���1E �� !��,"�� ���2 7����, ������� �������C ���,"�� ������� !���,�
7�� �� �"�� "� � ��.��6 ���� �$��� ���3"#-� ��� ���>��$� ������� Z�$�� ������: 8'���$�� J��$����4 Z �� ��'�� ���
���3�� �����"N �$�4�� ���1� �9� �� Z ����� ��� .�6 .� "��: ������': ����� �$���� 7"��#�3��� �'',���� �$�3�_ �� ����
���9�-�� ���$ c M� ��� 7� ��6��$ 8': . ����$�� �� �1� ����4�: Z��� - �$�.��3�: �� ��'$ ����� 7��� ����9��� ��� B���
�� ���'� ����"�W�� ..6��9��"� �;�.� �- �� !�,���:�.� ���: c��4� ��� G� �� G6�� �1� � �����"#,�: �������� ���
J� "N �61� ��� ������� ��� 8': � �"���;� H9��� Z(� �, C Z��"���3� �� � G����� �.�� �9� �� �3�4� .4 9�4 �"#��
��������� ���V�.��� � ������4��� ��� 7�4�� ��� ������K�: ��( =��4
9����� >3�� ����� 5���4� ���� 7��� ��� ��� ������� ����� ��� J� �.���, � J�K 4��, �����"�W�� ���$���� ����;'+,��
������ Z� ���� �� �����,�� ��: 5�4� .�',��$ !�,����� ���: ���,�4�, ��������� ������ �Z�$ ����� 8'$��3"��� 3�
QSTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@R��$ 8�� � ª�� � i( H��.4 ���� ��� � ���������9X��
������'-'>�$���-�������� ����������:>�.X����$ ����/���3�M �G��� ���$ ';�.� �i'>� $ : �\� �<Z ��1� ��$�� ���: ��
7"���� 1EX� .��� ���$�3�_ �� �����: �$�"#'��$�� !� ��� � ����% ������ �� =�9��: �$�4�� ���������� 5�4� ���,"���M
� ���,� �'( � E ��3�_�����,���.����$" 6�� c �6 "�����#,�: ���������� �" �, � ������� �
� 8': ��"��$ �����"��$ 7���� �#-��: � �.6 ���� E �, C G� =�,.C��� G������ � 7���� ��� � ����"�W�� �������
7� ��4�� ���6�� �',���� �$�3�_ �� ��.6 �8��E J��9��� ���9� "� �'��� � �� ���� ��$ ���,% 5��4� �-9��� �#,� ���
�$ ����'� .!�� ������� Z �: G���� �� �3�� �� ����� ��: G����4�� �$ �������� �"��� ��. G�,"h ��"����M ��, C
!�����"�>�3�� ���������#,���4 �����K�: ��� ����% ����� ���� �� ���.6 �����: .� 7���� ��,"�"�V �3�6 �� G���
���� Z3��.� G� �: �"���M ����� ��� $ �'�4� �"h�6 ���� G�.� B� M ���� �9� �� �� G�,��"� . �(��� �����C�, /0��
�� �$"# ��� ���� ������ Z�� G��� "N ��� ����,% �� �1� ZK 4�, .$ 5�4� �4�� � i(��: J�L �����'�� ���.6�, ���,.
���,.� i��.� 7���P�>� $ : ���� \ 7����� ,�6 ��� ����_ /���, 7�'����� ��: ����C ���#�,�� 7.�6 �1� =�3�6 .� .$
QSU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�G����� ������ G���4�� ���� �� �''$����� ��: ������ /���
���$�� G���>G������ ��';���"�.� /��� <���,�W9���C ���: ��', 5� � /���P�$ � � �', !.6 ���" 6������� G,���9���4
.: �� � �,���: �� �9�� ��������� ����',���� �$�3�_ ���� ��96��� ��� �� ��� ��� �� 8�� �9�� �;�.� ��$ ���� ���
.��� ��� . 7"��� G���� ������ �� ����K���: �" '� �#,���: ��� ��',�$ �\'� Z �, ����2�� ���$ ������ �$�3�_ � 8',�
���" 6 �9� "� ����"�W�� ��l� 4� ���� ���������� � ? 4 ����9��# �,"���M �� ��.6 7"��� 5��� � G��4�, �����"#,�: ��
�������� �� ��>��$ � ����� �$ ��9�� B� ����¤'M"� /0� "#�� , ���� G�� �� ��$ �"����M Z�3��.� ���� $ ���������
��#'� B�� ����� �� �-$��� ������ Z �,"�� ��"���, �"�����C ���'$��2�, ����2���� ��� ����������� � =3�6 �0��.�
*�4� ���"������ ���� G� �� ������ �� � ��4�: ���,"�� ���������� ������ ��� ��, "��: G����, �������C *+,"� ��� ����� �� ��P� �� J��� "� ��� ��-�� �"� 3� G� �� �"��$
������� �!.6��9�"� ���2���� � Z,��"� ����"�W�� ���� ���9� �� /�� . ��"��X�� � �.+3� � G�1��!����4��� ���4�:
��1� *�� �� ���0�� ����,��� ��� � ���,"� � G� ��� �:8���� ���9� .�����9� �, ���'( ������������� ��� Z��$�� ������,"��
���(��� ��� 7�� G����� ��$ ������ 5�4� *+����.6
QSVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��� ������� 7���� ���.�6 �������� G�� �� /��� �, C
�'9+����.6 ��: /�� ����9���� >�� �D���,<�� ������ �� ����9���: �1� ��&'( �1���: ��'(.�-��$ �� $����� ��|�,.M
� G� �� ��'�"�� �� ��'$0���� �� ��>��$ � J���.; "� ����9� G� �"��: ��#'� B��.6 ��.�( ��: ��( =��4 ��9� �: �'9�+����.
���"� ��� ���� � �.6 ��������� �� ��>��$ � �� ,�M �%� ��� ������� �-C�� "�0� *��: � �,���� ��.( ��: Z,"h �����$�, ��� � ����"�W�� ���"������ ��, . "� 8��9�h, *��: � �4�"�
7���� ���4��� *������� �� �����4 ��: .2���� ���,"�� ��� �����9�> /��� ��," '9�� � G� �� ����,��"�>3�� ���� 8��1� *+' ¨�: ���� ��������� ���,"�� ������"��6 ���� �$�3�_
G��� "�./���� ��.�:R," $��: ��� ��������� ���',�$ � �� *��
����-�� �����"�W�� ���"#,�: *�4 ������ ��$��_ � ���: J�� ������� G�;�� � *+� �� *�4 ��� � ��� ��� �����
. �"������C �"���� �E29�� Z-�� G��� � �''9�;�� ��: Z$�� �������� �E29��� ���0�� ��� ����� ��������� � ���:
���$"# .����� �1� ��� ��$ ��$��3�_ �9������ ������� /0� �� ���� ���"������ �$.$�� ��� �� ����� .� ������� ������
���"������ �J��3� ������ ��"���'( G�4 . �"����� �, C 7"# �7���� ����'���,"�.4 ��# Z� �2,�� ��4�: .�" ��, ��
QSW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�Z�-���� v'$��M ��������� "#�',����"� J�3� ����,"�.4 �����
Z �: /��>���"�� <Z ��: /��� 7�� �������,�� ���� � 9���"# 8'3��� G��2 "� �����E29�� 7.
�9� �� "���� �������>�#� <m,���: 5�4� R�L R," $�: ��� ������ /��� ������, � /�� ������� Z �: �$"��� G� �� �0��$ ��� ��: 7�� "#���� ��K���: ��: ���� �����"���: 7"#>3���
������� ����� �� ����;�.� "#��$�3�_ �8�� ���( =���4���� �.�6 ��"��-�3� �$��� ��� Z �2,�� Z G� �� ��C�, �����
7� �G���2 ? �4 � 7�� 5 �>M �-6�� .�9�� ����,"� �� ��-�� ��',.C ��>��$� ��� ���� � "��|�,.M �� 8',����"��� ���"�>�3�� ����� 6 .� ������� ��: ���� R "� � ����2,��
�� $�� ���� �� ��, ���,"�� �� ���������� .� G�� 7����� ���9��� Z �����4 ����$�, � ��� �: �"���M ���,"��.
/�'��� �;�.�:��� ����9�+'� ���: ����.6 �����"�W�� ��;��.� ��9� �� ��( =��4 �� $�� =�� ����� ����"�W�� ����"��� ��," $ ���� �4 �� Z," 9 ��������� ����: . ����4
��"� �.6 �0���� 7� .5��� ? �, ������������ Z�$�� ��� ����9�-�� ��.�6 ��� �$ �����9��� ���,"�� G������ �� G� �� �$ �������� Z$�� ��>��$ � 7���� G���� ��'�.��,
���P� ��: . G�,"h �$��'� � ��.6 ����,�-'$1� � ���� �� �2]� "�� ���������� .� J� �, ����� �1� �� � ������ �-�� �� ��,
QSXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��������� �"������� ������2�N � ������"�W�� ����, �� ��9 � G�� �� �������� ��" �� ���� �����2���� �,���: ����'-'$1� >
Birgitta : 1998 p 193 < ./��" ��C �;���.�:����9��+'� ����: � ����&'( �����2����
�0����� ��� �������� 7"��� 7�'_l� ����� ����"�W�N . 7�S N�4� �.6 ������K�: �"����� ����,"�.4 ��: /0�
����� ��N �� ��,�',�&'( ���� G���� ����4 �;�.� ���,"�� �����K���: ������ .�� ��� ���:� �����'� ������� !���,"��
��: 5�4� ��'��� ���"�� ��,lFP� ������� H'��: � ���0��.�� ���-��, ���9+'�����"������� ���������� ��� ���. 7�����
����� /"������ ���.���� � *+� ��.!��,���.��� /��: /0�� ���9+'� � ���,� =�h, . �.6 ������9+'� 5�4� J�;�.�
��&'(��2,�� ��, �� ������"��$ �����: �.�� ��9� �� !���: ���9�> /�� ��������� ��� ��� ����,"��: ����V �� ��>��$�
��4�, ����'���,"�.4 .>�9'4� <� ���&'( I1��� ��4�: G�3�� Z-� �, =�2,�( ��� �"�� �Z�-'> ���'��"� ��� G� �� "��: >
Birgitta: 199 p 193<./�]-�� �;�.� :����������� ��31N ����������� ���2����
����� ������� ���� �����1� ��$0���� ��," $ 8',"��: �, C ���� ����"������ ��" �� ���� ���"��6 ����C � .��������
����," $ ����," $ � Z-�2,���+3�� ������������ !��� �1� Z ���:
QSY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����� ��� 8'�������"��$ � G���,"h �������"��� � ���������4
G� ����"��4�: ���',����� ������� ����$� � ����,#-� 6 ��. �������� .� �9�+� �� ������ ������ ���.� . � C ��� .
