Transcript
Page 1: Š 7- Z {HEE å5½ 4nX ¢a Í ÂHÏŠ j~ C ç¿.Ã& ë ñ ˆyW …...2019X~Z3 hz 1 ¿ G 6 G 6 @* X.-' ~

1

Y2019X BZ~ 3

ug$IgÀ

Z¤/?ûx!q݃óZyù',Z4ìZzgZ¤/?6,¤WñÂë÷ÀëäZKŠN¸w»ZOx¬ÐÇ™1åZzgpâVoDƒñzZ:YD÷X

ÀÅò (Y f[ ) × úi4/50 8/07 6/54 4/50 12/32 Z’ZY5/50 4/28 8/00 6/46 4/42 Z•Y

Y2019 Z~ 3 Zz‡]úiXßX

We$yWŒÛ

Œ

)½>(

Ñ™*-ZvmzÅ»Zg÷á›IguìX!*\»�ÛnìÀz{ZKZzÑŠÅ÷áŠ~!*Úƒäƈ

¢Zi¢™Š}zg:!*\ÕgƒÇX

(50 ÔÎg>Â/XMe$) 10 0*g{Z7)ëEiçgz( 2 zgøX

4-)½5å XEEH{~zZµÍg!¢a‹;n»I1zgøZg06,÷á-$æy0*TÞZzggÁZÔzgøzÆz6¸häç¤HXqnpZ&Ð5‡]™ÆŠø7[?œpVÐ0zZ/qÝÅXZkÆ

DÙZgÅ�ÛZb 13 Ô12 ´z{ÆÏWg„ZzgÐ0¥â]qÝXXZkñµ6,I1ä¹Àu»g~ŠzZ{âV~j£g~?}.â]Å�ÛZbÆnZŠZâ]GYgì÷XZrVä¹À�{zgøÆ´z{7,zÏZHqÐÌŒV%!´`ÆnWD÷XZrVä¹ÀŒV6,CÙâ{Zq-DÙZgi7½5é FYGVÅYg„÷XIR6,ñ�Šz‚bÐgLgL)bÅ;ðÆn-k–GYgì÷XZ*ZsZ}z6¸hä¹À½Zzg¥6,rîÆÏWgSàÂz%ÃiGƒñ÷XŒVÆ´`ÐúZxZEy»ZÖg™gì÷XZrVä¹À;nÅF,¹ÆnZÔIÆ-kÖHYñÇXˆZiZVe~Z*ZhZÝZzÔ;n4·.$ZzgWgZ*ZziÆ‚BZ°k™Dƒñ;n~

œpVÐ0xzg]ÅXZrVä¹À;n~ñ�Š‘·YGZŠzVŽCÐ0rîÆD~Ñc*Y™ZkÅ;ðcZŠZâ]GYNÐXZrVä¤Z:gó-.$ZzgËs0*ãÅ�ÛZbÆnWgZzö.$»ªx¿~Ñ仌Šc*XˆZiZVI16,÷á-$æy0*TÞÔZ*ZsZ}zgøzÆz6¸hä;n»Yeç¤HXÓxzZgekźÅXIZi,e7–'zpZh45Òï XGGWWeZËCÙ÷gZ`Ô;n4·.$eZËgâuÑŠ-~ÔWgZ*ZzeZË‚gð

ä1ZzgZ*ZsZ}»ZLwHXˆZiZVZyÆ‚Bp;nÆ%Zz8Y™%ÉVŬ]qÝXX´`ÆnWäzZàqnpZ&ZzgZyýÅYäzZàœpVÐ0zZ/qÝXXˆZiZV”VÆzZgek»ç¤HXŒVÅ

œpVÐ0Yïg~qÝÅX;n~�ÛZëGYgì»g7gf$´`6,ÑÄgzkVÐ}**,eÑ&+g~ 50 ZEy»ZÖgHXZkñµ6,ZrVä;n~

Ãàg™ä»Z´yHX;nÆZq©»ç¤™Æ™sÌð6,SàÂzŠ¶

Çh+ZgzVÃ@Ze$Š~XWy%~%ÉVÆgŠZgzVÆn‡ìG‰Z**7g**%œ/V™Zk»ç¤HX%ÉVÆgŠZgzVÃ43äÅ�ÛZb6,ZEy»

ZÖgHX%ÉVÆgŠZgzV÷BÍx™ÆZEy»ZÖgHXZ**7g**%œ/ÆnSà%œ/‡ì™äÇh+ZgzVÃ@Ze$Š~X

Íg!¢a‹;n4-)½5å XEEH{»Ze7-ç¤I16,÷á-$æy0*TÞÔZ*ZsZ}z6¸h»æ[

ñëVc‚{f~Z¶{mZÌ»qïKixix~qƒcYnZ£»Z½qÐæ[Z~)6,öâ^(qƒcYnZ£œg9.›40î EGGË:zW0+OZ6,Š÷ä 2 ©gW!*ŠX

ixixK!*rµù©gW!*Š~æ[™Dƒñ¹Àg!}é EyZMguƈZq-ñðÆn‚{f~Z¶(,}ZÌÆqïZzgÑzZáŠy÷TÆ!*g}~ŒÛWy™*~Zv¬àäf~Z¶ÅŠkgZÂVÅn3ðìXZg÷áŠ�Ûâc*)zZ—z1w‚(

ŸÒy ý TÐ¥xƒZÀâ{f~Z¶»Z’Zð‚{Zsx~{mZÌ»qïìYg~gnpƒñZrVä¹ÀgpyƈZyZc*x~Zy%z~»x!qÝ™ä»

Å<å XEZZy~ic*Š{Ðic*Š{ZvÅ„Š]™,ÔZv»f™™,Ôgzi{gOÔ ý 4+ñµìŒÛ!*ã™,XZqŠg$~ZyZc*x~„Š]™äÆSàcbzZgŠƒñ÷XZyZc*x~CÙ¿Ãr=&7,"»{mZÈx™**e’Ôr=&ÆÜ]t÷:RÉÏî ŠQ

ËÉÏî LŠLZÄA)å MQXtÜ]CÙ›y%Š ý ZÉÏî ŠQR·.çEM ý ïXÆäMS[ZÆä‡ZÉÏî ŠQËZÉÏî ŠQR·.çEM ý RÉÏî ŠQR·.çEM ý R·.çEMQZrVä¹À|]†Zv0/ñZzg|]Z1CÙk,{ñt ý zúg]Æi!*y6,gxe’

¾n?y%h+z�Ûz|#Æn7É ý ŠzâV|Z]ZyŠkŠâV~!*iZgYDrZ]ìZzgt—WzZiÐrZ]ëZyÃÍ™!*iZgzZáÌrZ]ëXZrVä¹ÀZxZ>Ý|]Zx�gèZv�ÐgzZe$ìÀ—gZ™x~VäZg÷áŠ�Ûâc*:Z#f~Z¶»·ÑzqƒYñZzg?~Ð�ŒÛ!*ã™ä»ZgZŠ{™}Âz{ZL!*wZzg**o:»LXZkug$ZzgŠ$ZqŠg$ÅgzÝ~ŒÛ!*ã™äzZßVÆn

ïìÀf~Z¶»e0+ÃWäÆŒÛ!*ã™äJ-ŸÆË{Æ!*wZzg**oZrVä¹ÀW\~V‚{f~Z¶ÆâZc*xgzi{gnp¸XZÏ~e»Zë ý :»›

gÁzs²†ZÏ‚{~ZŠZHY@*ìÔ�Zv¬\Æ{maz™xÃqݙ今y첆Ɗy»gzi{—gZ™x~VäZg÷áŠ�Ûâc*:²†ÆŠyÆgzi}Æ0~Zv¬\ТZyg‚rƒVÀz{ZkÅzzÐZq-‚w¬ZzgZq-‚wˆÆkHƒVÃçs�ÛâŠ,ÐX²†ÆŠy»Zq-gzi{Zq-‚w¬ZzgZq-‚wˆÆkHƒVÅ

f~Z¶ÆŠygzi{gpp»{mZÈx™,X 9 ç°»:LáCìXÅ<å XEZââ~ÎZÑZòÃgϪZjw6,z¤/ZxZ~)6,öâ^(ñÑ**WiZŠDZgŠz-Eg;©gW!*ŠÆik, 2 ©gW!*ŠX

ZÈxÃgÏÅZzAÎZÑZò¯k@*{îã)ª(»%*Å45½èYHEYE-Eg;ÆZ·Zu

BZ~ZZŠ¿~Wg;ìX6,zW÷á@â&ZpÔœg£ÃgÏ 31 Z~@* 19ÐWðZk»Z¶b¿~ 10:30 ÅZ:qÆ®Z#¦qæ%œ/~Ñ$k,~~

WñÇXyz*yÆÉ�d$zpÄÜ',ZñZiîy6,zWPgBZzg45½èYHEYE

-Eg;%*ÅŸiŠZ›gZzgczs[æª]6,zWZ-ZWg(ā.èG

Eæ[™,ÐXeZË·ZÅ6,zm,zZõe·ÅœZg]ƒÏXZkk@*{îã6,z¤/Zx»Ñ©gW!*Š

ÆÃ{âV~ôpÎZÑZòZÌÆqïÃgÏ"¤]Æf{],Zzg**ŠgŠ*zm,Z]ÅQpZãÔÙÏZzg=m_·ìXT~-gz\ÅZ-Eg„

ÐÃgÏg^aZe°iÅZq-(,~®ZŠÑ•'™}ÏX

‘»ôö‡Z+æyñ‚Å‚D{½d$

Z~)ëEiçgz(ËÆÇ0+SÈyŠí~»ôö0*gKÆ 2 ËX‘‡Z++z»g.Vä�lzy%zlÆ‚BCÙŠ+m,‡Z+Z™g`IßuœIW!*Š

z,‚D{»U»^™‚D{½d$oðX»ôö 49 »ôö0*gKæyñ‚ŇZ++z»g.Väæyñ‚ÃIg·HŠ7™Dƒñ(ÕîV»ZÖgHXZk

ñµ6,Ërwii+8KÏgZxŠZkógZxdgi+~œg»ôöËrwó·÷á™Z**T$œgdrw6,Eó·Ø•'Zó·í**T$uF@Ëó¦'Z£ÃZBMóqgZ`0*TÞó·ZDwZ£ó†ZDÆ´z{Š$ñ�Š¸X

Íg!�œ»ÒZgŠzz*Ã&¿.çHY

GÆCY~jŠgÏÂH1VÅ„Z~)ëEiçgz(6,±ZsggZ`Æ6,öâ^Æ_. 2 Ã&¿.ç

HYGX

Íg!�œ»ÒÃ&¿.çHY

GÆCYz¤]]~jŠgÏÂH1VÅ„¿~WðXZkñµ6,6,±ZsggZ`äCYÃtg{Šc*Àz{Zyœ1]ÐÃZ+{ZVñZzgœ

ÎÐ7,|™Zd¶K**]лx!qÝ™,ZLzZ−+Zzg»Ò»**xgz×™,XZkñµ6,™*ôZ*8KÏìuóuF@º�ÛÃÒ**T$uF@óÐónäCYÃ#¥HX*¸‚Ñ:ZJ**]~ZgŠzz*»ÒN*6,%H‚wZzwÏZ~ÏÃ

DÙZggz9×ZÅxŠc*ŠHXZkñµ6,¿Zzg 2 6,±ÐóìuZzgZg”ÅY+$ÐZgŠzz*Æ)gkñ�Š¸X

Ãg&Ïî H~÷÷”VŽzF,šM~âV»™ŠZgóó6,Z°kZ~)ëEiçgz(WwZ&+c*WàsåkZÎÏZc÷ácÃg&Ïî H2 Ãg&Ïî HX

ÅY+$ÐpZ&z¤]]Ænæ[¬x>Zy÷÷”VŽzF,šM~âVWŠy®xgZL:;wÃg&Ïî H~ƒÇTà 1:45 Z~',ziZÂZg 4 »™ŠZgóó

%iZ{−á÷©gW!*Š#¥™,ÐXFZ£óW%{yó·xó-ŠZZzg·Z1kzŠ$f)ŠZgZyW&45é JGHÃg&Ïî HpZ&Ð!*<mCYz¤]]ÅâîVÐM®ZŠ~Ñ•'ÅpZéÅìX

Ú!*glÐ#x]6,Z7½ï EHÆ0*ãÅR~ZŸ†

ŠyÅÚ!*glÅzzÐ 4 Z~)ëEiçgz( 2 #x]W%W!*ŠXŠgzZi} 3 #x]W%W!*ŠIÆ6,Z7½ï EH~0*ãÅR~ZŸ†ƒŠHTů6,

Å**7,ZXn~zZÍ~0*ã(,|ŠHTÊÚÆnFßvWgì÷XZk6,Z7½ï EH

¢aJ-0*ã(,|ŠHìZ+zzЊgzZi} 241 ¢aìZÌJ- 243 Å]Zz™ð‚w*g`÷pZÌÌ‚âVÃ{§pZ{ 10 Å**7,ZX²Zk6,Z7½ï EHÅyÃ

0*ã7ïg;ìX

Z~)ëEiçgz(ZgZèÆuz}Æ 2 ™*ôXŠzgZy´i}ÆgKÃ**L~Ñ6,zZ„:™,óñW,îg6,uz}™äZzg»x~!~',ãÅI�ZzM1™*ôâx6,‚ŠÑwä@Ze$ÅX-Ã�ZzM1ä1f$»Ð÷;w~uz}ZgZègkgek»Y,{Z°kÂHXZrVäZkñµ6,æ[™Dƒñ¹ÀZgZèÆgKÆuz}Æn:ŠZ4™Š{‚âVHgZM]óXRV»uz}™Dƒñg7g^7ÅYñX‚yZLZgZèÆ´»½Z]»ggO@*ÀŠzgZyuz}º~W‚ãƒXZkÆ

nuz}GYgìZgZèÆâ´‚yÃWÇ{HYñXuz}Æz‰Ü‚yÅñ�ŠÏZzgik,ïZgZM]Æ´»½Z]ÅYõÅYñX»g™Š{g7g^ÅÜ»8

aZgÆ4ŠÅYñXu»g~ZgZM]zÛZgM]»uz}™Dƒñ�zZg~¶K0+„ÅYñX‚yÃ˧b»vy:àDƒñuz}ÃåHYñXg7gFÃg~WyÑíHYñXik,ZpZY:gppÅ�ZzM1ä@Ze$Š~XZkZ°k~IŠíuz}óZgZègkgeÆ**T$=WgZØuóZ5±c***a-ógzggZeg~zŠ$äÑ•'ÅX

