TRUNG TÂM INTERNET VI�T NAM
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Namhttp://www.vnnic.vn
BÁ
O C
ÁO
TÀI N
GU
YÊN IN
TERNET V
I�T NA
M 2013
TRUN
G TÂ
M IN
TERNET V
I�T NA
M
Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) - B� Thông tin và Truy�n thônghttp://www.vnnic.vn
BÁO CÁO
TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM N�M 2013
(CÔNG B�: THÁNG 12/2013)
1
TRUNG TÂM INTERNET VI�T NAM
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Namhttp://www.vnnic.vn
BÁO CÁO
TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM N�M 2013
(CÔNG B�: THÁNG 12/2013)
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
L�I NÓI ��U
CÁC S� KI�N N�I B�T
T�NG QUAN
TÊN MI�N QU�C GIA VI�T NAM �.VN�T�ng tr��ng tên mi�n �.vn� và các m�c th�i gian �áng nh�
Tên mi�n ��ng ký m�i trong hai n�m 2012, 2013
C�u trúc và c� c�u tên mi�n �.vn�
C� c�u theo �uôi tên mi�n
C� c�u theo ch� th� ��ng ký
C� c�u theo khu v�c ��a lý
C� c�u ch� th� theo l�nh v�c
�� dài tên mi�n
Ch� s� s� d�ng tên mi�n
Các website tên mi�n �.vn� ���c truy v�n nhi�u nh�t trên h� th�ng máy ch� DNS qu�c gia
Nhà ��ng ký tên mi�n �.vn�
T�ng th� ph�n Nhà ��ng ký
Th� ph�n Nhà ��ng ký t�i mi�n B�c
Th� ph�n Nhà ��ng ký t�i mi�n Trung
Th� ph�n Nhà ��ng ký t�i mi�n Nam
TÊN MI�N TI�NG VI�T
T�ng tr��ng tên mi�n ti�ng Vi�t (TMTV) và các m�c th�i gian �áng nh�
C� c�u TMTV theo ch� th� ��ng ký và theo khu v�c ��a lý
C� c�u v� d�ch v� s� d�ng
Các website TMTV ���c truy v�n trên h� th�ng máy ch� DNS qu�c gia nhi�u nh�t
TÊN MI�N QU�C T� S� D�NG T�I VI�T NAM
T�ng tr��ng tên mi�n qu�c t� s� d�ng t�i Vi�t Nam và t��ng quan v�i tên mi�n �.vn�.
Ch� s� v� c� c�u tên mi�n
T� l� tên mi�n d��i �uôi qu�c t� dùng chung và ccTLD khác �.vn�
C� c�u theo �uôi tên mi�n
�� dài trung bình c�a tên mi�n truy v�n
Ch� s� s� d�ng tên mi�n qu�c t�
T� l� tên mi�n qu�c t� có website và t� l� hosting web t�i Vi�t Nam
T� l� tên mi�n có DNS hosting t�i Vi�t Nam
Tên mi�n qu�c t� ���c truy v�n trên h� th�ng máy ch� DNS qu�c gia nhi�u nh�t
H� TH�NG MÁY CH� TÊN MI�N QU�C GIA �.VN�
M�c �� và c� c�u truy v�n tên mi�n
S� truy v�n tên mi�n ���c phân gi�i trên h� th�ng DNS Qu�c gia
T� l� gi�a truy v�n tên mi�n �.vn� và tên mi�n qu�c t�
T� l� truy v�n tên mi�n �.vn� theo �uôi tên mi�n
T� l� truy v�n tên mi�n qu�c t� theo �uôi tên mi�n
T� l� truy v�n tên mi�n theo lo�i b�n ghi truy v�n
T� l� truy v�n b�n ghi AAAA (IPv6) trên DNS Qu�c gia qua các n�m
��A CH� INTERNET VÀ S� HI�U M�NGT�ng tr��ng ��a ch� Internet và các m�c th�i gian �áng nh�
X�p h�ng tài nguyên ��a ch� IPv4 c�a Vi�t Nam trong khu v�c
C� c�u ��ng ký s� d�ng ��a ch� Ipv4
C� c�u ��ng ký s� d�ng Ipv6
T�ng tr��ng s� l��ng thành viên ��a ch� IP
C� c�u thành viên ��a ch� IP
Thúc ��y phát tri�n ��a ch� Ipv6
M�ng IPv6 qu�c gia
S� hi�u m�ng ASN
T�NG TR��NG INTERNET VI�T NAMCác m�c �áng nh� trong phát tri�n Internet Vi�t Nam
Phát tri�n thuê bao Internet
B�ng thông k�t n�i
Th� ph�n doanh nghi�p
Th� ph�n thuê bao xDSL
Th� ph�n s� Data card s� d�ng 3G
Th� ph�n thuê bao Leased line
Th� ph�n thuê bao CATV
Th� ph�n thuê bao FTTH
TR�M TRUNG CHUY�N INTERNET QU�C GIA - VNIX
Các m�c phát tri�n
T�ng tr��ng thành viên k�t n�i
T�ng tr��ng b�ng thông k�t n�i và l�u l��ng trao ��i qua VNIX
Thành viên k�t n�i VNIX
TRUNG TÂM INTERNET VI�T NAM (VNNIC)
4
M�C L�C
5
9
13
45
53
PH�N 1: TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM
PH�N 2: INTERNET VI�T NAM
14
16
18
18
19
20
20
21
22
22
23
24
24
25
25
28
29
30
31
34
35
35
35
36
36
36
36
37
41
41
41
42
42
43
43
39
46
48
49
49
49
50
51
52
52
56
58
58
60
60
60
61
61
62
65
67
68
55
70
27
10
2 3B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
33
69
69
CÁC S� KI�N N�I B�TCHÍNH PH� BAN HÀNH NGH� ��NH S� 72/2013/N�-CP V� QU�N LÝ, CUNG C�P, S� D�NG D�CH V� INTERNET VÀ THÔNG TIN TRÊN M�NG.
Ngày 15 tháng 7 n�m 2013, Th� t��ng Chính ph� �ã ký ban hành Ngh� ��nh s� 72/2013/N�-CP v� qu�n lý, cung c�p, s� d�ng d�ch v� Internet và thông tin trên m�ng, t�o hành lang pháp lý thúc ��y phát tri�n Internet Vi�t Nam.
Ngh� ��nh có hi�u l�c thi hành k� t� ngày 01 tháng 9 n�m 2013, thay th� cho ngh� ��nh s� 97/2008/N�-CP ngày 28/8/2008. Ngh� ��nh quy ��nh chi ti�t v� d�ch v� Internet, tài nguyên Internet, nguyên t�c qu�n lý, cung c�p, s� d�ng thông tin trên m�ng, qu�n lý vi�c thi�t l�p trang thông tin �i�n t� t�ng h�p, m�ng xã h�i, vi�c cung c�p d�ch v� n�i dung thông tin trên m�ng vi�n thông, qu�n lý vi�c cung c�p d�ch v� trò ch�i �i�n t� trên m�ng, b�o ��m an toàn thông tin và an ninh thông tin trên m�ng
B� THÔNG TIN VÀ TRUY�N THÔNG CÔNG B� SÁCH TR�NG V� CNTT-TT VI�T NAM 2013
Ngày 16/9/2013, B� Thông tin và Truy�n thông �ã phát hành sách tr�ng v� Công ngh� thông tin và Truy�n thông Vi�t Nam n�m 2013. �ây là n�m th� 5, Ban Ch� ��o qu�c gia v� Công ngh� thông tin và B� Thông tin và Truy�n thông ph�i h�p cùng các c� quan xây d�ng và xu�t b�n cu�n sách.
Sách tr�ng v� Công ngh� thông tin và Truy�n thông Vi�t Nam n�m 2013 cung c�p thông tin, s� li�u thu�c các l�nh v�c c�a ngành công ngh� thông tin và truy�n thông bao g�m: C� s� h� t�ng công ngh� thông tin và truy�n thông; công nghi�p công ngh� thông tin, b�u chính, vi�n thông, phát thanh � truy�n hình; �ng d�ng công ngh� thông tin; ngu�n nhân l�c; an toàn thông tin, các v�n b�n pháp lu�t, các chi�n l��c, quy ho�ch, ch��ng trình, d� án qu�c gia v� công ngh� thông tin và truy�n thông; các ho�t ��ng h�p tác qu�c t�; các s� ki�n công ngh� thông tin và truy�n thông n�i b�t và các s� li�u chuyên ngành.
L�I N
ÓI �
�U
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
CÁ
C S�
KI�
N N
�I B
�T
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
N�m 2012, Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) l�n ��u tiên xu�t b�n báo cáo tài nguyên Internet nh�m cung c�p t�i c�ng ��ng Internet Vi�t Nam m�t ngu�n thông tin tham kh�o v� s� t�ng tr��ng và phát tri�n, các ��c tính ��ng ký s� d�ng tài nguyên Internet Vi�t Nam, qua �ó có th� th�y ���c m�t ph�n s� phát tri�n c�a Internet Vi�t Nam.
N�m 2013, báo cáo ti�p t�c ���c xu�t b�n, cung c�p chi ti�t h�n các thông tin, d� li�u trong qu�n lý, t�ng tr��ng phát tri�n tài nguyên Internet. Bên c�nh �ó, báo cáo tài nguyên Internet 2013 t�p h�p công b� thêm m�t s� thông tin, d� li�u v� Internet Vi�t Nam nh�m truy�n t�i t�i c�ng ��ng nh�ng thông tin v� s� phát tri�n m�nh m� v��t b�c c�a Internet Vi�t Nam, c�ng nh� m�t s� thông s� liên quan ��n vi�c phát tri�n, s� d�ng Internet, trong m�i liên quan ch�t ch� gi�a s� d�ng tài nguyên Internet � ho�t ��ng Internet.
L�I NÓI ��U
4 5B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
CÁ
C S�
KI�
N N
�I B
�T
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
CÁ
C S�
KI�
N N
�I B
�T
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
VI�T NAM K�T THÚC GIAI �O�N 1, TRI�N KHAI GIAI �O�N 2 K� HO�CH HÀNH ��NG QU�C GIA V� IPv6.
Ngày 16/4/2013, Ban công tác thúc ��y phát tri�n IPv6 qu�c gia �ã t� ch�c h�i ngh� t�ng k�t giai �o�n 1, tri�n khai giai �o�n 2 k� ho�ch hành ��ng qu�c gia v� IPv6. Th� tr��ng B� Thông tin và Truy�n thông Lê Nam Th�ng � Tr��ng Ban công tác ch� trì h�i ngh�. Tham d� h�i ngh� ngoài các thành viên Ban công tác, Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) - ��n v� th��ng tr�c, các ��n v� ch�c n�ng thu�c B� Thông tin và Truy�n thông và m�t s� doanh nghi�p vi�n thông l�n t�i Vi�t Nam còn có s� tham d� c�a Ban ch� ��o Công ngh� Thông tin c�a ��ng, các B�, Ngành liên quan, các Ngân hàng: Agribank, Vietinbank, T�ng công ty Hàng không �
Theo nh�n ��nh, �ánh giá c�a Ban công tác, k�t qu� 2 n�m th�c hi�n giai �o�n 1 (2011 - 2012) k� ho�ch hành ��ng qu�c gia v� IPv6 c� b�n �ã �áp �ng các m�c tiêu ��t ra. K�t qu� quan tr�ng nh�t ��t ���c là vi�c ph� c�p ki�n th�c c� b�n v� IPv6. T�t c� các doanh nghi�p internet, các t� ch�c, doanh nghi�p l�n có h� t�ng công ngh� thông tin �ã th�c hi�n các ch��ng trình �ào t�o v� IPv6 và có nh�ng chuy�n bi�n m�nh m� v� nh�n th�c trong vi�c tri�n khai IPv6. V� h� t�ng, m�ng l��i c�a các ISP có s� t��ng thích, h� tr� t�t IPv6, các m�ng c� s� h� t�ng thi�t y�u nh� m�ng máy ch� qu�c gia DNS, tr�m trung chuy�n Internet qu�c gia VNIX ho�t ��ng �n ��nh v�i IPv6. Vi�t Nam s�n sàng cho vi�c chuy�n sang giai �o�n 2, giai �o�n kh�i ��ng (2013 � 2015) v�i các m�c tiêu: Chuy�n ��i m�ng l��i t� IPv4 sang h� tr� ��ng th�i IPv4 và IPv6; Xây d�ng và hình thành m�ng c� s� h� t�ng IPv6 qu�c gia; Cung c�p d�ch v� IPv6 th� nghi�m t�i ng��i s� d�ng.
NGÀY IPv6 VI�T NAM � KHAI TR��NG IPv6 VI�T NAM.
Ngày 4/5/2013, s� ki�n IPv6 n�m 2013 v�i ch� �� �Ngày IPv6 Vi�t Nam� ���c t� ch�c t�i thành ph� H� Chí Minh. S� ki�n kéo dài trong ba ngày, t� 4/5/2013 ��n 6/5/2013.
H�i th�o �ã thu hút s� tham gia c�a g�n 500 chuyên gia c�p cao ��n t� nhi�u hãng cung c�p thi�t b�, h� t�ng m�ng Vi�n thông và Internet n�i ti�ng trên th� gi�i, các doanh nghi�p Vi�n thông và Internet trong n��c cùng t� ch�c, c� quan, doanh nghi�p ho�t ��ng trong l�nh v�c công ngh� thông tin v�i tâm �i�m là �L� khai tr��ng d�ch v� IPv6� - m�t s� ki�n h�t s�c ý ngh�a do B� Thông tin và Truy�n thông, Ban công tác thúc ��y phát tri�n IPv6 qu�c gia, VNNIC ch� trì ph�i h�p cùng các doanh nghi�p Internet hàng ��u trong n��c.
