Transcript
Page 1: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

TC1ART413/ TC2ART313الح والمنهج القديم المنهج بين مقارنة

ديث

الممارسات الفضلى في تعليم اللغة العربية/ د. مختار 1

Page 2: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

استهاللي نشاط

االستهاللي؟ النشاط تختار كيف .قصة. أسئلة اللغة) فيديو يلتزم برنامج اختيار

العربية(.في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم 2

Page 3: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهج مفهوم المنهج تعريف . قديما والمدرسة التقليدي المنهج بين العالقة

.التقليدية حديثا المنهج .تعريف الحديث المنهج .مبادئ والحديث القديم المنهج بين .مقارنة

3في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 4: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهاج تعريفاتالقديم

كل المفردات التي تقدمها “ ”المدرسة لتالميذها

“ كل المفردات التي تقدم فيمجال دراسي واحد مثل: منهاج

اللغة العربية، ومنهاج العلوم، . ” ومنهاج الرياضيات

“ الدراسية التي تتناول أكبر المادةقدر من المعرفة والمعلومات

. ” والحقائق4

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 5: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

الدراسية المادةالعلوم منهج العربية اللغة منهج

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 5

Page 6: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

بالمعرفة االهتمام

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 6

Page 7: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهاج تعريفاتالقديم

ما تقرره المدرسة، وتراه“ بغض النظر ضروريا للطالب

عن حاجاته وقدراته وميوله عن الوسط االجتماعي بعيدا

وعلى ، والحياة التي تنتظرهالطالب أن يحفظ المقررات

الوسائل المتاحة بشتى ”.للمتعلم

7في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 8: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

التقليدي المنهج بين العالقةالتقليدية والمدرسة

نظرة المدرسة التقليدية:إلى وظيفة المدرسة

تقديم ألوان من المعرفةللطلبة.

االختبارات للتأكد. تقديس المعرفة ألنها

. حصيلة التراث الثقافي8

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 9: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

االختبارات

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 9

Page 10: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

التقليدي المنهج بين العالقةالتقليدية والمدرسة

توزيع الموضوعات على السنوات الدراسية للمراحل

المختلفة. الكتب هي المصدر الوحيد

.للمعرفة المنهج يعده المتخصصون

.فقط10

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 11: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

من التقليدي المنهج موقفالدراسية المادة

ركزت المادة الدراسية اهتمامها.على العقل

إغفال المتعلم واستعداداتهالفطرية.

اختيار المحتوى حسب ميلالمتخصصين.

االهتمام بحفظ المادةالدراسية.

11في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 12: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

التأملي التفكير نتائج الحفظ عواقب

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 12

Page 13: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

من التقليدي المنهج موقفالمتعلم

النجاح في االمتحانات منأهم وظائف المادة الدراسية.

إهمال ميول وقدرات.واستعدادات الطلبة

اعتقاد المعلمين بأن عملهم هو توصيلالمعلومات.

13في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 14: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

االمتحانات في النجاح

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 14

Page 15: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المادة بتوصيل المعلمين اعتقاد

س على اآلليةaاعتماد طرق تدري )التلقين(.

.التعامل مع المواد بأنها منفصلة إهمال توجيه الطلبة التوجيه

)النهي واألمر التربوي الضروري.والزجر(

عدم تشجيع الطلبة على البحث.

15في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 16: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المعلم وظائف

التربية إهمال بالمعرفة االهتمام

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 16

Page 17: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

تطوير إلى أدت التي العواملالمنهج

التغير الثقافي والتقنيوالعلمي)القيم، والمفاهيم، والتغير

في أحوال المجتمع والحياة(. تغير أهداف التربية واحتياجات

المجتمع. قصور تشير إلى نتائج البحوث

.المنهج التقليدي دراسات علم النفس والتربية

. وتنمية التلميذ المتكاملةونتائجها17

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 18: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

التغير الثقافي والتقنيالتغير التقني aالتغير الثقافي

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 18

Page 19: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهج تعريفالحديث

التي يقوم النشاطاتجميع أنواع الطلبة بها، أو جميع الخبرات التي يمرون فيها تحت إشراف المدرسة وبتوجيه منها سواء داخل المدرسة

)الفرحان، ومرعي، أم خارجها1990.)

