Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
1
INTRODUÇÃO
Caríssima Comunidade Educativa:
Iniciamos hoje a Conclusão das celebrações da Fonte de Vida que foi o
Sopro do Espírito Santo nas Irmãs de S. José de Cluny em Coimbra desde há 120
anos e mais concretamente há 75 anos no Colégio da Rainha Santa Isabel.
Só se compreende bem a actividade das Irmãs e seus Colaboradores ao
longo destes anos pela Fonte da Vida que foi Deus em cada um.
É tempo de Louvor, de agradecimento ao Deus da Vida pela forma como
tem enriquecido gerações da nossa urbe ao longo destes anos.
Continuemos a abrir o coração ao Espírito Santo para que Ele seja em nós a
Sabedoria, a Força, a Beleza do Deus AMOR.
Ir. Maria da Glória Cordeiro
Sejam todos bem-vindos
A um dia de diversão.
A Baixa foi o local escolhido
E a Água a inspiração!
Com um projeto visionário
e fontes que de suas mão jorravam
Vieram as Irmãs para Coimbra
E um colégio edificaram!
A equipa organizadora
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
2
POSTOS
Por Santa Cruz iniciarão
Depois da solene receção.
Para os monumentos que aqui veem
Chamamos a vossa atenção,
Pois cá se encontram os postos
Onde têm que parar.
Queremos todos bem-dispostos
Para as atividades realizar!
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
3
Mapa
Quando as Irmãs chegaram
A estas terras tão belas,
Viram do alto do mosteiro
Muitas ruas e ruelas.
Eis a Baixa de Coimbra
De importância capital.
Desfrutem desta zona tão linda,
Que é Património Mundial.
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
4
Orientações/ Atividades
Mosteiro de Santa Cruz
Receção na Sala do Capítulo
O Mosteiro de Santa Cruz foi fundado em 1131,
no reinado de D. Afonso Henriques, pela Ordem dos
Cónegos Regrantes de Santo Agostinho, datando a
primitiva igreja românica do século XII. Entre os
fundadores do Mosteiro destacam-se D. Telo, D. João
Peculiar e D. Teotónio, futuro S. Teotónio, em
homenagem do qual existe uma capela onde repousam
os seus restos mortais. Constituiu um dos mosteiros
mais poderosos e influentes de Portugal durante toda a
Idade Média tendo lá estudado Fernando Martins de
Bulhões, o futuro Santo António de Lisboa.
No início do século XVI, o rei D. Manuel I
ordenou que a igreja primitiva fosse arrasada,
juntamente com o claustro e casa do capítulo, e levou a
cabo uma extensa campanha de obras que conferiu ao edifício o aspeto atual.
1. Para poderem começar Esta bela aventura. Vão uma pequena bilha encher, Na fonte que aqui perdura.
2. E depois de encher de água Esta bilha de encantar, Vão fotografar o quadro De Deus Filho sobre o mar.
Está na hora de sair E de olhar o roteiro: O silêncio tem que se ouvir… Há missa aqui no Mosteiro!
3. Quais são os reis de Portugal cujos túmulos se encontram nesta Igreja
de Santa Cruz?
4. Quantos brasões estão representados na fachada?
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
5
Orientações/ Atividades
Praça 8 de Maio
A Praça 8 de Maio é assim chamada
por ter sido nesse dia, corria o ano de
1834, que entraram na cidade, as
tropas liberais do Duque da
Terceira. Até aí, e mesmo muito
depois, era popularmente conhecida
como Largo de Sansão, devido ao
facto de ali existir, no centro da
praça, uma estátua dessa
personagem bíblica que encimava
um chafariz aí erguido. Esse
chafariz acabou por ser demolido, em 1876, a fim de ser construído o actual edifício da
Câmara Municipal de Coimbra. Em tempos idos o Largo de Sansão era um dos locais
preferidos pelas vendedeiras, para aí venderem os produtos das suas hortas e não só, o
que levou a Câmara, em 1784, a determinar que só aí podiam transacionar os seus
produtos, as vendedeiras com mais de 50 anos e de boa reputação.
O largo desta praça
Muitas histórias já guardou
Vão perguntar a Dalila
Quem é que ela muito amou!
1. Qual é o nome antigo da Praça 8 de Maio?
2. Agora ao pé da água
construam um barco animado soprem com toda a força e levem-no para o outro lado. Não se cansem de soprar Nesses barcos sossegados Peguem no abanador ou no fole Não fiquem aí especados!
