2 全 市 版

　公共交通機関を使えば、三宮から1時間ほどで六甲山・

摩耶山に行けます。山上は地上よりも気温が低く、避暑地

としての旅先にもぴったり。自然に囲まれ、ゆったりとした

時間を過ごせるため、日常を忘れられます。また、親子で

遊べるスポットもたくさんあるので、一日中楽しめます。

身近にある非日常へのショートトリップ

空との近さを感じたり、自然の中で走り回ったり寝そべったりして、普段とは違う環境の中で過ごせるのが六甲山や摩耶山の魅力ですね。食事ができるところや休憩できるところもあって、子どもを連れてお出かけしやすいので、とても助かります。 久保さん親子

山上の澄んだ空気の中で食べるごはんは格別。芝生の上で持ってきたお弁当を食べても良し、カフェやレストランなどで食べるのも良しですね。

1

急行バスの運行の詳細は ［問］市バス運輸サービス課（☎３２２-５950 F ３２２-6186 ）

販売期間 １１月３０日（土）まで

観光企画課

　市は、もっと便利に山へ行けるように、三宮・新神

戸から六甲山・摩耶山のケーブル下駅をつなぐ急行

バスを運行します。山のふもとからはケーブルカーや

ロープウェーに乗って山上へ。今ならお得な企画乗

車券「六甲・摩耶１dayチケット」を販売しています。

公共交通機関ならスムーズに山上へ

都心からバス一本でケーブルカーやロープウェーに乗れるのは、山が近い神戸ならでは。山の空気を感じながらの移動時間も旅の思い出になります。摩耶ロープウェーからは、山・街・海が近い神戸を改めて感じられるパノラマが広がっていますよ。 若山 陽平

山上では施設を回るのに便利なバスが走っています。

六甲山と摩耶山の行き来もラクラクですよ。

2

企画乗車券の詳細は[問］営業推進課（☎３２２-５994 F ３２２-６183 ）

親子で行きたいおすすめスポット

　ヨーロッパの雰囲気が漂うお店がたくさん。各店内では、ジェルキャンドルや、ミツバチの巣から出来たシート状の「みつろう」を使った簡単なキャンドル作りも。

　フレームや壁、床がヒノキで造られた展望台。夏には、冬に採取しておいた天然氷と自然の風による涼風を体験できるなど、その季節ならではの六甲山の自然に触れられます。

六甲ガーデンテラス

自然体感展望台 六甲枝垂れ

　自然を感じられるだけでなく、施設もたくさんある六甲山・摩耶

山。夏休みの自由研究にもおすすめの体験が満載です。

3

　蓄光石が散りばめられたきらきらの遊歩道で、まるで天の川を渡るような気分を味わえます。

摩耶山掬星台

［問］☎894-2281 F 891-1171

［問］森林整備事務所（☎371-5937 F 371-1087）

ちっこうせき

六甲ケーブル下駅

六甲山上駅 各施設

ケーブルカー

＋

山上バスなど急行バス

往 復 乗り放題

　もうすぐ夏休み。家族旅行は楽しい行 事の１つですが、行き先を考えたり、渋滞

もあったりと、遠出をするのはなかなか 大変。今月は、そんなお父さん、お母さん

のために、親子で一日中楽しめる六甲 山・摩耶山をご紹介します。間近に見える

山にショートトリップして、大人も子ども も夏休みを満喫しましょう。

六甲山・摩 耶 山 、　親子で綴る夏の一日

ひらこう の世界夏 遊び

三宮

企画乗車券を使って六甲山へ行くなら

料金　 大人1,700円 子ども850円

ひらこ編集後記

自由研究としてはもちろん、体験で作ったキャンドルなどは六甲山を訪れた記念にもなりますね。素敵な思い出がつくれそうです！

3全 市 版2019年（令和元年） 7月号 神 戸 市 広 報 紙

久 元 市 長 の 神 戸を想う

思い立ったらすぐに行ける距離にある六甲

山・摩耶山。自然の空気を感じたり、日常では

できない体験をしたり、まるで旅行をしたかのような気分にさせてくれます。

この夏は、ケーブルを上がった先に広がる別世界で、思い出となる一日を過

ごしてみませんか。

元小学校の先生などの相談員が、自由研究のアドバイスをします。気軽に相談してください。

対象 小学生と保護者日時 7月26日（金）～29日（月）9:00～17:00場所 総合教育センター（中央区東川崎町1）申し込み 7月1日（月）～8日（月）まで受付

料金 無料

　4月に新しくオープンした本格アスレチック。全長約220mのジップスライドは迫力満点です。

フォレストアドベンチャー・神戸六甲山

夏休みの自由研究を応援

挟み込み記事「dig」ではまだまだあるおすすめスポットをご紹介！

　魚釣りなど自然を生かしたレジャーを楽しんだり、芝生でゆっくり寝転んだりするなど、過ごし方はさまざま。

六甲カンツリーハウス

　放牧中のヒツジやヤギなどの動物たちと触れ合えます。牛乳を使った、バターやアイスクリーム、チーズなどの手作り体験や、牧場で刈り取ったヒツジの毛を使った羊毛クラフトを楽しむことも。

六甲山牧場

［問］広報課（☎３２２-５０１３ F ３２２-６００７）

［問］☎891-0366 F 891-0757

［問］☎891-0280 F 891-0592

［問］市イベント案内・申込センター（☎333-3372 F 333-3314）

写真はイメージです

　もうすぐ夏休み。家族旅行は楽しい行 事の１つですが、行き先を考えたり、渋滞

もあったりと、遠出をするのはなかなか 大変。今月は、そんなお父さん、お母さん

のために、親子で一日中楽しめる六甲 山・摩耶山をご紹介します。間近に見える

山にショートトリップして、大人も子ども も夏休みを満喫しましょう。

六甲山・摩 耶 山 、　親子で綴る夏の一日

ひらこう の世界夏 遊び

神戸ひらこ若さゆえの体当たり取材で、キラリと光る神戸の魅力を

発信します。

かんべ

広報紙 KOBEの新人編集者

詳細こちら

ディグ