,"�� , C G� �� ��',� C . ����� ���������� �������� ��� �� 7 ���'��"��'( ���� ��� �� ���� �"���'( �� ����� � /0�
������,�� H9���"� � �������� ����������C ��',.C�Z� �, H� �� �� R,�',��$ ����� ��������� 8',"��: 7� ���� !���:
�9�+'� � ���&'( ����'���,"�.4 � �"����� !�����"�W�� �� ���� 8',"��: ���� ���2����.���6��"� ���� �"�� G�� ��.
���$���� =�h, ��������� ..� �����,���E ��"��'( �C��4 7���#�� �� �$h���� ���"������ ��" �� ������ �������C �
*�+,"� ����� ��� �� � ��2 ����'9���� �� Z,lFP� � ��4�: ��'$���� +3�� �� "#3�4� .�M��L$ � ���E Z� �, �������
Z �� ��',�$ Z �, 8',"������ � Z,"h G�"�� �.6 ����E �',�$ ��� �������4 � ��#>�� �2,�4 ������� �����'$�4�, �,��V .
��������� �" ��, � ���� �� G���� �.� �9� �� ���: �, C ��� �� �����4 ��-���� �� ���������� G����� ���"����
G� ��.
QTPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
���� � ����������� � ����������� � ����������� � �������
������� � ^��4 ��"�W�� � G����� 5��.� �" �, � ���� ���� �� "#Q1�� �� 6 �" �, � .��', �� � ����� Z� ���% �', �� ���� Z ����23��.� �� � ���� Z I1�� ��', ��
�', ������� � �', �� !���� Z �������� �$"���.. /0� �����.( ����� ����,"#� � �'( �'( ���>�N ���� � f���2�$ 5��.� ��$�� =�� � ��� J,"�N�� ���� . ���3"� � � =�#,��
���''$������ �� 6 � �����"#3����� ��',.C � �#,� ��� ���:� ��������� ������ �����',����.� .c"� ��� �����'-'��: ����2,"���
G�� �� ���� ���1E4 �.� ��������C Z ��: 8'"� �� ���� ���9��1# .���� ����'� ��� ��: ������ ���,"�� "��23��.4 �
G� �%..����� G� ��� !� ��� ����� Z �: ��'��������C . J���2 "#�������C �"��� �Z ����23��.� �.C �� � ����
�', �G�� ������C ���4�N � �� �', !���� !� �� ����� � ���>!���� <��"������� �3�� ���4�N � 8��"��$ � ��4�:
����9� R�� ����� ���$ ��������� �� ���9�-���� ��#,���:.���"��� �������4 8',���'���,"�.4 ��"#���,"�.4 � !����
QTQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��� /�� ���� ��� JC�� ���� �',"� ��� ������� ���, � ��.
� 7�4�#���$ ����',.C ����"���� ��3� �����9��1# ��������� 7���� ���������C�7�� �� ���'�'$��.� ��9���: �� ��� .���:
������� �$. �.C 7�4�, !��� 7�4�, ������� � �������� �� �6 ���4�:�, C ���$"# =� !������� ���C Z," $�, �
�G� �, ������� ���C ����,"#� �2,�4 ���� ���� ��� ��'', �9��� ��� �C ���:.
>��(1�<G�3��:y��.3�: ���� ���C �� G��#," $�: ���� �� ���� =���.� *��: � ������� ��" �� �.(�"�.( *��:
R-'> "��23��.� *��: �G��� !� "� G��#," $�: ���� ��" �������� �������, ������ ����>�������� �� �6 <����
��������� �������.�� 9�� 9��� ��� ����'4�� !���,���: ���� ���� "��23��.� ���"�W��).Reger Ellmin 1992 : 1 p 36. (
�������>u�, 9�4 ��� � <)Johan Galtung(/�� ����� 8��7���� ���-�� ��� ��.
>=���9+'� ����,"#� Z�$�� ��"������ �� R��L R," $�: ���� �� ��� �, ��K���: #,�C ��� ��� �����9+'�<.>Svente
: 1992 I p 74 < ��� �����4 ��: � B�����$ �" �, � ��%�4 ��$�3�_ ����
��,�����K�:�� �#�,� ��� *�+� � ����4�: �� ���� �.6>Newcomb ,coser ,1971<
QTRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@������� >��[<G�3��:y>�-� �� ��� ����� R�L R," $�:
G����������� �� �����'�V�C ��.���, �� G� ��"#����Z�$�� ���� G�������|���M � G������ =�$ � G��6��"� ����4���
G��3 6�� �$ ����4��� . ������� �$ ����� ��� > <Peutsch
1973<������� >Z,��: <G��3�� : ����� ��N �� ����� �����,
�#�,���%�� � m,����: �" ��, �� �, ��� �� ����-$������� �� ��� � ����'��-'\- �9+� �� � �������� ���9+'� � R,"���$
G� �� "#��� �������>Arne Malten.2000 p227 < *���: ������ �� 7����� !�� "� ����� ���� �� Z,��:
�������$ �^��4 *��: ������*��: ����� ��"�W�N �.� ���" '�� � ����� ���>��$ �����,"#� !������� � �� Z� /�: ����-' �� "��,����� �-���C ��: ��, � ���.6 ������� �� �1� .
G� �� G���� "������� �� 6 � �� ���� ���$ *��: ����� ���� ��� Z��," $�, ���� G��� �� ����� ��$���3�_ ������� ��N
������� �'$�,��93�: ?���>3�� ��� Z-� ,�� =����� �.6 ��� Z-' �� �9���� �.��, �31N ��� .
��9�3�: ��� �" ��, �� ������ ����� �,"�� G�3�� ������� m,���� ���'$�,��9�3�: �" ��, �� ���� G� 8��"� m,��� ��'$�,
8���,"� m,��� ���� � 8��"� ���$�6�� ������� "��$�3�_ ��
QTS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��61���� ������ ����C ��� � �������� ���,"�� �� �"�%� �
����K���: H9�� . G� G����.5�6 !�� . 7���� !� "� ^��4 *��: ����� /0� :y
w.������: ����� �� ����'�#,� ��� ����� ��� ���� � ', �������� H9���4�-�$.
p.R, $�2��� ��"#�$ ����,��V �� ��'M�_ ����� .t.���� �31N .Z�Z-' �� 51N ����.o.����'�#,���%�� � m,���: �����.{.�',��$ ����,"�� ������ J��$��$�6 �� �������� �����
G�� �������C !���� .q.��'$�9� ��� �� 9'� ����� . .>Arne Maltn 2000.
<r.����� 7����� ��'�� "� �� �����"�W�N *��: �����
���� � /�9+'� ����� ����� 9�1�9� ����.+3� �����.�.����V� Z �: 7�2 ������� � ����: . ����������
7� J�3.� ������� G�," 9 /�� ���� Z-� ����� ��.�9'� ��: G����� ������C Z� ������� �� �� �����������C �, C
7����� 5 �M ������� �$��� ��K 4�, ���.9'� � ������� �� ���,"�� £ "#��� 8��$ ����� =�3��.� ������� �� ���
��� ��� �� ��,"� ��X � ���� �� O'� � �$���� � ������� 7�2 �9��: ."� �-'M�9��"N ��'$"�9�� ���: �"�� � ������� Z �:
QTTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@� 7�� ����������C Z�," $�� !�� ������� �� �� G�N�2
7� "#3�4� ��'$��� +3�� .��� ��', 8'(��� �� �'$"�9�� ��������� � ��� � �� 9'� ��� ������ Z �� ������� � ���
�',.����h6 �$�S ������ 9�� � ����'9��$ Z �: 8',����'$"�9�
�����������C ����$.� �� �����: .� �������� �������C Z-���, B���� ����'$"�9� �������.
��'$"�9� ���� �� Z,��: >c��Q �1��� � � �+ :<��$���� ��� �� �" C �� ������� ����������C . ����2��:y
��,"�" 6h���� ��'$"�9� �P��.� y�,"����"��'( � �.���� .����9���� � �,"�.6 �P��.� –� ������"��1� ��'$"�9��
70����.������� �P��.� –#'�M�$ � 7���� ��'$"�9� .�������� �P��.� –��� ������� � ��'$"�9� �.>Arne,
2000<�� �����4��� � /"� � ���� ���, �� ���,"� � �,l��.� /�:
��� ���� ��"����9��� � .6 �P��.� �$��$�6 ���� ��� � /0� �$0������ � ������ ��"��1� ��'$"�9��� ������( =����4
����9��1# �,�'¤'M"� � *+,"� ��������C Z," $�, ���������� 7�� �� �,�� ��$"� �����������C .� ������� ������.� .�
7"# ��'$����� �� /�'�� ���V ����-��1� �Z� ��,��V ���,"��
QTU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��"����9����� .6 � 7"#� G���� �� 70���� �� �1� ���h��
7� �3� �M �� ���9�-���� "����� ������ ����2���� /0� ���$"#>3����� "�� $��"� � ���,"����. A�3��…..
.� ��,��% ��"����� ���'�#,� ��� 3� �', �9��(�� ���� ����Q1�� ����,0� ( ���N �� C ���������� .�� ��, C
�� ���'��� ��,������� ����C���� �.6 I1�� /���� ��P� ���'9���� ���� ��: ��2�� � � G�����7"��� 5���� I1���
��� =�$��� ��� �����"�W�� �� ���: ���� 4� �� 7� G� ����$� /�� ������� � �'( �'( �� �� � ����� �� ��K���:
7� G���� �$��� ��: ��,��%.>�"� <����� �� =����� ����� ���� "#9���� � G���
���� ����"�W�� �K���: � �#,� ��� ����2-��4 .��: "���� �� ,"�.4 #,�C ��� ��� ��"�W�� ��"���'( *��� �� #,�C ��� ���
����.����'� ����� ��,����4 � �"��W�� /��: "#$�3��� � ��. ������ G���� >����-'\- �������� ���$�� ���: ��$ ��,"��:
��',������ J," $�: ���� ��'�� ��� ���,������� �� ��,� } .� ��S =�� 7"�� �� <.���$ �����M�: ������� ���4�: /0�
�.6� G� �� ���� !�.� ��� .6��, ���� "#'��$.� � 7�4 ��� .>Braw : 1997 : 1 p 46 <
�'������� ��,"��\�� ���� ��"� ��� ��: �������.�� ���'��� ����9��1��� 5��4� �.6 "#�,l� i� ��,��� �� �.�6 ���'�E
QTVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��"� 7�� "�����"�W�� ���, � �', �,"#,��������: ���� ������� �
"�����"�W��.��', ����� *�"� � ��� !���: /0� .>Braw :
1997 : 1 p 46 <����K�:��� ��: �-��4�� ���-' �� ���� �,���-�� �� �F�: Z$��
�����: .� �,��� ����� ���� M �����: [ ���������� �� 7�� ������� 5�4� ��� G���� � =��� =�� ����� ��� .