ZgZM]Æuz}~Ñ6,zZ„:ÅYñY,{Z°kÐ�ZzM1™*ôâx6,‚ŠÑwÅ@Ze$

Z~)ZÚ(zik,igZ®)Zö3,”gi+~ä 2 z*.çEFCX1Îêñ34-ö XEGóii+8zZõo}ß)Bgi+~ó¥ZzgúZxÅ

M®ZŠÆ_Z{z*.çEFC'ZœZzge7ÆZq©~7ŠzVÅo»g~ÅXCÙê;gx6,z¤/ZxÆîg6,to»g~ 450

ňXZkñµ6,æ[™Dƒñ3,”gi+~ä¹Àz*.çEFC'e7&Ë:’q-Å@*gõ~Zq-{m£xqÝìZk

e7ù¢F,¹Š~YñÏXev–'ŠÃWgR,ÅW!*Š~~ƒäzZá!gëgZŸ†ZzgZ£œÆnßÍVÅz*.çEFC

WæÊكñZke7ÃF,¹Šb.e$¢zg~ƒŠHìXe7ÆZq©ÃZEw™DƒñZÐF,¹Š~YñÏXZÐZ7š~ZŸ†HYñÇXŠk,ZzYz*.çEFCN*îy~

ÐiZZ+ 100 Â{pyƾH~Z�ÛZŠäpy»¾Šc*Xtpyƾ»Hzik,ñçsÅz−{Åc*Š~g3ŠHåXZkñµ6,3,”gi+~ä¹Àpy»¾ŠbZK+MÅ4+}.#Öì

%ûpy»¾ 1 6 8 ‚wƈ 1 8

Šc*YYiìXZrVäúZx6,izgŠc*Àz{ZKãYâVÃXäÆnic*Š{Ðic*Š{pyŠc*™,XzZãgìÀqw„~

‚wÅ/~ZÙwƒŠHT6,Z 105 3,”gi+~ÅzZ−{»´VÐM®ZŠ~ßvZ76,�Š¶Wgì÷X

z*.çEFC~o»g~ópyƾH»ZÈx%zVZ�ÛZŠÅÑ•'ózik,igZ®)Zö3,”gi+~»æ[

vuY\�Û;ŠzVÃõ7YñÇó—7:™*ôvu 23 Z~)ZÚ(—7:™*ôz~!PÍgi+~ä 2 ™*ôX

�Û;ŠzVÃZkC{Šc*ÀZyÆÜsgze~ÅLÅ%Æ‚B‚BZyÆÜs3,(Ÿ/õ EJZlÆvuY\�Û;ŠzVà 23 �lâ]Šg`™Š,ÐXzZãgìÀqw„~ÙšäZy

¤/ëgHåX7:ŠÃZgR,~ZyÅÃ$hÒ5ë EEYÆŠzgZy—7:äZkZkC{»ZÖgHXZrVä±YVópZ&z¤]]6,izgŠc*ÀZ¤/z{vuY\�Û;ŠzV»Dgƒg„÷Âg~ÙšÐg�qƒ™Zk!*]ÅDe$™,X—7:ä¹À™*ô7:pZ&ÆDÃZzAF,ߊ}g„ìXÙ-VÅú»Ñ¸ìÀpZ&ÃDŠc*YnXÙš7g~Ú~Æ‚B)~WÑ]Ð:ƒ™Z7gf;BoÂVÆ‚B¤/ëg™g„ìXÙšzsZzgRy´V~‚Š{ÀzV~ZyÆÜs»gzZð™g„ìXZkÆ´z{{mîg6,ZjßVó»

ÄBøEógw}Z°Vó'Z6&+kÆZ§ZstŸÃugS÷X

êgi+~~¥c7:OR,“»W¸iZ~)ZÚ(êgi+~7:äIÆÉZjßV~7:O^ 2 êgi+~X

ZY»W¸iHìT»ÑCYÃ�Yîg6,f)ŠZgà~¯**ìXe~Zö8uh+Ogi+~äõwrwI6,E;ðZjw{qßg~ZkZY»!*Ÿ‚W¸iHXZkñµ6,æ[™D

ZjßVÃÉHŠHìZy 20 ƒñe~Zö8ä¹À7:O^R,“ÆnIƱYV»ZN[HŠHìXCÙßZq-»iŠz%ûZyZjßV» 22 ±ÃVZzg 22 ZjßVÐ

Šzg{™}ÇXÉCYÃ6,i+ÅF,šMÆ‚B‚B**�ãZz‡]~¾§bÆZŠZâ]™**ìCc*YñÇX±YVÃZk!*]ÅF,šMŠ~YñÏÀÙš¾§bÅ»gzZð™C

6,¾§bDe$Šg`™zZðY$ËìXZöWð6,÷áŠgZîuF@ 100 ìZkÆ´z{y�Wg$óZ*8KÏùZŠâ7Æz

"5½54gêGEHGIZzgŠ$Zkñµ6,ñ�Š¸X

Z�ÛZŠÃwZY 3!-?çEFc*w~èÆDg6,Z~)ZÚ(&',kIZq-è»Dg™äÆ%x~UgÅZq- 2

!-?çEFc*wX

Z�ÛZŠÃZq-‚w{ZzgZq-DÙZggz9°¾%â:ÅwZ‹ðìXUgÆ 3 °Zª(ä�Û†&¯kQZ*‚ð¾gätê‹c*XZrVäZF,ZxZk,c*óZF,ZxÅg.5é I

GZzgZF,ZxgZ»Ã�D©÷ZzgÃë-rwÆCgZxñäÆg;›÷twZŠ~ˆXêÐI°Zª(äoÂVZzgÍZƒVÆÒ**]−G¸XYÍ]ÆÇh+ZgzVäZyÐVÆÜsZq-l)Šg`HåT~¹ŠHÀZyÐVäUgÃg†&gf~

**ò3,èÃZrVä II zZµ745Õä FEG-Í]~',¹@*gzV»ZEw™DƒñMÏ**Ã7Wc*åX 2016 Šc2 hu™Šc*åXtzZ§

Z7)ëEiçgz(zgø7:—eZË 2 zgøXzØZ**Bgzggä¹Àzgø7:—f$uzŠ~Úu‘

F}Ã)Zk~ 4 ™äzZá0*g_ŠH8-šÐmgppzZáÑÄâqÆ 5 Zq-**!*Úì(¤/ëg™ÆZyÆ0*kÐ

¤/Zxe0+~Æi-ZgZ]™1 500 ¤/Zx:ði-gZ]Ô 135

ŠHìX7:—f$»Ð÷;w~Â{6,ö»Ð÷~Z¶g~úÒzVì]ÐzZ�™zZDƒñ—ä¹Àgc*„&æX6,Š÷ÆzŠ.IÆÝxm´‘ÐmgppzZá"545é FEHG0*g_ÔgZá-ÐÔZzgÁ/Fx0*g_ŠH8-Ðmgnp

÷X0*g_¡»Ãð&:ƒäÆ:Lu‘ÄZC&¯DƒñÐVpæX6,Š÷Ô'gZ7ZÆ**Hg´V~�y»»gz!*g™Dƒñ0*–'âgäZzg−¯y»u‘H™D¸XgLu‘ÅzZgŠZÂVÃZ�xŠïƒñF%ûãÅwZ»^™g;ƒñXZkK~Zy‚gVä6´V~u‘™ä

»µ/¯™'×h+ŠzF}gZ+gIÔÉgZxÆ‚Bp±Zh{7:ZøuzŠ~#Ô�yZzg�Ñð~Í?ôÔueZk»ßãÔzŠ~gZ`»!5Ó»4ø FG~u‘ÅzZgŠZÂVÃZ�xŠc*XZke~7:Ãuƒ™F}ÃñäÆnÏÏZöZ5e-egZ`Ô±ZhZZ5æygi+~ŪŠ]~SàšúŠ~XF}Æ0*kñ�Šg¶»ƒäÆ:Lu‘G‰:ði-gZ]ËgÊngz[qÝ™äÅÃÒÅZÏZzYÎ**y%h+äzZÑø7**gZÑÎã)æX6,Š÷(ÃzgøÔ™Æ:ði-gZ]Å�ÛZbÆŠzgZyZ:qY6,ÏÏZö7:äZ7¤/ëg™1XZzgZyÆ

ÑÄâqÅZâY�‚™1XF}ÅÙ|#™Æ:ð 5 0*kÐi-gZ]ZzgF}Ãñä6,ÏÏZöZ}Ï8!*1gZîÔZ}Ï8zgø3,(ÔÏÏZöZ5kgz~gZ`Ôg|¾gÔ±Zh{Z5æygi+~Ô±Zh{ZöWð!z"5»4ið GEHIgßÆ´z{÷·ZÔWðKÃZ**çZkGyZzgŠ$Å7:—ä*öÅX

zgø~Îgc*4‚g:¤/ëgÑÄâq:ði-gZ]‚X7:—eZËgzggÅ6,ö»Ð÷ 5

Z~)ëEiçgz 0 2 ŠX(Še-n,y~qZgzVÆ7Ã

7:Zl**ÇHìXe~Zö8 30 ŠiŠ!gZáäW`Zq-6,öâ^Æ

BZ~J-ª 30 i=Cc*ÀJZ~ÐåZq-·J-Še-n,yZzgŠà

**ÇgìÇTÅzõÐËÌ 30 ~Ši§b»ÃðgŠ¿™äÅZYi]7ƒÏXZrVäCc*Àgc*àÔ

!545½ø GHEYÔ*¬xÔZî`ÔÿkcZYi]7ƒÏc*QIZiz‰Ü7:ZYi]qÝÅY$Ëì

XZrVäCc*ÀŠe-n,y~qÑ]ïñgppcZzg6,ZðcYÅ',ŒÛZg~cZZ©xÅY+$ÐZôºïZŠZâ]òYgì÷XZkfŠe-n,y

Ã2+HŠHìZkŠzgZyZ¤/ 30 ~Ši‡âyÅÜszgi~ňÂ7:J»gzZð™äФ/m,7™}ÏZrVä

Še-n,yÅúZxÐZhÅÀz{Ȩ̈bÆZî`ZzgÿÎV~÷áï:ƒVZzgZð¯ñgppc7:Ьzy™,

zg]Š$‡âã»gzZðÅYñÏX

**Ç 30 Š~Zq-â{c7:ZlÜszgi~6,J»gzZð»ZkC{Xe~Zö8!gZá

ŠÅ±Åƒ&Z57:ÆÇ{cÉZ~)ëEiçgz 2 ŠX

(ŠàƉ.Þñgw;ðZjwŤ]]ÅY+$ЊàÅZq-ƒ.g¤cŠJâÑ~›MÆ”g×�Zl,Úñä~å÷ZzggZæôÆg�zZá÷XŠJÂÑ~ZK‡/»bCÙ{™Dƒñƒ&Z5ÆÇ{6,ɃðìXŠÐzZhZk¤cŠJâÑ~Ã&Z5ÆÇ{6,Ã,ƒäÅzzЊàÆZz+ô´‘Ɖ.Þñgw;ðZjw

Ť]]äŠJâÑ~ƒ&Z5ÆkyV™ƒ&Z5ŠJâÑ~Ð5‡]ÅZzgZ7ZkÇ{6,Ã,ƒä6,à7™DƒñŠJâÑ~ÅaÙz÷áw7Ù™DƒñIg·H7ÅZzg(pZ÷]»ZÖgHXZkñµ6,ZjwÆf)ŠZgZyT~™3&+.$�Zu‚iÔŠâ7·²ÃyÔÆ´z{Š$Z‚E+{gZ¯g¿ægkZzgCz¤]]Å

M®ZŠñ�Š¶Zkñµ6,âɃ&Z5ŠJâÑ~ä¥Ð#¥™Dƒñ¹Àñ�Š{ßgñw~½"u¢gz~ìZkfDÆ”wcȨ̈bÅÃðÑ6,Zz„:ÅYñX

Page 2: Š 7- Z {HEE å5½ 4nX ¢a Í ÂHÏŠ j~ C ç¿.Ã& ë ñ ˆyW …...2019X~Z3 hz 1 ¿ G 6 G 6 @* X.-' ~

2019X Z~ 3 2

¬@à]c*C¡45é EHE°K»!*BgzxŠð@*ì

‚Š-âã_541ºé GEGwÅšZzgZ‹'Cg7wÆÑÄgz[¾äzZá 12 ™zh 7 îh~÷Xâ;:

Z6g)Š+ðТomgnp÷XW!*ð´º~¬ÁyKZzgæg�Ìy™Zgì÷

W`ÆŠzg\V»g~›âV»)].Ðm',Zñ**x„g{ŠHìX1Z,!*¿›yÌñ�Š÷�ÓxF,™z�ÛÔŠ*z~VJ!*JÆ!*z�Š)].ÐZCm¢ïЇìGƒñ÷XZ,„pl‚›âV~_541ºé GEGwÆZq-ÅÜ!*wZ6g‚Š-âãÌ

ÐzZh (Liver Pool) ÷Ô�czs',¤â~¡45é EHEw'Cg>ÞÑÄ-gzÅ9Z{fe÷X1z{ 1 ÷X‚Š-âãZ¹ÒïEÐCÙß

Cg7wÅKZzgZkÆIZüÅÌðÃZC©w¯ñƒñ÷X‚Š-âã»IìÀz{Zq-!*¿›y÷X¼²ÉIZq-¯áÎzc*6,zZ],wƒðZzgZйic*Š{IHŠHXZk¯á~ùàÅÜ!*°ÃCg7àÅK÷÷Z°õóóÆIZüÅÌð™DŠ¬ŠHX

Z#ßÍVÃt¥xƒZÀKÆIZüÅÌð™äzZÑ‚!_541ºé GEGàîh~ìÔT»m_541ºé GEGwÆà!*IàÆ 26¿

Zq-¾d$yZäÐìXZyÆzZ−Zq-K~7Zâx÷XZrVäZL´º„~6,zgl0*ðXZk»KÐm‚„

Y~‚Š-âãäZLW!*ð´º 2016 ~‡ìƒŠHåXQ~Zq-KZzgægÐÅyc¤/ZVg¶¾Å¶XZ[tKik,yìX¦/¸ŠâV‚Š-âãäW!*ð´º~KÅ(»zŠg{HXâãùwÆ‚BZ�Û$©è G

