DEPARTAMENTO DE ZOOLOGIA
Cátedra de Artrópodos. Trabajo nº 10
FACULTAD DE CIENCIAS
Julio, 1974
CLAVES PARA LOS GENEROS EURO-MEDlTERRANEOS DE LA SUPERFAMlLIA
TETRlGOIDEA E INVENTARlO DE LAS ESPECIES PALEARTICAS
por
J.J. Presa y S. V. Peris
UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
t....... 1lt-6OO-1.....~
~ito Leaall !l. 16.6SJ-191S
sa,- JOr al ':-"W- U PlIIlUcad~ ... !..I '.-le" ..~Ud_J4M. e:-pl.~ 01. "'rW
CLAVES PARA LOS GENEROS EURO-MED~TERRANEOS DE LA SUPERFAI/lILIA
TETRIGOIDEA E INVENTARIO DE LAS ESPECIES.PALEARTICAS.
por
J.J. Presa y S.V. Peris
Indice
Figuras •••..•...•.•.•.•••••••••.••••••••••••
Bibliografía .
Indice de figuras •••••••• ; ••••••••••••••••••
Clave e de familias, •••••••••••••.•.••.•••••••
Claves de géneros de Tetrigidae •••••••••••••
Inventario de loe Tetrigoidea paleárticos •••
Tetrigidae: Cladonot1nae ••••.•••••••••
Discotettiginae •••••.•••••
Scelimeninae ••••••••••••••
Metrodorinae ••••••••••••••
Tetrig1nae •••••••••••.••••
Batrachideinae ••••.••.••••
p.4
p.5
p.9
p.10
P .12
p.13
P .16
p.18
p.38
p.39
p.40
p.43
p.44
••••••••••••••••••••••••Tridactylidae:
-2-
La Superfamilia Tetrigoidea ee aquí entendida tal y como la de
limita BEIER (1972). Una clave de grandes grupcs de OrtÓpteroe se
rá publicada prÓximamente en la eerie de Clavee de Identificaci6n
y en ellas se delimitará este grupo de otros pr6ximos. Las claves
de géneros están redactadas, en parte, siguiendo a BEI-BIENKO y
MISHENKO (1951). El grupo es en su mayoría tropical y tan sÓlo al
gunas formas alcanzan la región paleártica. adn cuando llegan a
límites bastante septentrionales. En el caso de los g~nero8 in
cluidos en las claves, pero no citados de la Península Ibérica,
se indican los grandes trazos de su distribuci6n geográfica.
La clasificaci6n adoptada es la usual y todos los grandes gru
pos se han tratado en el inventario como Bubfamilias, en el caso
de los Tetrigidae. La subfamilia Mesotettiginae KARAMAN,1965, no
ha sido aceptada, y ello por las siguientes razaDes: El grupo en
su totalidad requiere una revisi6n bajo criterios uniformes. Mu
chos grupos se diferencian por caracteres sutiles y que incluso
podrian no aplicaree·al considerar una fauna extensa, en lugar
de las faunulae parciales. En estas circunstancias creo más razo
nable no multiplicar los grupo e que podrían aumentar la confuei6n.
Por otro lado,y por loe caracteres que proporciona KARAMAN (1965
p. 407)la rtnica diferencia de los Mesotettiginae con loe Tetrigi
nae radica en el carácter de las tegm1nas a alas "kaum sichtbare
Rudimente reduziert ll .Este carácter en Ort6pteros no nos parece
muy convincente,ya que muchos géneros y aún especies, incluidos
los propios Tetriginae,poseen formas macrópteras y braquípteras.
El carácter en suma no parece de categoría suficiente para justi
ficar una subfamilia,aparte de las restantes razones apuntadas.
El inventario de las especies paleárticas eetá tomado b~sica
mente del Genera Insectorum de HANCOCK (1906), el catálogo de KIR
BY (1910) y la reciente lista de STEIMAN (1971), con las adicio
nes halladas hasta 1969 y las modificaciones que nos han parecido
- .1-
pertinentes. Se ha procurado incluir todos los nombres propuestoa
por prirr..era vez, incluso los de 1a9 variedades, en tanto en cuan-
to ha sido posible, sin embargo no sabemos si esto'lo hemos logr~
do, ya que algunas publicaciones no han podido ser consultadas dl.recta;:,ente. Ello ha sido particularmente difícil en lo que respe2.
ta a las llamadas Ilvariedades". Se podría indicar que éstas pue
den omitirse enteramente ya que no poseen "status" nomenclatoril"11 ~
Sin emoargo hay veces en que los nombres atribuidos a "válidas"
especies nominales se utili zan para nombrar "variedades", y en
otros casos es lo inverso, nombres de estas variedades se han ut.l
lizado para denominar sube apecie s t que si tienen "status 11 nOiIien
clatorial. En la duda hemos tratado de seguir el criterio arriba
indicado, esto es el de incluir todos los nombres que han llegado
a nuestro conocimiento. Por otro lado esto siempre seria conve
niente, aún cuando no fuese más que para evitar la utilización d~
estas depominaciones de nuevo a fin de no crear mas confusión, y~
que en lo que respecta a las "variedades ll, en algunas especies j.;
gran rapartici6n (vElase Tetrix bipunctata), se han prodigado ml_.!
generosamente. El grupo requiere ,también una revisión nomenclato
ríal que s610 podrá hacerse despulle de una revisi6n taxon6mica
con la consulta de los tipoe, ei ee que exieten. ( VElane8 lae no
tas bajo Tetríx).
~~radecimientos: Se desea agradecer a Dñf. Vicenta Llorente
del Instituto Español de Entomología su ayuda en la localizacj~~
de algunas referencias dudosas y por su crítica y sugerencias.
Asimis~o a la Srta. Elena Mínguez por la escritura del manuscri
to y la preparaci6n para eu publicaci6n.
-4-
CLAVE PARA LAS FAMILIAS DE LOS TETRIGOIDEA y GENERaS PALEARTlCO
OCCIDENTALES
1 (4) Pronoto no prolongado hacia atrás, su bords posterior mas o
menos recto o ligeramente convexo. Los tarsos posteriores
con tan solo uno, o a lo más dos, artejos.
2 (3) Formas muy alargadas y cilindricas, ápteras. Las patas ant~
rieres adaptadas para cavar y con las tibias fuertemente di
latadas y digitadas. Las patas posterioree no ensanchadas y
no aptas para el salto. Tarsoe ds dos artejos. Grupo exóti
co dsl hemisferio sur. (Fig. 1)
CYLINDRACHET IDAE
3 (2) Formas de aspecto más normal y tamaao psqueao. Las patas en
teriores normale s, esto 8s,no adaptadas para cavar y con
las tibiae ds la configuración normal en los saltamontes.
Las patas posteriores saltadoras y con los f4mures ensancha
dos. Tarsos posteriors s de un solo artsjo. Con tres pequs
aos ocelos. Habitantes de lugares húmedos próximos al agua.
preferentemente arenosos. (Fig. 2)
TRIDACTYLIDAE
Unico gánero en los limites considerados. Tridactylus
4 (1) Pronoto posteriormsnte alargado hacia atrás y esta prol0D&!
ción cubriendo las alas haeta cerca del ápice del abdomen.
~egminas reducidas a unos 16buloe. Tarsoe posteriores de
tres artejos. Forma de saltamonte. Patas anteriores norma
les, las postsriores de tipo saltador. (Figs. 3 y 4k
TETRIGIDAE
-5-
CLAVE DE LOS GENEROS EUROPEO-MEDITERRANEOS DE TETRIGIDAE
En los limites geogr~f1cos considerados, '8olamente se encuen
tra una subfamilia, loa Tetriginae que se caracterizan 881:
Tercer artejo de los tareoe posterioree más corto que el pri
mero. Cresta frontal bifurcada anteriormente. Angulos posterioree
de los lóbuloe lateralee del prenoto romoe.
