Aujourd’hui le sujet de notre leçon est
«Une journée idéale».«Мій день»
Mon perroquetMon perroquet est rouge et grisIl est joli comme un bouquetEt si je crie : « Bonjour Coco ! »Il répond : « Oui ! Cocorico ! »
ranger sa chambre
manger
se promener
Le matin,
l'apres-midi,
le soir,
La nuit
Voici les images Qu’est-ce que c’est?
aller à l’école lire les contes
• Aller au vélo
• chanter au karaoké
• nager dans la mer
• visiter le zoo
• faire ses devoirs
• regarder la télé
• aller au li t,
• jouer, le vidéo- jeu
• le jeu aux échecs
• Jouer au • footbal
Imparfait de Imparfait de l`indicatifl`indicatif
(Прошедшее время (Прошедшее время несовершенного вида несовершенного вида
изъявительного наклонения)изъявительного наклонения)
Формы. - Imparfait de Imparfait de l`indicatifl`indicatif глаголов всех трех группглаголов всех трех групп образуется от основы глагола в 1-м образуется от основы глагола в 1-м лице множественного числалице множественного числа
PrPrésent ésent de l`indicatifde l`indicatif
при помощи окончанийпри помощи окончаний
––ais, -ais, -ait, -iez, -aientais, -ais, -ait, -iez, -aient::
aimer j`aim-aistu aim-aisil (elle) aim-ait nous aim-ionsvous vous aim-iezils (elles) aim-aient
finir je finiss-aistu finiss-aisil (elle) finiss-aitnous finiss-ionsvous finiss-iezils (elles) finiss-aient
faireje fais-aistu fais-ais il (elle) fais-aitnous fais-ions vous fais-iezils (elles) fais-aient
Употребление:
1.1.Imparfait Imparfait выражает прошедшее незаконченное действие, длившееся неопределенное время. Ни начало, ни окончание этого действия не обозначены:Catherine et son amie causaient Catherine et son amie causaient tranquillement dans le salon.tranquillement dans le salon.Катрин и ее подруга спокойно Катрин и ее подруга спокойно беседовали в гостиной.беседовали в гостиной.
2. ImparfaitImparfait служит для, служит для, выражения обычного часто выражения обычного часто повторяющегося действия:повторяющегося действия:
Quand j’étais petit, je jouais toujours avec mes sœurs.
— Когда я был маленьким, я всегда играл с сестрами.
3.ImparfaitImparfait часто часто
употребляется употребляется
в описаниях:в описаниях:Il était trois heures.
Il n’y avait personne
dans les rues. La pluie tombait. —
Было три часа. На улицах никого не было. Шёл дождь.
4.Служит для выражения незавершенного
действия в прошлом:
Je vous téléphonais. — Я вам звонил.
Exercices.
1. Quand Julie ét… petite, elle habit… rue de la Porte, puis sa famille a déménagé.
2. Julie écriv… souvent à ses amis russes.
3. Chaque été, Julie all… chez sa grand-mère à Rouen.
4. D`habitude, Julie déjeun… au restaurant scolaire.
ПРОВЕРИТЬ
1. Quand Julie était petite, elle habitait rue de la Porte, puis sa famille a déménagé.
2. Julie écrivait souvent à ses amis russes.
3. Chaque été, Julie allait chez sa grand-mère à Rouen.
4. D`habitude, Julie déjeunait au restaurant scolaire.
Traduisez:
1. В понедельник было тепло, солнечно, небо было голубое.
2. Mы часто получали открытки от своих друзей.
3. Каждый день дети ходили в школу.
ПРОВЕРИТЬ
1.Lundi il faisait beau, il faisait du soleil, le ciel était bleu.
2.Nous recevionz souvent des cartes postales de nos amis.
3.Chaque jour les enfants allaient à l`école.
Imparfait?1.Как образуется Imparfait?2.Когда
употребляется Imparfait?.
Служит для1) выражения незавершенного действия в прошлом:Je vous téléphonais. — Я вам звонил.2) выражения обычного, повторяющегося прошедшего действия:Quand j’étais petit, je jouais toujours avec mes sœurs. — Когда я был маленьким, я всегда играл с сестрами.3) описаний в прошедшем времени:Il était trois heures. Il n’y avait personne dans les rues. La pluie tombait. — Было три часа. На улицах никого не было. Шёл дождь.
La leçon est finie. Au revoir, mes élèves !
Merci pour l’attention!