Bienvenue CHEZ VOUS
Toujours soucieux de la qualité des produits qui composent votre repas, les restaurants Normandin sont fiers de compter sur des fournisseurs qui ont, eux aussi, la qualité de leurs produits à cœur. C’est grâce à ces partenaires que nous vous offrons autant de plats savoureux à un rapport qualité-prix exceptionnel.
NosFOURNISSEURSDE QUALITÉ
Chez Normandin, on reconnaît le goût unique des Québécois et on le célèbre dans plus de 40 restaurants
à travers la province. De nos légendaires pizzas à nos fameuses assiettes déjeuner, on cuisine avec des aliments de qualité,
bien de chez nous.
Comme vous nous faites le plaisir de vous rendre dans nos salles à manger pour savourer vos plats favoris,
on se fait une mission de vous servir des assiettes réconfortantes, comme si vous étiez à la maison.
Bon appétit !
SIMPLEMENT BONGénéreux et
Au resto comme à l’hôtel,
on vous accueilleÀ BRAS OUVERTS
DEMI VERRE PINTE PICHET PICHET
Coors Light† 535 775 1130 1895
Belgian Moon† 575 815 1180 1995
Rickard’s red† 575 815 1180 1995
Molson Export 535 775 1130 1895
† Disponibles dans certains restaurants seulement.
Les BIÈRES EN FÛTBIÈRES EN BOUTEILLEMolson Ultra 595
Miller Genuine Draft 650
Molson Dry 595
Moretti 695
Heineken 695
Heineken 0.0 695
L’Amer 695
La Morsure 695
Les
Les VINS ROUGES VERRE 1/2 LITRE LITRE
Vin maison 650 1575 2700
VERRE 1/2 LITRE BOUTEILLE Cliff 79 - Cabernet / Shiraz Australie 675 1695 2500
RH Phillips - Syrah États-Unis 725 1975 2800
Woodbridge - Cabernet Sauvignon - États-Unis 775 2100 2900
BOUTEILLE
Pereira - Portugal 2700
Liberado - Cabernet Sauvignon Tempranillo - Espagne 2800
Ruffino - Chianti Italie 3000
Inniskillin - Pinot noir - Canada 3300
VERRE 1/2 LITRE LITRE
Vin maison 650 1575 2700 VERRE 1/2 LITRE BOUTEILLE Cliff 79 - Chardonnay - Australie 675 1695 2500
Woodbridge - Pinot Grigio - États-Unis 3000
Kim Crawford - Sauvignon Nouvelle-Zélande 3500
Les VINS BLANCS
Les DESSERTSBrownies 500
Gâteau au fromage 500
Tarte à la noix de coco 475
Gâteau mousse au chocolat 500
Gâteau au chocolat 500
Tarte aux pommes 475
Tarte au sucre 475
Sundae Caramel, chocolat ou fraises 500
Tarte à la noix de coco
Brownies
Gâteau au fromage
Jus de légumes ou de tomate
Petit
310Grand 410
Café régulier ou décaféiné...
à volonté !
340
Thé : régulier, vert au jasmin ou Earl Grey
340
Tisane : citron, camomille, canneberge ou menthe
340
Eau embouteillée
340
Eaugazéifiée
350
Eau gazéifiée lime
350
Thé glacé
340
Boisson gazeuse à volonté
340
POUR UNE BONNE entrée en matière
NOS FRITES SONT CUITES DANS UNE HUILE100 % CANOLASANS GRAS TRANS
Photos à titre indicatif.
BOISSON
Fondues parmesan maison
Nachos (le solo)
ENTRÉES
SALADE DU CHEF 550
SALADE CÉSAR 550
SOUPE AUX LÉGUMES OU DU JOUR 445
FONDUES PARMESAN MAISON (2) 625
BÂTONNETS DE FROMAGE (4) 675
OIGNONS FRANÇAIS 655
NACHOS LE SOLO L’AMIGO
Nachos 760 1505
Nachos Poulet 1075 2020
8 AILES 16 AILES
AILES DE POULET 1025 1780
BOUCHÉES MIX 1780
3 différents choix parmi les suivants : bâtonnets de fromage (4), bouchées de poulet, oignons français, ailes de poulet (6), filets de poulet (4). Avec légumes et sauce à tremper.
FRITES ET POUTINES RÉGULIER FAMILIAL
Frites 395 790
LE LA LA P’TIT CREUX FRINGALE GOURMANDE
Frites sauce* 500 625 815
Poutine* 700 935 1405
Poutine Général Tao 990 1535
* 3 choix de sauces : régulière, BBQ et piquante.