1 (2) Cresta frontal' formando con el vertex un perfil euavemente
convexo que alcanza en BU parte inferior hasta el ocelo me
diano (Fig. 5). Ease de lae antenae eituada en la mitad de
los ojos. Creeta mediana del pronoto aguda y alcanzando el
margen anterior. Tegminas y alas normales, estas dltimas to
talmente desarrolladas o acortadas. Irak, N. de Arabia,Iran
S. del Afganietan. Regionee etiopica. e indomalaya.
Hedotettix
2 (1) Creeta frontal-formando con el vertex un perfil mae o menoe
agudo, pero no suavemente cóncavo, el perfil s610 cóncavo
por debajo de.la inserción de lae antenae (Fig. 6). éstas
frecuentemente situadas por debajo o muy próxima al nivel in
ferior de loe ojos.
3(12) En perfil los ojos no sobreealiendo del nivel de la línea
del pronoto, no saltonee. (Fig. 6)
4(11) Vertex, visto por arriba. más ancho que los ojo e (Fig. 7) Y
mas o menos sobresaliente respecto a ellos; en perfil tam
bién mas O menos sobreealiendo entre los ojos (Fig. 6).Cre~
ta mediana del pronoto alcanzando el margen el margen ante
rior (Fig. 7). Tibias medianae no estrechándose hacia el
ápice, excepto en Macedotetrix.
5(10) Tegminas normales. visibles dssde el exterior. Alae total
ffiente desarrolladas o poco abreviadae. Margen posterior de
-6-
los 16oulos lateralss del pronoto con dos hendiduras bien
aparentes, la dorsal alberga la ~ase ds las tegminas (lig.
6). Pronoto en techo O aplanado. Frente poco oblicue ca
si recta.
6 (9) Borde de los fámures anteriores y medianos fuertemente on
dulados. (Fig. 8)
7 (8) Vertex, en viei6n dorsal, de anchura dos veces la del ojo
y muy débilments salients sobre los bordes más anteriores
ds los ojos. F~mur mediano de anchura eubigual o algo ~s
estrecho que la porci6n visible ds las tsgminas. Tibia me
diana no estrechándcss hacia su ápics. Crseta mssal del
prenoto relativamente elevada en la porci6n anterior, en
la parte mediadesciende bruscamente y semejante a las cres
tas laterales.
Depressotetr1x
8 (7) Vertsx,en vis~6n dorsal, ds anchura subigual o mayor a la
de un ojo y claramente sobresaliente sobre los bordss á
anteriores de los ojos. Fémur mediano de mayor anchura que
la parte visible de las tegminas. Tibia msdiana sstrschán
dose hacia el ápics. Cresta mesal del pronoto muy débilmen
te desarrollada.Balkanes, Europa oriental.
Uacedotetrix
9 (6) Borde de los fémurss antsriores y medios no ondulados o
apenas distintamente ondulados (Fig. 9). Vertex,en visi6n
dorsal, más ancho o de anchura subigual a la de un ojo y
claramente saliente de loe bordes más anteriores de los
ojos, Tibia mediana no estrechándoss hacia el ápice. Cres
ta mesal del mesonoto mas o menoa desarrollada.
Tstrix
a (b) Fémures medianos más estrschoe que la parte visible
-7.;.
de las tegminas. Pronoto largo, su ápice alcanzando
los fémures posteriores. cresta mesal del pronoto
de desarrollo débil. Valvas del oviscapto eetrechae.
(Fig. 10)
Tetrix s.str.
b (a) Fémuree medianos más anchcs qus la parts visible de
las tegminas. Prenoto muy corto, no alcanzando los
fémures posteriores. Quilla mesal del pronoto bien
desarrollada. Valvas del oviscapto más anchas.
(Fig. 11)
Bubgen. Tetratetrix
10(5) Tegminas y alas casi invisibles desde el exterior y prác
ticamente ausentes. Márgenes posteriores de los lóbulos
laterales del pronoto sin la hendidura dorsal (Fig. 12).
Fámures medianos con l6bulos en su margen ventral, los fé
mures posteriores con tub~rculos externos salientes.
lIIesotettix
a (b) Todo el cuerpo totalmente verrugoso. Fémures ante
riores, y a veces los medianos, de borde fuertemen
te ondulado. (Fig. 8) Península Ibérica • •• de Afri
ca, Rumania.
Mesotettix s.str.
b (a) Cuerpo débilmente verrugoso. Fémures anteriores y
posteriores débil1Illnte ondulados. (Fig.9) Rumania.
sUbgen. Uvarovitettix
11 (4) Vertex, en visión doreal, no tan ancho, en general más es
trecho qUe un ojo, (Fig. 1) si tan ancho O ligeramente
más ancho que un ojo, las tibias medianas dieminuyendo en
grosor hacia el ápice, y en todos los casos el vertex no
sobresale entre los ojos, de tal manera que su extremo
más anterior está en línea con el borde más anterior de
los ojos. Cresta meeal del pronoto desapareciendo frecueE
temente antes de alcanzar el margen anterior. Pronoto do~
ealmente no en tejado. S. de la Región Paleártica, Región
Oriental Atrica.
Paratettix
12 (3) Ojos. en perfil, claramente eobresaliendo del nivel de la
línea del pronoto (Fig. 14) Y por tanto claramente ealto
nes. Vertex más estrecho que un ojo, en visión dorsal.Pro
zona del pronoto muy corta y fuertemente transversa. Ant~
nas insertas por debajo del nivel inferior del ojo. en vi
sión de perfil. Asia Central soviética, Irán, Atganietán,
Indomalasia y China.
Ergatettix
-9-
INVENTARIO DE LOS TETRIGOIDEA PALEARTI<X>S
A continuación se presenta el inventario taxonómico de lae
especies de este grupo para la región paleártica.
Para que pueda visualizaree en su conjunto la clasificación
adoptada, ésta ee esquematiza en el cuadro siguiente'
Tetrigldae: Cladonotinae: Austrobancokia
Cln.donotella
Epl"tltttix
Tranchytetttx
Dlscotettiglnae: PhaetichuB
Scelimeninae: Bolotettlx
Criotettix
Eucriotettlx
Loxllobue
Platygavl11dlum
Scellmena
Thorodonta
Metrodorlnae: Bollvaritettlx
_Hyboella
Rhopalot8ttix
Syatoloderua
Tetrlginae: Blenkotetrlx
Cl1notettix
Coptotettix
Depresaotetrix
Ergatettlx
Euparatettix
Formosatett.ix
Hedotettix
fllacedotatrlx
M9so~ettlxt B.str.
Uvar(,vltettlx
Paratettix
pseudoparatettix
TeredorUB
Tetrlxl 8. atr.
'I'etratetr1:l:
Batrachld~1nae: Sau86urella
:ridactylldae: 'I'rldactylu8
-iO-
Subfamilia CLADONOTINAE
AUSTROHANCOCKIA
Austrohancockia GUNTHER,1938. Mitt.Zool.Mue.
Berlin, 23 p.349
kwangtungensis TINKHAM,1936 (Hancockia)
Lingnan.Sci.J., 15, p.402
CLADONOTELLA
Centro y SurChina, Fermo sa •
Cladonotella HANCOCK.1908. Trane.Ent.Soc.Lond.
p. 395
gibbosa HAAN,1842 (Acridium) Temmink.Verh.
Orth. P. 167
EPITETTIX
Jap6n,Ryu-Kyu,
Java.
Epitettix HANCOCK.1907. Trane.Ent.Soc.Lcndon.
21 p. 1
elytratus GUNTHER,1939. Abh.Ber.Stattl.Mua.
Drasd. 20 p. 306
TRACHYTETTIX
E. Himalaya
Trachytettix STAL,1876 Oefv.Vet.Akad.FOrh.33 p.57
bufo COSTA,1864 (Tettix) Ann.Mue.Napoli 2 p.58 Egipto ,Etiopía ,Sudán,Nigeria,Congo,Sierra Leona,Togo,Natal,
bufo (cont.)
= horrenda WALKER.1871 (Pantalla) Cat.Darm.
Salt.nrit.Mue. 5 p. 842
= horridus WALKER.1871 (Cladonotue) Cat.Derm.