Nhân ngày IPv6 Vi�t Nam (6/5/2013), m�ng IPv6 qu�c gia chính th�c ���c công b�. Các doanh nghi�p Internet, các ch� website, nhà s�n xu�t thi�t b� tham gia ch��ng trình s�n sàng k�t n�i, cung c�p các d�ch v� IPv6 cho khách hàng. Ch��ng trình khai tr��ng IPv6 Vi�t Nam (http://VietnamIPv6Launch.vn) có s� tham d� c�a Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC), 06 ISP (VNPT, Viettel, FPT Telecom, Netnam, VTC, SPT), 20 ch� website (35 website), 05 nhà s�n xu�t thi�t b� (Viettel R&D, FPT Telecom, D-Link, Zyxel, Ruckus Wireless). ��c bi�t, B� Thông tin và Truy�n thông là ��n v� ��u tiên tri�n khai IPv6 trên trang thông tin �i�n t� chính th�c c�a B� (http://www.mic.gov.vn). IPv6 c�ng �ã ���c tri�n khai trên m�ng xã h�i http://go.vn c�a T�ng công ty Truy�n thông �a ph��ng ti�n (VTC). Tính ��n tháng 11/2013 �ã có 34 c� quan, t� ch�c, doanh nghi�p Vi�t Nam ���c phân b� IPv6 (trong �ó có 02 B�); 09 doanh nghi�p cung c�p d�ch v� Internet (ISP) �ã k�t n�i IPv4/IPv6 ��n tr�m trung chuy�n Internet qu�c gia: VNPT, Viettel, Netnam, FPT Telecom, SPT, VTC, SCTV, DTS, CMC Telecom. Tài nguyên và h� t�ng thi�t y�u c�a IPv6 Vi�t Nam �ã s�n sàng cho vi�c tri�n khai chuy�n ��i h� t�ng thông tin t� IPv4 sang h� tr� ��ng th�i IPv4 và IPv6 theo �úng k� ho�ch hành ��ng qu�c gia v� IPv6.
76B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
CÁ
C S�
KI�
N N
�I B
�T
PH�N 1: TÀI NGUYÊN INTERNET
VI�T NAM
8B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
VI�T NAM GIA NH�P CCNSO, CHÍNH TH�C LÀ THÀNH VIÊN C�A ICANN
Ngày 20/11/2013, Vi�t Nam chính th�c tr� thành thành viên th� 143 c�a t� ch�c h� tr� tên mi�n c�p cao mã qu�c gia (ccNSO) thu�c t� ch�c qu�n lý tên mi�n và ��a ch� Internet qu�c t� (ICANN). Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) - c� quan qu�n lý tên mi�n mã qu�c gia �.vn� ���c B� Thông tin và Truy�n thông �y quy�n thay m�t Vi�t Nam tham gia v�i t� cách thành viên c�a ccNSO.
Vi�c chính th�c tham gia vào ccNSO, m�t trong 7 t� ch�c tr�c thu�c ICANN ���c thành l�p n�m 2003 v�i ch�c n�ng h� tr� cho ICANN xây d�ng chính sách toàn c�u liên quan tr�c ti�p ��n các v�n �� tên mi�n mã qu�c gia, s� giúp Vi�t Nam tham gia sâu r�ng h�n vào quá trình nghiên c�u và xây d�ng chính sách qu�c t� có liên quan ��n tài nguyên Internet, góp ph�n vào ho�t ��ng �i�u hành chung m�ng Internet toàn c�u, t�ng c��ng h�p tác qu�c t� và nâng cao v� th� Vi�t Nam, t�o c� h�i và kh� n�ng b�o v� l�i ích qu�c gia.
K� NI�M 10 N�M THÀNH L�P VÀ PHÁT TRI�N TR�M TRUNG CHUY�N INTERNET QU�C GIA - VNIX
Ngày 08/11/2013, t�i tr� s� B� Thông tin và Truy�n thông � 18 Nguy�n Du, Hà N�i, Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) t� ch�c H�i ngh� �Giao ban thành viên VNIX và k� ni�m 10 n�m hình thành và phát tri�n�. Vào ngày này 10 n�m tr��c, ngày 08/11/2003, B� B�u chính, Vi�n thông (nay là B� Thông tin và Truy�n thông) thành l�p VNIX, �ánh d�u m�t s� ki�n quan tr�ng s� phát tri�n m�ng Internet Vi�t Nam.
Tr�i qua 10 n�m xây d�ng và phát tri�n, VNIX �ã góp ph�n quan tr�ng trong phát tri�n Internet � Vi�t Nam, k�t n�i các doanh nghi�p cung c�p d�ch v� Internet t�i nhi�u �i�m, ��m b�o an toàn m�ng Internet, d� phòng �ng c�u khi các m�ng l��i c�a doanh nghi�p có s� c�, t�ng c��ng ch�t l��ng d�ch v�, gi�m chi phí k�t n�i, gi�m giá thành d�ch v�, thúc ��y tri�n khai IPv6 tr��c tình hình IPv4 �ã c�n ki�t, chính th�c hình thành m�ng IPv6 qu�c gia.
-2000
-1500
-1000
-500
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
‐
200,000
400,000
600,000
800,000
1,000,000
1,200,000
1,400,000
.mm .kh .th .id .sg .hk .my .vn .kr .jp
1,445 2,189 64,171
108,979153,135 161,411 175,247
261,256
1,061,850
1,349,059
5.478 9.037
14.345
34.924
55.872
75.715
99.185
127.364
180.332
232.749
261.256
10 54
212
520
1,299
2,135
3,119
3,839
4,352
4,7755,029
0
50
100
150
200
250
300
0
1,000
2,000
3,000
4,000
5,000
6,000
Số t
ên
miề
n .V
N, Đ
ơn
vị:
ngh
ìn
Số t
hu
ê b
ao b
ăng
rộn
g cố
đin
h, Đ
ơn
vị:
ngh
ìn Tên miền .VN
Thuê bao Internet băng rộng cố định
I
T�N
G Q
UA
N T
ÀI N
GU
YÊN
INTE
RNET
VI�
T N
AM
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
T�N
G Q
UA
N T
ÀI N
GU
YÊN
INTE
RNET
VI�
T N
AM
I
T�NG QUAN Trong 16 n�m phát tri�n c�a Internet Vi�t Nam, tài nguyên Internet (tên mi�n .vn, ��a ch� IP, s� hi�u m�ng), tham s� ��nh danh ph�c v� cho ho�t ��ng Internet �ã t�ng tr��ng m�nh m�, t�o �i�u ki�n thu�n l�i cho s� phát tri�n c�a Internet Vi�t Nam.
Tính ��n tháng 10/2013, s� l��ng tên mi�n �.vn� duy trì th�c t� trên m�ng là 261.256 tên. Tên mi�n �.vn� gi� ���c t�c �� t�ng tr��ng t�t ngay c� trong nh�ng giai �o�n ch�u s� tác ��ng c�a tình hình khó kh�n c�a n�n kinh t� trong n��c và th� gi�i. T�c �� t�ng tr��ng bình quân 172% /n�m. K� t� n�m 2011 ��n nay, tên mi�n �.vn� liên t�c là tên mi�n qu�c gia có s� l��ng ��ng ký s� d�ng cao nh�t khu v�c �ông Nam Á � ASEAN.
Hình 1: Tên mi�n �.vn� t��ng quan v�i m�t s� �uôi tên mi�n c�p cao mã qu�c gia khác.(Ngu�n d� li�u: www.vnnic.vn; www.nic.mm; www.all.in.th; www.pandi.or.id; www.sgnic.sg; www.hkdnr.hk; www.mynic.net; www.nic.ad.jp; http://isis.kisa.or.kr; http://jprs.co.jp/en/stat/)
V�i l�i th� v� �� tin c�y, ��m b�o quy�n l�i chính �áng c�a ch� th� ��ng ký s� d�ng b�i h� th�ng chính sách b�o v� tài nguyên qu�c gia; kh� n�ng liên l�c d� dàng gi�a ng��i tiêu dùng � ��n v� cung c�p, t�i Vi�t Nam, tên mi�n �.vn� gi� v� trí chi�m l�nh so v�i tên mi�n qu�c t�. Trong n�m 2013, khi tên mi�n qu�c t� có nh�ng giai �o�n t�ng tr��ng âm do l��ng ��ng ký m�i nh� h�n l��ng tên mi�n tr� l�i, tên mi�n �.vn� luôn gi� ���c m�c t�ng tr��ng d��ng.
Hình 2: T�ng tr��ng th�c trong n�m 2013 c�a tên mi�n �.vn� và tên mi�n qu�c t� t�i Vi�t Nam.
Hình 3: T��ng quan thuê bao b�ng r�ng c� ��nh/ S� l��ng tên mi�n .vn
V� ��a ch� Internet, tính ��n tháng 10/2013, t�ng l��ng IPv4 qu�c gia là 15.576.832 ��a ch�. Vi�t Nam ti�p t�c là qu�c gia có s� l��ng ��a ch� IPv4 � m�c cao, ��ng th� 2 trong khu v�c �ông Nam Á, th� 8 Châu Á và th� 25 trên th� gi�i. Vi�c thúc ��y s� d�ng th� h� ��a ch� m�i IPv6 có k�t qu� t�t qua vi�c chính th�c khai tr��ng m�ng l��i và d�ch v� IPv6 Vi�t Nam ngày 6/5/2013.
Trong l�nh v�c ��ng ký s� d�ng tài nguyên Internet, nh�ng n�m g�n �ây, gia t�ng �áng k� các t� ch�c có m�ng l��i k�t n�i �a h��ng, ��ng ký s� d�ng s� hi�u m�ng ASN và vùng ��a ch� ��c l�p. �i�u này th� hi�n s� �a d�ng, phát tri�n trong m�ng l��i h� t�ng thông tin v�i s� tr��ng thành trong m�ng l��i ng��i s� d�ng, không hoàn toàn l� thu�c vào m�ng c�a các nhà cung c�p.
1110B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
Tên miềnquốc tế
Tên miền“.vn”
TÊN MI�N QU�C GIA VI�T NAM �.VN�
12 13
330 655 978 3302 3559 5308
2057925680
32388
4057647302
80246
97315
82691
198%
149%
338%
108%
149%
388%
125% 126% 125%117%
170%
121%108%
0%
50%
100%
150%
200%
250%
300%
350%
400%
450%
0
20000
40000
60000
80000
100000
120000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
S˒ d� báo 2013 Tên miʿ n đăng ký mˢ i T� l˅ tăng trɥ˦ ng
105523
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
01/12/1997 Tên mi�n �.vn� ��u tiên ���c c�p phát
M�c th�i gian �ánh d�u b��c �i ��u tiên trong vi�c xây d�ng mô hình C� quan qu�n lý � Nhà ��ng ký cho tên mi�n �.vn�. Công ty Hitek tr� thành Nhà ��ng ký tên mi�n �.vn� ��u tiên.
S� l��ng tên mi�n ��ng ký m�i trong n�m 2003 ��t 3.302 tên mi�n, t�ng tr��ng 338% so v�i n�m tr��c �ó.
2003
VNNIC tri�n khai cho ��ng ký t� do tên mi�n c�p 2. �ây là cú hích cho s� phát tri�n c�a tên mi�n �.vn�. S� l��ng tên mi�n ���c c�p phát m�i trong n�m 2006 t�ng m�nh, b�ng hai l�n t�ng s� tên mi�n c�p m�i các n�m tr��c �ó.15/08/2006
13/01/2010
Phí c�p ��ng ký s� d�ng m�i và phí duy trì tên mi�n ".vn" gi�m trung bình 30%, c�p phát tên mi�n 1, 2 ký t� d��i tên mi�n c�p 2 dùng chung �.vn� t�o cú hích m�nh cho s� phát tri�n c�a tên mi�n qu�c gia �.vn�. S� l��ng ��ng ký m�i tên mi�n ".vn" n�m 2011 là 80.246, g�n g�p �ôi so v�i n�m 2010.
Vi�t Nam là n��c có s� l��ng tên mi�n qu�c gia cao nh�t trong khu v�c ASEAN.
10/01/2011
Tên mi�n qu�c gia ".vn" ��t con s� 200.000, ti�p t�c ��ng ��u trong khu v�c ASEAN.09/05/2012
S� l��ng tên mi�n �.vn� duy trì trên h� th�ng là 261.256 tên.VNNIC chính th�c tham gia t� ch�c tên mi�n c�p cao mã qu�c gia ccNSO c�a ICANN.
11/2013
Hình 4: S� l��ng tên mi�n �.vn� qua các n�m và t� l� t�ng tr��ng.
I
T�NG TR��NG TÊN MI�N �.VN� VÀ CÁC M�C TH�I GIAN �ÁNG NH�
Quá trình t�ng tr��ng và phát tri�n c�a tên mi�n �.vn� g�n v�i các m�c th�i gian �áng nh� v�i các �i�u ch�nh v� chính sách t�o ��ng l�c cho s� t�ng tr��ng c�a tên mi�n �.vn�.
Tên mi�n qu�c gia �.vn� ��t con s� �n t��ng 100.000 tên mi�n. Vi�t Nam gi� v� trí th� hai v� s� l��ng ��ng ký tên mi�n mã qu�c gia trong khu v�c ASEAN
14 15
S� tê
n m
i�n
543 11982176 5478 903714345
34924
55872
75715
99185
127364
180332
232749 261256
0
221%
182%
252%
165%159%
243%
160%
136% 131% 128%
142%129%
119%
0%
50%
100%
150%
200%
250%
300%
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
S˒ d� báo 2013 S˒ tên miʿ n duy trì T� l˅ tăng trɥ˦ ng 278000
Hình 5: S� l��ng tên mi�n ��ng ký m�i qua các n�m và t� l� t�ng tr��ng
S� tê
n m
i�n
T� l�
t�ng
tr��
ngT�
l� t�
ng tr
��ng
Miền Bắc
43.28%
Miền Trung 5.29%
Miền Nam46.35%
Nɥˢ c ngoài5.08%
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
Năm 2012 Năm 2013
I
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
Các Nhà ��ng ký Công ty M�t Bão, Công ty TNHH MTV Vi�n thông qu�c t� FPT, Công ty TNHH P.A Vi�t Nam ��ng ��u v� s� l��ng tên mi�n ��ng ký m�i trong các n�m 2012, 2013. Trong n�m 2013, ba Nhà ��ng ký m�i ���c công nh�n trong h� th�ng: công ty c� ph�n INET, công ty c� ph�n GMO RunSystem và công ty TNHH ph�n m�m Nhân Hòa có s� t�ng tr��ng t�t trong s� l��ng tên mi�n ��ng ký.
Tên mi�n .com.vn và .vn ti�p t�c chi�m ph�n l�n dung l��ng tên mi�n ��ng ký v�i 86,67% t�ng s� l��ng tên mi�n �.vn� ��ng ký m�i. So v�i n�m 2012, có s� d�ch chuy�n t�ng c�a th� ph�n ��ng ký m�i tên mi�n c�p 2 .vn (52,95% n�m 2013 so v�i 50,20% c�a n�m 2012).
