特集：カラー実体配線図付き，予算5万円台で楽しむ真空管オーディオアンプ

－　∵∴∴　∴

綱 撥 説 話 醗 i繍

∴．∴

∴ ∴‘、－∴　∴　　　 ∴∴∴一∴一∴∴

∴　 ∴　　　　 ∴∴∴∴＼

はじめに

これまでにも5万円以下あるい

は3万円以下の初心者向けのアン

プをという特集が組まれてきまし

た　今回の企画は予算5万円台と

のこと，これまでもう一歩のとこ

ろで我慢してきた真空管アンプが

実現できるのではないかと．パワ

ーアンプをまとめることにしまし

た　それば　家庭での使用には十

分な10Wの出力を出せる．EL34

を使ったプッシュプルアンプです．

これまでは　いくら電卓をはじい

ても5万円以下ではどうしても予

算オーバーとなっていました

5極出力管の中でも，EL3∠＝ま

人気があるだけでなく小柄なわり

に出力が取れ　音質にも定評があ

る優れた真空管です．製作側の多

くは　最大出力と物理特性の観点

からウルトラリニア（UL）接続と

しています．

58

5万円台の予算で実用的なアンプを製作したのが

本戦．出力管にはEL34を採用し，3結プッシュプ

ル動作で出力10．5Wを得た．初段の12AY7で増

晒したあと，12AU7で位相反転してEL34をドラ

イブ　出力トランスは染谷電子のA76－8K48Pを

使用し，SiCショットキーバリアダイオードとチ

ョークコイルを使用して低ノイズの直流を供給．

製作を容易にするため，CR類は平ラグ板に取り

付け．シャシーはプライマーを薄くスプレーした

あと，シルバーハンマートーン塗料で仕上げた．

ここでは，コストの制限から大

型の電源トランスのみならず　大

出カの出力トランスも使えないの

で　出力はさておき3極管接続

のプッシュプルアンプとして昔

質重視で進めることにしましだ

EL34のデータシートには3極管

接続（3結）のプレート特性と動

作例も掲載されていて．3極管接

続のプッシュプル動作は，控えめ

の最大出力（19W）ながら音質の

観点からも優れた選択肢の1つ

です．最大出力は10Wに抑えて

いますがそれでも10Wならば

3008シングルアンプの出力以上

で　不足はないと判断しました

EL34は，ヨーロッパで長期に

わたって改良されてきた5極出力

管の最終形と考えられ　高い電

圧感度に加えてプッシュプルで

は40Wもの出力が取り出せるこ

とから，オーディオ用のみならず

業務用でも広く使われてきましだ

現在でも．楽器用アンプに多く使

われているので　ロシアやスロバ

キアで生産されています．そのた

め，現行品を安価で手に入れるこ

とができるだけでなく，ヴィンテ

ージ管でさえ比較的容易に入手可

能です．

出力トランスは価格を考慮する

とそれほど選択肢があるわけでは

なく．本機では筆者の評価してい

る染谷電子の出力トランスA76・

8K48Pとノダチトランス販売の

出力トランスPMF－18P－8kを測

定結果と試聴で比較検討しました

本機は　初中級者にも作りやす

いように内部酉轍の多くを平ラグ

板上に載せ，さらに無調整で完成

させられるように配慮しました

回　路

EL34の3結プッシュプルとい

う基本構成にとって，まず問題に

なるのは負荷インピーダンスをい

MJ

100

〃▲llltMt▲○●i輸1輸311暮

管です．図2を見ると12AX7と

比較してカープが平行に並び　直

線性が良さそうな特性をしていま

す．

アルテック型は直結なので回路

定数の選択は微妙なのですか　こ

こでは初段の動作点をプレート

電圧83V，電流0．86mAとして，

P－K分割段での出力を最大とする

条件となりました．

前述のアルテック型ドライブ回

EL34

注l）12AY7．1カッコ内のビン番

00

［図割12AY7のプレート特性（低電流領域）

路が出力段を十分にドライブでき

るのかを確認するために，入出力

特性を測定しました（図3）．最

大出力は36VmS，増幅度は30

倍なので　EL34のバイアス電圧

26．5Vで決まる出力段の最大入力

電圧18．0VmSと比べても十分余

裕があります．なお．このときの

入力電圧は0．6Vrmsです．

電源回路は前述のようにB電

源の電圧は356．5V，全電流は

EL34（T）

i

IO

l

Oil0．01　　　　　　　0．1　　　　　　　　1

［図割ドライブ段の入出力特性

170mAが必要です，これは電源

トランスの290Vタップを使って，

半導体ダイオードで両波整流すれ

！漸うことができます．

平滑回路はチョークコイル

を使ったコンデンサーインプ

ット形とし，チョークコイルは

5H／180mAのもの，コンデンサ

ーは1001ぼ＋100〟F／450Vを使

っています．コスト云々といって

も，必要な部品はケチらないのが

ポリシーです．平滑用のコンテン

