1 de 14
ACUERDOS ADOPTADOS EN LA JUNTA DE ESCUELA DE
LA ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL DE LA UPM
SESIOacuteN CELEBRADA EL 28 DE MARZO DE 2014
PUNTO PRIMERO ldquoLectura y aprobacioacuten si procede del acta de la sesioacuten anterior nordm 245rdquo
Acuerdo Se acuerda aprobar el acta nordm 245 PUNTO TERCERO ldquoConvocatoria de plazas de profesorado Toma de acuerdos
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Contratado Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacutetica Industrial y Comunicacionesrdquo ldquoElectroacutenica Analoacutegicardquo y ldquoSistemas Informaacuteticos Industrialesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de D Miguel Hernando Gutieacuterrez al pasar a TU (amortizando la plaza de TEU de D Emilio Diacuteaz del Olmo por jubilacioacuten)
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocal 1 Suplente D Ernesto Gambao Galaacuten (TU) Vocal 2 Titular D Joseacute Mariacutea Sebastiaacuten y Zuacutentildeiga (CU) Vocal 2 Suplente D Roque Saltareacuten Pazmintildeo (TU)
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
Ronda de Valencia 3 - 28012 Madrid
2 de 14
Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Manuel Ferre Peacuterez (TU) Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInstrumentacioacuten Electroacutenicardquo ldquoAutomatizacioacutenrdquo y ldquoSistemas Electroacutenicos Industrialesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de D Antonio Pasies Monfort por jubilacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocal 1 Suplente D Ernesto Gambao Galaacuten (TU) Vocal 2 Titular D Joseacute Mariacutea Sebastiaacuten y Zuacutentildeiga (CU) Vocal 2 Suplente D Roque Saltareacuten Pazmintildeo (TU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Manuel Ferre Peacuterez (TU) Acuerdo nordm 3
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoElectroacutenicardquo y ldquoTrabajos Fin de Gradordquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Beatriz Conesa Pozas
3 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 2 Titular D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente Dordf Sara Loacutepez Ferre (TEU) Acuerdo nordm 4
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoElectroacutenica Digital y Microprocesadoresrdquo ldquoElectroacutenica de Potenciardquo y ldquoAutomaacuteticardquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante producida por la renuncia del Profesor Asociado D Juan Fco de Vicente Albendea
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Sara Loacutepez Ferre (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 2 Titular D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU)
4 de 14
Acuerdo nordm 5 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoInformaacutetica Industrial y Comunicacionesrdquo y ldquoSistemas Informaacuteticos Industrialesrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir temporalmente la proacutexima baja por maternidad de la Profesora Ayudante Doctor Dordf Raquel Cedazo Leoacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Sara Loacutepez Ferre (TEU) Vocal 2 Titular D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Acuerdo nordm 6 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de los Procesos de Fabricacioacutenldquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoOficina Teacutecnicardquo ldquoDisentildeo y Desarrollo de Productosrdquo ldquoModelos Maquetas y Prototiposrdquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo y ldquoTaller de Disentildeo Irdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Jubilacioacuten de los profesores D Patricio Romero Lieacutetor D Juan Manuel Lasheras Galeano y D Fco Javier Diacuteaz Saacutenchez
5 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Joseacute Manuel Arenas Reina (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Manuel Islaacuten Marcos (TEU) Vocal 1 Suplente D Joseacute Riacuteos Chueco (TU) Vocal 2 Titular D Emilio Goacutemez Garciacutea (CEU) Vocal 2 Suplente D Jesuacutes Mariacutea Peacuterez Garciacutea (CU) Vocales propuesto por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Alfredo Sanz Lobera (TU) Vocal 3 Suplente D Antonio Vizan Idoipe (CU) Acuerdo nordm 7 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoExpresioacuten Graacutefica en la Ingenieriacuteardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoDibujo Artiacutesticordquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo ldquoTaller de Disentildeo IIIrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten del contrato del Profesor Asociado D Feacutelix Bendito Muntildeoz de Cuerva
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Silvia Nuere Meneacutendez-Pidal (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Pablo Bris Marino (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Rosa Ocantildea Loacutepez (TEU) Vocal 2 Titular D Fernando Blaya Haro (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Mordf del Mar Recio Diacuteaz (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Fca Victoria Saacutenchez Martiacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Rufino Horcajo de Frutos (TEU)
6 de 14
Acuerdo nordm 8 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea Eleacutectricardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Eleacutectrica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoSeguridad y Salud en el trabajordquo ldquoSeguridad y Ergonomiacuteardquo y ldquoSeguridad en trabajos en Instalaciones Electromagneacuteticasrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Joseacute Antonio Calleja Rubio
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Julio Amador Guerra (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica Vocal 1 Titular D Jorge Moreno Mohino (CEU)) Vocal 1 Suplente D Joseacute Luis Mariacuten Gonzaacutelez (TEU) Vocal 2 Titular D Ignacio Sevillano Alaejos (TEU) Vocal 2 Suplente D Carmelo Carrero Loacutepez (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Eduardo Peacuterez Jimeacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Teodoro Adrada Guerra (TEU) Acuerdo nordm 9 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMecaacutenica de Medios Continuos y Teoriacutea de Estructurasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoResistencia de Materialesrdquo ldquoElasticidad y Resistencia de Materialesrdquo y ldquoMecaacutenicardquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de una plaza de Profesor Asociado por renuncia de D Alberto Sanchidriaacuten Blaacutezquez
7 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Rafael Cascoacuten Porres (TU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten Vocal 1 Titular D Francisco Santos Olalla (TEU) Vocal 1 Suplente D Juan Manuel Orquin Casas (TU) Vocal 2 Titular D Fernando Goacutemez Aacutelvarez (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Sara Goacutemez Martiacuten (TU)
Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Juliaacuten Pecharromaacuten Sacristaacuten (CEU) Vocal 3 Suplente D Rafael Goacutemez Rodriacuteguez (TEU) Acuerdo nordm 10
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Contratado Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMatemaacutetica Aplicadaldquo DEPARTAMENTO Matemaacutetica Aplicada PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoAacutelgebra Linealrdquo ldquoCaacutelculo Infinitesimalrdquo ldquoAmpliacioacuten de Matemaacuteticasrdquo ldquoEstadiacutesticardquo ldquoMeacutetodos Numeacutericos e Informaacuteticardquo (Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica y Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto) TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA La plaza de Ayudante Doctor ocupada en la actualidad por D Daniel J Fox
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Eva Mariacutea Saacutenchez Mantildees (CU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Matemaacutetica Aplicada Vocal 1 Titular D Pedro Mariacutea Gonzaacutelez Manchoacuten (TU) Vocal 1 Suplente D Evaristo Saa Requejo (CEU) Vocal 2 Titular D Jesuacutes San Martiacuten Moreno (TU) Vocal 2 Suplente D Joseacute Mariacutea Sierra Carrizo (TU) VOCALES PROPUESTOS POR EL DIRECTOR DEL CENTRO Vocal 3 Titular Dordf Dolores Sotelo Herrera (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Mariacutea Joseacute Moscoso Castro (TEU)
8 de 14
Acuerdo nordm 11 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoOrganizacioacuten de Empresasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Organizacioacuten Administracioacuten de Empresas y Estadiacutestica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEconomiacutea General y de la Empresardquo y ldquoOrganizacioacuten Industrialrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Antonio Florence Sandoval
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Irene Martiacuten Rubio (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Organizacioacuten Admoacuten de Empresas y Estadiacutestica Vocal 1 Titular D Waldo Peacuterez Aguilar (CEU) Vocal 1 Suplente Dordf Paula Fernaacutendez Arias (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mar Criado Fernaacutendez (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Marta Olea de Caacuterdenas (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Pilar Quevedo Cano (TEU) Vocal 3 Suplente D Juliaacuten Chaparro Pelaacuteez (TU)
Acuerdo nordm 12 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (3+3) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Jelena Bobkina
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU)
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
2 de 14
Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Manuel Ferre Peacuterez (TU) Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInstrumentacioacuten Electroacutenicardquo ldquoAutomatizacioacutenrdquo y ldquoSistemas Electroacutenicos Industrialesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de D Antonio Pasies Monfort por jubilacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocal 1 Suplente D Ernesto Gambao Galaacuten (TU) Vocal 2 Titular D Joseacute Mariacutea Sebastiaacuten y Zuacutentildeiga (CU) Vocal 2 Suplente D Roque Saltareacuten Pazmintildeo (TU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Manuel Ferre Peacuterez (TU) Acuerdo nordm 3
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoElectroacutenicardquo y ldquoTrabajos Fin de Gradordquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Beatriz Conesa Pozas
3 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 2 Titular D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente Dordf Sara Loacutepez Ferre (TEU) Acuerdo nordm 4
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoElectroacutenica Digital y Microprocesadoresrdquo ldquoElectroacutenica de Potenciardquo y ldquoAutomaacuteticardquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante producida por la renuncia del Profesor Asociado D Juan Fco de Vicente Albendea
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Sara Loacutepez Ferre (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 2 Titular D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU)
4 de 14
Acuerdo nordm 5 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoInformaacutetica Industrial y Comunicacionesrdquo y ldquoSistemas Informaacuteticos Industrialesrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir temporalmente la proacutexima baja por maternidad de la Profesora Ayudante Doctor Dordf Raquel Cedazo Leoacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Sara Loacutepez Ferre (TEU) Vocal 2 Titular D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Acuerdo nordm 6 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de los Procesos de Fabricacioacutenldquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoOficina Teacutecnicardquo ldquoDisentildeo y Desarrollo de Productosrdquo ldquoModelos Maquetas y Prototiposrdquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo y ldquoTaller de Disentildeo Irdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Jubilacioacuten de los profesores D Patricio Romero Lieacutetor D Juan Manuel Lasheras Galeano y D Fco Javier Diacuteaz Saacutenchez