Salt.~rit.~us. 5 p. 844
= so~berrimue STAL.1876. Oefv.Vet.Akad.FGrh.
33 p. 57
= cristulata BOLIVAR.1887. Ann.Soc.Ent.Belg.
31 P. 214
-11-
Subfamilia DISCOTETTIGINAE
PllAESTICUS
Phaestus BOLIVAR.1887 Ann.Soo.Ent.Belg.31 p.190
Phaestious UVAROV.1940 Ann.Mag.n.H.(11) 6 p.115
n.nom.pro. Phaestus BOLIVAR neo FOrst.
-12-
rr,onlliantennatus GUNTHER. 1940 Verh.naturh. Ver.
Rheinl. 998 p.250
Fukien
-13-
Subfamil1a SCELIMENINAE
BOLOTETTIX
Bolotettix HANCOCK.1907 Trans.Ent.Soc.
London, p. 223
i"e!'lcis HANCOCK,1915 Rec.lnd.Mus •• 11 p.77
CRIOTETTIX
E.Himalaya
Criotettix BOLIVAR,1887 Ann.Soe.Ent.Belg.
31 pp.193,222
Aeantholobus HANCOCK,1904 Spol.Zeyl.2 p.108
aegualis HANCOCK,1912 (Criotettix) Mem.Dept.
Agrie. Ind. ,Ent. 4 p. 135
indieus BOLIVAR,1902 (Criotettix) Ann.Soe.Ent.
Fr. 20 p. 581
japonieus HAAN, 1842 (Aeridium/Tetrix bispino
~ var.) Temminek.Verhand.Orth. p. 169
EUCRIOTETTIX
E.Himalaya,Bengala.
S.China
Jap6n
Eueriotettix HEBARD.1929 Rev.Suisse Zool.36
p. 573
bisDinosus DALMAN,1818 (Aerydium) Vet.Aead.
Handl. p. 77
= pallitarsis WALKER,1871 (Tettix) Cat.Derm.
Salt.Brit.Mus. 5 p. 822
China,Hainan,Formosa,Birmania,Java.Sumatra.
-14··
bispinosuB (cont.)
=armigBruB WALKER,1871 (Tettix) Cat.Derm.
Salt.Brit.Mus. 5 p. 826
= simplex WALKER,1871 (Tettix) Cat.Derm.
Salt .Brit .MUB. 5 p. 836
= latispina WALKER,1871 (Tettix) Cat.Derm.
Salt .Brit .Mus. 5 p. 837
= oculatus BOLIVAR.1898 (Criotettix) Ann.
Mus.Genova 39 p. 71
flavopictus BOLIVAR,1902 (AcantholobuB) Ann.
Soc.Ent.Fr. 20 p. 582
grandis HANCOCK.1912 (Criotettix) Mem.Dept.
Agric.lndia, Ent. 4 p. 134
= rnaximus HANCOCK,1913 (Criotettix) Reo.
Ind.Mus. 8 p. 311
= gravelyi HANCOCK.1915 (Criotettix) Rec.o
Ind.r,us. 11 p. 88
LOXILOBUS
S.China
Bengala,Siam,Assam,E.Him&laya.
LoxilobuB HANCOCK,1904 Spol.Zeyl.2 p.108
saigonenBiB GUNTHER,1938 Stett.Ent.Zeit.99
p. 206
PLATYGAVIALIDIUM
China,Viet-Ilam
Platygavialidium GUIlTHER,1938 M1tt.Zool.
Mus Berl. 23 p. 373
nodiferum WALKER,1871 (Tettix)·Cat.Derm.Salt.
Br1t.Mus. p. 832
China ,Java
aodiferum (cont.)
= uvarovi GUNTllER,1938 Mitt.Zool.Mus.Bsrl;
23 p. 376
sinieum GUNTHER.1939 Abh.Mus.Tisrk.Volkerk.
Dresdsn 20 (A) Zool.(N.F.) 1 p. 312
SCELIMENA
S.E. China
-15··
Seelimena SERVILLE.1839 Ins.Orth. p.762
Eugsvialidium HANCOCK.1906 Gsn.lns.Fasc.48 p.21
Scalymena SAUSSURE.1861 Ann.Soc.Ent.Francs (4)1 p.484
Scelhymena BOLIVAR.1902 Ann.Soc.Ent.France 120 p.581
melli GUNTIlER.1938 Mitt.Zool.Mus.Berl.23 p.396
nitigranulosa GUNTIIE~.í938 Mitt.Zool.Mus.Berl.
23 p. 391
chinensis IlANCOCK.1915 Rec.lnd.Mus.11 p.74
THOROIlONT A
Sur de China
Sur de China
Sur de China
Thorodonta NACOCK.1908 Trans.Ent.Soc.Lond. p.407
sinuata HANCOCK.1915 Rsc.lnd.Mus.11 P. 81 China
-16-
Subfamilia METRODORINAE
BOLIVARITETT IX
Bolivaritettix GUNTHER.1939 Abh.Stattl.Mue.
Dre sden 20 p. 57
lativertex BRUNNER,1893 (Mazarredia) Ann.MU8
Genova 33 p. 106
= latifrona HANCOCK,1912 (Mazarredia) Mem.
Dapt.Agric.Ind., Ent. 4 p.139
humaralis GUNTHER.1939 (Bolivaritettix) Abh.
Stattl.Mus.Dresden 20 p. 84
HYBOELLA
E.Himalaya,Benga].a .Birmania.
S.China
Hyboella ~ANCOCK,1915 Rec.Ind.Mus.11 p.104
obesa HANCOCK,1915 Rec.Ind.Mus.11 p.107
RHOPALOTETTIX
E.Himalaya
Rhopalotettix HANCOCK.1910 Tr.Ent.Soc.
London p. 356
Paramitraria VILLEMSE .1929 J .Malayan Br.
Asiat .Soc.,6 p. 31
chinensis TINKHAM.1939 Lingnan.Sci.J ••18 p.332
hainanensis TINKHAM,1939 Lignan Sci.J.18 p.334
China
China, Sainan
SYSTOLODERUS
Systoloderus BOLIVAR.1887 Ann.Soc.Ent.
Belg. 31 p. 194
"reeni BOLlVAR.1892 Ann.Soc.Ent.France 20 p.584
looatus HANCOCK.1912 (Systeloderus) Mem.Dept.
Agric.Ind.Ent.Ser. 4 P. 143
-17-
s . China. Ce ilán.
E.H1malaya
- J \.)-
Subfamilia TETRIGINAE
BIENKOTETRIX
Bienkotetrix KARAMAN,1965 Acta entom.Mus
nat.Prague 36 p. 408
tibetanus UVAROV,1925 (Hyboella) Ann.Mag.n.H.
(9) 16 P. 165
CLINOTETTIX
Tibet I Evere st
Clinotettix BEI-BIENKO,1933 Bol.Soc.esp.Hist.
Nat., 33 p. 327
ussuriensia BEI-BIENKO,1933 Bol.Soc.eap.Hist.
Nat. 33 p. 329
COPTOTETTIX
Manchuria
Coptotettix BOLIVAR,1887 Ann.Soc.Ent.Belg.31 p.287
asperatus BOLIVAR,1887 Ann,Soc.Ent.Bslg.31
p. 287
DEPRESSOTETRIX
China .
Tetrix aubgen. Depresaotetrix KARAMAN,1960
Zavt.Billja 57-58 p. 149
denreasa BRISOUT,1848 (Acrydium/Tsttix) Ann.
Soc.Ent.Fr. (2) 6 p. 424
S.y E. Europa, N.Africa,Asia Menor,Irán ,Afganist án.
depre ssa (cont.)
= charpentieri FIEBER,1853 (Tett1x) Lotos 3
p. 141
= elevata FIEBER,1853 (Tett1x)Lotos 3 p.144
= nodulosus FIEBER,1853 (Tett1x) Lotos 3
p. 139, larva
= rudis WALKER,1871 (Tett1x) Cat.Derm.Salt.
