-
!
" ##$%
& '&() *
*
&'&+,) *
( '(-)
('(-) !$
" & '&.-) /
!"!#$#%&
0/1
&(. 2!%
3&4 (.5#6" &+,
'
/!
/1!
//
/1*
" //
( )*+,
7*
7*/2 7
8 7* % 07
*%/
/7*1 $
" *
- ./0,"1)22#&
9
9 $ / !
37*0 1
$ !%" / +4/
!
3 2""*,/ 45 6!
+4:#;/
;)>",".
. ? ;"
2"!
/ +&40
!
+&4!!2
+4 &4 =%0 7!7* +&4
/@9&44
" +4 ! ; !0
-
80,/:,=%(;,,5/!%7,,5/!53!-9"0:"+=/"(,,5/",
-
%"-
-
F'+.H"#60! @
/7
F* F 0!
/
7! F*/" F
' 8*","("=,,"""0=* :#="" ""%#9AD#>-
-
7/2
>
//
=%
;" %!/
'' #,0=9"",,""!#$#%&
!00 ! *7
& 2 0
00
0%1
7 1
" &0707%/!/
/1
'( "1)22#&
&% 1 7 =1 &1 & 1 7
+,;" &%1 7/
'- #""+">",!"/+)>""
G/%7!%
,
1/%/
D7! 1
%/
,=& 7%/!
7!/
" ,=&
'3 8"/)" "">",
8%
D7@ =% A " &%A
'7 )"" "">",
(D8H### A=D /% +&4I";/ &(I"6" (D87:L#
'; #0,"'7,",""',"">,.#C " 1 1"."',"9&
"=*,9:",F>"&)@"J
AA AA AAA AAA" A(
(< 8"-, ",9="",>=
M*001/%
A -* * 20!7/@01
-,&0! 0
0! /
- " -%/0!
2
( #> " " "" " ,>"H/"9D#@"(7!
( 0&)@">",!>"/
,), 3
)D D//%)> A )," +
) ,
( % "/"" , /H 1**I"!9:""*,!"= =,9"=",>""
A',>#D# AAA',>D# AAA',>D# AA',>D#" A(',>#D
(' %"-"""!"/"",","# "01,/ 1
/,",2+9&,","">,!""=,"=",/0:=;!7!
-
!'! & (7! %& '(< > " /+= ""
G/% &41,& ,& -D" ?!/%1
(( >,"",",".!"3,"">,,9!""0/,"*90"//0>/"=",>"
-,0
F,0, &/% / !
% F,! ! @/" F,0/-,
#)#2@#..#.#%#82!#@#.&)N#.:2@
(- #/="",!""!#$#%&
1 %
*
*
0!:"2
"
(3 "1/"/,>02+"+ "",
=/!/1
D7* 7 47*" ?
/
(7 # ", ,""/=!#$#%&
+* /!7 +
* /H#/$
!%" ;/IL0"
(; #",",H,!"=!#$#%&
&0
!
2%//099
;%%HL0" /%*/
/
-< 8 ", ""=1""*,"?./"/!"1,>
3
3
3
A %" /
- 8","/==%A%"0/,>!
/
/1
0 1
" 0
-( *"0/,>!
/9 ?7O *
G 8 ?71
O 7D//
*" 8%0
-
-- 8I2+"+,!9,,"0#>,>#"/:,> >
G/ , >" +//
-3 F> " / ) " " 1K/,+J
>* +*/
L% >* 8/ * 1
" >*!/
-7 @B"("""!"",,="*",",,"8/"/**"2+"+,"",I1:" "","" I "/! "+"",:/=
",
/
9 0
8*0%*
=0
8 0 /% /
/
" 3%*1
-; 8"(
-
/
" %%
3' %!"/0,)F>J
7%! /% *
7/ /%%1
1>" 91!9C,K"*+,,""I/,,/0=:0*I/" """%",>
AA /%
,+
A/7 %!=&4:
& A%" -;?+D
33 #0,=",*: ""!"!#$#%&
/157*0/AAA
%/0%0 00/0/
%7%0*10/%
/%
" /!/ 0 2 0
37 8 " / 0, 0,"" "" /> ) "" >
0 0 % *
*
/!
