Download pdf - 01 Major Parts

Transcript
Page 1: 01 Major Parts

Measuring points1. Symbols of each dimention are as follows. The basic threedimensions(A,D and N)are indicated with each system ourcatalogue.

主要寸法1. ミシン針の主要な部位を表す記号と名称は以下の通りです。本カタログ内の各種別の紹介欄に、ミシン針で最も主要な寸法(A, D及びN)が記載されています。

Explanation of the main parts 主要部位名称① Needle point ① 針先② Tip of the point ② 先端③ Needle eye ③ 糸穴④ Blade ④ 針幹⑤ Long groove ⑤ 表溝⑥ Taper ⑥ テーパー部⑦ Shank ⑦ シャンク・軸⑧ Point groove ⑧ 短溝⑨ Scarf ⑨ エグリ⑩ Short groove ⑩ 裏溝

Explanation of the measuring points 主要部位記号A:Shank diameter A:軸(シャンク)径B:Blade diameter B:幹径D:Butt to eye length D:穴上寸法E:Total length E:全長F:Distance from end of eye to tip F:穴先寸法S:Depth of scarf S:エグリ深さH:Length of scarf H:エグリ長さJ:Length of eye J:穴縦寸法K:Eye width K:穴横寸法N:Length of shank N:軸寸法Z:Depth of groove Z:溝深さY:Length of tapered part Y:テーパー部寸法

1

Recommended