Copyright© 1999Hewlett-Packard Co.
C4252-90919
*C4252-90919**C4252-90919*
C4252-90919
������������ �������� ��������
�����
© ���� ������� �����������������
��������� !"#�$%&'()*+,-�./��01"�
2345�6787�9���
�����:�7�;<=�
>?>?>?>?
@AB�CDEF�)G�HIJ3KL�
������� �����MNIOPQR@DE�STUVWX>?��YZ[Y\\�]�^]_`�MNabcdPQeCTfghijklmTgniT?o�
fpPQqrR@DETWXjst�ST�uvT(wvT(xyT(z2i+{|T}~�������� �����MN�I���
���a���a���a���a
]����(���� ������]����������������]�������������� �������� ���N0��T�����
�� �����(����Z��������Z���������Z��������\���� ���������������� �������
Y������������������Y�]������T�����
������������� �������
����� ������� ���������
������ ����� ����
��������
���� ��������������� ���������� !"#�
$$$$%%%% �����&�'( ����������������)*�����)+ ,����
��������
����-�./012 !"#�
��������������������������������� ������ ������ ������ �
�������������������234"#56�7�89�:;8�<=>�����?@
A�
��������������������������������� �������� �������� �������� ���
����������������+ 234"#56 �B�89�:;8C=D'(EFGH2
�����IJ��K����*���9���L)M ��NOPQC=R ��S����TUV��:�W�
XST:Y�:�K�JZ�� <=> ��� ?@A�
��������������������������������� �������� �������� �������� ���
����������������)����234"#56�7�89�:;8�<[>�\���?
@A�
��������������������������������� ��������� ��������� ��������� ����
����������������)+ 234"#56 �B�89�:;8C=D'(EFGH
2 �����IJ��K����*���9���L)M ��NOPQC=R ��S����
TUV��:�W�XST:Y�:�K�JZ�� <[> \�� ?@A�
�� ������
���������������������������� ������������������������
�]!^_`abc-d����'efg�hij/k��2lmnopqrs ��IJ��K�qtuv�X7��Y��w7L7x7x yz{|q}~� � ����������r�� �����**�������K���
��������������������
����������������
�������������
��������������������IJIJIJIJ�����K�K�K�K���� ��N��N��N��NOOOOPPPP
������������������������ ����
�����IJ��K� ��NOP"#���
��
���� �������� �����������������
\������� ���
����������������
��'e����'e����'e����'e��
�����'������� ¡�
¢£^_��¢£^_��¢£^_��¢£^_��
�¤¥¦<¢£fg ¡§¨(=�©
ª«q¬®¯#°���±²f�r
³EF´µ¶·¸���¥d2o
p�
��¹º��¹º��¹º��¹º
���»¼½¾¿À¥d2���ÁÂ
¡�hfùºÄ�qrÅÆ���
»¼½¾����¹º�
� � � �����S��S��S��S�������T�T�T�TUUUUV��V��V��V��::::�W�W�W�W����:�K:�K:�K:�K����JZJZJZJZ��������
'e��'e��'e��'e��
��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� �'���
���� ¡�
�� �����w
��������������������
�����ǹº�#È��É����ÊËÌÍË��qrÎÏ
¾ÐÑÒÀÓ�
ÔÕÔÕÔÕÔÕÖÖÖÖ ���×Ø�Ù¼®ÚÛÜ[ÝÞß�
$$$$%%%% h�à����á0�âã�äåqrfÃ�����'e��æç
���»¼½¾è2¹ºéêy°������áëì-�'|�
í����5� îï��L�
����� îï��Lð
GH���tñ îï���
������� îï���
�' ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� �� îï��\
òó����# îï��w
��'e��Äô õIL:ö8 îï���
�������� ���
����������������������������������������������������
÷÷÷÷�������� 5�ø5�ø5�ø5�ø¿¿¿¿2ùú2ùú2ùú2ùú
$$$$%%%% �ûü�¿ý�56���tñ�þ ¡rfÃ�����'e�
��
������������ ��������������������
���������������� !!!!""""####$%$%$%$%&&&&
�� ������
����������������������������������������
$%$%$%$%�
rÿ�¯#0�5��a��ë�-ä
��ØÉ5�����
���� �@A��q�� ��
\\\\ ������ ���
wwww �����
���� �����¿¸�[�5��a�
���� ������¦�����a �
!!!!/?/?/?/?����
B������� ���
BBBB Ç@A�\�<�w�����è"��
xxxx ��@A5��a< ��
7777 Ç@A�\�<�w�ØÉ"�����
�� �����x
���������������� !!!!"#"#"#"#$$$$� %� %� %� %&&&&''''
÷÷÷÷�\�\�\�\ ������������#$#$#$#$
'()*�+,
-.)-/ +,�01���23456789
������������:;<�����:;<�����:;<�����:;<�����/*=/*=/*=/*=**** >?/*>?/*>?/*>?/*====*�>@*�>@*�>@*�>@=.).(�+,AB8C
'D)=�+,�EAFG
.**)H-�+,�IJ2KLMNO6K7P8C
������������QRQRQRQRSSSST*)H.�UV��W��!"#�
7������� ���
��������������������%%%%####�&�&�&�&
• ¯#°'(2)�
• ��� *+�,-./
• 0/Å12Û
• 34H56(78/}9:ùú;<q56=>?@A
• tcB,
• CD(� LEF}GFHIJ
• KLGFÊ�\�M�N�7�M
• OE�PQ ��N ð�FyRQ ��N w\F|
�� �����ð
��������((((����""""####$)$)$)$)****+&+&+&+&
æ/÷S�¦����Ø�À�2%#<TU��
÷÷÷÷�w�w�w�w ���À���À���À���À����yVW÷|�
EEEEAAAA
XXXXYYYYOOOOZZZZ
KKKKLLLL�.�.�.�.[.**�\ ]
EEEE^̂̂̂6K6K6K6K7777
_`_`_`_`aaaabbbbccccdedededefgfgfgfg����
KLKLKLKL����T�T�T�T�hhhh�'��'��'��'�[ ij�k T=*�\2FC�
KKKKLLLLllll
KKKKmmmmRRRRnononono����
$$$$%8%8%8%8FFFF
��������� ���
÷÷÷÷�������� ������������ÀÀÀÀ����yëW÷|
���� ���@X�X4Å@DYZ Y
\\\\ tcH[
wwww \]^
���� ST:_`y'( ST: H§P|
���� Èab�_`
BBBB EFCT*öX
xxxx ��*���9���L)M�:�L��_`
7777 ¿cy-æ��=>æ� IT88�|
ðððð da_`
�������� ;�b�_`
�������� ¾e<,ey°�«¿|
1
2
3
4567
8
9
11
10
�� �������
��������,,,,���� ����-*-*-*-*
������=f�2;���';�0�2�����
÷÷÷÷�������� -Á'-Á'-Á'-Á';;;;����
$$$$%%%% ;�þ ¡rfÃ�����'e���
���������������������������� ������������������������pqr�s�
ttttLLLLpqr�s�
ffffguguguguvvvvwwww qxxqxxqxxqxx
====******** \\\\KLKLKLKLyyyyz5z5z5z5{{{{����
���:;<�����:;<�����:;<�����:;<��������/*=*�>?��/*=*�>?��/*=*�>?��/*=*�>?////*=*�>@�*=*�>@�*=*�>@�*=*�>@�������������
||||OOOO��������dddd ����
�u}~|O���|O����
����qqqq���� ������������
*������������������������������������ ��������������������
�\������� ���
�����.�.�.�.���� �/�/�/�/00001111
���� Ç����5�è¸�yÌ+5��
aæ²c¯���|�g���q��
�����
\\\\ !¼���qhhbij¼qæ��
��¿2��Óklm�
wwww °���n_opqü �[�©r
Çsbitu4pvw����
���� 'å4x �[q����èx�y
z �y\\�{$q}��B�|}|�3
�H~ ��2�����
$$$$%%%%�
.� �[� ��v�q��� �q
Çs����èx��
!!!!/?/?/?/?����
�� ������w
���� .÷0¦q¯#���®�[�³�
������"����4p"3
¼Ê��
.������ÍËq�«Ç×��¤
��
$%$%$%$%
.����°�N�q'�k��È'�
���?�y��������°�
ù��|
��������� ���
�����2�2�2�2��������343434345555
����� � � � ����������������
@A \<@A wÊ \�� ?@A��¤�
��2@D#$qrf�����'
e���
���� Ç@A����èÐ����
\\\\ .�@A�¯#°0�@D#$2%
#q�� ¡¢@�q�á�@D2
£F¤¥�
wwww opx�yÜ[>�[)¦|�
°¦§�x�Ǩ©�ªX%¯2f
®qÇ@A2�À"p0�2@D#
$�ËÌx�«�°ÍË2ªXè�
!!!!/?/?/?/?����
�� �������
���� ¬@A��@D�
���� ËÌ@D°@A2 <¢@�2®
�/¯#'y�Ç@Ahh"i�
���
.@A��ÍËq���䯼°±@D
#$�
L@A�w�ز³´îï�
�B������� ���
������������
@A �vm'µ@AqÚmä������D@C���> ü}�
\��D·¶Q�
@A���·(�� üC¸� �C¯�¹#$@D}s¨º,2»
¼q½3¾��s¨@A�
$$$$%%%% ���-ä¿À� �e@�¸@�.�lÁqrfÃ�����'e
���
����������������������������
=½Ãq�@®¬Ä���2=�Å�q�ÀÆÇų����r
^Ã������'e��è�¤ ÈC ü<É���Ò�q�à
�Ê��ßË2ÍË@Dì³�
÷÷÷÷����BBBB @A@A@A@A������������è2è2è2è2@@@@Dì³Dì³Dì³Dì³
�� ������x
��������6666����777788889:9:9:9:;;;;
���� °���2¡Ìoptc�¤�ËÌ
���ÍÎ�tc�
\\\\ ÇtcÏGHp���<HÐ2tc
�}ÑÒªÓ�
$%$%$%$%�
�'���0�2tc�
wwww �����tc�¤��
���� ���Õ�ëq����è¬Ä�¦
READYyÖ×| ¡qÖ×�¦Ø¬
ÄÌ��ÙÚÛ�.�ý��Ü
READYyÖ×| ¡qrfÃ���
��'e�����=�
��
��
��
��
READY
�7������� ���
�����<�<�<�<����====>">">">"####$$$$
°Ç���GHpEF}Þß�áVq
��=?"#? àæËÌ���áßÍ
â�
���� ËÌ����ãqÈä�¦�READY�
åååå ÖÖÖÖ×××× ææææ ¡�
\\\\ Î ååååééééêêêê ææææ ç4p�¦�INFORMATION
MENU å ¡éê æ�
wwww Î ååååÂÂÂÂèèèè ææææ 4p�¦�PRINT
CONFIGURATION�å��"# æ�
���� Î ååååÁÁÁÁéééé ææææ êa����
.������¦�&�� ë����� }
;�#$2@DqrÎ�åååå ììììaaaa ææææ�í®î
Æï ¡qðf@D"#èvñ"#
�òÄ2@D#$�yh�����l
Áóô@D#$qrfÃ�����
'e���|
!!!!/?/?/?/?����
READY
CONFIGURATION
INFORMATION
MENU
CONFIGURATION
�� ������ð
���� "#?�¦���"#2�
$%$%$%$%
.���� �����IJ��K� ��NOPq
õ���=> ���IJ��K� "#?��
$%$%$%$%
.�"#?�ý�ÍË��qrfÃ��
���'e�����=�
\�������� ���
������������????����77778888"#$"#$"#$"#$9999@@@@
����������������) ���56 >b�_`ö
• T÷÷÷L�\7� Èa_`• :øL\w\õda_`• ;�H[• ST:_` ����������������)+ ���õ56=D �����IJ��K��B��+ ��NO
PQqïQ"²=> ÷����U�����*���9���L)M�X:�L��Y�_`�
÷÷÷÷����xxxx b�_b�_b�_b�_`̀̀̀
��������$$$$����������������
�q�q�q�q���� $�$�$�$�MMMM��������
dddd $ $ $ $����M�M�M�M�����
��������$�$�$�$�������������
.*?..*?..*?..*?.*****�;<��>�*�;<��>�*�;<��>�*�;<��>�����$�$�$�$�hhhh����
������/=���/=���/=���/=���������
�� �����\�
����������������������������
Ä���4HGp>ÝÞß�®q�'
Èa_`��
ÄrÄrÄrÄr
GHÈatñVqË̤�����
$%$%$%$%
ÊÌó-ùúq�'û¥�T÷÷÷L�\7��3
42Èatñyüºtñ�Ë3�
ýT÷÷÷L�\7�þ|��Ô��T÷÷÷L�\7��tñ
�����20�ÿ��ä�
���� ÇÈatñGHpÈa_`��
\\\\ ÇÏ®Qp%qæ�tñ«�°��
���
tñ¬Ä×�����.�����q
�ðftñ2ì³�
Çtñ2�=_�Þß��2òÄ_`
GH�
\\������� ���
����������������������������
'da_`GH���®qr��æ/
���
ÄrÄrÄrÄr
GHdatñVqË̤�����
ÄrÄrÄrÄr
3�Çdatñ�;�_`GH�
���� Çdatñ�da_`GH��
tñ¬Ä×�����.�����q
�ðftñ2ì³�
\\\\ '[>tñ��datñ�
Çtñ2�=_�Þß��2òÄ_`
GH�
�� �����\w
������������������������������������������������ !� !� !� !� " " " "####$�$�$�$�%%%%&&&&'''' ()()()()������������
�'�:�L���_`Ç�����÷����U�����*���9���L)M�EFGH��
ÄÄÄÄrrrr ��:�L���_`GHVqË̤�����
• ÇÉ�EFtñ�� �����IJ��K��B��+���NO½¾Q�2:�L���_`GH��
• Çtñ2�=_�EFGH�
$$$$%%%% .��HÏ qÄ���Ù¼®_`�2 �� } ��� �¦Ø¬Ä���
$$$$%%%% .���NOPH��EF�Hqrf�����'e���
��=�
\�������� ���
****+,-+,-+,-+,-
ï;�_`'(��Ü � �������¥d2Á'@D�µy�
À�C�<@D�y|�²��Ê����rfÃü��ú¥
d2��Äô�
ÄÄÄÄrrrr °Ç�²�;�_`GHáVqO¾¤�����
ÄÄÄÄrrrr 3�Ç;�tñ�da_`GH�
�� �����\�
�������� ././././����0#0#0#0#$$$$��������1111�2��2��2��2�####3�3�3�3�4444�3�3�3�3����5�65�65�65�67777��������
÷÷÷÷�7�7�7�7 �� �� �� ����������������������������������������������������������++++ ����������������2222 STSTSTST::::_`_`_`_`
r��/k��Ç ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� ����GHö
���� ¤����tc�
\\\\ Ç ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� tñ� ���������� ���ëÌ2
ST:_`GH��
$$$$%%%% ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� -æ�¯°R��q�-æ�' ��ëK��
�«P«�°���Ì�q. \x ?÷ ð0¦�
wwww Ç=> ��ëK���«PH° ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� �À2�
� !�y"÷ ð|�
���� Ç�=> ��ëK���«P"H°���Ì�y" \x ?÷ ð|�
���� .� ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� ��°����q̈ ¬Äù<�
��V#q.÷ �� 0¦�ï%#�·$%Þß�2 ST:_`&�
Ú'(ß./�
\B������� ���
÷÷÷÷����ðððð GGGGHHHH ��������ëëëëKKKK���������«�«�«�«PPPP
÷÷÷÷������������ ��Ð��Ð��Ð��Ð))))2222 ��������SSSS����������������TUTUTUTUVVVV��:��:��:��:����W�W�W�W�::::�K��K��K��K�JJJJZ�Z�Z�Z�����
��r^Ã* ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� 'e��+�
�� �����\x
�������������������� � � � �""""#A#A#A#A****
���"�=D,����2�8A�¾-��ü�8A��2���»
¼½¾qæBÓ '���2âú�.�2Þß�ý��õIL:ö8�»¼
Pq-æ.'±Ý2�õIL:ö8�»¼PÇ�²�p�A�êa�8A��
��
ÚÉ2»¼½¾-��/âE��ij�01Ü�2JUW����»¼2Þß�
2"#q�������½¾-毼ðfÞß�qvñ��/âE
��äåq�½i¸ÚÉ2���
.�3�²/âE��äåq-æfÃ�����'e���[2
�3eNO���?�q�àê=î ¡�
\7������� ���
86868686����49494949::::$�$�$�$���������;;;;+�<+�<+�<+�<====
$$$$%%%% hL���êaEF"#qr^Ã* �����IJ��K� ��NOP���
���+}�E�����
��������������������������������� ��� ��� ��� ������ ���� ������������������������
���� ¤�0�Í°�a2¬'½¾�
\\\\ Ç�8A�ª��õIL:ö8�»¼P�y01Þß�2"#q��½¾-
ä�¯¼�4�|
wwww ê5����4444�
���� ê5�a�a�a�a�
���� °67a8èç��I�I�I�I����9999ø÷ø÷ø÷ø÷))))::::���� y}~;Ä2»¼Pè¨T|qê5
��
BBBB ÎÞß��<�2��(ß�
�������������������������������� � � � ����� ���� �������� ����������� ����������� ����������� ���====
���� ¤�0�Í°�a2¬'½¾�
\\\\ Ç�8A�ª��õIL:ö8�»¼P�
wwww °�2222JJJJUUUUW��W��W��W����������½¾´µP½¾´µP½¾´µP½¾´µP�<�qê5Ä�Ä�Ä�Ä�éê�
���� ê5�a�a�a�a�
���� °67a8èç��IIII����9999øøøø÷÷÷÷))))::::����y}~;Ä2»¼Pè¨T|qê5�
�����
BBBB ÎÞß��<�2��(ß�
$$$$%%%% hijÚÉ»¼½¾}s¨»¼½¾qr°>?E���
�����**�������K���
� @56'( 2JUW����w��A< ��S�U�ø���� 2 ����øK�J�� =�BC�
�� �����\ð
>>>>#5#5#5#56666��������9999$��$��$��$����;��;��;��;++++�<=�<=�<=�<=
���� D�0���2¬'½¾�
\\\\ Ç�8A�ª��õIL:ö8�»¼P�
wwww É5�����½¾�½¾�½¾�½¾÷3qÎ�<�2��(ß�
���� °�;;;;��������ëëëë�����éêè��ÁÁÁÁééééPPPP�
���� ê5�;;;;��������ëëëë����������������������������2222�J��J��J��J�������������7777�÷3�.�ï÷33°qr�2
8�KJU�����������
BBBB .�0°EF��m>Eq� ;;;;��������ëëëë����)�)�)�)�ëëëëFFFF EEEE8èÁé���0°
2E�.�3GH0°2Eqr�EF´µ¶�
xxxx É5��2����¬Ä�ÜIIII����������������÷3�
7777 ê5 �2w�y¤�|8q¤�ÁÁÁÁééééPPPP�
w�������� ���
���� �������� BBBBCCCC DDDDEEEE�F�F�F�FGGGGHIHIHIHI����JJJJKKKKLMLMLMLMGGGGNONONONOPPPP�N�N�N�NOOOOQOQOQOQORRRRSSSSOOOOMMMM"#"#"#"#
��TUV��:�W�:�K�JZ��Ù'�JKû¥ T:I;LM2·$%�²yS.