On a mangé
POUR DEVENIRNOS CROÛTES
LES MAÎTRES DE LA PIZZ
Combo frites
Combo demi-spaghetti
Nos combos sont composés d’une mini-pizza avec un choix de demi-spaghetti, salade du chef, salade César ou frites.
Fromage 1425
Végétarienne 1530
Pepperoni 1565
Garnie 1565
Côtes levées 1590
Poulet BBQ 1645
Suprême 1660
Smoked meat 1675
Spéciale Normandin 1700
Combo salade du c
hef
Combo salade Cés
ar
LesCOMBOS
Photos à titre indicatif.
ALLEZ-Y POUR UN COMBO POUTINE SUPPLÉMENT
275OU OIGNONS FRANÇAIS. SUPPLÉMENT
270
Le meilleur
DES DEUX MONDES
ENVIE DE LA TOTALE ?
PIZZAS gourmets • Quand •LES PIZZASSE METTENT SUR LEUR
36 COMPLÈTE COMBO*
CINQPHONIE 1400 1335
Sauce tomate, fromage parmesan, cheddar, bocconcini, mozzarella, monterey jack jalapeño.
VÉGÉTARIENNE « DELUXE » 1525 1420
Sauce tomate, artichauts, tomates séchées, oignons, zucchinis, olives, poivrons verts et rouges, fines herbes, fromage.
SICILIENNE 1525 1420
Sauce tomate, pepperoni, saucisses italiennes, olives, pesto, tomates séchées, poivrons verts, fines herbes, fromage.
SAUMON FUMÉ 2050 1720
Sauce hollandaise maison, saumon fumé, pesto, oignons rouges, câpres, fromage.
* Combo : demi-pizza Gourmet avec demi spaghetti, salade du chef, salade César ou frites.
GARNIE MINI PETITE MOYENNE LARGE
980 1530 2275 2915
Sauce tomate, pepperoni,champignons, poivrons verts,fromage.
POULET BBQ MINI PETITE MOYENNE LARGE
1060 1690 2515 3340
Sauce BBQ, morceaux de poitrine de poulet assaisonné,tomates, oignons rouges, fromage.
SPÉCIALE NORMANDIN MINI PETITE MOYENNE LARGE
1150 1880 2740 3580
Sauce spaghetti, sauce tomate, pepperoni, oignons, champignons, poivrons verts, tomates, fromage.
VÉGÉTARIENNE MINI PETITE MOYENNE LARGE
980 1525 2300 2945
Sauce tomate, champignons,oignons, olives, tomates, poivrons verts, fromage.
ET QUECA CHAUFFE
Pour rehausser les saveurs de votre pizza, demandez les sauces Firebarns ou notre huile piquante. C’EST GRATUIT !
,
Demandez à notre personnel de service les nombreuses possibilités.
PIZZASpersonnalisezVOTRE PIZZA
METTEZ-Y DU BACON
AJOUTEZ-Y DUPEPPERONI
MINI
210
MINI
210
PETITE
270
PETITE
270
MOYENNE
405
MOYENNE
405
LARGE
525
LARGE
525
Photos à titre indicatif.
FROMAGE MINI PETITE MOYENNE LARGE
870 1350 1865 2565
Sauce tomate, fromage.
PEPPERONI MINI PETITE MOYENNE LARGE
980 1515 2190 2840
Sauce tomate, pepperoni, fromage.
SMOKED MEAT MINI PETITE MOYENNE LARGE
1090 1785 2655 3505
Sauce à la dijonnaise, smoked meat, cornichons, moutarde,fromage.
SUPRÊME MINI PETITE MOYENNE LARGE
1060 1755 2605 3475
Sauce tomate, pepperoni,bacon, champignons, poivrons verts, tomates, oignons rouges,fines herbes, fromage.
CÔTES LEVÉES MINI PETITE MOYENNE LARGE
980 1530 2300 3070
Sauce côtes levées, lanières de porc du Québec, poivrons rouges, oignons rouges, fromage.PIZZAS
PAIN ARTISANPOULET CLUB 1535
Poulet, pain ciabatta aux fines herbes, fromage suisse, oignons rouges, bacon, tomates, laitue mesclun et mayonnaise cajun.
BŒUF KANSAS 1550
Bœuf, sauce kansas, pain ciabatta aux fines herbes, fromage monterey jack jalapeño, oignons rouges, tomates, laitue mesclun et mayonnaise légèrement épicée.