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
6
Orientações/ Atividades
Jardim da Manga - Fons Vitae
A sua construção foi promovida
por Frei Brás de Braga, prior de Santa
Cruz e a sua conceção é de João de
Ruão. É uma das primeiras obras
arquitetónicas inteiramente
renascentistas feitas em Portugal e
representa a Fonte da Vida (Fons
Vitae).
3. Depois de apreciares esta bela construção, completa o texto selecionando
as palavras corretas no quadro:
O conjunto é composto por um corpo central formado por uma
_________ com lanternim, assente sobre ________ colunas com capitéis de
ordem _________. Esta construção é do estilo Renascentista e as suas
características são: _________, _________ e _________.
Nesta “Fonte da Vida” Há muita simbologia. Assim é o nosso Colégio, Fonte de sabedoria.
1. Vertam a água nesta fonte, Para seguirem em frente Ponham a cantarinha ao pescoço, Na fita do vosso presente.
2. Começando pelo Sol nascente, No fundo da água a “brilhar”
Procura letras atentamente
E a Fonte da Vida se vai revelar
☺ assimetria ☺ Coríntia ☺ cúpula ☺ desequilíbrio ☺ desproporção ☺
Dórica ☺ equilíbrio ☺ janela ☺ oito ☺ proporção ☺ seis ☺ simetria
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
7
1. Agora, sem “meter água”
Leiam bem com atenção
Desvendem esta charada
e ao posto chegarão.
9-e+a
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
8
Orientações/ Atividades
O Colégio das Artes foi provisoriamente instalado nos edifícios dos Colégios de São
Miguel e de Todos os Santos, localizados na Rua da Sofia e pertencentes ao Mosteiro de
Santa Cruz. Começou a funcionar em 1548. Em 1549, principiaram as obras de
readaptação, sob a direção de Diogo de Castilho.
A corporação colegial foi, em 1555, colocada sob tutela da Companhia de Jesus que
entregou o edifício ao Tribunal do Santo Ofício em 1566. Suprimido o tribunal
inquisitorial do Santo Ofício, em 1821, o edifício colegial passou a albergar vários
serviços públicos, o grupo de Teatro “A Escola da Noite” e algumas habitações. Na
década de 1950, acabariam por ser demolidas partes integrantes do antigo Colégio,
mantendo-se incólumes o pátio principal e outras secções, entretanto recuperadas pelo
arquiteto João Mendes Ribeiro, para aí instalar o Centro de Artes Visuais, inaugurado em
2003.
O Pátio da Inquisição deve o seu nome ao conjunto de edifícios de valor histórico e
arquitectónico, onde funcionou, desde 1566 até à sua extinção, em 1821, o Tribunal do
Santo Ofício.
Para além do edifício que foi sede da Inquisição coimbrã, o pátio congregou o primitivo
Colégio das Artes.
Falando do nosso tema
Vamos lá todos pensar:
São cinco as palavras apenas
Para o ciclo da água formar!
1. Completa o ciclo da água!
2. Desta caixa vão tirar O que agora vão fazer. Terão que se esforçar Para se fazerem entender.
de
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
9
Orientações/ Atividades
Colégio de Nossa Senhora do Carmo
O Colégio da Ordem dos Carmelitas foi fundado em
1546. Merecem atenção os azulejos setentistas da galeria
inferior do claustro, com episódios da história do Profeta
Elias, e os da capela anexa, de motivos alusivos à Paixão de
Cristo. Após a extinção das ordens religiosas, a Igreja e o
edifício colegial foram entregues à Venerável Ordem
Terceira da Penitência de São Francisco para a instalação
de um hospital e de um asilo para irmãos pobres.
Atualmente, funciona como Lar de Idosos.
Neste claustro do Carmo
Há belíssimos azulejos Que contam do Profeta Elias os exemplos benfazejos. Contornem pela direita Até esta imagem encontrar Do fundador no Carmelo Não há nada que enganar! O busílis é decifrar O latinório de arrepiar! Não há que já desistir Todos irão conseguir!
1. Qual é a tradução que corresponde à frase latina que legenda o azulejo?
A. “O Profeta Elias aponta para o céu.”
B.“A pequena nuvem assustou todos menos Elias.”
C. “Eis que subia do mar uma nuvenzinha, pequena como uma pegada
humana.”