������ �, C R, ��.6��, ��� ���� .6��, ����: ��M� 3� ��� 8'����������� ����� ���,"�.4 G��#," $�: ��( =��4
����� ������ /0� � G��#-�Y "#�� ���9�"��: � "#,���'�.6��, ������� G����, 5�4� ��'$��� +3�� �,������ ��4�: ���,"��
�� ���0��.� � �����$�, ������4 G�� ��"�� � ����"�W�� �.����,� ����'� ������������ ����� ��N 8',������ ��4�:
�.�6 ����� Z ��: ���% ��-'\- �������� ��� ���C�, � "��: G����>3�� .���� ���',"� ���9��X Z �: !��� �2]� �������
G� �� ������� �����.� *�$� ��6 ����C J��9��� ��, C����������C ������� .
G�3�� �"� :y>������9��X � ���',"� <��',���'9�"� "#'��$.� �G�������� ������� Z��� �����: !���," $ ��� �����"��� ����������
������� . 7�> ������� �� �����������>=�$��� _ ��4�: G� �"�� ��<..�� ������ ��� ���� ������� 5�4� ���
��# 5��.�.
QTW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���(1N G�3�� :y�����: .� G�� �������� =�Q1�� ��4�:
/��: ��"���4�: �9�+� �� 7����, ���� 7� ������� g 6"��$ G� �,0�6:
w.7� ����(��� � 5��� � ���-'.�.p.������� �#,���6 �#( � .t.������� ������ �� *+��"#�� ����-��� $.o.�"� ������ . =��.;+� ���"�>3��) .Roger : 1992 :I p
11(������-'��� "���: ���������� ���,0�6 /��: ������� Z$��
��� Z�+6���� .� �����$�1� ����4�: ���9����� . �"���X ���$�> ������� ���,"��.���� ��,��� ���.���C ���4�: /0� �
J� �� �.�3�: Z� �$��� ������� ���� �2]� ����$ ����V �� "#�$ ��'$����� � �������� �� 6 . ���� �� G������ ���
7���� ���"������ �� G� �� !���4��� .>���9�� /.�$> <Tom Peter < ��.�( ���: ��$���� �.�6 ����
���,�1# ���������C � ��2 ������� � ?��,���, �� �,"������G�3��:y8��� ���( =���4 G������ ������C ���� 7.6 .$
> ���� ������ ����: ����$.��$ B��� �3���, h'4��� .$ ���9� 7� �+M.����6�� 8��� 7.6 �� C . ��'��� .���_ Z��
!�� "#,�����, .� ���� .$ � 7� .4� 9�4 .$ 5�4� 7���� =���� O'� �� ������ �9'-�� �$ *� ������ 8�� �>�+,�C <
QTXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��3� �� �,� ������, .� G,��������� ZL �.6 �� C . �', I1��� �� G� �, ���� 7V� O'� �"�M =�$ �9� �� � JL�� Z(�
�� ���: �"��: �L���, .$ ?�4�, .9��: � �����'����� >Hansik
1994: I p84 < Z,"h ������� ��.( � ��� ���, ���,"�� � $�&� ���������
7�� ������� � ��� �������C ���$ � Z," 9 �$���� /0� �, C �� ��',� �,���� ��: ��( ?#,�� ��1� ������� ��.( �
��"� ������� ��� � �� ��. �'',������ ��� �3��.� � %� /0� �������� �������$ ���C ����� � ������, ���l� ���"��$
7���� G���� ������� . �$ ����V M � �����,.������� Z� �� �2]� ������� >Z,��: <� 7���� ��'� ��
��9� >�������� 5��4� ���� 7��� � v3��<����, 8�� J ��, G��4 ��4�: J��� �,"��: �� �� $�� �$ ����� Z3��.�
�,"��:yc1N �������� �#��,� ��� �������� ��������� �������
)8����:�,(������� ��.�+3� ������� �#�,���%�� ����� �70����>70���� �� ���� <������ ������� ^��4���,
����� ����� �������4 �" �,>J$�4��, ? 4� J$�4 ? 4 <f���4�, �9���� ����� �������>Roger 1992 : 1 p 43 < .
� �%..����� � �%.P���� ��'�#��,�� �����,"�� �,������ /���: ���9+'� � ��'�'�#,�� J !� ��� ��'�'�#,�� J ���0��.�
QTY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�"#3��.� ��$�&�� J ��.����,"�� ��',� "#���� ������.� /0�
J�� �����"��$�, �61������ � ��� ���: �%..����� �����9��X.Z�� ��'9���� � ���9����- !� ������9��X ���,"�� !�������
7� .*�+,"� ����$� � � ��� � ���"��$ ���'�"����� /0� >� �%.P�� � �%..��� …#9� <,�$� ��. Z �, ����������C �'
� ������� ��1� ������������ ����� $ ��������,��� Z��E �7� �0���$ 8',�����"�� Z� G��� ���9��X �� �', 8�����
.��,��� =����� ���� � ��� �����: ��Q1�� ��� ��� ������� �� ���9� �� >��(1� <����� ���', G���:y
wy� /0�� ���� =��K���: . �'$�,��9�: ��� �',��$ G�� �?���>3�� ��'���� .
py�%� /���� � ����'$�,��9�: /���� ���� ������ m,�����: ����� ��'$�,��9�:.
ty���K 4��, ��'������� �� ��� m,���: ��� �Z ��: /0�� ����>3�� ��'���.>Roger 1992 : I p 37<
�,��'$�,����: /�: ���"�>3�� ��',.C � ���"���$ � ������� �� � ���9� �� �'( �����: �Q1 ��� !��"��� �������� �������
G����� ����0�� �," $ Z ��������� .����,"�� �����'$�,��9�: ��"��$ � ��'�',���#,�� �� � �K���: � G� G6�� ������,"#�
G� �, ���� ������� �� �� �� ��� . 7���� "� ���C�, /0� '��� ���2�N �$.$���� ?���>3�� �����K���: ���: 5�4� �$��� ��
QUPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@�� ��3�6 � 7����� ���-�� � �� �6 ��������� �� ZK 2
���$1���.� ����� ��� ?#,�� . ���K���: ���"�>3�� ���,"�� Z�� G���� 7����� �� � G� ��"��� ��������� ��'�����
G�� �.���: ����-'.� � B� ��� �9��6�� Z$�� /0� ����'� ����������� �$��� ������.���: �,�'9�+,"� Z ��: ������� ��.
���: ����� �� �����4 ���h�� Z," 9 ����: . ���$� ���� .� �����������C ���2,��� G������� �� ���$� .� ������
G�����Y �Z� ���� ������� ��0 �M ��, �,� C �',�$ � �, C 7���� G���� . ��" �� .$.� �',��$ �� ���������� ���: �',�
7����� �.�6 ����� � G��� �� Z,"���� �������>� ¤��"� ���� <�� ��� ��"#��� �"������� ��� Z���$�� !���
�.�6 �� 6 . 70���� ��������� ������� ����������C 7� Z �� CV ������� � G�> G���� .� �������� /0�
��������C �� �," $ �� � h���� �� �������� .� 5���.�� .� � � ����� ��,� ���: �9�>��� Z,"��� �.6� ���"������
J� �� "#���� � $���"� � �� ��,���� ��:.��� ��', B�� ����: 5��4� ���� G� ��� �������� �����,"#� ���," $ �������� ������� � 8',�����9X�� ��',.C Z �: 7� B� ����������
G��2 ��C�� � ��� =��� ����$�'��6 ��� >#���� <G��� 7���� ��',��',>J �%.P�� ���,"� � <Z-� ���� .��," $ ��'��6
��'����6 � ��������� ����',.C � �"����,"��% ������� �� ��
QUQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�>7�:� ( <����"�� /�K�: ����� 5�4� �,�����9X�� ��',.C ��
�'(� �,���: R," $�: �� ��,� >�����.4 .$�� <����-�� ��'-� ����4�: /0� =��� /�� Z �� ��:� ( /�� Z �: ������� �, C>���.4�$��<� ����" 6 �� �� /� �� �Z ��: ����0��� "���:
G�� >G��� ����� �� �� ��, � �1� � !���: > <� =����7�:� (> <7�:� ( Z =���> <=��� Z 7�:� ( <������� �
>7��:� ( Z � =��� Z <��9� �� ������K�:����:y�����: J������ Z �: 7�:� ( �, ���� �����, ������ ����� ����:
�����9�-���� "�����,.'�$ �� ��,� ���: �, 7�:� ( /0� ������: J��9�� M ?����;��� Z� �',�'� ����� ���� ��:� ( �',�$�
� �� 8'9�.� J��9,"�4�� �=��� ����6 �� G�����;��� ��� �$�:� ( �>Harold 1985 : I p 30 < 8',������� ������� ���C �
.� 8'$��:� ( ���9��# =� Z� ������� ��� ���: . =��� ���9�\ "#,������ �4 � ����: ���, C J� 8��.3�: �#,�C���
�������� �� ���3�� �$"� ��.6 ��� ������� ����,�� �� .� �� �6 ��������� �� ��� 9�1�9� ��: ����"� ��9��� ���
7����.�Q1�� ��$ ����h�� � *+� �� !������� .Z ����� ��:
��$�:� ( �� /0� ���� �� �����',"#��� ����� .� ���� ���: 5��4� �����, ����� ��� ���� �� �����: .� �#,"N +3��
QURôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@������� �"#��� ������>�"�� �',��$ ������ ���: � Z� ���� �
���� ���� �Z-���9 Z� ������>,"�� �� ����4 ��h�� �9� �� .8'-$������� ��4�: �-������ ����.4 �$�� /�: �� �������
������� G� �� ����: ��" "��: Z-���, G��� � ������� �>�,0 M�� <G�� ���+_ �.� J$������� � �� 7� .��, C
���� ������� ����������C ���� �� � �� ��� �� 8�/0� 7�� �������� ��������C !��� � Z �: �"� �� ������� �
5��4� ����� B�� .� 7����� ��������: �� ��,0�6 ��: Z �: ������>�"�� �� �1� Z �:>��'9-� <J �$����!�� Z �: �, C
�� !��� � E �������>�"�� Z,"h ���$��.8',.�C � ��� Z� 5�4� ������� Z,"h ���: Z �: �������
���9� �� ����� ��� ���4�: ���,��V��� ��'��� ������� �, C ���.6 Z �: G� �, ���, 4 ��� G� �9��� ���2���� 8'�,��V
7���� . ������� �������C " 6 �� ���� G��2 ���� �.>Z9,���> <Svante < �� �� Z�7���� ���� ���� �" �"#�� �
/���� :������� ��������C .� J �, �"#�� ��'\'� ��,"��: �"�������C ���$"�>�����M ���� ��M <.�� ��',�������� �������
��2�� � ?��,�' �����: ��� 7� ������C)���� M (������� ���,�> .������ �������C h'4��� ��>�,"����"� <G� �,.