Rr1t.Mus •.5 p. 838
var. acuminata BRISSOUT,1850 (Tetr1x acumJ
. ilull.Soc.Ent.Fr.(2) 8 P. 113
var. circunmscr1pta KARNY,1907 (A./T.depr.var.)
Wien.Ent.Zeit.26 p. 274
var. concolor KARNY, 1907 (A./T .depr.var.) W1en.
Ent.Zeit.26 P. 274
var. conspersa KARNY,1907 (A./T.depr.var.)
W1en.Ent.Ze1t. 26 p. 274
var. contigua KARNY.1907 (A./T.depr. var.)
Wien.Ent.Ze1t. 26 p. 274
var. dim1d1ata KARNY,1907 (A./T.depr.var.)
W1en.Ent.Zeit. 26 p. 274
ERGATETTIX
Ergatettix KIRBY,1914 Faun.Br1t .Ind. ,
Orth. p. 69
Indatett1x HANCOCK,1915 Ree.lnd.Mus.11
p. 130
eallosus HANCOCK,1915 (Indatettix) Ree.Ind.Mus.
11 p. 130
E.B1malaya
-19-
dorsifera WALKER,1871 (Tettix) Cat.Derm.Salt.
Brit.Mus. 5 p. 825
= parvus HANCOCK,1905 (Euparatettix) Spol.
Zeyl. 2 p. 145
= pilo sus HANCOCK,1909 (Euparatettix)Trans.
Ent.Soc.Lond. P. 410
= tarsalis KIRBY,1914 (Ergatettix) Fauna
'1rit .Ind.Orth. p. 70
= siasovi MORITZ,1928 (Paratettix)Askabad
Sta.Plant Prot. p. 50
EUPARATETTIX
-20-
Asia Central ,India ,Ceilán ,Formosa ,9hina.Afganistán,S.Irán.
Euuaratettix HANCOCK,1904 Spol.Zeyl.2 p.108
i:lsul"t ri s ·o;;:I-BIENKO, 1951 Opred. Faune SSSR 38
p. 106
= histricus SHIRAKI,190G Trans.Sapporo
Nat.Hist.Soc. (1) p. 7
waterstoni UVAROV,1952 J.L1nn.Soc.Lond. 42
(Zool). p. 193
FORMOSATETTIX
Japón, I.Ryu-K..yu
Arabia
Formosatettix TINKHAM.1937 Trans.Nat.Hist.
Soc.Formosa, 27 p. 237
larvatus BEI-BIENKO,1951 Opred~Faune. SSSR.
38 p. 102
JapÓn
-21-
HEDOTETTIX
Hedotettix BOLIVAR,1887 Ann.Soc.Ent.Belg.,31
p. 283
alienus UVAROV,1936 J.Linn.Soc.,Zool.39
p. 553
c~istitergus HANCOCK,1915 Rec.Ind.Mue.,
11 p. 122
grossus HANCOCK,1915 Rec.Ind.Mua.11 p.124 .
nctatua WALKER,1871 (Tettix) Cat.Derm.
Salt.Brit.Mus. 5 p. 829
plana WALKER,1871 (Tettix) Cat.Derm.Salt.
Brit.Mua. 5 p. 828
IUCEDOTETRIX
Tetrix abg. Macedotetrix KARAMAN,1960
Zaat.bilja 57-58 P. 149
tuerki BAZYLUK,1876 (Tetrix turki) Ent.Monatbl
1 p. 103
= rr.eridionalia TURK,1862 (Tetrix) Wien.Ent.
Mon. 6 p. 209
= turki varo saulcyi AZAM,1893 (Tetrix)
Bull.Soc.ent.Fr.62 p. 312
= tuerki var. concolor KARNY,1907 Wien.Ent.
Zeitg. 26 p. 277
= tuerki var. Signata KARNY,1907 Wien.Ent.
Zeitg. 26 p. 277
Irán,S. Afganistán.Irak, Arabia, Cman.
Himalaya
Himalaya
China, Hong-Kong
China
Austria,Serbia,Hungrla.
tuerki (cont.)
subsp. gradojevici KARAMAN,1960 Zast.bilja
57-58 pp.149.157
f. lOngicauda KARAMAN,1960 Zsst.bilja 57-58
p>,.149-157
MESOTETTIX
Mesotettix BEI-BIENKO,1951 Opred.~una
SSSR, 38 p.103
sbg. MESOTETTIX s.str.
brachypterus LUCAS,1849 (Tettix) Expl.Alg. 3
p. 506
nobrei BOLIVAR.1887 Ann.Soc.esp .Hist.Nat .16
p. 99
sbg. UVAROVITETTIX
Mesotettix suag. Uvarovitettix BAZYLUX &KIS,1960 Ann.Zool.Warsaw 18 p. 357
transilvanicus BAZYLUK & KIS,1960 (Mesotsttix/
Uvarovitettix) Ann.Zool.Warsaw 18 p. 358
-22-
Macedonia
Algeria,Marruecos,W.Africa
Peninsula Ibérica
Rumania
-23-
PARATETTIX
Paratettix BOLIVAR,1887 Ann,Soo.Ent.Belg.31
p. 270
Clypeotettix HANCOCK.1902 Tettig.N.Amer. p.36,124
ourtipennis HANCOCK,1912 (Coptotettix) Mem.
Dept.Agric.lnd. ,Ent. 4 p. 146
= crassipes KARNY,1915 (Hedotettix) Suppl.
Ent. 4 p. 80
hackiejoensis SHlRAKI,1930'Trans.Sapp.Nat.
Hist.Soc. 1 p. 162
indicus BOLIVAR,1887 Ann.Soc.Ent.Belg.31
p. 272
= semihirsutus BRUNNER ,1893 Ann.Mus •Genova
33 p. 110
iranioa UVAROV & DIRSCH,1952 Verh.naturf.Ges.
Basel 63 p. 3
meridionalis RM,mUR,1839 (Tetrix) Fauna Andal.
2 p. 65
= dohrnii FIEBER,1853 (Tetrix) Lotos 3 p.142
= ophthalmioa FIEBER,1853 (Tetrix) Lotos 3
p. 145
= subulata var. meridiona11s FISCHER,1853
(Tettix) Arth.Eur. p. 422
= rr.eridionalis var. sord1da(FIEBER) KARNY,l907
Wien.Ent.Ze1tg.26 p. 278
= meridionalis var •.dorsal1s (FIEBER) KJ1U(Y,
1907 W1en.Ent.Ze1tg.26 p. 278
E.H1malaya,S.Ch1na.B1rman1a,Laos,Formosa.
Jap6n
China,India,Birmania.
Pers1a
S.Europa,N.Afr1ca,W.As1a,S1r1a, Madagasear ,Natal.
meridionalis (cont.)
= meridionalis var, livida KARNY,1907 (Paratett1x)
Wien.Ent,Ze1tg,26 p.277
=meridional1s varo lineata KARNY,1907 (Paratett1x)
Wien.Ent.Zeitg.26 p,277
= meridionalie var, oculata KARNY,1907 (Paratett1x)
Wien.Ent.Zeitg.26 p.278
= meridional1s varo notata KARNY,1907 (Paratett1x)
W1en.Ent.Zeitg,26 p,277
= meridionalis var, bimaculata KARNY.1907
(Paratettix)Wien,Ent.Ze1tg.26 p.278
; meridionalis var. canco lar KARNY.1907
(Paratettix) Wien.Ent,Zeitg,26 p.277
= meridionalis var. marginata KARNY,1907
(Paratettix) W1en,Ent,Ze1tg,26 p.278
subsp. uvarovi SEMENOV,1915 Russ.Ent,Obozr,15 p,451
= meridionalis UVAROV,1927 Locust,Grasshop,
Middle Asia p. 20~ PP.
eubsp. weidneri KARAMAN.1965 (P.m, eubsp,)
Sb.ent.Odd,nar.Mus.Prazs 36 p, 404
obliteratus BEI-BIENKO,1951 Opred,Faun.SSSR,38 p.105
subsp, 1ranicus BE I-B IENKO, 1951 Opred,l'aun.SSSR.