5 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Joseacute Manuel Arenas Reina (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Manuel Islaacuten Marcos (TEU) Vocal 1 Suplente D Joseacute Riacuteos Chueco (TU) Vocal 2 Titular D Emilio Goacutemez Garciacutea (CEU) Vocal 2 Suplente D Jesuacutes Mariacutea Peacuterez Garciacutea (CU) Vocales propuesto por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Alfredo Sanz Lobera (TU) Vocal 3 Suplente D Antonio Vizan Idoipe (CU) Acuerdo nordm 7 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoExpresioacuten Graacutefica en la Ingenieriacuteardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoDibujo Artiacutesticordquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo ldquoTaller de Disentildeo IIIrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten del contrato del Profesor Asociado D Feacutelix Bendito Muntildeoz de Cuerva
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Silvia Nuere Meneacutendez-Pidal (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Pablo Bris Marino (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Rosa Ocantildea Loacutepez (TEU) Vocal 2 Titular D Fernando Blaya Haro (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Mordf del Mar Recio Diacuteaz (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Fca Victoria Saacutenchez Martiacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Rufino Horcajo de Frutos (TEU)
6 de 14
Acuerdo nordm 8 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea Eleacutectricardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Eleacutectrica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoSeguridad y Salud en el trabajordquo ldquoSeguridad y Ergonomiacuteardquo y ldquoSeguridad en trabajos en Instalaciones Electromagneacuteticasrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Joseacute Antonio Calleja Rubio
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Julio Amador Guerra (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica Vocal 1 Titular D Jorge Moreno Mohino (CEU)) Vocal 1 Suplente D Joseacute Luis Mariacuten Gonzaacutelez (TEU) Vocal 2 Titular D Ignacio Sevillano Alaejos (TEU) Vocal 2 Suplente D Carmelo Carrero Loacutepez (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Eduardo Peacuterez Jimeacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Teodoro Adrada Guerra (TEU) Acuerdo nordm 9 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMecaacutenica de Medios Continuos y Teoriacutea de Estructurasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoResistencia de Materialesrdquo ldquoElasticidad y Resistencia de Materialesrdquo y ldquoMecaacutenicardquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de una plaza de Profesor Asociado por renuncia de D Alberto Sanchidriaacuten Blaacutezquez
7 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Rafael Cascoacuten Porres (TU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten Vocal 1 Titular D Francisco Santos Olalla (TEU) Vocal 1 Suplente D Juan Manuel Orquin Casas (TU) Vocal 2 Titular D Fernando Goacutemez Aacutelvarez (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Sara Goacutemez Martiacuten (TU)
Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Juliaacuten Pecharromaacuten Sacristaacuten (CEU) Vocal 3 Suplente D Rafael Goacutemez Rodriacuteguez (TEU) Acuerdo nordm 10
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Contratado Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMatemaacutetica Aplicadaldquo DEPARTAMENTO Matemaacutetica Aplicada PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoAacutelgebra Linealrdquo ldquoCaacutelculo Infinitesimalrdquo ldquoAmpliacioacuten de Matemaacuteticasrdquo ldquoEstadiacutesticardquo ldquoMeacutetodos Numeacutericos e Informaacuteticardquo (Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica y Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto) TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA La plaza de Ayudante Doctor ocupada en la actualidad por D Daniel J Fox
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Eva Mariacutea Saacutenchez Mantildees (CU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Matemaacutetica Aplicada Vocal 1 Titular D Pedro Mariacutea Gonzaacutelez Manchoacuten (TU) Vocal 1 Suplente D Evaristo Saa Requejo (CEU) Vocal 2 Titular D Jesuacutes San Martiacuten Moreno (TU) Vocal 2 Suplente D Joseacute Mariacutea Sierra Carrizo (TU) VOCALES PROPUESTOS POR EL DIRECTOR DEL CENTRO Vocal 3 Titular Dordf Dolores Sotelo Herrera (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Mariacutea Joseacute Moscoso Castro (TEU)
8 de 14
Acuerdo nordm 11 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoOrganizacioacuten de Empresasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Organizacioacuten Administracioacuten de Empresas y Estadiacutestica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEconomiacutea General y de la Empresardquo y ldquoOrganizacioacuten Industrialrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Antonio Florence Sandoval
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Irene Martiacuten Rubio (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Organizacioacuten Admoacuten de Empresas y Estadiacutestica Vocal 1 Titular D Waldo Peacuterez Aguilar (CEU) Vocal 1 Suplente Dordf Paula Fernaacutendez Arias (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mar Criado Fernaacutendez (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Marta Olea de Caacuterdenas (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Pilar Quevedo Cano (TEU) Vocal 3 Suplente D Juliaacuten Chaparro Pelaacuteez (TU)
Acuerdo nordm 12 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (3+3) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Jelena Bobkina
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU)
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
3 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 2 Titular D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente Dordf Sara Loacutepez Ferre (TEU) Acuerdo nordm 4
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoElectroacutenica Digital y Microprocesadoresrdquo ldquoElectroacutenica de Potenciardquo y ldquoAutomaacuteticardquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante producida por la renuncia del Profesor Asociado D Juan Fco de Vicente Albendea
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular D Sara Loacutepez Ferre (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 2 Titular D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU)
4 de 14
Acuerdo nordm 5 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoInformaacutetica Industrial y Comunicacionesrdquo y ldquoSistemas Informaacuteticos Industrialesrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir temporalmente la proacutexima baja por maternidad de la Profesora Ayudante Doctor Dordf Raquel Cedazo Leoacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Sara Loacutepez Ferre (TEU) Vocal 2 Titular D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Acuerdo nordm 6 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de los Procesos de Fabricacioacutenldquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoOficina Teacutecnicardquo ldquoDisentildeo y Desarrollo de Productosrdquo ldquoModelos Maquetas y Prototiposrdquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo y ldquoTaller de Disentildeo Irdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Jubilacioacuten de los profesores D Patricio Romero Lieacutetor D Juan Manuel Lasheras Galeano y D Fco Javier Diacuteaz Saacutenchez
5 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Joseacute Manuel Arenas Reina (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Manuel Islaacuten Marcos (TEU) Vocal 1 Suplente D Joseacute Riacuteos Chueco (TU) Vocal 2 Titular D Emilio Goacutemez Garciacutea (CEU) Vocal 2 Suplente D Jesuacutes Mariacutea Peacuterez Garciacutea (CU) Vocales propuesto por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Alfredo Sanz Lobera (TU) Vocal 3 Suplente D Antonio Vizan Idoipe (CU) Acuerdo nordm 7 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoExpresioacuten Graacutefica en la Ingenieriacuteardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoDibujo Artiacutesticordquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo ldquoTaller de Disentildeo IIIrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten del contrato del Profesor Asociado D Feacutelix Bendito Muntildeoz de Cuerva
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Silvia Nuere Meneacutendez-Pidal (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Pablo Bris Marino (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Rosa Ocantildea Loacutepez (TEU) Vocal 2 Titular D Fernando Blaya Haro (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Mordf del Mar Recio Diacuteaz (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Fca Victoria Saacutenchez Martiacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Rufino Horcajo de Frutos (TEU)
6 de 14
Acuerdo nordm 8 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea Eleacutectricardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Eleacutectrica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoSeguridad y Salud en el trabajordquo ldquoSeguridad y Ergonomiacuteardquo y ldquoSeguridad en trabajos en Instalaciones Electromagneacuteticasrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Joseacute Antonio Calleja Rubio
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Julio Amador Guerra (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica Vocal 1 Titular D Jorge Moreno Mohino (CEU)) Vocal 1 Suplente D Joseacute Luis Mariacuten Gonzaacutelez (TEU) Vocal 2 Titular D Ignacio Sevillano Alaejos (TEU) Vocal 2 Suplente D Carmelo Carrero Loacutepez (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Eduardo Peacuterez Jimeacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Teodoro Adrada Guerra (TEU) Acuerdo nordm 9 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMecaacutenica de Medios Continuos y Teoriacutea de Estructurasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoResistencia de Materialesrdquo ldquoElasticidad y Resistencia de Materialesrdquo y ldquoMecaacutenicardquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de una plaza de Profesor Asociado por renuncia de D Alberto Sanchidriaacuten Blaacutezquez
7 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Rafael Cascoacuten Porres (TU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten Vocal 1 Titular D Francisco Santos Olalla (TEU) Vocal 1 Suplente D Juan Manuel Orquin Casas (TU) Vocal 2 Titular D Fernando Goacutemez Aacutelvarez (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Sara Goacutemez Martiacuten (TU)
Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Juliaacuten Pecharromaacuten Sacristaacuten (CEU) Vocal 3 Suplente D Rafael Goacutemez Rodriacuteguez (TEU) Acuerdo nordm 10
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Contratado Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMatemaacutetica Aplicadaldquo DEPARTAMENTO Matemaacutetica Aplicada PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoAacutelgebra Linealrdquo ldquoCaacutelculo Infinitesimalrdquo ldquoAmpliacioacuten de Matemaacuteticasrdquo ldquoEstadiacutesticardquo ldquoMeacutetodos Numeacutericos e Informaacuteticardquo (Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica y Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto) TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA La plaza de Ayudante Doctor ocupada en la actualidad por D Daniel J Fox
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Eva Mariacutea Saacutenchez Mantildees (CU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Matemaacutetica Aplicada Vocal 1 Titular D Pedro Mariacutea Gonzaacutelez Manchoacuten (TU) Vocal 1 Suplente D Evaristo Saa Requejo (CEU) Vocal 2 Titular D Jesuacutes San Martiacuten Moreno (TU) Vocal 2 Suplente D Joseacute Mariacutea Sierra Carrizo (TU) VOCALES PROPUESTOS POR EL DIRECTOR DEL CENTRO Vocal 3 Titular Dordf Dolores Sotelo Herrera (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Mariacutea Joseacute Moscoso Castro (TEU)
8 de 14