/���� :������: ��� !����: 7�� ��"#��� V ��� �',�$ =���� ��� ��, �,�W' f��> ����9��� � [�M �� �_�� ��Q1��
QUS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���4�: J-�$ +��� "��4�: � � ��� �"��$ ���: 7��� ��:��� ��4�:
���, 4 Z ���: 7��� 8���: ��%.��'�'��'�� :V������ ��$�,"������ �"� ��$�� ���� ��� � ��
����� ��"#�� ..�4 9�4 ���2�� � �� ������C ������ ?��,���� ������
� Z�-� ������� �� �"� ��$ ����: . ��� ��� ���-$��� ���� ���� 7"#� ����-$�� =�� �3��� � ������� � !���>�����4
�� �"��: �9��� <���� ��, ���V �.�� ��( =��4 !���: �� G� ��.>Svante : 1992 :I p 84-90 < ���2�� �� "�9+�� ���� ��4�:
G�� ������C /�� Z� ���V �J ���: ��"��4�: ����,��V Z �: �Z�-' �� �� � [ 7� ������C ������ ��4�: /�'�� ���V ���: �
���V �#,���%�� ���9�P�Y ����������C Z ������ ��4�: ��� ��"� �C � "������� � /�'����#�,���%�� �����"���� ��,��V
�#,���%�� ���� � RC /�'�� ���V �������$�, ����3��� ����'���� �: ����C��,….#9� �������� ���',.C ���� 4�
��� ?�����: /�'��� ����V ����: ������: �$��� !��� ����: ��9� �� ���� ������� ��������C ����$.��$ ���9�-�� �" �� ��,
�$ =�X��.>��(1� <G�3�� :���4�: G� ����: ��"���4�: �������� Z �:
=�,��V � G� �, 7� ��'," �, *+�� /�'�� ���V)Roger: 1992 p
8(�', ���V Z /�'�� ���V Z,"� ������� ��4�: ����,��� Z �:
QUTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@7� "#��� ���-��� .6 ���"����: �� �����#�'� B��� �� ���
����9��+� 3�� �����$� ���� .������ ������4 �����$�� ���, C ������ ����,�� . Z>9��"� ����$����4 �l� �$ ����,��V��� ������, "����: ����� ��� J ��, 8'M��_ ����� ��C ��4�:
���," �� ��, *+� 3�� �G�3�� ��(1N :>� �����$ �.�� ��9� �� 'M"���, ����� 7��� � v3�� ��$ ����,��V . ��.��6 �� �¤
"������� �61���� �� v�3�� ��"����: �� !������ ��4�: Z �����, 5�4� ���� �� G�� �� ����2���� .6�9��"��, ���:
J�\ ���,���� 3�� ����� � ���� ����3��� ���,"��<)Roger :
1992 p 13. (>J��� � u-� <������.� �� ���( =���4 ����� J�3��
G� �� "#��� �#,� ��� �� Z�$�� ����� ��,��N ���� ���� ��� ������'��-'\- ������ B�� ��"���$� I1�� �� ����������
G� ����, .������ � Z ��� �����$"� . ��'���"��'( ����,"#� � /0� � J ��� "��$"� � "#$�� ����� � � J-� ���� 8��"��'(
�� � � ��� �'( ����� .>p 202<����� Z ��� ������� ���: ��� � ��"��$ ��"����� Z �: �� �
���: �"� G���� �� �.�� ��9�> ����,"�� ���,"��\�� � �, C 7����� .� ������ ��,���K�: ���� ���: �����������C .�
�.�6 ��$ ����� �"��,��� ��� ���'�"����� � *+� �� ������ ��$ �� ��$ �����,��V �����, ����� G��2 ���� � ��� �"�
QUU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���"���4�: ��� Z-�$��3�W>3�� ����������( � Z�,"h ���-���.6
R�, ������� .�����������C .� ��,����� J��9��� 8'$��� !��� Z ���: 8',�������� �"#��3����� �������: � ���������
ZC�, ����'���V ���� . ����$"#>�.������ ����,"�� �,����� ��: ����������C ��'� � �, C
$����� ����� ��� �� /� ����� , ��� /�: �� 7"#>3����� 8��./������:y>�����1�� �� ��6 ����� ��������,"���� �������
Z �� "#��� ����'�#,� ���.Z-� ����� ������� =�,��V ���,"�� 7���, Z ���_ �$ ����,��V ���� ����� Z� *��� 8'�$��
�����" 6 �M�C ����������,"���� ����� ���"��:�, "��-'\- � �� �� �� �,���� ��.( /�: ���,"�� 7���� �.6 ���>�� � ���N��
J�� ������C =�,�� >� � ��"��: �-�� .4 9�4 ��'�./����:y��'��� �� "#��� ���: ���� "��-'\- � �¤M"� �����
���3�� ��� �9�"N.� ����� ����������C . ���� !� �� Z��¤'M".
/���� �� �� :���,�� �61���� .�#�,"�1� �61���� �.��� J��N��� B��.����$� �� ��'�����Z�-�N1��� �����$ �����: �
�����$�> ���$ ������( 7�����������: �.��6 ������"�1�.���, C �� � J��$h��� ������� Z,"��, �,"�� ��'�������>���M���� <
�: [ Z-�N1��� ����: ��� ���� Z� �� ����K� .���( =���4 ���9��S���� �61���� ��: G��#>3��� ?���:.
QUVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@/���� �� ����:y�����,�� �61������ –�����,�� �61������ .
������� ��"#�� ����,��V �� � G����������� Z$�� !���: Z ���V ������ �������:� �� ���,�1��� /�'�� ��2�N .!���:
C �������C J��9�� ��',������� �� G���� �.� �9� �: �, G� �� �� $������ �����#-��: �.
/�'��� �� ��:y�"N1� �61����� y!����: �"N1� �61����� G� �� �����"��� ���9X�� ���K�: � ��( =��4 <p202
5��4� 7����� v�3�� �.�C Z,"��: h��� �������� ��. 7���� ������� ���4�: 7"��#3��� ��"� Z ��� ��� ��M����
7� /���� �61���� ����.8',����,������� �" �'� � ��4�: Z-� ��� � /���� �61���� Z �: G� ���"���4�: Z ��: �������
�.�6 ���� G�� Z �� C��, � ������� ��>,"�� �� Z ���: G� ����� �� C ��,� ������� ��������� ��������C "���:
�$�� G���� ����$�1� ��70����� �� �C G���� � �, C Z�-�� ������� ����: . ���"������ ����� �"� G��� � �$"� �� ���>��$ �� G����>�3�� �������2�N � ���� �� 7"��#3��� Z �"#$0���� � ,�M � Z �� �"�� �� ����9+� �����23��.� �
�� ���'$"�� �� � � ,�M ��2�N � �, C �� $��� G��� �0����� ��� Z-������� ��$ ��" �� "��: Z �, ���2�N �� ��4�: /0�
�� ���92,�4 V� �0���� H9�"���� ��.6 ��>��$ �#,���%�� 7���� ��'$��"������ �� ��,���� ��: H9�"���.
QUW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�.� ��"�� ���,0��� ���: G� ���: ��"��4�: Z �: �������
������ �������C>:*�� <JC��, ���,��� 3�� ����� � ���� .>/1�9�#-� <G�3�� :����� G� ����4 ��� G� � \ ������
���. �"�"� =�� ���� 8���( ?#,�� G�C�� �"� "�� ��'$�#, $ ��,#,�2,��+3�� � 7��� �� �, ���,��� � ���� H9��� Z(�
�1# .� �������C ��� ��� � ������ Z �: � ���3�� ����9��).Lindstrom : 1995 p 77 ( ���� �� /�'��� ����V /��� 7��� /��
G�� . ��'$�>��$ ¬�+_ Z �: ����'�%�4 ��������� ��, C ���� � 7��� �����,������� ��� �� 9+6 ����� ������: ��&'(
����� ��'�"���6 ���2���� 7�� �� �,.�����,��V 8'�$��� 7���� J����$��� ��� ?����,���� ���� ��������� ���������C �
#��,�C ���� ������, ����C�� ��������� �� "#����� ��������.� ���� ���2���� ���� �,� �� �,�� 7�� ����,��� 7� � . ��.
/�'�� ���V ��.�6 �����'�#,���%�� 8'��'��� ���V ��4�: 7"��� ������.4 9�4 ��� ����,������� �3��� ���� G���
��� ����: . Z-\3�� �.6 ����,l'� "�������.������������C .�� ������$�� ��1� ������ ���������
7���� ��6��$ ������� ����� �� 5"� ���," $ ������� ��: ���� ������� ���� 8'$���"����;� ����� �� � 5"� ���," $ ���� �������.
QUXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@>�.+ : 7.�h'<����� ������� �������C � B� �� 7�
���$���� ���� ����� � 8',��������� ���%..��� �G��� =��1N �� ��� [ ����� ���'� ��� �% �� 7���� !���: ���', �� ����������� ���: ���"�>�3�� ���� � Z �: ��. � J-' ��
7���� ������� �������C �"�"#�� ���"��-� , ���,���: Z �:J ��C�� � �����" 6:y
���� 70���� Z ���� :� �"� ����� .� 7����, 7��:� (Z9��-3�� �������� ��.6.