2. Do latim ao português Vão as vozes afinar Há também em inglês Para a todos agradar
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
10
Orientações/ Atividades
Claustro do Colégio da Graça (Liga dos Combatentes)
Foi fundado por D. João III, em 1543,
e destinava-se à Ordem dos Eremitas
Calçados de Santo Agostinho. Foi projetado
pelo arquiteto Diogo de Castilho que, com
esta edificação, criou o protótipo para os
futuros colégios monásticos da cidade,
constituindo a igreja e o claustro um dos
primeiros ensaios feitos em Coimbra das
formas clássicas da Renascença. Entre 1828
e 1834, serviu de hospital ao serviço das
tropas absolutistas. Após a extinção das
Ordens Religiosas, em 1834, a igreja e
sacristia foram entregues à Irmandade do Senhor dos Passos enquanto que a componente
colegial passou para o Exército, sendo ocupado por um quartel militar. Extinto o Quartel da Graça de Coimbra, em 1998, as instalações acabariam por ser
entregues à Liga dos Combatentes e a alguns serviços sociais e administrativos do
Exército.
1. Onde é que, neste claustro, os monges lavavam as mãos?
2. Observa os ganchos que se encontram no teto. Para que serviam?
Do céu até à terra Ela vem sem avisar. Vejam se se esmeram para que nos venha brindar.
3. Olhem bem para o cartaz E para este som diferente Façam a dança da chuva E divirtam toda a gente.
4. Na igreja de S. Pedro Devem ir fotografar, O Batismo de Jesus Que a seguir vêm mostrar!
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
11
Orientações/ Atividades
Colégio de S. Tomás de Aquino
( Palácio da Justiça)
A edificação deste imóvel foi iniciada em
1543, segundo o risco do arquiteto Diogo
de Castilho, e nele foi instalado o Colégio
Universitário de S. Tomás de Aquino,
pertencente à Ordem de S. Domingos. Do
edifício primitivo apenas resta o Claustro
renascentista e o pátio ajardinado, com o
eixo central marcado pelo tanque de água,
numa possível evocação simbólica do
Jardim do Éden e da Fonte da Vida. O
portal da fachada nobre, em arco de volta
perfeita, e encimada pela estátua do patrono, está hoje implantado na fachada norte do
Museu Machado de Castro.
1. Agora aqui na Justiça
Deem asas à imaginação,
Vão ter de fazer de artista
E desenhar com emoção
O que no centro aqui veem.
Esbocem-na com perfeição
Pois representa a água da vida
A fonte da redenção!
2. E antes de ir embora
deste claustro de espantar
O milagre devem encontrar
E uma selfie lá tirar
Para o brinde levantar!
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
12
Orientações/ Atividades
Rua da Sofia
A Rua de Santa Sofia, da palavra grega para Ciência ou Sabedoria, foi rasgada em
1535 segundo o projeto de Frei Brás de Barros, que a projetou para nela serem instalados
os Colégios Universitários que D. João III fazia regressar a Coimbra. De invulgar
amplitude e regularidade para a época, mede 460 metros de comprimento e 12,5 metros
de largura. Na Rua da Sofia foram erguidos sete colégios, com as suas igrejas: os colégios
do Carmo, da Graça, de São Pedro, de São Tomás, de São Boaventura, o Colégio do
Espírito Santo e o Colégio das Artes. Em 2013 a UNESCO reconheceu ao bem
"Universidade de Coimbra, Alta e Sofia" três critérios que justificam a sua classificação
como Património Mundial da Humanidade.
Na Sofia terão de andar
De nariz no ar, a farejar.
No Castelo as vão achar
Essas telhas de estranhar!
1. Como são decoradas as telhas desse edifício particular?
Para a data saberem
Aqui, uma busca é essencial
Da fundação dos Colégios
Desta rua fenomenal.
Por isso, um endereço mui catita
Se encontra no fundo da folha.
Em torno da net tudo se agita
Para fazer a recolha!