Acuerdo nordm 11 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoOrganizacioacuten de Empresasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Organizacioacuten Administracioacuten de Empresas y Estadiacutestica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEconomiacutea General y de la Empresardquo y ldquoOrganizacioacuten Industrialrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Antonio Florence Sandoval
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Irene Martiacuten Rubio (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Organizacioacuten Admoacuten de Empresas y Estadiacutestica Vocal 1 Titular D Waldo Peacuterez Aguilar (CEU) Vocal 1 Suplente Dordf Paula Fernaacutendez Arias (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mar Criado Fernaacutendez (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Marta Olea de Caacuterdenas (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Pilar Quevedo Cano (TEU) Vocal 3 Suplente D Juliaacuten Chaparro Pelaacuteez (TU)
Acuerdo nordm 12 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (3+3) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Jelena Bobkina
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU)
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
4 de 14
Acuerdo nordm 5 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de Sistemas y Automaacuteticaldquo DEPARTAMENTO Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoInformaacuteticardquo ldquoInformaacutetica Industrial y Comunicacionesrdquo y ldquoSistemas Informaacuteticos Industrialesrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir temporalmente la proacutexima baja por maternidad de la Profesora Ayudante Doctor Dordf Raquel Cedazo Leoacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Carlos Platero Duentildeas (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Electroacutenica Automaacutetica e Informaacutetica Industrial Vocal 1 Titular Dordf Carmen Santos Guerrero (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Sara Loacutepez Ferre (TEU) Vocal 2 Titular D Roberto Gonzaacutelez Herranz (TEU) Vocal 2 Suplente D Luis Castedo Cepeda (TEU) Vocales propuestos por la Direccioacuten del Centro Vocal 3 Titular D Miguel Hernando Gutieacuterrez (TU) Vocal 3 Suplente D Luis Daacutevila Goacutemez (TEU) Acuerdo nordm 6 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea de los Procesos de Fabricacioacutenldquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoOficina Teacutecnicardquo ldquoDisentildeo y Desarrollo de Productosrdquo ldquoModelos Maquetas y Prototiposrdquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo y ldquoTaller de Disentildeo Irdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Jubilacioacuten de los profesores D Patricio Romero Lieacutetor D Juan Manuel Lasheras Galeano y D Fco Javier Diacuteaz Saacutenchez
5 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Joseacute Manuel Arenas Reina (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Manuel Islaacuten Marcos (TEU) Vocal 1 Suplente D Joseacute Riacuteos Chueco (TU) Vocal 2 Titular D Emilio Goacutemez Garciacutea (CEU) Vocal 2 Suplente D Jesuacutes Mariacutea Peacuterez Garciacutea (CU) Vocales propuesto por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Alfredo Sanz Lobera (TU) Vocal 3 Suplente D Antonio Vizan Idoipe (CU) Acuerdo nordm 7 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoExpresioacuten Graacutefica en la Ingenieriacuteardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoDibujo Artiacutesticordquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo ldquoTaller de Disentildeo IIIrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten del contrato del Profesor Asociado D Feacutelix Bendito Muntildeoz de Cuerva
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Silvia Nuere Meneacutendez-Pidal (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Pablo Bris Marino (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Rosa Ocantildea Loacutepez (TEU) Vocal 2 Titular D Fernando Blaya Haro (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Mordf del Mar Recio Diacuteaz (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Fca Victoria Saacutenchez Martiacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Rufino Horcajo de Frutos (TEU)
6 de 14
Acuerdo nordm 8 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea Eleacutectricardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Eleacutectrica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoSeguridad y Salud en el trabajordquo ldquoSeguridad y Ergonomiacuteardquo y ldquoSeguridad en trabajos en Instalaciones Electromagneacuteticasrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Joseacute Antonio Calleja Rubio
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Julio Amador Guerra (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica Vocal 1 Titular D Jorge Moreno Mohino (CEU)) Vocal 1 Suplente D Joseacute Luis Mariacuten Gonzaacutelez (TEU) Vocal 2 Titular D Ignacio Sevillano Alaejos (TEU) Vocal 2 Suplente D Carmelo Carrero Loacutepez (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Eduardo Peacuterez Jimeacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Teodoro Adrada Guerra (TEU) Acuerdo nordm 9 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMecaacutenica de Medios Continuos y Teoriacutea de Estructurasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoResistencia de Materialesrdquo ldquoElasticidad y Resistencia de Materialesrdquo y ldquoMecaacutenicardquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de una plaza de Profesor Asociado por renuncia de D Alberto Sanchidriaacuten Blaacutezquez
7 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Rafael Cascoacuten Porres (TU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten Vocal 1 Titular D Francisco Santos Olalla (TEU) Vocal 1 Suplente D Juan Manuel Orquin Casas (TU) Vocal 2 Titular D Fernando Goacutemez Aacutelvarez (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Sara Goacutemez Martiacuten (TU)
Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Juliaacuten Pecharromaacuten Sacristaacuten (CEU) Vocal 3 Suplente D Rafael Goacutemez Rodriacuteguez (TEU) Acuerdo nordm 10
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Contratado Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMatemaacutetica Aplicadaldquo DEPARTAMENTO Matemaacutetica Aplicada PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoAacutelgebra Linealrdquo ldquoCaacutelculo Infinitesimalrdquo ldquoAmpliacioacuten de Matemaacuteticasrdquo ldquoEstadiacutesticardquo ldquoMeacutetodos Numeacutericos e Informaacuteticardquo (Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica y Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto) TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA La plaza de Ayudante Doctor ocupada en la actualidad por D Daniel J Fox
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Eva Mariacutea Saacutenchez Mantildees (CU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Matemaacutetica Aplicada Vocal 1 Titular D Pedro Mariacutea Gonzaacutelez Manchoacuten (TU) Vocal 1 Suplente D Evaristo Saa Requejo (CEU) Vocal 2 Titular D Jesuacutes San Martiacuten Moreno (TU) Vocal 2 Suplente D Joseacute Mariacutea Sierra Carrizo (TU) VOCALES PROPUESTOS POR EL DIRECTOR DEL CENTRO Vocal 3 Titular Dordf Dolores Sotelo Herrera (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Mariacutea Joseacute Moscoso Castro (TEU)
8 de 14
Acuerdo nordm 11 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoOrganizacioacuten de Empresasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Organizacioacuten Administracioacuten de Empresas y Estadiacutestica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEconomiacutea General y de la Empresardquo y ldquoOrganizacioacuten Industrialrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Antonio Florence Sandoval
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Irene Martiacuten Rubio (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Organizacioacuten Admoacuten de Empresas y Estadiacutestica Vocal 1 Titular D Waldo Peacuterez Aguilar (CEU) Vocal 1 Suplente Dordf Paula Fernaacutendez Arias (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mar Criado Fernaacutendez (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Marta Olea de Caacuterdenas (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Pilar Quevedo Cano (TEU) Vocal 3 Suplente D Juliaacuten Chaparro Pelaacuteez (TU)
Acuerdo nordm 12 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (3+3) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Jelena Bobkina
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU)
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
5 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Joseacute Manuel Arenas Reina (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Manuel Islaacuten Marcos (TEU) Vocal 1 Suplente D Joseacute Riacuteos Chueco (TU) Vocal 2 Titular D Emilio Goacutemez Garciacutea (CEU) Vocal 2 Suplente D Jesuacutes Mariacutea Peacuterez Garciacutea (CU) Vocales propuesto por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Alfredo Sanz Lobera (TU) Vocal 3 Suplente D Antonio Vizan Idoipe (CU) Acuerdo nordm 7 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoExpresioacuten Graacutefica en la Ingenieriacuteardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoDibujo Artiacutesticordquo ldquoDisentildeo Baacutesicordquo ldquoTaller de Disentildeo IIIrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten del contrato del Profesor Asociado D Feacutelix Bendito Muntildeoz de Cuerva
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Silvia Nuere Meneacutendez-Pidal (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Disentildeo y Producto Vocal 1 Titular D Pablo Bris Marino (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Rosa Ocantildea Loacutepez (TEU) Vocal 2 Titular D Fernando Blaya Haro (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Mordf del Mar Recio Diacuteaz (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Fca Victoria Saacutenchez Martiacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Rufino Horcajo de Frutos (TEU)
6 de 14
Acuerdo nordm 8 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea Eleacutectricardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Eleacutectrica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoSeguridad y Salud en el trabajordquo ldquoSeguridad y Ergonomiacuteardquo y ldquoSeguridad en trabajos en Instalaciones Electromagneacuteticasrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Joseacute Antonio Calleja Rubio
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Julio Amador Guerra (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica Vocal 1 Titular D Jorge Moreno Mohino (CEU)) Vocal 1 Suplente D Joseacute Luis Mariacuten Gonzaacutelez (TEU) Vocal 2 Titular D Ignacio Sevillano Alaejos (TEU) Vocal 2 Suplente D Carmelo Carrero Loacutepez (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Eduardo Peacuterez Jimeacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Teodoro Adrada Guerra (TEU) Acuerdo nordm 9 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMecaacutenica de Medios Continuos y Teoriacutea de Estructurasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoResistencia de Materialesrdquo ldquoElasticidad y Resistencia de Materialesrdquo y ldquoMecaacutenicardquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de una plaza de Profesor Asociado por renuncia de D Alberto Sanchidriaacuten Blaacutezquez
7 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Rafael Cascoacuten Porres (TU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten Vocal 1 Titular D Francisco Santos Olalla (TEU) Vocal 1 Suplente D Juan Manuel Orquin Casas (TU) Vocal 2 Titular D Fernando Goacutemez Aacutelvarez (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Sara Goacutemez Martiacuten (TU)
Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Juliaacuten Pecharromaacuten Sacristaacuten (CEU) Vocal 3 Suplente D Rafael Goacutemez Rodriacuteguez (TEU) Acuerdo nordm 10