LesSANDWICHSTous nos sandwichs sont servis avec frites ou salade du chef ou une soupe grand format.Le « Hot Chicken » n’est pas offert en combo soupe.
CLUB SANDWICH AU POULET 1580
Poulet (viande blanche), laitue, tomates, bacon et salade de chou.
CLUB SANDWICH AU SMOKED MEAT 1770
Smoked meat, laitue, tomates, dijonnaise, salade de chou et cornichon.
« HOT CHICKEN » 1360
Poulet (viande blanche) en sauce.
WRAP AU POULET 1235
Filets de poulet panés, bacon, laitue, tomates et mayonnaise.
SANDWICH SMOKED MEAT 1495
Smoked meat, pain de seigle, dijonnaise, salade de chou et cornichon.
Club sandwich
au poulet
Sandwich
smoked meat
Poulet club
Photos à titre indicatif.
FAITES UNE FOLIE !
POUTINEZ VOTRE ASSIETTE.SUPPLÉMENT
275
REMPLACEZ VOTRE FRITE PAR UNE SALADE CÉSAR.SUPPLÉMENT
065
Les PÂTES DEMI + SALADE DEMI RÉGULIER CÉSAR
SPAGHETTI SAUCE À LA VIANDE 990 1515 1480
SPAGHETTI SPÉCIAL NORMANDIN 1065 1685 1635
Garni de pepperoni, jambon, céleri, champignons, poivrons et oignons.
LASAGNE SAUCE À LA VIANDE 1330 1885 1795
LASAGNE SUPRÊME 1455 1960 1920
Garnie de pepperoni, bacon, tomates, oignons rouges, champignons et fines herbes.
LASAGNE VÉGÉTARIENNE 1550
Sauce tomate, fèves rouges, fèves edamame, quinoa, épinards, fromage ricotta, tofu. Servie avec salade du chef ou César.
AUSSI DISPONIBLE AU COMPTOIR NORMANDIN.
TOUS NOS PLATS DE PÂTES SONT SERVIS AVECPAINS À L’AIL
GRATINEZ VOS PÂTES !
RÉGULIER
320
DEMI
210
Demi- lasagne Suprême
et salade César
Là
Burger
Twister
– TU JASES –BŒUFHACHÉmaigre
CETTE IMAGE NE CONTIENT AUCUN USTENSILE DE FAÇON DÉLIBÉRÉE.
STEAK HACHÉ 1320
Bœuf haché maigre nappé d’une sauce et d’oignons frits, accompagné de légumes, choix de pommes de terre frites, purée, riz ou salade du chef.
Les BURGERSTous nos burgers sont servis avec frites, une de nos mayonnaises et salade du chef. Vous pouvez remplacer votre boulette de bœuf par une boulette végé gratuitement.
BURGER GARNI 960
Portion de bœuf haché maigre, ketchup, relish, moutarde et oignons.
« CHEESE » BURGER 1045
Portion de bœuf haché maigre, fromage, ketchup, relish, moutarde et oignons.
BURGER GOURMET 1265
Portion de bœuf haché maigre, relish rouge, fromage mozzarella, laitue, tomates, bacon et mayonnaise.
BURGER GÉANT PIQUANT 1385
1/3 lb de bœuf haché maigre, relish rouge, fromage mozzarella, laitue, tomates, bacon, mayonnaise, piments forts et sauce piquante.
BURGER TWISTER 1490
Portion de bœuf haché maigre, oignons français, fromage cheddar canadien, mayonnaise, laitue et tomates.
Vous le cherchiez ?IL STEAK-HACHÉ ICI !
Burger gourmet
Photos à titre indicatif.
GratuitFLIPPEZ VOTRE
BOULETTE
EN VÉGÉ
POULET BBQServi avec frites, sauce BBQ, salade de chou et pain grillé.
Cuisse 1345
Poitrine 1550
FILETS DE POITRINEServis avec frites, sauce BBQ, salade de chou et pain grillé.
3 filets 1265
BROCHETTE DE POULET 1815
Servie sur un lit de riz, accompagnée de pommes de terre et salade César.
Poulet BBQ100 % QUÉBÉCOIS
Brochette
de poulet
1.
2.
3.4.
TRUCS ET ASTUCES POUR VOUS AIDER À TRANCHER.
Demandez à votre voisin de choisir pour vous.
Si la date d’aujourd’hui est un nombre pair, choisissez la cuisse.