*
"
/* %
3; !
01
/!
/
" 8 7 % 7
0/
7< 8"/")=1*0 ,">:40 /H6
+"#2 & +/%*
9* 3&+," 3
7 #0,0,""">/"!#$#%&
7
/
7 8%
89Q/"
7 0,!
%/1
% */%
" %
7
7 / ,I " /!#$#%&
= 7/ 0 ! A/G!%0%A/
-
%%/7/! 90 2
//A!AAA
" /%'/###1$
7' "!F>"/0,:J
%
Q/%%7!
%
;% %
/90!!
#1#2
%"
*
7( "1"""
97171
/001
&0
&7!/0
" %
7- "1)22#&"
A)%7 AA)%7! AAA) A()" 8%
Q/) %
7
73 *$,,/,0,I"/!#$#%&
1
! 2 %
8 1#1#2
/7'!07
%1/
/7/1
" /7/ /?O
77 0/,,I"/:!#$#%&
+1!*!
. =%
=/" 3
7
7; /, " O/! " /"!#$#%&
/1
2'0 !10 !
/!* =/"#1:#2
%
%/" !%/1
/
;< #=",""!1
3&49 7
/
/ 9/
7
/ "
)#8@)
; !"""!1),=
% 0 *0!%
!%1%
%%/1
!
/%% !/
"
2 %
; 2=",==!
7'0
7
0
'*9!/
' F0
O0*
" F0*17
;
%"'3"""!0,"!""0/"!=,,>!1""/,"2+9&>"1=""=1""-,"">,.#=/="09/=*"">"/""
8/ / 0 ! 7%
-
A 0 ! 7 /%!1
-! /
+==.0" ,% ! *
;' 8"(!,90,":!"H"/""0 "7P! ! + *, 9 " ="* # = *9 9 2+ " +, "
"*I/,=!1,
"1
&% 07!/!
&%/%!%
&% 0 /% ! % P/
&/%0%L1#%
" 7
0%
;( 8"/,=)K"/*
+:20 0"##1$
+ " 20 AA
+200,=L#$#;/0"!5
+:200###1$0:!+4:;/
" +20/7%80E/ 1%'!1
;- #=","*!)1
! 7 1
!
!*1 7!
& 0/ %
" &7! 0 @!9%!1
%%
;3 !)
@1
/7 E % 17 # /
2
"
*%
;7 #=",""0"/"!)=
& + 87 D7 " A
@2@)#N&2%)%8@)2
;; #! ,
> % ;/%
*
9
7 /1
" *@/0
7/
-
!"# $
%&
'()*
# " +,(-
# ,
" "
# "
+.-
# "
/
/
!
$ $
%
$!
0!$$ ! +
!- $ $1
+
-
0
+')**- .
$'
!$
!$$
0
/ $2 2&)3)42 56/%76 5,8
%5$!
%52%5
9%:
;
!
97
"
# "#$"#%+- 56-
# "&$"%+- 5?-
# "'($"'(%+- 5 @-
!1'7:A*00
'"
# )* '1!'$
$ ; +&-
# +&%7%:/'B
-
';'
# ",-1$+(
- 7%: : $
$ '/
# './0$% ':
# .7'/1;5>C
17 '
5>C(1
$/ 5>C
5>C
7:7%:
2 '
''
D;7:
7:
7:=*0'E*4 '
'0+ - 7%: &F97B
0:/
1
% SATURACIN
HEMOGLOBINA
PO (mmHg)2
0
20
40
60
80
20 5040 60 80 100 120
Sangre
venosa
Muestra A Muestra B
Sangre
arterial
AUMENTO HIDROGENIONES
(disminuye pH)
AUMENTO CO
AUMENTO TEMPERATURA
AUMENTO DPG
2
3'
$$1"# ?# ?1
# ? '!
7%:+.