38 p,105
PSEUDOPARATETTIX
Pseudoparatettix GUNTHER,1937 Treub1a 16 p.186
histricus STAL,1860 (Tetrix)Eugen,Resa,Orth.p.347
= lineatus HANCOCK,1907 (Paratstt1x) Trans.snt.
Soc,Lond, p,236
= eXiguus GUNTHER,1935 (Bolotstt1x)Arb.morph.tax.
Ent.Ber1,2 p.259
-24-
81c111 a
S1c111 a
S1c11ia
Sic111a
Macedon1a,Esm1rna,
S.Dalmacia
S.Dalmacia
Asia Menor,Irán.Transcáucsso t S.Kazakstan,
Canarias ,Tener:\
S.Tranecaucsaia,Persia.
lrán,Beluch1stsn
Arabia:Oman,S.y E. Irán,E.Af..ganistán,Indi~ .Arch.Malayo~Fi
lip1nas.Formos.S. China t Austra~
lia,Tanzania( Ki·limsnjaro).
-25-
h1stricus (cont.)
= var1abi11s BOLIVAR,1887 (Paratett1x) Ann.
Soc.Ent .Belg. 31 p. 176
= corpulentus HANCOCK,1912 (Euparatett1x)
Msm.Dspt.Agr1c.lndia 4 p. 158
= ? ocsllatus UVAROV,1936 (Paratett1x) J.L1nn.
Soco ,Zoolo 39 P. 552
TEREDORU3
Tsredorus HANCOCK,1906 Gen.lnsect.,fasc.48 p.51
carmichaeli HANCOCK,1915 Rec.lnd.Mus.11 p.110
frontal1s HANCOCK,1915 Rec.lnd.Mus.11 p. 110
TETRIX
W.H1malaya
W.H1malaya
Acrydium auct.plur., nec GEOFFR.
Bulla SCHRANK,1781 Enum.lns.Austr.p.242
(rechazado ICZN,Op1n10n 299, 1954)
Acridium SCHRANK,1801 Fauna Boica 2 p.30
Tetrix LATREILLE,1802 H1st.Nat.Crust.lns.3 p.284
Tettix CHARPENTIER,1841 Germ.Ze1ts.Ent.3 p.315
Tetrix subgen. Tetratetr1x KARAMAN,1865 Acta ent.
Mus,nat.Pragae 36 p. 407
Veanse notas 1 y 2, pp. 35- 37
bielawsk1i BAZYLUK,1963 (Tetr1x/Tetrix) Ann.Zool.
21 p. 289
Mongol1a
b1punetata LINNE.1758 (Gryllus/Bulla) Syst.
Nat. p. 427
= seutel1atum DEGEER.1773(Aeryd1um) Mem.Ins.
3 p. 483
= b1fase1atum HERBST.1786 (Aeryd1um)Fusssly
Areh1v p. 190
= opaeum HERBST,1786 (Aeryd1um) Fusssly
Areh1v p. 190
= leueost1etos GMELIN.1788 (Gryllus/Bulla)
Syst.Nat.sd.13 p.2059
= gr1seus GMELIN.1788 (Gryllus/Bulla) Syst.
Nat.ed.13 p. 2059
= h1notatus GhffiLIN.1788 (Gryllus/Bulla)Syat.
Nat.ed.13 p.2059
= g1bbum OLIVIER.1791 (Aeryd1um) Ene.Meth.
Ins. 6 p. 233
= xyphothyreus SCHRANK,1801 (Aer1d1um)Fauna
1101ea 2 p. 33
= lunulatum THUNBERG.1815 (Aer1d1um) Nova
Aeta Upsal. 7 p.159
= er1statum THUNBERG.1815 (Aer1d1um) Nova
Aeta Upsal.7 p.159
= ephipp1a THUNBERG.1815 (Acryd1um) Nova Aeta
Upsal.7 p.161
= laterals ZETTERSTEDT.1821 (Aeryd1um) Orth.
Sueco p.118
= b1notatum ZETTERSTEDT.1821 (Aer1d1um)Orth.
Suee. p. 119
= v1ttatum ZETTERSTEDT.1821 (Acr1d1um) Orth.
Sueco p.121
= zonatum ZETTERSTEDT.1821 (Aer1d1um) Orth.
Suse. p. 122
-26-
Europa ,N • .A:frica,S1ber1a.As1a Central
b1punctata (cont.)
= obscurum ZETTERSTEDT,1821 (Acr1d1um) Orth.
Suec. p. 123
= cristatum ZETTERSTEDT,1821(Acridium) Orth.
Suec. p. 124
= hieroglyphicum ZETTERSTEDT,1821 (Acr1d1um)
Orth.Suec. p. 128
= hilare ZETTERSTEDT,1828 (Acr1d1um)Faun.Ins.
Lapp.1 P. 455
= pinnula CURTIS.1837 (Acr1dium) Brit.Ins.p.451
= carbonarium ZETTERSTEDT,1840 (Acr1d1um) Ins.
Lapp. p. 252
= nutans FIEBER,1843 (Tettix) Abh.BOhm.Ges.
(5) 3 p. 410
= schrank1 FIEBER,1843 (Tett1x) Abh.BOhm.Ges.
(5) 3 p. 412. larva
= bipunctatum varo ochraceus FISCHER,1846•
(T./Batrachidea) Orth.russ. p. 351
= bipunctatum varo coronatus FISCHER,1846
(T./Batrach.) Orth.russ. p. 351
= bipunctatum varo morosus FISCHER.1846
(T./Batrach.) Orth.russ. p.351
= biounctatum varo aethiops FISCHER,1846
(T./Batrach.) Orth.russ. p.351
= schranki varo fusca FIEBER,1853 (Tstt1x)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo trist1s FIESER,1853 (Tett1x)
Lotos 3 p. 139
= schrank1 varo ferrugata FIEBER,1853 (Tett1x)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo acuata FIEBER,1853 (Tstt1x)
Lotos 3 p. 139
-27-·
bipunctata (cont.)
= schranki varo maculata FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p, 139
= scbranki varo bifasciata FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p, 139
= schranki var. maculosa FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p, 139
= schranki varo femoralis FIEBER,1853 (Tsttix)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo carinalis FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo dorsalis FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= schranki var. bufonia FIEBER , 1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= schranki var. elegans FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo vittata FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos :1 p. 139
= schranki var. decora FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo signata FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= sctranki varo flavivittata FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo ephippiodes FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo litura FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
= schranki varo oculata FIEBER;1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 139
-"d-
bipunctata (cont.)
= 11nnei FIEBER,1853 (Tettix) Lotoa 3 p.142
= 1innei var, conspersa FIEBER.1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 142
= 1innei varo circumscripta FIEBER.1853
(Tettix) Lotos 3 p.142
= 1innei varo carina1ia FIEBER.1853 (Tettix)
Lotos 3 P. 142
= 1innei varo punctu1ata FIEBER.1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 142
= 1innei varo de1tigera FIEBER.1853 (Tattix)
Lotoa 3 p. 142
= 1innei varo punctatosignata FIEBER.1853
(Tettix) Lotos 3 p. 142
= 1innai varo marmorata FIEBER.1853 (Tattix)
Lotos 3 p. 142
= linnai var. disc~or FIEBER.1853 (Tattix)
Lotos 3 p. 142
= 1innei varo eouastria FIEBER,1853 (Tattix).
Lotoa 3 p. 142
= 1innei varo dorsa1is FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 142
= linnei var. ziczac FIEBER.1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 142
= 1innei varo 1imbata FIEBER.1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 142
= l1nnei var. crlstata FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 142
= linnei var. contigua FIEBER.1853 (Tattix)
Lotos 3 P. 144
= franssi SAULCY •1888 (ACrydium) Bull. Soo .ent.
Franca 6 p. 135
-29-·
bipunctata (cont.),= bipunctatum var. ,Eulchra KARNY, 1907 Wien.Ent.