� $�&� �������� :��������: �.�6 7"������� ���'��'-3� � G��4��� �.6 �����6�, � �� �.
�3����_ Z �������� :������� �� ��.�6 � ��, �3����7���� 7��� � v3�� �.6 �0����.
QUY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
��'�� �% ��������
����� ��� �1�� �23��.� �#,"����"� ���9+'� ����: �� � u�,�� ���'� �� 9 � �$"��� ���+3�� ��� ��'� ����-� � ��1�
����Q1�� ���% ��1� ���� ��� ���� ���� *�4 �������,"� ����, "#'$��0��.� �����P� � �',�$ �� 9 � /�: ��$. 3� ���9�
��.�'$ ��: �� �1� ���$.$�4 �3��.� ����9��: � ��� =�-���� �����: ���2���� ��� ��"����'� ���V� ��"�� �� ��,"��-'.�
��������� ��� ��� ������� J��� !�������� B� �� ��. �������� ��'��6 �$�, ��'� ��������� 7�>��$ ����$�'��6
8'��,% �:������,% ��������� ������-,��% ��� ����� � !����� �$�'���6 � '," 9���, �9�+�: �$ �% �������� �$"� G�����������
Z �� �.6 ����>��$ �Z� ���� ������������ Z," 9 ���: . G� �"��'( ��'� � ����$�'��6 �� �1�� � G�\ ��� .#,�C �2,��
���6 ��� B� �� J �� l�� �V�� =�2,�� ������ �,�$�' ���� G�>��� ������� �% �9+� ������ ����: .� �', B� ���: /0�
�����-'\ "#�3��.� �� 9��9� ���� �$ ����( Z," 9 �,�$�'��6 7� "#�$ ����� ���,"�.4 �1���: �"�"#$0���� ������$ ��4�:
�� 9���4 8'$0���� � ��,�,% ��: ���'� ���� �1� "��: J�� �
QVPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��� ���,"�"#': ��: ��, � ���: �����"�W�� ��� ����$��� ��2��
�"� ���'� ���$����� � ��'�� �1� ����,�� ��'$��"�1� "#'�$ ���'� ����$� �.6 H� � "#���, � ��� ��� ��� '," $ �% ��� 9��N �
�����,% ��� �% ��� ����: �� '," $ ��, *+� �� ��� /0� �� ��� �$"� 7"# ���K�: � 7�' G������ �� �%.P�� ��$�&.
� �"h����6 �������� =����3��.� !���������� ��� �% 7��S ���.4 G�� �', ����: �� G� �� G���� . ���0��.� �
�% .� G��+6���� ���'� .� ��� ���,"��, .� ��.���: � ��� G�+6���, ����&'( .� ����.��� �$���� �% !����: �"�����
Z,"�N������>��$� �������>,"�� .� ��$��� ���.� ��: �$"��� ����3"#-� ������� �� ��� Z-�� ��.� �� �"� ��( =�3�4 ��'�
7���� 70���� .�������� ��� g1� . G�,"���� ��'$ � #, $ � �$��� ��'� �
7���� ����" 6 . ������� ���"������ .� �������,"� /0�� ����" 6�������� . .
�% �������� :�����,��$ �M��C �� ��1E�"� ��� �.6Z-' �� "#M�C � �.6 H� � 7���� E2�(.
G�3�� �� �h��� ��," '9�� !��.'$ ��: :�� ��$�"#9��� �% �������� ����$�'��6 � ��� ����� ����,� C. �E . ��'�
���X � �h��� ����� ����6 �������� ��'� .� ��"���9��"��: ���Z,"��� h��� � .6� ��� ��4 ����4� .6 � Z,lFP� � m,���:.
QVQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó��% ���������� :���������: � �.���� � /����, ��2� ��4
��"#9���� � ���� *��: ����'�#,� ��� H9�"��� � ������������"��h���|.
>Liselotte,ledarskap 1996<�� 8�����: ������ ������$ ����9X�4�E4 �% ��,��� �'$������
��}���', G��� ������ "#'$��V��.� � ���'� ���% ��� ���� ����$.$�4 ���',���4��� �"� ���'� �� �9 � ���� ����'� ��$"�
� �� �-'M�9�"� ������� �% ������ � �� �-'M�9�"� ������� ���3��….����C ��� /��� �% ��� ������� �"� �,� C . /�:
7� �.6 ������$ G�����, 8���'� /�� 7���� ������$ ��'� �� 7"# �.6 G��� � �0��������� �,��V��� ���'�.��, �$"���
�.C �����: 8���: ���9��4�� �% �������� ��1�� ��'��� �� 7� �.6 5�4� 7���� v3�� �/�� ��'� 5�4� �.C �������
� �"������ �� ��-��1� �����: ��� /��� ��'� ��� �� ��� ��� �V����.
���: ���� ��"��� ������ �������� .� ��,�$�'��6 ��: ��. ��-',� ������'� ��2,"�� � �9+�: �$ ��"�%�"� �� ��,"�"#': �.�
Z �� �%� ���� �������� ����: ��"���$ ��������,"#� Z �: �������, �9��� �� G�� ����$�'��6 � �����.'$ . �"��'(
�% ���9���1# "#�$ .
QVRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@>������� <G�3��>��� ��"#,���', �������: ���������.�
��-'M�9�"� *���� � ����'� ��-'M�9�"� *���� �" �, ��"��'( ���4�� H9+W�� �#,��3 6 �M�C ����,%.>Hirdman 1988<
�� ��������� �� ��� �� ��"�� ��� B� ��'��� ������� -� � ��'� � �% �� ��� �% � ��'� ���� ��1� ���2���� ���'3"#
.�, C>=�$ 4 <�V��C ����% � ���9-� � �$��� ��'� G�3�� ���'� ���,"��\�� �� �% /0�� ����$"��#� �'$ �#, $ � Z,l���
���-�&����� � /��, 5� � �'��� ��"#9���.>Gutek 1989 < .�,���: �����4�� ��>��$ ��'��6 ���,"�� �9�+�: ��$ /0�� �',�$� J �, �
�� ����� ��$"� ����l� ��� "#'$��"������ ��.'$ � ������� ���$��"�#� ��'� � �% ���4�� ����2,"�� �� !��.�'$ /�: ��
��"E2��� ����-6�� /h��'-�F�X.>Hearn och Parrkin 1983 < ���������>7��-� <G��� >J�"� <��C ���"�������� ��"� � Z� ��
"��.�'$ �� /��� ='9�"�� � /�� ��"������ ���4��.>Wahl 1992
,Collinson och Hearn 1996<>J�"�<G��3�� � 7����� ��������� B�� �$ �,"���"N:y
�����: �� � ��, ���� "���'� � �9+� �� ��� ���," $ ��'��6 ���," $� ='9��$ ��� ����:�� � 3� ���'�>Wahl 1994 < /0�
�% ��������� ��� R-�.�� ���:���� ��������3.� � ��� �� ���� ����4 ���� G� ��� ����'� ��������� ��," $ �����
"���'� ���"�1� ��,� 7"# �.6 ���"������.
QVS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�>c"� Z,�: <G�3��:y�,"�� �����.� �1� >��. �.�<�
>c�����<�>v�� < I1�� �$���� J�3�� �%��� 7�� ���� ��,�� �.6 Z$�� 7"# �.6 ���"������ �� ��� ���4 Z," 9
���9��1��� "��-'���>Anna Wahl p 134 < �%�� �"� !����: ��� ��3��� � 7�� !.�"��X �.6 ����-��, ��( =��4 �� ����� O'�� ����4�� ��� �����: ���2�� � 7"# 70���� H9�"���
�', �����$"� �� !���: ����9�-' �� �.�6 "�����C ��: ��,� �$�� G�� �����$ ����, ��� I1���� ����$����� . ����: Z �
���-���2 I1�� ����'�%.P�� �������.� =�#,�� �#,�C��� 5��4� ����� ��"� �� ��_ �$��� O� �� �� 9+6���� ������:
�� i'>� $ : � 8�� � � 7���� ��� ��� >��� �,�: R�Q <�� ���9�N�4�� I1�� ��,.��.� . ���: �.6 ������-'.�>Anna
Servin 2002 < ��������� >������E� �.���':> <Yvonne Hirmmi < ���$ �����-$�&�� � ���� .� ����-'\- � ��4�� H9+W�N
Z��,"��� 5����.�>Mimmi Palm Gunsis 2001 < .�� !����. ��� �� �" �, ��"��'( ����,����� G����#3��� ��'� � �% ������
J��� !�,���"��'( �� B� � J��S =�� ��>��$ ���-F'� �� �����4�� ������ �" �,� �����>Mimmi Geuus 2001 < ���� 4�
>!�,�: <����C� ���$��"�9�� =��C ��� ��4�� H9+W�� ���0��.� �� 9 � ��$�&�� � ��4��>Anna Wahl p 134 < ���
������ �% *��4 ���� � ��� � "��� J��,��"����� ��� $ ��:
QVTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@Z ��� ������$"� O'�� ���4�� ��� �� ��� ���_��( =��4 �
G������� �% !���. ����"�W�� ��,� �,#,�K 4 .6 . !���: G��- "#��� �"� #�,���>��$ � �," $�� ����$ ��� .G�������
� ��� 7"# ���'� �.6 ����������: ���, �� ��$ ���,"��: �� ������,���E �#�,� ��� ��� �� /�: �� ����9� $�� ����4��� �
����4�� ���V Z ��'$"�9� J�3�� Z� ��������.� .!����: ��� � ��� ��,� �.6 ����: . G������ �% ��� � ��� ���V� ���: ��� ������$"��� �������� ���9�-� 9 "���'� ���"�1� *�4 ���� �� � ����: . ��> "� ���.6 �$ ����,% � ?��,���� �,�,%
��S����� ���"�1� . ���.6 ��.+3� ���� �� �>Kanter 1997
, Wahl 1992 < ����$ ��� ��4��� G� �������_ . ���: ��4�: ����"�1� ��,�� Z ���.6 ������� �#,�~�� .� ��� �% � ��'�
��'� �0� O'�� ���4�� � �.��.���� ��', ���$"� �� ���: �9��� /�', ��31N ��.6 ����$�'��6 � B� �� �% �������� �, C
7���� �� 7����� �.�6 ����Q1��� B� �3� @% J� G��, ���� 4� >�,�: <7����� ����� ��� �� /� �.6 ����$�'��6 :
��-�� ��+3�� �"����6 �R�� ���� �� G���"� �"��N �8�����_ 7���� ����'����� ����� "�� .�.6 ��'� �������� /0� Z�,"��� �.�+3� � /���, ����$�� >Anna Wahl p138 < .��,"��
Z ��, �"���$ �������,"#� �.6 . ��'� �������� ����,"#� ��'� �������� ���� 9+6����� ��'����: ��������.� �, C
QVU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���'$ �#, $ 7"��� ����'�,lFP� � J$������ �3��� ��'��� ����
!���:>�����h���| <���'� �h��� ����,.��.� "#$�� ����� � Z� �C��� i�� 70����� ��� ���,"�� �% � ��'� ���������
G� ��"��� �����4 ����� �� /��� ����Ml6�: ���� �� /�� ����4�� �� �(� �, ���� �1� � R�.���C 7���� �$ �� �.�
�.��6 ������',���� ���������: ���� ����� Z��," 9 ������: ���9�-����"� ����"������� ����$�'���6 ���'��� � !���: ���$���� /�� ���"�� ������ 7"#� G���� ���,�F9� ��: ���,"��
����-�� *���� ��� ��������� >5"� ��,�: <�#�,� ��� G��3���" �, �0���� � �9�����% �% � �9��� 0� ��'��� 8',�����4��
G���.4�� "#�,���'$�>��$ ��"�W�� ��.�6 ���.�X ���� 4�� G��� �� 8'$��"�������� ����$�&�� ������ �����2���� �/0���
G���� �%� ��'� �" �, ��+��� � �� "#'$��"������ ��$�&��� G� �� ����� �9������� �����2���� ��'�������!����: ���
��.4�� ���"������ ��$�&��.>Anna Wahl p 151<
� �.��.� ���,"�� ������4�N �" �, � Z "#��� ��+��� ��4�: Z �, ����'���2���� ��: �$ �����%.P�� �9� �. "��$���� �, C
70����� H$�4 ��� 70���� H9�"��� ��� *�+� �� I1���"��: ��� ���� 7��2 70������ �����: .� Z� �, �������, ��
7�� 7����� v�3�� ���������� ����( =���4 ��, C
QVVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@���.6 ������ ����� \3�� �P�� �������.��,�$�'���6 ���:
£��� Z �: ��������� ���� 7���� ����,�$�'��6 ��: �� � M� Z-���� ������� ���% ���" "� . I1��.