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Contratado Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMatemaacutetica Aplicadaldquo DEPARTAMENTO Matemaacutetica Aplicada PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoAacutelgebra Linealrdquo ldquoCaacutelculo Infinitesimalrdquo ldquoAmpliacioacuten de Matemaacuteticasrdquo ldquoEstadiacutesticardquo ldquoMeacutetodos Numeacutericos e Informaacuteticardquo (Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica y Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto) TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA La plaza de Ayudante Doctor ocupada en la actualidad por D Daniel J Fox
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Eva Mariacutea Saacutenchez Mantildees (CU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Matemaacutetica Aplicada Vocal 1 Titular D Pedro Mariacutea Gonzaacutelez Manchoacuten (TU) Vocal 1 Suplente D Evaristo Saa Requejo (CEU) Vocal 2 Titular D Jesuacutes San Martiacuten Moreno (TU) Vocal 2 Suplente D Joseacute Mariacutea Sierra Carrizo (TU) VOCALES PROPUESTOS POR EL DIRECTOR DEL CENTRO Vocal 3 Titular Dordf Dolores Sotelo Herrera (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Mariacutea Joseacute Moscoso Castro (TEU)
8 de 14
Acuerdo nordm 11 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoOrganizacioacuten de Empresasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Organizacioacuten Administracioacuten de Empresas y Estadiacutestica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEconomiacutea General y de la Empresardquo y ldquoOrganizacioacuten Industrialrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Antonio Florence Sandoval
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Irene Martiacuten Rubio (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Organizacioacuten Admoacuten de Empresas y Estadiacutestica Vocal 1 Titular D Waldo Peacuterez Aguilar (CEU) Vocal 1 Suplente Dordf Paula Fernaacutendez Arias (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mar Criado Fernaacutendez (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Marta Olea de Caacuterdenas (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Pilar Quevedo Cano (TEU) Vocal 3 Suplente D Juliaacuten Chaparro Pelaacuteez (TU)
Acuerdo nordm 12 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (3+3) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Jelena Bobkina
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU)
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
6 de 14
Acuerdo nordm 8 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (6+6) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoIngenieriacutea Eleacutectricardquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Eleacutectrica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoSeguridad y Salud en el trabajordquo ldquoSeguridad y Ergonomiacuteardquo y ldquoSeguridad en trabajos en Instalaciones Electromagneacuteticasrdquo TITULACIOacuteN Licenciado Ingeniero Arquitecto Ingeniero Teacutecnico o Arquitecto Teacutecnico JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Joseacute Antonio Calleja Rubio
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Julio Amador Guerra (CEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica Vocal 1 Titular D Jorge Moreno Mohino (CEU)) Vocal 1 Suplente D Joseacute Luis Mariacuten Gonzaacutelez (TEU) Vocal 2 Titular D Ignacio Sevillano Alaejos (TEU) Vocal 2 Suplente D Carmelo Carrero Loacutepez (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Eduardo Peacuterez Jimeacutenez (TEU) Vocal 3 Suplente D Teodoro Adrada Guerra (TEU) Acuerdo nordm 9 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMecaacutenica de Medios Continuos y Teoriacutea de Estructurasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoResistencia de Materialesrdquo ldquoElasticidad y Resistencia de Materialesrdquo y ldquoMecaacutenicardquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la vacante de una plaza de Profesor Asociado por renuncia de D Alberto Sanchidriaacuten Blaacutezquez
7 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Rafael Cascoacuten Porres (TU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten Vocal 1 Titular D Francisco Santos Olalla (TEU) Vocal 1 Suplente D Juan Manuel Orquin Casas (TU) Vocal 2 Titular D Fernando Goacutemez Aacutelvarez (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Sara Goacutemez Martiacuten (TU)
Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Juliaacuten Pecharromaacuten Sacristaacuten (CEU) Vocal 3 Suplente D Rafael Goacutemez Rodriacuteguez (TEU) Acuerdo nordm 10
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Contratado Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMatemaacutetica Aplicadaldquo DEPARTAMENTO Matemaacutetica Aplicada PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoAacutelgebra Linealrdquo ldquoCaacutelculo Infinitesimalrdquo ldquoAmpliacioacuten de Matemaacuteticasrdquo ldquoEstadiacutesticardquo ldquoMeacutetodos Numeacutericos e Informaacuteticardquo (Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica y Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto) TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA La plaza de Ayudante Doctor ocupada en la actualidad por D Daniel J Fox
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Eva Mariacutea Saacutenchez Mantildees (CU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Matemaacutetica Aplicada Vocal 1 Titular D Pedro Mariacutea Gonzaacutelez Manchoacuten (TU) Vocal 1 Suplente D Evaristo Saa Requejo (CEU) Vocal 2 Titular D Jesuacutes San Martiacuten Moreno (TU) Vocal 2 Suplente D Joseacute Mariacutea Sierra Carrizo (TU) VOCALES PROPUESTOS POR EL DIRECTOR DEL CENTRO Vocal 3 Titular Dordf Dolores Sotelo Herrera (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Mariacutea Joseacute Moscoso Castro (TEU)
8 de 14
Acuerdo nordm 11 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoOrganizacioacuten de Empresasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Organizacioacuten Administracioacuten de Empresas y Estadiacutestica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEconomiacutea General y de la Empresardquo y ldquoOrganizacioacuten Industrialrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Antonio Florence Sandoval
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Irene Martiacuten Rubio (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Organizacioacuten Admoacuten de Empresas y Estadiacutestica Vocal 1 Titular D Waldo Peacuterez Aguilar (CEU) Vocal 1 Suplente Dordf Paula Fernaacutendez Arias (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mar Criado Fernaacutendez (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Marta Olea de Caacuterdenas (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Pilar Quevedo Cano (TEU) Vocal 3 Suplente D Juliaacuten Chaparro Pelaacuteez (TU)
Acuerdo nordm 12 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (3+3) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Jelena Bobkina
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU)
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
7 de 14
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Rafael Cascoacuten Porres (TU)
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten Vocal 1 Titular D Francisco Santos Olalla (TEU) Vocal 1 Suplente D Juan Manuel Orquin Casas (TU) Vocal 2 Titular D Fernando Goacutemez Aacutelvarez (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Sara Goacutemez Martiacuten (TU)
Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Juliaacuten Pecharromaacuten Sacristaacuten (CEU) Vocal 3 Suplente D Rafael Goacutemez Rodriacuteguez (TEU) Acuerdo nordm 10
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Contratado Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo Completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoMatemaacutetica Aplicadaldquo DEPARTAMENTO Matemaacutetica Aplicada PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoAacutelgebra Linealrdquo ldquoCaacutelculo Infinitesimalrdquo ldquoAmpliacioacuten de Matemaacuteticasrdquo ldquoEstadiacutesticardquo ldquoMeacutetodos Numeacutericos e Informaacuteticardquo (Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica y Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto) TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA La plaza de Ayudante Doctor ocupada en la actualidad por D Daniel J Fox
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Eva Mariacutea Saacutenchez Mantildees (CU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Matemaacutetica Aplicada Vocal 1 Titular D Pedro Mariacutea Gonzaacutelez Manchoacuten (TU) Vocal 1 Suplente D Evaristo Saa Requejo (CEU) Vocal 2 Titular D Jesuacutes San Martiacuten Moreno (TU) Vocal 2 Suplente D Joseacute Mariacutea Sierra Carrizo (TU) VOCALES PROPUESTOS POR EL DIRECTOR DEL CENTRO Vocal 3 Titular Dordf Dolores Sotelo Herrera (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Mariacutea Joseacute Moscoso Castro (TEU)
8 de 14
Acuerdo nordm 11 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoOrganizacioacuten de Empresasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Organizacioacuten Administracioacuten de Empresas y Estadiacutestica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEconomiacutea General y de la Empresardquo y ldquoOrganizacioacuten Industrialrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Antonio Florence Sandoval
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Irene Martiacuten Rubio (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Organizacioacuten Admoacuten de Empresas y Estadiacutestica Vocal 1 Titular D Waldo Peacuterez Aguilar (CEU) Vocal 1 Suplente Dordf Paula Fernaacutendez Arias (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mar Criado Fernaacutendez (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Marta Olea de Caacuterdenas (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Pilar Quevedo Cano (TEU) Vocal 3 Suplente D Juliaacuten Chaparro Pelaacuteez (TU)
Acuerdo nordm 12 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (3+3) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Jelena Bobkina
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU)
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
8 de 14
Acuerdo nordm 11 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoOrganizacioacuten de Empresasrdquo DEPARTAMENTO Ingenieriacutea de Organizacioacuten Administracioacuten de Empresas y Estadiacutestica PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEconomiacutea General y de la Empresardquo y ldquoOrganizacioacuten Industrialrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato del Profesor Asociado D Antonio Florence Sandoval
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro Dordf Irene Martiacuten Rubio (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Ingenieriacutea de Organizacioacuten Admoacuten de Empresas y Estadiacutestica Vocal 1 Titular D Waldo Peacuterez Aguilar (CEU) Vocal 1 Suplente Dordf Paula Fernaacutendez Arias (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mar Criado Fernaacutendez (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Marta Olea de Caacuterdenas (TEU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular Dordf Pilar Quevedo Cano (TEU) Vocal 3 Suplente D Juliaacuten Chaparro Pelaacuteez (TU)
Acuerdo nordm 12 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (3+3) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Jelena Bobkina
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU)
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
9 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Acuerdo nordm 13
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Asociado DEDICACIOacuteN Tiempo Parcial (4+4) AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Ingeniero Teacutecnico Arquitecto Teacutecnico Licenciado Ingeniero o Arquitecto JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Cubrir la baja por finalizacioacuten de contrato de la Profesora Asociada Dordf Anelia Stefanova Ignatova
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular Dordf Victoria Machuca Charro (TEU) Vocal 1 Suplente Dordf Joana Pierce McMahon (TU) Vocal 2 Titular Dordf Mercedes Olivieacute y Gonzaacutelez del Rivero (TU) Vocal 2 Suplente Dordf Trinidad Gonzaacutelez Gonzaacutelez (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Salvador Rodriacuteguez Nuero Vocal 3 Suplente D Juan Manuel Holgado Vicente
Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
10 de 14
CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU) Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) Acuerdo nordm 15
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda solicitar una plaza con las siguientes caracteriacutesticas CUERPO DOCENTE Profesor Ayudante Doctor DEDICACIOacuteN Tiempo completo AacuteREA DE CONOCIMIENTO ldquoFilologiacutea Inglesaldquo DEPARTAMENTO Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea PERFIL DOCENTE Impartir docencia teoacuterica y praacutectica de las asignaturas ldquoEnglish for Professional and Academic Communicationrdquo y ldquoNivelacioacuten de Ingleacutesrdquo TITULACIOacuteN Doctor JUSTIFICACIOacuteN DE LA PLAZA Plaza de nueva creacioacuten
COMISIOacuteN DE SELECCIOacuteN PROPUESTA
Presidente por delegacioacuten del Director del Centro D Salvador Rodriacuteguez Nuero (TU)
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
11 de 14
Vocales propuestos por el Consejo del Departamento de Linguumliacutestica Aplicada a la Ciencia y a la Tecnologiacutea Vocal 1 Titular D Juan Manuel Holgado Vicente (TU) Vocal 1 Suplente Dordf Bernice Clark (TEU) Vocal 2 Titular Dordf Mariacutea del Mar Robisco Martiacuten (TEU) Vocal 2 Suplente Dordf Veroacutenica Vivanco Cervero (TU) Vocales propuestos por el Director del Centro Vocal 3 Titular D Javier Herraacuteez Pindado (TEU) Vocal 3 Suplente Dordf Natividad Carpintero Santamariacutea (TU) PUNTO CUARTO ldquoRenovacioacuten de contratos de profesorado Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial acuerda proponer la
renovacioacuten de los contratos de profesorado que a continuacioacuten se relacionan DPTO ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA INDUSTRIAL BRUNETE GONZAacuteLEZ ALBERTO Profesor Ayudante Doctor CEDAZO LEOacuteN RAQUEL Profesora Ayudante Doctor GONZAacuteLEZ GIGOSOS JOAQUIacuteN Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 TAPIA GARCIacuteA CRISTOacuteBAL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO CANO MORENO JUAN DAVID Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 4+4 DPTO INGENIERIacuteA ELEacuteCTRICA AacuteLVAREZ GOacuteMEZ FERNANDO Ayudante DENCHE CASTEJOacuteN GREGORIO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 GARCIacuteA PUERTAS DANIEL Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 KHAMLICHI ABDERRAHIM Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 3+3 PERPINtildeAacuteN LAMIGUEIRO OacuteSCAR Profesor Ayudante Doctor ZEAITER ZEAITER HUSSEIN Profesor Ayudante Doctor DPTO INGENIERIacuteA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN CAJA GARCIacuteA JESUacuteS Ayudante CALVO IRANZO ROQUE Profesor Ayudante Doctor MARTIacuteNEZ AREacuteVALO CARMEN Profesora Ayudante Doctor SANCHIDRIAacuteN BLAacuteZQUEZ ALBERTO Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 SORIANO HERAS ENRIQUE Profesor Asociado dedicacioacuten parcial 6+6 DPTO QUIacuteMICA INDUSTRIAL Y POLIacuteMEROS DOS SANTOS GARCIacuteA ANTONIO J Profesor Ayudante Doctor
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
12 de 14
DPTO INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA PEacuteREZ LOacutePEZ DIEGO Ayudante YANtildeEZ GUTIEacuteRREZ SUSANA Ayudante PUNTO QUINTO ldquoPropuesta de profesores ldquoAd Honoremrdquo Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo nordm 1 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la
solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Eleacutectrica de prorrogar la designacioacuten de D Avelino LOacutePEZ GARCIacuteA como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la solicitud del Departamento de Ingenieriacutea Mecaacutenica y Construccioacuten de prorrogar la designacioacuten de D Manuel REINA GOacuteMEZ como Profesor ldquoAd Honoremrdquo para el Curso 20142015 PUNTO SEXTO ldquoLiquidacioacuten del presupuesto del ejercicio 2013 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado ntilde de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente la propuesta de liquidacioacuten del presupuesto del ejercicio econoacutemico 2013 que se adjunta
PUNTO SEacutePTIMO ldquoPresupuesto de gastos e ingresos del ejercicio 2014 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
En virtud del artiacuteculo 52 apartado n de los Estatutos de la UPM la Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la distribucioacuten de fondos contemplada en el presupuesto de gastos e ingresos correspondiente al ejercicio econoacutemico 2014 que se adjunta PUNTO OCTAVO ldquoCupos de admisioacuten de alumnos para el curso 20142015 Toma de acuerdosrdquo Acuerdo nordm 1
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por preinscripcioacuten para el Curso 20142015
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
LIQUIDACIOacuteN PRESUPUESTO
2013
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 000
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 -1211810
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 -500000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
CONCEPTO PRESUPUESTO PRES DISPONIBLE INCORPORADO DIFERENCIA VARIACION
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000
(185621OI)OTRAS INVERSIONES 2011 000 000 000 000
(182001)ATENCIONES PUNTUALES 000 000 000 000
AYUDAS AL DOCTORADO (18562402) 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II+VI 51251644 48599882 46888072 -1711810 -365
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE INGRESOS ANtildeO 2013
CORRIENTES
INVERSIONES
1
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
20 ARRENDAMIENTOS 1896657 1900000 1900000 1741771 -833
204 Transportes 000 000 000 000205 Mobiliario y enseres 1893115 1900000 1900000 1741771206 Equipos para procesos de Informacioacuten 3542 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 9099037 7000000 6500000 5858140 -987
212 Edificios y otras construciones 4503677 3400000 960000 578709213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4212179 3200000 5000000 4801454215 Mobiliario y Enseres 348999 350000 500000 467569216 Equipos para procesos de Informacioacuten 34182 50000 40000 10408
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 29307153 29599882 28388072 26880462 -531
220 Material de Oficina 1982622 1700000 1480000 1455499 -166
22000 Ordinario no inventariable 471169 500000 600000 59221122002 Material informaacutetico no inventariable 472546 500000 810000 80338022003 Material docente 223847 300000 30000 2758022005 Material de Reprografiacutea 815060 400000 15000 1213322008 Material fungible para biblioteca 000 000 25000 20195
221 Suministros 26600966 26799882 25178072 23784493 -553
22100 Energiacutea Eleacutectrica 16669187 16800000 16188190 1509299822101 Agua 978305 1100000 1100000 108447122102 Gas 985569 1100000 1400000 123309522103 Combustible 3662789 3500000 2700000 260487522104 Vestuario 90355 50000 210000 20699522110 Fungible de laboratorio 232678 000 1110000 110394522111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 2561610 2600000 1400000 139336322112 Suministros de material electrico y comun 999334 1150000 770000 76717022199 Otros suministros 421139 499882 299882 297581
222 Comunicaciones 286382 300000 200000 198382 -081
22200 Teleacutefono 000 000 000 00022201 Servicios Postales 286382 300000 200000 19838222202 Telegraacuteficas 000 000 000 000
223 Transportes 000 10000 10000 3419
225 Tributos 31878 250000 100000 87600 -1240
226 Gastos diversos 269152 380000 480000 447366 -680
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 176107 200000 200000 19246122602 Publicidad y propaganda 000 000 30000 2700022606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 55345 100000 200000 18790522609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 000 50000 20000 2000022699 Otros (gastos menores) 37700 30000 30000 20000
227 Trabajos realizados por otras empresas 136153 160000 940000 903703 -386
22700 Limpieza y Aseo 000 000 50000 4604422701 Seguridad 23167 30000 000 00022706 Estudios y trabajos teacutecnicos 112986 130000 350000 32543122707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000 00022799 Otros 000 000 540000 532228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 3415 100000 100000 55350 -4465
230 Dietas 000 000 50000 13890 -7222
231 Locomocioacuten 3415 100000 50000 41460 -1708
II TOTAL CAP II 40306262 38599882 36888072 34535723 -638
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013 (56-Z)
2
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
APLIC DEFINICIOacuteN DEL GASTO Gastos12 Presupuesto13 Incorporado Gastos13
Variacioacuten
()
62 INVERSIONES NUEVAS 8422735 8000000 4440000 4327508 -253
62001 Material de Laboratorio 1273305 1630000 162011162002 Maquinaria 27613 000 00062003 Instalaciones 3003572 100000 6900162006 Mobiliario y enseres 463342 600000 55284962007 Equipos para procesos de Informacioacuten 3591827 1700000 167850162008 Fondos Bibliograacuteficos 63076 410000 407046
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 3712975 2000000 5560000 5525297 -062
63000 Obras en edificios 000 1100000 108253963001 Material de Laboratorio 000 000 00063002 Maquinaria 000 000 00063003 Instalaciones 3712975 4200000 418426363004 Utillaje 000 000 00063006 Mobiliario y enseres 000 000 00063007 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 260000 258495
VI TOTAL CAP VI 12135710 10000000 10000000 9852805 -147
52441972 48599882 46888072 44388528 -533
LIQUIDACION DEL PRESUPUESTO DE GASTOS ANtildeO 2013(56-Z)
TOTAL PRESUPUESTO ORDINARIO
3
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 210000 108400 318400 304807 13593 2218400 2046578 171822
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 327000 -25787 301213 288214 12999 6801213 6146354 654859
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 4504930 -34400 4470530 4433006 37524 32858602 31313468 1545134
23 100000 000 100000 55350 44650 116300 -48213 68087 68087 000 168087 123437 44650
62
63
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 6487181 000 6487181 6394764 92417 53375253 50783292 2591961
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9858 142 9514 486
62
63
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 7385773 322603 764396 6943980
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 196830 000 000 196830
ETSID INDUSTRIAL
000
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X)
000
2830113289519852805
INVERSIONES
1328951
000 000000000 000
10000000
000
000 10000000 11328951
T O T A L E S
11153455
A
R
T
I
C
U
L
O
147195
SERVICIOS GENERALES Y DEPARTAMENTOS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
1754961300650
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
4
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
PRESUP INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(A)
GASTADO (C)SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA-
CIONES
(RETENIDO)
PRESU
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)
PRESUP
DISPONIBLE
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 1900000 000 1900000 1741771 158229 1900000 1741771 158229
21 7000000 -500000 6500000 5858140 641860 6500000 5858140 641860
22 29599882 -1211810 28388072 26880462 1507610 28388072 26880462 1507610
23 100000 000 100000 55350 44650 100000 55350 44650
62 10000000 000 10000000 9852805 147195 10000000 9852805 147195
63 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL 48599882 -1711810 46888072 44388528 2499544 46888072 44388528 2499544
PORCENTAJES SOBRE CORRIENTES 9467 533 9467 533
62 000 000 000
63 000 000 000
TOTAL
VI 000 000 000 000 000 000 000 000
PORCENTAJES SOBRE INVERSIONES 000 000 000 000
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 273655 322603 565374 30884
000 000 000 000 000
SERVICIOS GENERALES
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
INVERSIONES
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-X) T O T A L E S
5
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
PRESUP
INICIAL
MODIFICAC
IONES
PRESUPUES
FINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 60000 64400 124400 112480 11920 124400 112480 11920
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 39579 421 40000 39579 421
22 000 000 000 000 000 830179 -64400 765779 746898 18881 765779 746898 18881