-7
# ?&F97B$'/
# 5
47
% $
5>C'+ - .
(
&
$
5>C
:'
5 '
+9%:-
9%:&"
-
# 2G%%9%:
# 0'
B 9%:
9%:
5>C 6 7067
9%:
!0&"
"# -$-%"&"
C,$ 7%:
1
+-7:! $
7%:7:7%:;!'7%:
# (
/0H%
# 6"
C,C,
7%:I7:
7
7:%'
/
'
7:J=*'
+7%:-?$
B?:$+K()-
/$$7! : /'D'7%:
:'"# +75>C7
(# 807+&)-
! B?H
$
$%:%:0
3.) F.%:
0 1 ''7%:/$!
'
" 0 7%: 0%:
# ?, K3.) JF) 8# ?,
? J3.) K.) 8%,>% K.) ?
&
7:%
&"# *9"'
7: A*0?$$
7:J=*0
# ':;"!
0
0
'
0J3F)(&
'F
.
$B?:+K()0-)$
!! 7:%
/
+)-
!
$>;
# 7>;;1&*>;
7:%.*>;
$
=* ;
;B'
!
+2 5JA*4-+ 7:%"2 5J.*4-
1% 7:%&
"#
-
# 0
$ +&-
# 0 ; +.- $+(-
# 7
$ +)-
# 91
"# ?$
# 1
;
# $
$ $ $
!"#
3 /
7:%,'
7:%
5 @ 6/ ' $%
$
'+&-
07%:0%:
'
$
$'
4 7:%"
# #=." / $$
7:%1/'
!/
7
$
$$
'&>F
# #;"
/ I
$
!
;0' '/
&.
A$/
//$
$!"#
5 (+??6-
$??6
??6G
!(.'&7MM/(=4+F)4-
-
7@@+??6).4-7
' ??6
+ .
-$' ;
$
7:%
+- .N $ $7/
'
:%9
?$/
/
'
/:%9'7:'=)0
/ ()&
(=
;
:%9+.
-$ $:%97: ))07: ))0 =*0
%7
F D
7:K=*0/
;
8
7: =*0
% 7 +%7-
$ 7:%
' $$1' /$
+(-
7 ' B%,57D'B%$
%:7+&F-'$
$/59
+)-
$"
5>C//+.
-
7:%
$ B?H+03&)-'+:)*0-1'/'1/ B?H!$7%:
.
/)
1
& F8 :$'
/'
'(
$
$
7:%
2 5"# '*6&+2 5=*A*4-
$OO
' 1$$
1$
# '*6+2 5.*)E4-0;'
1 $ ;
:%9
(
# '*6&+2 5.*4-6
1 ?
:%9
!0
1!' '
$G HG 6&G $
'G 1
/ ' !$7(F
'
!
G
$)!
+&)
-9
$7.
-
1
'$
$7$
7
1
1/2 5()41'7
&1
2 5&*4$+-+/- 'F.)B
2!
!(
/$9!/
$$
;&
';
';
:
7:%
6
5?1
5?1
7!$
+.-
7 !
'
3
?
$8$
/
1
(&*F*/&)0
''
$
?
+ -
' $7!;
'
/
4$
$
?$ '
1
K(&*KF*/K&)0
?$
%
?;
'
/+7 2-$
/ 7 2/$'+2 5-G
/+72@-
'$'
1
+.
-
5
$
$7
+- $$/7!
$'=(&
'%1
6
! $D%G
$$
'J=*08
$$
$A*4/
77%: $ '$7%:
7!
D%G7 2FF4
$ $D%G
7)7%:K.)0
1!
$
-
!D
"# "
+-1
+7 22 5KA*4-7 2&*4
# &"$
$ &
$&*F*4 !
/
1;
; F
# "
17 2>2 5$=*A*4F*4
# &
;7 22 5J=*4F*4
!