.P �$.P �$.P �$.P �$������������ �� A��� ������� �����" �� ��� � 8�� ���� �#��C���
������ ���"������ �����.'$ ��� � ��"����� �$��� . /0� ��,�,�S�$ M ��: �� � � /���#3��� �����.'$ ��,�S�$ M ����
��C 8�� ���S ���"������ �������4 �.P �$.w.���-�� ��� �'��l� ���,�S�$ M c���X>Henri Fayol <
�.��P'$ =��#����X ��������: �����"#��,�: � ���+,���X>Fredrick
.W.Taylory < ���$.��w�xx��$�����wzxx ���-�� ���"� .8',"��: ��$������ ������: � ������: �� ������ ��.'$�� ���E Z$��
�� � ������2�3��.� ���� ��������� �������#,� ��� .� ����� ��� [ � �� � $�&� ���'$��"������� *+� �� ������'
*�4 ��� � ��� ��� [ ������� ����� �����" �� ����: . ����V���C � ������ ��������C � �������� ������,0 (
J�� �9�� ��������� >Lennart 1998 < �������4 �.P �$ �.P'$
QVW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó���������� � ����� �����P�� ���"��������>��-�� c����X �� <
���������� ��� �� �� ���"������ ����;+,��.���� ����� "� �G�9��.9��: �RP;+�� ������������ �',�$ �����X H$�4��� ���'��� � ��� �',�$ � m,���: � f���4 . =�,l� ��,"�
Z �� �G��#- V�� ��$ �#,���%�� �9+� �� ��"��>,����X ��C� � �"� �,� ���� �#,��� �����" 6 . ������ � ���',"� ���'� H� � . ��'� �Q1�� �$"� f+W�N ����������$ ��\���� ������ ���>,����X �#,"����"� � ��"����� �����''�V�C ������� �3��� �����3��.� �� 9 �
>Lennart 1998<.
QVXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
�4 �.P �$ �4 �.P �$ �4 �.P �$ �4 �.P �$ ���"������ ������ ���"������ ������ ���"������ ������ ���"������ ������))))wwww((((�.��P'$ ����,"�administrations loran*��+,"� ���"#��': Scientific
management
��"�W�N �'+,�� ��"�W�N �'+,�� y�� ����� !� "�q!��
:='-��$���4��� ��"���>,����X ���"#':��� �:��4���.
y��� ������ ���"�������������, ����>'+,�� ���� 4:y
����� ������� "��*���������"�������������������� �
7����#,���,��" ���, �������7�'_l���3 � �����'�������� ������2���� .�� ������E� �
���� � 70����.
y������� "� �#��,���>��$���.
y������� �#,�;��C .y����+�N ������h�� #��,�
51�9,.� . ����C��,.yh��� ������"#':.y ��, �� ��� ����� "� �"
����,"��: � �������� ���,"��: ������� ����� *��������� /
���,���E .y.���� ������,"� 7������
=����� ���.
QVY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����"������ :y
/���� ���� ���� -�N.51�9,.� � ���"�� "�.������"�W�� �L�� � �#,����� � ���� ��� ��'- .
������� �� ��,"#,l� ��0�� ���"�W�������W�� �#,� ��� ����$"��� 51�9,.�.����� ��(� ����� g1��9,.� ��������
����� 70�6 ���9+'���������,0 ( � ����'����"�� ��" ���m,���: �������� ���� �����.
��_�� ���-��"� . 51�9,.� *���� � ���"������ *�����������.
I1�� �� C . I1�� �� C . I1�� �� C . I1�� �� C . �.����4 �����)Mcgregor(�� �������.'$ �X������: v���:
� 9��"�:y���� �%�.
7����, �����'������ O'�� �� ���_ �',��#�3��� I1�� �G���� �����"�� "� G�������� ���� ������ Z��," $�, I1����
7� ������C "#,����"�W�� .�3���$��� �9��( H9�"��� � ��'��: 7�� ��� 7���� Z"� I1�� .>��3�>��$ =���.6 I1��� <�
��+� �� G���� �"���� � 51�9,.��� �9 ��K���:��� ������: .��
QWPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@7�2 ����"�W�� �����," $ �� ���+�N �� ����� ������� �',�$
��"�9�+ �: �E � ��� 5��� ������� ���� g1�9,.� ������C "#,�������� ������������C ��� ����V�C ������-��"� � ������
.�"������ *+,"� ����>'+,��� ������� ���"�� "� ��"#': � �� 7���� .
�#��,� ��� ����,�S�$ M ���"�������� ���������4 �.P ���$����Q1��
Human Relation skolan Maslow , mm . Mayo , Likert , H ertzberg , Maslow , mm .
����&'(� )%*��� -� ����+,�- ���.� ������������%������ ����������� .01�2��3� ���24 5�2����� 5�-��2� ��26� 7,8 ��� 96�3
:�%��';%� <���3 ���� �����=���� ��.0����� 5������- ����� ��6� ����3 � 6�� .
QWQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
>��������6 ����? @,�- 5����"–6�- 9*��.� ������3 �B)Maslow /(
96�����D 5����� ��� �������� <��%6����
���4 5���%6� ��� !�E�� <
��������D ���F-�4
����%�������� �����%� G���3����&'(� >�6�%6<��������
��� H��6�� ���� � ����� ��� �����-
QWRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
I1�� �� C . I1�� �� C . I1�� �� C . I1�� �� C . >� ��4 ��� < '$ � �����)y(� 9��"� ����::y
>�� *���� �������4���<•Z-� �.6 g1�9,.� � �"� G� �, I1�� ��� �����: .�
7�2 ����"�W�� ����K���:.•���� ���," $ I1�� ����-��"� ��������C ���� ����: .
7� .•7� ��� G��6�� ��4 � I1�� �Z�h�� ���� ��� � �$
�9,�X � ��, c���$��� �������: � ��h'X ������� � ��.6 ������ 7�2 .
•7� ���"�� "� � c1�9,.� ��.6 Z," $�� I1������4�: "�� "#9�"� ����M�: � .
•����-'\- �� 9���9���� f� �����)� � $(c ���X ����-�� ���"� ��� �%. ���� *�+,"� J�l�� ��� � ��,�S�$ M
��: � Z-����� � G��4�� ���� ����X�� � G��4����� �9+,"� ���, �" � G���- "� ��� � ���2��� ��� H'-' *��� ����: Z �
����9 M ��,�6�:���� � � �9,���: �� ?���, ��� !���_ /0� G� ��� � I1�� .
QWS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�
����"�W�� �'+,�� ���� ���� !� "�.��������4 ��.,.$.:.������ ���� >iF¤" n i�-9"<�� �����'��� �� �P� �)7�'_l3. (�/�9+'� �E –���',"� )��� 9�': � � (��� �:.
�"���� ���9+'� �%.�-��$ {����Q1�� /����� ���� ��� �� ���V��.� ��2 ����� ��� �K���: � ����: . ��"�9�� .
���"�������� ���,"� ������� ���$ � ^��4 ������9X�� ��� � ���2����.����"������ ������,"� �l� ��f+W�� ��#,V� ( >f+6��4 � <�
c1�9,.�.����� ��P$ � �V���� � ������� ��" ��–���� ��9�"��: )��� (
�"�� ��y�����#,� ��� ��9�"��: ."�� � �-� Z ��"� �$�4�� �$–.$����: ���K�:.
�������� ��" �� �� 7� ��P� �P� �� 7"��� ���� ����," $ ��P� /�� ����� =���� ��� ���," $ .��: � ��� ������� ���',"� � �%..��� �P��� ?�" 6�� ��,���$ �61���� .
�������� �������: ���.6 ���," $ � �� ��.6 ���" 6 ��� � 7V���� 7� c1�9,.� ��.6 �"���� � ������� �������, �9�\ � 7� "#���.
��V��� �#,� ��� ��� � Z� ���� ���"������ � ������� �" �, ���,� G��2 "�.