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 361974 000 361974 361850 124 361974 361850 124
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1292153 000 1292153 1260807 31346 1292153 1260807 31346
PORCENTAJES 9757 243 9757 243
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 1584535 000 31714 1552821
CONCEPTO 640 (OTT) FEDER DPTOS 527773 000 000 527773
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XA)
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA MECAacuteNICA Y CONSTRUCCIOacuteN
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
6
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
PRESUP
INICIAL
MODIFI-
CACIONES
PRESU FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D)SALDO
(F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 52000 000 52000 51422 578 52000 51422 578
22 000 000 000 000 000 420000 000 420000 419977 023 420000 419977 023
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 233990 000 233990 230000 3990 233990 230000 3990
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705990 000 705990 701399 4591 705990 701399 4591
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 412376 000 372263 40113
DEPARTAMENTO DE FISICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
L
O
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XB)
7
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL (A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACIO
NES(RETENID
O)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE(
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
T O T A L E SFONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XC)FONDOS CENTRO (Clave-Z)A
R
T
I
C
U
L INICIAL ONES FINAL (A) (C) (E) INICIAL
O)DISPONIBLE(
B)
(D)(A+B)
(C+D) (E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
22 000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 801853 000 801853 795727 6126 801853 795727 6126
PORCENTAJES 9924 076 9924 076
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 3769707 000 1782206 1987501
8
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
DEPARTAMENTO DE MATEMATICA APLICADA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICA PRESUP
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
MODIFICACI
ONES(RETE
PRESU
FINAL GASTADO SALDO (F)
PRESUP
FINAL GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
T O T A L E SA
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XD)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 150000 44000 194000 192327 1673 194000 192327 1673
21 000 000 000 000 000 50000 -44000 6000 5549 451 6000 5549 451
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
U
L
O
22 000 000 000 000 000 690118 000 690118 689981 137 690118 689981 137
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 200000 000 200000 199638 362 200000 199638 362
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623000 000 000 000 000 1090118 000 1090118 1087495 2623 1090118 1087495 2623
PORCENTAJES 9976 024 9976 024
9
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE QUIMICA INDUSTRIAL Y POLIMEROS
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICACI
PRESU
FINAL PRESUP
GASTADO SALDO
T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XE)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL ONES(RETE
NIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO (D) SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
U
L
O
22 000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL IITOTAL II000 000 000 000 000 746260 000 746260 737116 9144 746260 737116 9144
PORCENTAJES 9877 123 9877 123
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001CONCEPTO 640 (OTT) 001 000 000 001
10
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
DEPARTAMENTO DE INGENIERIacuteA DE DISENtildeO Y PRODUCTO
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XF) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBL
E(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 18213 68213 66586 1627 68213 66586 1627
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 30000 430000 429263 737 430000 429263 737
23 000 000 000 000 000 100000 -48213 51787 51787 000 51787 51787 000
62 000 000 000 000 000 199810 000 199810 197324 2486 199810 197324 2486
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
TOTAL II000 000 000 000 000 749810 000 749810 744960 4850 749810 744960 4850
PORCENTAJES 9935 065 9935 065
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 562116 000 199022 363094
11
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
DEPARTAMENTO DE ELECTROacuteNICA AUTOMAacuteTICA E INFORMAacuteTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP MODIFICA PRESUP
GASTADO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO PRESUP
GASTADO SALDO
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XG) T O T A L E S
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICA
CIONESFINAL
(A)
GASTADO
(C)SALDO (E)
PRESUP
INICIAL CIONES(RE
TENIDO)
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F) FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 50000 000 50000 49275 725 50000 49275 725
U
L
O
22 000 000 000 000 000 400000 000 400000 397898 2102 400000 397898 2102
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 255356 000 255356 255356 000 255356 255356 000
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
TOTAL II000 000 000 000 000 705356 000 705356 702529 2827 705356 702529 2827
PORCENTAJES 9960 040 9960 040
REMANENTES INGRESOS GASTOS SALDO
CONCEPTO 640 (OTT) 783383 000 51207 732176
12
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
ETSID INDUSTRIAL
UNIDAD DOCENTE DE INGENIERIacuteA DE ORGANIZACIOacuteN
ADMINISTRACIOacuteN DE EMPRESAS Y ESTADIacuteSTICA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
PRESUP MODIFICACI PRESUP FINAL SALDO PRESUP MODIFICA
PRESU
FINAL GASTADO SALDO PRESUP
GASTADO SALDO
ETSID INDUSTRIAL
A
R
T
I
C
U
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XV) T O T A L E S
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP FINAL
(A)GASTADO (C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL CIONES(R
ETENIDO)
FINAL
DISPONIB
LE(B)
GASTADO
(D)
SALDO
(F)FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 45000 000 45000 38146 6854 45000 38146 6854
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
U
L
O
22 000 000 000 000 000 151126 000 151126 151038 088 151126 151038 088
23 000 000 000 000 000 16300 000 16300 16300 000 16300 16300 000
62 000 000 000 000 000 60000 000 60000 38960 21040 60000 38960 21040
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
TOTAL II000 000 000 000 000 272426 000 272426 244444 27982 272426 244444 27982
PORCENTAJES 8973 1027 8973 1027
13
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
LIQUIDACION PRESUPUESTO DE 2013
SECCION DEPARTAMENTAL DE LINGUumlIacuteSTICA APLICADA A LA CIENCIA Y TECNOLOGIacuteA
A
SUBDIRECCION DE ASUNTOS ECONOMICOS
ETSID INDUSTRIAL
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
PRESUP
FINAL
(A)
GASTADO
(C)
SALDO
(E)
PRESUP
INICIAL
MODIFICACI
ONES
(RETENIDO)
PRESU
FINAL
DISPONIBLE
(B)
GASTADO
(D)SALDO (F)
PRESUP
FINAL
(A+B)
GASTADO
(C+D)
SALDO
(E+F)
A
R
T
I
C
U
L
FONDOS CENTRO (Clave-Z) FONDOS DEPARTAMENTOS (Clave-XY) T O T A L E S
(A) (RETENIDO)(B)
(A+B)
20 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
21 000 000 000 000 000 40000 000 40000 37657 2343 40000 37657 2343
22 000 000 000 000 000 65394 000 65394 65108 286 65394 65108 286
L
O
23 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
62 000 000 000 000 000 17821 000 17821 17522 299 17821 17522 299
63 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000 000
TOTAL II000 000 000 000 000 123215 000 123215 120287 2928 123215 120287 2928
PORCENTAJES 9762 238 9762 238
14
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
INCORPORADO GASTADO SALDO
000 000 000
INCORPORADO GASTADO SALDO
2506868 2506868 000
CAPVI SUSCREVISTAS 144894 144894 000
GASTADO
82595
GASTOS EN INDEMNIZACIONES A MIEMBROS DE TRIBUNALES DE TESIS DOCTORALES DOCTORADOS EUROPEOS Y
TRIBUNALES DE SUFICIENCIA INVESTIGADORA DE LA UPM REALIZADAS EN EL CENTRO
GASTOS CENTRALIZADOS DESCONTADOS DEL GESTIONADO POR EL CENTRO
CENTRO DE GASTO 182305 (Fondos Bibliograacuteficos)
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CAPII TELEFONO
OTROS FONDOS GESTIONADOS POR EL CENTRO
15
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
INGRESOS GASTOS SALDO
REMANENTES A 31122012 273655 euro 273655 euro
INGRESOS POR CAacuteNONES 2013 322603 euro 596258 euro
AYUDAS INVESTIGACION 59599 euro 536659 euro
BECA INVESTIGACION 300000 euro 236659 euro
GASTO UPM-RACING 200000 euro 36659 euro
Otros gastos escuela 5775 euro 30884 euro
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
LIQUIDACION PRESUPUESTO ANtildeO 2013
CUENTA OTT (D9056)
CONCEPTO
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampamp
amp
ampampampampamp
ampampampampampampampampamp
ampampampampampampampampampampampampampampampampamp
16
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
IMPORTE
A GASTOS
1- Aprovisionamiento 1169204
11- Libros 1169204
12- Papel 000
12- Otros consumibles 000
13- Trabajos realizados por otras empresas 000
2- Personal 000
21- Retribuciones
22- Seguridad Social
23- Ayudas Sociales
3- Dotacioacuten amortizacioacuten inmovilizado 366777
Amortizacioacuten inmovilizado 353560
Dotacioacuten provision de existencias 000
Variacioacuten de bienes destinados a la venta 13217
4- Otros gastos de explotacioacuten 1005487
- Arrendamientos Intereses 24329
- Reparacioacuten y conservacioacuten 346409
- Caacutenones FGUPM 130682
- Derechos de autor 86212
- Colaboraciones de personal 417855
- Otros Gastos 000
TOTAL GASTOS 2541468
B INGRESOS
1- Ventas y otros ingresos ordinarios 2613659
11- Venta de libros 1939922
12- Venta de apuntes 296635
13- Venta de fotocopias 369527
14- Ventas de papeleriacutea 7575
2- Otros intereses e ingresos asimilados 18769
21- Otros intereses 6875
22- Beneficio en inversiones financieras
23- Reversioacuten dotacioacuten de Deterioro Producto terminado 11894
TOTAL INGRESOS 2632428
(A)-(B) = RESULTADOS NETOS 90960
ANtildeO 2013 RESUMEN ECONOMICO
SERVICIO DE PUBLICACIONES
17
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
PRESUPUESTO 2014
UNIVERSIDAD POLITEacuteCNICA DE MADRID
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
PRESUPUESTO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
Dotacioacuten UPM 44851644 42199882 42199882 42979767 42282485 020
Rentas de bienes inmuebles 2300000 2300000 2300000 2300000 2300000
Concesiones administrativas 3500000 3500000 2288190 3600000 3600000
Generacioacuten de creditos desde OTT 500000 500000 000 1000000 1000000
Otros Ingresos 100000 100000 100000 200000 200000
TOTAL 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INCORPORADO DISPONIBLE INCORPORADO PRESUPUESTO PRESUP DISPONIBLE VARIACIOacuteN
INVERSIONES RMS(-RM) 000 000 000 000 000
TOTAL 000 000 000 000 000 000
TOTAL INGRESOS II + VI 51251644 48599882 46888072 50079767 49382485 161
INVERSIONES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
PRESUPUESTO DE INGRESOS (2014)
2013 2014
CORRIENTES
1
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
APLIC EXPLICACIOacuteN DEL GASTO Gastos13 Presupuesto14 Incr Abs Incr()
20 ARRENDAMIENTOS 1741771 1550000 -191771 -1101
204 Transportes 000 000 000
205 Mobiliario y enseres 1741771 1550000 -191771
206 Equipos para procesos de Informacioacuten 000 000 000
21 REPARACIONES MANTENIMY CONSERVACIOacuteN 5858140 5500000 -358140 -611
212 Edificios y otras construciones 578709 2400000 1821291
213 Maquinaria Instalaciones y utillaje 4801454 2500000 -2301454
215 Mobiliario y Enseres 467569 500000 32431
216 Equipos para procesos de Informacioacuten 10408 100000 89592
22 MATERIAL SUMINISTROS Y OTROS 26880462 29732485 2852023 1061
220 Material de Oficina 1455499 2622485 1166986 8018
22000 Ordinario no inventariable 592211 682485 90274
22002 Material informaacutetico no inventariable 803380 1000000 196620
22003 Material docente 27580 100000 72420
22004 Gasto en fotocopias 000 10000 10000
22005 Material de Reprografiacutea 12133 800000 787867
22008 Material fungible para biblioteca 20195 30000 9805
221 Suministros 23784493 25650000 1865507 784
22100 Energiacutea Eleacutectrica 15092998 15500000 407002
22101 Agua 1084471 1200000 115529
22102 Gas 1233095 1500000 266905