7458
4254
8902
86669362
85468798 9217 9245
8243
4466
7835
9732
8320 9022
83997698 8142 7978
8898 86808145
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
T 01 T 02 T 03 T 04 T 05 T 06 T 07 T 08 T 09 T 10 T 11 T 12
Năm 2013 Năm 2012
T�N MI�N ��NG KÝ M�I TRONG HAI N�M 2012, 2013
��u n�m 2013, ch�u �nh h��ng chung t� tình hình khó kh�n c�a n�n kinh t� trong n��c và th� gi�i, m�c t�ng c�a tên mi�n �.vn� ��ng ký m�i th�p h�n so v�i t�ng tr��ng c�a n�m 2012. Bên c�nh �ó, s� l��ng tên mi�n ch� th� không còn nhu c�u s� d�ng t�ng cao.
Trong �i�u ki�n �ó, VNNIC và các Nhà ��ng ký �ã tri�n khai các bi�n pháp h� tr� t�ng th� nh�m thúc ��y phát tri�n tên mi�n �.vn� nh� t� ch�c chu�i s� ki�n h�i th�o v� tên mi�n v�i ch� �� "B�o v� th��ng hi�u Vi�t v�i tên mi�n .VN", t�ng c��ng liên h�, ch�m sóc khách hàng, nâng cao ch�t l��ng d�ch v� cung c�p. Nh�ng c� g�ng c�a VNNIC và h� th�ng Nhà ��ng ký �ã có k�t qu� tích c�c, tên mi�n trong 2 tháng ��u c�a quý II/2013 t�ng m�nh. S� l��ng tên mi�n phát tri�n trung bình tháng trong quý II/2013 t�ng 18% so v�i s� l��ng tên mi�n phát tri�n trung bình tháng trong quý I/2013, thành công trong vi�c gi� ���c t�c �� t�ng tr��ng t�t c�a tên mi�n �.vn� ngay c� trong giai �o�n s�t gi�m v� kinh t� chung.
Hình 7: Tên mi�n ��ng ký m�i hai n�m 2012, 2013 theo Nhà ��ng ký
16B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
17
Hình 6: S� tên mi�n ��ng ký m�i theo t�ng tháng trong hai n�m 2012, 2013
Hình 9: Tên mi�n ��ng ký m�i hai n�m 2012, 2013 theo vùng ��a lý
Miền Bắc 40.22%
MiềnTrung 5.64%
Miền Nam44.26%
ngoài9.88%
N�m 2013N�m 2012
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
N�m 2012 N�m 2013
Hình 8: Tên mi�n ��ng ký m�i n�m 2012, 2013 theo �uôi tên mi�n
int.vn0.01% health.vn
0.03%
ac.vn0.05%biz.vn
0.14%
pro.vn0.24%
info.vn0.27%
T nh thành0.31%
gov.vn0.46%
org.vn0.75%
net.vn2.43%
edu.vn4.28%
name.vn7.19%
com.vn33.64% .vn
50.20%
int.vn0.00%
health.vn0.02%ac.vn
0.03%
biz.vn0.16%
pro.vn0.23%
info.vn0.17%
T nh thành1.11%
gov.vn0.23%
org.vn0.85%
net.vn2.71%
edu.vn5.66%
name.vn2.18%
com.vn33.72%
.vn52.95%
Miền Bắc47%
Miền Trung 6%
Miền Nam47%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
C�U TRÚC VÀ C� C�U TÊN MI�N �.VN�
C� C�U THEO �UÔI TÊN MI�N
C� C�U THEO CH� TH� ��NG KÝ
V� c� c�u theo ch� th� ��ng ký, tên mi�n ���c ��ng ký b�i t� ch�c v�n chi�m �a s� (60,3% so v�i 39,7% tên mi�n có ch� th� cá nhân). So v�i n�m 2012, có s� d�ch chuy�n gi�m c�a th� ph�n tên mi�n c�a t� ch�c (60,3% n�m 2013 so v�i 63,15% c�a n�m 2012), s� d�ch chuy�n t�ng c�a th� ph�n tên mi�n cá nhân (39,7% n�m 2013 so v�i 36,85% c�a n�m 2012).
Tên mi�n �.vn� ���c c�p phát cho ch� th� n��c ngoài t� n�m 1999. Qua 14 n�m phát tri�n, th� tr��ng tên mi�n �.vn� t�i n��c ngoài còn th�p, chi�m 7.65% t�ng s� tên mi�n �.vn�.
Hình 10: C� c�u theo �uôi tên mi�n. Hình 12: C� c�u tên mi�n theo khu v�c ��a lý
C� C�U THEO KHU V�C ��A LÝ
Hình 13: Phân b� tên mi�n �.vn� trong n��c
.int.vn0.01%.health.vn
0.02%
.ac.vn0.05%
.biz.vn0.17%
.pro.vn0.18%
.info.vn0.25%
Đuôi t nh thành0.50%
.gov.vn0.61%.org.vn
1.09%.name.vn
1.84%
.net.vn2.10%
.edu.vn4.77%
.com.vn38.57% .vn
49.84%
18 19
N�m 2013
Cá nhân39.70%
Tổ chức60.30%
Hình 11: C� c�u theo ch� th� ��ng ký
N�m 2012
Cá nhân36.85%Tổ chức
63.15%
S˒ tên miʿ n có web65.71%
S˒ tên miʿ n không có
web34.29%
DNS Hosting tại Việt Nam
90.43%
DNS Hosting tʝ i
nɥˢ c ngoài9.57%
DNS tự dựng tại Việt Nam90.23%
DNS t� d� ng ˦ nɥˢ c ngoài9.77%
1‐3 ký tự5.05%
4‐10 ký tự56.39%
>10 ký tự38.56%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
C� C�U CH� TH� THEO L�NH V�C
Phân tách theo l�nh v�c ho�t ��ng c�a ch� th�, l��ng tên mi�n ��ng ký b�i các công ty, t�ng công ty, t�p �oàn, các t� ch�c kinh doanh th��ng m�i chi�m th� ph�n l�n nh�t (59,05% t�ng s� tên mi�n �.vn�). Kh�i tài chính, ngân hàng, ch�ng khoán, chi�m 0,65%. Các tr��ng và trung tâm giáo d�c, �ào t�o chi�m 3,58%. Kh�i c� quan qu�n lý Nhà n��c chi�m 0,85% t�ng s� tên mi�n �.vn�.
�� DÀI TÊN MI�N
�� dài trung bình c�a tên mi�n �.vn� không d�u là 8,06 ký t�, ng�n h�n chi�u dài trung bình c�a tên mi�n qu�c t� (.com là 13.3), và nhi�u tên mi�n ccTLD khác nh� �.uk� (13.84), �.fr� (12.7). S� l��ng tên mi�n có chi�u dài t� 4-10 ký t� chi�m �a ph�n trong không gian tên mi�n �.vn�.
Hình 15: �� dài tên mi�n �.vn�
TÊN MI�NSTT
CH� S� S� D�NG TÊN MI�N
indianajonesandthekingdomofthecrystalskullmovie.com.vncreche-ecoles-college-francaise-europeenne.com.vnindianajonesandthekingdomofthecrystalskull.com.vnthcsnguyenbinhkhiem-trieuphong-quangtri.edu.vnnganhangthuongmaicophanvietnamthuongtin.com.vncrowneplazawesthanoihotelandresidences.com.vntemasekinternationaladvisorssingapore.com.vncrowneplazawesthanoihotelandapartment.com.vnstandardcharteredbank-vietnam-limited.com.vnthcs-tonthatthuyet-vinhlinh-quangtri.edu.vn
123456789
10
Kh�o sát v� h� s� s� d�ng tên mi�n �.vn� cho th�y, 65,71% tên mi�n �.vn� có website ho�t ��ng. V� máy ch� DNS, 90,43 % tên mi�n s� d�ng máy ch� chuy�n giao (DNS hosting) có ��a ch� IP trong n��c; 9,57% s� d�ng máy ch� chuy�n giao có ��a ch� IP n��c ngoài. Trong toàn b� tên mi�n �.vn�, 46,18% tên mi�n ���c hosting t�i các máy ch� tên mi�n c�a Nhà ��ng ký tên mi�n �.vn�; 1% tên mi�n có máy ch� DNS hosting t� d�ng. Trong s� các tên mi�n có máy ch� DNS hosting t� d�ng, 90,23% tên mi�n s� d�ng máy ch� DNS hosting t� d�ng có ��a ch� IP trong n��c và 9,77% tên mi�n s� d�ng máy ch� DNS t� d�ng có ��a ch� IP n��c ngoài.
Hình 14: C� c�u tên mi�n theo l�nh v�c
Hình 16: T� l� tên mi�n theo �� dài
Trong toàn b� không gian tên mi�n �.vn�, có 566 tên mi�n toàn s�. 10 tên mi�n có chi�u dài ký t� l�n nh�t là t� 38 ��n 47 ký t� trong m�t tên mi�n, m�c dù v�y, ý ngh�a tên mi�n v�n rõ ràng.
Các tên mi�n �.vn� có �� dài l�n nh�t
Thɥɣng mʝ i59.05%
Giáo dục3.58%
Tài chính0.65%
Quʟn lý nhà nɥˢ c0.85%
Khác35.87%
0
5000
10000
15000
20000
25000
30000
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
2120Hình 18: Thông tin máy ch� chuy�n giao c�a tên mi�n
Hình 17: T� l� s� d�ng tên mi�n
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
THÁNG 09/2013:
STT
123456789
1011
��A CH� WEBSITE S� TRUY V�N
NHÀ ��NG KÝ TÊN MI�N �.VN�Tính ��n tháng 10/2013, h� th�ng qu�n lý tên mi�n �.vn� có 17 Nhà ��ng ký (trong �ó có 06 Nhà ��ng ký n��c ngoài). 02 Nhà ��ng ký m�i nh�t là công ty TNHH ph�n m�m Nhân Hòa (trong n��c) và công ty IP Mirror (n��c ngoài), ���c VNNIC công nh�n Nhà ��ng ký trong n�m 2013.
CÁC WEBSITE TÊN MI�N �.VN� ���C TRUY V�N NHI�U NH�T TRÊN H� TH�NG MÁY CH� DNS QU�C GIA.
121314
yahoo.com.vnwww.chotot.vnwww.vccorp.vnwww.google.com.vnme.zing.vnid.zing.vnvtcgame.vnadmicro.vnappstore.zing.vnwww.tvsi.com.vnvipteen.com.vnwww.24h.com.vnbongngo.vntvguide.htvc.vnhdonline.vn15
26,030,96717,447,81712,048,81511,898,1017,973,1783,637,0002,294,7062,264,3712,249,0422,148,0311,234,2941,114,6201,104,185616,454615,660
THÁNG 10/2013:
STT
123456789
1011
��A CH� WEBSITE S� TRUY V�N
121314
yahoo.com.vnwww.chotot.vnwww.google.com.vnwww.vccorp.vnme.zing.vniwin.net.vnadmicro.vnwww.tvsi.com.vnvipteen.com.vnappstore.zing.vn24h.com.vnads.link.vnwhitehat.vnhotdeal.vnnews.go.vn15
20,318,67616,391,94010,606,40110,531,8527,227,3957,105,2862,645,0472,473,8412,089,1842,048,0522,010,5121,539,1961,331,6121,051,0861,014,076
22 23
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N Q
U�
C G
IA V
I�T
NA
M �.V
N�
I
TH� PH�N NHÀ ��NG KÝ T�I MI�N TRUNG
Trong n�m 2013, VNNIC �ã tri�n khai kh�o sát qua �i�n tho�i t�i 3000 ch� th� ��ng ký s� d�ng tên mi�n �.vn� v� m�c �� hài lòng c�a ch� th� ��i v�i h� th�ng cung c�p d�ch v� tên mi�n �.vn�. K�t qu� kh�o sát cho th�y 82% ch� th� hài lòng v�i h� th�ng Nhà ��ng ký và các ��i lý c�a Nhà ��ng ký tên mi�n �.vn�.
T�NG TH� PH�N NHÀ ��NG KÝ
IP Mirror0.08%
InterNetX0.13%
INSTRA0.52%
EuroDNS0.70%
QINETICS0.79%
IPT1.11%
Nhân Hòa1.70%
NetNam2.08%
RUNSYSTEM2.17%
INET2.19%
GLTEC2.91%
ESC4.01%
Hi‐Tek4.50%
VDC7.99%
Mắt Bão20.09%
FPT23.10%
PA Việt Nam25.92%
EuroDNS0.00%
InterNetX0.00%
IP Mirror0.00%
QINETICS0.01%
INSTRA0.01%
IPT1.15%
Hi‐Tek1.61%
NetNam2.53%Nhân Hòa
2.87%
RUNSYSTEM2.88%
INET3.17%
ESC3.65%
GLTEC5.75%
VDC8.80%
Mắt Bão16.80%
PA Việt Nam22.24%
FPT28.52%
EuroDNS0.00%
QINETICS0.00%
IP Mirror0.00%
INSTRA0.04%InterNetX
0.04%
Hi-Tek0.74%
Nhân Hòa0.84%
NetNam0.85%
IPT1.18%
GLTEC1.41%
INET2.46%
RUNSYSTEM
3.50%
ESC4.38%
Mʫt Bão17.11%
FPT19.12%
PA Vi˅ t Nam22.29%
VDC26.05%
EuroDNS0.00%
IP Mirror0.00%
InterNetX0.00%QINETICS
0.01%
INSTRA0.02%
Hi-Tek0.63%
GLTEC0.75%
Nhân Hòa
0.92%
IPT1.19%
RUNSYSTEM1.49%
INET1.53%
NetNam1.99%
ESC4.89%
VDC6.06%
FPT20.04%
Mʫt Bão27.15%
PA Vi˅ t Nam33.34%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
Hình 20: Th� ph�n c�a các Nhà ��ng ký t�i mi�n B�cHình 22: Th� ph�n c�a các Nhà ��ng ký t�i Mi�n Nam
2524
IHình 19: Th� ph�n gi�a các Nhà ��ng ký (tháng 10/2013)
Công ty TNHH P.A Vi�t Nam, công ty TNHH MTV Vi�n thông qu�c t� FPT, công ty M�t Bão, công ty �i�n toán và truy�n s� li�u VDC và công ty Hi-tek Multimedia là top 5 Nhà ��ng ký có th� ph�n l�n nh�t. 03 Nhà ��ng ký d�n ��u (PA Vi�t Nam, FPT, M�t Bão) chi�m 69,11% t�ng th� ph�n tên mi�n �.vn�.