�������� �G� �� ���',"� ��: ����6 �9+� �� ���� � ��2���� �� G� �� �%..��� ������ �� '$ � ���� � Z,��"� I1��.
���"������ �#,�����4 ��.P �$)p(v, ( ����61���� 5�4� ��K 4 ���"�������B�������C �l
QWTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@.+,�� � �E: �>Erik johnsen <G�3��
� �� *�� !� �������� ���: …�
I1�� �� C . •I1������$ ���.�:.•���'��� �� ?��,���� �� ��,���� ��: �� �1���,�2
.9��: �J���4�� "� �������4 �"�� � � ���-�� 6.•����� H9����2�$ � �" '9��� � *+� �� I1�� �.�
��4 �$�S ��� . �.6 ��," $ � ��� ����:.
QWU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�����% ��-��{
���"������ �������� �#,� ��� �" �, ���P�� �.+,��.� ���: ���P��
Lars 1993:1p13
ôÙŽïÄû‹àlóîbä@
�Šür qõŒa‹àb÷ò†‹ØŠó�
wäbàb÷@
‰ïma(�@
ô Žï�û‹qômóîłóàüØ@
QWVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@,�S�$ M /�: /0� � "� ��'�� �, C ��"E2� ��1� ��-6�� ���
����;'+,��>c��X <�"�� �$ �', ��''-$������ ��" � �#, $ �1� ��$ ��� "#��,�S�$ M �� ��1� ��,���$ 7�� ��>�� v��� �"��:
���� �.6 �2,�4 !1���: �������� � ���"������ ����,"#� ����,� C . Z � >v��� <��� �����, ���-�–������� >7��-� <
R��L R," $�: ��� =�� � =�N ���"�W�� �E v��� G�3��>�"���E <����"�W����, *�9��.9���: �#,� ��� ������� �
��"#�����4 .70���� �" �, � ��"��'( �2,�4 �� Z-' ��"� ��>�� G�� G�9��.9���: ����C�, I1�� �� �����: ��$"� 70���� �
I1��� ����,"��\�� �� 7���.9���: /0� Z G�����% 7���� �, ��� Z G��� ��% �� ��"��: �.6 .��9�� ��� G�9��.9���:
Z�� �� �" '9�� I1�� �� ����: ��'� � G����������� "��� �� G�9��.9����: ������� ���.�X � G��2 ��� ������ �3�6
G��#,�� 7�'- ������� ����$�'��6�G��3�� Z�� ���>�� �� ���C���� �.'�+��"�$ �� ���'����� �� ������� *��.9���:
G���3�� ���� ���� G�����, � �"� � 7"E��� ��� G����4�� �� G�9��.9����: ���'�� ���.X ������� �.��"�$ *�9��.9���: ������"�W�� �� ,��M ���, � G��4�� ���C��� �D�N �����
��3�� ����� � �����$���� �.��6 H� ��� ������ *�9��.9�����: G� �7���� ����� ��� �� �� 8'$��"������ ����;'+,��:
��� E�
QWW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó������" 6 . ������� f+W�N �G�9��.9���: ����� ������� ���"#': �����'$������ �#,� ��� �����'��" 6"� � �#,"����"� � ��"��: >Lennart p 21-22<
'+,�� �� �1� ����� , Z� /�: ���4�: � ����� ��� ��',���; � 7��'9��.9���: � 7���#,���, "���: ����-' ���� ��'� ������ ���������� ����: . J,"��� G� J��92,�4� ��� ����� "�
Z-� G���� ������� � J$������ Z," 9 .
QWXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
����4 ��$ ��"���9�"��: ��,�S�$ M ��,�S�$ M J�3�� ���� ���,�S�$ M /�: �����Q1�� �#,� ��� >
.'$���� 1#���X i�'X> <Vigfredo Pareto < � � B��� /����� "#'$��"�������� �����0��.� ���9��+'� �"����� ������3���6��
��"N���4 ��������.'$ �������� ������$ ������ ���� � /0��� ����$� �.6 H� � u,��� ���������$ �" 9��, ���"������ �
��� 8���� M �M�C ����Q1�� �#,� ��� ����,0 ( ��,�S�$ M �8'����: �%..��� G��4�� ��2,� >����� �.�9P': ><Elton
Mayo < �3�� � ��.'$ /�: ���-�����"�wztt "� .>.��4 ��� <����Q1�� �%..���� ���� � ������ �1�
�� 9����"� I1�� �� C . �.P �$ � ����$��"#� ���.'$ /�:�/0� >B.P��� /��� �:> <Abraham Maslows < ���.'$ /�: �������
� �� 9��"� >G+� �� ���C M <"�.8���: ����$���� �,� C. ��� ����� "��"���'( *���: � ����'(�'( *+� �� �F�: �������:
�9��� 5�4� �"� ��,lFP� � ��'���.�"������ ��$�� � ��'��� 8'�'9+� �� ��$h��� �$ ��,"��
.��� �� �� �$ J�� . ���� ������� �$ R-�3 (�� ���: �F�: J��2 ��� �9+� �� .���C M ��$ ����9��: � ��'9+� �� � ���
QWY ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó����� *+� �� .R, ����'9+� �� ����,"#�0�� ���,"��: �',�$ /0�
�������� . J�����"N �F�: .�� ��9��"��: � ���� ��F�: ��$��� J����� 7� �6 *+� �� ��'P;�� �� =����� �F�: ��4�: /0�
f���4�, *+� �� ���C M �����h, �9��: �R� �� ���C�, ��F�: �� \�L&�$� *���� ����$ ��� �9'����� � ����" 6 �-��� ��"�
G��������� ������ . ������>Nils Wahlim p 25 < .������>B.P��� <���� Z� G���4��"� *+� �� ���C� M
"��.�$ ����� � >��� h��> <Herzberg < �������9��X ����� Z� /0�� G��4��"� *���#,�$ >7���-� <�������9��X G��3��
�',��$ �3� ����,� ��� . R, =���#,�� ���.6 . *���#,�$ J��3 (�� "#��'$�4�, �����9�"��: � �� J+-�#,�$>Lennart p 24 <
8����C �l >Blan chard < � ������� ����$�'��6 ���2���� ��9� �V��C ���'$��"������ ����: . Z,"��� !� ��'�V�C
��"��:.
QXPôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@
����96 �����96 �����96 �����96 � �� ����-�% 9� . ��.3�: ����C ������� � ���"������
�� C"� "�� .� /�: ���� ��� �� �', ����: ����� ��. ��$� � �� G������ ����� �.4 9�4 ��� G���� ,�� *+,"� .5�_�����
� �������� ����� ®� �� ���� �$� � ?#,�� �," $ ���� 4� .� ���$���� ����2,�� �9� �� �� ����� ������� ����$��'� ��9�+� �� ��� ��,�$� � � ��� /��: ��,�'9+,"� �� � ��, �,� C
H9���2�$ Z � J3��.� ��"��� ��"��6 �K���: ���,"�� �,�'9+,"� ��� *�+� �� ��� ����4��� ����� ��"��W�� ���: ���� � G��
u��,�� � G���\ "� �"����$�, ������M�: ��� ���,��� ���"�������� � ��������4 � ������� �������� ���� ����"��$ �������,"�
G� �� 5��.� .�L��� � 70���� � A�� "���� �$� � /� ����� ��� ���: ���������� H9���2�� ����� �,���: �� ������ ������
�������� ���'�� �� ��2]� ��,���C /�: Z �: J�$��'� ��� ���� ����� ��'� �,�9'��� ���'�#,� ��� ���'���� �� �, ��
���"������� ���',.C � �2,��V �.� �9� �� ��',� ��� ��� ���� ����� B� �������� �'(�� �,�$�'���6 /� !�������
7��> ���',� ����� ���� � 7"# Z� ������4 Z," $�: ��9�� ��"��, Z� ? 4 � ���� i�4 Z.6 /0� �Z�� ��������� ��4�:
QXQ ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó������, �� �����9� �� /�� ��� $�&� *��: � "��: G�,"��, � Z,"h
G�9����� �����"���� /���� � ���," $ �� � ��'', �����,��� �G�-����"� !.4 �� /��� �� *���� ���������� Z$�� /0�
7���� �.6 ������ � ��� ���������� �� �����: ��$"� "��: 7�4�� ���"������ �������� ���C ���,��V ���� ����: .
G�> 5"� "#,����'$�4�, �7"�����,��V ���: �����,����� �3��� , � �2,��V�� !�������� J��9�� "#'�.6 �� 6 � � 5��.� ��
/"������ � Z,����2 Z�� �.6 �'', /��� ��� �� ��������� ��: ���"#': ��� �'��'� �$0���� ��: ����������: ���� ��$ � G�
5���.� � �������� ���� 7��h6 . ����� �� .J��9�"���6 �� �$0����� ���: ��� ��������� ��: !������� .� Z-�����
�#-�� � �� �� �� �.6 ����'$������ �������: ����,�����$ 7"��� ������"#': ����� ������"�W�� ����� �������,0 ( ���� �
���>�"�� ���"���;� ��� 7���� ���"��������.�.�6 .� u�,� ��, /�� G������ ����"��� ��Q1�� �������
7� ���4��� ��: ���h6 /�� 7� G���� ����"�� "� "#'�$ �� 7���� *������� ��� ��� 5���.� ��� Z,"h !���: Z �: /0�
�� ���� ��"#�� � ������������ .6 Z � ��"� /"����� �"�.4 ��>��$ ���-F'� � ���,� .� ��.� ��� � ZM��C�� �2�� �� ', �
G�� �� ��� ���3�� ���� $ "� �"������ ��� ������,"� /0���, ���4��� ���: � 5��.� �������4 ���1�� . G� �� ��'$�4
QXRôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@7���� *������� �������"#,�: ��� 8'3�6 �0��.� ��"����,
�����,��� ���'�#,���%�� ������6 ����� �������4��� >����>��$ ��� 7����� ����4��� ���� ����4��� ���: *������� ����� � ��� <
�X J��9��� � � ����� ���� ���>�"�� �$�� ��$0���� ��: ���,"� � G�\ G��� � ����'��"#': ��� �� ���'� ��.�6 ��3�� J�#,�C ��
���P� ��: �$.9���4 �$ ����� ��#,�� .��� �����4��� ��, � �����,�� ���� �����"#,�: �� ��$����4 �����3�� ���'� �0���� ����,��
���'����� .6��9�"� ����#,���%�� ����6 � ���>�"�� �����,"�� ��� �$0���� ��:>��"#': <���,���� 3�� ������ � � R��$"�����
7�> ��������C �������� �� � �� ������ ������� ���$ ��. ��� ��� �,����� ���: ������C Z �: 7���� ������� H����"� ���: ���� 4 � ����� ������� ���-� � . ��� ��"� � Z� ��'2,�� Z," $��: �� ���0� �4��� �� J,���2 ���.6 �2,�� �,���� ��,�X��
��� 7��� 70������ ��� ��.4 ��3�:)7���� _ ���������� �����$��� ���2,.� �������4��� ���� � ��� �0����…�9'� (
��," $ ���: ����-9��',"� ��.� ��, H$�4�-6�� � ���� B� V� V �9� ���4�: G�� �, ��h��� �� ���� ���� �"�� "� ����� ���� �
� �� ���� B������$ n��� H9�"��� � 7"�� �� ����;'+',�� G�� �G�� �� G����� 0�� � ��"%�: "��,�$�3�_ �� �, C����
����% �� �������� ��3��.� ��������4 ���9+'� �%� ��'���7�',�9���� ��23��.� � 7�',����.