22103 Combustible 2604875 3000000 395125
22104 Vestuario 206995 150000 -56995
22110 Fungible de laboratorio 1103945 200000 -903945
22111 Suministros de repuestos de maq ferret y utillaje 1393363 1800000 406637
22112 Suministros de material electrico y comunicaciones 767170 2000000 1232830
22199 Otros suministros 297581 300000 2419
222 Comunicaciones 198382 250000 51618 2602
223 Transportes 3419 10000 6581
225 Tributos 87600 100000 12400 1416
226 Gastos diversos 447366 800000 352634 7882
22601 Atenciones Protocolarias y Representativas 192461 200000 7539
22602 Publicidad y propaganda 27000 100000 73000
22606 Reuniones y Conferencias y viajes de estudios 187905 200000 12095
22609 Otros (Actividades Culturales y Deportivas) 20000 200000 180000
22699 Otros (gastos menores) 20000 100000 80000
227 Trabajos realizados por otras empresas 903703 300000 -603703 -6680
22700 Limpieza y Aseo 46044 50000 3956
22701 Seguridad 000 50000 50000
22706 Estudios y trabajos teacutecnicos 325431 100000 -225431
22707 Mantenimiento de Aplicaciones Informaacuteticas 000 000 000
22799 Otros 532228 100000 -432228
23 INDEMNIZACIONES POR RAZOacuteN DEL SERVICIO 55350 200000 144650 26134
230 Dietas 13890 100000 86110
231 Locomocioacuten 41460 100000 58540
62 INVERSIONES NUEVAS 4327508 4600000 272492
63 INVERSIONES DE REPOSICIOacuteN 5525297 7800000 2274703
44388528 49382485 4993957 1125
ESCUELA TECNICA SUPERIOR DE INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIALPresupuesto de gastos antildeo 2014
GASTOS CORRIENTES
2585
TOTAL GASTOS CORRIENTES
2
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
13 de 14
ACCESO POR PREINSCRIPCIOacuteN A PRIMER CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 85 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 115 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 115 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 60 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 70 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
20
Acuerdo nordm 2
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso por traslado procedentes de titulaciones de Grado para el Curso 20142015
Pendiente de aprobacioacuten
Acuerdo nordm 3 La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial informa favorablemente
los siguientes cupos de admisioacuten de alumnos para acceso a los cursos de adaptacioacuten a Grado procedentes de titulaciones de Ingenieriacutea Teacutecnica Industrial para el Curso 20142015
Pendientes de verificacioacuten
ACCESO POR TRASLADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 8 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 8 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 8 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 8 Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto 8 Doble Grado en Ingenieriacutea en Disentildeo Industrial y Desarrollo de Producto y en Ingenieriacutea Mecaacutenica
4
ACCESO A LOS CURSOS DE ADAPTACIOacuteN A GRADO CURSO 20142015 TITULACIONES DE GRADO Nordm de Alumnos
Grado en Ingenieriacutea Eleacutectrica 15 Grado en Ingenieriacutea Electroacutenica Industrial y Automaacutetica 15 Grado en Ingenieriacutea Mecaacutenica 15 Grado en Ingenieriacutea Quiacutemica 15
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
14 de 14
PUNTO NOVENO ldquoDobles Titulaciones con la Hochschule de Hannover Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba los acuerdos de doble titulacioacuten con la FI-HsH y con la FII-HsH de Hannover que se adjuntan PUNTO DEacuteCIMO ldquoComisiones Acadeacutemicas de Maacutester Toma de acuerdosrdquo
Acuerdo La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la creacioacuten de las
Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
PUNTO DEacuteCIMO PRIMERO ldquoComisiones de Coordinacioacuten Docente Toma de acuerdosrdquo Acuerdo
La Junta de Escuela de la ETS de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial aprueba la modificacioacuten de las Comisiones de Coordinacioacuten Docente de las Titulaciones de Grado cuyo aacutembito estructura relaciones con otras comisiones composicioacuten y funciones se anexan
Este acuerdo sustituye al adoptado por esta Junta el 10 de noviembre de 2011
Vordm Bordm Madrid 28 de marzo de 2014 EL DIRECTOR LA SECRETARIA ACADEacuteMICA Fdo Emilio Goacutemez Garciacutea Fdo Rosa Ocantildea Loacutepez
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Fakultaumlt I Elektro- und Informationstechnik Hochschule Hannover
FI-HsH (Germany)
and between
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Universidad Politeacutecnica de Madrid
ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FI-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Faculty I Electrical Engingeering and
Information Technology - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FI-HsH ) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FI-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FI-HsH
is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FI-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FI-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices
Article 2 FI-HsH degrees
The FI-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices These courses
of study are accredited via the formal accreditation process defined by
the German Kultusminister-Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FI-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FI-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees are paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of Faculty I) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For HsH Hannover
on __________________ on __________________ (Date) (Date)
________________________________ ________________________________ Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein Rector Praumlsident mdWdGb Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover ____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Frank Freund Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Faculty I ndash Electrical Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Engineering and Information Universidad Politeacutecnica de Madrid Technology
Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
bull Graduado en Ingenieriacutea Eleacutectrica (Bachelor in Electrical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FI-HsH
bull BEng Elektro- und Informationstechnik (EIT) (Bachelor in
Electrical Engineering and Information Technology)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester (for students
of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) of the plan
of study in the home institution Specific circumstances different from
the previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester (for
students of the FI-HsH) or final year (for students of the ETSIDI-UPM) at
the home institution with two final year semesters at the host
institution The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
UPM
HsH
The table below compares the course of study followed by an ETSIDI-
UPM student and that of a FI-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
between
agreement concerning the double degree
Escuela Teacutecnica Superior de Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial
Universidad Politeacutecnica de Madrid ETSIDI-UPM (Spain)
Cooperation agreement concerning the double degree
and
Fakultaumlt II - Maschinenbau und Bioverfahrenstechnik
Hochschule Hannover FII-HsH (Germany)
between
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Cooperation Agreement concerning the Double Degree between
ETSIDI-UPM and FII-HsH
In the present agreement between the Escuela Teacutecnica Superior de
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial - Universidad Politeacutecnica de Madrid
(hereafter ETSIDI-UPM) and the Fakultaumlt II Maschinenbau und
Bioverfahrenstechnik - Hochschule Hannover University of Applied
Sciences of Hannover (hereafter FII-HsH) the two institutions express
their intention to strengthen their cooperation in the field of higher
education and to develop student exchanges in keeping with the spirit of
the European Union This cooperation brings together the two
institutions in the fields of higher education and research and is a part
of the framework of programmes put into action by the European Union
(ErasmusSocrates Leonardo etc)
FII-HsH and ETSIDI-UPM have decided to undertake student exchanges
leading to the awarding of a double degree the degree awarded by
ETSIDI-UPM is defined below in Article 1 the degree awarded by FII-
HsH is defined below in Article 2
In the text that follows the levels of study are given with reference to
the Spanish Ministry responsible for Education and to the German
Kultusminister-Konferenz
For each student concerned the distinction is made between the home
institution either the FII-HsH or the ETSIDI-UPM and hisher host
institution either the ETSIDI-UPM or the FII-HsH respectively
The following articles define the conditions under which students of the
two institutions can obtain the double degree
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Article 1 ETSIDI-UPM degrees
The ETSIDI-UPM is accredited by the Spanish Ministry of Education to
award the four year undergraduate Bachelor of Engineering (BEng)
degrees in the areas detailed in the appendices and to award one year
postgraduate Master of Engineering (MEng) degrees in the areas also
detailed in the appendices
Article 2 FII-HsH degrees
The FII-HsH awards 3frac12 year undergraduate Bachelor of Engineering
(BEng) degrees in the areas detailed in the appendices and the 1frac12
year postgraduate Master of Engineering degrees in the areas also
detailed in the appendices These courses of study are accredited via the
formal accreditation process defined by the German Kultusminister-
Konferenz
Article 3 Exchange semesters
The exchange program should take place during the final period of the
total study program In order to obtain the double degree ETSIDI-UPM
students or FII-HsH students must complete one year of their final
studies in the other institution (host institution) including the final
project according to the programme defined in the appendices
Article 4 Application documents
Each institution will provide application documents for its partner These
documents will be based on the European Credit Transfer System forms
They will include the following documents application form for the
student learning agreement and transcript of records
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Article 5 Candidate selection
Each institution will present to its partner a list of candidates pre-
selected by the home institution The applications will be communicated
by an official person designated by the institution The application
deadlines are as stipulated in the bilateral Erasmus agreement existing
between the FII-HsH and the ETSIDI-UPM
The home institution will be notified of definitive acceptance by the host
institution following the procedures of the Erasmus Programme The
selected students and the home institution will set up the Erasmus
Learning Agreement describing the subjects of the planned programme
of study In the host institution the programme of study begins at the
start of the semester following the selection Candidates must meet the
requirements specified in the appendices
Article 6 Tuition fees
A student participating in an exchange programme continues to pay
tuition and registration fees in the studentrsquos home institution No tuition
fees have to be paid to the host institution
Article 7 Tutoring students
The host institution will name a member of the teaching staff to tutor
each student The tutor will act as an intermediary with the home
institution during the entire study period All rights and obligations of
the host institution to its own students are transferred to the exchange
students In particular they will be granted the same access as home
students to academic facilities and to all the study resources available to
students of the institution
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Article 8 Administrative and academic regulations
Throughout the study period in the host establishment the visiting
student is subject to the administrative and academic regulations of the
host institution
Article 9 Validation of studies by the host institution