هو مجموعة الخبرات المربية التيتهيؤها المدرسة للطلبة لمساعدتهم على النمو الشامل وتعديل سلوكهم.

19في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 20: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهج عناصر

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 20

Page 21: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

األنشطة مناسبةتعاون نشاط

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 21

Page 22: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهج مبادئالحديث

إن المنهج ليس مجرد مقرراتدراسية فقط، إنما جميع النشاطات

التي يقوم بها الطلبة، أو جميع الخبرات التي يمرون فيها تحت

إشراف المدرسة وبتوجيه منها. إن التعليم الجيد يقوم على

مساعدة المتعلم على التعلم. مساعدة المتعلمين على

.المراد تحقيقها بلوغ أهداف التربية22

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 23: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

التلميذ مساعدة التعاون

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 23

Page 24: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهج مبادئالحديث

التعليم الجيد يناسب قدرات المتعلمينواستعداداتهم.

القيمة الحقيقة للمعلومات والمهاراتتتوقف على استخدامها واإلفادة منها

في مواقف حياتية مختلفة. إن المنهج ينبغي أن يكون متكيفا مع

حاضر الطلبة ومستقبلهم ومرنا. يراعي ميول الطلبة واتجاهاتهم

.واحتياجاتهم ومشكالتهم

24في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 25: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المعلومات استخدامالممارسة المعرفة

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 25

Page 26: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهج مزاياالحديث التربوي

د على تقبل التغيرات التيaيساعتحدث في المجتمع.

يس ومراعاةaفي طرق التدر aالتنوع.الفروق الفردية

استخدام المعلم للوسائل التعليميةالمتنوعة لجعل التعليم محسوسا.

لمنهاجaالمادة الدراسية جزءا من اوهي وسيلة لتعديل الaسلوك.

.المعلم ميسر وملين وليس ملقنا26

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 27: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

التعليمية العملية

التعليمية الوسائل التدريس طرق

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم 27

Page 28: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهج مزاياالحديث التربوي

تنسيق العالقة بين المدرسة واألسرةمن خالل مجالسa اآلباء.

المدرسة باعتبارها مركز aيهتم بدورإشعاع في بيئتها.

إتاحة الفرصة للمتعلم الختيار الخبراتواألنشطة التعليمية.

تنمية شخصية المتعلم بجميع أبعادهاتواجهه؛ لمواجهة جميع التحديات التي

، وتنمية قدرته على التعلم الذاتيوتوظيف ما تعلمه.

28في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 29: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين بين مقارنةالمنهج ) (طبيعة

الحديث المنهج جزء الدراسي المقرر

. المنهج من التعديل يقبل .مرن Iالكيف على .يركز. الIطالIب بنمو يهتم لمتعلمIل المنهاج يكيف

التقليدي المنهج الدراسي المقرر

. للمنهاج مرادف التعديل يقبل ال .ثابت الذي الكم على يركز

. الطالب يتعلمه العقلي بالنمو يهتم

فقط.29

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 30: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين بين مقارنةالمنهج ) (تخطيط

الحديث المنهج األطراف جميع

. إعداده في تشارك عناصر يشمل

. األربعة المنهج محور المتعلم

.المنهاج

التقليدي المنهج المتخصصون يعده

. المادة في اختيار على يركز

.المادة محور هي المادة

.المنهج30

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 31: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين بين مقارنةالدراسية ) (المادة

الحديث المنهج نمو على تساعد وسIيلة

. متكIامال نموا الطالب ظروف حسب تعدل

. واحتياجاتهم الطلبة على اعتمادا يبنى

. Iالنفسي الجانب متكاملة المواد

.ومترابطة

التقليدي المنهج. ذاتهIا في غاية تعديل أي إدخال يجوز ال

عليها. الدراسي المقرر يبنى

المنطقي التنظيم على.للمادة

منفصلة الدراسية .المواد المقرر الكتاب .مصدرها

31في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 32: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين بين مقارنة(المتعلم)

الحديث المنهج

مشارك .إيجابي عليه يحكم

نحو تقدمه بمدىاألهداف

المنشودة.