Trong n��c, FPT là Nhà ��ng ký có th� ph�n l�n nh�t t�i mi�n B�c, VDC có th� ph�n l�n nh�t t�i mi�n Trung và PA Vi�t Nam là Nhà ��ng ký có th� ph�n l�n nh�t t�i mi�n Nam.
Hình 21: Th� ph�n c�a các Nhà ��ng ký t�i mi�n Trung
TH� PH�N NHÀ ��NG KÝ T�I MI�N NAM
TH� PH�N NHÀ ��NG KÝ T�I MI�N B�C
TÊN MI�N TI�NG VI�T
26 27
Miền Bắc
39%
Miền Trung31%
Miền Nam29%
Nước Ngoài1%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N T
I�N
G V
I�T
TÊN
MI�
N T
I�N
G V
I�T
C� C�U TÊN MI�N TI�NG VI�T THEO CH� TH� ��NG KÝ VÀ THEO KHU V�C ��A LÝ
T�NG TR��NG TÊN MI�N TI�NG VI�T (TMTV) VÀ CÁC M�C TH�I GIAN �ÁNG NH�
Quá trình phát tri�n TMTV g�n v�i d� án nghiên c�u khoa h�c c�a VNNIC ��a ti�ng Vi�t vào �ng d�ng trong h� th�ng tên mi�n �� góp ph�n thúc ��y thông tin thu�n Vi�t trên m�ng Internet. Th�i gian ban ��u TMTV ch�a thu hút ���c ng��i s� d�ng. T� th�i �i�m b�t ��u c�p phát chính th�c vào tháng 3/2007 ��n h�t tháng 12/2010, ch� có 3.532 tên mi�n ��ng ký.
Hình 23: Các m�c phát tri�n tên mi�n ti�ng Vi�t
S� l��ng ��ng ký TMTV bùng n� k� t� th�i �i�m tri�n khai c�p phát tên mi�n ti�ng Vi�t (TMTV) mi�n phí theo thông t� s� 189/2010/TT-BTC c�a B� Tài chính (ngày 28/4/2011). Ch� trong vòng 04 tháng t� 28/04/2011 ��n 29/08/2011, �ã có 360.357 TMTV ���c ��ng ký, g�p h�n 2 l�n t�ng s� t�t c� các lo�i tên mi�n mà VNNIC phát tri�n ���c trong su�t 11 n�m. Tính ��n tháng 10/2013, �ã có t�ng s� 936.729 tên mi�n ti�ng Vi�t trên h� th�ng, ���c ��ng ký s� d�ng trên toàn b� 63 t�nh thành trong c� n��c. Trong s� �ó có 128.888 tên mi�n �ã kích ho�t s� d�ng d�ch v�, th�c s� hi�n di�n trong ho�t ��ng Internet.
Hình 24: T�ng tr��ng tên mi�n ti�ng Vi�t
98
238
355
436
554
675
738791
814 836873 883 897 913 928 940
100%
242%
149%
123% 127% 122%109% 107% 103% 103% 104% 101% 102% 102% 102% 101%
0%
50%
100%
150%
200%
250%
300%
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
Số lư
ợn
g tê
n m
iền
tiế
ng
Việ
t, Đ
ơn
vị:
ngh
ìn
Tên miền tiếng Việt duy trì
T� l˅ tăng
28 29
N�m 2001 Nghiên c�u v�
TMTV
N�m 2003Công trình
TMTV ��t gi�i ba VIFOTEC
N�m 2004 -2006
C�p th� nghi�m TMTV
T3/2007-T12/2010
C�p TMTV kèm theo tên mi�n
".vn".
28/04/2011C�p t� do,
mi�n phí TMTV
Hình 25: C� c�u TMTV theo lo�i ch� th� Hình 26: C� c�u TMTV theo khu v�c
Cá nhân77%
Tổ chức23%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N T
I�N
G V
I�T
TÊN
MI�
N T
I�N
G V
I�T
C� C�U V� D�CH V� S� D�NG
Hi�n có 04 d�ng d�ch v� ���c cung c�p mi�n phí cho TMTV: Web Redirect (tr� TMTV t�i m�t Website có s�n), WebTemplate (t�o Web theo m�u mi�n phí), DNS Hosting (s� d�ng DNS mi�n phí c�a VNNIC) và DNS Delegate (chuy�n giao TMTV v� máy ch� c�a ng��i s� d�ng).
Hình 27: Phân b� d�ch v� s� d�ng c�a TMTV
Hình 28: L��ng s� d�ng d�ch v� TMTV phân theo khu v�c ��a lý
CÁC WEBSITE TÊN MI�N TI�NG VI�T ���C TRUY V�N TRÊN H� TH�NG MÁY CH� DNS QU�C GIA NHI�U NH�T
THÁNG 9/2013
STT
123456789
��A CH� WEBSITE S� TRUY V�N
THÁNG 10/2013
101112131415
thíchháthò.vnch�ngth��ngtích.vndi�n�ànv�tinh.vnmáytínhktc.vnxet�idongfenggiár�.vnc�phi�ul��tsóng.vnth�s�akhóa.vnkinhdoanhsp-hóa.vnth�yh�is�nh�iph��ng.vntr��èn.vnkênh14.vnhùngloavi�tnam.vnl�p10d1.vnchúlùnth�8.vn��chínhhãng.vn
2,723,5001,472,0551,356,9161,089,970424,447418,133413,320327,509284,005237,128163,694158,411106,541106,04295,253
STT
123456789
��A CH� WEBSITE S� TRUY V�N
101112131415
hùngloavi�tnam.vnthíchháthò.vnth�yh�is�nh�iph��ng.vnch�ngth��ngtích.vnb�tl�a��c.vnmáytínhktc.vndi�n�ànv�tinh.vnth�s�akhóa.vnb�tl�acaoc�p.vn��chínhhãng.vnkinhdoanhsp-hóa.vntr��èn.vnh�c-hay.vnh�cláixeh�i.vnkênh14.vn
4,553,7312,006,0321,449,3831,245,632779,674621,774605,668312,167298,052259,565238,954191,081143,379119,660105,872
Web Redirect57.03%
Web Templete30.45%
DNS Hosting12.48%
DNS chuyển giao0.04%
30 31
Mi�n B�c Mi�n Trung Mi�n Nam N��c Ngoài
S� l�
�ng
tên
mi�
n
TÊN MI�N QU�C T� S� D�NG T�I VI�T NAM
32 33
gTLD71%
ccTLD (Khác .VN)29%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
TÊN
MI�
N Q
U�
C T�
S�
D�
NG
T�
I VI�
T N
AM
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N Q
U�
C T�
S�
D�
NG
T�
I VI�
T N
AM
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
Tên mi�n qu�c t� là tên mi�n d��i tên mi�n chung c�p cao nh�t gTLD và tên mi�n qu�c gia c�p cao nh�t ccTLD ngoài tên mi�n qu�c gia Vi�t Nam.
Ph�n n�i dung này c�a báo cáo phân tích các ch� s� liên quan ��n vi�c ��ng ký s� d�ng tên mi�n qu�c t� c�a ng��i s� d�ng t�i Vi�t Nam. Trong �ó, các s� li�u v� t�ng tr��ng tên mi�n qu�c t� t�i Vi�t Nam ���c tham chi�u t� ngu�n d� li�u th�ng kê t�i website www.webhosting.info, m�t trong nh�ng website có �� tin c�y cao v� s� li�u th�ng kê tên mi�n qu�c t�. Các s� li�u phân tích ch� s� v� c� c�u và ch� s� s� d�ng tên mi�n qu�c t� c�n c� trên vi�c th�ng kê s� l��ng truy v�n tên mi�n qu�c t� qua h� th�ng máy ch� tên mi�n qu�c gia.
Theo th�ng kê tai website www.webhosting.info, tính ��n tháng 10/2013, có 213.652 tên mi�n qu�c t� ���c các ch� th� Vi�t Nam ��ng ký s� d�ng. T�i Vi�t Nam, trong nh�ng n�m ��u c�a ho�t ��ng Internet, tên mi�n qu�c t� có kho�ng th�i gian t�ng tr��ng nhanh, s� l��ng ch� th� Vi�t Nam ��ng ký s� d�ng tên mi�n qu�c t� cao h�n so v�i l��ng ��ng ký s� d�ng tên mi�n �.vn�. K� t� n�m 2009, tên mi�n �.vn� �u�i k�p t�c �� t�ng tr��ng c�a tên mi�n qu�c t� và b�t ��u v��t lên t� 2010 v�i s� cách bi�t ngày càng rõ r�t.
T�NG TR��NG TÊN MI�N QU�C T� S� D�NG T�I VI�T NAM VÀ T��NG QUAN V�I TÊN MI�N �.VN�.
Phân tích theo l��ng tên mi�n ��ng ký m�i, trong n�m 2013 có nhi�u th�i �i�m s� l��ng ��ng ký tên mi�n qu�c t� l�n h�n tên mi�n �.vn�. Tuy nhiên do l��ng b�, thu h�i tên mi�n l�n d�n ��n t�ng t�ng tr��ng th�c c�a tên mi�n qu�c t� th�p h�n, có nhi�u th�i �i�m t�ng tr��ng âm.
TÊN MI�N QU�C T� S� D�NG T�I VI�T NAM
Phân tích t�ng các tên mi�n qu�c t� ���c truy v�n vào h� th�ng máy ch� tên mi�n qu�c gia (trong ba tháng t� tháng 9 ��n tháng 11/2013), các ch� s� t� l� nh� sau.
CH� S� V� C� C�U TÊN MI�N
C� C�U THEO �UÔI TÊN MI�N
0
2000
4000
6000
��ng ký m�i 2013
Tên miềnquốc tế
0
1000
2000
3000
4000
5000
Tên mi�n thu h�i 2013
‐2000
‐1500
‐1000
‐500
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
T�ng tr��ng th�c 2013
0
50000
100000
150000
200000
250000
300000
Tên miền .VN Tên miền Quốc tế
T� L� TÊN MI�N D��I �UÔI QU�C T� DÙNG CHUNG VÀ CCTLD KHÁC �.VN�
34 35
Hình 31: T� l� tên mi�n gTLD và ccTLD khác �.vn�.
Hình 30: T��ng quan các ch� s� c�a tên mi�n �.vn� và tên mi�n qu�c t�
Hình 29: T��ng quan s� d�ng tên mi�n �.vn� và tên mi�n qu�c t�
Hình 32: C� c�u tên mi�n qu�c t� truy v�n vào h� th�ng theo �uôi tên mi�n
Tên miền“.vn”
Tên miềnquốc tế
Tên miền“.vn”
Tên miềnquốc tế
Tên miền“.vn”
Số tên miền có
web63.07%
Số tên miền
không có web
36.93%
Web Hosting tʝ i nɥˢ c
ngoài96.91%
Web Hosting tại VN3.09%
DNSHostingtại VN2.63%
DNS Hosting tʝ i nɥˢ c
ngoài97.37%
DNSHostingtại các NĐK VN
27%
Ko sử dụng DNS Hosting của các NĐK tên
miền .VN73%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
TÊN
MI�
N Q
U�
C T�
S�
D�
NG
T�
I VI�
T N
AM
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
TÊN
MI�
N Q
U�
C T�
S�
D�
NG
T�
I VI�
T N
AM
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
�� DÀI TRUNG BÌNH C�A TÊN MI�N TRUY V�N
CH� S� S� D�NG TÊN MI�N QU�C T�
T� L� TÊN MI�N CÓ DNS HOSTING T�I VI�T NAM
TÊN MI�N QU�C T� ���C TRUY V�N TRÊN H� TH�NG MÁY CH� DNS QU�C GIA NHI�U NH�T
STT TÊN MI�N S� TRUY V�N
T� L� TÊN MI�N QU�C T� CÓ WEBSITE VÀ T� L� HOSTING WEB T�I VI�T NAM
THÁNG 09/2013
google.comyahoo.comfacebook.comkaspersky.comamazonaws.comvlingo.comaol.comvnexpress.nettwitter.comtplink.comyoutube.comhotmail.comdoubleclick.netmicrosoft.comapple.com
123456789
101112131415
55,196,139 25,968,897 22,942,220 15,943,044 13,811,618 11,196,908 10,850,550 10,728,160
8,430,842 8,105,380 7,414,487 7,027,563 6,801,930 6,768,829 6,709,011
STT TÊN MI�N S� TRUY V�N
THÁNG 10/2013
yahoo.com
google.com
amazonaws.com
facebook.com
kaspersky.com
vlingo.com
yourdomain.com
youtube.com
aol.com
irlwinning.com
vnexpress.net
admob.com
microsoft.com
apple.com
twitter.com
123456789
101112131415
39.418.096 36.854.360 19.886.208 16.755.111 15.624.261 14.523.841 13.211.102 11.624.998 10.374.451 10.230.551
9.983.033 8.306.126 8.291.932 7.614.095 7.023.169
7.23
9.009.61
8.82
10.77
8.29
6.717.93
9.63
5.64
7.86
5.65
8.28
12.52
7.81
10.1610.13
8.339.56
8.64 8.43
10.42
0
2
4
6
8
10
12
14
Trong toàn b� tên mi�n qu�c t� ���c truy v�n vào h� th�ng máy ch� tên mi�n qu�c gia trong 03 tháng t� 9/2013 ��n 11/2013, có 2.63% tên mi�n s� d�ng máy ch� DNS hosting t�i Vi�t Nam và 97.37% tên mi�n s� d�ng máy ch� DNS hosting � n��c ngoài. Trong s� các tên mi�n s� d�ng máy ch� DNS hosting t�i Vi�t Nam, có 27% tên mi�n s� d�ng DNS hosting c�a các Nhà ��ng ký tên mi�n �.vn� trong n��c.
Hình 33: Bi�u �� �� dài trung bình tên mi�n qu�c t� truy v�n trên h� th�ng
36 37
Trong toàn b� tên mi�n qu�c t� ���c truy v�n vào h� th�ng máy ch� tên mi�n qu�c gia trong ba tháng t� tháng 9 ��n tháng 11/2013, có 63.07 % tên mi�n có website ho�t ��ng. Trong s� các tên mi�n có Website ho�t ��ng, 3.09% tên mi�n có Web Hosting t�i Vi�t Nam và 96.91% có Web Hosting t�i n��c ngoài.