Si la date est le 29 février, prenez les deux.
Jouez à pile ou face.
Des côtes levées
QUI ONT LA COTE
Laissez-vous tenter par notre généreuse portion de côtes levées du Québec, cuites soigneusement durant 30 heures, dans la savoureuse sauce maison de Normandin.
Servies avec frites, sauce BBQ, salade de chou et pain grillé.
DEUX DEMI-CÔTES
LEVÉES
2975
DEMI-CÔTE LEVÉE ET FILETS DE POITRINE (3)
2545
DEMI-CÔTE LEVÉE ET POULET BBQ
Cuisse 2595Poitrine 2795
DEMI-CÔTE LEVÉE
1975
Photos à titre indicatif.
Les SALADESSALADE CÉSAR 1210
Laitue romaine, bacon émietté, vinaigrette César, croûtons et fromage parmesan.
SALADE CÉSAR AU POULET 1600
Un grand classique. Garnie d’une poitrine de poulet mariné et grillé.
SALADE THON ET CANNEBERGES 1570
Thon, oignons rouges, concombres, tomates, poivrons rouges et verts, œuf, canneberges séchées, vinaigrette framboise et graines de pavot.
SALADE THAÏE 1600
Poulet pané, ananas, graines de sésame, nouilles frites, carottes râpées, oignons rouges, poivrons rouges, concombres, vinaigrette mandarine au sésame.
Les POISSONSPAVÉ DE SAUMON THAÏ 1980
Saumon mariné et grillé, sauce général Tao, won-ton frits, graines de sésame, riz et légumes.
FILETS DE POISSON 1640
Légumes, sauce tartare maison et choix de pommes de terre frites, purée, riz ou salade du chef.
Salade thaïe
Photos à titre indicatif.
FISH N’ CHIPSFilet d’aiglefin en pâte, frites, sauce tartare maison et un accompagnement de salade.
1 morceau 1540
2 morceaux 1870
DE LA FRAÎCHEUR
AVEC DES PRODUITS DE CHEZ NOUS
Fish n’chips
Saumon Thaï
Ici, on déjeune
DU MATIN AU SOIR
SUR LE POUCE
MON YOGOURT-MATIN AUX FRAISES 585
Mélange de yogourt et de tartinade aux fraises, garni de céréales Croque NatureMC.
COUPE DE FRUITS FRAIS 865
Généreuse portion de fruits frais accompagnée de crème anglaise fraîche et café.
PANIER DU MATIN 655
Panier de pains croûtés accompagnés d’une portion de cretons, de tartinade maison et café.
MA COMBINAISON GAGNANTE
Les numéros 2 à 6 sont servis avec pommes de terre et choix de pain blanc ou brun, régulier ou de ménage et tartinades.
Rôties ou muffin anglais, café 520
1 œuf, rôties, café 655
1 œuf, viande (jambon, bacon,
saucisses ou cretons), rôties, café 815
2 œufs, rôties, café 795
2 œufs, viande (jambon, bacon,
saucisses ou cretons), rôties, café 920
2 œufs, viande (jambon, bacon ou saucisses) + cretons + mixi-fruits, rôties, café 1105
3 œufs, 2 choix de viande (jambon, bacon,
saucisses ou cretons), rôties, café 1210
BAGELS TOUT CHAUDS
Bagel, fromage à la crème 495
Bagel, fromage à la crème et café 760
Bagel accompagné de fromage
à la crème, fruits frais et café 1005
BOISSONS PETIT GRAND
Cocktail de fruits 445
Jus d’orange, pamplemousse,
raisin ou pomme 310 410
Lait (2 %) 310 410
Chocolat chaud 310
Café régulier ou décaféiné (à volonté) 340
CAFÉS DE SPÉCIALITÉ
Espresso 340
Cappuccino 415
Allongé 340
Bol de café au lait 500
Coupe de fruits fr
ais
Ma combinaison
gagnante 5 +
1
2
3
4
5
5+
6
Espresso
Cappuccino
Allongé
Bol de café au lait
TARTINADE OU CONFITURE ?
Notre tartinade de fraises contient 3 fois moins de sucre et beaucoup plus
de fruits qu’une confiture conventionnelle.
Un choix sensé !
Photos à titre indicatif.
Crêpes choco-bananes
Reveillez VOS PAPILLES !
CRÊPES
3 CRÊPES 1215
3 crêpes, sirop d’érable pur et café
L’ASSIETTE 3 CRÊPES 1465
3 crêpes, sirop d’érable pur, viande (jambon, bacon ou saucisses) et café.