QXS ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�"����� /��: ��$ ���� � ?#�,��>�.P ��$ <Z�� ���',.C
.� !���: ��� � � @���� ������� ��� ������� �#,���4 J��� � Z(�� Z( !�F�: ��� ��M�� �� �', ���: �.� �3�
��"� Z�� �����1� ��'2,�4 �,�-�%.9� ��.( /�: �� �����: ��� ��'��'�� �K����: ����,"�� � ��"��� ������ "#�'$�3��� ?#,��
� �� G�Z� ���4 . !�|�- ���� �$�,� �"������ ��|�,.M . ��"��� �$"�� ��� ����-��� $ ���� #,���3��� � �"� ������
������� � ���"������ .� ������� ���C ����,"#� � Z �: !��3��.� ��: �������4 ����|�,.M �"�����C ���"������
����� G������ =������ J�� 7� ���"� ����"#�': ���� 7���� ��"� 4 7��h6 ����4��� �R,"h !� ���: Z �: �, C
�����4��� � ����$��� � ����$�3��� �� G���� �� 9���9� ���� �����C�� �����"��'( ���$ ���� �'� . =��� �'� � �
�$ ��$�3��� . =�$�3��� � ��� �� ����$��3��� �� 9 � /�� ���� ��'��"��'( 8',�����$�, �Z������ ���2���� .6��9�"� ��
��'$0���� ��� ������� �#,���4 ����: ����� !.�"��X /0� >!�,��.P �$ <� G������ �� ���9+,"� ��: ���� !.�"��X ���$"�
����9�. ���"������ �G����>�3�� ���K 4 ��'�� ��3�6 .� ��'��"��4 ���� G���� *��4 � 7�3��� ��� ����4��� �
� ����4��� � 7� �� /h��9� � 7����9' $ � 7�'$"��1E ���� 7"��� G��� � ���3�6 ��,�F9� �N��� � G�� ��"� ��'$0����.
QXTôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��3"N � ��"������� ��1� ��� $�� � ��$� � ���$ ����
�I1��� ���'��� /��� I1�� �_�N ����C ��� /�� 5"� � H'���: ������� �����2�3��.� ��,�� 5"� � ����� ���$��"�#� ������� �#,� ��� �� I1�� ��'���� ��>��$� ��"��'( /l+':
������'�"��:%1N � �������: �V��� ������ ����+��������"����: �.���� ����- ���� �����,�'$�����, ����� ����Q1�� ��9�����(
����������$ �#��,� ��� ����,����� 3�&����� � 5����.�� �� ��"�#'�� 5��.� ���V� �� ������ ��: �"#9�������',.C /0�
����� ��������� =��Q1�� ��� ���9��( �� 6 ��-������ O'�� ���������� ���$ �������: �',�$ ���: �.6 ����''�����
��'', ���3��.�� �#,� ��� �.� 70����� ������ ��-������� ��: � B������ f���4 ��"���� ������4 ��,���� ���������
������4��� ����: .�� /���� �������� �� ��6. /���� G��� �� ����: ��,��� !�9��+�:�$ �#��,�C��� 7������ ���"���������� G����$ /0�� ����� �.�6 ��31N �¨'���� H'��: "��,���23��.� =�3�6 �����9� �� /��� ����#'Q#-':���� 70���� � G� ��h�
�"#9��� � � �>��� �� � �����+',�� �� ��� ���0��.� ����� � ��'',������� ����� =�9�� �� ����:�� � �$��� 3� 7���,
�1� �� �9�� /�: ��"� ��'���� ����� � �� ��'_��N ���'�#,� ��� 7���� ��'��� ��� ������, ��� ��2�N ���� ��� O'��� /0��
�4 .�� ���', =�9���� �� � ��4���, ����9����( �� �"����: f����
QXU ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�����'��'',�$ �$�� � 7���� ��'���� ��� ��'',���'�.6� .5"N ��
�.�C ��� ���� �'9'�� �$��� �,�$�3��� ��: ���������� �V� �� 9���9�� � G��� ���''$����Q1�� ���h6 �$��� G��#," 9 ���� Z �� �. I1�� ���: �,� } . G�� h��� Z� ��'',����
"#,�: *+� �� ��.�( �% ���� Z-� ����� �$ ����� ��9��( �� ����4��� ���: ��� G�-� ���� �� >3"#-� � J$�4�� . =�,����� ����4�: 7������ I1���� �����h6 �����3"� � ���N ��� #��,�C
G��#-�Y���� .I1��� ��9���( �������� I1�� ��,�� ��� G���>�� ��Q1�� ����''�.6�, �������C �$ G�� ��������
……#9�./����'� � �% �" ��, ��"����'( =�#�,�� 8'$� ���� ��������
���$1��,��N.���4�: ��"��'( �"��$ �% �� C. ��"� A�� �, C "#'$��"�������� ��'� 5�4� G�� ���"�� �J��$�����4 /0��
���"��������� �� �"#���� �������� �������: �% ������� 9�+�: �$ ��+��� ��� �1� �������N� ����� �.�"� ��'',�����: ���'�
���: �"����� Z-� 70�������% ��"�� �3�� #,�C � �2]� �� �������, ��"#�� ��$���� �.6 � ���"������ ����-'3.� �
������ =���6 ���0��.� ��$ �����" � ������-'.� � �� �� G� �h��� ��9��� ��: ���K�: � Z��: !���: ��� ���
�����$� /��� �% ����#�,���N ��"#'3��� �� �����'� ���V�
QXVôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@��23��.�� �� ���9�-�� ��.6 *����� � ��,���N.4 ��: ��"��$
���$���� �. 7"E�� ��V�� ��� .�"#�3����� � ����9��� � 8'+�� �� �"��: ����,0 (
�����9����� ��$������ ��� /h��'-�F�X ������,0 ( �������"� ���$ �� 7�� =�-� �� � ����� ���� �% �� ��#,�+6�� ��,"�" ��:
���,"�� 8'������ 7��� �.��6 ������X�� ��"����$ �"�"� �''$��"������ ����-'.� � ���"������ .
QXW ôn�äaŒ@õòìóåï �ÜüÙŽïÜ@öò†‹ØŠó�������C���������C���������C���������C���::::yyyy
1. Roger Ellmin , Att hantera Konflikter pa Jobbet , Arlov 1992 . 2. Kjell – Olaf . Politiskt ledarskap foren ny geranation .1996
Stockholm. 3. Olof petersson , Jorgen Herman . Demokrit rodets rapport 1996
kristianstad . 4. Christian Braw . Erfarenhets baserat ledarskap 1990 Boros 5. Forfatterna och Mil publishers . Strategiskt ledarskap I larsamh
allet 1994 vasbyholm 6. Biritta , Ahltorp. Rollmedvetet lederskap,1998 Malmo. 7. Kotter, JOHN P: A . Force for change 1990. 8. Charles Handg . Gamlo Gudar och dagens cheter,1989 svenska
dagbladet. 9. Stefan Hammaren . Organisationslara ,1997 Lund.
10. Lewin polatiska : 1994 Stockholm. 11. Svante Karlsson. Freds-och konfliktkunskap 1992 Lund. 12. FORFATTERNA. Ledare och ledda, 1982 sonersforlag. 13. Harold Geneen och Alvin Moscow . ledarskap , 1985
Fallkoping . 14. Kersin Lindstrom Myrgard . Framsikt personalut veckling
1995 Stockholm 15. Liselotte Ohlson . Pedayogikoch ledarskap , 1996
Fallkopning . 16. Hans K Krona /per.Hugo . Revolutions ledarskap 1994
Nerenius Forlag AB 17. Adites lchak . Ledarskapets fallgropar 1979 Liber. 18. Ljung Lennart . Chefen och Ledarskapet 1986 Liber. 19. Magnus Lagerkvist . Foretags Ledning ,1991 sch midts
Bektrycllen. 20. Christian Braw. Att leda maniskan , 1997. 21. Larslunlgaard . Hur are man lyckassom ledare och chet :
1993 Fallkoping . 22. Roger E. Allen . Management enligt Puh 1995 falken
berg. 23. BengtKarlof och Sven Soderberg . Ledar utmaningen ,
1989 Uppsala . 24. Philip B. Crosby. Ledning med Kvalitet , 1988 Lund . 25. Tommy Anrell . Vaga Leda , 1989. 26. Jonas Aberg. Ett lungt och entusiastiskt Sverige , 1998
Falun. 27. Monica Boethius . Inslappt pa forsok, 1989 Grata.
QXXôîó �Üłó âïèa�ï÷@ ï÷@28. Bjorn Lunden . Lederskap och Foretagande , 2001
Uddevalla. 29. Ole Fogh Kirkeby . Ledarskapsfilosofi , 1999 Goteborg. 30. Arne Malten . Det pedagogiska Lederskapet ,
studentlitteratur 2000 Lund.
�1����,�1����,�1����,�1����,
7� � ��̄��V
w.������ {p.������� ww t.��h���� or o.�°P��� {� {.70���� qr q.������ rz r.�� ���: �r �.5"� � z{ z.������� �����" �� wwo wx.������� ����;�.� wtw ww.���� �������� wtz wp.��'� � �% �������� w{� wt.���.P �$ wq{
Recommended