Zeitg. 26 p. 276
= bipunctatum Ver. brunnea PONT & KARNY,1907
Wien.Ent.Zeitg.26 p.275
= kraussi val'. intermedia HAIJ,1908 (Tettix)
Wien.Ent.Zeitg.27 p. 165
= arcticus HANCOCK.1909 (Nomotettix) Trane.ent.
Soc.Lond.1908 p.416
= arcticus val'. obtusus HANCOCK,1909 (Nomotettix)
Trans.ent.Soc.Lond.1908 p. 416
subsp. kraussi SAULCY,1888 (Tetrix) Bull.Soc.ent.
France 8 p. 135
= bipunctata SHALBERG,1893 (Tettix) Medl.Soc.
Faun.Flor.Fenn.19 p. 47
= kraussi val'. subaptera HAIJ,1909 (Tetrix)
Ent.Tidskr.30 p •. 188
= kraussi val'. brachyptera HAlJ,1909 (Tetrix)
Wien.Ent.Zeitg.27 p. 165
= validum HANCOCK,1909 (Nemotettix) Trane.ent.
Soc.Lond. P. 415
= bipunctatum val'. explicatum EBNER,1910
(Acrydium) Wien.Ent.Zeitg.29 p.314
= kraussi val'. paradoxa HAIJ,1914 (~) Wien.
Ent.Zeitg.33 p.184
= kraussi val'. tuberculata HAlJ,1914 (T.) Wien.
Ent.Zeitg.33 p. 184
f. cohemani HAIJ,1909 (T.kraussi var.) Ent.
Tidskr.30 p.188
=?nutans HAGENBACH,1822 (Tetrix) Symb.Faun.
Ins.Helvet. p. 41 Vease p.32
f. macroptera SHALBERG,1893 Medd.Faun.Plor.Feun.• 19 p.47
-30-
Europa centraly septentrional.
N.Amárica
Auetria
e.Europa
e.Europa
Suecia
Suecia
f. acun,inata HAIJ ,1909 (T.kraussi var.) Ent.
Tidskr.30 P. 188
bolivari SAULCY,1901 Misc.Ent.9 p.61
= caucasica BEI-BIENKO,1931 (Paratettix)
Bol.Soc.esp.Hist.Nat.31 p.226
subsp. bazyluki KARAMAN,1960 Acta ent.Mus.
nat.Pragae 36 P. 406
subsp. raggei KARAMAN,1960 Acta ent.Mue.nat.
Pragaa 36 P. 406
cepero i BOLIVAR,1881 (Acrydium) Ann.Soc.eep.
Hist,Nat.16 p. 100
subsp. balcanicus KARAMAN,1960 (Tetrix!Tetrix)
Zast. bilja 51-58 p. 152
fuliginosa ZETTERSTED~,1828 (Acridium) Faun.
Ins.Lapp.1 p. 452
= fuscipes ZETTERSTEDT,1828 (Acridium) Ins.
Lapp. p. 250
varo pulchella SHAL3ERG,1893 (Tettix fulig.var.)
Medd.Soc.Faun.Flor.Fenn.19 P. 48
varo aurivillii HAIJ,1909 (T.fuliginoea var.)
Ent.Tidskr.30 p.181
japonica BOLIVAR,1881 (Acrydium) Ann.Soc.Ent.
Belg. 31 p. 263
jarockii BAZYLUK,1962 (Tatrix!Tetrix) Ann.Zool.
20 p. 201
longula SHlRAKI,1930 (Tettix) Trans.Sapp.Nat.Soc.1 p.160
-31-
Suecia
S.Moldavia,Crimea,Cáuca so t Asia Menor,Europa mediterrane.·haeta España.
Macedonia,Serbia,Austria.
Chipre
C. y S. de Europa,N • liriea ,
Macedonia
N.Europa,Siberia,M0"4lol1a.
Finlandia
Laponia
Jap6n ,China ,Ussuri .Sajalin,Mongolia.
Polonia
Jap6n
nutans HAGENBACH ,1822 (Tetrix) Symb •Faun. Ins.
Helvet. p. 41Vease p.30 (f.bohsmani)
= obscura HAGENBACH,1822 (Tetrix) Symb.Faun.
Ins.Helvet. p.42. nec ZETTERSTEDT,1821
subsp. tenuicornis SHALBERG,1893 (Tettix)
Medd.Fauna Flora Fenn.19 p. 47
= pisarski BAZYLUK,1963 (Tetrix/Tstrix)
Ann.ZooL ,6 p. 291
= nutans antennata STEINMAN,1954 Acta Zool.
Acad.Sci.Hung. 10 p. 460
reductus WALKER,1871 (Tettix) Cat.Dsrm.Salt.
Brit .Mus. 5 p. 827
sibirica BOLIVAR,1887 (Acrydium) Ann.Soc.Ent.
Relg. 31 p. 187
= americana HANCOCK,'909 (Tetrix) Trans.ent.
Soc.Lond.1908 p. 414
= americana var. dimorpha HANCOCK,1909 (Tetrix)
Trans.ent.Soc.Lond.1908 p. 415
?subsp. ussuriana BEI-BIENKO,1929 (Acrydium)
Eos 5 p. 370
simulans BEI-BIENKO,1929 (Acrydium) Eos 5 p.367
sjostediana BEI-BIENKO,1951 Opred.Faun.SSSR 38
p.l00 n.nom.pro !}ostedti B.B.
= sjostedti BEI-BIENKO,1934 Ark.Zool.25A p.11nec HAIJ .1909
subulata LINNE,1761 (Gryllus)Faun.Suec.2 ed. p.236
= discar LEPECHIN,1775 (Gryllus)Reise rusS.
Reicb. 2 p.21l
-32-
e.y S. de Europa,S.de la URSS.AsiaCentral,Cachem1ra,China.Cáucaso.AsiaMenor.
Finlandia.Siberia,Asia Menor,Cáucaeo.C.Europa,Mongolia.
China, Hong-Kong
Slberia,Amur,Transbaikalin,N.Amárica.
Useuri.
S.Siber1a,Amur,Alta1 ,Yen1 ssi,
China
N.Europa.W.Asia,CanadA,N. de USA.
subulata (cont.)
= b1maculatum HERBST,1786 (Acryd1um) Fueaaly
Arch1v p. 190
= str1atua GMELIN,1788 (Gryllua) Syat.Nat.(1)
4 p. 2058
= thorac1cum OLIVIER,1791 (Acryd1um) Enc.Meth.
Ins. 5 p. 233
= dorsale THUNBERG,1815 (Acryd1um) Nova Acta
Up sal. 7 p. 160
= guadr1rraculatum THUNBERG,1815 (Acryd1um)Nova
Acta Upsal. 7 p. 160
= nallescens ZETTERSTEDT,1821 (Acr1d1um) Orth.
Sueco p. 109
= marg1natum ZETTERSTEDT,1821 (Acr1d1um) Orth.
Sueco p. 110
= humerale ZETTERSTEDT,1821 (Acr1d1um) Orth.
Sueco p. 111
= panzer1 OLIVIER,1825 (Tetr1x) Enc.Meth.lna.
10 p. 600
= exclamat1on1aOLIVIER,1825 (Tetr1x) Enc.Meth.
Ins. 10 p. 600
= granulatum KIRBY,1837 (Acryd1um) Fauna Bor.
Amer.lna. p. 251
= subulatua var. macropterus FISCHER,1846
(Tett1x) Orth.Ruaa. p. 351
= acum1natus BRISSOUT,1850 (Tetr1x) Ann.Soo.
ent.France (2) 8 p. 63
= subulata var. n1gra FIEBER,1853 (Tett1x)
Lotos 3 p. 145
= subulata var. fusca FIEBER,1853 (Tett1x)
Lotos 3 p. 145
= subulatua varo notata FIEBER,1853 (Tett1x)Lotoa 3 p. 146
-33-
subulata (cont.)