GE'ÆÃFÉÆW!*ðÇîV‰XZy»ZgZŠ{ìÀKÆ‚BZq-æg�ZzgZq-hwy™,XÎzc*6,Zq-™gs»IìÔZq-¡45é EHE°�yZyÆ´z{!*CÙŠ$ßÍVÅ„™@*ì‡.ÞŠZŠìXZK|Ãc*ŠgrZëìXZKyZLâwÃZL‚B7áYYiìXñ]ƈƒ&¼g{Y@*

13Ð2005 ìXZKyi0+Ï~¹¼™YiìXâãä‚w‚wÅ/~Cg7w»~yÆ‚BÃF£¨Š¬åZzgW`z{Zkš~Z6gÅwÐögì÷X

Z~)ëEi 2 zgøX3,ÌùXçgz(gÁZÔ3,Ìùa~‡g×gi+~ä¹ÀË:ƪxгM`J-3,Ìù´‘ÅF,¹Æ-$6!*[»M¸iƒ[ìXâè~‚.ÓáVä´‘ÅF,¹ÃÃZ0+Zi™DƒñF,¹ÐÃÎVŠzg~6,gÄghŠc*åXKMgZö»ªxZzg‘ÑCå W{gc*„&ƈ3,ÌùàÃCÙ§bÐF,¹ŠïƒñŒVÆúZxÅŠk,ÜpZéÅ

ŠÅYñÏXgÁZÔ‡g×gi+~ä™zhgz9Å 15 IZÔ3,Ìù~

ц'ÐÏÏvÃVÅyZzg‚àeg+Æ‚ÏÏvÃVÅy» 100 ´z{CÙ‹~

Ú{ZVc*ìXZrVä´‘~ÏÏvuÅy~»ñV»Z¶bZ�xŠ¶ÆˆZyìÑ]»ZÖgHXZrVä¹À3,ÌùàÆúZxÅãCŠ~œpVÆn(,}eä6,ZŠZâ]GYgì÷XZrVä'×h+¹ÀZq-iâ:åÀ©à!*glƒä6,„-VA¦ƒY@*å

@*ëKMgZöÓ#Ö~Zy-V~5vÃVÅyÅYg„÷XZrVä¹À3,ÌùÃâewà¯c*YñÇXZkÆnkµ/»g™1ŠHìXZkñµ6,

ZyÆ_Z{£ò‡Z++Zzgu»g~Çh+ZgÑq-¸XZrVä´‘~CÙê;gx6,z¤/Zx~Ìz1Zzg

o»g~ÅX

KMgZö»ŠzgF,ªC»ñVЩg:8‡g×gi+~3,Ìù~ÏÏvÃVÅyóZ¶k½d$ÐgÁZÔ»æ[

Z7)ëEiçgz(I /2 ÂxW!*ŠX1Z*gZxñ‚gZîä¹Àâñߊ”VÆnâV»ŠzŠ|.e$„ôpZzgZÌ»qïìX1ä£òEZe™Èy~zbZh

Z7oñ /7 e"5Óå JGHz&Ò«ç GEÅY+$ÐJ@*YäzZáâV»ŠzŠ|ÅÅgËZg~î»Ógz×™ÆZ¶bZ�xŠc*XZkñµ6,¶y

SàÅwÐÑ•'™Dƒñ1Z*gZxñ‚gZîä¹À�`~âV»ŠzŠ|öäÆgsy~¶

Ög™Dƒñ¹ zµƒCYg„ìXZrVäZk!*]6,Z\k»ZÀâñߊ”VÆnâV»ŠzŠ|Šg]»Zq-Z%wjìXp¼Z�ÛZŠÅY+$ÐßgÉðaZGYäÆ!*)Üs

pZ&ZL”VÊzŠ|ög„÷X].h+§i»gÃZCD 40%

ƒñâñߊÃ!*CÙÆŠzŠ|»ZEw™zZg„ìXZrVä¹ÀâñߊaÃâV»ŠzŠ|öñYä6,ZkƹÐ?¯ZZ+q݃D÷TÅzzÐâñߊÃ]æZfÆ´z{%*‚÷ÆZ$¨½jè

EEIEZzgZ°YÐvÆn«z&½54jè GEGEŧb»xâ{J-ÜsâV» 6 ™@*ìXZrVä¹ÀâCÙ+ä”VÃ

ŠzŠ|öä6,izgŠï÷Xˆ~Šz&‚wJ-´tj½Z

ДVÅf6zKã›úVƒCìX1ä¹ÀâV»ŠzŠ|”VÃöäZzgZkÅZÌzZÊe$ÆnúZx~ÅgËZg~™äzWeä6,nÅYñXZkSm~YzZhe"5Óå JGHz&Ò¬.ç GEGÔYzpZh3Òï XGÔÆ´z{gŸ»g¡VW÷ázg™kÔZ}Z+Z*ÃúZx~ÅgZY¤/™äÅ¢zg]ìXâCÙZCweZËCÙ~™Ùä¹Àâñߊ”VÆnâV»ŠzŠ|Zq-tj½ZìXZkДVÅf;-$Zzg4§iÐâñߊÅKã›úYƒCìXâVÅ›Ì4gSìXZkñµ6,e7–'zbZhe"5Óå JGHz&Ò«ç GEWWèuz„ÔZ&++zpZÎÏZcœgeZËÃêgi+~ÔZ}Z+Z@W÷ázg™kÔW‰zZh~zg™kÆ´z{Š$ñ�Š¸X

âV»ŠzŠ|”VcZ%wjÂxM!*Š~ÅgËZg~î»M¸ió1»æ[

ÂxM!*ŠÆM!6,Z7»4ø EHÅR)ZEyjqD!*glÐÜs9~£ôpƒÃ

Z~)ZÚ('gZ»ZZzg™**S-~ÍŠZzg~0+~Ã0*ãTäzZá 2 ÂxM!*ŠXfgZù@*qwZнäЇÜgìXZkÐ�{IÂxM!*ŠÆ(,}ZzgŠgxãMBÙ6,Z7»4ø EHZEyjRJ-:VÃXu~gZx‚¤/6,Z7½ï EH�ÑàË:ÆnZëŒY@*ìÅR@*qwZ÷F,+ìZzgÂx‚¤/6,Z7½ïEHZzgŠ$(,}ZzgŠ*f{],M[ÅÌR

ZEyj7ìXŠ$6,7½ï EH&gZçÍóÃÑlóC~ó7egxó_5»4-êEYGGZzgàãÌ@*qw6,7

ƒnXŠg-»gZçÍfí{M[½ã{àìpŠ$6,Z7»4ø EH~0*ã»Zz‰Šgz»·ƒYg~ŠâVÐYg~ 5ó4 ìXŠ$(,}@*Ñ1VÃ{§pZ{lZg~0*ãqÝ7ƒg;ìX¾qw

ÑZzgZz‰Šgzu!*glЂypl7ÀZyÅ9~£ôpg÷XqD!*glЬ‚Ŷó~ÌZŸ†™ä»‚âVäZgZŠ{™1ìXqD 40 ŠJyÅ1c*ð�Üs

!*glÐik,i}RM[Å4~~æŠBìXÂxM!*ŠMc*–'´V~X‚âVä`1ñ÷óÂx‚¤/Æ%æFNƒäJ-4+ÅZy7™0*gìX

Zzûg~CÙê;gx6,z¤/ZxógÁZÔg¬**a-äo»g~ÅZzûgrw86,CÙ~@*CÙx6,z¤/Zx XZ~)ëEiçgz( 2 ZzûgX

Æñµ6,gÁZÔZRZg¬**a-ä¹À7Š}ΙZy»D™**¹¢zg~ìXZrVä8ZzûgÆÆX!»R~zZµ¤/²�ã»Ò~o»g~6,z¤/Zx~Ñ•'™Dƒñ7Š}ÎñZzg0*ãŠc*Xg¬**a-ä¹ÀâjwÃu!z÷áŠZ[¯äÆnëƒ&Ão»g~~(,|m%|™z¢8e’XZrVäI{:7gÆúZxÐpZéÅÀI»CÙ�ÛŠo»g~™DƒñZy»+B©û G�EEÌ™}X

Zkñµ6,œgdrw6,E8æ-$gZîÔœgrwKWgZöe~6,¸™Ôrwig¦‚âVÅwœgzZÇh+Z£xZ−+ÔrwÃWBM¦‚].ÔË:gZ»tý%CYI¬ŠwW!*ŠÆœgŠOãgZáñ�Š¸X

·XŠ]ZvŒÛ7zn6,§zl

Z~)ëEiçgz(·XŠ]ZvŒÛ7Y7:™*ôZk 2 ™*ôXÃ7:™*ôÐ 2019 �Ñð 31 ‚wY7:ÅÀ:}.â]ƈ 36 ƒ&Z5

znŒ}.â]6,§zlƒñXZrVä4+}.â]Æfg=‘MWkZzgZL‚¹VÆŠßV~ºm(¯ðXM`z{¨Zkƒ&Z5ZLÇ{Ð

§zlƒñX—7:PÍgi+~äZyÅ"Šc*ÈZg~ó"ŠZr}.â]Zzg(¼ßYÅ'g]Å*öÅXZe¾e~Ï8gzgggi+~ZzgŠ$ZdÇh+ZgzVäZkzŠZ¦½d$~Ñ•'ZzgaÙÅXZ}ZöMðŒÛ7äŠzgZyuzö¹‚g}Z-Zgekó

g-ZgekZzgqw„~rîÅY+$ÐzwÌqmHX

Z~ÏZÑtAöEWÆ 12 Z~)ëEiçgz( 2 ™*ôX

ñW,ZOâ]GYNXI1™*ôu�ÛZiZ£ät@Ze$´Çh+ZgzVÊ~X',ziXgD1f$»Ð÷;w~Y

ZËŠÆÇh+ZgZyó›¡Æf)ŠZgZyÆ_Z{Z°kÂHŠHXZkñµ6,1äæ[™Dƒñ¹ÀÇñÅ

ŠyÇñÅÃ6,J 15 ŒÛ!*ãNqŒÛZgŠ~ˆìXZÏnZŒÃg¿YñXÏÆñµ6,ÇñŒÛ!*ã:ÅYñZzg&Šy-kÆfg=ÅWÆ0*ãÅu',Z„™äY£tÆÇh+ZgZyÃ@Ze$Š~XÏZÑtAö

EWÆñµ6,YâgzVÆ—ÅïÏÆn

ö8ÒÈ„GYNX1äÏÆñµ6,ÌðÆn

SàZŠZâ]™äZzgã0*ƒegÆr»ƒÅ@*NÅXCÙ›DÆnZq-R,I�ÛZë™Dƒñ¯g~Ìð™äÅ&b

15 Š~ˆX7:—PÍgi+~äæ[™Dƒñ¹ÀZ~J-I~ÇñÅÃZzg�Ûz|#ÃNqŒÛZgŠc*ŠHìX2ÇñÅŒÛ!*ãÌIìXI~YâgzVÅÃÆ0ÎZg-V

sB7†&‡ìG‰÷XZysB7†&6, 6 ÅÙÆnÙƈ„Çh-VÃgzZýÅZYi]Š~YñÏXZrVä¹ÀÏpÙ»ñµìXZkñµ6,I~ZðzM3¸ðeg{',ŒÛZgg3YñXZkZ°k~6,Zz«Cóe~MgZzB{ó—£tzeÍ0*wó7y¾gZzgŠ$äÑ•'ÅX

ÏZÑtAöEWÆñµ6,ÌðÆZOâ]Å@Ze$:u�ÛZiZ£ÇñÅŒÛ!*ãФ/m,Å&bó1™*ô»SàZ°k

ZgŠzÆ)bÅ;ðczigZYÐúÒÏ

Z~)ëEi 2 ™*ôXçgz(Ë:ZgŠzR,håkZÎÏZcÆgc*4œg¦1Z−+Æ®Z#J

Å MESA ó SUTA Z~',ziÔZ]Y+$ÐZgŠzZjÖz»

ÄBøEZzgZgŠzM‰zZh~Æ)bÅ;ðÆnzik,ŠZ¼

úŠZZzgzik,½·3ggi+~ÐúÒÏňXZgŠzY+zZßVÆi

ZöÏó TRT-2017 Ô)b‰ZöKó!ÏYGZŠzVÅe~gm,gzc

Æfg=ZIZyzZgzVÐZyYGZŠzVŽCógc*„&Ë:~ZcZgŠze~

ZöÏ»ZZŠózik,ZdÆz°{6,¿Mzg~óÆ_.Z6,6,ZÎ~Zzg;ð RTE-2009

1142Å SA,UPT, TPT ZjÖ~YGZŠzVÅàg~óZgŠzæZgkÃ

ÐI™ä™äZzg G.O.11,17

óZgŠzY+zZßVÆ´V 4:15 óTPR

~ZgŠzM‰zZh~Wnk»ªxózŠc*zZ,kÅ#-Bð

GEELZƒV~ZŸ†óZgŠz»ÄBøE

~}.â]Z�xŠ}gì�¼gkÃNZ–'¼gk»ŠgzŠ¶‰)bÅ;ðÆnúÒÏňXzigZYä)bÆi»ŒŠc*XZkñµ6,uzg÷á{Ò!*ãó¦Za[Z−+óZÖg@ó¦

0Z−+ó†ZØóZ$7tó�xZ−+Zzgqƒ[z){ñ�ŠgìX

wÆu»g~ZjÖŤ]]~Fk„

Z~)ëEi 2 wXçgz(wrwÆŠíx]~Ó#ÖÅY+$Ðu»g~ZjßVŤ]]Ænu',Z{GYäzZáFkÅ„¿~MðXtFkrwÆu»g~ZjßV~ik,½¤]]~„GYNÐXZkñµ6,I6,E;ðZjwŠâ7ÂxZ−+Æ´z{Š$ZjßVÆœgægkZzgZ‚E+{ñ�Š¸X