Hình 34: T� l� tên mi�n có web.
Hình 35: T� l� s� d�ng máy ch� hosting c�a tên mi�n.
H� TH�NG MÁY CH� TÊN MI�N QU�C GIA �.VN�
38 39
Tên miền quốc tế
47.56%
Tên miền .VN52.44%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
H�
TH�
NG
MÁY
CH
� T
ÊN M
I�N
QU
�C
GIA
�.VN
�
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
H�
TH�
NG
MÁY
CH
� T
ÊN M
I�N
QU
�C
GIA
�.VN
�
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
H� TH�NG MÁY CH� TÊN MI�N QU�C GIA �.VN�H� th�ng DNS qu�c gia �.vn� ���c qu�n lý, ��m b�o b�i 07 c�m máy ch� DNS (05 c�m trong n��c và 02 c�m t�i n��c ngoài) ��t t�i h�n 70 �i�m khác nhau trên toàn th� gi�i, s� d�ng các công ngh� m�i nh�t nh� công ngh� ��a ch� Anycast, công ngh� cân b�ng t�i, công ngh� IPv6.
Truy v�n tên mi�n �.vn� t� phía ng��i dùng trên kh�p th� gi�i s� th�c hi�n r�t nhanh qua máy ch� DNS g�n nh�t ���c tìm th�y trong s� các máy ch� DNS qu�c gia �.vn�. Trong n�m 2013, VNNIC �ã tri�n khai c�m máy ch� DNS qu�c gia �.vn� trong n��c ��u tiên h� tr� IPv6, cùng v�i 02 c�m máy ch� DNS qu�c gia �.vn� t�i n��c ngoài �ã có k�t n�i m�ng IPv6, ng��i dùng Internet có th� truy v�n tên mi�n �.vn� m�t cách an toàn, �n ��nh và nhanh chóng trên c� hai m�ng IPv4 c�ng nh� IPv6. Ngoài ra, VNNIC còn tri�n khai 02 h� th�ng DNS Caching �� t�ng t�c �� tr� l�i truy v�n tên mi�n, h� tr� phân gi�i các truy v�n tên mi�n t� các máy ch� DNS c�a các ISP trong n��c chuy�n t�i, nh�m nâng cao ch�t l��ng truy v�n tên mi�n �.vn� và t�c �� truy c�p các d�ch v� Internet.
T� L� GI�A TRUY V�N TÊN MI�N �.VN� VÀ TÊN MI�N QU�C T�
Hình 36: Phân b� h� th�ng máy ch� tên mi�n qu�c gia �.vn�
M�C �� VÀ C� C�U TRUY V�N TÊN MI�N
S� TRUY V�N TÊN MI�N ���C PHÂN GI�I TRÊN H� TH�NG DNS QU�C GIATính ��n ngày 31/10/2013, t�ng truy v�n tên mi�n trên toàn h� th�ng DNS qu�c gia là 65.086.151.694 truy v�n.
Hình 37: S� l��ng truy v�n h� th�ng máy ch� tên mi�n qu�c gia �.vn�
Hình 38: T� l� truy v�n tên mi�n�.vn� và tên mi�n qu�c t� (tháng 10/2013).
4140
Qu�n ��o Hoàng Sa(�à N�ng - Vi�t Nam)
Qu�n ��o Tr��ng Sa(Khánh Hòa - Vi�t Nam)
.health.vn0.01%
.int.vn0.01%
.ac0.06%
.biz.vn0.06%
.pro.vn0.07%
.info.vn0.10%.name.vn
0.20%
.Tên t nh thành0.47%
.org.vn0.86%
.net.vn1.59%
.gov.vn2.04%
.edu.vn4.19%
.com.vn27.36%
.vn62.08%
.edu0.20%
.biz0.50%
.info1.40%
.org6.10%
.net18.40%
.com25.90%
other47.40%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
H�
TH�
NG
MÁY
CH
� T
ÊN M
I�N
QU
�C
GIA
�.VN
�
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
H�
TH�
NG
MÁY
CH
� T
ÊN M
I�N
QU
�C
GIA
�.VN
�
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
T� L� TRUY V�N TÊN MI�N �.VN� THEO �UÔI TÊN MI�N:
Hình 39: T� l� truy v�n tên mi�n �.vn� theo �uôi tên mi�n
T� L� TRUY V�N TÊN MI�N QU�C T� THEO �UÔI TÊN MI�N:
Hình 40: T� l� truy v�n tên mi�n qu�c t� theo �uôi tên mi�n
T� L� TRUY V�N TÊN MI�N THEO LO�I B�N GHI TRUY V�N:
Hình 41: T� l� truy v�n tên mi�n theo lo�i b�n ghi truy v�n.
Hình 42: T� l� truy v�n b�n ghi AAAA (IPv6) qua các n�m
T� L� TRUY V�N B�N GHI AAAA (IPv6) TRÊN DNS QU�C GIA QUA CÁC N�M:
AAAA
17.60%
A68.42%
MX7.19%
SOA1.64%NS
1.47%
PTR0.44%
OTHER3.24%
42 43
1.25%
3.60%
5.30%
11.20%
13.40%
17.60%
0%
2%
4%
6%
8%
10%
12%
14%
16%
18%
20%
2008 2009 2010 2011 2012 2013
Truy vấn bản ghi AAAA (IPv6)
��A CH� INTERNET VÀ S� HI�U M�NG
44 45
2 2 2
4
10 10
12
15
1718
1 1 11
17 1718
19
21
23
0
5
10
15
20
25Khối /32
Khối /48
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
��A
CH
� IN
TERN
ET V
À S
� H
I�U
M�
NG
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
��A
CH
� IN
TERN
ET V
À S
� H
I�U
M�
NG
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
��A CH� INTERNET VÀ S� HI�U M�NG
Sau khi VNNIC ���c t� ch�c qu�n lý ��a ch� khu v�c Châu Á � Thái Bình D��ng (APNIC) công nh�n là t� ch�c qu�n lý IP/ASN c�p Qu�c gia � NIR (ngày 31/07/2003), tài nguyên ��a ch� IPv4 c�a Vi�t Nam �ã t�ng tr��ng v��t b�c, ��c bi�t trong kho�ng th�i gian t� n�m 2006-2011, ph�n ánh m�c t�ng tr��ng chung v� Internet.
L��ng IPv4 qu�c gia ��t 1 tri�u ��a ch� vào n�m 2007;
N�m 2010 ��t 10 tri�u ��a ch�.
Tháng 10/2013, t�ng s� IPv4 Vi�t Nam s� h�u là 15.576.832 ��a ch�.
T�NG TR��NG ��A CH� INTERNET VÀ CÁC M�C TH�I GIAN �ÁNG NH�
Ngày 15/04/2011, khu v�c Châu Á � Thái Bình D��ng tr� thành khu v�c ��u tiên c�n ki�t tài nguyên IPv4, chính th�c tri�n khai chính sách c�p phát h�n ch� IPv4: m�i thành viên ch� ���c quy�n xin c�p 01 l�n, duy nh�t l��ng ��a ch� IPv4 t�i �a /22 (1024 ��a ch�). T�i Vi�t Nam, s� l��ng IPv4 c�p m�i t�ng tr��ng �n ��nh, bình quân m�i n�m có thêm kho�ng 29 vùng ��a ch� /22 ���c c�p m�i. Tính ��n tháng 10/2013, có 24 kh�i /22 ���c c�p m�i trong n�m 2013, t�ng s� ��a ch� IPv4 c�a Vi�t Nam là 15.576.832 ��a ch�.
Hình 43: T�ng tr��ng ��a ch� IPv4 qua các n�m
�� chu�n b� cho quá trình chuy�n ��i sang IPv6, tr��c th�i �i�m 15/04/2011 Vi�t Nam �ã gia t�ng t�i �a l��ng IPv4 ���c c�p phát t� qu�c t�. Do v�y tính ��n th�i �i�m hi�n nay, Vi�t Nam v�n là qu�c gia s� h�u ��a ch� IPv4 � m�c cao, ��ng th� 25 th� gi�i, th� 8 khu v�c Châu Á và ��ng th� 2 trong khu v�c �ông Nam Á ��m b�o cho phát tri�n m�ng l��i trong quá trình chuy�n ��i sang IPv6 ���c thông su�t.
�� thúc ��y tri�n khai IPv6, B� Thông tin và Truy�n thông �ã ban hành Ch� th� s� 03/2008/CT-BTTTT v� vi�c thúc ��y s� d�ng ��a ch� Internet th� h� m�i IPv6; thành l�p Ban Công tác thúc ��y phát tri�n IPv6 Qu�c gia (IPv6 Task Force) và ban hành k� ho�ch hành ��ng qu�c gia v� IPv6 nh�m ��nh h��ng, xác ��nh các m�c tiêu, l� trình c� th� chuy�n ��i sang IPv6 c�a Vi�t Nam.
Trong th�i gian v�a qua, các ho�t ��ng thúc ��y tri�n khai IPv6 t�i Vi�t Nam ���c th�c hi�n tích c�c, �em l�i các k�t qu� kh� quan. Ngày 06/05 hàng n�m ���c l�a ch�n là ngày IPv6 Vi�t Nam.
Tính ��n tháng 10/2013, t�ng s� l��ng ��a ch� IPv6 ���c c�p phát c�a Vi�t Nam là: 23 kh�i /48 và 18 kh�i /32.
Hình 44: T�ng tr��ng ��a ch� IPv6 ���c phân b� cho Vi�t Nam
28/04/2000Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) ���c thành l�p, th�c hi�n ch�c n�ng qu�n lý, phân b�, giám sát và thúc ��y vi�c s� d�ng ngu�n tài nguyên tên mi�n, ��a ch�, s� hi�u m�ng Internet � Vi�t Nam.
VNNIC ���c APNIC công nh�n là t� ch�c qu�n lý IP/ASN c�p qu�c gia - NIR.31/07/2003
B� tr��ng B� Thông tin và Truy�n thông ban hành Ch� th� s� 03/2008/CT-BTTTT v� vi�c thúc ��y s� d�ng ��a ch� Internet th� h� m�i IPv6.06/05/2008
06/01/2009B� tr��ng B� Thông tin và Truy�n thông ban hành Quy�t ��nh s� 05/Q�-BTTTT thành l�p Ban Công tác thúc ��y phát tri�n IPv6 qu�c gia (IPv6 Task Force)
T� ch�c qu�n lý s� c�p cao nh�t IANA tuyên b� chính th�c c�n ki�t ngu�n IPv4 d� tr� toàn c�u. Vi�c c�p phát m�i IPv4 ch� còn tùy thu�c vào kho d� tr� c�a t�ng khu v�c.
03/02/2011
B� tr��ng B� Thông tin Truy�n thông ban hành K� ho�ch hành ��ng qu�c gia v� IPv6, ��nh h��ng, xác ��nh các m�c tiêu, l� trình c� th� chuy�n ��i sang IPv6 c�a Vi�t Nam.
29/03/2011
Khu v�c Châu Á � Thái Bình D��ng tr� thành khu v�c ��u tiên c�n ki�t tài nguyên IPv4. 15/04/2011
4746
16896456704
775680
824320
3839232
6624000
6774272
12605440
1551641615554304
15576832
0
2000000
4000000
6000000
8000000
10000000
12000000
14000000
16000000
18000000
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
��A
CH
� IN
TERN
ET V
À S
� H
I�U
M�
NG
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
��A
CH
� IN
TERN
ET V
À S
� H
I�U
M�
NG
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
X�P H�NG TÀI NGUYÊN ��A CH� IPv4 C�A VI�T NAM TRONG KHU V�C
TÊN QU�C GIA
Trung Qu�cNh�t B�nHàn Qu�c�n ���ài LoanIndonesiaTh� Nh� K�Vi�t NamH�ng Kông Iran Thái LanIsraelMalaysia� r�p xê útSingaporePhilippinesPakistanCác ti�u v��ng qu�c � r�p th�ng nh�tKazakhstanKuwait
330.274.304 201.676.800 112.269.056 35.586.816 35.403.264 17.496.320 16.224.768
15.576.832 11.716.096 9.669.632 8.574.464 7.549.184 6.365.440 6.338.048 6.265.600 5.380.352 5.190.4003.190.4002.719.7441.937.920
S� L��NG ��A CH�STT
123456789
1011121314151617181920
TÊN QU�C GIA S� L��NG ��A CH�STT
123456789
1011
IndonesiaVi�t NamThái LanMalaysiaSingaporePhilippinesCampuchiaBrunei LàoMyanmar�ông Timo
17.496.320 15.576.832
8.574.464 6.365.440 6.265.600 5.380.352 225.280 197.120 57.856 29.696 4.096
B�ng t�ng s�p ��a ch� IPv4 c�a các qu�c gia khu v�c Châu Á (ngu�n http://resources.potaroo.net) t�i th�i �i�m tháng 10/2013.
B�ng t�ng s�p ��a ch� IPv4 c�a các Qu�c gia khu v�c �ông Nam Á (Ngu�n: http://resources.potaroo.net)
C� C�U ��NG KÝ S� D�NG ��A CH� IPv4
C� C�U ��NG KÝ S� D�NG ��A CH� IPv6
Hình 46 : T� l� ��a ch� IPv6 ���c c�p phát gi�a các l�nh v�c
M�c dù chi�m 43% s� l��ng thành viên ��a ch� nh�ng t�ng s� IPv4 kh�i doanh nghi�p vi�n thông, Internet s� d�ng chi�m 98,14%, chi�m tr�ng s� tuy�t ��i so v�i các l�nh v�c khác.
T�NG TR��NG S� L��NG THÀNH VIÊN ��A CH� IP
Hình 47 : S� l��ng thành viên ��a ch� IP
Hình 45 : T� l� s� d�ng IPv4 gi�a các l�nh v�c
Giáo dˬ c, đào tʝ o
0.04%Cɣ quan quʟn lý nhà nɥˢ c,
chính phˮ0.11%
Lĩnh vực khác1.55%
Ngân hàng, tài chính, chứng
khoán0.17%
Doanh nghiệp viễn thông,
Internet98.14%
Ngân hàng, tài chính,
chứng khoán9%
Doanh nghiệp viễn thông,
Internet77%
Cɣ quan quʟn lý nhà nɥˢ c,
chính phˮ9%
Giáo dˬ c, đào tʝ o
3%Lĩnh vực khác
2%
Kh�i doanh nghi�p vi�n thông, Internet là kh�i ���c c�p phát ��a ch� IPv6 nhi�u nh�t, chi�m 77% t�ng s� IPv6 �ã ���c c�p phát cho Vi�t Nam.