"
#
!
"
#
$ %
&
?
$
7 2
'# 6&"/
2 57 2K3*A*47:KA*07%:JF)0B
$F*/.=
# 6"0
(** 2 57 2!)*A*47:$=*A*07%:J.&01$'
$ 1 ;$
9;
# 6&"
7
KF*
K(&*/K
&)0 2 57 2J)*47:J=*07%:K.&01D%G
7:J=*07%:K.)07 2JFF47%,
$
D5G1$1/;F
7$
!1
1.
# "
# &" $
0
$&
!&*F*4
# "
;
+5 27 2-!=*A*4KF*4 +A**(=**>-$
$
.
# &"
2 57 2J=*4KF*4
!
$
$?
?
5G0
%"# >."
# *:"';
# 8.$
# '>)# "
7"?H7? G
"!H
5G0+GBG?-G?+.
-
# (.?::P% @Q
# 2CR'
$
'
.*4
2CRQ
-
1 0! P%@Q
$ Q
S2CRF
!
? $
GGGG
' + - F
2
$
?
$;+F*.*4-
% 1
$E*4G
$ + F -
$?
3 +2C- $
+(>&)**,8-$$
+%26,- %26,3
1$=**
2C
$
$
D$
?
1
!'(*()4+
F- !
4 /
+-+-
2CRQ
(
?H7?$ '
.)
6?%$?$$+
F
F-'
/
Q+F-
5!
'/! OO
"# H?
'
! /
;
# H 1
'
'
9;5,17
$ F3&($
=*4)
!7
!"
#
-
A*E*4
?$
$(&41
?7D99 E*4 1 / (*4
$
A*41>
1$$+- ;+&*4-$
$+/-+-+
-+-1
1&4
$
1
/
!1
$$7$
+7
-
$
1
! %66'
%$0+- '
/ '$6?%
6?%
$
$7
+F-
);!&))*4
$
6
'$ $
'
'9$
,
$:
+18%-$ +.
- '$18%'(*4$$
$$$
5
!!?'&4
1$$
$ ;7$
+
?90- + ?%60-
+(- +760-+.-+
-
?$$ $$+K&*4-+J&*4-
+&)
-$'
1 D
'
!
!
"
"#
#
-
6?%$'6?%$
$6?%$+.-
$ D
(6?%
;
+$
-7F
!
$
6?% $18% $
2!
/
Sdme. VCS
Afectacin
NLR
Afectacin
Traqueal extensa
o < 2 cm de la carina
Cncer microctico
estadio > 1
Derrame
pleural maligno
Afectacin del
nervio frnico
Metstasis
a distancia
8!GGG5
68@$
; 68@ G +)
-7 $
$
$
8
'7/
$!18%'/
GGG8&7
1
3
$/
!
3*;
"# A"+QTJ.*4-
+
$ -
# 6="
G?@ F + !.=-
# "
2 51&(1!( & 2 5 1A**
*UA %5J.)4 7%:K.)0+
.-
4
68@8;
1!6;F$$&
6?%82
$@
68@ 68@ GG+&-768@
"
!5 87
1+871-1 (=$ 1"F);
& ;
O/OOO
F(; %871
+2H%-1'%2H%1
1
/+7??2-6?% 871&
%7??2 F);
+.-
-
!%
1$$
1"# /"
1 QT .*4 $!
# / ="
# /"
2 5!" 2 5J(" 2 5(&"
$ 2 5
.1$
2 5K*UA$
2 5K&"
!!%
68@7"
# G6# 7$ +
-6# ?6# 16# '6# '6# 67
6# 67
6# ?$6# 9$6# %$
@
1!)I$JF
66$86
!
0
"# '.@"
$$'$+ - +15%1-
# '.&@"168@
GG
815%16I
8$+@- 68@68@GGG+F-
; , 68@K(
! =(;
1G 7
JF$K& 6(?$
'
$+8-)!.