ÏÇ{Š6,œpVc›â�ZâVÅ—£tÃc*ŠzZ“&

BZ~)ëEiçgz(ŠÆ›â�ZyZ&++z&Ò«ç GE΂̜g� 2ŠZ£‚iÔZÃœg!Z8·gèZ−+Ô¦$zxZrçg‘ðgZQÔ†Z…²sÍgz-B‡Z+Ô·¬%-B‡Z+Ô¦/Zy‡Z+ÔÆ´z{Š$äW`Ší£t~ñ±geWWZfZ£ÃgztÃZq-’k,~c*ŠzZ“&7™Dƒñ_cHÀ

BZ~ÃÏZѳÅúicŠZzgZ§ZsÆ›âVcñÌ!*glÆ7à 12

œpVÅ�ÛZb"u¢zg~ìXÏÇ{6,zçc0*ãZOxHYñX!*glÆvÆZOâ]òYNXZkÆ´z{™sÌðzŠ$ZOâ]6,SàÂzŠ~YñXñ±Çh+ZgZyÆ‚Bøg~}.â]c»gìëzZ,~îg6,ÏÇ{6,œpVÅ�ÛZbc›â�Zy»g÷Xúi-VÃȨ̈bÅŠØZg~7ƒãe’X

gÁZÔZ+3,gg»Šzg{±ZmzgøšÎŠ~JÅ»g™ŠÏ6,ZÖgÀ

Z~)ëEiçgz(Z+3,ggZ*ZsZ}zgøäñZm»Šzg{ 2 zgøX™ÆZŠZg{Å»g™ŠÏйOW,ƒñXZrVä¹ÀšÎŠÆZq-ZŠZg{`**¹À»!*)ìXgÁZÔÃZkZŠZg{Å»g™ŠÏÐzZ�™zZc*ŠHXΊZsx~

2875 wZxìZzgΊÐ0*uçÑ}~íz',•'ƒCìXZkZŠZg}ÐZ�ÛZŠÃŠñYD÷X 220@*200 Z�ÛZŠzZhìXCÙ·Zq-™zhgz9ÆŒÛn

ZkÐgL»gz!*g~¹pl÷X·{−Gœg±Zmä*ZglÅÀÓ#ÖЊ~YäzZà%Z¬]̱ZmÆfg=ŠßZäÅÃÒÅYñXZ*ZsZ}ä¹À¹¢ZkK~Ãҙ仌Šc*XZkñµ6,£ò›âVÆ)b6,ÌnŠ!ìwHŠHXgÁZÔ}¹À›âVÆ)bZ½¦îg6,7G‰Âiŧs{mÂzŠ~Y$ËìX)®)ZsòyàzgøÆf)ŠZgzVäSà*ZglÅÀÂzŠ;ã™,XZkñµ6,±Zm',Zõ[w¦†Z;k,ó¤CÙâZ[óZWáÆ�gZ£ó·©[{yÆ´z{·†ZygZ÷£ò™',¬Ý±Z

m»Z6só»g7gñ&Šó�Ù!*1Æ´z{àÅM®ZŠñ�Š¶X

gÁZÔZzûgÆ;ðVzegñ‹;w»÷ãCŠÑÄgz[-k 5 Zzûg~zeg¡Æn XZ~)ëEiçgz( 2 ZzûgX

àg™DƒñW`gÁZÔZRZg¬**a-äñ‹;w»÷ãCŠg3XZkñµ6,gÁZÔäæ[~¹ÀË:Ó#Ögc*„&~CÙ¡ÅF,¹ÅpZéqìZzgCÙ¡gc*„&ÃZË:¯ä~ZC½7g‚BŠ}XZkñµ6,zeg¡Æ”‡Z++ägÁZÔ»]tZŠZHXZkñµ6,œgdrw6,E8æ-$gZîÔœgrwKWgZöe~6,¸™Ôrwig¦‚âVÅwœgzZÇh+Z£xZ−+ÔrwÃWBM¦‚].ÔË:gZ»tý%CYI¬ŠwW!*ŠÆœgŠOãgZáÔö8gi+~ñ�Š¸X

Z~)ëEiçgz(w~rwe-}M~Æik,ZÈx5i}ÅY+$ÐCÙê;gx6,z¤/Zx»ZZŠ¿ 2 wX~Mc*XZk6,z¤/ZxÆ�Š$VVÆ5i}äÌzfeƒñŠízVÆZq©~o»g~ÅZzgZe™agZ;Æ0*kCÙê;gx6,z¤/Zxûx[¯äó7ŠzVÅŠN¸wZzgŠg½VÆD»Ç1ŠHXZkñµ6,aZgueZ|óƒ&Z5Ms7:ZØu¾górwZ�mMW$**gZÑóI6,E;ðZjwœgægkZBÍhó—£tzrw6,Ee-}MW0*zãÆ´z{Š$ñ�Š¸X

w~CÙê;gx6,z¤/Zxóu»g~5i}äo»g~Å

Z~)ZÚ(gc*4Ó#Ö�gc*„&Æ% 2 zgøX¡ÃZzAF,ߊïƒñZÐ�ÛzrŠ}g„ìZ[Zk!*]»êHìÀzgø~zZµ'ÓÇ0+S™gs;n)Z*YZ*ZÝ(Ã%³zZgîg6,F,¹Š~YñXZk;n~ic*Š{Ðic*Š{?œ—�ÛZëÅYNX¬%³Æîg6,©xäêHìÀ;n~<gÁ$h4ø GEZ

'.-B5ë GGEEY)Z*WgWð(ZeyóZog}

ZzgÛÁIñ¤/Z°)ÏK(ZeyÅœpVÅ�ÛZbÆ´z{;nÆZq©~)~IZ&Ò54ø

JGHZzg%O[{âVÅy¿~ÑðYñ™zhgz9y%aƒVÐXZq-DÙZg_zV6,Œ 5.31 ÏT6,

ÑÄWz^yÆ%! 5.75 ÆŠzgZy 2014 ZkŠzZ{:~ÑÄ 11.25~2018 g�qƒñ¸²ZyÅ®ZŠ(,_ƒñ

ƒXzik,¡Zð!gZ+gä¹ìÀZyÆZzgzik,¾e$gZ`Z~Šc*™gZîÆŠzg{ƈZk!*]»êHŠHìÀZk;nÃCÙ§bÅœ—�ÛZë™DƒñZÐ)~¯c*YñX¦/¸gziŠc*™gZîäŒVev–'16,÷á-$æy0*TÞZzg;nÆ

Çh+ZgzVÆ_Z{Zq-Y,{Z°kÂHTÆôAVÐ

!*]’A™Dƒñzik,¾e$gZ`ä¹ÀWÒ{&â{ÆZ0+g;nÅ:$+wŠ~YñÏX»g7gf$;]45Òð FHVŧi6,Zk;nÃÌÎ6,Z

_54hÓ4-ö FGIGH;n¯Šc*YñÇXgc*4Ó#ÖZk;nÃ)~¯äÆZLÇÅ0*ÈìZk;nÐg�qƒäzZßV~zgøóTó™*ôó¬ŠwW!*ŠÆ´z{ŒÛ[z�ZgÆ%ÉVÅ(,~®ZŠ÷áïgSìX'gZ»ZZzg¤¥/|Æ%!ÌŒVWD÷Xzik,ñßsä¹ÀZk;n~%ÉVÅ4}.â]c)~WÑ]Šg»g÷X6WÑ]Æ”wZzg;nÅ].h+»g~cÓ#ÖÆ0*k-kÅÃð¶7ìX%³zZgîg6,ZyÓxœpVÃ�ÛZëHYñÇXzik,ñßsä

Å»gzV),÷}Z�ÛZŠóZ+WgWKz){Ð�Û}.Ñ:¬zyÅŠgpZ„&Å@*ÀZk;nÙs_Zg3Yn˜V%ÉVÅ

®ZŠ~Šy/ŠyZŸ†ƒ@*Yg;ìXZrVä'×h+¹ÀZkŸ~z{¹¢£ògÁZÔZzgŠ$úZòúÒzVÆ‚BZq-SàZ°k™äzZá÷@*ÀŒV4Ð4œ—�ÛZëÅYÃX

â{)~¯c*YñÇ 3 Z*YZ*;nzgøÃZ0+gzy%³zZgîg6,Z

_54hÓ4-ö FGIGH;n~ps™äcZŠZâ]ózik,¾e$gZ`

¾d$pZ&ÅæŠc÷÷Z,~7S»ªxóó:Z~Šc*™gZƒBZ~)ëEiçgz(gc*4zik,¾e$gZ`zŠ¸F,ª]Z~Šc*™gZƒäM`¹À÷÷Z,~7SóóÆ 2 ©gM!*ŠX

ªx»Ñ£~ZzgŠ¸¸VÅçÙîg6,$zgpZ&Å抙äÆ‚B‚BZyŠzâV¸V~gziÇgÅðÆñZµaZ™**ìXhñf$~ÔZ]ÃZ,~7S',zl%ÅgÌZ%ZðZ�xŠ¶Æˆzik,¾e$gZ`Z~Šc*™gZƒä¹ÀZ*Z~8Z*Z})Š~uÃgZ~!54jè

EGIEMs7zgKZyñ±Zk,c*i(ZzgZöZ~Mg8)΂ÌÃgZ~!54jèEGIEMsgzgw7gzK(Æ�

x½¤/z\ÅpZ&»gz!*g~u¤/ñVcZL¤/z:cŒÛnqÝ™$Ë÷XZ¤/Zk¤/z\»ÃðgÁ¯]ƒ[ìÔz{Z,~7SÆ�ŒÛnqÝ™[ƒÂÔZkÆŒÛnÃçs™Šc*YñÇZzgÓ#ÖZká°{ÂyÆŒÛnÅg¶Z,~7S

‚]4k5å EGH~Ó#ÖZŠZ™}ÏX 50 ÃZŠZ™}ÏXZ,~7SÐŒÛnqÝ™äzZàŒÛn»

Page 3: Š 7- Z {HEE å5½ 4nX ¢a Í ÂHÏŠ j~ C ç¿.Ã& ë ñ ˆyW …...2019X~Z3 hz 1 ¿ G 6 G 6 @* X.-' ~

Y2019 BZ~ 3

3

!!Z*8ZjßV~(ZâYÅu',Z„Å@Ze$

BZ~)-Z+Wð(™**S- 2 CgzXßuW-•'=8zØZ**Bd-ö

IHä!!Z*8Æ—zVÃ@Ze$Š~

BZ~J-!!Z*8 16 ìÀz{ÆZjßVc-pgxÔaDZzg»!ÃÆmЊg»gZñgÅ

Š™,Yè(‚wÑzqƒ™Šzâ{*g‰÷ZkÆ!*z�ŠFZjßV~-pgxZzg»!ÃÅ°x�ÛZbÅDe$ÅYg„ìXd-ö

IH

äÇh+ZgzVйìÀz{ZkBZ~J-g7g^7 16 Ÿ~

™,ZzgtCc*YñÀ»!ÃZzg-pgéÅu',Z„Ð0HZŠZâ]G‰÷XßuW-•'

ä¹ìÀFZjßV~-pgxZzgÃ�ÛZë:GYäÅDc*]zßwƒg„÷Zkn©xÃe’

Àz{ZkŸ~¢zg~ZŠZâ]™,@*ÀÓ#ÖÅZYÃgz/¿Ñc*YnXßuW-•'ä'×h+¹ìÀZ¤/ÂHÁHg{æ]J-u',Z{:ÅYNÏÂZkŸ~»ggzZðÅYñÏYèÓ#Ö(%ÃZzAF,ߊîìX‰Çh+ZgzVÅ

ŸêZzgÑ6,zZ„Ð¥SîçÙîg6,$zg{0+ZyÐmgppzZáCYÆn)bZzg

)]7WC÷XWðZ*Z}Zexµg{V°ZrAs~

BZ~)-Z+Wð(F™zh 2 CgzXgz[Åâ�~ZezZ,g~ÆZÝFxz!*ã·µg{VðZrAs~Š}Šc*ŠHì²ZÓg\.3ïEH

eZ],Ígf$äZ¹ÔZ]ðZª(~7HåXµg{V�ÀÛzãoÐZ0+gZÇ0+SZÚD5Š‹ã¸Z¹¯g~¤/ëg™1Zzg©xäZyÆ‚B7b@*bÑzq™Š~XZ¹CgzÅ°Zª(~7HŠHZzg

ˆZ¹°ZrAs~Š}ŠHìXfgZùäCc*ìÀWðZ*Z}ZexÅ

ZiZ-VÐî]ÅYg„÷YèèÃg{ZexÅzzÐFZ�ÛZŠOW,ƒñ÷Xµg{VÆzVä°Zª(ÃCc*ÀQyÆñÀZ%Zn»~2÷Zzgz{zÍgt;n~´`™zZ**eT÷²SàîCš{yÐ'×h+7b@*b™äÅpZ;VìXYZöKZexÔ5i}ÃÛzãoYäÅZYi]

BZ~)-Z+Wð(™**S- 2 CgzX(46 ;ðÃg^ä‡mgZ¾g_5

ÀāöEY

)ÃÛzão™äÅZYi]Š}Š~ì@*Àz{ZÚDÎ3£¨~

zánX‡mgZÃ45Ó45é HGGEMmÎ38gcÑkZÄÅY+$ÐæúHŠHìXèÃg{Z-.$µìÀYgtâ{ÆŠzgZyƒÇXŠgpZ„&*Zg‡ZzgQyÆØCÙ‡

mgZ_5ÀāöEY

�Z®;"2.ç JGFâg^Z&+c*6,ZÇf$™Æâ9÷Qy6,

™zhgz[ÆYZöKZex 230

»Z²ZxìXCc*Y@*ìÀŠzâVegR,eZ»ƒ&43ï

EHEH÷ZzgèÃg{Zex~C_0*ñ‰÷XŠz7:Çh+ZgzVÆ

Üs@*ŠR»ggzZðBZ~)-Z+Wð(‚D{Å 2 CgzX

½d$~Ñ•'7:ÆŠzÇh+ZgzVcP7,~XCc*Y@*ìÀzŠc*gZÑ7g{7:ZøÐzZhƒ&Z5ÆgiÆŠz5i}Zq-Z,¿Å‚D{~Ñ•'Å�À‚gt0ŠHìX‰„©xÃZk

mÐZ:¬]ü7:ÆZyŠzâV5i}ÆÜs@*ŠR»ggzZðÑzq™Š~ˆìX‚D{0*gK½d$»zi+-Îzc*6,zZ],wƒŠHTÆ‚B„Çh+ZgzVä