48 49
6 10 1318
2531
54
73
102
127
145
0
20
40
60
80
100
120
140
160
Ngân hàng, tài chính, ch�ng khoán
28%
Doanh nghi˅ p vi˃ n thông, Internet
43%
Cɣ quan quʟn lý nhà nɥˢ c, chính
phˮ10%
Giáo dˬ c, đào tʝ o2%
Lĩnh v� c khác17%
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
��A
CH
� IN
TERN
ET V
À S
� H
I�U
M�
NG
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013 BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
��A
CH
� IN
TERN
ET V
À S
� H
I�U
M�
NG
I
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
T� n�m 2008 ��n nay, s� l��ng thành viên ��a ch� IP (t� ch�c xin c�p IP ��c l�p t� VNNIC) c�a Trung tâm Internet Vi�t Nam t�ng nhanh, bình quân m�i n�m t�ng thêm 24 thành viên. Trong 10 tháng ��u n�m 2013, s� l��ng thành viên ��a ch� t�ng thêm 18 thành viên. Tính ��n tháng 10/2013, t�ng s� thành viên ��a ch� là 145 thành viên. Trong khu v�c Châu Á � Thái Bình D��ng, VNNIC là NIR thành l�p sau nh�ng có v� th� và t�c �� phát tri�n b�n v�ng.
Hình 48: T�ng tr��ng thành viên ��a ch� trong khu v�c Châu Á � Thái Bình D��ng(Ngu�n: www.apnic.net)
C� C�U THÀNH VIÊN ��A CH� IP
S� thành viên c�a NIR
THÚC ��Y PHÁT TRI�N ��A CH� IPv6
N�m 2013 là n�m quan tr�ng trong l� trình tri�n khai IPv6 t�i Vi�t Nam. �ây là n�m m� ��u Giai �o�n 2 � Giai �o�n kh�i ��ng (2013 � 2015) trong K� ho�ch hành ��ng qu�c gia v� Ipv6. IPv6 ghi d�u �n trong n�m 2013 v�i m�t s� s� ki�n quan tr�ng:
Ngày 6/5/2013 � Ngày IPv6 Vi�t Nam; Khai tr��ng IPv6 Vi�t Nam.
Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) ph�i h�p v�i 05 ISP (VNPT, Viettel, FPT Telecom, Netnam, VTC, SPT) chính th�c khai tr��ng m�ng l��i và các d�ch v� c� b�n IPv6 trên m�ng l��i. B� TTTT là ��n v� ��u tiên tri�n khai IPv6 trên trang thông tin �i�n t� chính th�c c�a B� (http://www.mic.gov.vn), IPv6 c�ng �ã ���c tri�n khai trên m�ng xã h�i http://go.vn c�a T�ng công ty truy�n thông �a ph��ng ti�n (VTC).
Vi�t Nam ch� trì d� án IPv6 ASEAN
N�m 2013, Vi�t Nam ch� trì d� án �Thúc ��y tri�n khai IPv6 cho các doanh nghi�p v�a và nh� (SME)� trong khuôn kh� các ch��ng trình h�p tác và k�t n�i c�a qu� ICT ASEAN. D� án do Trung tâm Internet Vi�t Nam - B� Thông tin và Truy�n thông tri�n khai v�i m�c tiêu mang ��n cho các SME trong khu v�c nh�ng thông tin khuy�n ngh� b� ích trong chi�n l��c chuy�n ��i sang IPv6.
Giai �o�n 1 (2011- 2012): Giai �o�n chu�n b� �ánh giá th�c tr�ng và tính s�n
sàng c�a m�ng l��i Internet cho vi�c chuy�n ��i sang Ipv6
Hình thành m�ng th� nghi�m IPv6 qu�c gia ph�c v� cho vi�c th� nghi�m công ngh� IPv6 t�i Vi�t Nam
T� ch�c tuyên truy�n và trang b� ki�n th�c, trao ��i kinh nghi�m và �ào t�o ngu�n nhân l�c ph�c v� cho vi�c chuy�n ��i sang Ipv6
Giai �o�n 2 (2013- 2015): Giai �o�n kh�i ��ng Chuy�n ��i m�ng l��i t� IPv4 sang
h� tr� ��ng th�i IPv4 và Ipv6 Xây d�ng và hình thành m�ng c�
s� h� t�ng IPv6 qu�c gia Cung c�p d�ch v� IPv6 th� nghi�m
t�i ng��i s� d�ng
Giai �o�n 3 (2016- 2019): Giai �o�n chuy�n ��i Hoàn thi�n m�ng l��i và d�ch v�
IPv6, ��m b�o ho�t ��ng �n ��nh v�i ��a ch� Ipv6
Các t� ch�c, doanh nghi�p chính th�c s� d�ng và cung c�p d�ch v� trên n�n t�ng công ngh� Ipv6
Hình 50: K� ho�ch hành ��ng Qu�c gia v� IPv6
50 51
Hình 49: C� c�u thành viên ��a ch� IP
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
I
��A
CH
� IN
TERN
ET V
À S
� H
I�U
M�
NG
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
M�NG IPv6 QU�C GIA
Mô hình m�ng IPv6 Qu�c gia
S� HI�U M�NG ASN
Tính ��n tháng h�t tháng 9/2013, VNNIC �ã c�p phát 165 s� hi�u m�ng (ASN) trong �ó có 56 s� hi�u m�ng 4 byte. T�i Vi�t Nam, nhu c�u s� d�ng ASN t�ng d�n qua các n�m v�i t�c �� t�ng nhanh h�n t� n�m 2009 ��n nay, ph�n ánh m�c �� tr��ng thành c�a m�ng ng��i s� d�ng. Trong 10 tháng ��u n�m 2013 có 17 ASN ���c c�p phát m�i. T�ng s� ASN s� d�ng t�i Vi�t Nam là 165 s� hi�u m�ng.
PH�N 2: INTERNET VI�T NAM
M�ng IPv6 qu�c gia ���c hình thành trên c� s� k�t n�i m�ng DNS qu�c gia, VNIX v�i m�ng c�a các ISP, ���c khai tr��ng vào ngày 06/05/2013 theo �úng l� trình chuy�n ��i IPv6 qu�c gia. Các d�ch v� trên n�n IPv6 ���c chính th�c cung c�p cho ng��i s� d�ng.
52 53
T�NG TR��NG INTERNET VI�T NAM
54 55
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
II
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
T�N
G T
R��
NG
INTE
RNET
VI�
T N
AM
T�N
G T
R��
NG
INTE
RNET
VI�
T N
AM
II
T�NG TR��NG INTERNET VI�T NAM���c chính th�c m� c�a vào n�m 1997, t�c �� ng��i s� d�ng Internet t�i Vi�t Nam t�ng tr��ng nhanh góp ph�n không nh� vào s� phát tri�n kinh t� xã h�i c�a ��t n��c. ��n th�i �i�m hi�n t�i, Internet ���c �ng d�ng và phát tri�n trên m�i m�t c�a ��i s�ng xã h�i.
CÁC M�C �ÁNG NH� TRONG PHÁT TRI�N INTERNET VI�T NAML�ch s� Internet Vi�t Nam ghi nh�n ngày 19/11/1997 là ngày Vi�t Nam chính th�c k�t n�i v�i xa l� thông tin c�a th� gi�i. Tr�i qua ch�ng ���ng 16 n�m phát tri�n và tr��ng thành, Internet �ã ��n v�i kh�p m�i mi�n T� qu�c trong m�i l�nh v�c c�a ��i s�ng xã h�i và ��t ���c nh�ng thành t�u to l�n. �� có ���c k�t qu� nh� ngày hôm nay, Internet Vi�t Nam �ã tr�i qua nh�ng m�c phát tri�n �áng nh� nh� sau:
N�m 1991: Rob Hurle, giáo s� t�i ��i h�c Qu�c gia Australia (ANU), ���c xem là ng��i ��u tiên ��t n�n móng cho s� phát tri�n Internet t�i Vi�t Nam trình bày ý t��ng c�a mình v�i các sinh viên Vi�t Nam �ã t�ng du h�c t�i Úc và mang m�t chi�c modem sang Vi�t Nam �� th� nghi�m.
N�m 1992: Rob Hurle cùng v�i ông Tr�n Bá Thái, Vi�n Công ngh� thông tin t�i Hà N�i (IOIT) ti�n hành thí nghi�m k�t n�i các máy tính � Úc và Vi�t Nam thông qua ���ng dây �i�n tho�i. Thí nghi�m thành công và n�m 1992, IOIT Hà N�i có h�p th� �i�n t� riêng v�i ��uôi� � Úc (.au) �� trao ��i e-mail v�i ông Rob và có th� nói �ó là l�n ��u tiên ng��i � Vi�t Nam g�i e-mail ra n��c ngoài.
N�m 1994: v�i ti�n tài tr� c�a Chính ph� Úc, ông Rob và các ��ng nghi�p t�i ANU mua t�ng khoa L�ch s� tr��ng ��i h�c T�ng h�p Hà N�i m�t chi�c máy tính ��u tiên t�i Vi�t Nam có modem và th�c hi�n vi�c k�t n�i Internet qua c�ng .au. Ông Rob c�ng là m�t trong nh�ng ng��i ��u tiên ngh� t�i vi�c ��ng ký tên mi�n .vn cho Vi�t Nam thay cho s� d�ng tên mi�n .au (Australia).
N�m 1995: Ông Rob và các ��ng nghi�p � Vi�n Công ngh� thông tin IOIT b�t ��u h�p tác v�i T�ng công ty B�u chính Vi�n thông Vi�t Nam (VNPT) �� phát tri�n d�ch v�.
N�m 1994-1996: Th� nghi�m Internet � Vi�t Nam t�i b�n ��a �i�m nh� sau:
l�p s� d�ng m�ng Internet � Vi�t Nam nh�m th�ng nh�t qu�n lý, ki�m soát m�ng Internet và các d�ch v� Internet. T�t c� các c� quan, t� ch�c có m�ng máy tính t�i Vi�t Nam n�u không ���c c�p phép, vi�c k�t n�i v�i Internet d��i b�t k� hình th�c nào ��u là b�t h�p pháp.
Tháng 11/1997: Ban �i�u ph�i Qu�c gia m�ng Internet khai tr��ng d�ch v� Internet Vi�t Nam, trao gi�y phép cho các nhà cung c�p d�ch v� k�t n�i, truy nh�p Internet và nhà cung c�p d�ch v�. VNPT, NetNam và 3 công ty khác tr� thành nh�ng nhà cung c�p d�ch v� Internet (ISP) ��u tiên t�i Vi�t Nam.
Tháng 12/1997: D�ch v� Internet ���c cung c�p cho �ông ��o ng��i s� d�ng.
Tháng 2/1999: T�ng c�c tr��ng T�ng c�c B�u �i�n ch� th� v� vi�c phát tri�n và qu�n lý d�ch v� �i�n tho�i trên Internet và các d�ch v� vi�n thông c� b�n khác trên Internet: Cho phép các nhà cung c�p d�ch v� Internet th� nghi�m công ngh� và d�ch v� �i�n tho�i và các d�ch v� c� b�n khác trên Internet.
Tháng 4/2000: Thành l�p Trung tâm thông tin m�ng Internet Vi�t Nam (VNNIC).
Tháng 10/2000: B� Chính tr� ra Ch� th� s� 58-CT/TW v� "��y m�nh �ng d�ng và phát tri�n công ngh� thông tin ph�c v� s� nghi�p công nghi�p hoá, hi�n ��i hoá", trong �ó �� ra m�c tiêu: "Giá c��c t� n�m 2001 ��m b�o th�p h�n ho�c t��ng ���ng v�i các n��c trong khu v�c, ��m b�o cung c�p d�ch v� vi�n thông, Internet v�i ch�t l��ng cao".
Tháng 2/2001: Th� t��ng Chính ph� ra quy�t ��nh chuy�n giao ch�c n�ng �i�u ph�i các ho�t ��ng Internet � Vi�t Nam t� B� Khoa h�c, Công ngh� và Môi tr��ng v� T�ng c�c B�u �i�n.
Tháng 8/2001: Ban hành Ngh� ��nh s� 55/2001/N�-CP v� qu�n lý cung c�p và s� d�ng d�ch v� Internet, thay th� Ngh� ��nh 21, ���c xem là "c�i trói", t� duy "qu�n ���c ��n �âu m� ra ��n �ó", chuy�n sang "qu�n lý ph�i theo k�p phát tri�n"
Tháng 7/2002: Th� t��ng phê duy�t k� ho�ch t�ng th� v� �ng d�ng CNTT ��n n�m 2005, trong �ó n�m 2005 s� ng��i dân s� d�ng Internet t�ng ít nh�t 10 l�n so v�i n�m 2000.
Tháng 11/2002: L� ra m�t B� B�u chính Vi�n thông, c� quan qu�n lý Nhà n��c v� b�u chính vi�n thông và công ngh� thông tin.
Tháng 4/2003: Gi�m c��c Internet, �i�n tho�i m�nh ch�a t�ng có, t� 10 ��n 40%, ���c báo chí �ánh giá là "cú hích" ��i v�i m�c tiêu ph� c�p Internet.
N�m 2003: Mega VNN xu�t hi�n gây ch�n ��ng. �ây là d�ch v� truy nh�p Internet thông qua công ngh� b�ng r�ng ADSL, cho phép khách hàng truy nh�p Internet t�c �� cao v�a có th� dùng các d�ch v� khác nh� �i�n tho�i, fax ��ng th�i.
T� n�m 2001-2007: Ch�ng ki�n vi�c giá c��c các d�ch v� vi�n thông, Internet gi�m liên t�c. S� ng��i dùng Internet t�ng m�nh, bên c�nh m�t tích c�c, c�ng gia t�ng các �i�m tiêu c�c liên quan ��n Internet.
Tháng 8/2008: Ban hành Ngh� ��nh 97/2008/N�-CP v� qu�n lý cung c�p, s� d�ng d�ch v� Internet và thông tin �i�n t� trên Internet thay th� Ngh� ��nh s� 55/2001/N�-CP v� qu�n lý cung c�p và s� d�ng d�ch v� Internet.