التقليدي المنهج غير سلبي

.مشارك عليه يحكم

في نجاحه بمدىالمواد امتحانات

الدراسية.32

في الفضلى الممارسات . / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 33: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين بين مقارنة(المعلم)

الحديث المنهج

على تقوم عالقته. واالحترام والثقة االنفتاح

ضوء في عليه يحكمعلى للطلبة مساعدته

. المتكامل النمو الفروق يراعي

.الفردية

التقليدي المنهج مع تسلطية عالقات

الطلبة. بمدى عليه يحكم

في المتعلم نجاحاالمتحانات.

الفروق يراعي ال. الطلبة بين الفردية

33في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 34: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين بين مقارنة(المعلم)

الحديث المنهج

على الطلبة يشجعاختيار في التعاون

وطرق األنشطةممارستها.

متغير المعلم دورومتجدد.

. ويرشد يوجه

التقليدي المنهج تنافس على يشجع

حفظ في الطلبةالمادة.

. ثابت المعلم دور بالعقاب يهدد

ويوقعه.

34في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 35: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين بين مقارنة(المعلم)

الحديث المنهج

على الطلبة يشجعاختيار في التعاون

وطرق األنشطةممارستها.

متغير المعلم دورومتجدد.

. ويرشد يوجه

التقليدي المنهج تنافس على يشجع

حفظ في الطلبةالمادة.

. ثابت المعلم دور بالعقاب يهدد

ويوقعه.

35في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 36: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين بين مقارنةالمدرسية ) (الحياة

الحديث المنهج

ناسبIالم الجو Iتهيئ. التعلم لعمIلية

العالقات Iعلى تقومبمفهومها اإلنسانية

. Iالواقعي قراطيةIالديم الحياة .توفر السوي النمو Iعلى تساعد

المIتكامل.

التقليدي المنهج من المدرسية الحياة تخلو

. الهادفة األنشطة المدرسية الحياة ترتبط ال

. المجتمع حياة بواقع للديمقراطية جوا توفر .ال النمو على تساعد ال

السوي.

36في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 37: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين ) بين البيئة مقارنةللمتعلمين (االجتماعية

الحديث المنهج الطالب مع يتعامل

اجتماعيا فردا باعتبارهمتفاعال.

البيئة يهمل الويعدها للمتعلم االجتماعية

. التعلم مصادر من لتخدم المدرسة يوجه

. االجتماعية البيئة

التقليدي المنهج Iالطالب مع يتعامل

ال مستقال فردا باعتبارهاجتمIاعي إطار Iفي فردا

متفاعل. االجتماعية البيئة يهمل

من يعدها وال للمتعلم. التعلم مصادر

المدرسة يوجه ال. االجتماعية البيئة لتخIدم

37في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 38: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المنهجين ) بين البيئة مقارنةللمتعلمين (االجتماعية

الحديث المنهج أسوار توجد ال

المجتمع بينوالمدرسة.

التقليدي المنهج الحواجز يقيم

المدرسة بين واألسوارالمحلية .والبيئة

38في الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم

Page 39: مقارنة بين المنهج التقليدي والحديث

المرجعمحمود محمد و مرعي أحمد توفيق

ص 2001الحيلة.) ،35-43 .)الحديثة – التربوية المناهج

وأسسها وعناصرها مفاهيمهاعمان،. المسيرة، دار وعملياتها

.األردنفي الفضلى الممارسات

. / مختار د العربية اللغة تعليم 39


Recommended