î]Ñzq™Š~Zzg7:ÆŠz5i}ÆÜs»ggzZðÑzq™Š~

‚!Z(£4k5ë EGIGÅ 25 ìCc*Y@*ìÀ‚D{½d$oðYg„¶T~Šz5i}äÑ•'ÅXZ(£4k5ë EGIGÆm

ÐZ²ZxìÀz{u‘ÅzZgŠZÂV~C_ìTƈQkä/ëg™1ŠHXZ(£4k5ë EGIG�ÀZq-¤/�f$ìÔpŠÃ7:»iªCÙH™@*å@*ÀZL£œÅŠÅYnX

eß,×ç…æÞnç‡

¦àk,;×6Z÷£ò)®)ZsòÏHg

BZ~)ëEiçgz(Ší 2 ÏXI)®)Zsò™**S-ÅY+$ÐYg~Z´6Æ_.¦‚Š]Zv+Z÷)®)ZsòäÏÆn¦àk,;×ÃZ÷£òHgHìXZ÷£òÆ

n£òZg»yÅgZñZzgZ÷I)®)ZsòÅ\glÅãCŠ6,t½g¿~Ñc*

Æn 2019-21 Y@*ìXZyÅ•ŠƒÏX¼ŠyIZkÇ{6,fZ™@»½g

¿~Ñc*ŠHåZiZVZ¹ËgÔÏzc*Š�ZHq6,Œ´‘Ï»**ò´‘

½gHŠHX¦àk,;×çzyZ÷£òÅw~}.â]Z�xŠ}gì¸X

zZV²kÔy%Z`o]7 227 ãÎyL»

BZ~)Z~é(ÔZ]Ãúif[÷÷á„ÔRxÔu~g8-ó›gz~ãÎyLz�ZÃe-}w 2 ›gzXWŠy~Š!*rÔ‚e}gzeÔà›gÔ4,ŠKZWÐãÎy 11:30 zZV²koc*ŠHX 227 Æik,ZÈxÂ{ãÎyL»

L²kÿkâZ[ïÑŠH�‚™c*ƒZKZdàÔz;VÐúi)ãÎyz�ZÃwÆÿkÆ_Z{%zVÅ®ZŠ~CÙ‚wŧbZ)wÌ÷ác*È÷áyeä6,Šg!*gãÎyLòÔ÷÷á„RxÑ~g8-óÔV™àk,»Z*ZsZ}zœgãÎyz�ZÃe-}wÔ‡g~ß°zà!*‡Šg~¾whñ~Ày‹Zh5zZSY÷ác™**S-ÔeZË·-Š‚.o}™**S-ZÃ1geWsZz‡sÔfYÔ¬°yãÎyÅM®ZŠäãòÆ'×Zg6,ÝsÔ1wzeŠgÉ7™Dƒñy%Z`o]7HXß°zà!*䊬ÅXZkñµ6,ñÑ**Áe$Z°Ý‡Šg~ÔZDwÔ²ÃyÔ¦**òZ−+Ô¦™ŠtZ÷á{²+ÔZ�Ûzi0*÷á{ÔZi+zL(xÔZqÐi0*÷á{Ô[!*!*Ô!*1÷á{zàŠgÇ{Ô0+*0*÷á{ÆzŠ$‡Z++zqZ++ñ�Š¸X

u»g~R6,ã’™cGYäÅOÃÒÅY+$Ðè#ÖBZ~)ëEiçgz(OÃÒgÁZÔÏä™**S-Ó#ÖÅY+$ÐãÎyÅ-xaZö»gd$u»g~R 2 ÏX

6,oäÙc™ŠØYãÅñÆ‚Bè#Ö™Dƒñ¹ìÀ!Z8ŪŠ]zZàh+~-g0*ÅÓ#Ö»tê)áµ7ìXOÃÒä¹ìÀ!Z8Ó#Ö»tê.e$$+í:ìXZ,Vä¹À»ôöÃZ#Šz!*g{ZMZgq݃ÇÂz{ãÎyÅ-xaZö»gd$Ãu»g~R6,oäÅgzZe$Ãbw™Š}ÏXZ,VäúZxÐZhÅÀz{{ýîg6,oÅx

,ãÎyLÅ-xaZö»gd$÷á0+Zge:6,o™oÆnLƒYäzZáxZyÃy%Z`o]7™,XZ,Vä¹ÀÓ#Öu»g~R6,-xaZö»gd$oä6,gzuÎ$Ëìp{ýe:6,t»gd$™ä6,gzu7Î$ËXZ,VäZhÅÀãÎyòÅ-xaZö»gd$~Óxyz›z�°'×Z`ÆqïŠZ›gZyâzgæúHYñX

ã’»gd$Å™qƒzßÃ~»bCÙ{:Z1k»BZ~)ëEiçgz(ŸiúZò‡Z+Z1k»‚.äu»g~R6,ã’ÆZZŠÃ™c™äÓ#ÖÆ 2 ÏX

êÅJè#ÖÅXZ,Vä¹À™**S-Å‚.»ô+Ó#Öäã’oä»êHåZzgZkÓ#ÖÆŠzgZyã’u»g~R6,oðYCg„ìp!Z87gZzgñ�Š{rî™**S-!Zöh+~-g0*äZMZgq݃D„ãÎy’oäÅgzZe$Ùc™Šc*XZkêЃÔY—Zg~ZzgßÃ~!*ÇzZãZ0+Zi~ÃWCìXãÎyòòxW@WiZŠ~¸XZ¹Üs›âVÐ�h**ZzgZyÆ›yxZyƒäÅzzÐu»g~R6,ZyÅ-xaZö»gd$Ã

™c™**yz*yÆ�°Ãc*]Æo°ìZzgoÆŠ2gÅÂ�™äÆáZŠsìXZ,Vä¹Àyz*yÅWiZŠ~~›âVäã~™ŠZgZŠZHìpW`Zk|Ã�ÛZñlHYg;ìZzgt@*W,Š¶ÅÃÒÅYg„ìÀ

›âVäZkoÆnÃð}.â]Z�x7Š~÷XZ,Vä'×h+¹Àrîh+~-g0*Z¤/Š2g»Z�Zx™D÷ÂZ¹ãÎy’Æu»g~R6,™cGYäÆêÃzZ:¢8e’X

”VÆZZYÅZ¯Z÷;äzZßVÃ7:—Ï»ZkC{

BZ~)ëEiçgz(e÷ 2 ÏX—7:IÏíg!*1äZq-ôDÒy~¹ìÀW`ÀÎzc*6,”VÆZZYÐ0Z¯Z÷!~Æ‚B‚™g„÷XZ,VäúZxÐZhÅìÀz{Zk§bÅZ¯ZƒV6,Âz:Š,X7:—ä¹ìÀZk§bÅßZ¯ZƒVÃzc*6,WÐ(,JäzZßVÆÜsJ»ggzZðÅYñÏXYìKoZêЬi}eÆŠzu}‡šÅgzZý

BZ~)ëEiçgz( 2 oZêXYìKoZêÐúi-¬i}e»ŠzuZ‡š©gW!*ŠÆngzZ:ƒZX¬i}»zŠZ¦*ÂHŠHT»qƒ·Z1kňz]¯x0*uЃZX·_

bÔqY·QÔ·ÅiŒéyäsx7HXZâxYìK䊬ÅX

DÙZgYi¾0*ãghZŠH 19 ÑÄ 2 **gZí7ge*Ð'×h+

BZ~)ëEiçgz(ÔZq-ßЙ٤k6,ƒg„!*glЙÙ0+~~?ãÜßg]qwaZƒìX 2 gZPgX20 DÙZgYi¾0*ã»·ƒÐ**gZí7ge*©xäZk7g~lZg»0*ãÀgZ]e*Æ 19 ÑÄ 2 ÔŠzŠâVÐZÓe~e*ÐÅÜZz6, 3 ™ÆyÅsƒñ™Ù0+~~ghŠc*TÐ0+~~?ã‰qÑ]aZƒ‰÷X0+~6,yøVÆiZZ+Zi

Ð0*ãËg;ìXY7:äoÃë]™DƒñZyøV6,R,ŠÅÜzÜ6,gzuΊ~ìXÉ45½h½ð GEYgñÆŸ‹&+z£{

Šª({0+ZyW!*ŠìXŠzŠâVÐgZPgI½~ 20 ñä�>ÞÆik,W[ƒäЊ$£VЖ'ŠHìXZkñä~½ãñsŠJg!*glä¬xi0+ÏÃD`™Šc*ìXFZq-vXÛ~psƒ÷Xvu6,Az0*ã»gZ`ìTÐWcúZxû°ú™ã7,g„ìXK´V~Zs8ZöôÔ°wô~YO0*ãIZƒZìTÅïÏ7ƒ0*g„ìX

gZPgZk—ŠíŠÅÉV6,Ö™Zî`Y~ 2003 BZ~)ëEiçgz(IZOðzYgw}ÅY+$ÐgZPgX¢zZwgw}ÑíÅyÆn 2 gZPgX‚wÌ 15 XRVÆâ9ÐZgZM]qÝʼnXZkÆ´z{'×h+iZZ+ZgZM]Å”àňT»çzÉiZZ+Zi

:Š¶ÆÜsZgZM]jZЙäzZáâ9ägZPgZk—ŠíÅÉV6,Ö™Zâ3Zî`±HXZîYZnZgZM]qÝÅIT»çz£F‚wˆŠc*vc*X 77 ‚âVÆ®Z#Zkgw}ÑíÅycZyÐZ’ZY~

�yÃIe÷ 17 ZnZgZèqÝňT»çzÉiZZ+ZiZq-™zhgz[ŠØY**ìXZkK~ 13 Šzu}%³,'×h+—Ší~ZyÅñ�ŠÏzgw}YÆÇh+ZgZyÆ‚BƒñZ°k~Z0+gzyZq-â{çz£Š¶»z°{HŠHp@*qw7Šc*ŠHXŠíÆ6»3ƒñ‚y6,.y÷Xçz£Å¢jZÐÃD¯äÆnbª(6g~tZî`™gì÷XZîY‚âVäçz£ÅZŠZ5¢:™ä6,e÷—ŠíÆ‚tpŠÉ™heÅŠ–Š~ìXZkñµ6,ZîY‚y'Š-~Ô3,‚gi+~ÔZz÷áÔ3,ÍÍhZÔZk,÷Ôo0*zŠ$ñ�Š¸X

gc*4Ó#ÖÅY+$ÐãÎyLÅ-xaZö»gd$™cÆÜsÏ~Šíe÷—Ægz',z»ôö‡Z++Zî`™DƒñX¦k,~Zk,**0*TÞQÅÔ1¬w{yÔÃgztâ*wÔìZ#É45¼-ö GE

YHÔgZæâäÔígÇa-zZhZzgŠ$ŠAYMh÷X

BZ~)-Z+Wð(rî™**S-!Zö 2 CgzXh+~-g0*äz°{HìÀgc*4Ó#ÖCgz~¾!*Y

k**]y™}ÏXgc*4Ó#Öä 2000 ÆnZk6,Z7½ï EHÐ0Zñg»Y,{feƒñZgZèÅ

¶K0+„™àìXrîä¹ìÀzik,ZW3,gg¾!*YÃÂœ—�ÛZë™äZzgZ¹k**]�ÛZë™äÆpZ;V÷XZkngc*4Ó#Ök**]Åy™DƒñQyZ�ÛZŠÃŠ~Ï�"–gZ÷XrîäYi÷ÆÇh+ZgzVÆ‚B!*]’A™DƒñèÃg{6,Z7½ï EH»Y,{1XZkƈzc*Ð!*]™DƒñZ,VäCc*²:C½ð X#Öäà~

2!qg'y™ä»êHìXZ,Vä 12@*10

¹ÀZq-ßƈz{ZgZè»ç¤™,ИV6,ÑÄk**]Å 2 k**]yGYäzZá÷Xëä

y»¶K:HgHìZzgWÒ{‚w'×h+k**]ÅyÅZnZgZèŶK0+„Å 1000 YñÏXZkÑc

ˆìXyGYäzZák**]~ÀZzgŠzu~Óxœ—�ÛZëÅYNÏ@*ÀZk~g�zZáZ�ÛZŠÃÃð)bZzg)]7:WNXrîä'×h+¹À‚.Ó#ÖÅY+$ÐÌZZD]»Z´yHŠHåpZkÅŠ7ƒmXZ[ë¾!*Y

Ænk**]y™DƒñZ¹g;ö»ZOx™,ÐXrîäZZD]»ÌE+™{HZzg¹ÀÓ#ÖZD]Zzg6,z¤/ZéÆ�úZxÃ

œ—�ÛZë™}ÏX!*zNtfgZùÐBZ:¬Ç_.rî!Zöh+~-g0*Å»Ÿ~µìÀBZ~ƈzigZYÅËq¿~ÑðYñÏ 6

²7ªÏÅYg„¶ÀrîÔ!Z8Å%œ/~ªŠ]Ðxzg]™äƈZkß~„»Ÿ~zigZYÃ÷áï™,ÐXu»g~fgZùät!*]CðZzg¹Àrîä@*qwŠ‹»Šzg{7HìX

�ÑðÃrîÅwÐÇ{»Y,{heÆ 26

ˆh+~-g0*ä¹åÀz{oƒ&z‰Ü6,»Ÿ~zigZYÃ÷áï™,ÐXrîÆŒÛRfgZùäCc*

ìÀz{%³zZgîg6,ZK»Ÿ~zigZYÃ÷áï™,gìÏXr 33 ÐXic*Š{Ðic*Š{zigZYÅ®ZŠ

îZk!*]ÅÃÒ™gì÷À»Ÿ~Z,‡Z++Ä÷áïHYñ�À}.#Ö»_./gnp÷X0*gKƉ‡Z++»tZˆkìÀ4*Ãg^Æê~@*íÅzzÐÌr~zigZYÃ÷áï™ä~:z7™gì÷Yè»ôöZzgdºŠw)Zö(Æ!*©Zg»yZÔä°Zª(~ŠgpZZŠZ4™DƒñZ¹**ZIŒÛZgŠØYäýH