2. Faz corresponder cada Colégio à data da sua fundação.
Colégios da Sofia Data da fundação
Colégio das Artes ☺ ☺ 1131
Colégio de S. Boaventura ☺ ☺ 1541
Colégio do Carmo ☺ ☺ 1540
Colégio da Graça ☺ ☺ 1540
Colégio do Espírito Santo ☺ ☺ 1543
Colégio de S. Tomás de Aquino ☺ ☺ 1543
Mosteiro de S.ta Cruz ☺ ☺ 1543
Colégio de S. Pedro ☺ ☺ 1548
http://www.uc.pt/ruas/inventory
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
13
Orientações/ Atividades
Café de Santa Cruz
Os Cónegos Regrantes que
habitavam em Santa Cruz eram
denominados por 'Crúzios'. Esta
designação era extensiva a todos os
que viviam à sombra do Mosteiro e
que, embora residindo fora,
estavam agregados à instituição. D.
Afonso Henriques era também
Crúzio, dado que foi um dos
fundadores, tendo 'professado'
como elemento da Ordem Terceira
de Santa Cruz.
1. Sejam muito bem-vindos
A este vetusto café.
Ganhará uma bebida e um crúzio*
Quem do Cordeiro der fé!
Dos monges de Santa Cruz
A pastelaria é variada
Açúcar, ovos, amêndoas,
Deixam a boca açucarada.
Provenientes da Borgonha,
Terras de farto e bom vinho,
As nossas Irmãs de Cluny
Trataram a todos com carinho.
*O “Crúzio” é um doce com raízes monásticas, confecionado com base numa receita antiga.
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
14
Orientações/ Atividades
Igreja de S. Tiago
Templo românico construído no
século XII, no reinado de Sancho I,
e solenemente sagrado em 1206. Em
termos decorativos, a igreja de S.
Tiago constitui um exemplo fiel do
românico coimbrão na sequência da
construção da Sé Velha de Coimbra,
encontrando-se os mesmos modelos
escultóricos e temáticos que
caraterizam a maior obra românica
da cidade. A igreja teve várias
transformações ao longo dos
tempos, tendo sofrido vários acrescentos de diversos estilos.
1. Chegaram em boa hora a S.Tiago, igreja airosa. Façam a vénia aos reis
E lancem pétalas de rosa.
Ouvi todos com atenção E sem um músculo mexer As palavras do nosso rei A quem devem obedecer.
Em troca receberão Da nossa rainha padroeira Um pão, que comerão Para aliviar a canseira.
2. Qual é o estilo arquitetónico desta igreja?
3. Quantas arquivoltas tem a fachada principal?
4. Quantos degraus tem a fachada da escadaria principal?
5. Em que praça está inserida a Igreja de S. Tiago?
6. Que outra igreja se encontra no topo oposto da praça?
E ao partir, se quiserem Fazer uma pequena oração, Entrem em silêncio na igreja E ajoelhem com devoção.
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
15
Orientações/ Atividades
Torre de Almedina
A muralha de Coimbra, com uma extensão de
1800 metros e circunscrevendo quase 22 hectares,
contava com cinco portas (da Almedina, de
Belcouce, da Traição, do Sol e a Porta Nova) e um
considerável número de torres, com especial
destaque para a Torre de Almedina. A porta de
Almedina, assente na parte mais baixa da muralha,
constituía a entrada principal da cidade intra-muros. A Torre de Almedina, edificada sobre o Arco de
Almedina, tinha como função vigiar e defender a
principal porta de acesso ao interior da muralha. A
sua edificação poderá ser da época de D. Sesnando
Davides (séc. XI), tendo sido por diversas vezes
reformada e remodelada. Foi sede do poder
municipal e judicial. Atualmente, encontra-se aqui
instalado o Centro Interpretativo da Cidade
Muralhada de Coimbra, no qual se conta a história da muralha e da cidade na Idade Média.
Eis a Torre de Almedina belo local de vigia só nela entrava e vivia quem a gente lá queria.
Ao subir a grande escada Da torre da nossa cidade, Deliciem-se com a paisagem que deixa sempre saudade.
E de olhos postos na água, Procurem com atenção Vislumbrem com os binóculos A ponte que faz a união.
1. Nesta Torre medieval Um grande som pode soar Procurem bem o que é E ponham-no a tocar!
2. Qual a extensão da cerca de muralhas que circunscrevia Almedina?
3. Por quantas portas era possível entrar na cidade de Coimbra?
4. Como se chamavam os buracos existentes no chão da torre?
5. Para que serviam?
6. Quem foi o autor da atual ponte de Santa Clara?
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
16
Orientações/ Atividades
Museu da Água
Inaugurado no dia 22 de março de 2007, segundo projeto
do arquiteto João Mendes Ribeiro, o Museu da Água de
Coimbra veio ocupar uma antiga Estação de Captação de
Água, datada de 1922 e desativada na década de 50. Este
espaço museológico é um espaço dinâmico, interativo e
criativo, inspirado no diálogo permanente entre Coimbra e
o Rio Mondego, visando fomentar uma sensibilização
ambiental centrada no desenvolvimento sustentável, na
conservação da biodiversidade e no Rio Mondego.