12A Y7 12A U 7　　 355V

。h 。。V 2－（蕃 V O畢 ∨ 整 理

　　　　8∴三∴∴「∴「．‾　　　　　　 くつ †重 羅　 0品 0V　 一章 4 害

10 6mA

360V

D

： ∴三三 ∴∴「∴∴∴rA，N。 i 謹 。 LE鞘 pM0－17謝 375V 糊

D H 諾 ’ 切 6・飢　 OV

K∴ 維 A 〝 ぁ 6釧　 29。∨

　　　320V

鵜 乱か Am V　 3A l同　　 時 ScSlOSKGc

注2）指定なき抵抗はl／2W型、　‥‾“、．“一’　　sw　スパークキラー

［国側EL343結ブッシュプルアンプの回路図

MJ

染谷電子の出力トランスA76・8K48P朗，出力10W鯛週アンプ菓88

〔M〕　R封

● “　“≡

0、01　　　　　　　　0、T l

入力電圧〔∨〕

ます．なお．特に指定のないもの

はA76－8K48Pを使った測定です．

入出力特性を図10に示します．

歪率の測定結果から最大出力（盃

率4％の出力を最大出力とした）

は10．5Wとなりました　このと

きの入力電圧は0．75Vです．な

お．PMF－18P－8kを使ったとき

も特性は同一でした　残留ノイズ

は　ボリュームを絞りきった状態

で右チャンネルが0．42mV．電源

側の左チャンネルが0．61mVで

す．

周波数特性（80出力端子，出

力0．5W）を図11に示します．こ

れから帯域幅は20Hz－40kHz

（－ldB）で　無帰還にもかかわ

らず　必要十分な帯域を確保し

ています．出力トランスをPMF・

18P－8kとすると．20Hzで0．5dB

ほど下がりますが　高域は同等で

iOhhnへヽ∪ヽ恥

［図10］入出力特性（80出力．1kHz） 0

24－

68

一－一

〔曽〕K六普請へ

i i i i i

i i●

劃 ．●　　●●　　　●● ● 劃　 ●●　　●

●●

A

P

B P

郎

i川 ii

10　　　　　　100　　　　　　1k　　　　　　10k　　　　　100k

周波数〔Z〕

［図11］周波数特性．実線：A76・8K48P，破線：PMF・18P・8k（OdB＝0．5W）

特性上での差はほとんどみられま

せん．

DFはオンオフ法で測定し

ました　本機のDFは，A76－

8K48Pを使ったときは，低域か

ら10kHzまで225と一定で若

干小さめですが，試聴する限りで

は問題ありません（図12）．いっ

ほう．pMF－18P－8kを使ったと

きは．巻線抵抗が若干大きいので

DFはもう少し小さく2．05とな

りました．

歪率の測定結果を図13に示し

ます．lkHzと10kHzの測定で

は　残留ハムをカットするため

400Hzのローカットフィルター

を使っています．最大出力を歪率

4％のときとすると，前述のよう

に10．5Wとなります．

i i i 川 i l

O A 7 6－8 K 4 8 P

● P M F 18 P・8 k

魅 ．

●購　 ”●

10　　　　　　100　　　　　　1k　　　　　　10k　　　　　　100k

周波数〔Hz〕

［図12］ダンピングファクター特性．実線：A76－8K48P，破線PMF－18P－8k

2014／9 65

通常の聴取レベルと考えられる

出力0．1Wでの歪率は0．1－0．2

％で　無糖アンプとしては比較

的低歪率で　その出力による変化

は10Wまでほぼ直線的です．当

然のことながら，無帰還3極管ア

ンプに酷似した特性となっていま

す．PMF－18P－8kを使ったとき

も，ほぼ同じカープで重なってし

まうので省略しました

方形波応答波形

純抵抗を負荷としたときの

100Hz，lkHz，10kHzの方形

波応答波形を図14に示します．

100Hzでは若干のサクが見られ

ます．また，10kHzで見られる

小さな波形の揺らぎば　周波数特

性（図11）の50kHz付近の小さ

i

ロ 10 0Hz

0 1 川Z

● 10 kHz

i

，i

S S

“

●－ 0 1

0。01　　　　　　　　0．1　　　　　　　　1　　　　　　　　10

出力〔W〕

［図13］歪車特性（A76－8K48P）．1kHzと10kHzでは，400Hzローかソトフィルターを使用

】

（a〉100Hz

漢mS 88漢音 88

（c）10kHz

t図14］80純抵抗負荷での方形波応答波形（1V／djv．）

なピークが原因です．試聴した結

果　高域に変な癖を感じなかった

のでそのままにしておきます．

本棟は無帰還なので　安定性

についての問題はほとんど起きな

いのですが　念のため出力端子に

8Qと0．2Iげを並列接続したと

きと，0．2IIFのみを接続したと

きの10kHzの方形波応答波形を

観測しました（図15）．負荷8Q

に0．2〟Fを並列接続したときの

波形は8Qのみのときとほとんど