ìX!Z8Ô4*Ãg^Æê»ZOg™g„ìTƈ„µìÀ»Ÿ~zigZYÃ÷áï™äÅgZ{ûZgƒÏX@*ëh+~-g0*ÆŒÛRfgZùäCc*ì

À0*gKË@*íÆ%Dîg6,»Ÿ~WÒ{ßJ-zigZYÅËqÃD¯ñÏX

16 BZ~)-Z+Wð(gc*4Å5!Z8Ó#Öä 2 CgzXWð8ZöÇh+ZgzVÆnŠá™ŠØ÷XZ}e~Y8Z%¾g0*&+}�À™**S-ZÑðgZQzÐzZh¸Z¹Z}e~Y8Äz‚HgHìXZ}e~YÐzZh¸Z¹rZÃZ”z8-ÆÇ{6,Ã,HŠHìZ[z{e~WðY!Šc*#Å(}.â]Z�xŠ,ÐX»™**S-ZÃgm,gz7:ÃnŠ!™Šc*ŠHìXWðY8Z*PgB�ÀÏWðe~~}.â]Z�xŠ}gì÷Zy»nŠ!™DƒñQyÅ}.â]ZA™BçgzÐzZh™Š~ˆ÷Xu»g~fgZùät!*]CðZzg¹À4-.3ï

XGEGZ*M™»ÌnŠ!™Šc*ŠHì@*ëZyÅ@*qw7«7ƒðìXe~WðYZ}hZ!54ið

EGIggZƒ�À

Z”ÐzZh÷Z¹—7:¹gz;HgHŠHìXz{WðY8�x$0*TÞÅ(}.â]Z�xŠ,в0*TÞÃ�ZzM—7:™ZìHgHŠHìX!Wggz~»BÍhZX»qw„~nŠ!HŠHìQyÅ@*qw7Åh45ë HEY7ňXe~WðYZöZ+‡ZgZL�ÀÃ],ZhZ\Òuz‘e0*g"ÐzZh÷Z¹—Z:¬]z©]¬)HgHŠHìXe~Š-gZz�Àe~Ï8WnwÅwÐ}.â]Z�xŠ}gì

÷Qy»ÌnŠ!™Šc*ŠHp@*qwZ¹7«7ïm²Zö8Zâ\Z}d-ö

IH�ÀÏWðe~ÐzZh÷Z¹Zö8gZxôIHgHŠHìXe~Ï8Z”Cgz;ÆZ*÷á}gZ�ÃIìZñ§»Zö8HgHŠHìX

ZöÇh+ZgzVÆnŠá 8 Wð 16 gc*„&~ ÑÄk**]Åy»z°{ 2 Cgz~¾!*Yc‡Z++Æ‚BZZñg»Y,{1 äî BZ~ÆzigZYÅËq»ZkyXr 6 »Ÿ~

BZ~)-Z+Wð(gc*„&~:ZN!*]Æ7à 2 CgzXZ0*gkVÅY+$Ðu¤/xVÑzqƒ÷X»ôöäZkÑÆnÌVúŠ~÷@*À0*gKÃL™DƒñZN!*]~»x!ÃD¯c*YnX™**S-6,Š÷»ôöwÆœgŠ>ozgZƒä¹ÀëZN!*]~»x!ÃD¯äÆnu¤/xƒ‰÷X‡Z++Æ´z{0*gKÆ»g.VйŠHìÀz{úZxÐg*aZ™,XX

òV~»ôöä»x!qÝŶQyòV~ZKúÒÏÃD¯äÅÃÒ™g„ìXnzgZƒä0*gK‡Z++Zzg»g.VÆ‚BZ°k™ÆÕi»Y,{1Zzg¹À0*gKÅY+$ÐZN!*]Å»gc*VÑzqÅYg„÷ZzgZ[t‡Z++Zzg»g.VÅf)ŠZg~ìÀz{úZxÐg*aZ™,X

ZzgdºŠw 14 Z,Vä¹ÀZ$ÅY+$лôöÆZg»yZÔÃ**ZIŒÛZgŠc*ŠHìYè0*gkVÅ 3 )Zö(Æ

Y+$ÐYg~™Š{z=ØÅZyZg»yZÔäÜszgi~ÅZ#ƈZ¹0*gkVÐ{g`™Šc*ŠHìXozgZƒä¹ìÀ0*gK;ð¾yÐÌg*aZHYñÇ@*ÀZyzZgzVÆ**ñVÃDŠ~YnXZ,Vä¹ÀdºŠw)Zö(Æ‚BZñŠÆX6,Ìëä;ð¾yÃzZ�™zZc*ìXÓx

òV~»gc*VÑzqÅYg„ìXde$‡Z++Æ 17

‚BZ,VäZ°kÔ™ÆZ,VäZZñg»Y,{1Zzg0*gKÃL™äÆnÌVúŠ~÷X™**S-~ƒäzZá:ZN!*]~»ôöZzgdºŠw)Zö(ä�{îg6,!Z8»£™ä»êHìXgc*4Ó#ÖÆZMZgÐøzxƒäƈЄ»ôöZzgdºŠw)Zö(

ƇZ++u¤/xƒ‰÷ZzgZ[ŠzâV0*gkVä�{îg6,£™Dƒñ:ZN!*]~!Z8ÓŠ¶»ê

òVЊzâV0*gkVÆ 17 HìX:ZN!*]~ZyzZgIZñYNÐX»ôö0*gKÆfgZùät!*]CðZzg¹Àë!Z8ÓŠ¶ÆnÂÃÒ™,ÐX»ôöZzgdºŠw)Zö(ÃZyìÀ:ZN!*]~QyÆZyzZgzVûx!q݃ÏX‰„:ZN!*]ÆmÐZ´ðYg~HYñÇŠzâV0*gkVÅY+$ÐZyzZgzVÆ**ñV»ÌZ´y™DƒñîÑzq™Š~YñÏXdºŠw)Zö(ÆœgZÝe~Š-}ÍhZäÃc*Šc*ìÀQyÅ0*gKZN!*]~u¤/xgzwZŠZ™}Ï@*À!Z8ÆZyzZgzVÅ“ÃD¯c*YnXdºŠw)Zö(»gÁZkŸ~kd$u¤/xƒYNÐXZ¶g~úÒzVÆ‚B!*]’A™DƒñdºŠw)Zö(ÆF,)yg|!*1ä¹Àëä‚.Zg»yZÔZzg™**S-6,Š÷»ôö

wÆœgŠ>ozgZƒÆ‚B!*]’A™àìZzgëŠz*:âjw~ZN!*]~zBÐX

¹gz7:—»CgznŠ!BZ~)-Z+Wð(¹gz7:—�x$0*TÞ» 2 ¹gzX

Cgz;ÃnŠ!™Šc*ŠHìXu»g~fgZùät!*]CðZzg¹ÀZk6,¯g~¿Wzg~ÅYg„ìX�x$0*TÞÅ(eZËhZ!54ið

EGIgZgZƒ}.â]Z�xŠ,в@*qwe~WðYZ”CgzÅwÐ}.â]Z�xŠ}gì¸X0*TÞÃZ[e~WðYZzg�ZzM—7:ÅwÐHgHŠHìX

YÍ]Æ5i}Å9ZƒV~ZŸ†»_cBZ~)-Z+Wð(™**S-ÆYÍ]ÆÇh+ZgzVä9ZƒV~ 2 CgzX

ZŸ†»_cHìXÇh+ZgzVäÓ#ÖйìÀ7:Çh+ZgzVÆzQyÆZ6sÅ9Z÷HgÅYNXZ¶g~úÒzVÐ!*]™DƒñrWsZ6sYÍ]Æœguh+OCKä¹ÀëäZL_]]ÆmЩxÃzZ�™zZŠc*ìZzg_]]Å°xŠ6,ëEÙ@*w™äc6gƒYNÐXZ,V

ä'×h+Cc*ÀZ6sÅ9Z÷Šzgq¢Æ7ÃZ•ðÁ÷TÅzzÐçÙ)]»‚o™**7,g;ìXuh+Oä'×h+Cc*ÀY7:~qw„~9ZƒV»ZŸ†HŠHZzgZ[øg}YÆ5i}ÃÌQϧbÅ9Z÷Z%ZYÅYãeÂ

zg]Š$ëZî`™ä6,6gƒYNÐXZkŸ~Zi+¾rhñ~)i÷(ÐÌŠgpZ„&ňìÀz{5i}Æ‚BZ°k™DƒñZZñg»Y,{BYèë²ÉŠgZiÐ9ZƒV~ZŸ†»_c™DWgì÷pZkY+$ÃðÂz7Š~Yg„ìXµìÀZ[gc*4Ó#Öøg})bÅ;ðÅY+$ÂzŠ}ÏX

gc*„&~µ¦!*gl',‚仵/:Z*Š6BZ~)-Z+Wð(e÷—Z*Š6ä¹ìÀgc*„&ÆF´V~ 2 GàX

@*qw„jîg6,!*gl7ƒðìZkn¡¦îg6,!*gl',‚äÅÃÒÅYg„ìXe÷—䊸F,ª]Zzg¾e$gZ`YÆzg÷áŠJg}¯ƒee8-6,Z7½ï EH»GàZÚDZk,7g^ÆŒÛd$Z¶bHXZ,Vä¹ÀZ[²â{�ÑðÌ»ƒ[ìZzgF´V~„j!*gl7ƒðXZkn롦§iÐ!*gl',‚äÐ06,Z7½ï EHÃgz/¿ÑäÅÃÒ™gì÷XÑà™**S-Æ´‘~!*glŶÅzzÐ:Üsig¦u¤/xVOW,ƒ÷ÉÅWÆ0*ã»

XÌaZƒ@*Yg;ìXZ,Vä¹ÀZ¤/èÃg{6,Z7½ï EH„jU*"$ƒÂëZk6,Z7½ï EHÃgz/¿ÑDgìÐX‚.~̵¦îg6,!*gl',‚ðˆZzgZk‚w̵¦îg6,!*gl',‚äÆnëÂÃÒ™gì÷Xe÷—ä¹ÀÅWÆ0*ãÅu',Z„éxZzAF,ߊ}gì÷Yè´V~0*ã»”wZq-X0ŠHìXX´V~¯ƒee8-6,Z7½ï EHÃgz/¿Ñc*Yg;ìz;V6,ÅWÆ0*ãÅ”h+ºìXW[�´V~Ì@*qw!*gl',Zñ**xƒðìTÅzzÐ)bZzg)]7Wg„÷X

gc*„&~»ôöÃL™äˆVÅú:ZN!*]:»ôöZzgdºŠw)Zö(»�{îg6,!Z8У¨

gz~gZ`äZkeZ],ËgZPg»Y,{qÝ™1BZ~)ëEiçgz(‘ZÎgÂWWgz~gZ`äÀ¨gZPgI 2 gZPgX

ZkeZ],ËZÎgŠíäZLÇ{»Y,{qÝ™1XZkÇ{6,.g~IZÎgÂZZWgZxÅ5½5é EY

Fä¨ôZy}.â]Z�xŠ}gì¸XZkÇ{6,gz~gZ`Æ

Y,{qÝ™äÆñµ6,ÐÔ6,»lÔ„kÔ**¤/Z`Æ´z{Zzc*ÐzZhô°zZg»yoñ�Š¸2VäIg·HŠ7™DƒñZK(ÕƒV»ZÖgHX

âg–'ˆVÐdºŠwZzg»ôöÆZg»yÃUŠc*ŠHBZ~)-Z+Wð(»ôöZzgdºŠw)Zö(Æ**'׊Zg»y�Àig¦âg–' 2 CgzX

w)Z}8Z*Ï(~}.â]Z�xŠ}gì¸Z¹}.â]Ðe{™Šc*ŠHÐiZZ+Zg»y 1000 ìX»ôöZzgdºŠw)Zö(Å‘oÓ#Ö~èÃg{w~

»½gHŠHå�ÀeZ],ËkÅwÐ}.â]Z�xŠ}gì¸p!Z8Ó#Öä»ôöZzgdºŠw)Zö(ÐzZhZg»yÃwÐe{™Šc*XCgzÔGàÔŠJgzZhÔ›gzZzg¹gzZHq~èÃg{ÌV»x™g„÷Xe÷hñ~»g7gce0*g"ÅY+$ÐZkŸ~Z©xYg~G‰÷XZ+Í0*1ÆŠ\™Š{[ÆZg»yÃVÐe{™Šc*ŠHXu»g~îg6,Zq-ŠzuZ¬Yg~

™DƒñN*ƒyñ±Ã$hÒøE

);ñ±Ã$hÒøE

(ZzgN*ƒy¾ìV~**'׊™Š{Zg»yÃÌUŠc*ŠHìX

Page 4: Š 7- Z {HEE å5½ 4nX ¢a Í ÂHÏŠ j~ C ç¿.Ã& ë ñ ˆyW …...2019X~Z3 hz 1 ¿ G 6 G 6 @* X.-' ~

Y2019 Z~B3

~~ßZzgZÂZgÃîÃã!*gl»Zky

BZ~)8KWð(~ 2 ~X~ŠzŠâVÅZz‰!*glƈßZzgZÂZgÃ÷÷îÃã!*glóóƒä»Zky

ìXYñA]Æe÷eZ],˾wÆZöƒ‚³ä¹ÀU~ƒZÆŠ!*î~¶Æ:LZkßÅgZ]ZzgZÂZgÃ~~Z•ð”h+!*glƒä»ZkyìXf!‚iÉ)´V

c(ZkC{Yg~™Šc*ŠHóóX‚}™zi8:30 ÆYñA]Æ%œ/~ð

WJ-¦/¸aä[RVÆŠzgZyB¢a!*glgkgeňXZÏ 43.4

æ]ÆŠzgZy†!~Æ!/%œ/B¢a!*glgkgeňX 21.2~

Z�ÛZŠú‰ 3 Š-ZgâxóBZ~)8KWð(-ÅŠzP 2 ~X

ŒVZq-Š-ZgâxƒTÆW~&Z�ÛZŠÆúYä»Z0+6ìXtqŠX‚Å**ÀÆe0+-àÃgxÅew~7Wc*X~~ÔZ]ÅgZ]Ði',Š„&!*glƒg„ìX

6,z>ØÅŠgpZ„&6,�®)ŠzàVc–~

BZ~)8KWð( 2 ~X!*!/õE;ðÃg^äâdîVŠ}ÀR

~ù™96,z>ØÅŠgpZ„&6,�®)ŠzàVÆa–~™Š~X6,z>Øä¸òîCZàÐÍZƒVÆQyÒ**]Å»8âýX~».$Y.$7ňXIZi,

YÆ 2008 Z+WðZ}äÔZ]ÃâdîV/Š}ÆRÅÈ#}~�®)»_cHåXZkR~!