= subulatus varo marginata FIEBER,1853 (Tsttix)
Lotos 3 p. 146
= Bubulatus varo livida FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 146
= eubulatus var. nebulosa FIEBER,1853 (Tettix)
Loto s 3 p. 146
= subulatus varo stragalum FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 146
= Bubulatus var. crucigera FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p. 147
=vittata FlE"9ER,1853 (Tettix) Lotoe 3 p.147
= subulatus var. lineata FIEBER,1853 (Tettix)
Lotos 3 p, 147
= subulatum var. oculata KARNY,1908 (Acrydium)
Wien.Mitt.Natw.Ver.Univ. 6 p. 101
= subulatum var. atr~ta VORONTZOVSKII,1928 Bull.
Orenbourg Plant Prot.Stat.pt.1
= subulatum varo flavolineata VORONTSOVSKII,1928
Bull.Orenboug Plant.Prot.Stat. pt. 1
varo attenuata SELYS-LONGCHAMPS,1862 (Tettix)
Ann.Soc.ent.Belg.6 p. 136
= subulatum var. shalbergi SAULCY,1901 Misc.
Ent.9 p. 62
= subulatum varo uralensis STSHELKANOUTZEV (cf.
KOLOSSOV,1932 Ent.Nachr •. Bl.6 P.115)
tartar~ BOLIVAR,1887 (Tettix) Ann.Soc.Ent.Belg.31
p, 262
= Berripee REDTENBACHER,1889 (Tettix) Wien.Ent.
Zeit. 8 ' p. 28
trux STEINMAN ,1964 Acta Zool.Hung.1 O p. 462
-34-
Turkmenia .PamirTadzikistán. AsiMenor.
China
undulata SOWERBY,1806 (Acrydium) Brit.Miec.
Ins. (12) p. 28
= nigri cans SOWERBY,1806 (Acrydium) Brit.
Yisc.Ins.(12) p. 28
=bifasciatum THUNBERG,1815 (Acrydium) Nov.
Act,Rer.Soc.Sci.Upsala 7 .1',161, nec HEBST,1786
=vittatum ZETTERSTEDT,1821 (Acridium) Orth.
Sueco p. 121
= ochraceum ZETTERSTEDT,1821 (Acridium)Orth.
Sueco p. 124
= scriptum ZETTERSTEDT,1821 (Acridium) Orth.
Sueco p. 126
= variegatum SETTERSTEDT,1821 (Acridium) Orth.
Suec. p. 127
= kiefferi SAULCY, 1901 (Tetrix) Miec.Ent. 9
0-4) p. 60
f. crachyptera TARP,1942 (cf.HARZ,1957 Geradfl.
Mitteleur. p. 28"1)
f. sjOstedti HAIJ,1909 (T.kiefferi var.) Ent.
Tidskr. 30 p. 190
f. macroptera HAIJ,1909 (T.kiefferi var.) Ent.
Tidskr. 30 p. 191
Bubsp. gavoyi SAULCY,1901 (T.kiefferi var.)
Miec.Ent. 9 p. 60
Nota l' La claeificación de lae especies de Tetrix
-35-
Letonia,S.Suecia.C.Europa, I.Britil.n'ica.
El género Tetrix ha sido dividido por KARAMAN (1955 pp.406
407) en dos sugéneros: Tetrix e.etr. y Tetratetrix. Como no todae
las eepecies han podido ser agrupadas bajo eetoe nombres,todae lae
eepecies se han incluido baj o el gllnero Tetrix e.1. en el inventario.
-36-
Según lARAMAN (1965) las sspscies que se distribuyen en estos
dos subgéneros son:
Tetrix s.str.: subulata
fuliginosa
bolivari bolivari
bolivari bazyluki
bolivari raggei
caperoí caperoí
ceperoi balcanicuB
Tetratetrix : bipunctata
undulata
nutans nutans
nutans tenuicornis
Nota 2: Sobre la nomenclatura de las especies de Tetrix
La nomenclatura d~ algunas especies está abierta a discusi6n.
Tres casos pueden considerarse:
a) Propuesta de validaci6n ds undulatum SOWERBY,1806 (XEVAN,1961
Bull.zool.Nom.18 p. 380) La sinonimia propuesta está aceptada
en este inventario.
b) Propuesta de validaci6n de tenuicornis SHALBERG,1893 y anulación
de nutans HAGEN8ACH,1822 (KEVAN,1961 Bull.zool.Nom.18 p.J78).
Al parecer las opinionss de los autores están divididas. Para
unos nutans HAGENBACH es lUl nombre valido para una especie, de
la cual tenuicornis SHALBERG serfa una Bubespecie. Para otroB
nutans HAGENSACH es una sinonimia de la especie bipunctata f. ~9.~
hemani HAIJ,1909. Obsérvese que ambas situaciones son zoo16gica
mente compatibles, pero incompatiblee desde el punto de vista no
menclatorial.
Estando la cuesti6n pendiente de decisi6n por la Comisi6n Ints~
-37-
nacional de Nomenclatura Zoológica se ha seguido aqui un crite
rio ec14ctico incluyendo el nombre nutans en ambas acepciones y
citando a los rssponsables principales de ambas. El dia que la
mencionada Comisión llsgue a una decisión bastará tachar sl nom
bre o acepción invalida.
De todas manerascombiene hacer notar que en el caso de que el
nombre nutans no sea aceptable en el sentido de tenuicornis y
si esta especie está dividida en subespecies, será necesario
proponer un nuevo nombre para el concepto nutans nutans de BEI
BIE~'j[O y MITSHENKO.
c) Propuesta de invalidez de los nombres mencionados a continuación
y validación de bipunctatus LINNAEUS (KEVAN,1961 Bull.zool.Nom.
18 P. 378).
scutellatus DEGEER,1773 (Acrydium)Mem.lns. 3 p. 483
xyphothyreus SCHRANK,1781 (Gryllus/Bulla) Enum.lns.Austr.p.243
opacum HERBST,1786 (Acridium)Fuessly's Archiv.lns. p. 190
leucostlctos GMELIN,1788 (Gryllus/rlulla) Syst.Nat.13 ed. p.2059
grlseus GMELIN,1788 (Gryllus/Bulla) Syst.Nat.13 ed. p. 2059
binotatus GMELIN.1788 (Gryllus/Bulla) Syst.Nat.13 ed. p. 2059
glbbum OLIVIER,1791 (Acrydium) Encycl.Meth.Ins. 6 p. 233
nutans HAGENBACH,1822 (Tetrix) Symb.Faun.lns.Helvet.1 p. 41
schrankii FIEBER,1844 (Tettlx) Abhandl.BOhm.Ges.(5) 3 p. 412
11nnei FIEBER,1853 (Tettix)Lotos 3 p. 142
Todos estos nombres son considerados en este inventario como
sinónimos de Gryllus (Bulla) bipunctatus LINNAEUS,1758. Su supr!
si6n no altera la nomenclatura de la especie, a1 bien sí resulta
ria conveniente puea a11gerar.:!a el peso muerto de laa ei:non1mia::
e impedir:!a posteriores "revalidaciones" 8 interpretaciones sub
jetivas. Nueetra opini6n personal es la de la conveniencia de su
inval idación.
Subfami 11a BAXRACHIDEINAE
SAUSSURELLA
Sauesuxella BOLIVAR.1887 Ann.Soc.Ent.Belg.
31 p. 303
cornuta HAAN,1842 (Acridium) in Temmick,Verh.
Orth. P. 166
: cucullifera WALKER.1871 (Tettix) Cat.Derm.
Salt.Brit.Mua. 5 p. 829
: brunneri HANCOCK (cf •.GRANT .1966 Pacific
Inaecte 8 p. 589)
indica HANCOCK,1912 Mem.Dept.Agric.Ind ••Ent.4
p. 157
-38-
Java,Pegu,Amoy.
Himalaya
-39--
Familia TRIDACTYLIDAE
TRIDACTYLUS
Tridactylus OLIVER.1789 Enc.Method.his.4 p.26
Xya LATREILLE.1809 Gen.Crust.Ins. 4 p. 383
Heteropus BEAUVAIS.1805 Ins.Afr.Amer. p. 231
fasciatus GUERIN,1844 Icon.R.Anim.Ins. P. 335
festivus CHOPARD,1968 Cas.morav.Mus.Brn.