N�m 2009: Các doanh nghi�p cung c�p d�ch v� Internet cáp quang FTTH v�i t�c �� t�i d� li�u có th� lên ��n 10 Gigabit/giây, nhanh g�p 200 l�n so v�i ADSL 2+.
Tháng 10/2009: VinaPhone ra m�t d�ch v� truy c�p Internet qua m�ng 3G, �ánh d�u s� phát tri�n c�a d�ch v� b�ng r�ng vô tuy�n.
Tháng 10/2010: Thành l�p Hi�p h�i Internet Vi�t Nam (VIA).
N�m 1994: Vi�n Công ngh� thông tin thu�c Trung tâm Khoa h�c t� nhiên và Công ngh� Qu�c gia h�p tác v�i ��i h�c Qu�c gia Australia �� phát tri�n th� nghi�m m�ng Varenet.
N�m 1994: Trung tâm thông tin Khoa h�c công ngh� Qu�c gia thu�c B� Khoa h�c công ngh� và Môi tr��ng liên k�t v�i m�ng Toolnet thu�c Amsterdam (Hà Lan).
N�m 1995: Trung tâm Khoa h�c và công ngh� thu�c S� Khoa h�c công ngh� và Môi tr��ng TP HCM liên k�t v�i nút m�ng � Singapore v�i tên g�i là m�ng HCMCNET.
N�m 1996: Công ty �i�n toán và Truy�n s� li�u (VDC) thu�c T�ng công ty B�u chính Vi�n thông (VNPT) k�t n�i Internet v�i Sprintlink (M�) t�i hai ��a �i�m Hà N�i và Thành ph� H� Chí Minh thông qua hai c�ng qu�c t� 64 Kb/giây.
N�m 1997: Vi�t Nam chính th�c gia nh�p Internet toàn c�u.
Tháng 2/1997: Báo �i�n t� ��u tiên c�a Vi�t Nam lên m�ng toàn c�u. D��i s� tr� giúp k� thu�t c�a VDC, 6 bài báo c�a T�p chí Quê H��ng ���c phát hành trên m�ng Internet.
Tháng 3/1997: Th� t��ng Chính ph� ký quy�t ��nh thành l�p Ban �i�u ph�i Qu�c gia m�ng Internet �� �i�u hành, ph�i h�p v�i vi�c qu�n lý, phát tri�n m�ng và d�ch v� Internet � Vi�t Nam.
Tháng 4/1997: Chính ph� ban hành Ngh� ��nh s� 21/CP kèm Quy ch� t�m th�i v� qu�n lý, thi�t
56 57
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
T�N
G T
R��
NG
INTE
RNET
VI�
T N
AM
T�N
G T
R��
NG
INTE
RNET
VI�
T N
AM
II II
PHÁT TRI�N THUÊ BAO INTERNET D�ch v� Internet Vi�t Nam ngày càng �a d�ng, phong phú. Các lo�i hình d�ch v� k�t n�i t�c �� cao có m�c �� t�ng tr��ng nhanh chóng. Nh�ng n�m g�n �ây, d�ch v� truy c�p Internet qua h� t�ng di ��ng 3G th� hi�n s� t�ng tr��ng v��t b�c do s� ti�n l�i trong s� d�ng.
Hình 52: S� thuê bao Internet theo các lo�i hình
Tháng 3/2011: �� ��m b�o phát tri�n b�n v�ng c�a Internet Vi�t Nam tr��c tình hình c�n ki�t ��a ch� IPv4, B� tr��ng B� Thông tin Truy�n thông ban hành k� ho�ch hành ��ng qu�c gia v� IPv6 nh�m ��nh h��ng, xác ��nh các m�c tiêu, l� trình c� th� chuy�n ��i sang IPv6 c�a Vi�t Nam.
Tháng 5/2013: M�ng IPv6 qu�c gia chính th�c ���c công b�. Các d�ch v� trên n�n IPv6 ���c cung c�p chính th�c cho ng��i s� d�ng.
Tháng 7/2013: Chính ph� Ban hành Ngh� ��nh s� 72/2013/N�-CP v� Qu�n lý, cung c�p, s� d�ng d�ch v� Internet và thông tin trên m�ng, thay th� ngh� ��nh 97/2008/N�-CP v� qu�n lý cung c�p, s� d�ng d�ch v� Internet và thông tin �i�n t� trên Internet.
B�NG THÔNG K�T N�IBên c�nh s� l��ng ng��i s� d�ng, k�t n�i, h� t�ng c�a Internet Vi�t Nam c�ng t�ng tr��ng �n t��ng. T�c ��, k�t n�i Internet trong n��c và qu�c t� ngày càng nhanh, ph�c v� ��c l�c cho vi�c phát tri�n v� ng��i s� d�ng và d�ch v�.
Hình 53: T�ng tr��ng b�ng thông k�t n�i trong n��c, qu�c t� c�a Internet Vi�t Nam và l�u l��ngtrao ��i trong n��c qua tr�m trung chuy�n l�u l��ng Qu�c gia VNIX
B�ng
thôn
g k�
t n�i
(Mbp
s)
Thuê
bao
d�c
h v�
khá
c. �
�n v
�: ng
hìn
Thuê
bao
d�c
h v�
3G
. ��n
v�:
tri�
u
0.607 0.88 1.895 2.949
4.852 8.091
29.457
51.048
66.991
108.515
168.912
74.133
104.483
92.187.791
150.011
200.704
4.144
18.13
51.864
112.745
195.059
257.229
0.01 0.05 0.21 0.52
1.292.05
2.97 3.64
4.08 4.32 4.40
0.010.08
9.44
12.77
19.60
0
5
10
15
20
25
0
50
100
150
200
250
300Thuê bao Leased line quy đ˖ i 256Kbps
Thuê bao CATV
Thuê bao FTTH
Thuê bao xDSL
Thuê bao 3G
5958
B�ng thông Qu�c t�
B�ng thông trong N��c
L�u l��ng qua VNIX
VNPT60.71%
FPT Telecom29.95%
VIETTEL8.03%
SPT1.01%NETNAM
0.27%VTC
0.04%
QTSC0.00%
HTC0.04%
VIETTEL47.17%
VNPT52.79% SCTV
0.6617
CMC Telecom0.3383
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
T�N
G T
R��
NG
INTE
RNET
VI�
T N
AM
T�N
G T
R��
NG
INTE
RNET
VI�
T N
AM
TH� PH�N S� DATA CARD S� D�NG 3G
Hình 55: Th� ph�n s� data card s� d�ng 3G (tháng 10/2013)(ngu�n: www.vnta.gov.vn)
TH� PH�N THUÊ BAO LEASED LINE (QUY ��I RA 256 KBPS)
Hình 56: Th� ph�n thuê bao Leased line (tháng 10/2013)(ngu�n: www.vnta.gov.vn)
TH� PH�N THUÊ BAO CATV
Hình 57: Th� ph�n thuê bao CATV (tháng 10/2013)(ngu�n: www.vnta.gov.vn)
ADTEC0.02%
DTS0.02%
INCOM0.29%
SPT0.31%
QTSC0.51%
CCVN0.91%
NETNAM2.92%
GDS7.22%
FPT Telecom7.59%
VIETTEL7.61%
HTC8.25%
CMC Telecom22.06%
VNPT42.29%
60 61
Hình 54: Th� ph�n thuê bao xDSL (tháng 10/2013)(ngu�n: www.vnta.gov.vn)
TH� PH�N DOANH NGHI�P
Th� PH�N THUÊ BAO xDSL
II II
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
T�N
G T
R��
NG
INTE
RNET
VI�
T N
AM
II
62
TH� PH�N THUÊ BAO FTTH
Hình 58: Th� ph�n thuê bao FTTH (tháng 10/2013)(ngu�n: www.vnta.gov.vn)
ADTEC0.02%
CCVN0.02%
ThanhnienNet0.08%
VTC0.13%
NETNAM0.75%
SPT1.11%
CMC Telecom3.42%
FPT Telecom12.69%
VNPT36.35%
VIETTEL45.43%
63
TR�M TRUNG CHUY�N INTERNET QU�C GIA - VNIX
64 65
TR�
M T
RUN
G C
HU
Y�N
INTE
RNET
QU
�C
GIA
- VN
IX
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
II
TR�
M T
RUN
G C
HU
Y�N
INTE
RNET
QU
�C
GIA
- VN
IX
II
2003VNIX chính th�c thành l�p�i�m k�t n�i ��u tiên t�i Hà N�i v�i hai thành viên k�t n�i là VNPT(VDC) và Viettel. Dung l��ng k�t n�i ban ��u 2Mbps
Khai tr��ng �i�m k�t n�i VNIX th� 2 t�i TP HCM
FPT là thành viên th� 3 tham gia k�t n�i v�i c�ng 1Gbps2004
��ng b� kênh k�t n�i 1 GbpsCác thành viên ��ng b� nâng c�p k�t n�i t�i thi�u 1Gbps theo chu�n k� thu�t chung, góp ph�n nâng cao ch�t l��ng m�ng Internet trong n��c.
2005
2007T�t c� các ISP h� t�ng (IXP) k�t n�i VNIXT�t c� 07/07 ISP có h� t�ng �ã k�t n�i VNIX, h� t�ng Internet Vi�t Nam ���c t�ng c��ng
H� tr� kênh k�t n�i t�c �� cao 10GbpsVNPT(VDC) là doanh nghi�p ��u tiên nâng c�p k�t n�i lên 10Gbps. Ti�p �ó VTC, Viettel và VTN c�ng l�n l��t �ng d�ng công ngh� này �� �áp �ng yêu c�u trao ��i l�u l��ng Internet trong n��c qua VNIX ngày càng t�ng cao.
2008
11 ISP k�t n�i VNIXNgh� ��nh 97/2008/N�-CP m� r�ng ��i t��ng ISP ���c phép k�t n�i VNIX nh�m t�ng c��ng k�t n�i ��m b�o an toàn Internet Vi�t Nam
2009
Chính th�c tri�n khai Ipv6VNIX �ã s�n sàng v�i IPv6, h� tr� các ISP k�t n�i hình thành m�ng th� nghi�m IPv6 Qu�c gia.
2010
2012Thi�t l�p thêm 2 �i�m k�t n�i VNIX.�� t�ng c��ng k�t n�i, thúc ��y phát tri�n Internet khu v�c mi�n Trung và d� phòng �ng c�u, các �i�m k�t n�i VNIX l�n l��t ���c tri�n khai t�i �à N�ng và Khu công ngh� cao Hòa L�c-Hà N�i
K�t n�i, khai tr��ng m�ng IPv6 qu�c gia.M�ng IPv6 qu�c gia ���c khai tr��ng trên c� s� k�t n�i VNIX, DNS Qu�c gia v�i các ISP theo �úng l� trình chuy�n ��i IPv6 qu�c gia. Các d�ch v� c� b�n trên n�n công ngh� IPv6 chính th�c ���c cung c�p cho ng��i s� d�ng.
2013
TR�M TRUNG CHUY�N INTERNET QU�C GIA - VNIX��u nh�ng n�m 2000, Internet Vi�t Nam trong giai �o�n ��u c�a quá trình h�i nh�p và phát tri�n v�i r�t nhi�u khó kh�n, c��c phí truy nh�p còn cao và t�c �� truy c�p h�n ch�. M�t ph�n vì b�ng thông Internet qu�c t� c�a Vi�t Nam còn th�p, k�t n�i tr�c ti�p gi�a các doanh nghi�p cung c�p d�ch v� Internet ch�a th�c hi�n ���c. Vì v�y n�m 2003, B� B�u chính, Vi�n thông (nay là B� Thông tin & Truy�n thông) �ã thành l�p tr�m trung chuy�n Internet Qu�c gia (VNIX), k�t n�i các doanh nghi�p Internet, ho�t ��ng trên nguyên t�c phi l�i nhu�n, ���c qu�n lý và v�n hành b�i Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC).
Tr�i qua 10 n�m xây d�ng và phát tri�n, VNIX �ã góp ph�n quan tr�ng trong vi�c phát tri�n Internet � Vi�t Nam, k�t n�i các doanh nghi�p cung c�p d�ch v� Internet t�i nhi�u �i�m, ��m b�o an toàn m�ng Internet, t�ng c��ng ch�t l��ng d�ch v�, gi�m chi phí k�t n�i, giá thành d�ch v�. VNIX c�ng ���c �ánh giá là m�t trong các tr�m trung chuy�n Internet Qu�c gia ho�t ��ng hi�u qu� trong khu v�c. Ngày 15/07/2013, Chính ph� ban hành ngh� ��nh 72/2013/N�-CP v� qu�n lý, cung c�p, s� d�ng d�ch v� Internet và thông tin trên m�ng, t�o hành lang pháp lý thúc ��y phát tri�n VNIX, theo �ó VNIX ti�p t�c ���c xác ��nh là h� t�ng quan tr�ng thi�t y�u c�a Internet Vi�t Nam, là công c� qu�n lý, �i�u ti�t c�a Nhà n��c, thúc ��y tri�n khai IPv6, hình thành m�ng IPv6 Qu�c gia.
CÁC M�C PHÁT TRI�N
66 67
TR�
M T
RUN
G C
HU
Y�N
INTE
RNET
QU
�C
GIA
- VN
IX
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
II
TR�
M T
RUN
G C
HU
Y�N
INTE
RNET
QU
�C
GIA
- VN
IX
II
T�NG TR��NG THÀNH VIÊN K�T N�I Hi�n t�i có 17 doanh nghi�p �ang k�t n�i VNIX. VNIX ��t t�i: 03 �i�m chính Hà N�i, TP.HCM, �à N�ng và 01 �i�m d� phòng t�i Hoà L�c, t�ng b�ng thông: 149 Gbps. T�c �� t�ng tr��ng k�t n�i VNIX trung bình giai �o�n là 1.37 l�n. Trong 6 tháng ��u n�m 2013, t�c �� t�ng tr��ng ��t 1.55 l�n. M�t s� doanh nghi�p k�t n�i v�i b�ng thông l�n nh�: VNPT: 42G; Viettel: 32G; VTC: 20G; CMC Telecom 12G; VNG: 10G.