At the end of the course of study undertaken by the visiting student the
host institution will communicate to the home institution whether the
student has satisfactorily completed the requirements necessary to
receive the degree awarded by the host institution The studentrsquos
academic record will be communicated following the procedures of the
Erasmus programme
Article 10 Obtaining the double degree
The host institution will only award a degree upon formal notification
that the student has completed all requirements necessary for receiving
the degree of the home institution
Article 11 Validity of the agreement
The present agreement becomes effective upon ratification by the
official authorities (the Rector of UPM and the Director of ETSIDI and
the President of HsH and the Dean of the FII) It is valid for two years
and can be renewed by tacit agreement for two year periods
Should one institution plan to withdraw from the agreement it must
give notice six months in advance on the understanding that any
ongoing actions should be carried through to a successful conclusion
The parties agree to solve in a friendly manner any controversy arising
from the interpretation of the present document If agreement cannot
be reached the claim will be submitted for arbitration Each party will
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
appoint a member for an arbitration panel and one member will be
chosen by mutual consent
Article 12 Financial obligations
No financial obligations for either party shall arise out of this agreement
For ETSIDI-UPM Madrid For FII-HsH Hannover
on __________________ on __________________
(Date) (Date)
________________________________ ________________________________
Sr D Carlos Conde Laacutezaro MR Lothar Huumlhnerbein
Rector Praumlsident mdWdGb
Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
____________________________ _________________________ Sr D Emilio Goacutemez Garciacutea Prof Dr Matthias Segner
Director Dean Escuela Teacutecnica Superior de Fakultaumlt II - Maschinenbau und
Ingenieriacutea y Disentildeo Industrial Bioverfahrenstechnik Universidad Politeacutecnica de Madrid Hochschule Hannover
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Appendix A
Undergraduate Degrees
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Graduado en Ingenieriacutea Mecaacutenica (Bachelor in Mechanical
Engineering)
Graduado en Ingenieriacutea Quiacutemica (Bachelor in Chemical
Engineering)
This accord covers the following undergraduate degrees awarded by the
FII-HsH
BEng Allgemeiner Maschinenbau (Bachelor in Mechanical
Engineering)
BEng Verfahrens- Energie- und Umwelttechnik (Bachelor in
Process- Energy- and Environmental Engineering)
Postgraduate Degrees
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
ETSIDI-UPM
Maacutester Universitario en Ingenieriacutea de Produccioacuten (Master in
Production Engineering)
This accord covers the following postgraduate degrees awarded by the
FII-HsH
MEng Process Engineering und Produktionsmanagement (Master
in Process Engineering and Production Management)
MEng Maschinenbau Entwicklung (Master in Mechanical
Engineering Design)
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Appendix B
Structure of Exchange ndash Undergraduate Level
This appendix describes the structure of the exchange for the Bachelor
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Bachelor level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the final project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work The course selection
will be decided between the host institution and the student on an
individual basis In the second semester the student will undertake a 30
ECTS programme comprising a professional internship and a final
project meeting the requirements of both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Bachelor level
The double degree Bachelor exchange will be based on existing Bachelor
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Bachelor Project 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Degree 7th Semester
Bachelor Degree 6th Semester
Bachelor Project 8th Semester
BEng Degree
BEng Degree
ETSIDI (UPM) HsH
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Bachelor level
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Appendix C
Structure of Exchange ndash Master level
This appendix describes the structure of the exchange for the Master
level students
An exchange student will follow a two consecutive semester programme
of study on the Master level replacing the final semester of the plan of
study in the home institution Specific circumstances different from the
previous one will be studied individually by both institutions
The student must have completed the requirements of the home
institution for beginning the Master project before starting the double
degree studies at the host institution
In the first semester the student will follow a standard semester
programme comprising 30 ECTS of course work In the second semester
the student will undertake a 30 ECTS programme comprising a
professional internship and a final project meeting the requirements of
both institutions
Double Degree Exchange Scheme on Master level
The double degree Master exchange will be based on existing Master
level courses in both universities A student will start studies at the
studentrsquos home institution and will replace the final semester at the
home institution with two final year semesters at the host institution
The courses are preferably taught in Spanish or German
The table below compares the course of study followed by a ETSIDI-UPM
student and that of a FII-HsH student involved in the double degree
programme on the Master level
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
ETSIDI (UPM) FMBV (HsH)
3rd Sem - Master Project Practical Project
1st Semester Theory Studies
MEng Degree
MEng Degree
2nd Semester Theory Studies
1 st Semester Theory Studies
2nd Sem - Master Project
Theory Studies
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES DE COORDINACIOacuteN DOCENTE
TIacuteTULACIONES DE GRADO Preaacutembulo Con el fin de coordinar las actividades docentes de los nuevos Tiacutetulos de Grado que se empezaron a impartir en el Centro en el curso acadeacutemico 2010-11 se han ido creando en cada uno de los cursos las Comisiones de Coordinacioacuten Docente para cada uno de los semestres tal y como se acordoacute en Junta de Escuela del 10 de noviembre de 2011 En este momento se plantea completar el proceso definiendo el aacutembito y la composicioacuten de la Comisioacuten de Coordinacioacuten Docente del 8ordm semestre dada su singularidad Las Comisiones de 1ordm 2ordm y 3ordm semestres seraacuten comunes a los cinco Tiacutetulos de Grado ya que las materias que los componen en los cinco Tiacutetulos tienen un alto grado de coincidencia La Comisioacuten de 8ordm semestre tambieacuten seraacute comuacuten a los cinco Tiacutetulos de Grado debido a sus caracteriacutesticas singulares Para el resto de semestres (del 4ordm al 7ordm) seraacute uacutenica por titulacioacuten El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las cinco Titulaciones de Grado que se imparten en el Centro (el de las cinco Titulaciones de Grado en el caso de las Comisiones de 1ordm 2ordm 3ordm y 8ordm semestres)
bull Informaraacuten a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica del Centro
bull Se coordinaraacuten con las Comisiones de semestre coincidentes temporalmente de otros cursos y de otras titulaciones cuando corresponda
Composicioacuten Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
1 Comisiones de coordinacioacuten de los semestres 1ordm a 7ordm
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del semestre correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten (de alguna de las cinco titulaciones en el caso de las Comisiones de 1ordm a 3ordm semestre) designado por la Delegacioacuten de Alumnos
2 Comisioacuten de coordinacioacuten docente del 8ordm semestre
bull El Jefe de Estudios bull El Coordinador de Praacutecticas en Empresas de la Escuela bull Los Coordinadores de TFG de cada Titulacioacuten bull El Coordinador de la asignatura EPAC bull Los Coordinadores de las Asignaturas Optativas del semestre bull Los Directores de Departamento o de Seccioacuten Departamental bull El Delegado de alumnos o representante de alumnos en quien delegue
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten uno de sus miembros docentes designado por el Director del Centro Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo del semestre correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica (COA) del Centro de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el desarrollo del semestre respecto de lo planificado
3 Informar a la COA acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo del semestre etc)
4 Informar a la COA sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre informando de sus conclusiones a la COA
7 Asumir cualesquiera competencias que la COA y la Junta del Centro delegue en ella yo la normativa le confiera
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
ESCUELA TEacuteCNICA SUPERIOR DE
INGENIERIacuteA Y DISENtildeO INDUSTRIAL
COMISIONES ACADEacuteMICAS DE MAacuteSTER Preaacutembulo
Con el fin de coordinar las actividades docentes de los Tiacutetulos de Maacutester que se imparten en la Escuela se plantea la creacioacuten de las Comisiones Acadeacutemicas de Maacutester
Las Comisiones de los maacutesteres de 60 ECTS seraacuten uacutenicas para cada titulacioacuten coordinando las actividades docentes de ambos semestres
El aacutembito estructura composicioacuten funciones y relacioacuten con otras Comisiones seraacute la que se refleja a continuacioacuten en tanto no exista otra Normativa al respecto
Aacutembito estructura y relacioacuten con otras Comisiones
bull Su aacutembito acadeacutemico es el de cada una de las Titulaciones de Maacutester que se imparten en el Centro
bull Informaraacuten a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID
Industrial
Composicioacuten
Perteneceraacuten a cada una de estas Comisiones como miembros natos con voz y voto
bull Los Coordinadores de todas las asignaturas del Maacutester
correspondiente designados por los Consejos de Departamento
bull Un representante de los estudiantes matriculado en la titulacioacuten correspondiente a la Comisioacuten designado por la Delegacioacuten de Alumnos
Actuaraacute como Presidente de cada Comisioacuten el Coordinador del Maacutester correspondiente Los miembros de la Comisioacuten elegiraacuten de entre sus miembros docentes el Secretario de la misma
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester
Funciones
1 Realizar el seguimiento del desarrollo de la Titulacioacuten correspondiente
2 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
de las principales conclusiones extraiacutedas de dicho seguimiento y dar las
recomendaciones necesarias para corregir posibles desviaciones en el
desarrollo del curso respecto de lo planificado
3 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
acerca de los posibles solapes entre asignaturas en teacuterminos de
contenidos y otros posibles problemas derivados de la planificacioacuten de
las mismas (fechas de entregas de trabajos controles o exaacutemenes
lagunas de contenidos en secuencias de asignaturas distribucioacuten de la
carga de trabajo de los estudiantes razonablemente uniforme a lo largo
del curso etc)
4 Informar a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado de la ETSID Industrial
sobre el cumplimiento de la carga de trabajo asignada al alumno en
teacuterminos de ECTS y a nivel de actividad formativa
5 Colaborar siguiendo instrucciones de la Subdireccioacuten de Ordenacioacuten
Acadeacutemica en la elaboracioacuten de horarios de praacutecticas clases y pruebas
de evaluacioacuten
6 Analizar los resultados de evaluacioacuten obtenidos en cada semestre
informando de sus conclusiones a la Comisioacuten Acadeacutemica de Postgrado
de la ETSID Industrial
7 Asumir cualesquiera competencias que la Comisioacuten Acadeacutemica de
Postgrado de la ETSID Industrial y la Junta del Centro delegue en ella
yo la normativa le confiera relativa a los estudios de Maacutester