Cansados da brincadeira?
Ainda vão ter que pensar
Entrem no Museu da Água
para o percurso continuar!
1. Em que ano se deu o “Milagre da torneira”?
2. Quantos peixes não são cor de laranja, no grafitti?
3. Para que ponto cardeal aponta a proa da Barca Serrana?
4. Usando apenas uma das unidades de medida A, B ou C, de quantas
unidades precisam para medir o comprimento da Barca Serrana se…
☺ usarem a unidade de medida A
☺ usarem a unidade de medida B
☺ usarem a unidade de medida C
5. Quanto mede, então, a Barca Serrana?
6. Completa os seguintes provérbios, relacionados com a água:
☺ Em abril, …
☺ Água mole em pedra dura, …
☺ Águas passadas …
☺ Presunção e água benta, …
E depois deste belo percurso
Com água e história a combinar,
É tempo de regressar à escola
Está na hora de jogar!
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
17
Congregação das Irmãs de S. José de Cluny
1896 - 2016
120 anos ao serviço da educação em Coimbra
Um pouco da História
Do nosso Colégio há que se saber!
E fazermos jus ao esforço
Que houve em o engrandecer.
A pedido da rainha D. Amélia
As Irmãs a Coimbra chegaram
No convento de Santa Clara
As suas malas pousaram.
Com a Implantação da República
Foram expulsas do país.
Voltaram anos mais tarde
Para mostrar o seu cariz.
No convento da Trindade
Não havia o essencial
Mas as nossas queridas Irmãs
Tornaram-no especial!
Um novo colégio se impunha
Para desenvolver a educação
Com pedras vindas de Fátima
Fizeram a fundação!
1807
Fundação da
Congregação em
França, por Ana
Maria Javouhey
1881
Chegada das Irmãs de S. José de
Cluny a Portugal
1896
Chegada das Irmãs
a Coimbra
(Convento de S.ta
Clara a Nova)
1910
Proclamação da
Rapública e
explulsão das
ordens religiosas
1930 A Madre Maria de
Jesus Sousa chegou
para preparar o novo
ano escolar
1939-41
Construção do
edifício central do
atual CRSI
1941
Inauguração do
edifício central do
atual CRSI
2016
Comemoramos os
75 anos da
Inauguração do
CRSI !!!!!
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
18
Colégio da Rainha Santa Isabel
75.º aniversário!
Bênção da primeira pedra do Edifício do Colégio da Rainha Santa Isabel
4 de julho de 1939
Há setenta e cinco anos As Irmãs audazmente o construíram Servindo múltiplas gerações Que para o mundo inteiro partiram!
É hora de festejar com humor e alegria. Vamos todos comemorar Este memorável dia!
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
19
Colégio da Rainha Santa Isabel
Jogos sem fronteiras!
Vamos aos jogos sem fronteiras No colégio à nossa espera Chegou a hora de exibir Força e valentia no agir!
E como o tema é a água Ai, que se podem molhar! É a parte mais divertida
‘Bora lá todos brincar.
Bem chegados e a terminar Cada equipa conta os seus É, pois, tempo de louvar: A Fonte de Vida é Deus!
Peddy Paper «Fons Vitae»
1 de outubro de 2016
20
Parceria
Apoios
Agradecimentos
Igreja de Santa Cruz
Centro Interpretativo da Cidade Muralhada de Coimbra
Palácio da Justiça
Lar da Ordem Terceira de S. Francisco
Liga dos Combatentes
Equipa de organização deste peddy paper (por ordem alfabética): Abel Monteiro, Cláudia
Soares, Gabriela Almeida, Graça Oliveira, Isabel Neves, João Oliveira, Luísa Travassos, Maria
Albertina Oliveira, Mário Graça, Paula Marques, Paulo Simões (APCRSI), Rui Tapadinhas.
Não há cá tarefa que seja árdua e morosa, quando temos por perto Uma equipa maravilhosa!!!
Recommended