VNIX hoàn toàn h� tr� song song IPv4//IPv6, là m�ng ��u tiên chính th�c tri�n khai IPv6 � Vi�t Nam. Hi�n có 10/17 ISP k�t n�i IPv4/IPv6: VDC-VNPT, VTN-VNPT, Viettel, Netnam, FPT Telecom, SPT, VTC, SCTV, CMC Telecom, VTN.
T�NG TR��NG B�NG THÔNG K�T N�I VÀ L�U L��NG TRAO ��I QUA VNIXN�m 2013, b�ng thông k�t n�i VNIX ��t 130Gbps, t�ng g�p 3 l�n so v�i n�m 2012 và b�ng 1/3 t�ng l�u l��ng trao ��i trong n��c. L�u l��ng trao ��i qua VNIX không ng�ng t�ng theo các n�m. 17 doanh nghi�p ISP l�n �ã k�t n�i, trao ��i 172.890 Tbytes l�u l��ng qua VNIX
Hình 60: T�ng l�u l��ng l�y k� trao ��i qua VNIX
THÀNH VIÊN K�T N�I VNIX
172.890Tbytes
L�u l��ng
10C�ng
10Gbps
30 C�ng
1Gbps
10Thành viên
IPv6
17 Thành
viên
4�i�m
k�t n�i
0
20000000
40000000
60000000
80000000
100000000
120000000
140000000
160000000
180000000
200000000
20
03
20
04
20
04
20
05
20
05
20
06
20
06
20
07
20
07
20
08
20
08
20
09
20
09
20
10
20
10
20
11
20
11
20
12
20
12
20
13
20
13
68 69
Hình 59: S� �� k�t n�i VNIX
TRU
NG
TÂ
M IN
TERN
ET V
I�T
NA
M (V
NN
IC)
BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013BÁO CÁO TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM 2013
B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn B�n quy�n thu�c Trung tâm Internet Vi�t Nam | www.vnnic.vn
TRU
NG
TÂ
M IN
TERN
ET V
I�T
NA
M (V
NN
IC)
TRUNG TÂM INTERNET VI�T NAM (VNNIC)Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) là ��n v� tr�c thu�c B� Thông tin và Truy�n thông, ���c thành l�p t� ngày 28/04/2000, th�c hi�n ch�c n�ng qu�n lý, phân b�, giám sát và thúc ��y vi�c s� d�ng ngu�n tài nguyên tên mi�n, ��a ch�, s� hi�u m�ng Internet � Vi�t Nam; thông tin h��ng d�n, th�ng kê v� m�ng Internet; tham gia các ho�t ��ng qu�c t� v� Internet.
T� khi �i vào ho�t ��ng, VNNIC �ã góp ph�n quan tr�ng t�ng b��c ��a Internet Vi�t Nam h�i nh�p th� gi�i, là ��u m�i thông tin, h��ng d�n ng��i s� d�ng Internet t�i Vi�t Nam, thúc ��y Internet trong n��c phát tri�n.
Các m�c quan tr�ng �ánh d�u s� hình thành và phát tri�n c�a VNNIC:
Ngày 28/04/2000: Trung tâm Thông tin m�ng Internet Vi�t Nam (VNNIC) ���c thành l�p tr�c thu�c T�ng C�c B�u �i�n, nay là Trung tâm Internet Vi�t Nam thu�c B� Thông tin và Truy�n thông.
Tháng 10/2000: Chính th�c ti�p qu�n ch�c n�ng qu�n lý, c�p phát tên mi�n, ��a ch�, s� hi�u m�ng Internet t� V� Chính sách B�u �i�n - T�ng c�c B�u �i�n.
Tháng 05/2001: Tr� thành thành viên T� ch�c qu�n lý tên mi�n c�p cao mã qu�c gia khu v�c Châu Á - Thái Bình D��ng (APTLD).
Tháng 07/2001: Chính th�c ti�p qu�n và nh�n chuy�n giao ch�c n�ng qu�n lý, v�n hành h� th�ng máy ch� tên mi�n DNS qu�c gia t� VNPT. Hoàn thi�n m�ng l��i và qu�n lý ��c l�p h� th�ng máy ch� tên mi�n DNS Qu�c gia.
Tháng 11/2002: Chính th�c ��i tên thành Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC).
Tháng 03/2003: Chính th�c ���c Trung tâm Thông tin m�ng Châu Á Thái Bình D��ng (APNIC) công nh�n là T� ch�c qu�n lý tài nguyên ��a ch� Internet c�p Qu�c gia (NIR), qu�n lý th�ng nh�t và ��i di�n cho Vi�t Nam c�p phát ��a ch� IP t� APNIC.
Tháng 05/2003: Chính th�c cung c�p s� li�u th�ng kê Internet c�a Vi�t Nam.
Tháng 05/2003: Trình B� tr��ng B� B�u chính, Vi�n thông ban hành Quy�t ��nh s� 92/2003/Q�-BBCVT quy ��nh v� qu�n lý và s� d�ng tài nguyên Internet - V�n b�n quy ph�m pháp lu�t hoàn ch�nh ��u tiên v� qu�n lý tài nguyên Internet thay th� cho quy ��nh t�m th�i do T�ng c�c B�u �i�n ban hành tháng 11/1998, cho phép cá nhân ��ng ký tên mi�n, t�o �à cho Internet Vi�t Nam phát tri�n.
Tháng 11/2003: Thi�t l�p H� th�ng trung chuy�n Internet Qu�c gia (VNIX) nh�m trao ��i l�u l��ng Internet trong n��c, góp ph�n c�i thi�n �áng k� ch�t l��ng d�ch v� Internet Vi�t Nam.
Tháng 04/2004: Chính th�c cho th� nghi�m tên mi�n ti�ng Vi�t (Gi�i pháp �ã ���c nh�n gi�i th��ng VIFOTECH n�m 2003) �� t�ng b��c hoàn thi�n và cung c�p chính th�c ra c�ng ��ng vào tháng 3/2007.
Tháng 07/2005: Tri�n khai ho�t ��ng c� s� 3 c�a VNNIC t�i TP. �à N�ng.
Tháng 08/2005: Trình B� tr��ng B� B�u chính, Vi�n thông ban hành Quy�t ��nh s� 27/2005/Q�-BBCVT quy ��nh v� qu�n lý và s� d�ng tài nguyên Internet thay th� Quy�t ��nh s� 92/2003/Q�-BBCVT, thay ��i chính sách qu�n lý phù h�p v�i tình hình phát tri�n tài nguyên Internet cùng giai �o�n, cho phép ��ng ký tên mi�n c�p 2 d��i ".vn".
Tháng 08/2006: Chính th�c cho phép ��ng ký t� do tên mi�n c�p 2 ".vn" ra c�ng ��ng, t�o ra s� "bùng n�" v� ��ng ký s� d�ng tên mi�n Qu�c gia Vi�t Nam ".vn".
Tháng 05/2007: Áp d�ng và chuy�n ��i mô hình qu�n lý, ��ng ký tên mi�n t� c�p phát tr�c ti�p t�i c� quan qu�n lý sang mô hình m�i theo chu�n qu�c t� �C� quan qu�n lý - Nhà ��ng ký tên mi�n� (Registry-Registrar). Chuy�n vi�c ��ng ký tên mi�n sang th�c hi�n t�i các Nhà ��ng ký tên mi�n ".vn" theo nguyên t�c ��ng ký tr��c ���c quy�n s� d�ng tr��c. VNNIC th�c hi�n �úng ch�c n�ng qu�n lý c� s� d� li�u tên mi�n qu�c gia ".vn" và v�n hành h� th�ng m�ng máy ch� tên mi�n DNS Qu�c gia.
Tháng 01/2008: VNNIC chuy�n v� tr� s� chính ��u tiên t�i Yên Hòa - C�u Gi�y - Hà N�i.
Tháng 03/2008: Thành l�p và tri�n khai Chi nhánh VNNIC t�i TP. H� Chí Minh.
Tháng 05/2008: Xây d�ng thành công và tri�n khai h� th�ng th� nghi�m IPv6 cho các thành viên ��a ch� làm n�n t�ng cho m�ng th� nghi�m IPv6 Qu�c gia.
Tháng 12/2008: Thông t� s� 09/2008/TT-BTTTT h��ng d�n v� qu�n lý và s� d�ng tài nguyên Internet c�a Vi�t Nam và Thông t� s� 10/2008/TT-BTTTT quy ��nh v� gi�i quy�t tranh ch�p tên mi�n Qu�c gia Vi�t Nam ".vn" ���c ban hành, hoàn thi�n ��y �� khung hành lang pháp lý trong l�nh v�c qu�n lý tài nguyên Internet t�i Vi�t Nam.
Tháng 12/2008: VNNIC tri�n khai c�m máy ch� DNS s� d�ng công ngh� ��nh tuy�n ��a ch� Anycast có k�t n�i m�ng IPv6 cho h� th�ng máy ch� tên mi�n Qu�c gia Vi�t Nam ".vn". N�ng l�c c�a h� th�ng DNS �ã ���c t�ng c��ng không ch� trong ph�m vi Vi�t Nam mà còn m� r�ng trên nhi�u Qu�c gia. Ng��i dùng Internet trên toàn th� gi�i có th� truy v�n tên mi�n ".vn" qua c� hai m�ng IPv4 c�ng nh� IPv6 v�i t�c �� nhanh. V�i ��t nâng c�p, hoàn thi�n h� th�ng này, tên mi�n Qu�c gia Vi�t Nam ".vn" �ã ���c qu�n lý, ��m b�o b�i 07 c�m máy ch� DNS ��t t�i các �i�m khác nhau trên toàn th� gi�i (21 �i�m t�i n��c ngoài, 5 �i�m trong n��c).
Tháng 01/2009: Ban Công tác thúc ��y phát tri�n IPv6 Qu�c gia (IPv6 Task Force) ���c thành l�p v�i nhi�m v� nghiên c�u, ho�ch ��nh chi�n l��c phát tri�n và �ng d�ng IPv6, xây d�ng k� ho�ch và l� trình tri�n khai vi�c chuy�n ��i IPv4 sang IPv6 t�i Vi�t Nam. Ban Công tác do Th� tr��ng th��ng tr�c Lê Nam Th�ng làm Tr��ng ban, VNNIC gi� vai trò th��ng tr�c, �i�u ph�i các ho�t ��ng c�a Ban.
Tháng 10/2009: Tri�n khai ��ng lo�t các D� án xây d�ng nhà tr�m m�i t�i Hà N�i (Khu Công ngh� cao Hòa L�c), �à N�ng và TP. H� Chí Minh.
Tháng 01/2010: Tên mi�n Qu�c gia ".vn" ��t con s� 100.000 chính th�c duy trì trên m�ng, ��a Vi�t Nam tr� thành n��c có s� l��ng ��ng ký, s� d�ng tên mi�n Qu�c gia ��ng th� 2 trong khu v�c ASEAN.
Tháng 04/2011: Tri�n khai c�p t� do tên mi�n ti�ng Vi�t, ��t s� l��ng ��ng ký bùng n� v� TMTV. ��a TMTV phát tri�n v� ch�t th�c s� hi�n di�n và ho�t ��ng trên Internet.
Tháng 05/2012: Tên mi�n Qu�c gia ".vn" ��t con s� 200.000 chính th�c duy trì trên m�ng. Vi�t Nam chính th�c v��n lên tr� thành n��c ��ng ��u khu v�c ASEAN v� s� l��ng ��ng ký, s� d�ng tên mi�n mã Qu�c gia.
Tháng 05/2013: VNNIC ph�i h�p v�i các ISP khai tr��ng m�ng IPv6 qu�c gia nhân ngày IPv6 Vi�t Nam 2013. M�ng IPv6 qu�c gia ���c hình thành trên c� s� k�t n�i m�ng DNS qu�c gia, VNIX v�i m�ng c�a các ISP, ���c khai tr��ng vào ngày 06/05/2013 theo �úng l� trình chuy�n ��i IPv6 qu�c gia. Các d�ch v� trên n�n IPv6 ���c cung c�p chính th�c cho ng��i s� d�ng.
Tháng 11/2013: VNNIC chính th�c tham gia t� ch�c tên mi�n c�p cao mã qu�c gia ccNSO c�a ICANN.
Su�t 13 n�m xây d�ng và tr��ng thành, Trung tâm Internet Vi�t Nam �ã th�c hi�n t�t nhi�m v� qu�n lý tài nguyên Internet Vi�t Nam. 13 n�m phát tri�n �ã kh�ng ��nh vai trò c�a VNNIC trong qu�n lý Nhà n��c v� tài nguyên Internet, �óng góp cho thành qu� chung c�a Internet Vi�t Nam. Thành tích �ó �ã ���c ghi nh�n qua các danh hi�u và ph�n th��ng cao quý c�a Th� t��ng và Chính Ph� trong su�t giai �o�n v�a qua.
Nh�ng gì �ã ��t ���c s� là n�n t�ng v�ng ch�c �� Trung tâm ti�p t�c không ng�ng ��i m�i, tìm ra nh�ng h��ng �i phù h�p v�i ��nh h��ng c�a ��ng và Nhà n��c ��ng th�i phù h�p v�i xu th� phát tri�n chung c�a khu v�c và th� gi�i, v�ng vàng cùng các ��n v� tr�c thu�c B� Thông tin và Truy�n thông ��a v� th� ngành Thông tin và Truy�n thông Vi�t Nam lên ngang t�m v�i các c��ng qu�c phát tri�n khác.
70 71
II II
BÁO CÁO
TÀI NGUYÊN INTERNET VI�T NAM N�M 2013
Trung tâm Internet Vi�t Nam (VNNIC) - B� Thông tin và Truy�n thôngKhu Công Ngh� Cao Hòa L�c, huy�n Th�ch Th�t, Hà N�ihttp://[email protected]
��a ch� nh�n th� - công v�n - gi�y t�Trung tâm Internet Vi�t Nam - B� Thông Tin và Truy�n Thông - 18 Nguy�n Du - Hà N�i
72
��a ch� liên h�:
T�i Hà N�i: Tòa nhà VNNIC - Khu Công ngh� cao Hòa L�c�i�n tho�i: 04 3556 4944 Fax: 04 3782 1462
Chi nhánh t�i Tp. H� Chí Minh: 27 Nguy�n B�nh Khiêm, Q.1.�i�n tho�i: 08 3910 4280Fax: 08 3910 4281
Chi nhánh t�i Tp. �à N�ng: Lô 21 ���ng s� 7, KCN An ��n.�i�n tho�i: 0511 384 3043Fax: 0511 384 3044