·$%Þß�|N ��������������� 2HÏ��y���Á' ST:;
�|�
Ì���GH2ì�vÇ�NO�yST:|_`�%((ßPQá¿�
r$RùÊ-äSTGHqS.UC@DC4H78}V��N}H
§ ST:_`2WX8Ï�
????@AB@AB@AB@AB
Ê��' ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� ��q���²ö
• �����GH2H§P• û¥ T:I;LM2·$%}s¨�²O�äå2Y�q-�� 'O�2 T:��) } ���ø�UW ÅZ[\
• "² �����2�J����7�B }lÿ]�»¼½¾2 8JK����V��2JUW����ðA} 8�K�7���
$$$$%%%% ^_23û¥ T:I;LM2·$%Þß�-ä� ��S����TUV��:�W�
:�K�JZ��3`��.�°ab�' ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� ��
®�c��qrs·$%Þß��d�}���qefï�²vñ�
T:I; 34`��
��r^Ã* ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� 'e��+�
�� �����w�
��������������������TUTUTUTU""""#$#$#$#$VVVV''''
Ëô��ÍÏ ÐÑ2Úg·ì�vÅÆ=>��¬'½¾��=n
Äô�
���� ��=>Áé2��¬'½¾qhë��}ij=>gêÄô�
\\\\ ËÌÁé�ÍË2���»¼½¾�
wwww ��Äô�
.�ïÄô��Ï q����Ð)�.�3��qr^Ã����
�'e�����=�
w\������� ���
���� ����(((( WXWXWXWXCCCCYZYZYZYZ[[[[\\\\]]]] ^̂̂̂_`_`_`_`NNNNabababab
'e��Äô õIL:ö8 5,�����'e��C* ����IJ��K� ��
NOP������+C* ��S����TUV��:�W�:�K�JZ�� 'e��+æ
ç{Ä] ;W�k��;K��k���:��W���ü���Äô-æ� õIL:ö84Hf
Ãq�-æl�(ß�m�
$$$$%%%% hfÃ'e��Äôq2�m¾-�� ;W�k��;K��k���:��W���
CCCC DDDDE%E%E%E%3333FFFF>>>> GGGGHHHH I49I49I49I49JJJJ��������IIII5�5�5�5�9999J#�J#�J#�J#�����3�3�3�3�####4�4�4�4�����
��������������������������������� ��� ��� ��� ������ ���� ������������������������
���� ��nnnn2222ÞßÞßÞßÞß�����É5 õIõIõIõILLLL:ö:ö:ö:ö8888 »¼P»¼P»¼P»¼P÷3�
\\\\ É5 ;;;;IIIIö9ö9ö9ö9÷÷÷÷0Ä�®qÁé2Þß��'2(ß�m�{Ä]
;K��k���:��W�� Çl�2�A»¼P�
�������������������������������� �� �� �� ��!!!! ���� ��� � ���� � ���� � ���� � �
���� �YopqYopqYopqYopq`̀̀̀É5Ä�´µPÄ�´µPÄ�´µPÄ�´µPqhëÉ5 õõõõIL:IL:IL:IL:öööö8888 »¼P»¼P»¼P»¼P�
\\\\ É5 ;;;;IIIIö9ö9ö9ö9÷÷÷÷0è¨qÁéòÄ2(ß�m�{Ä] ;K��k���
:��W�� Çl�2�A»¼P�
$$$$%%%% .�2(ß�mèÍ��² ;W�k��;K��k���:��W��qrstij
ÚÉ]�q}~stijs¨Äu2]�qr°>?E���
�����**�����W�k��K���
�� �����ww
CCCC DDDDEEEE%3%3%3%3FFFF>>>> KKKKLLLLMNMNMNMNOOOOPQPQPQPQ
��������� ����������� ����������� ����������� ������ ���� ������������������������
���� ��nnnn2222ÞßÞßÞßÞß����É5 õõõõILILILIL::::öööö8888 »¼P»¼P»¼P»¼P÷3�
\\\\ É5òÄ2��ÄôÄ�®�
wwww É5��2vÃ�
���� É5��fÃ2Äô�
�������� ���������� ���������� ���������� ��!!!! ���� ��� ��� ��� ��� ���� � � � �
���� �YYYYoooopqpqpqpq`̀̀̀É5Ä�´µPÄ�´µPÄ�´µPÄ�´µPqhëÉ5 õILõILõILõIL::::öööö8888 »¼P»¼P»¼P»¼P�
\\\\ ÁéòÄ2��Äô0è¨�
wwww É5��2vÃ�
���� É5��fÃ2Äô�
w�������� ���
Copyright© 1999Hewlett-Packard Co.
C4252-90919
*C4252-90919**C4252-90919*
C4252-90919