CRÊPES CHOCO-BANANES 1465
2 crêpes garnies de bananes avec coulis de chocolat fudge fondant et café.
CRÊPES AUX FRUITS FRAIS 1465
2 crêpes garnies de fruits frais, coulis de fraises et café.
OMELETTESLes omelettes sont servies avec pommes de terre, rôties et café.
OMELETTE DE L’OUEST 1340
Jambon, tomates et oignons.
LA JAMBON FROMAGE 1390
Jambon et fromage cheddar.
LA CAMPAGNARDE 1465
Jambon, bacon, saucisses, oignons, poivrons verts, fromage et sauce hollandaise.
LA CAMPAGNARDE AUX LÉGUMES 1465
Oignons, poivrons verts, champignons, tomates, brocolis, fromage et sauce hollandaise.
Ah ben, sirop !Depuis toujours, on ne sert que
du sirop d’érablepur à 100 %.
NE SOYEZ PAS GÊNÉ !
Notre café 100 % arabica est servi à volonté.
Remplacez votre café régulier par un cappuccino,
un espresso ou un allongé.
+ 100Remplacez par un café au lait.
+ 180
Crêpes aux fruits frais
265Accompagnez votre assiette de fruits frais.
310Accompagnez votre assiette avec un mini-pâté.
285Accompagnez votre assiette de fèves au lard maison.
255Accompagnez votre assiette de cretons maison.
290Remplacez vos rôties par le panier du matin.
Photos à titre indicatif.
PAINS DORÉS
2 PAINS DORÉS 1195
Pains dorés, sirop d’érable pur et café.
2 PAINS DORÉS BACON 1445
Pains dorés, sirop d’érable pur, bacon (possibilité de remplacer par du jambon, des saucisses ou des cretons) et café.
Oeufs Bénédictine au smoked meat
– ON A DU CHOIX –le coc
ŒUFS BÉNÉDICTINE AU JAMBON 1525
2 œufs pochés sur muffins anglais recouverts de jambon et d’une sauce hollandaise, accompagnés de pommes de terre, rôties et café.
ŒUFS BÉNÉDICTINE AU SMOKED MEAT 1635
2 œufs pochés sur muffins anglais recouverts de smoked meat et d’une sauce hollandaise, accompagnés de pommes de terre, rôties et café.
BAGEL DÉJEUNER ET FRUITS FRAIS 1150
Bagel garni d’un œuf, jambon, fromage et bacon croustillant, accompagné de fruits frais et café.
PIZZA DÉJEUNER 1445
Pizza cuite au four garnie de sauce hollandaise, œufs à la coque tranchés, jambon, saucisse, bacon, fromage mozzarella, poivrons verts et oignons accompagnée de fruits frais et café.
LE RÉVEILLE-MATIN 1635
2 œufs, 2 pains dorés, sirop d’érable pur, viande (jambon, bacon, saucisses ou cretons), pommes de terre et café.
Pizza déjeuner
Assiette campagnard
e
aux légumes
DE BONNE - HEURE -
SU’L PITON,POUR VOUS.Nos restaurants
sont ouverts tôt en journée pour accueillir
les plus matinaux d’entre vous.
LES FAVORIS
DÉJEUNER SANTÉ 1210
1 œuf poché, accompagné de fromage cheddar canadien, fromage cottage, yogourt garni de céréales Croque NatureMC, fruits frais, rôties et café.
ASSIETTE BRUNCH 1465
2 œufs, mini-pâté à la viande, saucisse, bacon, jambon, fèves au lard maison, pommes de terre, rôties et café.
ASSIETTE BRUNCH FRUITÉE 1465
2 œufs, saucisse, bacon, jambon, fromage cheddar canadien, yogourt, fruits frais, rôties et café.
ASSIETTE CAMPAGNARDE 1540
Mélange de saucisses, bacon croustillant, jambon, pommes de terre, oignons, poivrons verts et sauce hollandaise, gratiné et recouvert de 2 œufs, le tout accompagné de rôties et café.
ASSIETTE CAMPAGNARDE AUX LÉGUMES 1540
Mélange d’oignons, poivrons verts, champignons, tomates, brocolis, pommes de terre et sauce hollandaise, gratiné et recouvert de 2 œufs, le tout accompagné de rôties et café.
Photos à titre indicatif.
Les prix peuvent varier sans préavis. Photos à titre indicatif.14092020