,@86?%17
+-,@8$
'$!'$$$/
$1''
# #6"
+(*4$ $-
# A.="$
# '6*#6"$$ I
$
'
;$$$+&-
!!
;7$
68@
3/$7
68$$
8@D68@
68@GG
! GGGGGG?/$'
% $
$1:
GGG8 8GG
'$
0F.. F
/$8
GGG G5 $# %G,DBV?"
G? GH GG? GGH GGG? +6F8(@*-
# 6,?6?@G 86:8 :?9RD5?86 W%G,DBV?" GGG? 6(F8&@*
# CDG@G:6 ,?7G?,?9G:6 ,?7G?" GGG G5
!1!
7'
'+)-
'
+$
-
'
"# 77>7$K*)# 907>90$K*=# 90&>F$
-
1!$
+(-:
$
1'1
'"# 9" $
'+&-$
# 6"
/ @' + .
-
# 9$"$$+F-
# 9"
$P
# :"'''@
!2!9
!
/ 7
!$7?,'' $+)-?
' $: !
$ $ &7!
+-+'-
!3!
$1
)4
1.*;
$7$,'';
7;
1 1$ ; '
'90/+JF*>-0+/3&* )
- D
:2,2,
$!
$I$1''
!"#$%&
!4
+ 1-)*4
!$+.)4-?'&41
;
$1 '0 +K3F)I .
- +K=*>-
7$7
$?8?/
1
?G8
8/ / !
15 1'()4
.*4 ' %
"# BC0.?"
$1'
# D!5C0.?"
'$$
/
#
!5C0.?"$
$
$ $$+F-,
'$';
-
1!
'7>17*)
03& $
03&*7F ' I
$/ ?$
7
01$33&IJ3%03.'
5$
1
+ (
$-'
'
&*.*;9 .*3*;
$77'
$;(4
6?% $
'0 ? ?$
$
$8 '9
+
3-
1 '
0'
!1'$ $? ' $+
-+-I
+&
-
'$/8?
+-
'
'$'
$
1$$
?
!
!
$
0!
$$
1
,''$$$+&
-
$+'-:!$1$$$ '$$
!
$$$
1! %$
$7$$
$'
$
!
$"# +0.;"
$ ' $'$%
# +
-
''$3!"# 2$3(*
/ $# 1'# 8' $# 8'# %''
''
# !$;
# 1 + -
' ! !
6 '
'+)-%''
13
$$
$' $
3)4=4
9
$$
'$+-$
$ +)*A*4- 1G/$+(F
-
+)
- /$ '
I
'$$/$
&
14
$
+KF);-
'
'+
7>17K*)- &
$ !% & '
(
$%&'$()'
$*+'' ,- $
./01' $2
*&34#)/5
&
(
$ /'$%&'
$6781,69:'$$;'
&'$
$::'$'
(
-
$
$$$F
!'
(
)
/8+J)*-/
'!
0+.-
25
(
$ $ ' !
?$+(-$! $
'+(
-
G+&
-6'
+.
-$
'
1
$/$/$+)
-
2! +077-
/&N.N1&)0F*0/
7
'$ 7:%6 7
5G0$
0"# =9?"$
0'
'$;
# ="
# '.&&"'(*407
$
+)-
# +"
2
&);
%
0F"# ""
+-1
&*4 1 $ /+F
-
IG%%GGGG58R0?
# "$
$
# # $
8
2 $
+6 7-$
-
1'
;
6 7
'
6
6 7%
%6 7'$?!;
6 7 ,''' O/0O.
$,''
2 6 71
'
9
/
+(-
,''
+&- %B$ 16 B?H
'
$!6 7
+)-
%6 7'
657657+6 7+- 657 ' + .-
:
'+-+-7
F
2!D6 7
$
GGG$
+ ( - ,
+667-
+&-
/
6 7+F-1$667
1 $
;
+.
-
1$
/
5$
21
+-$+'-6 7 ' +(
-
&
)=?$1$$
.$6 7657
/+F-
22!1!