Z8ÅgÁ0*gŸ6,ŠHV™FxìXzZãgìÀÈ#}~�®)ÆŠzgZy¬xßÍVZzg6,öðZª(~ñ�ŠƒäÅZYi]7ƒCXZ+WðZ}äSàQz~Zö3+ZÆÆ‚tÈ#}~�®)ÆaŠgpZ„&ŠZ],ÅX

Sà°Zª(ÅY+$Ðù™96,‚Š6,z>ØZzg6,ŠHV™

ÉŠ$ÆÜs)‡âãu¤/xV)gzuåx(‡ây)-Z}8Z}(Æ�Z²Zâ]zäKYäƈ¦/¸‚wZÆ',~l)»W¸iƒZåX°ZÒw°Zª(ÍZƒVÆÒ**]−™g„ìZzgŠg`

ÍZƒV~ÐZ[J- 475 z„&ÍZƒVÆÒy 124 Z8XÆ

Šg`ƒ`÷XÑà'gZ»ZÆYÃñ 2008 Bm 29 âdîV~

Š}Æ~bZ�ÛZŠÅñ]ƒ¶ZzgŠ$iƒñ¸X 100

zgzyZzg¬DŠo§m,

ÆŠ}z~ÌBZ~)-Z+Wð(zgzyŠðy 2 ~X

Zzg¬DºÅ4?Ø�h~Šo§m,ÆŠ}z~ÌZq-‚BÃWñÏXzgzyŠðyZzg¬DºÅ�h~÷á@äó

6)4-öXFHÑâÅŠo

Zzg$+g~**BÅŠo~»°IŶXZ[Z+¸,÷ÀŠzâVZŠZ»gZkÆŠ}z~ÌÃWMh÷XŠzâVZŠZ»gZq-‚BZ(£4k5ë EGIGzgðÅ™á~ÃWñ¸pt™!*¾W~6,¼{m¾w7Š3m¶X

ýÚÛfòoÞnç‡ý

4

ŠzAÆñ�óWæãz){Ŭ]ÆmÐÒ+ÅY+$Ð7™Š{ / ‡gMÃtg{Šc*Y@*ìÀz{ËÌZ3g6,¿™äÐIåîg6,ñizVoƒ&î]™,XZ¶gBZŠÚ ÷÷ : ]Þjf^å÷÷Ñq-i0+Ï»ZN[™Dz‰ÜCÙZq-¿w~ƒäzZáZkÆâñߊ~ËÌâÎÅÒ$+�Ågzuåxc÷÷45Òï XGGZh“óóÌ™ZYiìXóó ZŠ¬Y]ZzgÒ**]Ť&zÂ}7™@*ìXóó

:ZŠZg{Ò+ÃtzZã™**eLìÀ÷áŠ~Ò{óZÙwó@{zŠ$Z3gZ]cÒ+ÅY+$ ‡gMzÒ+cZ:qÐ�„g]�ÛZëÅYCìóZ¶gÐZÏ„g]ÅZ÷á®)¿~Ñ@*ìXTÆnZŠZg{Ȩ̈b»f)ŠZg7ìX)ZŠZg{(

Introducing New Scheme for Classified / Display Classified.10 +10 Free & 15 + 15 Free (Single Payment) No Changes in Matter

ZW,ŠZgòã¯%ŠZý»ŠgC´`÷÷8y�lóó6**xz(»xó%ŠL1hJ7ƒ@*X/XÌ̃ó$zg~t̃ó%Š**x»7»x»ƒX8y�l$zgÃÌ�Zy%Š¯Š}X%ŠZ:

8885403266 ¤‰Ü~ZŸ†™Š}X÷á{¸ð:(Zeeshan Advt)R-6795

WANTED Electricians for

Commercial Wiring,Experience 5yrs M.S.HVAC

pvt ltd Near SarojiniHospital Mehdipatnam

040-6663171239849779706,7702434104R-6775

Zq-Šy»j´`ŠyÅ 15 ÃÒÔgÍVZzgA-VÅ1Ð�]

~Xg*aZ™, Rs. 500 ŠzZ# 9347814688 RCI Road

Mallapur Airport Road Hyd.R-6692

Distance EducationB.Ed. LLB, Ph.D, MBA, M.Sc.

Re g u la r / P a r t T im e , P G

Dip lo ma 1 Yea r. Co nt ac t.

9032077551-9640180124R-6516

FPS.ADS

ŠgŠóñó°z^ÅŠgCŠzZ�hzVóZRVóZèVó#óZl,Só+ðVZzg²tZKY»ŠgŠHCVóczV~ñ¡óZàá~1

Šy~¶WñÏ 2 óZ¶KYZv”h+Zzg6,ZäŠgŠ~9885161872ó eZËœ¦ÒZ−+;×ó÷á{Z³{

R-6739

$zg~!*{ó:zѾ~c0*ãÏ¡*¡PŠâV~LÜÇeSƒYCìX%c*yóZóxóu®)Z4,ZwóÎW6,„{g`ƒ**Z,%!Zq-!*g¢zgZEw™,Xƒxewg~Æ‘ÑCå{egT

9885161872ó eZËœ¦ÒZ−+;×ó÷á{Z³{FPS.ADS R-6739

FPS.ADS

HW\eZËàCeT÷Do U Want to Become a BEMS Doctor

ZÚzf$ó¬ÝÃåZzgzp6,&»4n.ç GHIEk SSC

c~ñµó/Å{7ìXŠZ¾Yg~÷Dr Syed Asif Omeri,BEMS.9381452215

R-6739

" Z²AÐåÆfÖgZ "

Zôm,~´`ýÃZ+{:ƒZÂbzZ:Zy÷áYZvXœ¡=wIàaÅó©gW!*ŠX

Ph: 9393547592(ms.com/R-82392 R-6580

Shifa Honey ËY6‚Z-§8gñ~ÐYõHƒZúZxÆ 100%

´z{œ�ŠzZîV~ZEw™D÷@*%+Š»y‚ßVнz�q**x 16 6,gÄ™Û÷X¦/¸

8121892990 ú6,ewg~�Û~: 4 â^:Zeeshan Advt.R-6586

ñ»È»%W6,c´`(Ð�]óåJZàÅ Glaucoma ÍßÃ))

ÍàÐÖg{óíÅß~»å´`ó1Z§‘!»å´`óm%ŠzpZ&»ª]Z0´`

8374393443 gze X ow45Òï XGGPóPgWíµ0î YHFpsads R-6486

Win City Developers¦/ö^X×c*Zlo6,ó 100 DÙZg~ 20 ÑÄ 4 Üs

6, 9km z+;e-;kÅZq-Zzg5æ¾ÒW!*ŠÐz#-?ç GEFóÑV$0*ãóR,¡gó´45å

YGHHñ‹ó6,jyâjw:W~

9505704041,9246882400 gze x PgWíµ0î YHFpsads R-6541

R-6555

y%h+~ky¬zyÅZh Kzæg�cülô»ßã~Zq-kyKzæg�cy%h+Z

ÑÄgz[ŒÛnìó¹¢ZŠZ 72 ŠHìXT»™**ìZIí|Z]ЬzyŦ/ZglÅYC

9 4 4 0 8 5 6 2 5 1 ìXX¯y:Shah Farhad R-6574

»»x[´` Thyroid

Zq-·~4+}òXŠzZÆÚZEwƈŠg„&ƒÇ Function » Thyroid Gland

9885161872 ZzgŠgCîg6,»x™äÑÇeZËœ¦ÒZ−+;×ó÷á{Z³{ó%bÅ‹

FPS.ADS R-6644

HMD A open p lot s @bhasyam developers atkothur near J.P dargaopp: P& G Jhonson &Jhonson, amazon, banklone avbl. please call forsite visit @ 9393513666

PLOT FOR SALE

R-6607

¦/ö^ 100~90,000/- ÜsZŠZ< 5000 â;: 30,000/- ZezZ÷

Igógi+~™@*wгZ™CYäzZà}ó¦/ÆöF 200 ó100 gzeÐ]#$6,

4+ûzqóÑQó0*ãó*óWIiÅœª(¦/Å×y%h+~ 200 W!*Š~Ð!*ÇŒÛd$X

6,gZ~�Û~Xg*aZ™,X8501838297-9502829733R-6682 AAA

Vehicles WantedDaily Office Transport ServiceCompany Seeks AC andNon-AC Private buses and/ orMinibuses for attachment ondaily pick-up and drop basis.Interested bus owners orVendors please contact us.

7 9 9 3 9 7 3 5 3 9R-6724

New SuncityDevelopers

˜$cŠgÇ{ÆŠZð~Zq-Zzg*z#-?ç GEFóW!*Š~ÆÖ@´45åYGHHñ‹óR,¡g^Åœª(óÑV$ó0*ãó4+£x6,

¦/ö^k 100 ÑÄgz[~ 3 ÜsZzgÜs6303710882, 9848187780 PgWíµ0î YHagZ;:Fpsads R-6486

Shah Farhad

Wanted BoysUrg Required Salary Rs.

25,000/- PM incentives food

delivery carries and bike8074373149-7993252798

R-6783

!*&}ãůg~¢zg]ì©à 10

Š/ƒÂ̇.ÞF,ßpŠÅIzÔƒ**¢zg~DÙZg 11 ‚wÆŠgxyƒ9Z{ 35@*20 ì/

â;:Æ´z{ðzwÌ�ÛZëHY¨XgZ‚9618102470-9182404446

WANTED BIKE MECHANIC

SB Advt.R-6778

WANTEDExperienced Driver Cum Salesman and

Helpers for Tetra Pack Distributors at

Manikonda. People from nearby areas will

be given preference. 7893920269SS CollectionR-6764

ÚjˆÑ]�`^…]l

öF',Zñ�Ûz|#àg{;ðz}¶z#-?ç GEF~‚¤/gze6, DTCP

g¥g8-gzeÆŒÛd$7g} Pharma City

e-}ZzgJßyÅœª(÷BöFŠø7[9985470908 ÷CÙÇ6,iW�Ûì:

Zeeshan AdvtR-6794

e†]ñ1

ʆæìk

WANTED MBBS DOCTOR

REQUIRED MBBS EXPERIENCED

DOCTOR FOR ANJUMAN'S HEALTH

C L I N I C , B A K A R A M ,

MUSHEERABAD, HYD. MORNING

AND EVENING (10:30 AM TO 1:00 PM

& 7:30 PM TO 10:30 PM)

CONTACT: 9030266835, 6281499834

•†æ…la1

R-6772

Άe^ÞoÒ^

Þ¿Ü

)MYZ‰xc*¸]7g{( Z½¦ŒÛ!*ã»Ä@*3000 /ôZãfY™ZxÔ�Û/Yâg°z

ŒÛ!*ãz‰Ü6,Í“&yJ-Z¶KYZv 3200

De$»ñµ7óYâgÅy%h+~Ì™MhX9177860535-7013018280

Zeeshan AdvtR-6794

gz9 2200 ŒÛ!*ã»°z™pzx@ÅôZã~zyJ-àc*Y¨X$!*ã�Ûâ™W\»zøg}ægÎVƾd$d9x”VÆZEwcÌŠ}MhìóqƒU*܇Šg~

9493605802-9493603802Jamsheed R-6784

ŒÛ!*ã»4+ÄCÙ‚wŧbZk‚wÌàk,Z�åZhz&Ò¬.ç GEG

ŠŒÂV~ŒÛ!*ãÆÍ“& 72 ΂ÌÅY+$ÐűZ0+Zi~„XŒÛ!*ãW\ÅóÃZ+{¾'V»°

Ph:9951385112 gz[X 2800/- zR-6707 Pista Ads

fYÅôZã~(,}YâgzVÅŒÛ!*ãCÙ‚wŧb™Ò]Z�åZhjg×R,†&Æik,ZÈx¾d$›âVZzg',âÆC{¦/eV~Í“&Å

„»Äz„|Z]zB�Í“&„™zZŠbeT9160282703 gz[X 3000/- ƒVX°zR-6765

ZhŒÛ!*ã',Zñ„¾!*Y�ZIí|Z]ÜsŠŒÂVƾ!*Y)W~ZKŒÛ!*ã„™**eT

ŠŒÂV~»+$d{:ŠZgZÅWy 30 gz9ìó 3000 ÷°z9550291624 Zz÷á7gÆik,ôZãZ¶KYZv„™Šc*Y¨:

A/c 31565678165 IFSC: SBIN0020061R-6786

…�j1

¯g~g-U*ã)±»(óZÚ),$g)4è

EGE)�em,ZI( 5'.6" ‚!Š 48 ”›

DÙZgâ;:±Æcç{óhóc*4÷ó±Å 25 WæãÐg£[ìX½Å{7XZkÆ´z{.Zg}±Æ±YVÆg¤VcÌg*™,X +AöGW¸ð÷óçgzB!!!*iZgagZ;

ʆ‰8Ê×ç……æe†æe‹]‰9^Þ;u^ÊÀJÞÓ^XÚŠr‚ÚÇ׶ç…å

W/A:9246372089/9391328985R-6794

ZgúA¢zg]g-U*ã‚!ç{Zzg 40 Ð30 ÷áŠ~c/ÅÃð{7

húgÂVcZÏo9LÐ',ugziÇg±ÃVÐgº£[ì¯I:!*ÇeZN*Æ‚BW~6,g*aZ

62 8 17 7 65 8 0 ™,›\â]Wn:R-6791

BZ~)WðZ}Z+Zö('gZ»ZÅÓxZ7ic 2 ~X)oVä.îg6,Z¼Z7-zzã0V6,ZpÐq¬Z+™äZzgWÒ{gc*4ZÔZN!*]~Ò«(Ä6,zZ3»_cHX

ŒV6,ö»Ð÷Ðæ[™Dƒñ»ôöÔZ+Ï8ÔZ*Z+ZöZzgŠ$gK0*gkVÆZd‡Z++äZ²Zx¬Z+HÀ

¦/¸ßuœZN!*]~Z~z~Z@~FÚ0*ñ‰TÐúZxÆf~V~™2]aZƒ‰XgZñ¬)~ËsÑäÆ¢Š~gZñŠ„ÆÒ«(ÄÂxÅzZ3ÑiòìX@*ërîŠ-gg×âö�gc*„&�÷÷'»Š÷c*F,Zóó6,÷äÔZk_c6,Z7ic0*gkVÃW»¶K:¯DƒñZ~z~Z@6,ú™äÆOñZC÷÷õ'óó™äùXZ7ic0*gkVäZ$zWsZ&+c*)Z~ÏWð(ÐZL_cÅ

BZ~Ã(,}eä6,úZòÿkï%»Z´y 21 ×e$~HX»ôöÆgc*4œg!*Ñ™r#ðgZ^ä¹ÀßuœZN!*]Æ}òªZyÁ¸Zzg#³Z~z~Z*Zî`ÐZN!