(Sci.Nat.) 53 Supplem. p. 284
hieroglyphicus BEI-BIENKO.1967 Acta entom.
bohemoslovaca 64 p. 425
japonicus HAAN,1842 (Gryllus/Xya) in Temmick.
Verh.Orth. p. 238
= obscura MOTSCHOULSKY,1866 (Xya) Bull.
Mose. 39 p. 182
manchurei SHIRAKI.1936 (Xya) Rep.scientif.Expsd.
Manchoukuo (5) 1. pt.6, art 20 p.4
pu..'lctatus BEI-lJIENKO .1967 Acta entom.bohemoslo-.
Egipto
N.Afganlstán
Afganlstán: Kabul
Japón
Jehol
Nuristán
savignyi SUERIN,1844 Icon.R.Anim.lns. p.336
= savigr~i varo oscura SAUSSURE,1896
Rev.Suisse Zool. 4 p. 419
tartarus SAUSSURE,1874, in Fedchenko. Relse
Turk.Orth. p. 27
variegatus LATREILLE,1809 (~) Gen.Crust.Ins.
4 p. 383
S.Ukranla .E.Tram,·caucasia ,AsiR Cenotral.
S.Ukrania,Ciscaucasia,E.Sibe~ia,
Kazakstan,AsiaCentral,Kirgizia.
Mediterráneo ,SW.Asia.Transcáucaso.W.Siberla,KazakstanN.Cáucaso,Aaia Central.N .Africa
-40-
BlB LIOGRAl'IA
La bibliografía indicada es la oonsultada, pero no es comple
ta en lo que al grupo se refiere; algunos trabajos interesantes
no están en las bibliotecas a mano y no han eido consultados di
rectamente,conoci4ndose tan solo por referencias.
AUDER (K.)
1931. Nomenklatorisches Uber Acrydium bipunctatum L. Ent.
Tidskr. 1931: 245-249
BAZYLUK (IV.)
1958. Tetrigidae (Orthoptera) Polski.Frsgm.Paunistica 7:379
409. Tab. V-IX
BEI-DIENKO (G.Y.) &: MISCllENKO (L.L.)
1951. Saranchevye fauny SSSR i sopredelrnukh etran. Vol. l.
Opred.Faun.SSSR 38, Moskva-Leningrad.
BEIER (M.)
.1972. Saltatoria (Grillen und HeUSChrecken) In KUkenthal,Handb
Zool. 4 (2) 2/9: 1-217
BOLIVAR (L)
1887. Essai sur les Acridiene de la tribu dss TettigidBe. Ann.
Soc.ent.Belg. 31: 175-313
DRUNNER von WATTENWYL (C.)
1882. Prodromus EuropUischsn Orthopteren. Leipzig (Engelmann).
BURR (M.)
1935. What is Acrydium bipunctatum 7. Ent.month.Mag.71: 135
137
CHOGSOMHOV (L.)
1972. Acridoidea and TettigonoideB of the Mongolia People's
Republic.lnsects of Mongolia, Vol.I. Akad Nauk SSSR.Mosk
va-Leningrad.
-41-
CHOPARD (L.)
1943. Orthopteroides de l'Atrique du Nord. laune de l'Empire
francais. Paris (Laroee)
HAIJ (E.)
1908. Uber Tetrix Krauesi Saulcy. Wien.Ent.Zeitg.27.163-165
1909. Uber Acrydium albomarginatum de Geer. Wien.Ent.Zeitg.28
47-48
1909. Om de svenska formerna of slaktet Tetrix Latrailla. Ent.
Tidskr. 30: 181-192. Tafl. 2-3
HANCOCK (J. L. )
1906. Subfam. Tetriginae. Genera Insect.Fam.Acridiidaa.
HARZ (K.)
1957. Die GeradflUgler Mitteleuropas. Jena (Pischer)
llE3ARD (M.)
1935. Notes on Acrydium and the actual status of tbree suppo
sedly American species (Orthoptera. Acrididae, Acrydinae)
Ent.News 49. 231-235
ICARAMAN (M.S.)
1965. Eeitrag aur Systematik der Familia Tetrigidae (Orthopte
ra) Europaa. Acta entom.Mua.nat.Pragae 36. 403-408
KARNY (H.)
1907. Reviaion der Acrydier von Oeaterraich-Ungarn. Wien.Ent.
Zeitg. 26. 271-278
KIR3Y (w.P.)
1910. A general Catalogue of the Orthoptera, Vol.III, London.
Drit.Mus.(Nat.Hiat.)
KIRKALDY (G.W.)
1901. On the British and Pinniah speciea of the Orthopteroue
genua Acrydium Geoffroy. Kirby (~ Tetrix Letr.). Entomo
logist 34. 241
-42~
LUCAS (13. A. )
1928. Notes on the genus Tetrix Latr. (Orthoptera). Entomolo
gist 61' 153
SAULCY (F.de)
1888. Notice sur le genre Tetrix Latreille. Bull.Soe.ent.Fr.
1888 p. cxxxv-cxxxvi-1909. Gen.Tetrix Latreille, in AZAM, Catalogue aynonym1que et
systematique des Orthpt~res de France (suite). Misc.Ent.
9, Nos.5-6: 60-63
SELYS-LONGCHM.~S (E.de)
1862. Catalogue raisonn4 das Orthopt~rea de 8elgique. Ann.Soc.
ent.Belg.6: 130
STEINY.ANN (H.)
1962. The Tetrigidae of Afrika (Orthoptera). Folia Entom.Hung.
(S.N.) 15 Nr.17: 303-326
1970. Check-Liat .0: the Tetricidae (Orthoptara) of the Orien
tal Faunal Region. Acta Zool.Acad.Sci.Hung.16 (1-2):215
240
1970. The Tetricinee (Orthoptere) of the Notogea. Opuac.Zool.
10 (1): 155-164
1971. The Tetricidae (Orthoptere) of the Peleeertic Fauna. Fo
lia Ent.Hung.(S.N.) 24 Nr.29: 323-332
1971. The Tetricids of the Neerctic Subregion
te Zool.Acad.Sci.Hung.17 (3-4): 381-385
(Orthoptere). !c-
-43-
INDICE DE FIGURAS
Fi~. 1. Cylindrachaetidae: Cylindrachaeta longaeva (de TINDALE)
Fig. 2. Tridectylidae: Tridactylus variegatus (de CHOPARD)
Fig. 3. Tetrigidae: Paratettix meridionalis (de CHOPARD)
Fig. 4. Tetrigidae: explicaci6n de la eituaci6n del pronoto. teg
minas y alas.
Fig. 5. Tetrigidae: Hedotettix alienus, cabeza y porci6n anterior
del pronoto, en perfil (de'BEI-BIENKO)
Fig. 6. Tetrigidae: Tetrix eubulata, cabeza y porci6n anterior del
pronoto, en perfil (de BEI-BIENKO)
Fig. 7. Tetrigidae: Tetrix simulana, cabeza en visi6n dorsal (de
BEI-BIENKO)
nobrei, perfil de los fémures.
(Uvarovitettix) transsylvanicus,pe~
Fig. 8.
Fig. 9.
Tetrigidae: Meeotettix
Tetrigidae: Meeotettix
fil de los fémures.
Fig.10. Tetrigidae: Tetrix (s.etr.) subulata, perfil de las valvas
del oviscapto (de BEI-BIENKO)
Fig.11. Tstrigidae: Tetrix (Tetratetrix) nutans, perfil de las val
vas del oviscapto.
Fig.12. Tetrigidae: Formosotettix larvatus, perfil de la cabeza y
porci6n anterior del pronoto (16bulo lateral del pronoto
sin hendidura dorsal) (de BEI-BIENKO)
Fig.13. Tetrigidae: Paratettix meridionalis, cabeza en visi6n dor
sal (de BEI-BIENKO)
Fig.14. Tetrigidae. Ergatettix dorsiferus, cabeza y porci6n ante
rior del pronoto, en perfil (ds BEI-BIENKO)
FIGURAS
2 3
TEúMINA
-5
7
o
10
11..
H