変わりません　負荷に0．2〟Fの

みを接続したときにはリンキング

（振動）が見られますが　素早く

減衰し，安定性に問題が生じるこ

66

漢音漢音

（a）80と0．2uF並列接続

8賀

（b）0．2IIFのみ

［図15］容量性負荷での10kHz方形波応答波形（1V／div．）

とはありません．

試聴とまとめ

アンプの試聴にジェーン・モ

ンハイ下町aking a Chance of

Love』（SK92495）とミケラン

ジェl）（p）／チェl）ビグッケFベ

ートーベンピアノ協奏曲皇帝』

GSSO130－2）を聴きました　モ

ンハイトは，オーディオチェック

に使える優秀録音の女性ジャズヴ

ォーカルのCDで　しばしばアン

プのチェックに使ってきました

出力トランスがA76－8K48Pの

とま　ヴォーカルは艶やかで伸

び伸びと，気がかりだった低域は

ベースの立ち上がりのよい引き締

まった音で一安心です．ピアノ協

奏曲は　オーケストラ合奏ではハ

ーモニーの豊かさと．ミケランジ

ェリの弾くピアノが輝かしく透明

［写真7］背面左からRCA入力酷子．80出力端子，右側はACコネクターとヒューズホルダー

で美しいことが印象に残りました．

出力トランスをPMF－18P－8k

としだとざ　ジャズヴォーカルで

は声が若く低域がややソフトに聴

こえ，ピアノ協奏曲ではオーケ

ストラの音が軽めに聴こえました

このような傾向なので明るめの音

が好みの人に．また小さい音量で

聴く人向きかなと感じました．

EL343結プッシュプルアン

プは，総合的にはクリアな音と

10Wの最大出力が相まって．十

分満足のいくアンプとなっていま

す．キットの次に製作するアンプ

としてお勧めします．

試聴はCDプレーヤー：マラ

ンツSA－llSⅡ，自作ラインアン

プ（発表予定）．スピーカー：ア

ルテック604－8Hのウーファー＋

アルテック802D／811Bホーン＋

コーラルH－100（ネットワークは

自作）．サブスピーカー：アコー

スティックラボ“ボレロ”で行

いました

出力トランスにノダチトランス

販売のPMF－18P－8kに載せ換え

たアンプの外観は写真8です．

なお，使用した出力トランス

A76・8K48Pは以下で購入できま

す．

株式会社染谷電子

〒335－0011埼玉県戸田市下戸田1・18－19

Tm：0484451440，

FAX：048－441－6876

URL：http：／／www．someyadenshi．co．jp／

：∴

∴ ∴ ∴ ．　 ∴ ∴ ∴

［写真81出力トランスにPMF－18P－8kを使用したときの外観

MJ

＜ 図 〇 噛 u i Q 宙 持 す ー 」 S 料 合 田 諸 国 ＞

琉 軒 一 U Y u Y ヰ I 葎 七 山 や 蔚 － ∩ 費 口

舌 モ ー L I T 諮 d 柵 肘 鳴 く ヾ ヾ T e R

Y 市 岡 諮 叫 0

＜ 図 〇 ヾ 寸 ヾ I a S 樹 霜 記 登 園 ＞

謁 難 事 e 同 語 訓 田 奈 部 下 － ヽ － 舜 柵 ∵ ヾ － し ・ ヾ 7

回 溺 斉 耕 一 甘 く － 要 録 請 ． u I 対 語 測 ． 小 9 着 涛

血 相 肥 甘 鳴 け ⊂ 小 間 諮 叫 か け 一 ≠ H ヾ ヽ ま 朕 溝

m r

o

rn 至

8 号駆

E N ＞・

竜 一＋－ 」ヽ ロ ヾ 丁 逆 垂 In r 箪

N芦 岩・

審・

⊂ ーJ　

一 〇日‖

聴難

F

㊦

ボリ

ュー

ム

電源スイッチ　

LED

n　A

圏

初段・

〇三

　位相反転段

E隊　

平諮

12AY7　

＝家書．，雪

l◎　

◎

EL3

4

◎◎

∴∴

● l初段i

位相反転段

チョークコイル

PMC－518H

平ラグ板

（R－Ch）

ダイオード

9

－

SCSl05K

GC

00

＋＋

＠潮

国

事e

iさ、e

ie、さ

さ春ヾ雪、さ、、くhe

◎ ◎「

重

l00uF＋l00

FtF

liI450V

112

AU7A

シヤシ－ア－ス

ポイント

雪ヽささ

（垂）

’

さヾ＊ささく

，さヽ

さ＼さ

さ、さ

くi

日赤

！■ ㊥

㈲

導E議

㊥

白灰

親諮

＝q

シ＿ル峨

㊥

タ1

′n

Il

nl

tn

Il〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇10000000〇〇〇’

言∵

－：

十㌧

出力

A7

㊥　㊥

　PMC－170M

〈使用しない範子は省略）

トランス

－8K48P

黒青

㊥黒

◎

薬正確

雫1，－

勘∴ゆ∴

①′㊥

iO景1

nQ漢

音詣

9臆臆漢を案臆臆す

H

IEC電源コネクター　

ヒューズ

可I

同町

置i

茜黒