¿~ZZ0+Zg~ZzgËsÃzZ:Ñ**°ŠìX‚.e÷rîZzgZ+Ï87gZÛA7Zgä¹ÀŠ*ÆF,¹c*C´Z~z~Z@»ZEwF,u™ÆÒ«(ÄÆfg=gZñŠ„6,zZ:ƒ‰Zzgyz*yÃZ(„™**ecX7Zgä¹À£zz^ŠbìÔZk»êúZxÙäŠ,ÐZzgZ7f~V~%Ë—zµÆ¥xƒ**ecÀZrVäŠg|£zz^Šc*ìX1Z~z~Z@ÆçA~Z(7ìX©ÀúZxZzg)u»g~°

Ìt_c™g„÷XóóZ*Z+ZöÆœggZ`V™}ä¹À÷÷yz*ãZ~z~Z@~Z%O‚�‰»ZEwHY@*ì1

Z%OœgÌZ~z~Z@6,f6˜]»ZÖg™`÷XóóBZ~ÃúZxZ~z~Z@Å#¿ÆÃgé 21 V™}ä¹À

Å{:6,~™,ÐÎ'gZ»Zgc*4Z$zÃ7HYñÇXëä!Z8Zzgì#7ÐÌ/ge$Æ¢Š~#³Z~z~Z*’q-~÷áïƒäÅZhÅìXóóZ+Ï8ÆZq-Zzg

7gZzg‚.e÷rî4Ȇä¹ÀZN!¿Ã÷÷åîg6,Ësóóƒ**ec1ZÐD¯äÒ«(Ä6,zZ3**¦/k,ìXóóȆä¹ÀZ#Z%MZzgY0*yÜ)~/gìVäZk(¼ßYÃF,u™Šc*ÔÂQëZkÐk3YVg÷?úZx»Z~z~Z@6,ÐZOŠZJ[ì®ZZÐps™**¢zg~ìXóóÎZ(Ÿ-)é EGã]45¾æ IGG~%ÆœggZ�çä¹ÀZN!¿~åËsÑäÒ«(Ä6,zZ3**¦/k,ìXóóçä¹ÀëÓx

BZ~ÃZ~z~Z*6,ZpÐqZzg 15 ¾ìVÐZh™D÷Àz{Ò«(ÄÂxÅzZ3ÆaZq-ŒÛZgŠZŠàg™,XóódºŠw)�°(Æ7gZzg!*!/õE;ðÃg^ƧzlQó=!YÃÅfõ0*TÞä¹ÀZ~z~Z@6,úZx»ZOŠZJ[ìZzg…ZN!*]

~Zk»!*§™**ecXóóŠ$‡Z++øw',B*)g(‡ƒ‚z-$ÔÏ8WðÆ7g6,»lgi+~Ô‚âVZzg'׊zgzVÅ0*gKÆœgñ0*TÞä¹À÷÷/ge$ÃXäóóÒ«(ÄiÅzZ3**¦/k,ìXZk_c6,W™DƒñzgŠJ~rîŠ-gg×âöä¹ÀZ7ic0*gkVÆa4ƒÇÀz{Z~z~Z@ÃñgŠZ²ZxIZäÆOñZCõ'™Dƒñ)ZN!*]

~(“ÃJw™BXóó×âöät_cšŠ™Dƒñ¹ÀZ~z~Z@öK:¯™ZîYÑzq™äÆOñZ7icÃ

ZÔZN!*]~Z~z~Z@6,ZpÐq¬Z+™äÓxZ7ic)oV»_cBZ~ÃZîYÿk»Z´yó»ôöÔZ+Ï8ÔZ*Z+ZöZzgŠ$0*gkVÅ6,ö»Ð÷óZ7icZCõ'™}:×âö 21

ZK»g™ŠÏ6,g™**ecÔ›ëÃJw™**ecZzg^gŠ~qÝ™äúZxÆ0*kY**ecXóó8KWðÆ®Z#×âöäZ7ic0*gkVÃc*ŠŠ;ã™ZðÀZy~Љ0*gkVäZÏZ~z~Z@Æfg=ZN!*]~»x!qÝ™Dƒñ¼gc*2V6,xZãÅ&W`z{ZK“Æaf)ŠZgŒÛZgŠ}gì

÷X×âöä¹À|ÃJw™äÆOñZ7icŠgzrÍðлxág„ìXóóZ~z~Z@~{xVˆl

™äÆOñZ7icÃúZxÆ0*kY**ecXZ7C**ecÀZrVäHßHZzgÎZw™**ecÀZ¤/Z7Šz!*g{ñµŠc*YñÂz{ZK!VÅZ&b

ù™Mh÷XZ¤/Z7ic‡Z++Z(™,ÐÂgZñŠy}Zyм^gŠ~ªCÙ™,ÐXZ[Z~z~Z@6,ÎZwZà6,gZñŠy}Ègì÷Àëä!Z8Ãzz^Šc*åZzgZ7icøg~I6,ÎZwZVg„ìX!Z8~Z7ic‡Z++ÅËqÆÎZw6,×âöä¹Àøg~0*gK~Zi‡Z++Zzg»g.Vź7ìXZ¤/Š$0*gkVÐZißvøg~0*gK~÷áïƒ**eT÷ÂëZy»ílx™,ÐX)!Z8~÷áïƒäÆa(ÑoÔúZòãCŠÔgZñŠyzVÆŠgxy

=qÔZYR,q-gkgeìXCÙËZzgËÆaÌøg~0*gK~ÃðRö7ìXóóZkÎZw6,Àì#7ZyÅc*F,Z»zYV7ìÔ×âöä¹Àtc*F,ZÓ#ÖÅ7ìXt!Z8Åc*F,Z

ìXì#7ZKpŠÅc*F,Zïwg„ìXÃðZW7ìXóóZkªkWgZð6,À¼0*g‹VZ~z~Z@ÆZEwÅßg]~ZN!*]»!*§^™$Ë÷×âöä¹À~ZÚ„ÈYiƒVÀ!*§^ÅzzZ~z~Z@7÷XWÒ{ZÔZN!*]Æaì#7Æ‚B

BV6,¢ÈÆÎZw6,×âöä¹Àkd$!*]’AåƒÏXóó**Hg‰¼¸V~…»x!BZzgÃ&½è EE‰´V~z{»x[gì÷XTô~�Ì0*gK¢oìŠzu~0*gKÅRö7ƒÏXZ%Š$´V~ÒV»nŠ!ƒYiìóóX

ÑÄgz[çz£ógc*4™gsz»ê 15 ÷÷?Ñ6,zZ„óóR~{ÂyÃBZ~)8KWð('gZ»ZÆgc*4™gszäâ~~Æ£~ŠzZ{:Zzg8-.3ð FGEgÆŠzZ{:ÃZq-{Ây 2 ~X

‚wI÷÷?Ñ6,zZ„óóÅzzÐñ]ƒ¶XZLqDŸ~ 9 ÑÄgz[çz£ZŠZ™äÅ@Ze$Š~TÆØCÙÅ 15Ã'gZ»Zgc*4™g@ÆÚi¬]Å;ðÆzä¹ÀZq-ŠzZ{:ZyÆØCÙÅFg~Ty7eZzgŠzu}ŠzZ{:ä

Y~â~~Æ£~ŠzZ{:~ 2010 (!8ÏZs»5ixåT» 40 %!Ãoƒ&?´`�ÛZë7HX%!ŠMè{ä))¬g£»(âr»ge�ÆOñUc*»´`HŠHXZkÅç~ätZ²Zx¬Z+HXˆZiZVZrVäZLØCÙÃ8-.3ð FGEgÆ

Y~{ÂyZLØCÙ 2011 ÎÑ];nvH˜V{ÂyÆŠúòÆ_.´`~@*íÅzzÐZyÆØCÙÅñ]ƒXÆ´`~÷÷?Ñ6,zZ„óóÆaçz£Ô™ägc*4™gsÚi¬]Å;ðzÐg�qƒðXZKDe$~ÎZC

YÃz{ZLØCÙÃ"ìZzgggÅDe$6,£~ŠzZ{:áI˜VŠMè{äÃZ−ZŠUc*ŠzZ×V 2010 B#10 è{ä¹ÀŠ~I1yzZ36,ZyÆJgZzgu~ŠgŠÑzqƒŠHXQŠMÊzZ{:~Ñq-™Zc*ŠH˜VZyÆ?çÍK‰XÎZCäZ²Zx¬Z+HÀZ~ÏY~»ÅëϪCÙƒäÆ!*z�ŠeZËzVäZy»Uc*»´`HX¡~Ãð4~:Wä6,z{ZL

Zr±HŠHZzg:„ 2D YÃ8-.3ð FGEgÆŠzZ{:áIXZrVä¹ÀZyÆØCÙìg£»Ñhì1: 2010 B#11 ØCÙÃâCÙZ%Zn»ÃŠzZ{:ÔHŠHXŠzu}ŠyZ#qª(™ˆÔZÏz‰ÜâCÙZ%Zn»Ãšc*ŠHX'×h+',WVeZËkz‰Ü6,ŠzZ{:

7WnZzgZÏŠzPû»Šzg{7,äƈZyÆØCÙÅñ]ƒX¬]Zzgc»Ngx@{™äÆzäŠzâV‚ÑbΊ 9 ;]45Òð FHVÔZyÆeZËzVÔZOðZzgzp4·ÛÃ÷÷?Ñ6,zZ„óó»{ï0*c*Zzg{ÂyÊMÅñ]ЂÑ:

ÑÄgz[çz£ZŠZ™ä»¬Šc*X 15Ð

ì#7ó£òZ�ÛZŠÅF,¹ÆaCÙeÃÒ™}Ï:°}BZ~)-Z+Wð(ì#7ó£òZ�ÛZŠÅF,¹ÆaCÙeÃÒ™}ÏX0*gKÆ‘7gZzggc*4zik,¡ 2 åäX

Z&½5é GEB°}ät!*]½XÔZ]ð}ó�åäÆu6,„&zik,Ìä¹Àë£òZ�ÛZŠÅF,¹Æa�¼™Mh÷™,ÐXZ¤/85Âî FGëÓ#Ö~ìÔQÌZyÆ£tűZðÆavÃV6,ZF,äÐ̤/m,7™,ÐXóóZ¤/~#7Æz,-x@*ªÆñµ6,�g¶ySàæ[™Dƒñ°}ä¹ÀZyÅ0*gKZ¤/~#7Æ‚B£òèÆœVÅ 33

F,¹Æa�{].z4™}ÏXZ¤/~#7Zzgì#7Æ6,æV»g8-ZzgÃt7VìXŠzâV£òZ�ÛZŠÅF,¹Æ;B5NÐX÷÷ÈòézVóóÆ£tÆaì#7ZzgZ¤/~#7�{].z4™,ÐXZrVä'×h+¹ÀªzŠSÃgi+zg6,Z7½ïEHÐOW,Ë‚yÃçz£Ðøzx7HYñÇX

QÅç~»4CÙZ‚ã»Z²Zxór=ÅY+$Ðî]»¬BZ~)8KWð('gZ»ZÅñ°Zª(ÆQÅç~äØCÙÆÜs!*!/õE;ðÃg^Ær=Ã[’k, 2 ~X

B�Ñðï[Yƈr=6,Šx$ 29 HXç~äZ²Zx¬Z+HÀØCÙZzgOZwzZáZ7CÙZ‚V™D÷X‚wÅ{Ây 37 #g�vä;ðÃg^gZ~ÃZ’Zðî]ÆaŸŠc*ìX{ÂyÆzVätZ:qŠ~ìX[~

YÃð¶XZrVäCc*À 2007 B#8 äØCÙÆÜsî]»_cHXZrVäCc*À!*g{ä~7·QÐZyÅ÷áŠ~5 ÷÷÷}ØCÙZzgOZwzZßVä=Zzg÷}{0+ZyÃ÷áŠ~ÆgUˆCÙZ‚V™**Ñzq™Šc*ìX÷áŠ~»y%aZVäÔ�ÛoZzg

Z�i}»_c™äÎXóó{ÂyÆzZ−Åñ]ƈz{t 30 ÑÄgz[Š¶Æ!*z�Š÷}ØCÙZzgZy»{0+Zyˆ~»gZzgßvZyÅi}QÆ**x6,™ä»Š!*îeZ%ÑXZïg™ä6,Z7CÙZ‚V™äÑZzgyÐÌïwŠc*Xz{¼z‰ÜJ-ZKâVÆyÑÂg~g÷XØCÙÅZÃ!7«ÆŠzgZyZ#z{zZ:ß›ÂZ7QÐyÐïwŠc*ŠHX

Zzg8-W!*Š~ŠzCY¾‡[BZ~)-Z+Wð(ZLŠz„&Ãez¶ÐXäÅÃÒÆŠzgZy¾‡[ƒäzZá‚Â,)®)Ƥ(DÅ 2 ~X

É-Ã�XŠgc*ÆŒÛd$Û~Šø7[ƒðXŠzâV�±Æ',çGEs�Zzgu`�óYÑÞ~ñÆzezŠ!*iZgÆ‚)y÷XtqŠXÔZ]Å÷áxZkz‰Ü7Wc*Z#ŠzâVôžnÐÛÆŒÛd$‰Zy~ÐZq-cÒ™Û~¤/7,ZXZÐXäÅÃÒ~Šz„&̾‡[ƒŠHXZq-ÉÔZ]ÅgZ]Šø7[ƒð²Šzu~W`ðïàX


Recommended