'$
F
$;/+
GGG-# F"'
/1
+.-?'
''&. &F ,
+(&FI)
-
# F$,''
# F" ' /7;8
%:,7D@:8? '
)
23 $
;
'"# "
$
1
(*;'+.-,'''1$(
7
# 6;"();'9$
-
&$%!"
-
# ("
&*F*;'
# )7"
'
(*;
24 1
!
'
%
$ () ; $ ' , ( ( 7 '
O$O +)-'$
)(*;,IF
+( -0
$+&-7!
' '.
35 $+27G-
)* 3* ; G
/?$ '
+%76%55,2 5-9%:?$ ,''
F1F
'7F
,27G'
6%!
+&)4-
3/
/
'$"# "
$+F-:
# ?"$')*4 +(
-
7A*4
# '" +.*4-
+)-
# ':"!
3
+-
$I+(
-
1
1?H7?$$ ,F1+
$$.-
/+&-)0
"
-
1
;
(*;
3 ?
+?H7?-
$
GGGG?$GBG
G /;$ ?;
!
+(F-%
$
1'"
67# ?# +K(***>-+,)-# 7GB# 6$# G # G# H # GBG
6# '$# +.
-# ,
$
3
/7$$
$$+E*4
- '+)
- $ A*4 &*.*;$/7F
$1
(& X 0$
3! '
9
"# 6;"$$
# *"$
# 8"
1+$-# $# +; =*E*4
$(>F
# 6="$# # /"/$
$+(-%
# A;9 (*4+.)
-
# $; //+&F
-
31
?
1(F.
&
"# '5":)4
# '>"
:'3)4 $
$ 1
8
# '>>"
1
$
# '>>>"1
8'
# '>""+-
!'
X+)-
32 Y
'
&*.*;&?
+(-1
$$HT +.
-
Y$;
?
-
33!
6?%
+(&-6 $ $
$ $;$'$+F-'$
+.- $ '$)*4(>F
'$$
/)
34P
; +(-
$$; $
,''7
$
D $ $
'+&-1
%).
45 B
/ 1 +
-
+A*4- +3*4- ;A*4
9%: +(-'
$
7
$+&)-
+ . -
!
?$+F
-
5$&F
4!
'$
+(-
'+$-,''
?
+.)-
$F7' ' &
,''$
+)-
7 !
4"!
$ $
7 $
'
1"$
90K3**>( ##
' '
$/+&F-.
%'T!' 2C; '%
%)'$
4 !
$ $G
$$$
+,''6%,@8- $ $ 7 (&
6
7??2 6?%$
1'
')
4
$(F
'"+2,KF*-
>T+6?JE*>=*-&
!")
-
.?3(*1/ $$
4!
1"# =);#
7:%
$
# %# , J.***KF****># 0JF*4# 1
# % '/
# 8 +2,KF*
>6?JE*>=*-
# 2/
(J.***>I & I F$+6?JE*>=*-) !.
41 7%:
F"
$ 7( @B$1
$'!/
+&F-
!7( @B
+(
-
$'+.-
$ $ 7( @B$
! /
'
42!D /
(*0"'
%
/1$ /!8
'
;, @+(&.-
D/)*4;.4
+G?0-!;=*1G?0K(*+F-
1?:1
/
G?0(*'+)
-
43 +19,?-
$ /
+7%7-!
17%77&
( )*
"#)*#+,-,
!
"! "
#
$%
&'())(
"$% "& " "&(*&+,--'.#/ .# "0
-
19,?
1
$;/ >1&F
+7:J))0
2:K)*4I7:J)*02:K=*4-
+J)*>@:-
$
'
$
44
/
+$
$-9'&(
0& " ' $
'$$E*4/
+F.-
1$
'
!
55 D
0 " %
0
'2 5 +-
+(&.-
)*4+)-
+
2 5-
$
+F
-$%@5?=%
:
-
!
